WEBVTT 00:00:00.016 --> 00:01:27.738 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:27.738 --> 00:01:34.895 =خیابان مایانگ عزیز= 00:01:34.919 --> 00:01:37.786 =قسمت بیست و ششم= 00:01:37.786 --> 00:01:42.653 ،برای اینکه از عزیزانم محافظت کنم خودمو توی خطر میندازم 00:01:43.275 --> 00:01:45.900 این ماهی رو ببین، آبشش هاش قرمزه باید خوشمزه باشه 00:01:46.139 --> 00:01:46.702 اره 00:01:46.721 --> 00:01:47.567 ماهی مورد علاقته 00:01:47.594 --> 00:01:48.471 پدربزرگ 00:01:48.507 --> 00:01:50.369 دوباره برای مادربزرگ ماهی خریدی؟ 00:01:50.778 --> 00:01:52.045 گل هم خریدم 00:01:52.139 --> 00:01:53.236 بله خیلی هم عالی 00:02:25.603 --> 00:02:26.462 ای نان نان 00:02:28.163 --> 00:02:28.978 ما دادا 00:02:29.451 --> 00:02:30.793 نرفتی سر کلاس؟ 00:02:30.987 --> 00:02:32.388 تو هم نرفتی؟ 00:02:35.723 --> 00:02:38.974 بهت گفته باشم، نبینم به کسی بگی کلاسمو پیچوندما 00:02:39.355 --> 00:02:40.189 منم همنیطور 00:02:40.362 --> 00:02:41.293 منم لو نده 00:02:42.147 --> 00:02:43.249 چشم دادا 00:02:43.274 --> 00:02:44.057 من رفتم 00:02:45.634 --> 00:02:46.641 وایسا ببینم 00:02:49.898 --> 00:02:51.065 بیا اینجا 00:02:51.810 --> 00:02:52.909 بیا 00:02:59.067 --> 00:03:01.665 کجا با این عجله؟ داری میری دزدی ای چیزی؟ 00:03:02.107 --> 00:03:03.095 من رفتم 00:03:09.067 --> 00:03:10.147 یالا 00:03:11.707 --> 00:03:13.578 ای دونگ دونگ چی شد؟ چرا هنوز نیومده؟ 00:03:14.131 --> 00:03:15.487 جلوی گلوله واینستا 00:03:17.667 --> 00:03:19.241 پشتت، پشتت و بپا 00:03:23.738 --> 00:03:24.831 ای نان نان 00:03:25.778 --> 00:03:26.579 کجا رفت؟ 00:03:27.467 --> 00:03:30.829 رد شد رفت، میخواستم ازش بپرسم چرا هنوز داداشش نیومده؟ 00:03:31.467 --> 00:03:35.438 حتما اشتباه دیدی، نان نان و مادادا این ساعت کلاس دارن 00:03:36.467 --> 00:03:38.623 جدیدا خیلی نگران ما دادا یی 00:03:47.755 --> 00:03:48.889 بجنب 00:03:52.787 --> 00:03:54.147 کجایی تو؟ 00:03:54.507 --> 00:03:56.356 ببخشید دیگه دیر شد 00:03:57.387 --> 00:03:59.425 نگران نباش، بعدا مهمونمون میکنی 00:03:59.890 --> 00:04:00.853 باشه 00:04:03.954 --> 00:04:05.392 الان داداشتو دیدم 00:04:05.682 --> 00:04:06.486 امکان نداره 00:04:06.563 --> 00:04:07.424 راست میگم 00:04:08.108 --> 00:04:10.636 خودم امروز صبح راهیش کردم، رفته سر کلاسش 00:04:11.107 --> 00:04:15.196 میدونی جدیدا پسر کوچیکم عقل و هوشش اومده سرجاش 00:04:15.349 --> 00:04:18.295 هر روز میره سر کلاس های کنکورش تا عصر هم برنمیگرده 00:04:18.907 --> 00:04:20.138 ماشالا، ماشالا 00:04:20.423 --> 00:04:21.118 ،خیلی خب خواهر 00:04:21.187 --> 00:04:23.624 از فردا هر ظهر هر روز ناهار خونه شمام 00:04:23.705 --> 00:04:25.506 البته خودم غذا درست میکنم 00:04:29.786 --> 00:04:31.677 بیا داخل جیاهائو 00:04:31.747 --> 00:04:32.408 باشه 00:04:32.426 --> 00:04:33.346 بشین راحت باش 00:04:33.429 --> 00:04:34.317 باشه 00:04:35.180 --> 00:04:37.560 من میرم غذا درست کنم زود آماده میشه 00:04:53.060 --> 00:04:54.013 خواهر هائو 00:04:54.382 --> 00:04:55.949 !