WEBVTT 00:00:08.116 --> 00:00:20.116 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:40.140 --> 00:01:49.020 [جوانان پرشور] 00:01:49.220 --> 00:01:52.020 [قسمت بیست و چهارم] 00:01:53.460 --> 00:01:54.620 شما دوتا مراقب باشین 00:01:55.224 --> 00:01:56.780 اره یکم بالاتر یکم بالاتر 00:01:57.053 --> 00:01:57.893 مراقب باش 00:01:58.020 --> 00:01:59.140 باشه.بیا پایین 00:01:59.620 --> 00:01:59.980 تو 00:02:00.420 --> 00:02:01.260 برو حیاط پشتی 00:02:01.300 --> 00:02:01.780 شنیدی؟ 00:02:01.780 --> 00:02:02.220 باشه 00:02:02.380 --> 00:02:03.020 زود برو 00:02:19.540 --> 00:02:20.100 برادر 00:02:20.780 --> 00:02:21.300 رو فنگ 00:02:23.060 --> 00:02:24.220 هنوز بابت براورده شدن ارزوت 00:02:24.260 --> 00:02:25.500 برای ازدواج با 00:02:25.540 --> 00:02:26.860 زن برادر تبریک نگفتم 00:02:27.700 --> 00:02:29.500 روفنگ درست به موقع اومدی 00:02:29.940 --> 00:02:30.980 من یک کاری 00:02:31.100 --> 00:02:31.860 برات دارم 00:02:32.180 --> 00:02:33.420 برادر تو فقط لب تر کن 00:02:33.620 --> 00:02:34.260 ببین 00:02:34.860 --> 00:02:35.915 کارهای زیادی هست که 00:02:35.940 --> 00:02:37.340 باید برای مراسم ازدواج انجام بشه 00:02:37.660 --> 00:02:39.020 واقعا سرم شلوغه 00:02:39.380 --> 00:02:41.340 به خاطر همین میخوام 00:02:41.740 --> 00:02:43.220 فهرست اسامی مهمانا رو 00:02:43.300 --> 00:02:44.220 اماده کنی 00:02:45.460 --> 00:02:46.340 مشکلی نیست 00:02:46.540 --> 00:02:47.860 برادر نگران نباش 00:02:49.140 --> 00:02:49.540 باشه 00:02:50.430 --> 00:02:51.940 بیا ، این رو نگاه کن 00:03:04.100 --> 00:03:06.060 فرقه سایه و خاندان سلطنتی از طریق ازدواج باهم متحد میشن 00:03:07.060 --> 00:03:07.620 همچین اتفاقی 00:03:07.645 --> 00:03:09.405 از زمان امپراتور پایه گذار بی لی 00:03:09.620 --> 00:03:10.900 اصلا اتفاق نیفتاده بود 00:03:11.460 --> 00:03:12.195 ولی وقتی جین ار 00:03:12.220 --> 00:03:13.460 ازم خواست که اجازه ازدواج رو بدم 00:03:14.740 --> 00:03:15.980 اجازه رو بهش دادم 00:03:17.540 --> 00:03:18.740 فکرمیکنی چرا این کارو کردم؟ 00:03:20.340 --> 00:03:21.540 چطور میتونم 00:03:22.060 --> 00:03:23.660 که حدسی درباره ی افکار شما داشته باشم اعلیحضرت؟ 00:03:24.540 --> 00:03:26.260 ده ها ساله کنار منی 00:03:26.540 --> 00:03:27.300 فکرکردی 00:03:27.340 --> 00:03:28.580 من نمیدونم چطور ادمی هستی؟ 00:03:29.220 --> 00:03:30.540 همیشه ادم پیچیده ای بودی 00:03:30.860 --> 00:03:31.822 اینطوری برای من 00:03:31.847 --> 00:03:33.220 زبون نریز 00:03:34.140 --> 00:03:35.020 و فقط حرفتو بزن 00:03:36.020 --> 00:03:38.540 فرقه سایه توسط ژنرال یی 00:03:38.580 --> 00:03:39.900 یکی از هشت ژنرال بی لی 00:03:39.980 --> 00:03:41.220 برای محافظت 00:03:41.500 --> 00:03:42.620 از شهر سلطنتی پایه گذاری شد 00:03:43.020 --> 00:03:44.620 از اسمش 00:03:44.900 --> 00:03:47.020 میشه گفت که این یه سلاح خوب برای خاندان سلطنتیه 00:03:47.020 --> 00:03:48.620 که قراره همیشه در سایه باقی بمونه 00:03:49.140 --> 00:03:50.940 ژنرال یی خودش رو وقف خدمت به کشور کرده بود 00:03:51.060 --> 00:03:52.180 و هیچ وقت به دنبال شهرت نبود 00:03:52.460 --> 00:03:53.980 وفاداریش 00:03:54.620 --> 00:03:56.060 قابل ستایشه 00:03:59.020 --> 00:04:00.460 این فرقه نسل های زیادیه که قدمت داره 00:04:00.980 --> 00:04:02.100 فکرمیکنی چند نسل دیگه دووم میاره؟ 00:04:03.060 --> 00:04:04.700 تا به حال که 00:04:05.660 --> 00:04:07.260 به فکر شورش نیفتادن 00:04:09.580 --> 00:04:11.060 البته که افتادن 00:04:14.740 --> 00:04:15.820 وگرنه من چطور 00:04:15.820 --> 00:04:17.180 امپراتور شدم؟ 00:04:18.100 --> 00:04:19.540 فرقه سایه دیگه 00:04:19.580 --> 00:04:22.020 محافظ خاندان شیائو نیست 00:04:22.300 --> 00:04:24.300 در گذشته من اونا رو انتخاب کردم 00:04:25.180 --> 00:04:26.020 و الان 00:04:26.940 --> 00:04:28.740 جین ار اونا رو انتخاب کرده 00:04:32.860 --> 00:04:34.660 تبانی برای منافع شخصی 00:04:36.580 --> 00:04:39.220 جرم بزرگیه 00:04:40.540 --> 00:04:41.980 به غیر از جد بنیانگذار 00:04:42.580 --> 00:04:46.020 کدوم از یک از شاهزاده ها گروهکی برای خودش نداشته؟ 00:04:47.220 --> 00:04:49.220 ...حالا که جین ار این راه رو انتخاب کرده 00:04:51.580 --> 00:04:55.500 تا زمانی که زیاده روی نکنه 00:04:58.220 --> 00:04:59.900 برای برداشتن این قدم کمکش میکنم 00:05:04.220 --> 00:05:05.980 شاهزاده چینگ چی؟ 00:05:06.380 --> 00:05:07.660 لائو ار 00:05:08.980 --> 00:05:10.380 اون ادم سرسختیه 00:05:10.660 --> 00:05:11.500 هیچ شاهزاده ای 00:05:11.540 --> 00:05:12.980 وجود نداره که جاه طلبی نداشته باشه 00:05:13.140 --> 00:05:14.820 بهش اجازه میدم که به جاه طلبی هاش ادامه بده 00:05:16.260 --> 00:05:17.300 ولی به نظر نمیرسه که 00:05:17.940 --> 00:05:19.740 این چند وقت گذشته سروصدایی کرده باشه 00:05:23.100 --> 00:05:25.260 ولی در نهایت هراتفاقی هم که بیافته 00:05:27.060 --> 00:05:28.620 جین ار ممکنه اونو بکشه 00:05:32.100 --> 00:05:33.740 ولی فنگ ار همچین کسی نیست 00:05:38.020 --> 00:05:38.780 اعلیحضرت 00:05:39.860 --> 00:05:41.060 به نظر میرسه که شما 00:05:41.060 --> 00:05:42.380 به شاهزاده لانگ یا علاقه دارین 00:05:47.580 --> 00:05:51.020 میخوای ذهن من رو بخونی؟ 