WEBVTT 00:00:02.010 --> 00:00:05.690 بعد بگو ببینم، حس نمی‌کنی یکم زیادی خودتُ‌ تحویل گرفتی؟ 00:00:07.910 --> 00:00:09.690 درست شنیده باشم گفتی .«می‌خوام به تیم کمک کنم» 00:00:09.700 --> 00:00:12.190 یعنی فکر کردی در حدی هستی که بتونی به تیم کمک کنی؟ 00:00:12.190 --> 00:00:15.280 !اشتباه کردم، یه چیزی گفتم !اصلاً من غلط بکنم 00:00:15.280 --> 00:00:16.010 میزوکی رو که می‌شناسی؟ 00:00:16.010 --> 00:00:17.190 .ببخشین 00:00:17.910 --> 00:00:19.780 .موقعی که اومد تو تیم، هیچی بارش نبود 00:00:20.370 --> 00:00:24.160 ولی الانش رو نگاه، به جایی رسیده ،که همه انگشت به دهن موندن 00:00:24.160 --> 00:00:25.770 .اعتبارش از فرش به عرش رسید 00:00:27.110 --> 00:00:29.630 .اون موقع‌ها اصلاً نمی‌تونستم باهاش کنار بیام 00:00:30.350 --> 00:00:31.480 «.الهی مصدوم بشی» 00:00:32.390 --> 00:00:34.340 «.تریلی زیرت کنه» 00:00:34.340 --> 00:00:35.680 .و از این دعاها 00:00:36.360 --> 00:00:39.030 .خودخواه بودم 00:00:39.670 --> 00:00:42.680 می‌گفتم تیم کیلو چنده؟ 00:00:43.740 --> 00:00:47.110 ،ولی بعد فارغ‌التحصیلی سال‌بالایی‌هامون 00:00:47.110 --> 00:00:51.570 .شدم نائب کاپیتان و مسئول دووندن بچه‌های جدید 00:00:53.620 --> 00:00:56.430 اون موقع بود که برای اولین بار برگشتم .و تیمی که پشت سرم وایستاده بود،‌ دیدم 00:00:57.640 --> 00:00:59.080 .چاه‌طلبی رو توی چشماشون دیدم 00:00:59.080 --> 00:01:01.240 .دیدم که چه‌قدر تشنه‌ی نشون دادن قدرت‌هاشونن 00:01:01.570 --> 00:01:05.790 شخصیت‌های متفاوتی داشتن .ولی همگی یک‌دل بودن و چشمشون به آینده بود 00:01:06.170 --> 00:01:09.990 اونجا بود که به خودم اومدم .یادم اومد منم یک سال پیش همین حال رو داشتم، باید بخندم 00:01:11.160 --> 00:01:13.570 :با خودم گفتم «.دلم می‌خواد بردشون رو به چشم ببینم» 00:01:15.800 --> 00:01:19.830 اون‌موقع، اولین باری بود .که به تیم هم فکر کردم 00:01:19.830 --> 00:01:23.130 و اون لحظه بود که فهمیدم ...روزهایی که نگاهم به آینده بود 00:01:23.130 --> 00:01:24.640 .درست‌ترین کار عمرم رو می‌کردم 00:01:26.110 --> 00:01:28.850 ما وارث اعتبار پنجاه‌ساله‌ی ...تیم فوتبال سیسکی‌ای هستیم 00:01:28.850 --> 00:01:31.880 .که بچه‌های قبل از ما براش خون دل خوردن 00:01:34.340 --> 00:01:37.530 این مسئولیت‌ها چیزی نیست که ...بچه‌ی سال اولی از پسش بر بیاد 00:01:38.310 --> 00:01:40.280 .یادت باشه، آینده رو سفت بچسب 00:01:41.010 --> 00:01:44.700 ،فقط به خودت فکر کن .تمام تلاشت رو هم بکن که بتونی توی ترکیب اصلی بری 00:01:44.724 --> 00:02:04.724 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:03:18.960 --> 00:03:23.970 اگه مردشی بیا جای منو بگیر 00:03:21.580 --> 00:03:26.550 روز دوم تعطیلات تابستونی همگی رفتیم کاگوشیما 00:03:26.550 --> 00:03:31.500 .که یه اردوی پنج روزه داشته باشیم 00:03:31.500 --> 00:03:34.200 .سال اولیا، دوباره چمدون‌هاتون رو نگاه کنید 00:03:32.490 --> 00:03:34.840 !همه هستن؟ سوار اوتوبوس شین 00:03:34.200 --> 00:03:36.050 این کیف کیه؟ 00:03:34.840 --> 00:03:36.860 !اگه دستشویی لازمین زود برین 00:03:39.650 --> 00:03:41.360 ...اینم سیاه‌پوشا 00:03:41.360 --> 00:03:42.860 سیسکی سیسکی که میگن همینان؟ 00:03:47.910 --> 00:03:49.250 ...هوی، اون یارو 00:03:49.770 --> 00:03:51.310 میزوکی همینه؟ 00:03:51.310 --> 00:03:52.500 .بهش میگن هیولای عجیب 00:03:52.500 --> 00:03:55.710 ،قدش خیلی بلند نیست .ولی هیکل گیرایی داره 00:03:55.710 --> 00:03:58.720 .هوی میزوکی، اون طرف یه تیم دیگه‌ست 00:03:58.720 --> 00:03:59.700 .باشه 00:04:00.590 --> 00:04:02.510 ...الحق که عجیبه 00:04:02.510 --> 00:04:03.880 ...