بجنب بیا اینجا؛ زود باش 00:04:56.261 --> 00:04:58.912 !خونتون دزد اومده! زود باش بیا ببین خواهر 00:04:59.267 --> 00:05:01.800 !خواهر، ببین 00:05:05.387 --> 00:05:08.783 خواهر، نکنه از اونجا اومده؟ 00:05:20.943 --> 00:05:23.703 ما توی محله مون دزد نداشتیم که 00:05:23.715 --> 00:05:24.453 زود باشین لطفا 00:05:24.465 --> 00:05:27.301 لطفا از جلوی در برین کنار تجمع نکنین 00:05:27.547 --> 00:05:28.984 همین جاست، بیاین 00:05:29.267 --> 00:05:30.067 برین داخل 00:05:30.267 --> 00:05:31.851 جلوی در واینستید 00:05:32.027 --> 00:05:33.141 سریع تر 00:05:37.074 --> 00:05:39.697 داریم بطور کامل بررسی میکنیم 00:05:41.051 --> 00:05:43.134 خواهر نگران نباش 00:05:44.138 --> 00:05:49.884 چند روز پیش ای برامون پول اورد، همش رو گذاشتیم اونجا، الان هیچ اثری ازش نیست 00:05:50.707 --> 00:05:52.318 خواهر، نگران نباش 00:05:52.547 --> 00:05:54.919 ما کامل این قضیه رو بررسی میکنیم 00:05:55.067 --> 00:05:56.147 سرگروه سون 00:05:56.907 --> 00:05:57.741 سرگروه سون 00:05:58.187 --> 00:05:59.440 لطفا بهش تسلی خاطر بدید 00:05:59.523 --> 00:06:00.209 باشه 00:06:02.187 --> 00:06:03.147 آقای سون 00:06:03.515 --> 00:06:05.500 پوشی، گوش کن 00:06:05.763 --> 00:06:07.779 نگران نباش و خودت و اذیت نکن وگرنه مریض میشی 00:06:08.347 --> 00:06:12.555 صحنه جرم رو با دقت داریم بررسی میکنیم حواسمون به همه چی هست 00:06:13.067 --> 00:06:16.137 من اینجام، بهت قول میدم این پرونده رو حل کنیم 00:06:16.947 --> 00:06:17.719 گوش کن 00:06:17.987 --> 00:06:21.030 یکم درباره شرایط اخیر خانوادت بهم بگو 00:06:22.227 --> 00:06:25.808 ای بخاطر کار و بارش دیروز از اینجا رفت 00:06:26.587 --> 00:06:28.273 دونگ دونگ هم رفته دانشگاه 00:06:28.307 --> 00:06:31.988 استادش میخواست درباره کاراموزی باهاش صحبت کنه 00:06:32.427 --> 00:06:34.363 شین شین هم که مدرسه اس 00:06:36.667 --> 00:06:37.487 دیگه؟ 00:06:37.547 --> 00:06:38.542 همین دیگه 00:06:39.267 --> 00:06:40.211 نان نان 00:06:40.882 --> 00:06:43.322 نان نان این روزا زیاد خونه نیست 00:06:43.554 --> 00:06:49.212 امسال کنکور داره، داره سخت درس میخونه و کل روز رو سر کلاس های اضافه شه 00:06:51.619 --> 00:06:54.313 راستی، ای کی برمیگرده؟ 00:06:55.387 --> 00:06:56.745 پس فردا 00:06:59.467 --> 00:07:04.513 خیلی خب، دقیق بهم بگو بچه هات کی و کجا کلاس میرن؟ 00:07:05.027 --> 00:07:05.914 چرا؟ 00:07:06.063 --> 00:07:07.388 مشکلی هست؟ 00:07:07.784 --> 00:07:08.787 چیزی نیست 00:07:09.025 --> 00:07:12.885 این سوال هایی که باید از فرد گزارش دهنده پرسیده بشه 00:07:14.387 --> 00:07:18.370 الان گفتی که وقتی اومدی خونه فهمیدی دزد اومده، دقیقا چه ساعتی بود؟ 00:07:26.626 --> 00:07:27.575 دونگ دونگ 00:07:28.828 --> 00:07:29.878 عمو سون 00:07:30.949 --> 00:07:32.587 چرا اینجا وایسادین، بفرمایین داخل 00:07:32.703 --> 00:07:33.492 نه 00:07:33.625 --> 00:07:35.756 میخواستم باهات حرف بزنم 00:07:36.147 --> 00:07:37.893 بیا بریم یه جای دیگه حرف بزنیم 00:07:37.947 --> 00:07:39.147 بیا 00:07:42.427 --> 00:07:43.461 امکان نداره 00:07:44.227 --> 00:07:45.389 امکان نداره 00:07:48.307 --> 00:07:53.813 اثر انگشت و پا و زمان ارتکاب جرم همش بهش میخوره 00:07:54.507 --> 00:07:57.056 شواهد واضحه 00:07:58.947 --> 00:08:03.363 عمو سون، اشتباهی نشده؟ میشه یکبار دیگه بررسی کنید؟ 00:08:03.587 --> 00:08:05.383 ای کاش اشتباهی شده بود 00:08:05.627 --> 00:08:08.478 سه بار ازشون خواستم بررسی کنن نتیجه همون بود 00:08:11.107 --> 00:08:15.287 میدونستی چهار روزه که سر کلاساش نرفته؟ 00:08:16.947 --> 00:08:20.751 ،این کارش دزدی محسوب میشه ...ممکنه 00:08:24.027 --> 00:08:28.844 به دو دلیل به مادرت نگفتم، اول اینکه نمیخواستم نگران بشه 00:08:29.747 --> 00:08:36.159 دوم اینکه امیدوارم به عنوان برادرش باهاش صحبت کنی و دلیل این کارش رو متوجه بشی 00:08:36.747 --> 00:08:39.814 به هر حال برادرین، حرف همو بهتر میفهمین 00:08:41.747 --> 00:08:42.793 عمو سون 00:08:43.747 --> 00:08:45.684 یکم بهم زمان بدین، بهتون جواب میدم 00:08:47.358 --> 00:08:51.347 لازم نیست به من جواب پس بدی به پدر و مادرت بگو 00:08:53.027 --> 00:08:55.809 پدر و مادر ها بار زیادی روی دوششونه 00:08:58.867 --> 00:09:01.451 مامان بالاخره موافقت کرد؟ 00:09:01.667 --> 00:09:03.187 البته 00:09:04.787 --> 00:09:07.965 از الان به بعد خاله لیلی توی مغازه ما کار میکنه 00:09:08.747 --> 00:09:12.381 خیلی خوبه که یکی هست که بهمون کمک کنه مگه نه آبجی؟ 00:09:14.547 --> 00:09:15.213 اره 00:09:15.307 --> 00:09:17.047 پس مامان دیگه زیاد از خودت کار نکش 00:09:17.507 --> 00:09:18.483 راست میگه 00:09:18.912 --> 00:09:22.227 صبح ها خیلی کار زیاده 00:09:23.107 --> 00:09:25.956 اگه اون بیاد سرم خلوت تر میشه 00:09:29.827 --> 00:09:33.433 منو ببینین، دیگه واسه خودم کارمند دارم 00:09:39.147 --> 00:09:40.543 بهش حقوق میدی دیگه؟ 00:09:41.067 --> 00:09:42.360 البته که میدم 00:09:43.827 --> 00:09:44.872 خوبه 00:09:45.067 --> 00:09:47.178 اگه ندی که دیگه نمیاد 00:09:49.387 --> 00:09:54.528 مسئله پول نیست، به هر حال همسایه ایم باید به هم کمک کنیم 00:09:54.907 --> 00:09:56.048 درسته 00:09:56.267 --> 00:09:59.889 برای پیدا کردن کار برای سون سوئن خیلی خرج کردن، دستشون تنگه 00:10:00.347 --> 00:10:03.336 خیلی خوبه که تونستیم دستشونو بگیریم 00:10:03.827 --> 00:10:04.784 ببین 00:10:05.467 --> 00:10:07.598 من سیر شدم نوش جان 00:10:10.307 --> 00:10:11.213 ....تو 00:10:15.026 --> 00:10:20.239 ندیدی خاله لیلی وقتی ازم خواهش میکرد گوله گوله اشک از چشماش میومد 00:10:21.387 --> 00:10:23.547 "همش میگفت "ممنونم 00:10:24.202 --> 00:10:26.602 اون قبلا هیچ وقت تشکر نمیکرد 00:10:26.907 --> 00:10:27.786 من سیر شدم 00:10:29.387 --> 00:10:31.518 بابا، نباید بیشتر بخوری؟ 00:10:32.793 --> 00:10:34.166 مشکلش چیه؟ 00:10:34.667 --> 00:10:35.715 بیا خودمون بخوریم 00:10:45.107 --> 00:10:47.410 مامان نگران نباش 00:10:47.721 --> 00:10:50.907 عمو سون حتما بهمون کمک میکنه پول ها رو برگردونیم 00:10:58.507 --> 00:11:00.276 چرا برادر هات هنوز برنگشتن؟ 