00:05:54.820 --> 00:05:55.700 همچین جراتی ندارم 00:06:28.450 --> 00:06:30.100 برادر،معذرت میخوام 00:06:30.620 --> 00:06:31.460 دارو دادن به تو 00:06:31.500 --> 00:06:32.900 اخرین کاری بود که ممکن بود انجام بدم 00:06:34.500 --> 00:06:35.872 ولی پایان موعد شش ماهه نزدیکه 00:06:36.359 --> 00:06:37.759 نمیتونم دست رو دست بذارم 00:06:38.100 --> 00:06:39.460 و مرگ برادر یون رو ببینم 00:06:48.070 --> 00:06:51.270 [یی بو،رهبر فرقه سایه] 00:06:51.980 --> 00:06:52.660 پدر 00:06:53.620 --> 00:06:54.860 اگه الان برگردی 00:06:55.420 --> 00:06:56.980 مجازاتی برات درنظر نمیگیرم 00:06:59.500 --> 00:07:00.140 نه 00:07:14.060 --> 00:07:15.700 یادگیری مهارت های رزمی برای تو راحت نیست 00:07:15.940 --> 00:07:17.266 برای همینم به طور کامل توانایی هاتو نمیگیرم 00:07:17.700 --> 00:07:18.980 ولی برای شش ماه اینده 00:07:19.100 --> 00:07:20.598 نمیتونی از توانایی هات استفاده کنی 00:07:46.570 --> 00:07:49.320 [عمارت مرزبان ژن شی] 00:08:05.460 --> 00:08:07.260 دوباره چی داره اذیتت میکنه؟ 00:08:11.540 --> 00:08:13.540 یه دعوت نامه مراسم ازدواج از شهر تیان چی 00:08:14.220 --> 00:08:15.660 شاهزاده جینگ یو مارو 00:08:15.780 --> 00:08:17.900 برای ازدواج با همسر دومش دعوت کرده 00:08:19.540 --> 00:08:21.300 فقط ازدواج دوم 00:08:22.140 --> 00:08:23.500 یکی از شاهزاده هاست 00:08:24.140 --> 00:08:25.620 ارزش این که 00:08:25.660 --> 00:08:27.100 به این سفر بری رو داره؟ 00:08:28.827 --> 00:08:30.187 البته که نداره 00:08:31.060 --> 00:08:32.940 ولی شنیدم که همسر دومش 00:08:32.940 --> 00:08:34.651 دختر رهبر فرقه سایه ست 00:08:37.420 --> 00:08:38.300 صبرکن 00:08:38.860 --> 00:08:40.860 همون فرقه سایه که از خاندان شیائو محافظت میکنه؟ 00:08:42.660 --> 00:08:44.700 با این اوصاف با این ازدواج باهم متحد میشن 00:08:45.980 --> 00:08:47.820 همچین چیزی بی سابقه ست 00:08:48.860 --> 00:08:49.860 هرچند 00:08:50.020 --> 00:08:51.660 یادم میاد که دخترشون 00:08:52.180 --> 00:08:54.220 با یه یون 00:08:54.780 --> 00:08:55.740 از خاندان یه نامزد بود 00:08:57.780 --> 00:08:58.540 اره 00:08:59.300 --> 00:09:00.860 یه نامزدی از پیش تعیین شده بود 00:09:01.860 --> 00:09:02.980 احساس بدی 00:09:05.060 --> 00:09:06.660 برای خاندان ژنرال یه دارم 00:09:10.460 --> 00:09:11.780 این موضوع به کنار 00:09:12.860 --> 00:09:14.100 ارباب یی 00:09:14.140 --> 00:09:15.620 وقتی که هنوز رهبر فرقه نبود 00:09:15.900 --> 00:09:17.020 زندگی من رو تو 00:09:17.220 --> 00:09:18.380 تو یکی از سفرهای ارتش نجات داد 00:09:19.020 --> 00:09:20.740 الانم تنها دخترشون داره ازدواج میکنه 00:09:20.980 --> 00:09:22.380 و من رو برای مراسم دعوت کرده 00:09:23.260 --> 00:09:25.100 دوست ندارم که رد کنم 00:09:25.860 --> 00:09:27.660 ولی ژنرال یه مرده 00:09:28.020 --> 00:09:29.300 و استاد لی هم رفته 00:09:29.500 --> 00:09:31.060 به عنوان پسر مرزبان ژن شی 00:09:31.380 --> 00:09:33.060 تنها رفتن به شهر تیان چی 00:09:34.140 --> 00:09:35.100 خیلی برات خطرناکه 00:09:39.540 --> 00:09:41.660 یک نفر میترسیده که من به این مراسم نیام 00:09:42.780 --> 00:09:44.780 برای همینم نامه ای داخل دعوتنامه گذاشته 00:09:45.260 --> 00:09:46.420 و ازم خواسته که به مراسم برم 00:09:46.660 --> 00:09:48.469 میگه باید درباره ی موضوع مهمی باهام صحبت کنه 00:09:49.470 --> 00:09:52.110 این شخص یکی از دوستای قدیمی منه 00:09:52.580 --> 00:09:53.540 شاهزاده نهم؟ 00:09:59.540 --> 00:10:00.300 الان که 00:10:00.420 --> 00:10:02.260 به عمارت خودش رفته 00:10:02.460 --> 00:10:03.620 به اسم شاهزاده لانگ یا شناخته میشه 00:10:04.260 --> 00:10:05.900 برادر کوچکتر شاهزاده جینگ یوعه 00:10:06.780 --> 00:10:08.140 این روزها تو دربار 00:10:08.420 --> 00:10:09.580 عده ای پیروان شاهزاده ارشدن 00:10:09.780 --> 00:10:10.700 عده ای از طرفداران شاهزاده چینگن 00:10:10.860 --> 00:10:11.820 و عده ای دیگه طرفدار شاهزاده لانگ یا 00:10:12.740 --> 00:10:13.940 سه گروه وجود داره 00:10:14.220 --> 00:10:15.420 و گروه شاهزاده لانگ یا 00:10:15.540 --> 00:10:16.980 از بین این سه گروه حق طلب تره 00:10:17.780 --> 00:10:19.620 اخرین باری که تو شهر چیان دونگ دیدمش 00:10:19.860 --> 00:10:21.620 بینمون اختلافاتی وجود داشت 00:10:21.940 --> 00:10:23.060 ولی بازم 00:10:23.180 --> 00:10:24.660 من واقعا ستایشش میکنم 00:10:25.540 --> 00:10:26.740 ولی پدر همیشه میگه که 00:10:27.580 --> 00:10:28.940 ما نباید تو درگیری بین طرفین شرکت کنیم 00:10:46.500 --> 00:10:48.220 اینطور نیست که بخوایم درگیر بشیم 00:10:49.340 --> 00:10:50.980 فقط این که ساختار سیاسی کشور 00:10:51.140 --> 00:10:52.540 در حال تغییره 00:10:53.940 --> 00:10:56.380 اگه بخوایم تو قدرت باقی بمونیم 00:10:56.780 --> 00:10:58.780 باید کاری کنیم 00:11:06.700 --> 00:11:08.620 فراموشش کن.من که به هرحال متوجه نمیشم 00:11:09.660 --> 00:11:11.020 ولی شاهزاده لانگ یا 00:11:11.260 --> 00:11:12.580 ارشد دونگ جونه 00:11:13.260 --> 00:11:14.220 از دونگ جون هم 00:11:14.300 --> 00:11:16.340 خواسته که به شهر تیان چی برگرده؟ 00:11:20.020 --> 00:11:21.780 تو اخرین جمله نامه اش 00:11:22.340 --> 00:11:24.700 نوشته بود که دونگ جون رو هم به مراسم دعوت کرده 00:11:25.180 --> 00:11:26.660 ولی این که بره به تصمیم دونگ جون 00:11:26.660 --> 00:11:27.860 و استاد لی 00:11:28.020 --> 00:11:29.460 بستگی داره 00:11:31.300 --> 00:11:32.940 حرف استاد لی رو هم زده؟ 00:11:35.300 --> 00:11:36.820 برای راحت کردن خیال ماست 00:11:41.580 --> 00:11:43.340 شاهزاده جینگ یو 00:11:44.420 --> 00:11:44.980 اون کیه؟ 00:11:45.300 --> 00:11:45.860 میشناسیش؟ 00:11:46.580 --> 00:11:48.340 اسم شاهزاده جینگ یو شیائو رو جینه 00:11:48.980 --> 00:11:50.540 نمیتونی حدسی بزنی؟ 00:11:53.340 --> 00:11:55.580 شیائو رو جین شیائو روفنگ 00:11:56.900 --> 00:11:57.740 ...