آره 00:04:05.470 --> 00:04:07.300 !آه! حرف نداره 00:04:07.890 --> 00:04:10.310 !این همه آدم و مدرسه 00:04:11.980 --> 00:04:19.650 ...مرگ بر هواپیما، مرگ بر هواپیما، مرگ بر هواپیما 00:04:12.620 --> 00:04:16.840 ارودیی که تو هفته‌ی طلایی داشتیم خیلی خوب بود !این دفه هم دست کمی نداره 00:04:16.840 --> 00:04:20.560 حداقلش ارزش جونی که تو هواپیما دادیم .رو داره 00:04:20.560 --> 00:04:21.990 .ابله 00:04:21.990 --> 00:04:24.820 این و اونی که تو هفته‌ی طلایی داشتیم .زمین تا آسمون فرق می‌کنن 00:04:25.490 --> 00:04:30.340 پارسالم اومدیم، ولی امسال همه‌ی .مدارس قدر هم اومدن 00:04:30.340 --> 00:04:32.500 مدارس قدر؟ 00:04:32.500 --> 00:04:35.870 مگه لیست تیما رو نخوندی؟ .قبل حرکت دادیما 00:04:35.870 --> 00:04:37.250 .اوه، هنوز نخوندم 00:04:37.980 --> 00:04:40.940 ،سکیتا نیشی، تیم معروف اوساکا 00:04:40.940 --> 00:04:43.490 ،دبیرستان موراساکیبارا از کاگوشیما 00:04:43.490 --> 00:04:47.260 ،آموزشگاه شیجو از کیوتو .و هنرستان کاگاوا از شیکوکو 00:04:47.260 --> 00:04:51.880 .اونجا بر و بچه‌های گنبو از آیچی رو می‌بینین .میگن یه آدم خفن هدایتشون می‌کنه 00:04:52.510 --> 00:04:55.890 باید حواسمون جمع حمله‌های سرعتیشون .که معمولا به مینامی ختم میشه باشه. طرف عین فشنگه 00:04:55.890 --> 00:04:58.910 از ستاره‌های تازه فروغیده‌ی توچیگی از آموزشگاه .ریوشین هم نباید غافل شد 00:04:58.910 --> 00:05:02.320 دروازه‌بان فوق‌ستاره، کینوگاوا هم که امسال ،بهشون پیوست 00:05:02.320 --> 00:05:04.400 .و قوی‌تر هم شدن 00:05:04.400 --> 00:05:08.420 یو از توهوکو و آئوموری از سیکان هم .تو این اردو هستن 00:05:09.160 --> 00:05:13.700 ،اخلاق شماره دهشون، تایرا رو که کنار بذاریم .کارش رد خورد نداره 00:05:13.700 --> 00:05:16.160 اخلاقش مگه چیه؟ 00:05:16.160 --> 00:05:19.560 .اونجا هم اولین حریفمون رو می‌بینین 00:05:19.560 --> 00:05:21.440 .آموزشگاه بوسو از چیبا 00:05:21.440 --> 00:05:23.270 ،شماره دهشون کوندو، شاید بهش نیاد 00:05:23.270 --> 00:05:24.210 .ولی بازی‌هاش در سطح کشوری‌ان 00:05:24.700 --> 00:05:27.860 .همه‌ی این تیما تو اینترهای شکست خوردن .مثل ما 00:05:27.860 --> 00:05:30.220 .ولی پتانسیل رسیدن به مسابقات ملی رو دارن 00:05:30.820 --> 00:05:34.730 .حواستون باشه نیومدیم خاله بازی ها 00:05:38.110 --> 00:05:42.730 .احتمالا در جریان هستین .از همون اول می‌خوام لیست اصلی رو بچینم 00:05:43.320 --> 00:05:47.840 دوست دارم تو این اردو تک‌تکتون .نشونم بدین چند مرده حلاجین 00:05:47.840 --> 00:05:48.740 !چشم 00:05:49.510 --> 00:05:53.490 پنج روزی که اینجاییم، نوبتی با همه‌ی .تیم‌ها بازی داریم 00:05:53.490 --> 00:05:55.290 .تو گوشتون فرو کنین .تک تک بازی‌هامون مهم هستن 00:05:55.700 --> 00:05:58.370 .فکر و ذکرتون فقط و فقط باید بردن باشه 00:05:59.020 --> 00:06:01.830 .بازی اول با ترکیب اینترهای پیش میریم 00:06:01.630 --> 00:06:03.680 .هم بگردین. مسابقه داریم 00:06:03.880 --> 00:06:05.170 !چشم 00:06:05.560 --> 00:06:07.500 .سال‌اولیا، امیتازشمارها و توپ‌ها رو ردیف کنین 00:06:07.500 --> 00:06:09.090 !الساعه 00:06:09.850 --> 00:06:12.100 .فکرای احمقانه‌ی «بازی بهم نمی‌رسه» رو بذارین کنار 00:06:14.420 --> 00:06:16.190 ،اول ما تو زمینیم 00:06:16.610 --> 00:06:18.450 ،ولی تا مسابقات انتخابی یه ماه مونده 00:06:19.050 --> 00:06:21.860 .و جای کسی توی ترکیب تضمین شده نیست 00:06:22.590 --> 00:06:25.400 ...اونایی که برای اینترهای انتخاب نشدین 00:06:26.050 --> 00:06:28.650 ...اونایی که انتخاب شدین و نیمکت‌نشین شدین 00:06:29.160 --> 00:06:31.780 ،به شما میگم: اگه فرصتی گیرتون اومد .