WEBVTT

00:00:04.310 --> 00:00:06.870
[شین هه سان]

00:00:06.870 --> 00:00:09.370
[لی جین اوک]

00:00:09.370 --> 00:00:11.730
[کانگ هون]

00:00:11.730 --> 00:00:14.080
[جو هه جو]

00:00:14.080 --> 00:00:16.320
[کانگ سانگ جون]

00:00:17.000 --> 00:00:31.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:32.740 --> 00:00:36.000
[هه ری عزیزم]

00:00:41.000 --> 00:00:44.800
الان دادش بهمون -
نه -

00:00:46.570 --> 00:00:48.800
جدی میگی؟

00:00:48.800 --> 00:00:52.080
اینقدر انگول گوشت نده
بده من

00:00:52.080 --> 00:00:55.560
اگه زنده بود الان چند سالش بود؟

00:00:56.510 --> 00:00:58.550
هه ری رو میگم

00:01:00.730 --> 00:01:03.920
خواهر کوچولوم ، هه ری

00:01:15.470 --> 00:01:17.360
...میدونی

00:01:18.170 --> 00:01:21.250
اعضای خانواده یه فرد بالغ رو که گم کنن

00:01:21.250 --> 00:01:25.550
گزارش هم بدن هیچی توش نیست

00:01:26.470 --> 00:01:29.310
چون بالغن

00:01:30.960 --> 00:01:34.180
میگن از خونه فرار کرده

00:01:36.900 --> 00:01:39.040
... ولی میدونی

00:01:40.870 --> 00:01:44.730
بالغ هم باشن شاید فرار نکردن

00:01:46.390 --> 00:01:49.870
ممکنه دزدیده شده باشن

00:01:49.870 --> 00:01:53.350
یا تصادف کرده باشن

00:01:56.040 --> 00:01:59.910
ولی اگه ردی از این چیزها پیدا نکنن

00:01:59.910 --> 00:02:02.760
احتمال فرار بیشتر میشه

00:02:16.520 --> 00:02:20.630
میدونی افراد باقی مونده چه حسی بهشون دست میده؟

00:02:27.340 --> 00:02:29.370
زندگی شون جهنم میشه

00:02:31.280 --> 00:02:34.770
هر روز

00:02:37.310 --> 00:02:40.260
با عذاب میگذره

00:02:44.260 --> 00:02:47.040
...قلبم

00:02:51.050 --> 00:02:54.560
از عذاب پر شده

00:02:56.450 --> 00:02:58.240
...میترسم

00:03:05.620 --> 00:03:08.460
مرده باشه

00:03:14.080 --> 00:03:15.610
خوش اومدین

00:03:16.500 --> 00:03:18.960
چی؟ مرده؟

00:03:20.370 --> 00:03:22.440
چی میگی ؟

00:03:23.950 --> 00:03:26.420
مست نیستم

00:03:49.880 --> 00:03:55.710
[چهارمین قسمت : عشق ستاره ست]

00:03:55.710 --> 00:03:59.710
[...شادی رو با چشمام ندیدم ولی احتمالا]

00:04:00.360 --> 00:04:02.080
جو یون هو

00:04:22.510 --> 00:04:24.030
...هه

00:04:52.920 --> 00:04:55.200
جونگ هیون اوه

00:04:55.240 --> 00:04:56.170
بله -
چیه ؟ اینجا چه میکنی؟ -

00:04:56.170 --> 00:04:58.320
چیه؟ اینجا چیکار میکنی؟

00:04:58.320 --> 00:05:02.520
برای جلسه ادغام سه پخش اومدم

00:05:02.520 --> 00:05:05.500
اها اون؟ تیم ما برنامه ریزیش کرده

00:05:05.500 --> 00:05:08.340
سونبه، جو یون هو هم اومده؟

00:05:08.340 --> 00:05:10.160
گوینده گروه 28 ئه

00:05:10.160 --> 00:05:12.930
نه فقط شما اومدی

00:05:13.730 --> 00:05:16.140
میری فرهنگ و اموزش؟ از این طرف

00:05:16.140 --> 00:05:17.470
اوکی

00:05:55.490 --> 00:05:57.460
هه ری نیستی

00:05:57.460 --> 00:05:59.490
یون هویی

00:06:04.620 --> 00:06:06.970
چرا بوسیدیم؟

00:06:07.820 --> 00:06:11.110
...یه گوینده که‌کپی منه

00:06:11.110 --> 00:06:12.660
همش به هه ری فکر میکنم

00:06:12.660 --> 00:06:15.560
خوشحال تری؟

00:06:45.700 --> 00:06:48.130
دکتر

00:06:48.130 --> 00:06:50.460
عجیبه؟

00:06:52.930 --> 00:06:57.870
عاشق که شدم همه چی یه رنگ دیگه داره

00:07:35.400 --> 00:07:37.140
بیدار شدی؟

00:07:43.810 --> 00:07:46.520
... کجا

00:07:47.550 --> 00:07:49.390
بهیاری

00:07:55.230 --> 00:07:57.950
چرا اینجام؟

00:07:59.090 --> 00:08:00.970
نمیدونی؟

00:08:00.970 --> 00:08:02.600
نه

00:08:02.600 --> 00:08:07.010
دیشب رفتم خونه

00:08:07.010 --> 00:08:10.050
حالا اینجام

00:08:15.440 --> 00:08:18.250
یکم پیش دیدیم

00:08:18.250 --> 00:08:22.730
نه. یادم نمیاد رفته باشم سرکار

00:08:22.730 --> 00:08:24.770
فرار کردی

00:08:25.660 --> 00:08:27.200
نه

00:08:27.200 --> 00:08:30.200
چرا ازت فرار کنم جو یون ؟

00:08:31.010 --> 00:08:33.320
رفتی سرویس بهداشتی آینه رو شکوندی

00:08:33.320 --> 00:08:36.000
کی؟ من؟

00:08:36.000 --> 00:08:37.310
بعدش از حال رفتی

00:08:37.310 --> 00:08:39.560
کی؟ من؟

00:08:41.160 --> 00:08:42.940
ولی چرا؟

00:08:43.950 --> 00:08:47.600
نمیدونم
یادت نیست؟

00:08:47.600 --> 00:08:50.400
نه نیست

00:08:54.510 --> 00:08:57.220
راحت همه چی‌رو

00:08:57.220 --> 00:08:59.730
فراموش میکنی

00:09:01.520 --> 00:09:03.690
...پس

00:09:03.690 --> 00:09:05.790
دستگیر میشم؟

00:09:05.790 --> 00:09:08.530
قیمت آینه 302 هزار وونه

00:09:08.530 --> 00:09:12.020
اینقدر گرون؟

00:09:12.020 --> 00:09:14.250
برای همین میپرسم

00:09:15.030 --> 00:09:19.810
یه آینه میشه 50 هزار وون
با نصبش میشه 100 هزارتا

00:09:19.810 --> 00:09:22.370
... ولی دوتا بود

00:09:22.370 --> 00:09:25.340
پس باید جداگونه سفارش بدن

00:09:25.340 --> 00:09:28.040
میشه 302 هزار وون

00:09:28.880 --> 00:09:31.820
...پس چرا

00:09:31.820 --> 00:09:34.620
آینه رو شکستم؟

00:09:35.540 --> 00:09:37.710
نمیدونن

00:09:37.710 --> 00:09:41.310
چرا از آینه شکسته نمیپرسی؟

00:09:44.610 --> 00:09:47.320
حسابش کردم

00:09:47.320 --> 00:09:49.400
پسش میدم

00:09:50.290 --> 00:09:51.790
فردا

00:09:55.210 --> 00:09:57.220
...ولی

00:09:57.220 --> 00:09:59.450
چرا این کارو کردی؟

00:09:59.450 --> 00:10:02.120
چرا تا دیدیم فرار کردی؟

00:10:03.110 --> 00:10:06.550
خودمم میخوام بدونم

00:10:08.090 --> 00:10:09.520
چیزیت که نشد؟

00:10:09.520 --> 00:10:12.890
حالا نوبت توئه
تی هستی ؟

00:10:14.950 --> 00:10:17.080
تی چیه؟

00:10:17.080 --> 00:10:19.770
ام بی تی ای
تی

00:10:21.820 --> 00:10:24.270
تی هستی؟ تی؟

00:10:24.270 --> 00:10:26.330
چرا دلداریم نمیدی؟

00:10:27.120 --> 00:10:32.410
چرا باید به کسی که الکی آینه سرویس بهداشتی رو
شکونده دلداری بدم؟