نکنه اون 00:11:57.940 --> 00:11:58.540 اره 00:11:59.540 --> 00:12:00.494 اون برادر عموی ارشد شیائوعه 00:12:00.519 --> 00:12:01.679 و هردوشون از یه مادرن 00:12:02.220 --> 00:12:03.290 این دعوتنامه 00:12:03.720 --> 00:12:05.331 حتما از طرف عموی ارشده 00:12:06.220 --> 00:12:07.620 ولی این که اینهمه راه رو 00:12:07.780 --> 00:12:08.940 برای عروسی یکی بریم 00:12:08.940 --> 00:12:09.740 خیلی حوصله سر بره 00:12:09.940 --> 00:12:10.620 نمیخوام برم 00:12:11.180 --> 00:12:12.700 سی کونگ چانگ فنگ تو چی؟ 00:12:15.820 --> 00:12:16.820 شاهزاده جینگ یو 00:12:17.260 --> 00:12:18.500 اسم بدی نیست 00:12:18.820 --> 00:12:19.540 ولی 00:12:20.180 --> 00:12:21.340 چه ربطی به من داره؟ 00:12:24.500 --> 00:12:25.420 استاد لی قبل رفتنش 00:12:25.420 --> 00:12:26.660 این رو پیش بینی کرده بود 00:12:27.300 --> 00:12:27.947 گفت که 00:12:27.972 --> 00:12:29.020 علاقه ای برای این نداری 00:12:29.460 --> 00:12:30.340 ولی میخواست ازت بپرسه 00:12:30.740 --> 00:12:31.820 که دوست نداری برای دیدن 00:12:31.820 --> 00:12:32.740 دوستای قدیمیت 00:12:33.260 --> 00:12:35.060 عموی ارشد لی،عموی ارشد شیائو 00:12:35.300 --> 00:12:36.369 استاد من و بقیه به تیان چی برگردی؟ 00:12:36.580 --> 00:12:38.100 نمیخوای باهاشون مبارزه کنی 00:12:38.500 --> 00:12:39.380 که ببینی 00:12:39.380 --> 00:12:40.420 کی قوی تره؟ 00:12:42.260 --> 00:12:42.820 پس میرم 00:12:45.340 --> 00:12:46.340 انقدر باعجله؟ 00:12:46.660 --> 00:12:47.860 فکرمیکنم استاد درست میگه 00:12:48.060 --> 00:12:49.515 وقتش رسیده ببینیم مهارت های رزمیمون 00:12:49.540 --> 00:12:50.540 چقدر پیشرفت کرده 00:12:55.940 --> 00:12:57.260 یائو ار بیا بریم 00:12:59.620 --> 00:13:01.020 من باهات نمیام 00:13:01.540 --> 00:13:02.940 باید به تیان وی تیان برگردم 00:13:03.700 --> 00:13:04.980 و توضیحی بهشون بدم 00:13:05.260 --> 00:13:06.220 بهشون مدیونم 00:13:09.220 --> 00:13:10.420 منم باهات به تیان وی تیان میام 00:13:10.940 --> 00:13:11.620 دونگ جون 00:13:12.060 --> 00:13:13.300 این موضوع 00:13:13.820 --> 00:13:15.060 مسئولیت خودمه 00:13:15.740 --> 00:13:17.220 و باید به تنهایی باهاش روبه رو بشم 00:13:17.460 --> 00:13:18.100 ...ولی 00:13:19.420 --> 00:13:20.500 نگران نباش 00:13:20.980 --> 00:13:22.300 من شاهدخت بی چوئه ام 00:13:22.900 --> 00:13:24.460 اونا کاری باهام ندارن 00:13:25.180 --> 00:13:26.300 بهم اعتماد کن 00:13:47.380 --> 00:13:48.580 برش میگردونم 00:13:55.740 --> 00:13:56.420 داری کجا میری؟ 00:13:57.700 --> 00:13:58.220 تیان چی 00:13:58.540 --> 00:13:59.553 میخوای عروس رو بدزدی؟ 00:14:00.268 --> 00:14:01.260 عقلت رو ازدست دادی؟ 00:14:01.493 --> 00:14:02.253 اجازه نمیدم 00:14:06.980 --> 00:14:07.900 شهر تیان چی 00:14:07.940 --> 00:14:09.100 جای خطرناکیه 00:14:09.380 --> 00:14:10.860 اگه الان بری اونجا میمیری 00:14:12.140 --> 00:14:13.420 این که میمیرم یا نه به خودم بستگی داره 00:14:13.860 --> 00:14:14.660 هیچ ربطی به تو نداره 00:14:14.980 --> 00:14:16.139 چطور هیچ ربطی به من نداره؟ 00:14:16.740 --> 00:14:18.060 اگه تو بمیری پدر من چی میشه؟ 00:14:18.354 --> 00:14:19.068 اگه تو بمیری 00:14:19.093 --> 00:14:20.493 بی چوئه کی دوباره احیا میشه؟ 00:14:25.420 --> 00:14:26.220 از سرراهم برو کنار 00:14:26.420 --> 00:14:27.140 نه 00:14:27.580 --> 00:14:28.620 مگر این که منو بکشی 00:14:36.020 --> 00:14:38.180 هیچ کس نمیتونه جلوی من رو بگیره 00:14:40.460 --> 00:14:41.300 یه دینگ ژه 00:14:47.850 --> 00:14:52.320 [تالار فنگ تیان] 00:15:01.400 --> 00:15:02.940 [دروازه چنگ تیان] 00:15:02.940 --> 00:15:03.380 صبرکن 00:15:04.850 --> 00:15:06.300 [سایه] 00:15:08.300 --> 00:15:08.780 بفرمایین 00:15:12.780 --> 00:15:13.700 اون کیه؟ 00:15:14.020 --> 00:15:15.460 محافظ منتخب اعلیحضرت 00:15:15.840 --> 00:15:17.027 ولی هنوز به طور رسمی اعلام نشده 00:15:17.410 --> 00:15:18.635 شنیدم که اعلیحضرت میخوان 00:15:18.660 --> 00:15:20.002 شخصا بهش اموزش بدن تا فرمانده گارد سلطنتی بشه 00:15:20.460 --> 00:15:21.220 به نظر 00:15:21.260 --> 00:15:22.340 ادم فوق العاده ای نیست 00:15:23.660 --> 00:15:24.955 نباید کسی که نشانه فرقه سایه دستشه 00:15:25.100 --> 00:15:26.220 رو دست کم بگیری 00:15:54.900 --> 00:15:55.420 استاد 00:16:03.380 --> 00:16:04.940 امروز تونستی 00:16:05.620 --> 00:16:07.660 تو کل شهر تیان چی قدم بزنی 00:16:08.140 --> 00:16:09.340 الان که عروسی خواهر نزدیکه 00:16:09.671 --> 00:16:11.140 نگران بودم که ممکنه اتفاقی بیافته 00:16:11.500 --> 00:16:12.191 برای همینم 00:16:12.216 --> 00:16:13.548 نگاهی به نگهبانای سایه تو کل شهر انداختم 00:16:13.700 --> 00:16:15.620 اتفاقی بیافته؟ چه اتفاقی میخواد بیافته؟ 00:16:16.140 --> 00:16:17.420 اگر واقعا به من وفادار باشی 00:16:17.660 --> 00:16:19.220 پسر ژنرال یه نمیتونه هیچ کاری کنه 00:16:20.180 --> 00:16:21.660 تو چیزی به من نگفتی 00:16:22.100 --> 00:16:23.980 ولی من خوب میدونم 00:16:25.220 --> 00:16:26.060 همچین جراتی ندارم 00:16:26.420 --> 00:16:27.420 و برای یه دینگ ژه 00:16:28.220 --> 00:16:29.100 فکرمیکنم که 00:16:29.300 --> 00:16:30.380 اون موضوع حل شده 00:16:30.420 --> 00:16:31.300 حل شده؟ 00:16:31.500 --> 00:16:32.140 این راهیه که 00:16:32.140 --> 00:16:33.700 من برای حل مشکلات بهت یاد دادم؟ 00:16:36.420 --> 00:16:37.100 متاسفم 00:16:38.300 --> 00:16:40.420 یه دینگ ژه شاگرد دیو بارانه 00:16:41.060 --> 00:16:42.220 الانم استاد لی 00:16:42.220 --> 00:16:43.540 تو شهر تیان چی نیست 00:16:44.220 --> 00:16:45.900 اگه دیو باران بخواد وارد شهر بشه 00:16:46.460 --> 00:16:47.460 هیچ کس 00:16:47.460 --> 00:16:49.380 اعتماد به نفس کامل برای شکست اونو نداره 00:16:52.900 --> 00:16:55.420 ولی دیو باران مرده 00:16:56.060 --> 00:16:58.220 پس برگرد و به اون دختره بگو 00:16:59.380 --> 00:17:01.140 که منتظر کسی نباشه که ببرتش 00:17:05.660 --> 00:17:06.340 استاد 00:17:08.180 --> 00:17:09.940 واقعا شما انقدر بی رحمین؟ 