دو دستی بچسبین 00:06:32.570 --> 00:06:34.600 .سن و سال و افتخارات قبلی مهم نیستن 00:06:36.200 --> 00:06:38.420 .ما همینجاییم. نه در میریم، نه قایم میشیم 00:06:39.240 --> 00:06:41.920 .اگه مردین بیاین جای ما رو تو ترکیب بگیرین 00:06:54.140 --> 00:06:56.850 !آرره، همینه 00:06:54.780 --> 00:06:58.140 !آرره، این شد حرف حساب 00:06:58.800 --> 00:07:02.440 کیمیشیتا سنپای، بکش کنار .که جات مال خودمه 00:07:02.440 --> 00:07:05.410 کی بکشه کنار نفله؟ 00:07:05.410 --> 00:07:07.600 ...من نبودم جون عمه‌م، نیتوبه بود 00:07:07.600 --> 00:07:09.140 !غلط کردی، منُ قاطی نکن 00:07:09.140 --> 00:07:11.370 !بریم بترکونیم، سوکاموتو 00:07:11.370 --> 00:07:14.830 .من و تو میریم جای اوشیبا سنپای رو بگیریم 00:07:14.830 --> 00:07:17.580 ...ها؟ آهان، باشه 00:07:17.580 --> 00:07:19.980 !همچین رو فرم نیستی ها 00:07:19.980 --> 00:07:22.390 دیگه خرت از پل گذشت؟ فکر کردی جات رو نیمکت محفوظه؟ 00:07:22.390 --> 00:07:25.050 .نه نه، اصلا 00:07:25.050 --> 00:07:26.080 .سوکوشی 00:07:26.080 --> 00:07:26.760 .پشتتُ بپا 00:07:31.910 --> 00:07:33.250 !اوشیبا سنپای 00:07:33.250 --> 00:07:34.640 ...توی نیم‌وجبی 00:07:35.310 --> 00:07:39.060 توی نیم‌وجبی می‌خوای منُ بزنی کنار؟ 00:07:40.760 --> 00:07:41.450 .غلط بکنم 00:07:41.450 --> 00:07:43.150 ...من کی باشم 00:07:43.150 --> 00:07:45.900 .ببخشید، اشتباه کردم. دیگه تکرار نمیشه 00:07:45.900 --> 00:07:47.530 ...سوءتفاهم شده 00:07:48.070 --> 00:07:54.990 .نه، سوء تفاهمم نشده 00:07:57.480 --> 00:07:59.010 .آیی 00:07:59.010 --> 00:08:01.590 مگه فکر کردن داره، شاسگول؟ 00:08:03.560 --> 00:08:04.940 .رو کن ببینم چی داری 00:08:05.450 --> 00:08:07.910 !تونستی بیا جای منُ بگیر 00:08:10.660 --> 00:08:12.540 .مگه از رو جنازه‌م رد بشی 00:08:12.540 --> 00:08:14.290 .شیبا، خدا خفت کنه 00:08:14.290 --> 00:08:15.810 .برو سر پستت دیگه 00:08:15.810 --> 00:08:18.010 .«امروز بریم تو کار «شترقی 00:08:19.990 --> 00:08:21.560 .حرف خوبی زدی 00:08:21.910 --> 00:08:23.170 .درستش همینه 00:08:23.170 --> 00:08:24.680 ...اوسویی سنپای 00:08:26.590 --> 00:08:27.720 !ببخشین 00:08:27.720 --> 00:08:28.910 !باز خودمُ زیاد تحویل گرفتم 00:08:28.910 --> 00:08:29.480 .نه بابا 00:08:29.480 --> 00:08:32.320 ماشالا شما بچه‌ها اینقدر خوبین .که باعث شده کسایی که تو ترکیبن حواسشون جمع باشه 00:08:33.230 --> 00:08:36.070 .همین سیسکی رو حسابی قوی‌تر می‌کنه 00:08:37.720 --> 00:08:38.840 ....ولی سوکاموتو، تو گوشت فرو کن 00:08:39.830 --> 00:08:41.730 .مسر پر پیچ و خمی روبروته 00:08:42.580 --> 00:08:46.080 .آخه اوشیبا کم کسی نیست 00:08:46.080 --> 00:08:49.250 بحث استعداد ذاتی که باشه .حرف اولُ میزنه 00:08:49.740 --> 00:08:53.130 .با پتانسیل‌تر از اوشیبا توی تیم نداریم 00:09:04.020 --> 00:09:07.770 .پس اولین بازی سیسکی و بوسو هستن 00:09:07.770 --> 00:09:09.520 .یحتمل بازی خوبی میشه 00:09:09.900 --> 00:09:11.420 .میزوکی هیولا 00:09:11.420 --> 00:09:12.730 موندم رو فرمه؟ 00:09:12.730 --> 00:09:13.820 .دل تو دلم نیست 00:09:13.820 --> 00:09:15.530 .بوسو تیم دست و پا بسته‌ای نیست 00:09:15.530 --> 00:09:16.530 .آره 00:09:16.530 --> 00:09:19.320 از اینترهای کنار زده شدن، ولی معلومه .چی تو چنته دارن 00:09:20.220 --> 00:09:23.310 شماره دهشون کوندو نماینده‌ی ناحیه‌شون .تو میتینگ ورزشی کشور بود 00:09:23.310 --> 00:09:25.580 .تازه خود تیم هم حسابی قویه 00:09:25.580 --> 00:09:28.460 هه. سیسکی هم شد تیم؟ 00:09:43.660 --> 00:09:45.700 ...مثلا بوسو دست و پا بسته نیست 00:09:45.700 --> 00:09:50.650 ...