00:10:32.410 --> 00:10:33.860
...واو

00:10:33.860 --> 00:10:36.720
...تا حالا شادی رو با چشام ندیدم

00:10:36.720 --> 00:10:38.840
واقعا هیچیت نشده؟

00:10:39.670 --> 00:10:42.310
ولی اگه میدونستم ببینم

00:10:44.110 --> 00:10:46.880
میتونستم حسش کنم

00:10:51.720 --> 00:10:54.270
شاید همچین حسی داشت

00:10:54.270 --> 00:10:55.780
جو یون

00:10:56.570 --> 00:10:57.860
بله ؟

00:11:00.350 --> 00:11:02.940
گمونم زانوم ضربه خورده

00:11:03.790 --> 00:11:05.320
نه

00:11:05.320 --> 00:11:07.580
آینه سرویس بهداشتی ضربه خورده

00:11:10.030 --> 00:11:11.080
چی؟

00:11:11.080 --> 00:11:16.160
دکتر، حالا که عاشق شدم همه چی یه رنگ دیگه داره

00:11:16.160 --> 00:11:19.020
شادی رو با چشمام ندیدم

00:11:19.020 --> 00:11:20.960
ولی اگه میتونستم ببینم

00:11:20.960 --> 00:11:22.840
...حسش کنم

00:11:22.840 --> 00:11:23.990
نه

00:11:23.990 --> 00:11:27.520
قبلش آینه رو شکستی

00:11:27.520 --> 00:11:31.900
اره دکتر
چرا اون کارو کردم؟ نمیفهمم

00:11:32.680 --> 00:11:35.210
یادته شکستیش؟

00:11:35.210 --> 00:11:38.270
مثلا چه حسی داشتی ؟

00:11:38.270 --> 00:11:42.010
نه اصلا یادم نمیاد

00:11:42.010 --> 00:11:44.100
...خب هه ری

00:11:44.930 --> 00:11:49.240
درسته دکتر
هه ری ام

00:11:50.140 --> 00:11:51.750
اره هه ری

00:11:51.750 --> 00:11:56.620
گفتم باید اولین چیزی که بفهمیم

00:11:56.620 --> 00:11:59.420
ارتباط هه ری و یون هو ئه

00:11:59.420 --> 00:12:01.290
ولی دکتر

00:12:01.290 --> 00:12:03.400
بله بگو

00:12:03.400 --> 00:12:06.500
بعد فهمیدنش

00:12:06.500 --> 00:12:10.070
چی میشه؟

00:12:10.070 --> 00:12:16.030
علائم بهتر میشن؟

00:12:16.030 --> 00:12:18.100
...اون وقت

00:12:19.500 --> 00:12:24.500
چه اتفاقی برام میوفته ؟

00:12:28.790 --> 00:12:31.900
...خب -
ناپدید میشم؟ -

00:12:36.150 --> 00:12:38.400
میرم؟

00:12:40.590 --> 00:12:45.290
الان یکم درکش برای هه ری حاضر سخته

00:12:45.300 --> 00:12:49.400
ولی هه ری و یون هو یکی هستن

00:12:49.400 --> 00:12:53.230
علائمت بهتر بشه
یکی میشین

00:12:53.230 --> 00:12:56.240
هم هه ری هم یون هو میشی

00:12:56.240 --> 00:12:58.810
نه دکتر
هه ری ام

00:12:58.810 --> 00:13:01.070
یون هو نه، هه ری ام

00:13:01.070 --> 00:13:04.130
هرچی فکرشو میکنم هه ری ام

00:13:04.130 --> 00:13:06.190
چشمام رو باز میکنم هه ری ام

00:13:06.190 --> 00:13:09.620
چشمام رو میبندم یون هو رو میبینم

00:13:09.620 --> 00:13:14.120
یون هو فقط توی خوابمه

00:13:14.120 --> 00:13:19.130
ولی دیگه اون خواب هارو نمیبینم

00:13:19.130 --> 00:13:21.330
...الان

00:13:21.330 --> 00:13:23.990
خواب خودمو میبینم

00:13:23.990 --> 00:13:26.930
روزهام خسته کننده نیستن

00:13:26.930 --> 00:13:29.910
منتظر فردام

00:13:29.910 --> 00:13:32.360
نه یون هوی توی خوابم

00:13:32.360 --> 00:13:34.500
بلکه خودم

00:13:35.380 --> 00:13:38.020
منتظر فردام

00:13:38.020 --> 00:13:40.430
امید دارم

00:13:41.430 --> 00:13:43.690
...چون

00:13:47.460 --> 00:13:50.300
عاشق شدم

00:13:54.500 --> 00:13:59.000
دکتر، خوشحالم

00:13:59.000 --> 00:14:05.300
ولی میخوای توی شادی، خودم رو ول کنم ؟

00:14:08.240 --> 00:14:10.320
نه

00:14:10.320 --> 00:14:14.090
نمیخوام هه ری رو از دست بدم

00:14:14.100 --> 00:14:18.500
حداقل الان، خیلی خوشحال تر از

00:14:19.600 --> 00:14:22.290
یون هوی توی خوابمم

00:14:27.180 --> 00:14:30.240
از همه خوشحال ترم

00:14:30.240 --> 00:14:33.100
خوشحالم خوشحالم از هه ری بودن خوشحالم

00:14:33.100 --> 00:14:36.900
خوشحالم اونقدر که نمیتونم بگم

00:14:36.900 --> 00:14:38.870
خیلی خیلی خیلی خوشحالم

00:14:38.900 --> 00:14:43.900
خوشحال خوشحال از همه خوشحال ترم

00:14:43.900 --> 00:14:48.180
خوشحالم خوشحالم

00:14:48.180 --> 00:14:51.660
خوشحال خوشحال خوشحال

00:14:51.660 --> 00:14:56.460
خوشحالم خوشحال خوشحال خوشحالم

00:15:03.810 --> 00:15:06.460
خوشحالم

00:15:07.400 --> 00:15:12.100
نباید بذارم جو یون هو بیاد توی بدنم

00:15:22.930 --> 00:15:26.000
[برای یون هو]

00:16:41.360 --> 00:16:45.170
[جو هه ری ام، شخصیت دیگه ات]

00:16:45.170 --> 00:16:49.110
[خواستم یه چیزی بگم]

00:16:49.110 --> 00:16:52.770
[خوشبختی رو پیدا کردم و نمیخوام از دستش بدم]

00:16:52.770 --> 00:16:56.630
[اگه صاحب این بدنی، بدنت رو بده من]