00:11:31.667 --> 00:11:32.905 چیکار میکنی؟ 00:11:35.707 --> 00:11:37.349 راجب دزدی که اومده خونه میدونی؟ 00:11:38.427 --> 00:11:41.423 من چه میدونم؟ به من چه ربطی داره؟ 00:11:42.707 --> 00:11:44.324 مگه گفتم به تو ارتباطی داره؟ 00:11:44.707 --> 00:11:47.270 پس چرا جوری حرف میزنی که انگار داره؟ 00:11:50.267 --> 00:11:51.445 یک فرصت دیگه بهت میدم 00:11:51.467 --> 00:11:53.334 من کل روز رو درس خوندم خسته ام میرم بخوابم 00:11:53.507 --> 00:11:55.570 !تا توضیح ندی جایی نمیری 00:11:59.787 --> 00:12:00.899 ای نان نان 00:12:02.747 --> 00:12:04.568 پلیس تحقیقاتش رو قبلا انجام داده 00:12:06.027 --> 00:12:08.152 همه ی شواهد بر علیه تو عه 00:12:10.827 --> 00:12:12.871 ،چهار روزه سر کلاست نرفتی کجا میری؟ 00:12:15.827 --> 00:12:17.550 اتفاقی برات افتاده؟ 00:12:18.587 --> 00:12:19.522 به من بگو 00:12:20.387 --> 00:12:21.754 چی بگم؟ 00:12:22.147 --> 00:12:24.081 اگه پلیس علیه من مدرک داره میتونه بیاد منو بگیره 00:12:24.347 --> 00:12:25.521 به هر حال منکه سر کلاسی نمیرم 00:12:25.547 --> 00:12:26.307 !حروم زاده 00:12:27.507 --> 00:12:29.669 ای دونگ دونگ، چطور جرات کردی منو بزنی؟ 00:12:29.707 --> 00:12:31.550 فکر کردی میتونی روی من دست بلند کنی؟ 00:12:36.264 --> 00:12:38.657 من از بچگیت هیچ وقت روت دست بلند نکردم 00:12:40.387 --> 00:12:42.356 جون تو داداش کوچیکم بودی 00:12:44.427 --> 00:12:47.591 ولی اگه امروز نزنمت، داداش بزرگترت محسوب میشم؟ 00:12:47.958 --> 00:12:48.799 !مامان 00:12:55.747 --> 00:12:58.168 اگه امروز نزنمت شرمنده پدر و مادرم میشم 00:13:01.347 --> 00:13:02.726 ،بابا پیر شده 00:13:04.867 --> 00:13:07.781 اما هنوزم برای حمایت از خانوادش میره جای دور و کار میکنه 00:13:08.747 --> 00:13:13.681 ،دفعه قبل که برمیگشته گیر چندتا راهزن افتاده گرفتنش و جیب هاشو کامل خالی کردن و زدنش، میفهمی؟ 00:13:16.027 --> 00:13:17.026 ،و مامان 00:13:20.347 --> 00:13:22.715 هر روز پشت پیشخوان وایمیسته 00:13:23.707 --> 00:13:25.988 با پاهای ورم کرده میاد خونه 00:13:28.602 --> 00:13:31.312 هیچ وقت بهمون چیزی نگفتن چون نمیخواستن نگرانمون کنن 00:13:32.667 --> 00:13:35.038 اما حتی اگه نگن هم مگه ما کوریم؟ 00:13:35.067 --> 00:13:36.387 نمیبینیم؟نمیفهمیم؟ 00:13:43.947 --> 00:13:45.049 اره 00:13:47.907 --> 00:13:49.990 ما مثل خانواده شیائو باو پولدار نیستیم 00:13:51.907 --> 00:13:54.117 مثل خانواده زانگ شینگ تحصیل کرده نیستیم 00:13:56.667 --> 00:14:00.573 اما والدینمون همه چیزشون رو به پای ما ریختن 00:14:01.947 --> 00:14:04.427 چه غلطی کردی؟ 00:14:06.187 --> 00:14:07.184 ...من 00:14:07.427 --> 00:14:08.852 نمیدونستم 00:14:09.147 --> 00:14:09.798 ...من واقعا 00:14:09.827 --> 00:14:11.907 من واقعا نمیدونستم اینجوریه 00:14:15.267 --> 00:14:16.948 چرا پولا رو دزدیدی؟ 00:14:18.667 --> 00:14:21.382 من ندزدیدم 00:14:22.067 --> 00:14:24.876 من ندزدیدم 00:14:31.147 --> 00:14:32.250 ای نان نان 00:14:35.267 --> 00:14:39.654 اثر انگشتت و پات همه ثبت شده 00:14:41.187 --> 00:14:44.127 میفهمی باید بری زندان؟ 