آره، کی فکرشُ می‌کرد نیمه اول اینطوری بشه 00:09:50.650 --> 00:09:53.900 .بوسو 00:09:50.650 --> 00:09:53.900 سیسکی 00:09:51.030 --> 00:09:53.900 .سیسکی 3-0 جلوئه 00:09:54.580 --> 00:09:58.110 میزوکی با دو گل اول قشنگ نشون داد .با حرف گنده نشده 00:09:58.110 --> 00:10:00.410 .الکی بهش نمیگن هیولا 00:10:00.860 --> 00:10:04.290 .گل سومم که کازاما چیپ زد عالی بود 00:10:04.290 --> 00:10:07.380 .تا حالا سال اولی به این کاردرستی ندیده بودم .تو سطح کشوری هم پیدا نمیشه 00:10:07.910 --> 00:10:09.940 .الحق که سیسکیه 00:10:10.530 --> 00:10:12.920 .شهرتشون به حرف و حدیث نیست 00:10:13.300 --> 00:10:15.080 .نیمه‌ی اول عالی بودین 00:10:15.590 --> 00:10:18.300 .نیمه‌ی دوم با چند تا تغییر پیش میریم 00:10:18.300 --> 00:10:20.800 .اوسویی، کیمیشیتا، بشینین بیرون 00:10:21.310 --> 00:10:24.570 .نیتوبه، کوروسو، نیمه‌ی دوم بازی می‌کنین 00:10:24.570 --> 00:10:26.030 !چشم 00:10:26.030 --> 00:10:27.730 !ایول 00:10:27.730 --> 00:10:29.630 .اوشیبا، تو هم تعویضی 00:10:30.330 --> 00:10:32.770 .سوکاموتو، تو هم میری تو بازی 00:10:32.770 --> 00:10:34.860 .آمادگی ندارم 00:10:34.870 --> 00:10:36.740 چی کار کنم؟ 00:10:40.990 --> 00:10:43.060 !خواب شب 00:10:45.540 --> 00:10:46.500 .تعویضی 00:10:46.500 --> 00:10:47.680 .نـــه 00:10:47.680 --> 00:10:48.460 !بشین بیرون 00:10:48.460 --> 00:10:49.610 !برو بابا 00:10:49.610 --> 00:10:50.460 !بشین بیرون 00:10:50.810 --> 00:10:51.790 !برو بابا 00:10:51.790 --> 00:10:52.510 !بشین بیرون 00:10:52.510 --> 00:10:52.990 !برو بابا 00:10:52.990 --> 00:10:53.790 !د میگم بشین بیرون 00:10:53.790 --> 00:10:54.240 !عمرا 00:10:54.240 --> 00:10:54.800 !میشینی بیرون 00:10:54.800 --> 00:10:55.390 !نــه 00:10:55.390 --> 00:10:55.950 !بشین بیرون 00:10:55.950 --> 00:10:56.430 !نمی‌خوام 00:10:56.430 --> 00:10:57.140 !بشین بیرون لامصب 00:10:56.430 --> 00:10:57.680 ...بچه شدن 00:10:57.140 --> 00:10:58.800 !گفتم نه 00:10:57.680 --> 00:10:58.800 !همین که من میگم 00:10:59.780 --> 00:11:01.260 .بازی داره شروع میشه 00:11:01.284 --> 00:11:04.284 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:11:04.430 --> 00:11:05.130 !بکش کنار 00:11:05.130 --> 00:11:06.100 !شرمنده 00:11:06.690 --> 00:11:09.710 .اوشیبا با تعویض میونه‌ی خوبی نداره ها 00:11:09.710 --> 00:11:11.490 .گلی نزده 00:11:11.490 --> 00:11:14.610 .بگو شوتی هم نزده 00:11:24.130 --> 00:11:27.450 اوشیبا سنپای حالش خوب نیست؟ 00:11:30.100 --> 00:11:31.490 !ببخشین 00:11:31.490 --> 00:11:32.750 !باز حرف بی‌ربط زدم 00:11:33.250 --> 00:11:35.750 تو چی فکر می‌کنی کیمیشیتا؟ 00:11:41.430 --> 00:11:43.580 .پففف، افتضاحه 00:11:43.580 --> 00:11:45.640 !پاییدن مغازه افتضاحه 00:11:54.580 --> 00:11:56.770 از کی اونجایی لاشی؟ 00:11:56.770 --> 00:11:57.370 .برای خرید اومدم 00:11:57.370 --> 00:11:58.550 !پس یه چی بخر ببینم 00:11:58.550 --> 00:11:59.930 .از اینجا نگیریم بهتره 00:11:59.930 --> 00:12:00.860 .حرف داشتم 00:12:00.860 --> 00:12:01.780 ...آره 00:12:02.710 --> 00:12:04.640 .بنال 00:12:04.640 --> 00:12:06.530 .مغازه رو می‌پام .باید زود برم 00:12:06.530 --> 00:12:08.710 اشکال من کجاست؟ 00:12:09.310 --> 00:12:10.460 .بگو 00:12:10.460 --> 00:12:11.370 ها؟ 00:12:15.320 --> 00:12:16.630 نصف شبی چی میگی؟ 00:12:16.630 --> 00:12:21.010 ...مقدماتی اینترهای به ساکو باختیم 00:12:21.010 --> 00:12:23.290 .یه جای کارمون ایراد داشت 00:12:24.090 --> 00:12:25.570 .