00:17:36.560 --> 00:17:37.960
هی

00:17:42.000 --> 00:17:45.670
چرا گوشیت رو برنمی‌داری؟
کیم می یون زنگ میزنه بهت

00:17:45.670 --> 00:17:48.100
گمش کردم

00:17:48.100 --> 00:17:52.100
...گمش کردی -
امروز یکی میخرم -

00:17:52.100 --> 00:17:54.140
میری کارگاه یا نه؟

00:17:54.870 --> 00:17:57.130
کارگاه؟ نشیدم

00:17:57.130 --> 00:18:00.190
دارم میگم شنبه ست
میری یا نه؟

00:18:00.190 --> 00:18:02.680
چی؟ نمیرم شنبه ست

00:18:04.930 --> 00:18:06.890
...پس تو

00:18:16.570 --> 00:18:18.380
هی

00:18:18.380 --> 00:18:21.970
چرا اینجوری نگاهم میکنی؟
خورد توی ذوقم

00:18:23.290 --> 00:18:27.340
چند روز پیش رفتی مدیا ان سئول؟
گمونم دیدمت

00:18:28.570 --> 00:18:31.230
چی میگی؟ گوینده پی پی اسم

00:18:31.230 --> 00:18:33.240
حاشا نکن

00:18:33.240 --> 00:18:36.230
...قبلا هم این کارو کردی. دیدمت و گفتی

00:18:36.230 --> 00:18:39.730
نمیدونم
اگه میدونستم هم نمیگفتم

00:18:41.520 --> 00:18:43.820
مریضی؟

00:18:43.820 --> 00:18:46.180
اره مریضم

00:18:47.000 --> 00:18:52.010
از بس این شرکت ، دنیا ، سیستم ناعادلانه و کسایی
که استعدادم رو نمیبینن

00:18:52.010 --> 00:18:54.080
مریض شدم

00:18:54.820 --> 00:18:57.580
پس نمیری نه؟
بای

00:19:01.260 --> 00:19:04.200
خسته نباشین

00:19:04.200 --> 00:19:06.280
گوینده جو یون هو ، نمیری کارگاه ؟

00:19:06.280 --> 00:19:07.380
نه نمیرم

00:19:07.380 --> 00:19:10.270
پس قبل رفتن لاین هارو چک کنیم

00:19:10.270 --> 00:19:11.520
همون جا اوکیش میکنم

00:19:11.520 --> 00:19:14.620
نه اونجا کار نمیکنم میخوام مشروب بخورم

00:19:14.620 --> 00:19:16.970
سری قبل مست شدی و مجبور شدی
گزارش کار بنویسی

00:19:16.970 --> 00:19:18.870
بازم میخوای مست کنی؟

00:19:18.870 --> 00:19:23.070
کارگاهه
چیه مگه؟

00:19:23.070 --> 00:19:27.430
فقط خودت میری اونجا
پس لاین هارو اوکی کنیم و بریم

00:19:27.430 --> 00:19:29.660
میشه متن رو بگیری ؟ -
اره -

00:19:29.660 --> 00:19:31.410
نمیخواد نمیخواد

00:19:31.410 --> 00:19:35.100
می یون، خودم میرم فعلا

00:19:35.100 --> 00:19:36.610
سونبه

00:19:37.560 --> 00:19:39.650
کثافت

00:19:39.650 --> 00:19:41.630
شرمنده

00:19:42.700 --> 00:19:47.090
جونگ هیون اوه لاین هامون رو تقسیم میکنه؟

00:19:47.090 --> 00:19:49.330
همیشه همینه

00:19:49.330 --> 00:19:51.870
میدونی چه بدخلقه

00:19:51.870 --> 00:19:55.540
لاینش کم و زیاد شه صداش درمیاد

00:19:55.540 --> 00:20:00.500
برای همین قبل پخش برنامه
همه لاین هارو خودش چک میکنه

00:20:00.500 --> 00:20:04.480
راستی اگه فکر میکنی لاینت کمه
سر من آوار نشو

00:20:04.480 --> 00:20:06.980
...برو سراغ اون

00:20:11.470 --> 00:20:13.440
چه وضعیه

00:20:14.490 --> 00:20:16.490
بفرما، میتونی استفاده اش کنی

00:20:16.490 --> 00:20:18.250
مرسی

00:20:22.810 --> 00:20:28.440
[کانگ جو یون]

00:20:28.440 --> 00:20:30.250
[تماس]

00:20:35.400 --> 00:20:36.830
برقراری تماس امکان پذیر نیست

00:20:36.830 --> 00:20:40.800
بعد از بوق پیغام بگذارید

00:20:41.810 --> 00:20:46.380
اخبار امروز تموم شد
ممنون از نگاه تون

00:20:53.340 --> 00:20:56.520
خسته نباشین ممنون

00:21:02.150 --> 00:21:04.190
[تماس از دست رفته ]