00:17:11.100 --> 00:17:12.020 بی رحم؟ 00:17:16.820 --> 00:17:18.140 اون یه یونه 00:17:21.700 --> 00:17:23.380 یه یون خیلی وقت پیش مرده 00:17:24.020 --> 00:17:25.460 در حال حاضر 00:17:26.140 --> 00:17:26.860 در نگاه من 00:17:26.860 --> 00:17:29.380 اون یه بدبخت به اسم یه دینگ ژه ست 00:17:30.140 --> 00:17:31.060 نیازی نیست بگم که 00:17:31.300 --> 00:17:33.020 فرقه سایه سالیان زیادیه که 00:17:33.060 --> 00:17:34.660 فقط تو سایه حضور داشته 00:17:35.060 --> 00:17:36.793 الان اعلیحضرت تو رو انتخاب کرده 00:17:36.818 --> 00:17:38.060 تا یکی از نگهبانان سلطنتی بشی 00:17:38.500 --> 00:17:39.580 و خواهر کوچیکت 00:17:39.780 --> 00:17:42.260 قراره همسر دوم شاهزاده جینگ یو بشه 00:17:43.020 --> 00:17:44.540 چندین ساله که 00:17:44.580 --> 00:17:47.100 منتظر این فرصت بودیم 00:17:47.460 --> 00:17:48.340 چطور ممکنه بخاطر این که 00:17:48.340 --> 00:17:50.140 اونا میخوان باهم باشن دست از این فرصت بکشیم؟ 00:17:54.020 --> 00:17:54.980 میدونم 00:17:55.460 --> 00:17:57.020 که خواهر کوچیکت رو دوست داری 00:18:00.500 --> 00:18:02.340 اگه میخوای ازاین جا ببریش 00:18:04.180 --> 00:18:05.140 الان 00:18:06.780 --> 00:18:08.580 بهت یه فرصت میدم 00:18:09.820 --> 00:18:10.980 تا روی من شمشیر بکشی 00:18:13.780 --> 00:18:14.940 و بکشیم 00:18:19.980 --> 00:18:20.780 همچین جراتی رو ندارم 00:18:39.580 --> 00:18:41.620 یه مرد 00:18:41.645 --> 00:18:42.965 باید هدفای بزرگ تری داشته باشه 00:18:43.900 --> 00:18:45.380 دست ازاین احساساتت بردار 00:18:45.900 --> 00:18:46.700 و من به خاطر 00:18:46.780 --> 00:18:48.100 اتفاقات اون روز مجازاتت نمیکنم 00:18:49.220 --> 00:18:50.460 امروز ازت خواستم بیای اینجا 00:18:50.500 --> 00:18:51.580 که بهت بگم 00:18:52.380 --> 00:18:53.380 بعد مراسم ازدواج 00:18:53.893 --> 00:18:55.413 میری پیش اعلیحضرت 00:18:55.660 --> 00:18:57.260 و هرکاری نیاز باشه انجام میدی 00:18:58.900 --> 00:18:59.740 شنیدی؟ 00:19:05.500 --> 00:19:07.220 میخوام ادم مشهوری بشم 00:19:14.820 --> 00:19:16.580 میخوام ادم مشهوری بشم تا 00:19:18.660 --> 00:19:20.580 خواهر بتونه 00:19:20.620 --> 00:19:22.100 با هرکسی که خواست ازدواج کنه 00:19:39.180 --> 00:19:39.820 بیا بیرون 00:19:47.900 --> 00:19:49.100 بار قبل بهت گفتم 00:19:49.580 --> 00:19:50.442 اگه خواستی منو ببینی 00:19:50.467 --> 00:19:51.500 هرجا که بودی صدام بزن 00:19:51.580 --> 00:19:52.900 و من ظاهر میشم 00:19:53.460 --> 00:19:54.260 واقعا جدی گرفتی؟ 00:19:55.580 --> 00:19:56.340 چرا میخواستی منو ببینی؟ 00:19:56.380 --> 00:19:57.499 به خاطر این که ادم جالبی هستی 00:19:57.700 --> 00:19:58.420 تالار بای شیائو 00:19:58.420 --> 00:19:59.820 به هرکسی که 00:19:59.900 --> 00:20:01.014 ادم جالبی باشه علاقه داره 00:20:01.235 --> 00:20:03.475 بعلاوه،در بیست سال اینده 00:20:03.500 --> 00:20:04.660 یکی از سه شخص برتر 00:20:04.700 --> 00:20:05.740 دنیا میشی 00:20:07.140 --> 00:20:07.580 باشه 00:20:07.980 --> 00:20:08.980 سوالت رو پرسیدی 00:20:09.300 --> 00:20:10.020 نوبت منه 00:20:11.300 --> 00:20:12.340 چرا میخواستی منو ببینی؟ 00:20:13.620 --> 00:20:15.020 از طرف من یه چیزی رو 00:20:15.700 --> 00:20:16.500 به کسی تحویل بده 00:20:16.660 --> 00:20:18.380 تالار بای شیائو فقط برای اطلاعات دادن فعالیت میکنه 00:20:18.700 --> 00:20:19.780 به ندرت پیش میاد که 00:20:20.460 --> 00:20:21.340 چیزی رو برای کسی ببریم 00:20:21.380 --> 00:20:22.300 هرچی میخوای بگو 00:20:27.420 --> 00:20:28.900 میتونم برات ببرمش 00:20:29.620 --> 00:20:30.380 ولی در اینده توام 00:20:30.380 --> 00:20:31.460 باید کاری برام انجام بدی 00:20:31.500 --> 00:20:31.860 حتما 00:20:32.540 --> 00:20:33.535 نمیخوای بدونی چیه؟ 00:20:33.560 --> 00:20:34.180 نیازی نیست 00:20:35.180 --> 00:20:36.300 ادم باهوشی هستی 00:20:36.780 --> 00:20:37.900 مطمئنم که 00:20:38.420 --> 00:20:39.700 مخالفتی با کاری که 00:20:40.300 --> 00:20:41.260 ازم میخوای نمیکنم 00:20:46.100 --> 00:20:46.740 قبوله؟ 00:20:50.060 --> 00:20:51.660 واقعا ادم خوش قولی هستی 00:20:53.300 --> 00:20:54.100 قبوله؟ 00:20:56.940 --> 00:20:58.300 ولی ما 00:20:58.460 --> 00:20:59.580 یه نسخه 00:21:00.100 --> 00:21:01.340 با جزییات بیشترشو تو تالار بای شیائو داریم 00:21:02.020 --> 00:21:02.700 باورت میشه؟ 00:21:03.740 --> 00:21:05.260 میخوای نسخه مال خودمون رو برسونیم؟ 00:21:05.260 --> 00:21:06.860 نه،فقط همین 00:21:09.700 --> 00:21:10.460 باشه 00:21:11.620 --> 00:21:12.780 رئیس تویی 00:21:13.260 --> 00:21:14.140 مااینو میرسونیم 00:21:15.820 --> 00:21:17.189 ولی به خاطر این که بهت هشدار ندادم مقصرم ندون 00:21:18.380 --> 00:21:19.940 این جرم بزرگیه 00:21:20.580 --> 00:21:22.220 واقعا زیاد حرف میزنی 00:21:25.940 --> 00:21:26.740 حالا که 00:21:26.780 --> 00:21:28.140 با من توافق کردی 00:21:29.220 --> 00:21:30.620 منم بهت یه خبری میدم 00:21:32.020 --> 00:21:33.700 یه دینگ ژه نان جوئه رو ترک کرده 00:21:33.780 --> 00:21:34.700 و داره به اینجا میاد 00:21:35.460 --> 00:21:36.451 اگه اتفاق غیرمنتظره ای نیافته 00:21:37.620 --> 00:21:39.500 درست همون روز به اینجا میرسه 00:21:42.540 --> 00:21:43.180 میدونم 00:21:48.100 --> 00:21:49.700 حتی اگه میلیون ها لی هم فاصله باشه 00:21:52.540 --> 00:21:53.700 حتما میاد 00:21:53.724 --> 00:22:01.724 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:22:17.890 --> 00:22:22.030 [تیان چی] 00:22:26.100 --> 00:22:26.940 شهر تیان چی 00:22:27.700 --> 00:22:28.380 من برگشتم 00:22:43.460 --> 00:22:44.260 جناب 00:22:48.060 --> 00:22:50.620 چطور جرات میکنی منو اینطوری صدا کنی؟ 