WEBVTT

00:00:10.025 --> 00:00:30.024
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:31.781 --> 00:00:33.199
‫منم به تو حس دارم.

00:00:33.282 --> 00:00:34.826
‫راجع به تو صحبت نمی‌کردم.

00:03:33.087 --> 00:03:36.674
‫به تخمم هم نیست، باشه؟
‫دیگه گوش نمیدم. خداحافظ.

00:03:36.758 --> 00:03:39.344
‫نظرت چیه که این پرخاشگری سرکوب‌شده‌ام رو
‫سر تو خالی کنم؟

00:03:45.641 --> 00:03:47.351
‫- کندن پوست گربه.
‫- کندن پوست گربه.

00:17:16.035 --> 00:17:18.411
‫نه. اه... ببخشید.
‫نه، نمی‌دونم.

00:17:18.494 --> 00:17:20.705
‫لطفاً. نه، لطفاً، لطفاً برگرد.

00:25:00.024 --> 00:25:05.025
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:29:07.995 --> 00:29:12.583
‫همه که نمی‌تونن همیشه
‫کارهای مورد علاقشون رو انجام بدن.

00:29:14.294 --> 00:29:16.254
‫این حقیقته،
‫مهم هم نیست که کی باشی.

00:34:58.845 --> 00:35:00.263
‫ببین چه کارهایی از دستت بر میاد.

00:43:16.677 --> 00:43:18.637
‫- اون‌ها دیگه از کجا اومدن؟
‫- بجنب بیا.

00:43:45.414 --> 00:43:47.291
‫هیچ کدوم از این چیزهای وحشتناک
‫اینجا نبودن رفیق.

00:43:47.374 --> 00:43:50.084
‫تو باید جهنم رو تجربه کنی
‫تا ببینی واقعاً چی اینجاست.

00:44:01.597 --> 00:44:04.350
‫چارلز! چارلز! چارلز!

00:44:04.432 --> 00:44:06.017
‫ولش کنین! یالا.

00:44:07.060 --> 00:44:08.061
‫یالا!

00:44:09.646 --> 00:44:10.647
‫برو برو برو!

00:47:42.858 --> 00:47:46.821
‫وای خدای من! شما دو تا هنوز مرده‌این
‫و تا ابد توی جهنم گیر نیوفتادین!

00:47:46.905 --> 00:47:48.282
‫نمی‌خواستم قبل‌تر چیزی بگم.

00:47:48.364 --> 00:47:50.950
‫اما نگران بودم
‫که این نقشه دیوونه‌وار جواب نده.

00:47:51.909 --> 00:47:52.910
‫میرم دنبال کریستال.

00:48:21.981 --> 00:48:23.022
‫- یعنی...
‫- نیکو.

00:48:23.066 --> 00:48:25.776
‫الان گفتی کسی از جهنم برگشته؟

00:48:25.860 --> 00:48:27.820
‫نه، گفتم: «سلام».

00:48:27.904 --> 00:48:30.114
‫حالا هرچی.
‫من چیزهای مهم‌تری توی ذهنم دارم.

00:48:30.198 --> 00:48:32.784
‫آره. خیلی خب، کاملاً منصفانه‌ـست.
‫الان بر می‌گردم.

00:48:32.868 --> 00:48:34.619
‫خیلی سریع میام.

00:48:37.331 --> 00:48:38.331
‫یا خدا.

00:48:38.373 --> 00:48:40.292
‫ببین! می‌بینی، اون‌ها برگشتن.

00:48:41.459 --> 00:48:43.295
‫وای، شما سالمین.

00:48:43.377 --> 00:48:47.090
‫اگه دیگه کارمون تموم شد،
‫حالا وقت انجام قرارمونه.

00:54:00.024 --> 00:54:10.024
بلبل جان
مرجع دانلود فیلم و سریال دوبله به فارسی
.:: www.bolboljan.net ::.

00:54:10.048 --> 00:54:25.048
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram @bollbolljan ::.
.:: instagram @bollbolljan_Com ::.