00:21:15.950 --> 00:21:18.470
...تماس برقرار نمیشود بعد از شنیدن بوق

00:21:18.470 --> 00:21:20.070
سونبه

00:21:28.940 --> 00:21:30.970
بک هه یون

00:21:30.970 --> 00:21:33.970
چندبار گفتم بیای بیرون؟

00:21:35.050 --> 00:21:37.910
بالاخره افتخار اومدن دادی

00:21:37.910 --> 00:21:41.300
نمیدونم

00:21:41.300 --> 00:21:44.900
بک هه یون، وقتشه گوینده اصلی بشی

00:21:44.900 --> 00:21:46.450
موافق نیستی؟

00:21:48.220 --> 00:21:50.990
خوبه

00:21:50.990 --> 00:21:53.890
شاید چون خانواده پولداری دارم

00:21:53.890 --> 00:21:56.990
شخصیت رکی داری

00:21:57.000 --> 00:22:02.280
این ربطی به خانواده نداره شخصیت خودم ادمه

00:22:02.280 --> 00:22:03.860
تو چی کانگ جو یون ؟

00:22:03.860 --> 00:22:05.790
با اخبار مشکلی نداری؟

00:22:05.790 --> 00:22:07.970
نه خوبه

00:22:08.000 --> 00:22:11.500
جایگزین هم باشی رو دست نداری

00:22:11.500 --> 00:22:14.260
میخواستم برات شام بخرم

00:22:14.260 --> 00:22:16.860
خوبه نه؟

00:22:16.860 --> 00:22:18.650
دقیقا

00:22:18.650 --> 00:22:22.900
گفتم گوینده اخبار ساعت هشت باشی
چرا رد کردی؟

00:22:22.900 --> 00:22:27.600
نه تجربه نه تواناییش رو ندارم

00:22:30.000 --> 00:22:34.900
یه چیز دیگه هم هست

00:22:37.850 --> 00:22:39.840
بک هه یون

00:22:41.410 --> 00:22:43.380
با کسی هستی؟

00:22:46.350 --> 00:22:47.780
نه

00:22:47.800 --> 00:22:52.400
چرا؟
خیلی ها گلوشون پیشت گیر کرده

00:23:01.540 --> 00:23:03.950
چرا پا نمیدی ؟

00:23:03.950 --> 00:23:05.970
آخرش خوراک موریانه ها میشیم

00:23:05.970 --> 00:23:07.700
از جوونیت لذت ببر

00:23:07.700 --> 00:23:09.770
کافیه

00:23:12.590 --> 00:23:14.200
مدیر

00:23:19.480 --> 00:23:21.540
چی گفتی ؟

00:23:30.000 --> 00:23:33.100
دیونه شده بود؟

00:23:33.190 --> 00:23:34.320
واقعا که

00:23:34.320 --> 00:23:38.230
چرا پا گذاشتی روی دمش؟

00:23:38.230 --> 00:23:41.600
چرا اون آب ریخت روت؟

00:23:41.600 --> 00:23:44.730
همین مشکلی نداشتم

00:23:44.730 --> 00:23:46.920
جو یون، خوبی؟

00:23:46.920 --> 00:23:49.080
اره خوبم

00:23:50.140 --> 00:23:53.600
...سونبه، ببخشید به خاطر من

00:23:53.600 --> 00:23:56.360
هه یون، چرا عذرخواهی میکنید ؟

00:23:56.360 --> 00:23:59.110
مگه چی بهت گفت؟

00:23:59.110 --> 00:24:00.910
چی گفت ؟

00:24:00.910 --> 00:24:02.670
فشارم رفت بالا نفهمیدم چی شد

00:24:02.670 --> 00:24:05.320
خوبم مدیر

00:24:05.320 --> 00:24:09.390
روانیه به این اخلاقش مشهوره

00:24:10.510 --> 00:24:13.480
...ولی سونبه به خاطر من

00:24:13.480 --> 00:24:15.380
عیبی نداره -
یه لحظه-

00:24:15.380 --> 00:24:16.930
گزارشش رو نمیدیم؟

00:24:16.930 --> 00:24:19.890
واقعا برام مهم نیست

00:24:19.890 --> 00:24:22.660
هه یون، چندبار این اتفاق برات پیش اومده ؟

00:24:22.660 --> 00:24:25.610
بزرگش نکن مدیر

00:24:25.610 --> 00:24:27.490
سونبه ببخشید

00:24:28.420 --> 00:24:30.130
هه یون

00:24:30.130 --> 00:24:31.630
برین

00:24:31.630 --> 00:24:34.040
نگرانم نباشین

00:24:34.040 --> 00:24:36.360
هه یون، واقعا خوبی؟

00:24:36.360 --> 00:24:38.530
اره فعلا

00:24:42.920 --> 00:24:44.980
توف

00:24:57.240 --> 00:24:58.740
خوشمزه ست؟

00:24:58.740 --> 00:25:01.130
اره چه جورم

00:25:01.130 --> 00:25:03.780
ولی اسمش خیلی جالبه

00:25:03.780 --> 00:25:07.440
نودل جویدنی

00:25:08.430 --> 00:25:09.420
وای گلوگیر هم دارن

00:25:09.420 --> 00:25:12.300
گلوگیر هم جالبه

00:25:13.780 --> 00:25:15.940
دفعه بعدی میخوریمش

00:25:15.940 --> 00:25:17.540
باشه

00:25:17.540 --> 00:25:19.970
جو یون، چیزی نمیخوری ؟

00:25:19.970 --> 00:25:23.170
فقط اومدی پیشم بشینی ؟

00:25:24.800 --> 00:25:29.600
خوردنت خوشحالم میکنه

00:25:29.600 --> 00:25:34.270
فکر نکنم
انگار اعصاب نداری

00:25:34.270 --> 00:25:35.830
من؟

00:25:36.570 --> 00:25:39.550
نه کیفم کوکه

00:25:42.430 --> 00:25:44.080
نه

00:25:44.080 --> 00:25:48.120
چشمات عصبین
کم مونده اتیش ازشون بزنه بیرون

00:25:49.440 --> 00:25:52.380
توی عصبانیت حالت چشمام عوض میشه؟

00:25:52.380 --> 00:25:53.970
اره عوض میشن

00:25:53.970 --> 00:25:57.430
...عصبانی میشی چشمات

00:25:57.430 --> 00:25:59.730
آروم و

00:25:59.800 --> 00:26:03.700
مواج میشن

00:26:06.190 --> 00:26:07.940
چی؟

00:26:15.140 --> 00:26:18.370
چرا اعصاب نداری ؟

00:26:18.370 --> 00:26:20.540
چیزی شده؟

00:26:21.390 --> 00:26:23.860
مادرت مریضه؟

00:26:23.860 --> 00:26:27.030
کسی جلوت گریه کرده؟

00:26:30.450 --> 00:26:31.920
...خب

00:26:34.910 --> 00:26:36.730
...اخه

00:26:49.160 --> 00:26:51.260
یون جونگ هیونم

00:26:51.260 --> 00:26:54.420
نه صبح فهمیدم

00:26:54.420 --> 00:26:55.930
مریضه

00:26:55.930 --> 00:26:57.920
یهویی مریض شده؟

00:26:57.920 --> 00:26:59.900
جز رانندگی کاری نداشت

00:26:59.900 --> 00:27:02.320
ولی خودم نشستم پشت فرمون

00:27:02.320 --> 00:27:04.540
مدیر اتاق خبرم

00:27:04.540 --> 00:27:07.940
چطور خودم برونم؟

00:27:07.940 --> 00:27:11.260
افسر گفت باید خودم ماشینم رو پارک کنم

