WEBVTT

00:00:00.810 --> 00:00:04.400
.سرم رو عین کبک کرده بودم زیر برف

00:00:05.400 --> 00:00:08.230
معلومه خب، اگه سیسکی بخواد
،اعتبارش رو حفظ کنه

00:00:08.230 --> 00:00:10.780
.باید جو رقابت بین بچه‌های تیمش باشه

00:00:11.970 --> 00:00:14.780
.ولی من نمیتونم

00:00:15.140 --> 00:00:17.190
.نمیتونم رو در روی دوستام وایستم

00:00:17.730 --> 00:00:25.210
آخه توی دنیایی که من زندگی می‌کردم
!این چیزا نبود

00:00:27.310 --> 00:00:30.460
،حالا که نمی‌تونم کاری بکنم
واقعاً لیاقت بودن توی این تیم رو دارم؟

00:00:30.980 --> 00:00:32.490
.که اینطور

00:00:32.490 --> 00:00:35.590
.پس برات سخته که رفیقات رو بزنی کنار

00:00:36.290 --> 00:00:42.160
والا من که تو کتم نمیره
اصلاً‌ این چیزا واسه‌چی باید یکی رو اذیت کنه؟

00:00:42.160 --> 00:00:43.160
.ببخشین

00:00:44.010 --> 00:00:45.690
،ولی بدون سوکوشی

00:00:47.190 --> 00:00:49.450
،خیلی خوشحالم که اون روز دیدمت

00:00:49.910 --> 00:00:52.690
و دعا می‌کنم که باز هم
.توی سیسکی با همدیگه فوتبال بزنیم

00:00:59.450 --> 00:01:03.000
.سوکاموتو، حواست باشه که فرصت آخرته

00:01:03.320 --> 00:01:05.250
!حواسم هست، می‌ترکونم

00:01:08.730 --> 00:01:09.880
پس به جواب رسیدی؟

00:01:11.420 --> 00:01:14.920
.هنوز باید خـــیلی دیگه بهش فکر کنم

00:01:15.550 --> 00:01:19.180
ولی الان دیگه آماده‌م
.و می‌دونم باید چیکار کنم

00:01:19.204 --> 00:01:39.204
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:52.020 --> 00:02:57.530
امواج بی‌پایان و کوبنده

00:02:53.710 --> 00:02:56.430
<font face= color="#81ffb8">مسابقه‌ی سیسکی و ریوشین
.شروع میشه</c>

00:03:01.320 --> 00:03:04.020
.سوکاموتو، فرصت آخرته

00:03:04.570 --> 00:03:05.850
.لطف کردین

00:03:05.850 --> 00:03:08.040
.تمام توانمُ به کار می‌گیرم

00:03:08.040 --> 00:03:09.510
.هوی، سوکاموتو

00:03:09.510 --> 00:03:10.450
!از حلقه جا نمونی

00:03:10.450 --> 00:03:12.140
چرا ماتت برده؟

00:03:13.250 --> 00:03:15.410
<font face=color="#98e86e" size="70">!سیسکـی، به پیش</c>

00:03:15.410 --> 00:03:16.750
<font face="b nazanin" color="#98e86e" size="70">!پیش</c>

00:03:17.170 --> 00:03:18.300
<font face="b nazanin" color="#98e86e" size="70">!بترکونیــم</c>

00:03:18.300 --> 00:03:19.760
<font face="b nazanin" color="#98e86e" size="70">!چشــم</c>

00:03:48.200 --> 00:03:50.040
!میدن میزوکی! ببندیدنش

00:04:00.510 --> 00:04:01.840
!باریکلا، کینوگاوا

00:04:02.970 --> 00:04:03.590
توپ کوش؟

00:04:05.430 --> 00:04:06.350
کازاما؟

00:04:09.220 --> 00:04:10.780
!بازم کنیوگاوا گرفتش

00:04:10.780 --> 00:04:13.190
.ریوشین قشنگ رفته تو لاک دفاعی

00:04:15.010 --> 00:04:18.190
چه خبره؟

00:04:18.190 --> 00:04:20.940
ریوشین
سیسکی

00:04:18.190 --> 00:04:20.940
هنوز دقیقه‌ی بیست رد نشده
 دو هیچ جلوییم؟

00:04:21.370 --> 00:04:23.480
همه‌ی زورشون همین بود؟

00:04:23.480 --> 00:04:25.390
.جلوی ما اتوبوس چیدن که

00:04:25.950 --> 00:04:29.040
.آهای ریشو، حرف تو نشد که

00:04:29.040 --> 00:04:31.200
،گفتی: «دروازه‌بان سال‌اولیشون رو دست نداره

00:04:31.200 --> 00:04:32.660
«.بازی یه گله میشه

00:04:34.570 --> 00:04:37.920
،نگفتی یه گل از سرمون هم زیاده
قید عجله رو هم بزنیم؟