نمی‌دونم کجا 00:12:26.940 --> 00:12:29.440 ولی اگه جنابالی زبون باز کنی و بگی .سر دو ثانیه ملتفت میشم 00:12:29.440 --> 00:12:30.580 !هوی ویز ویزو 00:12:31.060 --> 00:12:33.640 یادت ندادن مثل آدم از یکی خواهش کنی؟ 00:12:33.640 --> 00:12:35.160 .مغز خر نخوردم 00:12:35.160 --> 00:12:36.980 .عمراً بگم. عزت زیاد 00:12:36.980 --> 00:12:38.150 .خواهش می‌کنم 00:12:42.580 --> 00:12:44.620 واسه من سرت رو هم خم کردی؟ 00:12:45.660 --> 00:12:47.660 .درست. پس واقعاً می خوای بدونی 00:12:49.180 --> 00:12:50.940 ...چیزایی که تو کم داری 00:12:51.650 --> 00:12:52.980 ،دو جو تواضع 00:12:52.700 --> 00:12:55.500 دو جو تواضع 00:12:52.980 --> 00:12:54.280 ،یه مثقال عقل و هوش 00:12:54.000 --> 00:12:58.960 یه مثقال عقل و هوش 00:12:54.280 --> 00:12:55.550 ،یه ذره احترام به باقی بچه‌ها 00:12:55.420 --> 00:13:00.300 یه ذره احترام به باقی بچه‌ها 00:12:55.550 --> 00:12:56.950 ،یه مثقال عقل و هوش 00:12:56.460 --> 00:12:58.960 یه مثقال عقل و هوش 00:12:56.950 --> 00:12:58.140 ،قد یه نخود ادب و تربیت 00:12:57.960 --> 00:13:00.300 ادب و تربیت 00:12:58.140 --> 00:12:59.330 ،یه مثقال عقل و هوش 00:12:58.960 --> 00:13:02.920 یه مثقال عقل و هوش 00:12:59.330 --> 00:13:00.560 ،تصمیم‌گیری‌های خفن 00:13:00.300 --> 00:13:02.260 تصمیم‌گیری‌های خفن 00:13:00.560 --> 00:13:01.670 ،یه مثقال عقل و هوش 00:13:01.590 --> 00:13:02.340 یه مثقال عقل و هوش 00:13:01.670 --> 00:13:03.920 .عقل، عقل، عقل، عقل، عقل 00:13:02.340 --> 00:13:03.920 عقل 00:13:02.920 --> 00:13:03.920 عقل 00:13:03.590 --> 00:13:03.920 عقل 00:13:03.920 --> 00:13:06.930 !بی‌پدر... لال میشی یا لالت کنم؟ 00:13:07.240 --> 00:13:09.810 .درضمن خیلی هم حریص تشریف داری 00:13:10.940 --> 00:13:13.630 .خیال نکن هر چی بخوای، می‌تونی به دست بیاری 00:13:14.680 --> 00:13:17.560 از بازی باخته‌ی اینترهای چی یاد گرفتی؟ 00:13:18.300 --> 00:13:21.290 !باید ببینی چی از همه بیشتر برات مهمه 00:13:23.050 --> 00:13:24.360 مشتت واسه چی بالاست؟ 00:13:26.820 --> 00:13:29.780 !برد سیسکی رو می‌خوای؟ 00:13:29.780 --> 00:13:31.330 !یا معروفیت خودت؟ 00:13:31.720 --> 00:13:32.900 ...یا هم 00:13:36.990 --> 00:13:37.870 ...من 00:13:39.630 --> 00:13:40.590 ...بیشتر از همه 00:13:41.320 --> 00:13:43.370 ...بیشتر از هر چیزی 00:13:44.050 --> 00:13:46.550 !دلم می‌خواد تو زمین بازی باشم ... 00:13:46.900 --> 00:13:49.310 اوشیبا سنپای برای هدفش،‌ اون کار رو کرد؟ 00:13:51.820 --> 00:13:54.520 !اینجا! کوروسو بده خودم 00:13:54.520 --> 00:13:56.020 !اوشیبا سنپای 00:13:56.770 --> 00:13:58.280 .باز دادن به اوشیبا 00:13:58.280 --> 00:13:59.270 !توپ رو بسته 00:13:59.270 --> 00:14:03.550 اگه فکر و ذکرت بودن توی بازی باشه .که خدا رو کولته 00:14:04.410 --> 00:14:06.280 .فقط کافیه از اسلحه‌ای که جز تو کسی نداره، استفاده کنی 00:14:06.280 --> 00:14:07.580 !گِل بگیر 00:14:07.580 --> 00:14:09.030 !من قهرمانم 00:14:09.030 --> 00:14:11.830 .کاپیتان، کازاما و خودت اوشیبا 00:14:12.370 --> 00:14:16.040 تو یکی از سه تیر مثلثی .ولی از همه کمتر گل زدی 00:14:16.040 --> 00:14:18.080 .دلیلش هم روشنه 00:14:18.080 --> 00:14:20.970 چون از همه بیشتر .تشنه‌ی گل زدنی 00:14:21.790 --> 00:14:25.210 و همین عطش طوفانیت رو مدافع حریف می‌بینه .و میاد سمتت 00:14:25.880 --> 00:14:29.220 برای همین واسه کاپیتان و کازاما .فضای خالی جور میشه 00:14:29.550 --> 00:14:32.890 .همین حضورته که فرصت‌ها رو می‌ذاره جلوی پای سیسکی 00:14:33.580 --> 00:14:35.470 .نود درصد وقتت رو فدای پشتیبانی از بقیه می‌کنی 00:14:36.420 --> 00:14:37.310 .