00:22:53.620 --> 00:22:54.980 بچه احمق 00:22:54.980 --> 00:22:56.180 چرا انگار بعد دیدن من 00:22:56.340 --> 00:22:58.100 بدشانسی اوردی؟ 00:22:58.260 --> 00:22:59.780 شش ماهه همدیگه رو ندیدیم 00:23:00.180 --> 00:23:02.620 دلت برای خونه تنگ نشده؟ 00:23:04.460 --> 00:23:05.780 دلم برای پدربزرگ 00:23:06.100 --> 00:23:07.580 و مادرم تنگ شده 00:23:09.740 --> 00:23:10.620 یکمم دلم 00:23:10.620 --> 00:23:11.460 برای شما تنگ شده 00:23:13.740 --> 00:23:15.100 بچه احمق 00:23:15.260 --> 00:23:16.500 اخلاقیاتت اصلا تغییر نکرده 00:23:16.620 --> 00:23:18.300 ولی مهارت های رزمیت چرا 00:23:21.820 --> 00:23:22.340 بریم 00:23:22.620 --> 00:23:24.460 حالا که هردومون اینجاییم بیا باهم بریم 00:23:25.100 --> 00:23:26.500 جناب کجا به سلامتی؟ 00:23:29.340 --> 00:23:30.420 به شهر تیان چی اومدم 00:23:30.460 --> 00:23:32.020 تا تو مراسم ازدواج شاهزاده جینگ یو شرکت کنم 00:23:32.340 --> 00:23:33.180 شیائو روفنگ 00:23:33.220 --> 00:23:34.380 منو به مکتب دعوت کرده 00:23:35.060 --> 00:23:36.260 تو هم به نظر میرسه که 00:23:36.420 --> 00:23:37.460 داری به مکتب میری 00:23:37.500 --> 00:23:38.700 میخوای به مراسم بری؟ 00:23:46.220 --> 00:23:47.140 عرض ادب ارباب 00:23:51.700 --> 00:23:52.820 دوست دونگ جونی؟ 00:23:53.940 --> 00:23:55.080 من سی کونگ چانگ فنگ ام 00:23:55.260 --> 00:23:56.100 ...دونگ جون و من 00:23:56.100 --> 00:23:56.860 دوست نیستیم 00:23:57.580 --> 00:23:58.460 برادرمه 00:24:00.660 --> 00:24:01.660 برادر کوچیکمه 00:24:04.980 --> 00:24:06.060 پس بیا باهم بریم 00:24:25.980 --> 00:24:27.580 برگشتن به اینجا 00:24:28.860 --> 00:24:29.940 مثل یه رویا میمونه 00:24:39.060 --> 00:24:39.980 قربان اومدین 00:24:40.220 --> 00:24:42.300 وارث مرزبان ژن شی بای لی چنگ فنگ 00:24:42.340 --> 00:24:43.492 برای عرض ادب به عالیجناب اومده 00:24:45.060 --> 00:24:45.660 ارشدها 00:24:46.793 --> 00:24:47.693 امیدوارم خوب باشین 00:24:55.460 --> 00:24:55.980 برادر ارشد 00:24:56.980 --> 00:24:58.260 چندین ماهه ندیدمت 00:24:58.460 --> 00:24:59.420 و یکم وزن اضافه کردی 00:25:00.780 --> 00:25:01.460 ارشد لیویوئه 00:25:01.571 --> 00:25:03.106 لوشیا گفت که برای مدتی برنمیگرده 00:25:03.131 --> 00:25:04.611 و ازم خواست بهتون سلام برسونم 00:25:06.380 --> 00:25:07.260 من چاق شدم؟ 00:25:07.540 --> 00:25:09.140 فکرمیکنم که واقعا از قبلت هم پررو تر شدی 00:25:10.100 --> 00:25:11.100 برام نامه نوشتی که 00:25:11.100 --> 00:25:12.260 بگی مهارت های رزمیت پیشرفت کرده 00:25:12.580 --> 00:25:13.020 چی شده؟ 00:25:13.340 --> 00:25:14.900 دوست داری با ما رقابت کنی؟ 00:25:15.300 --> 00:25:15.820 روفنگ 00:25:16.860 --> 00:25:17.580 بذار من ادبش میکنم 00:25:18.860 --> 00:25:20.340 چندین روزه که 00:25:20.380 --> 00:25:22.340 میخوام کتکت بزنم 00:25:22.380 --> 00:25:22.820 بیا 00:25:22.940 --> 00:25:24.140 بیا تو حیاط باهم یه مبارزه داشته باشیم 00:25:24.300 --> 00:25:25.384 بذار ببینم استاد دقیقا 00:25:25.409 --> 00:25:26.500 چه مهارت فوق العاده ای 00:25:26.500 --> 00:25:27.340 رو بهت یاد داده 00:25:33.300 --> 00:25:34.403 استاد واقعا 00:25:34.428 --> 00:25:36.060 شمشر زنی دو دستی بهت یاد داده؟ 00:25:36.180 --> 00:25:36.900 البته 00:25:37.620 --> 00:25:38.700 بذار بهتون نشون بدم 00:25:39.180 --> 00:25:40.340 که چه چیزایی یاد گرفتم 00:25:41.140 --> 00:25:41.620 دونگ جون 00:25:42.500 --> 00:25:43.620 بسه دیگه 00:25:44.260 --> 00:25:46.300 اگه میخواین سربه سر همدیگه بذارین بذارینش بعد امروز 00:25:47.540 --> 00:25:48.660 قربان درست میگین 00:25:49.340 --> 00:25:50.020 ارشدهای عزیز 00:25:50.220 --> 00:25:51.380 شماها همین جا استراحت کنین 00:25:51.820 --> 00:25:52.820 ارابه ها 00:25:52.940 --> 00:25:54.060 تا دوساعت دیگه میرسن 00:25:54.380 --> 00:25:55.420 من الان میرم 00:25:55.660 --> 00:25:57.060 برادرم تو عمارت منتظرمه 00:25:58.460 --> 00:25:59.660 قربان دوست دارین که 00:26:01.140 --> 00:26:01.700 برای دیدن برادرم 00:26:02.500 --> 00:26:04.060 با من بیاین؟ 00:26:06.100 --> 00:26:07.780 برای شاهزاده جینگ یو که مزاحمتی نیست؟ 00:26:09.220 --> 00:26:10.340 نه مشکلی نیست 00:26:10.700 --> 00:26:11.620 به هرحال که 00:26:12.020 --> 00:26:14.340 داماد کار زیادی برای انجام دادن نداره 00:26:15.300 --> 00:26:15.860 حتما 00:26:16.500 --> 00:26:17.620 دونگ جون تو اینجا صبرکن 00:26:17.660 --> 00:26:18.500 وقتی زمانش رسید 00:26:18.580 --> 00:26:20.180 با ارشدهات بیا 00:26:21.180 --> 00:26:23.020 همگی 00:26:23.100 --> 00:26:24.340 لطفا مراقب پسر من باشین 00:26:24.860 --> 00:26:25.820 نگران نباشین قربان 00:26:39.700 --> 00:26:40.460 احساس میکنم 00:26:40.460 --> 00:26:41.940 دارن یه چیزی رو از من پنهان میکنن 00:26:43.740 --> 00:26:44.940 نمیخوان چیزی رو ازت پنهان کنن 00:26:45.420 --> 00:26:46.580 فقط این که جایی که برای صحبت میرن 00:26:47.140 --> 00:26:48.260 جای جالبی برای تو نیست 00:26:49.700 --> 00:26:50.820 به هرحال که چیز خوبی نیست 00:26:52.420 --> 00:26:52.940 دونگ جون 00:26:53.380 --> 00:26:54.220 تا چند روز دیگه 00:26:54.580 --> 00:26:55.900 قراره که از شهر تیان چی بریم 00:26:59.620 --> 00:27:00.300 ارشدها 00:27:00.980 --> 00:27:02.500 این اواخر 00:27:02.580 --> 00:27:03.580 اتفاقی تو شهر تیان چی افتاده؟ 