00:04:41.620 --> 00:04:45.380
نکنه تیم ما خیلی خوبه؟

00:04:47.060 --> 00:04:48.390
!نذارین بچرخه

00:04:52.850 --> 00:04:54.300
!میزوکی و کازاما اومدن

00:04:54.300 --> 00:04:56.460
!این دوتا خدای خطرن

00:04:56.460 --> 00:04:58.650
سیسکی تا الان چند تا شوت زده؟

00:04:59.450 --> 00:05:01.820
!با این شد 15 تا

00:05:07.320 --> 00:05:10.330
چرا؟ رو چه حساب؟

00:05:10.900 --> 00:05:12.940
.به درک که حمله می‌کنن

00:05:12.940 --> 00:05:15.940
آماده شده بودیم با تیم‌هایی
.که تو رده‌ی ملی هستن سر شاخ بشیم

00:05:15.940 --> 00:05:18.670
.دفاع قَدرمون رو که رو هوا نساختیم

00:05:19.170 --> 00:05:22.130
.بچه‌ها هم مثل همیشه با روحیه هستن

00:05:22.130 --> 00:05:25.550
.کسی کم‌کاری نمی‌کنه
.همه از جون و دل مایه می‌ذارن

00:05:26.050 --> 00:05:28.500
.ولی انگار نه انگار
.سیسکی باز میاد

00:05:28.920 --> 00:05:31.060
.دم به دم حمله می‌کنن
.امون نمیدن

00:05:32.280 --> 00:05:34.790
عین امواج کوبنده‌ای هستن
!که تمومی ندارن

00:05:35.390 --> 00:05:36.410
!بسه

00:05:36.410 --> 00:05:38.270
توپ رو دورکنین
.بازیشون خراب شه

00:05:39.330 --> 00:05:44.710
،از خدامه جلوی این امواج رو بگیرم
ولی مگه تموم میشن؟

00:05:45.670 --> 00:05:50.410
،کازاما رو می‌گیریم
،شوت‌های میزوکی رو دفاع می‌کنیم

00:05:52.700 --> 00:05:55.410
.ولی باز توپ میاد دست سیسکی

00:05:57.330 --> 00:06:00.390
.آهان. به ریباندها نمی‌رسیم

00:06:01.460 --> 00:06:03.410
.یه نفر زوم کرده روشون

00:06:04.090 --> 00:06:05.880
.خود ناکسشه

00:06:05.880 --> 00:06:07.620
!شماره 17

00:06:07.620 --> 00:06:10.220
!امواج سیسکی از طرف اون میان

00:06:11.390 --> 00:06:12.510
!دیوانه

00:06:13.250 --> 00:06:14.640
!سیسکی باز توپ رو گرفت

00:06:14.970 --> 00:06:16.090
چرا آخه؟

00:06:16.090 --> 00:06:18.270
چرا هر توپی که لو میره میرسه به اون؟

00:06:20.350 --> 00:06:22.400
،سوکاموتو چون قید حمله رو زده

00:06:22.930 --> 00:06:24.980
.به ریباند‌ها می‌رسه

00:06:25.990 --> 00:06:27.690
مگه فوروارد نیست؟

00:06:27.690 --> 00:06:29.570
نباید حمله کنه؟

00:06:29.570 --> 00:06:31.210
.معمولا چرا

00:06:31.210 --> 00:06:34.050
،ولی سوکاموتو حمله که می‌کنه
.دفاع رو مدنظر داره

00:06:35.540 --> 00:06:39.700
الان اولین کسی که تو تیم
.دفاع می‌کنه اونه

00:06:39.700 --> 00:06:41.880
.یه همچین روندی رو پیش گرفته

00:06:42.230 --> 00:06:44.290
،اگه ببینه توپی قراره لو بره

00:06:44.290 --> 00:06:47.550
قبل از بقیه میره دنبالش
.و پسش می‌گیره

00:06:51.010 --> 00:06:52.640
.حالا می‌فهمم

00:06:52.640 --> 00:06:55.100
چون زود توپ رو می‌گیره
،فضا گیرش میاد

00:06:55.100 --> 00:06:58.160
تیم حریف هم که انتظار نداره
،فوروارد بیاد دفاعی بازی کنه