ولی تحمل کن 00:14:37.930 --> 00:14:39.270 !داد به میزوکی 00:14:39.270 --> 00:14:40.790 .صبور باش 00:14:40.790 --> 00:14:43.400 !این حناها واسه ما رنگی نداره 00:14:43.900 --> 00:14:45.650 ...که اگه صبور باشی 00:14:45.650 --> 00:14:46.320 !چی؟ 00:14:47.820 --> 00:14:50.820 .اون ده درصد دیگه، میشه جایزه‌ی خودت 00:14:50.820 --> 00:14:51.770 یک و دو کردن؟ 00:14:51.770 --> 00:14:52.320 !دست اوشیباست 00:14:52.320 --> 00:14:53.140 !کسی جلوش نیست 00:14:53.140 --> 00:14:54.080 !اوشیبا سنپای 00:14:54.430 --> 00:14:56.080 !تک به تک شده 00:14:56.080 --> 00:14:58.330 ...تو روحت کیمیشیتا 00:14:58.330 --> 00:15:01.330 ...دلم نمی خواد اقرار کنم، ولی 00:15:01.330 --> 00:15:02.250 .تمومش کن 00:15:02.250 --> 00:15:04.250 !حق با خود نکبتت بود ... 00:15:15.760 --> 00:15:17.110 ...اوشیبا 00:15:17.590 --> 00:15:19.020 .هورا کشید ... 00:15:22.110 --> 00:15:24.970 .همیشه از غریزه‌ی ذاتیش استفاده می‌کرد 00:15:25.470 --> 00:15:28.980 ولی اگه توی فرارهای فوق‌العاده‌ش از فکرش هم .کمک بگیره، دیگه کسی به گـَردش نمیرسه 00:15:29.480 --> 00:15:31.660 ...حرف نداره 00:15:31.660 --> 00:15:34.040 .یه دروازه‌ست و سه تا مهاجم 00:15:34.040 --> 00:15:36.340 .که الحق‌والنصاف خوب کارش رو انجام میده 00:15:36.910 --> 00:15:37.780 .سوکاموتو 00:15:37.780 --> 00:15:38.500 بله؟ 00:15:39.210 --> 00:15:40.460 .میری تو زمین 00:15:49.530 --> 00:15:50.300 !چشم 00:15:51.930 --> 00:15:56.930 قد: 191 سانتی‌متر وزن: 83 کیلورگم تاریخ تولأ: 10 اکتبر گروه خونی: اُ محل تولد: توکیو تخصص: شناسایی انواع ماهی های گرمسیر علایق: گوجه فرنگی چیزی که بدش می آید: گوچه فرنگی خیلی کوچک کلمه ی مورد علاقه: به بهترین رسیدن دوست دختر: خدا یکی رو برسونه 00:15:56.930 --> 00:16:01.940 اول آگوست گروه خونی اِی ۱۷۲ سانتی متر ۶۱ کیلوگرم محل تولد توکیو تخصص: پیانو علایق خانم های سن بالا نفرت خانم های جوان جمله مورد علاقه: راه های جهنم با هدف های به درد بخور هموار شده 00:15:56.930 --> 00:16:01.940 ۲۳فوریه گروه خونی بی ۱۷۰ سانتی متر ۶۱ کیلوگرم محل تولد: اویتا تخصص: جملات گمراه کننده علایق: ناتو نفرت: کامپیوتر جمله مورد علاقه: !به کم راضی نشو 00:15:56.930 --> 00:16:01.940 ۲۸می گروه خونی اُ ۱۷۰ سانتی متر ۶۰ کیلوگرم محل تولد: توکیو تخصص: حرکات آتروباتیک علایق: پسرک کاراته باز نفرت: گاو جمله مورد علاقه: اگه بخوای فقط به چشمات اتکا کنی نمی‌تونی حقیقت رو ببینی 00:16:01.940 --> 00:16:03.450 !نـــــه 00:16:03.450 --> 00:16:06.450 !نمی‌خوام برم بیرون 00:16:06.450 --> 00:16:09.250 !نامردا کمرمُ شکوندین 00:16:09.660 --> 00:16:14.650 !اقلاً با سوکاموتو نه 00:16:10.650 --> 00:16:13.270 .میزوکی و کازاما و اینوهارا هم تعویض شدن 00:16:13.270 --> 00:16:16.160 .سیسکی یه دفه‌ای چهار نفر رو کشید بیرون 00:16:16.160 --> 00:16:18.890 !نامــــــــــردا 00:16:17.960 --> 00:16:19.820 .شماره هفده، سریع بیا لب خط 00:16:19.820 --> 00:16:21.660 !چـ...چشم 00:16:24.110 --> 00:16:26.170 !سعادتی شد این فرصت 00:16:27.140 --> 00:16:28.910 !بچه‌ها جون نهایت تلاشتون رو بکنین 00:16:28.910 --> 00:16:30.920 !بیست دقیقه‌ی دیگه مونده 00:16:30.920 --> 00:16:34.110 .سوکاموتو مثل همیشه پرروحیه‌ست 00:16:32.070 --> 00:16:33.160 ...آی دلم 00:16:34.110 --> 00:16:35.930 .کلاً همین رو بلده 00:16:38.100 --> 00:16:40.660 .کاپیتان اون قلم‌بنده 00:16:40.660 --> 00:16:41.690 .لیوان آب اینجاست 00:16:45.500 --> 00:16:48.030 .سلاح من دویدنمه 00:16:48.030 --> 00:16:49.380 .نباید کم بذارم 00:16:50.170 --> 00:16:51.610 .