00:14:47.307 --> 00:14:49.036 زندان؟ 00:14:51.107 --> 00:14:51.827 داداش 00:14:52.027 --> 00:14:53.347 داداش من اشتباه کردم 00:14:53.554 --> 00:14:54.442 داداش 00:14:54.475 --> 00:14:58.268 پدرو مادرمون همش میگن کنکور قبول نمیشی انگار اگه قبول نشم میکشمشون 00:14:58.452 --> 00:15:01.230 اگه قبول نشم ... داداش 00:15:01.425 --> 00:15:02.322 کمکم کن 00:15:02.347 --> 00:15:06.243 دیگه نمیتونم تحمل کنم دارم دیوونه میشم نمیخوام دیگه درس بخونم 00:15:07.002 --> 00:15:07.820 داداش 00:15:08.305 --> 00:15:11.472 داداش، داداش، داداش کمکم کن 00:15:11.648 --> 00:15:13.592 کمکم کن نمیخوام برم زندان 00:15:13.754 --> 00:15:15.969 نمیخوام برم زندان داداش 00:15:16.203 --> 00:15:18.225 کمکم کن داداش 00:15:18.930 --> 00:15:20.028 داداش 00:15:21.803 --> 00:15:23.849 چرا اینجوری شد؟ 00:15:25.219 --> 00:15:29.125 میدونم اشتباه کردم شرمنده بابا و مامانم 00:15:29.978 --> 00:15:30.929 داداش 00:15:46.210 --> 00:15:47.525 نان نان اومدی؟ 00:15:49.971 --> 00:15:51.292 باهم برگشتیم 00:15:53.434 --> 00:15:54.978 چرا اینقدر دیر کردین؟ 00:15:55.539 --> 00:15:57.694 چیکار میکردین؟ 00:15:59.627 --> 00:16:02.692 بین مرد ها دعوا عادیه نگران نباش 00:16:04.442 --> 00:16:06.246 بچه که نیستین این چه وضعیه؟ 00:16:06.330 --> 00:16:08.238 برین دستاتون رو بشورین بیاین شام 00:16:08.355 --> 00:16:11.790 نزاشتم شین شین همه گوشت و تخم مرغ ها رو بخوره 00:16:11.970 --> 00:16:13.751 براتون نگه داشتم 00:16:16.378 --> 00:16:18.858 میدونم مامان داداش هامو بیشتر دوست داره 00:16:19.770 --> 00:16:22.181 اما داداش بزرگه زیاد به خودت مغرور نشو 00:16:22.467 --> 00:16:25.122 این غذا برای داداش کوچیکه اس 00:16:25.203 --> 00:16:25.821 برو پی کارت 00:16:25.970 --> 00:16:27.042 بچه باهوش 00:16:27.162 --> 00:16:29.156 بیاین بخورین 00:16:35.323 --> 00:16:36.332 مامان 00:16:38.242 --> 00:16:39.968 باید یک چیزی بهت بگم 00:16:40.299 --> 00:16:42.432 خب بگو 00:16:43.018 --> 00:16:45.458 چرا مثل دخترا دل دل میکنی؟ 00:16:48.698 --> 00:16:49.949 شین شین برو توی اتاقت 00:16:50.066 --> 00:16:50.719 نمیخوام 00:16:50.850 --> 00:16:51.917 !برو تو اتاقت 00:17:01.947 --> 00:17:03.535 چرا اینقدر جدی شدی؟ 00:17:03.834 --> 00:17:04.829 منو نترسون 00:17:04.923 --> 00:17:06.085 چی شده؟ 00:17:09.200 --> 00:17:09.621 مامان 00:17:09.643 --> 00:17:10.510 داداش 00:17:19.634 --> 00:17:20.886 مامان- داداش- 00:17:22.459 --> 00:17:23.667 بگو دیگه 00:17:25.914 --> 00:17:27.797 من پول هامون رو دزدیدم 00:17:30.035 --> 00:17:31.310 داداش 00:17:35.338 --> 00:17:36.553 تو دزدیدی؟ 00:17:37.442 --> 00:17:38.356 ...تو 00:17:39.611 --> 00:17:41.121 برای چی؟ 00:17:44.914 --> 00:17:46.635 معتاد دستگاه های بازی پولی شدم و 00:17:48.090 --> 00:17:49.496 قرض بالا اوردم 00:17:53.738 --> 00:17:56.765 پول هارو برای ماشین های بازی برداشتی؟ 00:17:57.050 --> 00:17:59.125 کلی هم قرض بالا اوردی؟ 00:18:02.602 --> 00:18:03.407 ...