00:06:58.160 --> 00:06:59.820
.برای همین از پسش بر میاد

00:07:00.280 --> 00:07:02.940
.به همین راحتیا هم نیست

00:07:02.940 --> 00:07:05.110
.فورواردها غرور دارن

00:07:05.880 --> 00:07:09.190
.گل نزنن، انگار کشتی‌هاشون غرق شده

00:07:09.700 --> 00:07:11.390
.ما هم همین طوری هستیم

00:07:11.390 --> 00:07:13.620
مگه نه، کوندو سانِ بوسو؟

00:07:13.620 --> 00:07:15.480
،نه اشتیاقی برای گل زدن داره

00:07:16.060 --> 00:07:17.510
.نه میلی به توی دید بودن

00:07:18.420 --> 00:07:21.750
شماره 17 سیسکی الان
.این روند رو پیش گرفته

00:07:22.110 --> 00:07:24.170
.زده رو دست هر چی فداکاریه

00:07:24.860 --> 00:07:27.170
بدون فداکاری عمراً بتونه
.اینجوری بازی کنه

00:07:27.970 --> 00:07:28.770
!سیکانی‌ها

00:07:28.770 --> 00:07:31.220
!تایراشونه! اونم هیمورائه

00:07:31.800 --> 00:07:33.550
پس میگی عمداً
اینجوری بازی می‌کنه؟

00:07:33.990 --> 00:07:36.050
،کازاما از کدوم طرف دریبل می‌کنه

00:07:36.050 --> 00:07:38.580
،میزوکی کِی شوت میزنه

00:07:38.580 --> 00:07:41.010
.کیشمیتا به کی پاس میده

00:07:41.010 --> 00:07:43.440
.حدس زدن همه‌شون محاله

00:07:43.950 --> 00:07:46.610
برای همین باید از شماره
.17شون ترسید

00:07:47.250 --> 00:07:50.150
.حدس و خیال نیست

00:07:50.970 --> 00:07:54.180
اطلاعات خوبی از دور و بری‌هاش
.در شرایط مختلف داره

00:07:54.180 --> 00:07:58.290
خیلی خوب می‌دونه تو تیم
.کی چه کار می‌کنه و چه عادت‌هایی داره

00:07:58.900 --> 00:08:00.790
استعداد ذاتیشه؟

00:08:00.790 --> 00:08:02.330
یا به محیط زندگیش مربوطه؟

00:08:02.940 --> 00:08:06.630
،به هر دلیلی باشه
.اولین باره می‌بینم کسی اینطوری بازی می‌کنه

00:08:09.760 --> 00:08:13.880
.من... بیشتر وقتم رو با مامانم بودم

00:08:16.810 --> 00:08:18.870
برای همین یاد گرفتم
.همه چیز رو ببینم

00:08:25.330 --> 00:08:29.570
.خطر هر لحظه براش در کمینه

00:08:31.670 --> 00:08:36.180
دنیا همیشه به ناتوان‌ها
.روی خوش نشون نمیده

00:08:39.170 --> 00:08:41.330
.ای بابا، جا خوش کردن

00:08:42.450 --> 00:08:43.230
...میگم

00:08:43.230 --> 00:08:44.450
!خیلی ببخشین

00:08:44.450 --> 00:08:46.110
.الان میریم

00:08:51.760 --> 00:08:53.240
چرا؟

00:08:53.800 --> 00:08:57.330
این نامردا رو می‌بینی
نباید اعصابت خورد بشه؟

00:08:56.830 --> 00:08:58.030
.سوکوشی

00:08:57.330 --> 00:08:59.600
!آخه دست خودت که نیست

00:08:59.600 --> 00:09:05.280
.سوکوشی، شاید اون آقا عجله داشته

00:09:05.280 --> 00:09:06.040
چی؟

00:09:07.090 --> 00:09:09.560
.مثلا شاید دلش درد می‌کرده

00:09:09.560 --> 00:09:11.900
.یا شاید بچه‌ی مریض داشته

00:09:12.380 --> 00:09:15.630
!ولی... نامردیه

00:09:15.630 --> 00:09:17.240
...آخه شما هم

00:09:17.240 --> 00:09:21.300
سوکوشی، همیشه اوضاع و احوال
.بقیه رو هم در نظر بگیر

00:09:21.890 --> 00:09:28.540
همیشه توی زندگیت همدلی رو مدّ نظر داشته باش
.و مراعات بقیه رو بکن. این مهم‌ترین اصله

00:09:30.180 --> 00:09:32.980
.سوکوشی، تو قوی هستی، برات کاری نداره

00:09:33.850 --> 00:09:36.010
.مامانی خوب می‌دونه

00:09:36.440 --> 00:09:38.230
.من قوی نیستم

00:09:39.290 --> 00:09:42.300
!همش آبغوره می‌گیرم
کجام قوی بوده؟

00:09:42.300 --> 00:09:44.050
:سوکوشی، آویزه‌ی گوشت کن

00:09:44.610 --> 00:09:48.350
«.قدرت از مهربونی میاد»

00:09:49.570 --> 00:09:51.150
.ممنونم مامان

00:09:51.480 --> 00:09:56.900
چون مثل بقیه کارم خوب نیست
،و بهشون نمی‌رسم

00:09:57.300 --> 00:10:01.660
!باید بیشتر از همه بدوم

00:10:02.620 --> 00:10:08.370
!نه برای خودم، برای بقیه

00:10:08.980 --> 00:10:10.880
...چون هنوز دلم می‌خواد

00:10:14.550 --> 00:10:17.350
!با بچه‌ها فوتبال بازی کنم

00:10:18.260 --> 00:10:20.270
!میزوکی سه‌گله شد

00:10:20.270 --> 00:10:21.680
!هتریک کرد

00:10:22.740 --> 00:10:27.450
همیشه فکر می‌کردم مهربونیت
.به ضررته، سوکاموتو

00:10:29.070 --> 00:10:31.690
.انگار اشتباه از من بود

00:10:32.520 --> 00:10:36.570
،قید خودت و غرورت رو زدی
.ولی به جاش به یه جایی رسیدی