چیزی نیست. میتونم 00:16:52.170 --> 00:16:53.070 ،کوروسو کون 00:16:53.070 --> 00:16:54.400 ،نیتوبه کون 00:16:54.400 --> 00:16:55.660 ،شیراتوری کون 00:16:55.660 --> 00:16:57.070 ...و ناکیجین کون 00:16:57.070 --> 00:16:58.360 .همه‌شون توی زمینن 00:16:58.770 --> 00:16:59.660 !پس منم هستم 00:16:59.660 --> 00:17:02.200 .باید خودم رو نشون بدم 00:17:04.660 --> 00:17:05.730 !توپ رو می‌قاپم 00:17:14.460 --> 00:17:16.130 .هیچ‌جوره نباید توپ رو ول کنم 00:17:16.890 --> 00:17:19.260 .ول کنم نیست 00:17:22.890 --> 00:17:23.890 !نیاد تو پات 00:17:25.230 --> 00:17:26.190 فازت چیه؟ 00:17:26.190 --> 00:17:28.480 !فقط واسه همه‌ی عرض زمین رو دوید؟ 00:17:28.480 --> 00:17:30.820 !کم نمیارم 00:17:30.820 --> 00:17:33.310 .شماره هفده‌شون چه زوری داره میزنه 00:17:33.310 --> 00:17:35.320 .آره والا 00:17:35.320 --> 00:17:37.820 .بی‌راه نیست سیسکی اسم در کرده 00:17:37.820 --> 00:17:40.060 .بازیکنای ذخیره‌شون هم قوی‌ان 00:17:40.680 --> 00:17:41.330 هان؟ 00:17:41.710 --> 00:17:44.700 هان؟ منو به طرف هم‌تیمی‌هاش نکشوند؟ 00:17:44.700 --> 00:17:46.620 ...نکنه که 00:17:48.920 --> 00:17:50.230 .می‌خواد شوت کنه 00:17:50.230 --> 00:17:51.290 .نباید بذارم 00:17:53.210 --> 00:17:54.210 !وای نه 00:17:55.720 --> 00:17:58.220 !باید برم دنبالش و دفاع کنم 00:18:03.720 --> 00:18:05.860 !کوندو با شوتش تیم رو به باز برگردوند 00:18:05.860 --> 00:18:08.230 !بوسو بالاخره گل زد 00:18:08.790 --> 00:18:10.190 .نتونستم 00:18:10.770 --> 00:18:11.660 آخه چرا؟ 00:18:12.650 --> 00:18:13.770 .نمی‌فهمم 00:18:14.180 --> 00:18:16.670 پس چرا توی بازی‌های قبلی می‌تونستم؟ 00:18:19.640 --> 00:18:22.600 دویدنِ خشک و خالی .توی همچین موقعیت‌هایی نمی‌تونه نجاتت بده 00:18:22.600 --> 00:18:23.690 منظورتون چیه؟ 00:18:24.200 --> 00:18:28.770 تا الان، به خاطر حضور کازاما که همیشه توی چشم حریف بود .سوکاموتو خالی بود 00:18:29.710 --> 00:18:32.440 ،اگه جایی خرابکاری می‌کرد .میزوکی هواش رو داشت 00:18:33.070 --> 00:18:37.170 ،اگه الکی تو زمین دور خودش می‌چرخید .کیمیشیتا حواسش بود و بازم یه پاس براش می‌فرستاد 00:18:38.430 --> 00:18:41.740 ...اون‌وقت‌ها سوکاموتوی بی‌تجربه خوب خودش رو نشون می‌داد 00:18:41.740 --> 00:18:44.680 چون باقی بچه‌ها سبک بازیش رو می‌دونستن .و راش می‌نداختن 00:18:46.640 --> 00:18:50.270 خب شما که این چیزا رو می‌دونستین چرا مستقیم به خودش نگفتین؟ 00:18:50.270 --> 00:18:51.770 .چون اون‌طوری گوش به حرف نمی‌داد 00:18:53.080 --> 00:18:57.440 .تا وقتی خودش با تموم وجود تجربه‌ش نمی‌کرد، نمی‌فهمید 00:18:58.050 --> 00:18:59.570 ،باید با سبک‌سری‌هاش بیوفته 00:18:59.880 --> 00:19:04.990 .زمین بخوره، روشش رو اصلاح کنه و باز هم بخوره زمین 00:19:05.960 --> 00:19:11.240 تجربه‌م نشون داده، موفقیت رو .فقط میشه ته چرخه‌ی شکست‌ها پیدا کرد 00:19:12.190 --> 00:19:14.670 پس نقش مربی این وسط چیه؟ 00:19:15.850 --> 00:19:17.170 .خودمم نمی‌دونم 00:19:20.410 --> 00:19:23.110 .انگار اینجام تا فرصت زمین خوردن و شکست رو بهش بدم 00:19:23.960 --> 00:19:26.750 .کار تموم معلم‌ها همینه 00:19:28.310 --> 00:19:29.380 ...ریشو جان 00:19:31.390 --> 00:19:35.360 ولی گمونم انداختن پنج تا سال‌اولی ...توی میدون یکم زیاده‌روی بوده 00:19:37.280 --> 00:19:38.710 !کوندو گل دومم زد 00:19:38.710 --> 00:19:40.780 !فاصله‌شون با سیسکی داره کم میشه 00:19:41.640 --> 00:19:45.650 ...خیلی خوش خیال بودم که فکر می‌کردم ...با دویدنِ خشک‌وخالی به جایی می‌رسم 00:19:46.700 --> 00:19:51.020 ...فکر می‌کردم که دارم از فکرم هم استفاده می‌کنم ...