00:27:11.260 --> 00:27:13.040
پرو خا

00:27:13.040 --> 00:27:15.850
گفتم میتونم اخراج شون کنم

00:27:15.850 --> 00:27:18.270
تف چی؟

00:27:18.270 --> 00:27:21.180
این روزها خیلی ها رومخن

00:27:22.530 --> 00:27:25.870
شرکت هم پارکینگش کوچیکه

00:27:25.870 --> 00:27:28.570
اره همین

00:27:29.560 --> 00:27:30.990
جدی؟

00:27:32.000 --> 00:27:34.700
باشه فعلا

00:27:39.660 --> 00:27:41.660
چیه؟
بجنب

00:27:48.550 --> 00:27:50.230
چیه؟

00:27:51.330 --> 00:27:53.650
چرا زل زدی بهم؟

00:27:56.740 --> 00:27:59.990
زود کارمو راه بنداز

00:28:05.140 --> 00:28:07.060
...چی

00:28:11.760 --> 00:28:14.180
چرا جیغ میزنی؟

00:28:23.400 --> 00:28:26.200
ازار جنسی؟
هیچی نکردم

00:28:26.200 --> 00:28:29.000
میخواستم پارکم رو تایید کنه

00:28:29.910 --> 00:28:31.600
جدی؟

00:28:32.300 --> 00:28:36.680
نه با دستش کارت رو زد توی سینه اش

00:28:36.680 --> 00:28:38.020
اینجوری

00:28:38.100 --> 00:28:41.500
همین چیزی هم ندارم

00:28:41.510 --> 00:28:44.050
دستم رو دراز کردم نگرفتی

00:28:44.050 --> 00:28:45.750
بهت میدن بگیر

00:28:45.750 --> 00:28:49.130
بازم دستت رو دار میکردی
چرا زدی توی سینه ام؟

00:28:49.130 --> 00:28:51.300
خیلی بدم اومد

00:28:51.300 --> 00:28:55.800
دست زدن به سینه اش ازار جنسیه

00:28:55.800 --> 00:28:58.910
چی؟ کارتم رو نگرفت

00:28:58.910 --> 00:29:00.900
چطور میدادم بهش؟

00:29:00.900 --> 00:29:04.300
میزدمش به نخ؟ یا میذاشتمش توی دهنش؟

00:29:04.300 --> 00:29:09.200
مثل ادم می‌دادی دستش
اینجوری

00:29:09.200 --> 00:29:13.200
...یادم نمیاد، من

00:29:14.510 --> 00:29:15.760
دست نزدم بهش

00:29:15.800 --> 00:29:20.080
مجرم که گردن گیرش خرابه

00:29:20.920 --> 00:29:22.610
چی؟ مجرم ؟

00:29:22.610 --> 00:29:25.670
هی بهم میگی مجرم؟

00:29:25.670 --> 00:29:28.540
اگه میگه پس ممکنه

00:29:28.540 --> 00:29:32.940
اگه رضایت نده و بگه حس تجاوز رو داشته

00:29:32.940 --> 00:29:36.210
پس ازار جنسی محسوب میشه

00:29:38.230 --> 00:29:39.600
گند بزنه شانشمو

00:29:39.600 --> 00:29:43.600
شرمنده ولی مدیا ان سئول نیستم

00:29:43.660 --> 00:29:46.570
مدیر اتاق خبر هستی

00:29:46.570 --> 00:29:49.640
ولی اینجا آجوشی بیش نیستی

00:29:49.640 --> 00:29:51.250
پس ادب یادت نره

00:29:51.250 --> 00:29:54.460
چی گفتی حرومی؟ -
این کلمه حرومی رو -

00:29:54.460 --> 00:29:57.210
به حیوون ها میگن

00:29:57.210 --> 00:29:59.580
پس بار بچه های خودت کن

00:30:00.430 --> 00:30:02.780
چی؟

00:30:02.780 --> 00:30:05.110
کاری نکردم

00:30:06.160 --> 00:30:08.290
اشغال

00:30:08.290 --> 00:30:10.370
بلندگو خورده

00:30:15.220 --> 00:30:16.720
ببخشید

00:30:18.000 --> 00:30:20.020
غلط کردم

00:30:23.390 --> 00:30:26.000
غلط خوردم

00:30:51.190 --> 00:30:52.630
میگم

00:30:54.920 --> 00:30:56.560
بله؟

00:30:56.560 --> 00:30:59.290
یه سوال دارم

00:31:00.810 --> 00:31:04.850
مدیر یون جونگ هیون ازار جنسی بهت رسوند؟

00:31:04.850 --> 00:31:09.210
با کارت پارکینگ دوبار زد توی سینه ام

00:31:09.210 --> 00:31:12.540
کوچیکم کرد

00:31:12.540 --> 00:31:14.900
چرا همچین کرده ؟

00:31:14.900 --> 00:31:16.420
چی؟

00:31:16.420 --> 00:31:18.860
زیاد از این کارها نمیکنه؟

00:31:18.900 --> 00:31:23.600
با کسایی که حرف بزنن خوب تا می‌کنه

00:31:23.600 --> 00:31:28.800
آها پس بی زبون ها رو اذیت میکنه؟

00:31:28.830 --> 00:31:30.200
اره

00:31:30.200 --> 00:31:34.400
...در این مورد -
صدای سوت بدتر از ازار جنسیه؟ -

00:31:37.180 --> 00:31:38.540
چی؟

00:31:38.540 --> 00:31:40.270
انگار هیچی نمیدونی

00:31:40.270 --> 00:31:42.300
باهوشی

00:31:42.300 --> 00:31:44.890
اینا پایه ان

00:31:44.890 --> 00:31:48.230
ولی هرچه قدر خودشون رو نشون ندن

00:31:48.230 --> 00:31:51.750
اخرش یه روز روی واقعی شون رو میشه

00:31:55.570 --> 00:31:57.540
...ولی

00:31:57.540 --> 00:31:59.670
یه سوال دیگه دارم

00:31:59.670 --> 00:32:01.290
بپرس

00:32:04.500 --> 00:32:07.360
با کانگ جو یون رل زدی؟

00:32:07.360 --> 00:32:09.360
از کجا فهمیدی ؟

00:32:11.030 --> 00:32:12.830
واو

00:32:14.180 --> 00:32:16.340
خوش به حالت

00:32:16.340 --> 00:32:18.140
اره خیلی

00:32:18.140 --> 00:32:19.760
خیلی خوبه

00:32:23.850 --> 00:32:27.360
سوال اخر هم بپرسم؟

00:32:29.210 --> 00:32:30.190
راحت باش

00:32:30.190 --> 00:32:33.240
کی کارت تموم میشه؟

00:32:35.360 --> 00:32:37.310
یه جایی میشناسم

00:32:37.310 --> 00:32:41.130
حلزون هاشون عالیه

00:32:41.130 --> 00:32:43.960
معلوم نیست حلزونن یا آدامس

00:32:48.610 --> 00:32:53.680
واو چه حلزونیه

00:32:54.740 --> 00:32:58.240
بار قبلی که اومدم دلم خواست

00:32:58.240 --> 00:33:00.370
مزه اش عالیه

00:33:03.960 --> 00:33:05.980
مثل ادامسه نه؟

00:33:08.050 --> 00:33:09.460
سونبه اینجا

00:33:09.460 --> 00:33:12.170
اینجا اینجا

00:33:24.560 --> 00:33:27.030
چرا باهمین؟

00:33:27.030 --> 00:33:29.690
هه ری رو اوردم بیرون

00:33:29.690 --> 00:33:32.280
ادم باحالیه