00:10:37.210 --> 00:10:41.170
.خودت رو فدای تیم کردی
.بهترین فداکاری ممکن

00:10:42.060 --> 00:10:44.860
پاسخی که دنبالش بودی همینه، سوکاموتو؟

00:10:47.040 --> 00:10:52.040
سانتی‌متر </b>156 <b>:قد
 کیلو گرم </b>49 <b> :وزن
 </b>بیست و هشتم دسامبر <b>:تاریخ تولد
 </b>A<b> :گروه خونی
</b>تخصص: سالم خارج کردن پورینگ
از درون بسته  اش<b> 
 </b>توکیو<b> :محل تولد
 </b>خوردن شیر<b> :علایق
</b>از هر نوع انسان دو پا<b> :خجالت
</b>نظم<b> :کلمه مورد علاقه
 :دوست دختر
 </b>همین که بتونم یکی رو  در آینده<b>
خوشحال کنم، برام کافیه

00:10:52.040 --> 00:10:57.050
سانتی‌متر </b>۱۵1 <b>:قد
 کیلو گرم </b>۳۹ <b> :وزن
 </b>سوم نوامبر<b>:تاریخ تولد
 </b>A<b> :گروه خونی
</b>
 اوریگامی<b> :تخصص
 </b>توکیو<b> :محل تولد
 </b>لپ لپ<b> :علایق
</b>سس کاراملی، بچه‌ها
<b> چیزی که بدش می‌آید: تونل
</b>:جمله‌ی مورد علاقه
!هیچ‌وقت تسلیم نشو

00:10:58.530 --> 00:11:00.450
.پس 1-4 شد

00:11:00.450 --> 00:11:04.180
چهار تا گل به ریوشین که به دفاع
.جمع و جورش معروفه، زدن

00:11:05.170 --> 00:11:07.430
.انصافاً سیسکی کارش درسته

00:11:07.430 --> 00:11:09.690
.همه‌ی بازی‌هاشون رو تا حالا بردن

00:11:09.690 --> 00:11:12.310
...سـ...سوکاموتو

00:11:12.310 --> 00:11:14.190
.دو تا پاس گل خفن داد

00:11:14.190 --> 00:11:16.530
!ناز شستت، سوکاموتو

00:11:17.220 --> 00:11:18.770
.سیسکی قویه

00:11:19.220 --> 00:11:20.780
.دیگه جای شکی نیست

00:11:20.780 --> 00:11:22.250
!آفرین پسر

00:11:22.250 --> 00:11:24.530
.عالی بودی
!یه لحظه هم تب و تابت نخوابید

00:11:24.940 --> 00:11:28.900
.ولی من هنوز امیدم به سیکانه

00:11:30.310 --> 00:11:32.190
.فردا با هم بازی دارن

00:11:33.130 --> 00:11:35.290
.بهترین تیم اردو مشخص میشه

00:11:39.690 --> 00:11:41.830
.قراره حسابی کیف کنیم
.فکرشم نمی‌کردم

00:11:41.854 --> 00:11:47.854
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:11:48.590 --> 00:11:49.400
!هوی

00:11:49.400 --> 00:11:51.760
دیدین از سر غرور دماغش باد انداخت؟

00:11:51.760 --> 00:11:52.590
جونـــم؟

00:11:52.590 --> 00:11:54.780
.من اهل این کارا نیستم

00:11:54.780 --> 00:11:56.230
.خالی بند. کو ببینم

00:11:56.230 --> 00:11:59.020
.وسط جلسه‌ایم ها

00:11:59.020 --> 00:12:01.490
<font face=" color="#f35d5d">!غلط کردیـــم</c>

00:12:01.490 --> 00:12:02.620
.ادامه میدیم

00:12:03.500 --> 00:12:05.340
.فردا با سیکان بازی داریم

00:12:05.340 --> 00:12:07.410
.دقیقا مثل آماری که ازشون هست، قدرن

00:12:08.040 --> 00:12:10.070
.تو اردو تا حالا شکست نخوردن

00:12:10.600 --> 00:12:13.910
میانگین گل زده‌شون 3.3 
.و گل خورده‌شون 0.2 ـه

00:12:14.620 --> 00:12:16.650
،معمولا اوایل مسابقه

00:12:16.650 --> 00:12:19.000
اواخر نیمه‌ی اول
.و اوایل نیمه‌ی دوم گل می‌زنن

00:12:19.690 --> 00:12:22.170
.خوب می‌دونن کی باید دست به کار بشن

00:12:22.170 --> 00:12:24.260
.سیکان قویه

00:12:24.930 --> 00:12:27.800
.مهره‌ی اصلیشون تایراست که سنتره

00:12:28.220 --> 00:12:31.680
،بحث مهارت فردی که باشه
.با ایندوی دبیرستان ساکو مو نمیزنه