تو 00:18:04.730 --> 00:18:11.000 تو میدونی من و بابات به چه بدبختی ای اون پول هارو دراوردیم و پس انداز کرده بودیم؟ 00:18:11.867 --> 00:18:12.735 !تو 00:18:14.387 --> 00:18:15.619 متاسفم، مامان 00:18:19.147 --> 00:18:21.139 !تو برادر بزرگی 00:18:22.314 --> 00:18:23.188 !تو 00:18:24.571 --> 00:18:25.724 بداداش 00:18:26.154 --> 00:18:27.631 چرا این کارو کردی؟ 00:18:29.426 --> 00:18:30.911 چرا این کارو کردی؟ 00:18:34.507 --> 00:18:36.413 مامان نکن، داداشو نزن 00:18:36.427 --> 00:18:38.427 مامان، مامان- مامان- 00:18:38.923 --> 00:18:40.106 دونگ دونگ 00:18:41.275 --> 00:18:43.505 من بین شما به تو خیلی اعتماد داشتم 00:18:43.786 --> 00:18:46.032 ناامیدم کردی 00:18:46.314 --> 00:18:47.423 دونگ دونگ 00:18:48.098 --> 00:18:50.322 تو روی آینده ت 00:18:50.842 --> 00:18:56.544 زندگیت و زندگی من و خانوادمون ریسک کردی 00:18:56.570 --> 00:18:57.465 مامان 00:18:59.091 --> 00:19:00.009 مامان 00:19:00.139 --> 00:19:02.843 مامان، مامان، مامان 00:19:04.747 --> 00:19:06.751 تو دیگه اینجا جایی نداری 00:19:06.819 --> 00:19:07.785 !برو بیرون 00:19:08.170 --> 00:19:08.954 مامان 00:19:09.107 --> 00:19:09.891 مامان 00:19:09.996 --> 00:19:11.250 بلند شو 00:19:11.282 --> 00:19:12.852 تو برای چی زانو زدی؟ 00:19:13.099 --> 00:19:14.109 !گمشو 00:19:14.154 --> 00:19:15.882 ما همچین پسر نمک نشناسی نمیخوایم 00:19:15.978 --> 00:19:17.486 مامان 00:19:17.707 --> 00:19:18.952 اینکار رو نکن مامان 00:19:19.105 --> 00:19:20.614 !برو گمشو بیرون 00:19:20.824 --> 00:19:21.470 مامان 00:19:22.002 --> 00:19:22.587 مامان 00:19:22.610 --> 00:19:23.888 !جلومو نگیر 00:19:24.730 --> 00:19:25.525 !برو گمشو 00:19:25.643 --> 00:19:27.116 من همچین پسر نمک نشناسی نمیخوام 00:19:27.235 --> 00:19:28.415 داداش، داداش، داداش 00:19:28.434 --> 00:19:29.712 نرو داداش 00:19:30.059 --> 00:19:32.577 نان نان، شین شین ولش کنید 00:19:32.714 --> 00:19:34.272 !همین الان برو بیرون 00:19:34.888 --> 00:19:38.300 ...مامان اینکار رو نکن، مامان 00:19:39.987 --> 00:19:41.267 !برو بیرون 00:19:41.667 --> 00:19:42.147 داداش 00:19:42.467 --> 00:19:44.088 داداش، داداش 00:19:44.507 --> 00:19:46.028 !شما دوتا جایی نمیرین 00:19:47.221 --> 00:19:50.588 ،اگه پاتونو از این در بزارین بیرون 00:19:51.131 --> 00:19:54.251 دیگه اینجا جایی ندارین 00:19:55.234 --> 00:19:56.938 داداش 00:19:57.347 --> 00:19:58.231 داداش 00:19:58.637 --> 00:20:00.051 داداش 00:20:07.042 --> 00:20:08.021 داداش 00:20:08.427 --> 00:20:09.791 داداش داداش 00:20:42.472 --> 00:20:45.472 بیا تا سرد نشده بخور 00:20:54.392 --> 00:20:57.457 واقعا مهارت داری ها 00:20:57.576 --> 00:20:58.983 ما اینینم دیگه 00:21:00.912 --> 00:21:01.910 وقت ناهاره 00:21:01.952 --> 00:21:03.286 آخ جون ناهار 00:21:10.197 --> 00:21:13.773 بعضی وقتا بزرگ شدن دردناکه 00:21:14.923 --> 00:21:17.510 ،حتی اگه درد و رنج زیادی داشته باشی 00:21:17.571 --> 00:21:20.337 باید اشک هات رو کنار بزنی و ازش بگذری 00:21:21.352 --> 00:21:26.082 اولین قدم برای بالغ شدن، تحمل کردن ناله و شکایت هاته 00:21:44.523 --> 00:21:45.649 چی شده؟ 