00:33:32.280 --> 00:33:33.990
سونبه، چیزی نمیخوری ؟

00:33:33.990 --> 00:33:36.320
نه مرسی

00:33:46.230 --> 00:33:47.980
سونبه، شنیدی؟

00:33:47.980 --> 00:33:51.210
یون جونگ هیون از هه ری عذرخواهی کرده

00:33:51.210 --> 00:33:54.000
گفت هرچی بگه انجام میده

00:33:54.000 --> 00:33:58.600
هه ری هم گفته صورتم رو بکوب بساز

00:34:00.200 --> 00:34:03.870
چی؟ -
گفت هرچی بگم میگه چشم فقط به پلیس نگم -

00:34:03.870 --> 00:34:07.280
همش یاد حرفت افتادم که گفتی
بزرگ میزنم

00:34:07.280 --> 00:34:11.310
منم خواستم منو جوون تر کنه

00:34:12.350 --> 00:34:14.760
ولی بدتر شد

00:34:15.660 --> 00:34:17.750
..خب چطور

00:34:23.860 --> 00:34:25.670
بله ؟

00:34:30.990 --> 00:34:32.240
بله

00:34:32.240 --> 00:34:33.870
الان میام

00:34:33.870 --> 00:34:35.220
باشه

00:34:39.310 --> 00:34:41.510
ببخشید باید برم

00:34:41.510 --> 00:34:43.580
میرم شرمنده

00:34:44.380 --> 00:34:46.820
چی؟ -
کجا؟ -

00:34:50.500 --> 00:34:52.060
همین جوریه

00:34:52.820 --> 00:34:54.700
نرو توی فکرش

00:35:08.470 --> 00:35:10.120
ببخشید

00:35:10.120 --> 00:35:11.630
هه ری

00:35:12.350 --> 00:35:13.780
بله؟

00:35:16.720 --> 00:35:18.430
... میشه

00:35:22.030 --> 00:35:25.020
میشه باهام بیای؟

00:35:26.940 --> 00:35:28.920
کجا؟

00:35:31.970 --> 00:35:35.830
کیفم رو بده

00:35:35.830 --> 00:35:37.210
بده من

00:35:37.210 --> 00:35:40.060
بده -
پیداش میکنم -

00:35:40.060 --> 00:35:42.430
گفتم بده

00:35:42.430 --> 00:35:44.780
بده من

00:35:44.780 --> 00:35:46.550
...کیفم

00:35:46.550 --> 00:35:50.620
کیفم رو بده

00:35:50.620 --> 00:35:51.670
باشه باشه

00:35:51.670 --> 00:35:53.240
اومدی

00:35:53.240 --> 00:35:55.030
کیفم

00:35:58.500 --> 00:36:02.190
سه یون، اومدی

00:36:02.190 --> 00:36:03.650
مامان

00:36:04.460 --> 00:36:06.520
جو یونم

00:36:07.680 --> 00:36:10.230
...جو یون

00:36:10.230 --> 00:36:12.670
جو یونه

00:36:12.670 --> 00:36:14.650
برو میمونم

00:36:14.650 --> 00:36:16.110
باشه

00:36:21.180 --> 00:36:23.160
جو یون

00:36:24.610 --> 00:36:26.970
میخوای بیای پیشم؟

00:36:32.000 --> 00:36:36.200
بیا سه یونم

00:36:40.590 --> 00:36:43.070
بیام تو؟

00:36:44.580 --> 00:36:46.220
هه ری

00:36:49.070 --> 00:36:50.130
...شما

00:36:50.130 --> 00:36:53.390
...سلام دوست دختر

00:36:57.400 --> 00:36:59.790
جویونم

00:37:02.780 --> 00:37:06.290
عین خرگوشی

00:37:06.290 --> 00:37:08.270
تا حالا اینو نشنیده بودم

00:37:08.270 --> 00:37:12.770
کی دوست دختردار شدی سه یون؟

00:37:12.770 --> 00:37:15.900
اجوما، دستت رو بگیرم؟

00:37:15.900 --> 00:37:17.600
گرفتیش که

00:37:17.600 --> 00:37:20.210
دستات لاغرن

00:37:20.960 --> 00:37:23.240
چیزی خوردی؟

00:37:23.240 --> 00:37:25.660
خیلی لاغری

00:37:25.660 --> 00:37:27.450
...من

00:37:27.450 --> 00:37:29.670
نمیتونم قورت بدم

00:37:29.670 --> 00:37:33.090
ولی کره ای ها با برنج زنده ان

00:37:33.090 --> 00:37:36.890
اجوما، باید یه چیزی بخوری

00:37:36.890 --> 00:37:41.560
مثل تو خوشگل میشم؟

00:37:42.710 --> 00:37:44.280
نه

00:37:44.280 --> 00:37:46.740
باید زنده بمونی

00:37:49.500 --> 00:37:53.090
زنده موندن چیز خوبیه اجوما

00:37:54.390 --> 00:37:56.270
جدی؟

00:37:56.270 --> 00:37:57.480
اره

00:37:57.480 --> 00:37:59.690
خیلی خیلی خوبه

00:37:59.690 --> 00:38:01.910
پس شکرگزار باش

00:38:01.910 --> 00:38:05.250
که خودت و

00:38:05.250 --> 00:38:08.440
جویون زنده این

00:38:17.990 --> 00:38:20.200
جویونم

00:38:21.120 --> 00:38:23.200
باهات خوبه ؟

00:38:25.010 --> 00:38:26.240
اره

00:38:26.240 --> 00:38:30.230
جویون خیلی خون گرمه

00:38:31.950 --> 00:38:34.170
مثل دستات

00:38:35.090 --> 00:38:37.280
جدی؟

00:38:37.280 --> 00:38:41.050
...گرم بودن چیز خوبیه چون

00:38:41.050 --> 00:38:43.640
چون حس زنده بودن میده ؟

00:38:43.640 --> 00:38:45.100
اره

00:38:45.100 --> 00:38:47.160
باهوشی

00:38:58.240 --> 00:38:59.700
فکر میکردم

00:38:59.700 --> 00:39:02.700
زندگی حوصله سربره

00:39:02.700 --> 00:39:05.730
ولی روزهای خسته کننده ام

00:39:05.730 --> 00:39:07.860
با اومدن هه ری تموم شد

00:39:08.670 --> 00:39:11.730
برای همین عاشقم شدی؟

00:39:21.350 --> 00:39:23.360
مرسی برای حلقه

00:39:23.360 --> 00:39:26.530
خیلی خوشگله

00:39:26.530 --> 00:39:28.690
من ندادمش

00:39:28.690 --> 00:39:33.030
مامانت داده
برای همین ممنونم

00:39:42.430 --> 00:39:46.600
از بس خوشگلم موهام رو فرستادی عقب ؟

00:39:47.800 --> 00:39:50.800
نه فکر کردم جلوی چشمته

00:39:50.800 --> 00:39:52.560
واو

00:39:52.560 --> 00:39:55.400
آسمون چه قشنگه

00:39:58.550 --> 00:40:00.350
اره

00:40:00.350 --> 00:40:02.150
خیلی صاف و قشنگه

00:41:37.110 --> 00:41:39.330
مامان جو یون رو دیدم

00:41:39.330 --> 00:41:42.950
بهم حلقه داد
همینه

00:41:50.500 --> 00:41:53.110
اخه یعنی چی؟

00:42:07.170 --> 00:42:09.820
[تماس]

00:42:15.900 --> 00:42:19.400
[کانگ جو یون]