00:12:33.130 --> 00:12:34.270
<font face=">...اینــدو</c>

00:12:35.120 --> 00:12:37.400
همون ایندو سان؟

00:12:37.400 --> 00:12:40.000
یعنی باز قراره یه حریف عالی
حالمون رو جا بیاره؟

00:12:40.000 --> 00:12:41.150
!نگوو

00:12:41.150 --> 00:12:43.090
.از این قضیه حرف زدی نزدی

00:12:43.090 --> 00:12:44.270
چرا؟ مگه چیه؟

00:12:44.270 --> 00:12:45.090
!دیوونه

00:12:45.090 --> 00:12:47.010
...می‌دونی وقتی میگی ایندو عالی بود

00:12:47.010 --> 00:12:49.340
!یعنی کیمیشیتا سنپای که هم‌پستش بوده، کم آورده 

00:12:49.340 --> 00:12:50.790
!نمیدونستم

00:12:55.300 --> 00:12:56.420
!خاموشت کردم

00:12:56.420 --> 00:12:57.530
هایبارا سنپای؟

00:12:57.530 --> 00:12:58.920
.شوخی خرکی بود

00:13:00.190 --> 00:13:01.510
میزوکی کجاست؟

00:13:01.510 --> 00:13:03.630
.نیم‌ساعت پیش رفت دستشویی

00:13:04.580 --> 00:13:06.360
!پس باز جامونُ گم کرده

00:13:06.360 --> 00:13:08.720
.خیلی‌خب، جلسه تمومه

00:13:09.640 --> 00:13:10.740
.دیگه این یکیه

00:13:13.660 --> 00:13:14.230
هان؟

00:13:15.470 --> 00:13:16.560
.مثکه نیست

00:13:16.560 --> 00:13:18.010
!میزوکی صبر کن

00:13:18.010 --> 00:13:19.310
.مثلاً هم‌تیمی‌ایم

00:13:20.360 --> 00:13:21.340
هم‌تیمی؟

00:13:22.680 --> 00:13:23.710
!ببخشین

00:13:25.490 --> 00:13:27.340
!اَی ملانقطی

00:13:27.340 --> 00:13:30.030
!حالا سال دیگه که هم‌تیمی میشیم

00:13:30.500 --> 00:13:33.540
.جفتمون قراره فوتبال حرفه‌ای رو توی یک تیم ادامه بدیم

00:13:38.040 --> 00:13:39.530
.بارون گرفت

00:13:40.130 --> 00:13:42.050
...یادمه یه سالن فوتسال توی ساختمون داشتن

00:13:45.990 --> 00:13:49.220
کاپیتان با تایرای سیکایی‌ها چیکار داره؟

00:13:49.650 --> 00:13:52.930
می‌دونم پاس‌های کیمیشیتا
!زیاد به دلت نمی‌شینن

00:13:55.480 --> 00:13:59.350
چون به خاطر همون پاس‌ها
.الان فقط می‌تونی از ۶۰ درصد توانت استفاده کنی

00:13:59.860 --> 00:14:01.690
.ولی پاس‌های من میارت رو ۱۰۰ درصد

00:14:02.100 --> 00:14:04.610
.کم گفتم، ۱۲۰ درصد

00:14:05.230 --> 00:14:07.700
.میدونم کارت بهتر از این حرفاست

00:14:11.350 --> 00:14:12.660
.شاید

00:14:22.340 --> 00:14:24.090
.فردا بازی سیکان و سیسکی‌ـه

00:14:24.520 --> 00:14:25.950
.پسر کفمون می‌بُره

00:14:25.950 --> 00:14:27.090
به نظرت اوشیباشونم هست؟

00:14:27.420 --> 00:14:29.690
.اصلا با بازیش جون می‌گیرم

00:14:29.690 --> 00:14:30.890
.آخ گفتی

00:14:30.890 --> 00:14:32.970
.تو چشمه ها، ولی بازیشُ نمیشه خوند

00:14:32.970 --> 00:14:34.250
.فردا تو بازیم

00:14:36.250 --> 00:14:37.270
!چه حلال‌زاده

00:14:37.900 --> 00:14:39.600
.بـ...ببخشید

00:14:39.600 --> 00:14:40.860
!اسکل، راه رو باز کن حالا

00:14:40.860 --> 00:14:41.520
.ببخشید

00:14:46.470 --> 00:14:48.460
.انگار موی طرف رو سوزوندن ها

00:14:48.460 --> 00:14:49.810
.سکته زدم

00:14:49.810 --> 00:14:51.480
هیکل رو داشتی؟

00:14:51.480 --> 00:14:53.280
.صد و نود رو داشت

00:14:53.280 --> 00:14:55.480
...به این استیل خوب، تکنیکشم اضافه کن

00:14:55.480 --> 00:14:59.960
.راحت می‌تونه توپُ بقاپه و بخوابونه تو گل
مهاجم نوک از این بهتر؟