00:27:05.620 --> 00:27:06.660 اتفاق خاصی تو 00:27:07.020 --> 00:27:08.380 شش ماه گذشته نیفتاده 00:27:08.900 --> 00:27:09.660 فقط این که 00:27:09.780 --> 00:27:10.900 زمانش رسیده که ازهم جدا بشیم 00:27:16.940 --> 00:27:17.700 به نظر میرسه که 00:27:17.860 --> 00:27:20.140 بقیه ارباب های جوان نقشه های دیگه ای داشتن 00:27:22.780 --> 00:27:23.780 ما فقط برادرهای رزمی هستیم 00:27:24.500 --> 00:27:26.740 و برادرهای واقعی حساب نمیشیم 00:27:27.180 --> 00:27:28.740 بعضی ها دوست دارن مبارزه کنن 00:27:29.100 --> 00:27:30.780 بعضی ها هم دوست دارن به سفر برن 00:27:31.900 --> 00:27:32.780 نمیتونم مجبورشون کنم 00:27:35.860 --> 00:27:36.660 باعث تاسفه 00:27:37.860 --> 00:27:38.780 راستش 00:27:39.860 --> 00:27:40.980 اگه من 00:27:40.980 --> 00:27:42.020 از خاندان سلطنتی نبودم 00:27:42.660 --> 00:27:43.300 شاید 00:27:44.060 --> 00:27:44.700 همین تصمیم رو میگرفتم 00:27:44.700 --> 00:27:45.580 که اونا گرفتن 00:27:46.660 --> 00:27:47.260 ...دیدن دنیا 00:27:47.300 --> 00:27:48.900 حالا که حرف من شد 00:27:49.300 --> 00:27:50.580 خلاصه توضیح میدم (یاخدا موتورش روشن شد) 00:27:51.020 --> 00:27:51.580 ..من 00:27:52.300 --> 00:27:54.020 خیلی وقت پیش توسط خاندانم طرد شدم 00:27:54.340 --> 00:27:55.740 الان فقط 00:27:55.780 --> 00:27:57.020 یه بدبخت اواره تو دنیای هنرهای رزمی ام 00:27:57.060 --> 00:27:58.500 پرشور و بیخیال 00:28:01.940 --> 00:28:02.660 خوب گفتی 00:28:03.710 --> 00:28:04.620 ولی دوباره نگو 00:28:07.700 --> 00:28:08.180 اه درسته 00:28:08.980 --> 00:28:10.340 قبل از این که برادرمو ببینیم 00:28:10.780 --> 00:28:11.700 یه سوالی 00:28:12.260 --> 00:28:13.420 براتون دارم 00:28:14.260 --> 00:28:15.140 بفرمایین عالیجناب 00:28:16.500 --> 00:28:19.860 چرا مرزبان مارو انتخاب کردن؟ 00:28:22.100 --> 00:28:23.740 پدرم نبود که شما رو انتخاب کرد 00:28:24.020 --> 00:28:26.420 بلکه من بودم 00:28:28.472 --> 00:28:30.032 روش جالبی برای بیان کردنشه 00:28:30.860 --> 00:28:32.500 پس منظورتون اینه که 00:28:32.620 --> 00:28:34.096 مرزبان ژن شی ممکنه 00:28:34.121 --> 00:28:35.540 شخص دیگه ای رو انتخاب کرده باشه؟ 00:28:38.020 --> 00:28:40.580 نه این یعنی 00:28:41.340 --> 00:28:44.220 من مسئول تمام 00:28:45.900 --> 00:28:47.140 امور مرزبان ژن شی ام 00:29:42.100 --> 00:29:44.620 تبریک میگم 00:29:44.692 --> 00:29:45.540 خیلی وقته ندیدمتون 00:29:45.660 --> 00:29:46.700 تبریک میگیم عالیجناب 00:29:46.780 --> 00:29:48.860 تبریک میگیم- تبریک میگیم- 00:29:50.180 --> 00:29:50.780 برادر یون 00:29:51.913 --> 00:29:53.014 خیلی دلم برات تنگ شده 00:29:54.300 --> 00:29:56.180 میخوام باهات گوش گاو بخورم 00:29:57.700 --> 00:29:58.980 و ایالت های بودایی رو تو جنوب ببینم 00:30:00.740 --> 00:30:01.740 واقعا میای؟ 00:30:06.870 --> 00:30:07.540 ون جون 00:30:08.236 --> 00:30:08.980 منتظرم بمون 00:31:09.260 --> 00:31:09.900 رسیدی 00:31:11.300 --> 00:31:12.220 ارشد لو 00:31:12.620 --> 00:31:13.820 اومدی که جلومو بگیری؟ 00:31:33.820 --> 00:31:34.820 میخوای چی کار کنی؟ 00:31:34.980 --> 00:31:35.656 ادمای زیادی 00:31:35.681 --> 00:31:36.940 تو تیان چی منو میشناسن 00:31:37.886 --> 00:31:38.566 نمیخوام که 00:31:38.591 --> 00:31:39.620 دردسر اضافی درست کنم 00:31:44.420 --> 00:31:47.660 پس جی رو فنگ درباره ی تو صحبت میکرد 00:31:50.380 --> 00:31:51.340 این نقشه ی نیروهای 00:31:51.380 --> 00:31:52.620 فرقه سایه تو شهر تیان چیه 00:31:52.820 --> 00:31:54.220 قبل از حمله به شهر خوب به یاد بسپرش 00:31:54.313 --> 00:31:55.588 فقط اون موقعست که فرصتی برای نجات پیدا کردن داری 00:31:58.260 --> 00:31:59.820 میخوای همراه من عروس رو بدزدی؟ 00:32:01.660 --> 00:32:02.700 از این که استادت مجازاتت کنه نمیترسی؟ 00:32:02.980 --> 00:32:04.300 من زمان زیادیه که دارم برای این کار نقشه میکشم 00:32:05.660 --> 00:32:06.340 وگرنه رنگ 00:32:06.340 --> 00:32:07.500 اون طومارم نمیدیدی 00:32:07.940 --> 00:32:09.140 ولی این تنها 00:32:09.300 --> 00:32:10.300 فرصت برای موفقیتمونه 00:32:10.900 --> 00:32:12.220 به خاطر همینم تاالان کاری نکردم 00:32:14.100 --> 00:32:14.900 حتی اگه تو هم نمیومدی 00:32:16.020 --> 00:32:17.140 خودم این کارو انجام میدادم 00:32:19.807 --> 00:32:20.529 اینو ببند 00:32:22.460 --> 00:32:23.314 نیازی نیست 00:32:24.500 --> 00:32:26.060 من مجرم فراری دربار سلطنتی ام 00:32:27.100 --> 00:32:28.740 بار قبل با عجله اون 00:32:28.820 --> 00:32:30.060 ادما رو دیدم 00:32:30.980 --> 00:32:31.940 ...این بار 00:32:34.075 --> 00:32:35.620 کاری میکنم که هرکسی که تو شهر تیان چیه 00:32:36.620 --> 00:32:38.340 چهره ام رو به خاطر بسپره 00:32:52.460 --> 00:32:53.260 یه یون؟ 00:32:53.820 --> 00:32:56.500 میتونه تنهایی وارد شهر شه؟ 00:32:57.100 --> 00:32:58.620 رئیس فرقه،یک نفر دیگه هم هست 00:32:58.900 --> 00:33:00.100 اما صورتش پوشیده ست 00:33:00.420 --> 00:33:02.180 و نمیتونیم شناساییش کنیم 00:33:03.700 --> 00:33:04.660 این یعنی 00:33:05.300 --> 00:33:07.140 همین الانشم یه حدسی داری 00:33:07.300 --> 00:33:08.380 ولی چرا میترسی که بگی؟ 00:33:09.580 --> 00:33:11.660 اون...ارشد لوعه 00:33:15.100 --> 00:33:16.300 لو چینگ یانگ؟ 00:33:21.620 --> 00:33:23.060 تو واقعا 00:33:23.060 --> 00:33:24.900 شاگرد خوب منی 00:33:26.420 --> 00:33:28.260 ارباب جوان اتفاق بدی افتاده 00:33:29.620 --> 00:33:30.740 جاسوسمون تو فرقه سایه 00:33:30.780 --> 00:33:32.100 اخبار بدی فرستاده 00:33:32.980 --> 00:33:34.180 چه جاسوسی؟ 00:33:34.260 --> 00:33:35.100 اون فقط یه دوسته 00:33:41.660 --> 00:33:42.980 عرض ادب اربابان جوان 00:33:45.580 --> 00:33:47.180 ارباب لیویوئه واقعا 00:33:47.220 --> 00:33:48.420 به اتفاقاتی که تو شهر تیان چی 00:33:48.460 --> 00:33:49.460 میافته اهمیت میده 00:33:50.380 --> 00:33:51.700 از کی تاحالا تو 00:33:51.820 --> 00:33:52.900 فرقه سایه دوست پیدا کردی؟ 