00:42:29.610 --> 00:42:33.750
همه هستن؟
حرکت میکنیم

00:42:38.210 --> 00:42:41.700
فکر کردم نمیاد -
چی ؟ -

00:42:41.700 --> 00:42:46.130
فکر کردم نمیاد

00:42:46.130 --> 00:42:48.060
ولی اومد

00:42:49.330 --> 00:42:53.470
اره اخرش اومدم

00:42:53.470 --> 00:42:55.900
خیلی ببخشید

00:42:55.900 --> 00:42:58.550
ببخشید چی ؟

00:43:00.610 --> 00:43:03.100
بعد این خبر لاین زیاده

00:43:03.100 --> 00:43:05.430
این برنامه اصلیه

00:43:06.390 --> 00:43:08.540
ولی معاون، اگه میخوای

00:43:08.540 --> 00:43:10.440
...میتونی

00:43:10.440 --> 00:43:13.640
به نظرم خودم باید انجامش بدم

00:43:17.980 --> 00:43:20.640
گفتی لاینش بلنده

00:43:20.640 --> 00:43:24.300
حافظه ام خوبه
با من باشه؟

00:43:27.690 --> 00:43:29.400
ادامه بدیم

00:43:30.160 --> 00:43:33.200
تا اینجا با من

00:43:34.080 --> 00:43:36.350
...از اینجا تا اینجا

00:43:36.400 --> 00:43:40.300
یا قرآن مجید -
از اینجا با من؟ -

00:43:42.380 --> 00:43:45.510
چرا توی ماشینی ؟
فکر کردم سوار اون یکی شدی

00:43:45.510 --> 00:43:48.950
خواستم دراز بکشم
نفهمیدم سوار این ماشین شدم

00:43:48.950 --> 00:43:52.430
شرمنده ولی کجا میریم؟

00:43:52.430 --> 00:43:55.870
همین جوری اومدم

00:43:56.810 --> 00:44:00.550
...خیلی سرم شلوغه مغزم جواب

00:44:00.550 --> 00:44:02.180
... اینجا

00:44:07.900 --> 00:44:09.810
تا اینجا

00:44:27.910 --> 00:44:29.520
واو

00:44:29.520 --> 00:44:31.730
خیلی خوشگله

00:44:31.730 --> 00:44:33.690
بعدایه دوری بزنیم ؟

00:44:33.690 --> 00:44:35.770
ولاگ هم بگیریم

00:44:35.770 --> 00:44:36.980
موافقم

00:44:36.980 --> 00:44:39.220
شب برین؟

00:44:39.220 --> 00:44:40.250
نه

00:44:40.250 --> 00:44:41.790
سلام

00:44:41.790 --> 00:44:44.270
چرا شب نریم؟

00:44:44.270 --> 00:44:47.430
خیلی ها شب توی جنگل میمیرن

00:44:47.430 --> 00:44:49.440
نمیشه

00:44:49.440 --> 00:44:52.140
چرا برای یه قدم زدن بمیرن؟

00:44:52.140 --> 00:44:53.510
حیوونی چیزی هست؟
نه

00:44:54.900 --> 00:44:58.600
اونقدر درخت داره که گم میشی

00:44:58.650 --> 00:45:00.340
گم؟ -
از این راه -

00:45:00.340 --> 00:45:01.640
این راهه

00:45:01.640 --> 00:45:06.970
چرا گم شیم؟
گوشی هامون اپلیکیشن داره

00:45:06.970 --> 00:45:09.450
الکی ته دلمون رو خالی نکن

00:45:09.450 --> 00:45:12.390
اینجا کار نمیکنن

00:45:12.390 --> 00:45:15.140
گم بشی کارت ساخته ست

00:45:15.140 --> 00:45:19.200
شب از سرما یخ میزنی

00:45:19.200 --> 00:45:22.680
توی این هوا؟
آدم اب پز میشه

00:45:22.680 --> 00:45:24.730
جنگل توی تابستون هم سرده

00:45:24.730 --> 00:45:27.970
چطور از سرما جون سالم به در میبری؟

00:45:27.970 --> 00:45:30.220
مطمئنم گردشگر میره

00:45:30.220 --> 00:45:31.500
اره

00:45:31.500 --> 00:45:35.000
خیلی ها حرفم رو گوش نمیدن

00:45:35.000 --> 00:45:41.000
بعدش دیگه برنمیگردن

00:45:42.330 --> 00:45:44.900
...پس

00:45:44.900 --> 00:45:46.900
خیلی ها اینجوری شدن ؟

00:45:46.900 --> 00:45:49.950
یکی دوتا نه

00:45:49.950 --> 00:45:51.900
دانشجوها هم رفتن

00:45:51.900 --> 00:45:55.640
مست کردن و رفتن داخل جنگل
و دیگه برنگشتن

00:45:55.640 --> 00:45:58.210
جنگل مثل اقیانوسه

00:45:58.210 --> 00:46:01.640
نصف شب بری
دیگه راه برگشت نداری

00:46:01.640 --> 00:46:05.150
میخوای بری برو

00:46:08.210 --> 00:46:09.770
ایش

00:46:09.770 --> 00:46:12.940
بعد این حرف ها، الان جرئت رفتن ندارم

00:46:38.270 --> 00:46:39.790
عالیه

00:46:39.790 --> 00:46:42.450
بخور بخور
الکل بخور

00:46:42.450 --> 00:46:46.090
چوگ چوگ چوگ

00:46:47.960 --> 00:46:49.540
تموم

00:46:50.400 --> 00:46:53.000
اونی، میری؟

00:46:53.050 --> 00:46:56.770
قرار بود بعد کار قدم بزنیم
چیزی نمونده؟

00:46:56.770 --> 00:46:58.770
یه ایتم دیگه مونده

00:46:58.770 --> 00:47:01.580
ولی سو جونگ تمومش نکرده

00:47:01.580 --> 00:47:04.860
هیچی نمونده بریم

00:47:06.300 --> 00:47:08.380
اونی

00:47:08.380 --> 00:47:10.610
مراقب خودت باش

00:47:13.600 --> 00:47:17.300
بیا یالا بخور

00:47:17.320 --> 00:47:20.240
می یون اومد

00:47:20.240 --> 00:47:21.780
دوباره

00:47:21.780 --> 00:47:24.640
یالا

00:47:52.230 --> 00:47:54.010
سفر فارغ‌التحصیلی؟

00:47:54.010 --> 00:47:57.610
برو باید بری

00:48:33.140 --> 00:48:35.280
برو سفر

00:48:35.280 --> 00:48:38.360
از بس توی خودتی دوستی نداری

00:48:42.100 --> 00:48:46.740
نمیخوام برم
حال ندارم

00:49:57.280 --> 00:50:01.730
ولی نمیخوام برم اونی

00:50:07.710 --> 00:50:09.380
اونجا چیکار کنم؟

00:50:09.380 --> 00:50:11.240
نمیخوام

00:50:11.980 --> 00:50:15.780
خونه بمونم؟

00:50:19.980 --> 00:50:21.670
اونی

00:50:22.940 --> 00:50:25.280
نمیرم

00:50:27.990 --> 00:50:31.170
دوست نمیخوام

00:50:50.400 --> 00:50:51.960
اونی

00:50:51.960 --> 00:50:54.130
نمیرم

00:50:56.760 --> 00:51:00.060
تو برام بسی اونی

00:51:49.770 --> 00:51:51.870
دمای هوا در بهار رو به افزایشه

00:51:51.870 --> 00:51:54.090
ممکنه ایمنی بدنتون پایین بیاد

00:51:54.090 --> 00:51:58.600
تعداد مبتلایان به آنفولانزا رو به افزایشه

00:51:58.600 --> 00:52:02.990
بعضی بیمارستان ها مشکل بهداشتی دارن

00:52:02.990 --> 00:52:05.360
مشکلات بیمارستان هارو

00:52:05.360 --> 00:52:07.800
باهم بررسی میکنیم

00:52:07.800 --> 00:52:10.400
وی سی ار پخش شه

00:52:12.150 --> 00:52:14.090
[وضعیت بیمارستان ها]