00:15:00.530 --> 00:15:02.170
.کاش تو تیم ما بود

00:15:04.890 --> 00:15:06.930
.عینهو قهرمان‌هام، همه تو کفمن

00:15:06.930 --> 00:15:08.170
.خوشمان آمد

00:15:11.500 --> 00:15:14.850
تو اوشیبا کیچی، مهاجم نوک سیسکی‌ای؟

00:15:15.240 --> 00:15:16.850
آقا کی باشن؟

00:15:17.300 --> 00:15:19.270
.ما با روزنامه‌چی‌ها صنمی نداریم

00:15:19.270 --> 00:15:20.850
.روزنامه‌نگار نیستم

00:15:21.170 --> 00:15:23.890
.دفاع آخر تیمیم که فردا قراره جلوت در بیاد

00:15:24.360 --> 00:15:25.360
.تو صدام کن هیگوچی

00:15:26.600 --> 00:15:28.200
فرستادنت واسه جاسوسی؟

00:15:28.200 --> 00:15:29.860
.بهشون بگو زرشک

00:15:30.750 --> 00:15:31.950
.ولی خوشمان آمد

00:15:32.770 --> 00:15:35.370
.پس یعنی فردا از اول تو ترکیبی

00:15:35.370 --> 00:15:37.620
.خب، خیالم راحت شد

00:15:38.310 --> 00:15:39.410
منظور؟

00:15:39.410 --> 00:15:43.920
از سیسکی‌ای که شماره هفده‌ش رو داره
.بیشتر باید ترسید

00:15:43.920 --> 00:15:46.170
!مرتیکه‌ی چهارچشم

00:15:46.170 --> 00:15:47.920
!وایستا بینم

00:15:50.920 --> 00:15:52.110
...اوشیبا سنپای

00:15:53.180 --> 00:15:55.430
چرا اینجا خوابیدین؟

00:16:02.190 --> 00:16:03.440
.سوکاموتو

00:16:04.680 --> 00:16:07.320
به نظرت امروز خوب بازی کردی یا نه؟

00:16:07.320 --> 00:16:08.720
!چــی؟

00:16:08.720 --> 00:16:12.040
...مـ...من که همش وبال گردن بچه‌ها بودم

00:16:12.040 --> 00:16:14.990
...اگه بچه‌ها کمکم نمی‌کردن که اصلا دوام نمیاوردم

00:16:15.400 --> 00:16:17.560
غرورت کجاست؟

00:16:17.560 --> 00:16:18.490
غرورم؟

00:16:19.160 --> 00:16:20.000
!غرور داشته باش

00:16:25.240 --> 00:16:28.990
.فردا جلوی سیکان، کازاما بازیکن کلیدی‌مونه

00:16:29.490 --> 00:16:32.510
چرا کازاما؟ پس میزوکی و اوشیبا چی؟

00:16:32.510 --> 00:16:36.030
.اونا کارشونُ خوب بلدن

00:16:36.030 --> 00:16:38.560
...آره خب، بالاخره میزوکی کاپیتان تیمه

00:16:38.560 --> 00:16:41.060
.و اوشیبا هم که هر لحظه گوش‌به‌زنگ فرصته

00:16:41.660 --> 00:16:45.000
،کازاما با وجود سال اولی بودن
.آس‌ تیممونه

00:16:45.460 --> 00:16:48.190
.طرفدارها عاشق حرکاتشن

00:16:49.690 --> 00:16:52.710
.ولی سیکان هم یکی لنگه‌ی کازاما داره

00:16:52.710 --> 00:16:54.780
همون ستاره‌ی سال‌اولی‌شون، هیمورا مایومی رو میگین؟

00:16:56.020 --> 00:16:57.780
.بعید نیست کازاما نتونه پابه‌پاش بیاد

00:16:57.780 --> 00:16:58.820
.زدی به خال

00:16:59.780 --> 00:17:02.790
!تازه این که آقا اصلاً نمی‌دونه روز خوبش هست یا نه، به کنار

00:17:03.390 --> 00:17:06.350
ولی اگه قصد کل‌کل با هیمورا رو بکنه
...قضیه فرق می‌کنه

00:17:07.640 --> 00:17:09.950
.کازاما و این حرفا؟ بعیده

00:17:17.700 --> 00:17:19.970
پس هیمورای سیکان که میگن،‌ شمایی؟

00:17:20.550 --> 00:17:23.480
.و جنابالی هم کازامای سیسکی

00:17:23.840 --> 00:17:28.230
...شنیده بودم یه سال‌اولی معرکه به سیسکی اضافه شده

00:17:28.230 --> 00:17:32.230
منم برعکسشُ شنیده بودم. انگار بی‌راه نمی‌گفتن
.کارت خوب درسته