00:33:54.260 --> 00:33:55.180 چی شده؟ 00:33:55.260 --> 00:33:55.940 حرفتو بزن 00:33:56.060 --> 00:33:57.580 بذار ببینم ارزش این همه 00:33:57.580 --> 00:33:58.660 داد بیداد رو داره یانه 00:33:58.820 --> 00:33:59.820 چند نفر واردشهر شدن 00:34:00.060 --> 00:34:01.540 و دارن به سمت عمارت شاهزاده جینگ یو میرن 00:34:01.740 --> 00:34:02.820 فرقه سایه برای متوقف کردنشون نیرو فرستاده 00:34:02.860 --> 00:34:04.060 ولی خیلیا زخمی شدن 00:34:04.420 --> 00:34:05.220 کی همچین جراتی کرده؟ 00:34:07.453 --> 00:34:09.213 ...یه 00:34:09.273 --> 00:34:09.913 یه چی؟ 00:34:10.220 --> 00:34:11.570 نمیتونه یه دینگ ژه باشه درسته؟ 00:34:11.820 --> 00:34:13.180 اره یه دینگ ژه 00:34:16.420 --> 00:34:17.460 واقعا برادر یونه 00:34:19.180 --> 00:34:20.714 چرا داره به سمت عمارت شاهزاده جینگ یو میره 00:34:21.100 --> 00:34:22.260 پرونده خیانت ژنرال یه 00:34:22.285 --> 00:34:23.620 به طور واضحی زیر سر شاهزاده چینگ بود 00:34:23.900 --> 00:34:24.546 و هیچ ربطی 00:34:24.571 --> 00:34:25.700 به شاهزاده جینگ یو نداره 00:34:26.020 --> 00:34:27.620 حتی اگرم بخواد انتقام پدرش رو بگیره 00:34:28.340 --> 00:34:30.100 نباید به عمارت شاهزاده جینگ یو بره 00:34:38.860 --> 00:34:39.900 میخوای به دیدن یه دینگ ژه بری؟ 00:34:42.340 --> 00:34:45.140 ارشد شما خبر داشتین نه؟ 00:34:45.940 --> 00:34:47.500 میدونی چرا یه دینگ ژه 00:34:47.860 --> 00:34:48.900 به اینجا اومده؟ 00:34:49.300 --> 00:34:49.820 انتقام بگیره 00:34:50.980 --> 00:34:52.100 شاهزاده جینگ یو 00:34:52.393 --> 00:34:53.633 داره با دختر رهبر فرقه سایه 00:34:54.333 --> 00:34:55.283 یی ون جون ازدواج میکنه 00:34:55.900 --> 00:34:56.540 ون جون؟ 00:35:00.660 --> 00:35:01.940 مگه ون جون چندسال پیش 00:35:02.386 --> 00:35:03.346 برای سفر دور دنیا 00:35:03.371 --> 00:35:04.446 از تیان چی نرفته بود؟ 00:35:05.100 --> 00:35:06.380 به خاطر همینم ارتباطمون قطع شد 00:35:07.820 --> 00:35:08.557 تو نامه ایی که 00:35:08.582 --> 00:35:09.846 برام نوشته بود گفت دست خط خودش بود 00:35:11.060 --> 00:35:12.340 به نظر میرسه که اون نامه 00:35:12.940 --> 00:35:14.380 توسط کسی با نیت پلیدی نوشته شده 00:35:14.700 --> 00:35:16.260 حروم زاده های فرقه سایه 00:35:18.420 --> 00:35:19.540 میخوای بری کمکش 00:35:19.712 --> 00:35:20.580 یا میخوای جلوشو بگیری؟ 00:35:20.820 --> 00:35:22.980 یک طرف برادر ارشدیه که تو 00:35:23.060 --> 00:35:23.860 رو به مکتب اورده 00:35:23.885 --> 00:35:25.122 و با صداقت باهات رفتار میکنه 00:35:25.340 --> 00:35:26.940 طرف دیگه هم دوست بچگی هاته 00:35:27.460 --> 00:35:28.900 که همیشه کنارهم بودین 00:35:29.240 --> 00:35:30.100 کدوم رو انتخاب میکنی؟ 00:35:30.220 --> 00:35:31.100 فقط میخوام بدونم که 00:35:31.820 --> 00:35:32.380 ون جون 00:35:33.032 --> 00:35:34.420 شاهزاده جینگ یو رو دوست داره یا نه 00:35:35.420 --> 00:35:36.140 فقط میدونم که 00:35:36.620 --> 00:35:38.260 بار قبلی که یه دینگ ژه 00:35:38.285 --> 00:35:39.485 به تیان چی اومده بود 00:35:39.510 --> 00:35:40.740 اون و ون جون هم دیگه رو دیدن 00:35:41.060 --> 00:35:43.220 و تقریبا نزدیک بوده فرار کنن 00:35:44.943 --> 00:35:46.633 حالا که ون جون هنوز عاشق برادر یونه 00:35:47.233 --> 00:35:48.860 واضح نیست که به کی کمک میکنم؟ 00:35:50.020 --> 00:35:50.620 پس 00:35:50.839 --> 00:35:52.119 طرف یه دینگ ژه رو میگیری 00:35:52.144 --> 00:35:52.544 نه 00:35:53.580 --> 00:35:54.860 من طرف عشق رو میگیرم 00:35:55.220 --> 00:35:55.834 چانگ فنگ 00:35:56.167 --> 00:35:56.940 اگه میخوای پس بریم 00:35:56.940 --> 00:35:57.340 بریم 00:36:01.886 --> 00:36:03.166 جوونی خیلی خوبه 00:36:03.960 --> 00:36:04.760 با یک دلیل ساده 00:36:05.053 --> 00:36:06.613 میتونن تصمیم بگیرن 00:36:07.790 --> 00:36:08.890 [نقشه دفاعی شهر تیان چی،مکتب جی شیا] 00:36:12.186 --> 00:36:13.305 تقریبا به عمارت شاهزاده جینگ یو رسیدیم درسته؟ 00:36:14.193 --> 00:36:15.384 هنوز گروه اخر فرقه سایه مونده 00:36:15.553 --> 00:36:16.673 اونا قوی ترین نگهبانای 00:36:16.698 --> 00:36:17.778 شهر تیان چی ان 00:36:18.119 --> 00:36:19.408 محافظای عمارت شاهزاده جینگ یو هستن 00:36:19.593 --> 00:36:20.393 اونا گروه چشم عقابن 00:36:20.672 --> 00:36:21.540 و شش نفرن 00:36:22.813 --> 00:36:23.724 شکست دادنشون راحت نیست 00:36:25.266 --> 00:36:26.386 به غیر از نگهبانای فرقه سایه 00:36:27.039 --> 00:36:28.159 رزمی کارهای ماهر دیگه ای هم 00:36:28.540 --> 00:36:29.660 تو عمارت شاهزاده جینگ یو هستن ؟ 00:36:30.432 --> 00:36:31.872 شاهزاده جینگ یو مهارت های رزمی نداره 00:36:32.519 --> 00:36:33.399 ولی یه برادر کوچکتر 00:36:33.558 --> 00:36:34.500 به اسم شیائو روفنگ داره 00:36:34.740 --> 00:36:36.020 که شاگرد استاد لی از مکتبه 00:36:36.620 --> 00:36:37.427 خودشه 00:36:38.060 --> 00:36:39.020 هرچی 00:36:39.700 --> 00:36:41.100 این موضوع مرگ و زندگیه 00:36:41.726 --> 00:36:42.820 پس بیا تااخرش بجنگیم 00:36:44.347 --> 00:36:45.867 کم پیش میاد انقدر بلند صحبت کنی 00:36:46.546 --> 00:36:47.746 اونا پشت سر هم دارن میان 00:36:48.386 --> 00:36:49.026 و ما 00:36:49.860 --> 00:36:50.940 فقط دونفریم 00:36:51.353 --> 00:36:52.433 کسی به ما کمک نمیکنه 00:36:53.246 --> 00:36:54.246 کی گفته کمک ندارین؟ 00:36:57.700 --> 00:36:58.380 دونگ جون 00:36:58.540 --> 00:36:59.220 برای چی اومدی؟ 00:36:59.220 --> 00:36:59.740 برادر یون 00:37:00.220 --> 00:37:01.540 اگه میخواستی عروس رو بدزدی 00:37:01.565 --> 00:37:02.540 باید به منم خبر میدادی 00:37:03.167 --> 00:37:03.900 یه دینگ ژه 00:37:04.833 --> 00:37:05.713 این دونفر کی ان؟ 