00:52:24.190 --> 00:52:27.960
سه دو یک

00:52:27.960 --> 00:52:29.200
حرکت

00:52:29.200 --> 00:52:32.150
بچه ای که نمیتونه راه بره

00:52:32.150 --> 00:52:35.690
بچه ای که نمیتونه یه قاشق غذا بخوره

00:52:35.690 --> 00:52:38.470
اگه خواهرش نخواد بره بیرون

00:52:38.470 --> 00:52:41.890
یا نگه چیزی بخور

00:52:41.900 --> 00:52:46.150
چه هیون چهارده ساله کل روز خونه میمونه

00:52:46.150 --> 00:52:49.400
و لب به هیچی نمیزنه

00:52:49.410 --> 00:52:51.360
حالا که خواهر بزرگ ترش رفته

00:52:51.360 --> 00:52:55.700
چه هیون هیچی نمیخوره

00:52:55.700 --> 00:53:01.260
الان برای سوتغذیه شدید بستریه

00:53:01.260 --> 00:53:03.850
چه هیون، خیلی زود مادر و پدرش رو از دست داد

00:53:03.850 --> 00:53:07.910
و شدیدا به خواهرش وابسته ست

00:53:08.790 --> 00:53:12.170
بعد این که خواهرش رفت دانشگاه

00:53:12.200 --> 00:53:17.000
چه هیون کل روز منتظرش میمونه

00:53:17.030 --> 00:53:19.940
و اینجوری وقتش رو میگذرونه

00:53:19.940 --> 00:53:22.360
خواهرش که برمیگشت

00:53:22.400 --> 00:53:26.060
یه چیزی میخورد

00:53:26.910 --> 00:53:29.880
چه هیون معلولیت ذهنی داره

00:53:29.880 --> 00:53:32.860
و خواهرش همه چیزش بود

00:53:38.160 --> 00:53:40.920
بعد وی سی ار، لاین جو یون هوئه نه؟

00:53:40.920 --> 00:53:44.560
اره، گوینده جو یون هو ادامه میده

00:53:45.810 --> 00:53:48.240
تهیه کننده -
چیه؟ -

00:53:52.390 --> 00:53:55.100
...شنیدی؟ بعد وی سی ار

00:54:02.330 --> 00:54:03.730
چی؟

00:54:03.730 --> 00:54:06.050
جو یون هو چشه؟

00:54:06.050 --> 00:54:08.170
گوینده جو یون هو چی شده؟

00:54:08.170 --> 00:54:09.740
چه خبره؟

00:54:09.740 --> 00:54:13.760
کی رو داره؟
 خواهرش همه چیزشه

00:54:13.760 --> 00:54:17.530
عین دمشه

00:54:17.530 --> 00:54:20.770
خواهرش فکر میکرد سرباره

00:54:20.770 --> 00:54:24.110
شبونه با یه پسر فرار کرد

00:54:24.110 --> 00:54:27.600
برای همین هیچی نمیخورد

00:54:27.600 --> 00:54:31.500
فقط موقعی که خواهرش بود یه چیزی میخورد

00:54:31.550 --> 00:54:34.800
... وای نه

00:54:34.800 --> 00:54:41.300
متاسفانه خواهر بزرگش ، چه هیون رو مزاحم می دید

00:54:41.300 --> 00:54:44.800
اونی -
سرم شلوغه ، بعدا حرف میزنیم -

00:54:44.800 --> 00:54:46.800
اونی

00:54:46.800 --> 00:54:49.700
یکم دیگه میمونی؟
ساکت منتظر باش

00:54:49.720 --> 00:54:51.780
تو برام بسی اونی

00:54:51.780 --> 00:54:53.660
جو هه ری

00:54:56.420 --> 00:54:57.940
چی؟

00:54:59.630 --> 00:55:01.100
جو یون هو

00:55:01.930 --> 00:55:04.470
دوست دارم اونی

00:55:04.470 --> 00:55:06.840
فقط تو رو دوست دارم

00:55:06.840 --> 00:55:09.470
خوب منتظر میمونم

00:55:09.470 --> 00:55:11.470
هی

00:55:11.470 --> 00:55:14.230
منتظرم باش

00:55:21.650 --> 00:55:23.390
می یون، چه قدر از وی سی از مونده؟

00:55:23.390 --> 00:55:25.300
وی سی ار؟‌چه قدر ازش مونده؟

00:55:25.300 --> 00:55:27.800
هشت دقیقه -
زنگ بزن امبولانس -

00:55:27.820 --> 00:55:31.400
وی سی ار تموم شد لاین رو بدین من
جمعش میکنم

00:55:31.400 --> 00:55:33.990
نه سونبه. بعد وی سی ار لاین هات زیاده

00:55:33.990 --> 00:55:35.810
تنهایی بگی عجیبه

00:55:35.810 --> 00:55:37.530
چطوره تمومش کنیم؟

00:55:37.530 --> 00:55:41.620
میتونی لاینا رو بگی ولی دو نفره باید تمومش کنین

00:55:41.620 --> 00:55:43.570
زنگ بزن امبولانس

00:55:45.160 --> 00:55:46.720
جو یون هو

00:55:52.070 --> 00:55:54.010
لاین هاش با من

00:55:54.010 --> 00:55:56.900
ببینم حالش چطور میشه که میکروفون بدم بهش

00:55:56.900 --> 00:55:59.160
می یون، میکروفون رو خاموش کن

00:55:59.160 --> 00:56:01.060
میکروفون ها خاموش

00:56:01.870 --> 00:56:03.130
هی

00:56:04.310 --> 00:56:05.960
جو یون هو

00:56:10.900 --> 00:56:12.680
یون هو

00:56:21.220 --> 00:56:22.860
منو ببین

00:56:24.970 --> 00:56:26.760
منو ببین

00:56:27.940 --> 00:56:31.530
کی با چه هیون این کارو کرده؟

00:56:31.530 --> 00:56:33.550
خواهرشه؟

00:56:38.400 --> 00:56:42.400
من نبودم

00:56:45.090 --> 00:56:46.320
اره

00:56:47.110 --> 00:56:48.620
نبودی

00:56:50.250 --> 00:56:52.080
تو نبودی

00:56:53.600 --> 00:56:58.700
حتی امروز هم چه هیون منتظر خواهرشه

00:56:58.700 --> 00:57:02.950
خواب میبینه خواهرش نجاتش میده

00:57:03.750 --> 00:57:05.390
...نه

00:57:06.380 --> 00:57:08.650
...نه

00:57:31.200 --> 00:57:32.730
چیزی نیست

00:57:34.090 --> 00:57:35.720
چیزی نیست

00:57:36.910 --> 00:57:38.700
پیشتم

00:57:40.220 --> 00:57:41.670
چیزی نیست

00:57:45.950 --> 00:57:47.490
چیزی نیست

00:58:55.150 --> 00:58:57.050
میتونی اره؟

00:59:05.750 --> 00:59:07.420
بلند شو

00:59:19.420 --> 00:59:21.040
بشین

00:59:26.360 --> 00:59:28.760
بعد وی سی ار لاین رو میگم

00:59:28.760 --> 00:59:34.670
... گوینده جو یون هو، بخش بعدی با تو. از لاین ما

00:59:35.930 --> 00:59:38.660
جدی؟ خوبه؟

00:59:38.660 --> 00:59:41.770
یون هو، خوبی؟

00:59:41.770 --> 00:59:43.190
اره

00:59:44.800 --> 00:59:46.180
بیا

00:59:56.840 --> 01:00:01.290
ما دنبال خواهر چه هیون گشتیم

01:00:01.290 --> 01:00:04.460
اسمش کیم سو هیونه و بیست سالشه

01:00:04.460 --> 01:00:08.880
چشمای گردش خیلی خوشگلن

01:00:10.420 --> 01:00:13.240
اینم از اخبار امروز

01:00:13.240 --> 01:00:15.260
روز خوبی داشته باشین

01:00:15.260 --> 01:00:19.700
... توروخدا

01:00:19.700 --> 01:00:21.340
وای خداروشکر

01:00:24.760 --> 01:00:27.670
اره بهتر شده

01:00:27.670 --> 01:00:29.030
اره

01:00:29.030 --> 01:00:30.710
ببخشید

01:00:50.470 --> 01:00:53.620
چان وو زود باش -
باشه -

01:01:01.390 --> 01:01:02.500
تموم؟

01:01:02.500 --> 01:01:05.100
اره خاموش شدن -
خوبه -

01:01:06.820 --> 01:01:08.680
خسته نباشین

01:01:08.680 --> 01:01:10.930
یون هو، خوبی؟ مریضی؟

01:01:10.930 --> 01:01:13.290
زنگ نزنیم بیمارستان؟
زنگ نزنم امبولانس؟

01:01:13.290 --> 01:01:14.610
خوبی؟

01:01:14.610 --> 01:01:17.210
چطور جواب این همه سوالو باهم بده؟

01:01:17.210 --> 01:01:19.380
میریم
شما هم به کارتون برسین

01:01:19.380 --> 01:01:22.020
چی؟ جواب بده

01:01:22.020 --> 01:01:23.610
زنگ بزن

01:01:31.410 --> 01:01:33.210
سونبه -
سلام -

01:01:33.210 --> 01:01:34.760
هی

01:02:15.840 --> 01:02:17.470
ول کن

01:02:31.180 --> 01:02:32.950
برو

01:02:49.800 --> 01:02:51.460
برم؟

01:03:03.200 --> 01:03:06.500
چیکار کنم جو یون هو ؟ برم؟

01:03:41.350 --> 01:03:43.840
دکتر

01:03:43.840 --> 01:03:47.660
خوشحالی رو با چشمام ندیدم

01:03:49.450 --> 01:03:52.140
ولی میتونستم ببینم

01:03:56.890 --> 01:03:59.690
میتونستم حسش کنم

01:04:04.000 --> 01:04:07.600
شاید همین جوری بود

01:04:50.280 --> 01:04:51.720
یون هو

01:04:57.350 --> 01:04:59.160
منو ببین

01:05:02.484 --> 01:05:09.484
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.

01:05:09.508 --> 01:05:16.508
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

01:05:34.670 --> 01:05:41.080
♫ اون لحظه های درخشان رویایی ♫

01:05:41.080 --> 01:05:47.620
♫ اون روز گرم با هرم نفس هات ♫

01:05:47.620 --> 01:05:53.970
♫ لبخندت رو فراموش نمیکنم ♫

01:05:53.970 --> 01:06:00.620
♫ همشون با ارزشن ♫

01:06:00.620 --> 01:06:06.840
♫ صدات دورتر میشه ♫

01:06:06.840 --> 01:06:13.480
♫ دور هم بشه نذار قطع بشه ♫

01:06:13.480 --> 01:06:20.930
♫ هنوز تموم نشده♫

01:06:20.930 --> 01:06:26.340
♫ یادت باشه هر روز منتظرتم ♫

01:06:26.340 --> 01:06:32.750
♫ عاشقتم ♫

01:06:32.750 --> 01:06:39.130
♫ میخوام کنارم بمونی ♫

01:06:39.130 --> 01:06:45.600
♫ عاشقتم ♫

01:06:45.600 --> 01:06:51.950
♫ در هر لحظه دوست دارم ♫

01:06:51.950 --> 01:06:58.270
♫ فضای غمگین و لبخندت ♫

01:06:58.270 --> 01:07:04.910
♫ دلم برای تو و لبخندت تنگ شده ♫

01:07:04.910 --> 01:07:09.040
♫ هنوز تموم نشده ♫