00:17:32.230 --> 00:17:34.820
.آره. تو هم بدک نیستی

00:17:35.400 --> 00:17:37.240
.باقی سال‌اولی‌ها که ارزش حرف زدن هم ندارن

00:17:37.240 --> 00:17:38.950
.آی گفتی

00:17:39.470 --> 00:17:41.990
.شنیدم پاشنه‌ی بازی فردا قراره روی پای تو بچرخه

00:17:41.990 --> 00:17:43.510
.جل‌الخالق

00:17:43.510 --> 00:17:44.330
.منم همینُ شنیدم

00:17:45.050 --> 00:17:46.830
...البت یه قضیه‌ی دیگه برام سواله

00:17:47.830 --> 00:17:48.830
چه قضیه‌ای؟

00:17:49.320 --> 00:17:52.660
...بالاخره می‌خوای از سونا بری بیرون یا نه

00:17:52.660 --> 00:17:54.340
.حالا حالاها هستم

00:17:54.900 --> 00:17:56.950
.هنوز قد یه دقیقه دارمش

00:17:57.990 --> 00:17:59.340
.برو رو دو دقیقه

00:18:00.150 --> 00:18:01.890
.پَ بکنش سه دقه

00:18:01.890 --> 00:18:02.780
شوخی؟

00:18:03.450 --> 00:18:04.850
.واسه من پنج دقه هم خیالی نیست

00:18:04.850 --> 00:18:06.600
چــــی؟

00:18:12.360 --> 00:18:13.980
کدومشون زودتر بیرون میزنه؟

00:18:13.980 --> 00:18:15.870
.کم‌کم سی دقه گذشته

00:18:15.870 --> 00:18:17.110
!جون خودم مُردن

00:18:24.620 --> 00:18:26.330
!کازاما

00:18:30.690 --> 00:18:31.840
.خودم بردم

00:18:31.840 --> 00:18:33.590
!بریکلا هیمورا

00:18:34.290 --> 00:18:36.590
...خودم... بردم

00:18:40.590 --> 00:18:43.010
فازشون چیه خدایی؟

00:18:43.010 --> 00:18:43.760
!کازاما کون

00:18:44.740 --> 00:18:48.100
.بیاین یه دستی برسونین
!باید ببریمشون بهیاری

00:18:56.910 --> 00:18:59.040
.اینم از بازی سیکان و سیسکی

00:18:59.040 --> 00:19:01.160
.جفتشون تا حالا باخت ندادن

00:19:03.110 --> 00:19:04.370
.سلام شاسمیخ

00:19:04.370 --> 00:19:06.480
.دیروز خوب گذاشتمت تو جیب ساعتیم

00:19:06.480 --> 00:19:09.210
.جنابالی که تا خود صبح لنگات سیخ بود

00:19:09.210 --> 00:19:11.170
.خودم بردم که همون‌جا بیدار شدم

00:19:11.540 --> 00:19:14.040
.انگار باید تو زمین نتیجه رو مشخص کنیم

00:19:14.040 --> 00:19:15.770
!یه چی بگو خودم ندونم پشمک

00:19:20.020 --> 00:19:21.760
.مچاله‌ت می‌کنم

00:19:21.760 --> 00:19:23.800
.سنگ بزرگ علامت نزدنه

00:19:23.800 --> 00:19:25.620
.تو رو خدا ببین

00:19:25.620 --> 00:19:27.810
.چه کُری‌ای واسه هم می‌خونن

00:19:28.830 --> 00:19:32.260
!بایدم بخونن، بازی سر بهترین تیم اردوئه

00:19:33.230 --> 00:19:36.100
.کیمیشیتا، خوب آب بخور که کم نیاری

00:19:36.100 --> 00:19:37.320
.چون بازی سنگینه

00:19:39.820 --> 00:19:41.200
.لازم نکرده

00:19:45.110 --> 00:19:46.450
هان؟ چی شد؟

00:19:50.350 --> 00:19:51.400
...کیمیشیتا

00:19:53.010 --> 00:19:54.270
.دست بدید

00:19:59.540 --> 00:20:01.110
!کاپیتان میزوکی

00:20:01.110 --> 00:20:03.010
.با تمام توان تشویقتون می‌کنم

00:20:03.010 --> 00:20:04.290
!گرد و خاک کنین

00:20:06.460 --> 00:20:11.520
می‌خوام تا آخرین قطره‌ی وجود و روحیه‌م
.رو بذارم روی این بازی