00:37:05.773 --> 00:37:06.815 من بای لی دونگ جونم 00:37:07.366 --> 00:37:08.286 اینم دوست خوبم 00:37:08.311 --> 00:37:09.148 سی کونگ چانگ فنگه 00:37:09.273 --> 00:37:10.260 اومدیم کمکتون کنیم 00:37:12.333 --> 00:37:13.013 میدونی که 00:37:13.308 --> 00:37:14.820 کسی که میخوایم بدزدیم همسر شاهزاده ست 00:37:16.100 --> 00:37:17.540 و این جرم بزرگیه 00:37:18.113 --> 00:37:19.033 و ممکنه در نهایت 00:37:19.093 --> 00:37:20.340 باعث نابودی کل خاندانتون بشه 00:37:20.446 --> 00:37:21.486 ارشد لو درست میگه 00:37:21.973 --> 00:37:23.423 بهونه دست درباریا نده 00:37:23.568 --> 00:37:24.980 وگرنه خاندانت هم درگیر میشن 00:37:25.005 --> 00:37:26.180 برادر یون سعی نکن که منصرفم کنی 00:37:26.413 --> 00:37:27.588 اون موقع برای کمک کردن بهتون 00:37:27.700 --> 00:37:28.540 خیلی بچه بودم 00:37:29.060 --> 00:37:30.260 الان یه شمشیر تو دستم دارم 00:37:30.666 --> 00:37:31.666 هرکاری که بخوای بکنی 00:37:31.967 --> 00:37:32.887 من کنارتم 00:37:41.366 --> 00:37:42.526 من یه ادم بی نام و نشونم 00:37:42.833 --> 00:37:43.633 پس نیازی بهش نیست 00:37:51.110 --> 00:37:52.060 نیروهای کمکیشون رسید 00:38:04.737 --> 00:38:06.540 یه دینگ ژه یکی رو بردار و اول برو 00:38:07.965 --> 00:38:09.007 اینا رو بسپار به من 00:38:40.213 --> 00:38:41.370 طبق گفته لو چینگ یانگ 00:38:41.395 --> 00:38:42.890 اینا قوی ترین نگهبانای فرقه سایه 00:38:43.384 --> 00:38:44.340 گروه چشم عقابن 00:38:46.660 --> 00:38:48.100 ما برای شما دوتا کافی هستیم 00:38:50.750 --> 00:38:53.140 [عمارت شاهزاده جینگ یو] 00:38:55.977 --> 00:38:57.500 چند نفر دارن تلاش میکنن عروس رو بدزدن 00:38:58.180 --> 00:38:58.940 عروس رو بدزدن؟ 00:39:00.100 --> 00:39:02.700 بااین که برادر کوچیکه صورتش رو پوشونده 00:39:03.066 --> 00:39:04.466 اما بی غبار 00:39:04.853 --> 00:39:06.093 و هنر شمشیر زنی کشتار فوری 00:39:06.118 --> 00:39:07.417 که از شما به ارث رسیده 00:39:07.866 --> 00:39:09.186 قابل شناسایین 00:39:09.433 --> 00:39:09.953 چی؟ 00:39:16.767 --> 00:39:18.111 دونگ جون میخواد عروس رو بدزده؟ 00:39:19.039 --> 00:39:20.919 اون نه 00:39:22.573 --> 00:39:24.653 پسر کوچیک ژنرال یه 00:39:24.893 --> 00:39:25.735 یه یون 00:39:27.627 --> 00:39:29.907 برادر کوچیکه داره به اون کمک میکنه 00:39:31.340 --> 00:39:32.340 یه یون؟ 00:39:40.191 --> 00:39:40.620 ...تو 00:39:41.459 --> 00:39:43.019 شمشیر زنی خاصی داری 00:39:43.266 --> 00:39:44.854 حتی اگه صورتت رو بپوشونی هم بی فایده ست 00:39:48.225 --> 00:39:49.345 میدونستم که نمیتونم ازت پنهانش کنم 00:39:49.780 --> 00:39:50.500 ارشد 00:39:50.940 --> 00:39:52.180 زنده نمیمونی 00:39:52.260 --> 00:39:53.020 میدونم 00:39:54.340 --> 00:39:55.500 ولی اگه تلاش نکنم 00:39:56.740 --> 00:39:58.020 بعدا پشیمون میشم 00:39:59.386 --> 00:40:00.386 ارشد بدو 00:40:09.408 --> 00:40:10.300 سی کونگ چانگ فنگ 00:40:11.540 --> 00:40:12.500 برو پیششون 00:40:13.140 --> 00:40:14.145 اینجا رو به من بسپار 00:40:14.900 --> 00:40:16.140 شکست دادن این ادم سخته 00:40:16.399 --> 00:40:18.221 اگه همه نگهبانای فرقه سایه هم بیان به اندازه اون قوی نیستن 00:40:18.246 --> 00:40:19.215 بهتر از هرکسی میدونم که 00:40:19.240 --> 00:40:20.340 شکست دادنش خیلی سخته 00:40:20.867 --> 00:40:21.907 چون اون استادمه 00:40:23.540 --> 00:40:24.060 نگران نباش 00:40:25.140 --> 00:40:25.980 منو نمیکشه 00:40:27.780 --> 00:40:28.140 باشه 00:40:32.700 --> 00:40:34.020 دوستت بود؟ 00:40:34.460 --> 00:40:35.740 انقدر راحت ولت کرد؟ 00:40:36.980 --> 00:40:37.700 این ازاولشم 00:40:37.700 --> 00:40:38.620 به خودم مربوط بود 00:40:43.006 --> 00:40:43.486 برادر یون 00:40:44.619 --> 00:40:45.419 اینجا رو به من بسپار 00:40:46.060 --> 00:40:46.860 نگران نباش و برو 00:40:47.640 --> 00:40:50.000 عشق و برادری 00:40:50.480 --> 00:40:51.200 خالصانه ترین 00:40:51.225 --> 00:40:53.099 و زیباترین چیزایین که تو این دنیا وجود داره 00:40:53.340 --> 00:40:54.025 و نمیذارم 00:40:54.050 --> 00:40:55.420 چندتا ادم احمق اینو نابود کنن 00:40:57.500 --> 00:40:58.060 هرچند 00:40:58.820 --> 00:40:59.620 باید یادت باشه 00:41:01.140 --> 00:41:01.740 اگه تو اینده 00:41:01.740 --> 00:41:02.882 همچین اتفاقی برای من بیافته 00:41:02.995 --> 00:41:04.233 باید برای نجاتم شمشیر بکشی 00:41:04.966 --> 00:41:05.526 چون 00:41:06.860 --> 00:41:07.540 منم نمیخوام 00:41:07.565 --> 00:41:08.837 دست از دختری که دوستش دارم بکشم 00:41:10.073 --> 00:41:10.513 باشه 00:41:12.300 --> 00:41:12.900 من اینجام 00:41:14.180 --> 00:41:14.700 چانگ فنگ 00:41:15.700 --> 00:41:16.380 ارشد لو کو؟ 00:41:17.500 --> 00:41:18.420 بهم گفت اول بیام اینجا 00:41:18.900 --> 00:41:20.140 چیزی که گفتی خیلی خوب بود 00:41:20.493 --> 00:41:21.333 منو به یاد 00:41:21.553 --> 00:41:22.553 دختری که دوست دارم انداخت 00:41:22.733 --> 00:41:24.108 تو هم کسی رو دوست داری؟ 00:41:24.495 --> 00:41:25.300 ...نکنه 00:41:25.380 --> 00:41:26.820 این حرفا رو ول کن بیا مبارزه کنیم 00:41:27.180 --> 00:41:27.660 باشه 00:41:28.040 --> 00:41:29.640 برادر یون اینجا رو به ما بسپار 00:41:30.015 --> 00:41:31.380 و برو دختر موردعلاقتو نجات بده 00:41:32.060 --> 00:41:32.540 دونگ جون 00:41:33.140 --> 00:41:33.980 تا زمانی که نمیرم 00:41:34.540 --> 00:41:35.820 تو و دختر مورد علاقه ات 00:41:36.180 --> 00:41:36.723 حتما 00:41:36.748 --> 00:41:37.860 برای همیشه کنار هم میمونین 00:41:39.060 --> 00:41:40.340 پس مطمئن شو نمیری 00:41:40.364 --> 00:41:52.364 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:41:52.388 --> 00:42:04.388 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.