00:21:47.416 --> 00:21:48.753 برادر شیائو جین 00:21:54.952 --> 00:21:56.147 برادر شیائو جین 00:21:57.712 --> 00:21:59.411 میتونم یه سوال ازت بپرسم؟ 00:22:01.487 --> 00:22:02.519 بپرس 00:22:08.992 --> 00:22:10.690 زندون رفتن چجوریه؟ 00:22:13.891 --> 00:22:14.626 چطور؟ 00:22:15.568 --> 00:22:17.060 میخوای بری و ببینی؟ 00:22:21.591 --> 00:22:23.189 ممکنه برم 00:22:26.970 --> 00:22:28.146 چی شده؟ 00:22:30.747 --> 00:22:32.623 من پول های خانوادمون رو دزدیدم 00:22:33.867 --> 00:22:35.908 اثر انگشتم توی پرونده ثبت شده 00:22:36.898 --> 00:22:38.767 باید برم زندان 00:22:40.107 --> 00:22:41.204 ...من 00:22:42.533 --> 00:22:44.213 چیکار میتونم بکنم؟ 00:22:47.467 --> 00:22:48.713 گوش کن 00:22:50.857 --> 00:22:53.644 همین الان باید بری اعتراف کنی 00:22:54.387 --> 00:22:55.872 مرگ یکبار شیون یکبار 00:23:03.490 --> 00:23:07.094 وقتی اثر انگشت مال من نیست برم به چی اعتراف کنم آخه؟ 00:23:07.416 --> 00:23:08.904 چی داری میگی؟ 00:23:15.002 --> 00:23:16.365 کار نان نان بود 00:23:18.886 --> 00:23:20.230 اون پول هارو دزدید 00:23:21.517 --> 00:23:25.085 اما اون هنوز بچه اس نمیتونم بزارم بره زندان 00:23:31.805 --> 00:23:32.890 گوش کن 00:23:33.722 --> 00:23:36.295 اینجور مشکلات خانوادگی، زندان نداره 00:23:39.882 --> 00:23:41.747 اگه من بودم اشتباهش رو گردن نمیگرفتم 00:23:42.227 --> 00:23:44.274 شاید همراهش کتک می خوردم 00:23:44.920 --> 00:23:46.555 ،اما بهش میگقتم 00:23:46.770 --> 00:23:49.484 یک مرد باید اونقدر شجاع باشه که به اشتباهش اعتراف کنه 00:23:50.415 --> 00:23:53.859 و باید مسئولیت کاری که کرده رو به عهده بگیره 00:24:02.557 --> 00:24:05.660 خیلی خب، زیاد فکر نکن 00:24:05.920 --> 00:24:07.295 ،اگه نمیتونی بری خونه 00:24:08.451 --> 00:24:10.411 بیا بریم پیش من 00:24:12.856 --> 00:24:13.936 بیا 00:24:17.693 --> 00:24:19.075 اتفاقی نیوفتاده که 00:24:37.010 --> 00:24:38.029 بیدار شدی؟ 00:24:39.751 --> 00:24:40.830 من چرا اینجام؟ 00:24:41.168 --> 00:24:42.576 دیشبو یادت نیست؟ 00:24:44.498 --> 00:24:45.502 آهان 00:24:46.107 --> 00:24:47.979 دیروز گفتی میتونم اینجا بمونم 00:24:53.467 --> 00:24:54.825 بیشتر بخواب 00:24:55.856 --> 00:24:57.017 ،خوب فکر کن ببین 00:24:57.354 --> 00:25:00.380 ،چی رو باید به عهده بگیری چی رو نگیری 00:25:06.840 --> 00:25:07.992 برادر شیائو جین 00:25:11.547 --> 00:25:13.982 کسی هم باور میکنه که من پول ها رو ندزدیدم؟ 00:25:16.280 --> 00:25:18.128 ،کسایی که بهت باور دارن 00:25:18.968 --> 00:25:20.481 قطعا حرفت رو باور میکنن 00:26:33.850 --> 00:26:34.955 شین شین 00:26:36.928 --> 00:26:38.422 شین شین دارم صدا میکنم 00:26:38.480 --> 00:26:40.205 چی شده؟ 00:26:42.675 --> 00:26:43.956 چی شده شین شین؟ 00:26:44.807 --> 00:26:46.330 چی شده یه چیزی بگو؟ 00:26:47.493 --> 00:26:48.814 گریه نکن دختر 00:26:48.987 --> 00:26:51.440 چی شده؟ کی اذیتت کرده؟ 