00:20:13.030 --> 00:20:15.520
...نه، دیگه اینقدر هم خوبیت نداره

00:20:18.270 --> 00:20:19.530
!اوشیبا سنپای

00:20:20.370 --> 00:20:23.030
.برای سلامتی و موفقیتتون دعا می‌کنم

00:20:23.950 --> 00:20:25.030
.بکش کنار بچه

00:20:25.530 --> 00:20:28.030
.همون‌جا باش تا قائم‌مقام از باغ درآد

00:20:28.030 --> 00:20:29.590
.اوه

00:20:29.590 --> 00:20:30.870
!ببخشید

00:20:31.450 --> 00:20:33.760
.شما هم موفق باشین

00:20:33.760 --> 00:20:34.770
.مرسی

00:20:34.770 --> 00:20:35.920
.ایشالا تو هم موفق باشی

00:20:35.920 --> 00:20:38.170
.هایبارا سنپای، تموم تلاشتون رو بکنین

00:20:38.610 --> 00:20:39.650
!معلومه که می‌کنم

00:20:39.650 --> 00:20:41.260
.این‌جا همه باید تموم تلاششون رو بکنن

00:20:41.730 --> 00:20:45.320
بعدش هم لازم نکرده وقتی باهام حرف میزنی
.واسم زانو خم کنی

00:20:46.270 --> 00:20:48.010
.همینجوریش ازت بلندترم

00:20:48.630 --> 00:20:51.020
!بچه‌های سیسکی بترکونین

00:20:51.020 --> 00:20:52.270
.هایبارا

00:20:52.270 --> 00:20:54.620
.اصلاً خیالت نباشه
.هر وقت هوس کردی جلو بکشی، بکش

00:20:55.610 --> 00:20:56.330
.کارت درسته

00:20:56.330 --> 00:20:57.560
.شیش دونگ قبولت دارم

00:20:57.560 --> 00:21:00.280
.از اول صبحی، دفعه‌ی پنجمه داری اینا رو بهم میگی

00:21:00.280 --> 00:21:02.810
.لامصب استرسی دارم که نگو

00:21:02.810 --> 00:21:04.730
.ریلکس باش نیتوبه

00:21:04.730 --> 00:21:05.410
.باشه

00:21:07.900 --> 00:21:09.660
کیمیشیتا سنپای، آب می‌خوان؟

00:21:11.060 --> 00:21:12.660
مگه نشنفتی گفتم نمیخوام؟

00:21:13.460 --> 00:21:14.910
...کـ...کیمیشیتا سنپای

00:21:15.340 --> 00:21:17.170
.خیالت تخت سوکوشی

00:21:17.940 --> 00:21:21.520
خودم کارمُ درست انجام میدم
.و نسخه‌شونُ می‌پیچم

00:21:21.520 --> 00:21:22.170
!رله‌ست

00:21:23.330 --> 00:21:24.680
...کازاما کون

00:21:25.390 --> 00:21:28.100
.تو هم باید کاری رو بکنی که ازت برمیاد

00:21:35.010 --> 00:21:35.940
هان؟

00:21:36.520 --> 00:21:38.160
اینجا چیکار می‌کنی پسر؟

00:21:38.160 --> 00:21:39.900
!بدو برو سر جات

00:21:39.900 --> 00:21:41.440
!ببخشین

00:21:43.440 --> 00:21:45.630
.داشتی میرفتی تو زمینا

00:21:45.630 --> 00:21:47.820
.خلی به خدا سوکاموتو

00:21:47.820 --> 00:21:49.440
.به دل نگیر

00:21:49.440 --> 00:21:50.450
...بچه‌ها

00:21:51.380 --> 00:21:53.880
...سو...کا... مو... تو

00:21:54.370 --> 00:21:55.750
!حواسم نبود، ببخشین

00:21:56.450 --> 00:21:58.750
خوب آماده هستی که هر وقت گفتم بری تو زمین؟

00:22:01.820 --> 00:22:02.750
.صد در صد

00:22:04.840 --> 00:22:06.840
.سوال مسخره‌ای پرسیدم

00:22:12.350 --> 00:22:15.350
<font face=" color="#98e86e" size="78">!سیسکـی، به پیش</c>

00:22:15.374 --> 00:22:27.374
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:27.398 --> 00:22:39.398
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:23:50.070 --> 00:24:07.000
!آخ که جونم واسه این تیم در میره

00:23:51.740 --> 00:23:54.410
.کم‌کم دارم حس می‌کنم خدا واقعاً وجود داره

00:23:54.410 --> 00:23:55.400
هان؟

00:23:55.400 --> 00:23:57.600
.شاید نفهمیده باشی، ولی خیلی چاکرشم

00:23:57.600 --> 00:23:59.580
آخه قبل از این که سیسکی رو پیدا کنم
،جایی نبود که امتحان نکرده باشم

00:24:00.220 --> 00:24:02.750
.ولی جون تو مطمئنم خود خدا منو به سیسکی هدایت کرد

00:24:02.750 --> 00:24:03.970
بــــله؟