که تموم تلاشم رو می‌کنم دیگه اشتباه نداشته باشم 00:19:51.020 --> 00:19:53.540 ...که دارم برای گل زدن تلاش می‌کنم 00:19:54.340 --> 00:19:58.210 ...ولی انگار تموم کارها رو می‌نداختم روی شونه‌ی بقیه 00:19:59.070 --> 00:20:01.470 .و خودم تنهایی از پس هیچ‌کاری بر نمیام 00:20:02.150 --> 00:20:06.530 رو چه حسابی فکر می‌کردم می‌تونم پست اوشیبا سنپای رو بگیرم؟ 00:20:07.800 --> 00:20:10.360 ...من که... من که 00:20:11.030 --> 00:20:14.450 !هوی سوکاموتو، حواست به خودت باشه 00:20:15.070 --> 00:20:17.320 .ببخشین! همش تقصیر من بود ...نتونستم 00:20:17.320 --> 00:20:19.110 !به درک 00:20:19.110 --> 00:20:22.610 الان بهم بگو ببینم !پاس‌هام چه تفاوتی با پاس‌های کیمیشیتا سنپای داره؟ 00:20:23.610 --> 00:20:24.610 هان؟ 00:20:24.610 --> 00:20:27.080 !آروم بگیر پسر !این بنده‌خدا که نمی‌تونه جوابت رو بده 00:20:27.080 --> 00:20:28.410 !خودم می‌دونم 00:20:28.410 --> 00:20:30.840 ،ولی بین ماها .فقط همین شازده‌ست که می‌تونه کمک کنه 00:20:30.840 --> 00:20:34.870 !فقط ایشونه که تفاوت بین ما و بازیکنای ثابت حالیشه 00:20:35.580 --> 00:20:37.530 !نباید الان تسلیم بشیم 00:20:38.040 --> 00:20:40.300 !بعد سالی شانس بهمون رو کرده 00:20:41.140 --> 00:20:42.090 !زبون وا کن دیگه 00:20:42.090 --> 00:20:44.130 کجای کارم با کیمیشیتا سنپای فرق داره؟ 00:20:44.130 --> 00:20:46.430 !کیمیشیتا سنپای باهات چه فرقی داره؟ 00:20:47.690 --> 00:20:48.390 !فهمیدم 00:20:48.390 --> 00:20:49.680 چیه؟ 00:20:50.520 --> 00:20:51.900 .مهربونه 00:20:53.690 --> 00:20:57.000 سوکاموتو میشه دلقک‌بازی در نیاری؟ 00:20:57.000 --> 00:20:59.070 !دقیقاً کجای کیمیشیتا مهربونه؟ 00:20:59.430 --> 00:21:02.690 ...نه، منظورم یه چیز دیگه بود 00:21:02.690 --> 00:21:05.160 ...وایستا، شیراتوری 00:21:05.160 --> 00:21:07.240 امروز پاس‌هام زیادی فرزن؟ 00:21:07.240 --> 00:21:08.950 .فرزیش رو نمی‌دونم 00:21:09.380 --> 00:21:11.260 .زور و دقت پاس‌هات مثل همیشه نیست 00:21:13.130 --> 00:21:15.880 گمونم موقعی دارن پرس‌ـت می‌کنن .استرسی میشی و پاس‌هات عجله‌ای میشن 00:21:15.880 --> 00:21:17.580 ...یحتمل از استرس بازی اوله 00:21:17.580 --> 00:21:19.400 .پس باید هوای توپ رو داشته باشیم 00:21:19.400 --> 00:21:21.050 .آره، باید با برنامه حرکت کنیم 00:21:21.050 --> 00:21:23.370 .همگی با هم کار می‌کنیم 00:21:23.370 --> 00:21:24.780 .به بچه‌های عقبی هم بگو 00:21:24.780 --> 00:21:25.940 !بگو خط عقب فشرده بشن 00:21:25.940 --> 00:21:26.590 !رله‌ست 00:21:26.590 --> 00:21:28.130 !برو که رفتیم 00:21:28.130 --> 00:21:29.850 !حل حله 00:21:34.910 --> 00:21:36.460 .بچه‌ها همتشون رو جمع کردن و جدی‌ان 00:21:37.580 --> 00:21:38.840 .بایدم باشن 00:21:42.250 --> 00:21:43.660 .من عرضه‌ی هیچی ندارم 00:21:44.180 --> 00:21:46.090 .شرایط فعلیم اینه 00:21:52.660 --> 00:21:54.490 ...از همینجاست که باید شروع کنی سوکوشی 00:21:57.140 --> 00:21:58.670 .جنگت رو میگم 00:22:01.460 --> 00:22:09.400 باید به آب‌وآتیش بزنم تا بفهمم ...کجایی کارم می‌لنگه... درستش چیه 00:22:12.210 --> 00:22:13.850 .چسبیدم به کف زمین 00:22:16.440 --> 00:22:18.100 !چاره‌ای جز بالا رفتن ندارم 00:22:18.124 --> 00:22:30.124 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:30.148 --> 00:22:42.148 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:23:49.990 --> 00:24:07.000 دیگه نمی‌تونم توی سیسکی بمونم 00:23:51.820 --> 00:23:55.170 آخخخ! هایبارا سنپای چرا میزنی؟ 00:23:55.170 --> 00:23:57.290 .شیبا بود جاخالی می‌داد 00:23:58.870 --> 00:24:00.320 !آخخخ 00:24:00.320 --> 00:24:01.660 .شیبا بود جلوش رو می‌گرفت