00:26:52.021 --> 00:26:54.533 بگو من آرومت میکنم بگو عزیزم 00:26:54.747 --> 00:26:56.083 چی شده؟ گریه نکن 00:26:56.648 --> 00:26:59.636 مامانم داداش بزرگمو از خونه انداخته بیرون 00:27:02.974 --> 00:27:05.074 مامانت دونگ دونگ رو از خونه انداخته بیرون؟ 00:27:16.894 --> 00:27:17.952 سون 00:27:20.154 --> 00:27:21.299 گوش کن 00:27:21.584 --> 00:27:24.806 هیچ وقت کسی رو از روی ظاهرش قضاوت نکن 00:27:24.914 --> 00:27:30.300 بعضی ها خیلی ساده بنظر میرسن اما هیچ وقت نمیفهمی چه کارایی ازشون برمیاد 00:27:32.525 --> 00:27:33.525 ،بزار بهت بگم 00:27:34.580 --> 00:27:35.330 ...من 00:27:35.462 --> 00:27:36.849 من ته و توش رو دراوردم 00:27:37.027 --> 00:27:39.081 باید با سون سوئن هم صحبت کنم 00:27:39.267 --> 00:27:41.357 باید بهش بگم حواسش باشه با کی دوست میشه 00:27:41.484 --> 00:27:43.029 یه وقت به راه بدی کشیده نشه 00:27:45.091 --> 00:27:46.380 چی شده؟ 00:27:46.421 --> 00:27:47.781 عجیب حرف میزنی 00:27:47.968 --> 00:27:49.701 کی عجیب حرف میزنه؟ 00:27:49.995 --> 00:27:51.061 میدونستی؟ 00:27:51.229 --> 00:27:53.843 ای دونگ دونگ پول های خانوادش رو دزدیده 00:27:54.006 --> 00:27:55.011 باورت میشه؟ 00:27:55.025 --> 00:27:57.121 من که باورم نمیشه 00:27:57.531 --> 00:27:58.780 از کی شنیدی؟ 00:27:58.965 --> 00:28:00.023 شین شین 00:28:00.229 --> 00:28:01.557 مگه پول هاشون رو ندزدیده بودن؟ 00:28:01.610 --> 00:28:02.531 حدس بزن کی بوده؟ 00:28:02.570 --> 00:28:04.231 !ای دونگ دونگ 00:28:04.467 --> 00:28:08.149 دونگ دونگ بچه ی خیلی پاک و صادقی بود، چطور تونست همچین کاری کنه؟ 00:28:09.212 --> 00:28:13.089 ببین، سون سوئن خیلی باهاش صمیمی شده 00:28:13.227 --> 00:28:15.863 ...اگه روش تاثیر بزاره و یه کارایی بکنه 00:28:16.096 --> 00:28:17.716 باید چیکار کنیم؟ 00:28:21.744 --> 00:28:23.445 کجا میری؟ 00:28:57.347 --> 00:28:58.352 دادلش 00:29:00.587 --> 00:29:01.999 چیکار میکنی؟ 00:29:02.120 --> 00:29:03.397 چرا داد میزنی؟ ساکت 00:29:03.495 --> 00:29:04.394 ساکت باشم؟ 00:29:05.305 --> 00:29:06.439 این خلاف مقرراته 00:29:06.805 --> 00:29:08.029 !لعنت به مقررات 00:29:09.349 --> 00:29:12.201 نمیتونم خودم درباره مشکلات محله مون تصمیم بگیرم؟ 00:29:12.619 --> 00:29:14.604 نمیشه گزارش هارو از بین ببری که 00:29:18.080 --> 00:29:19.939 بچه دومشون اونکار و انجام داده 00:29:20.317 --> 00:29:23.041 اما بچه اولشون گفته کار اونه بوده از خونه پرت شده بیرون 00:29:25.253 --> 00:29:26.079 خب 00:29:26.405 --> 00:29:27.128 ،چن 00:29:27.496 --> 00:29:30.801 پلیس گفته مقدار پول اونقدری نبوده که براش پرونده سازی شه 00:29:30.976 --> 00:29:32.543 نمیشه گزارش ندی؟ 00:29:32.691 --> 00:29:36.842 دلیلی که بچه بزرگه دزدی رو به گردن گرفته برای اینه که به داداشش یه فرصت دیگه بده 00:29:37.062 --> 00:29:38.495 تو هم بهش یه فرصت بده 00:30:10.181 --> 00:30:12.265 من مقصرم 00:30:12.794 --> 00:30:14.131 نیتم خیر بود 00:30:14.216 --> 00:30:16.605 انتظار نداشتم اینطوری بشه 00:30:17.424 --> 00:30:18.490 اینو نفرمایید 00:30:18.651 --> 00:30:19.808 همه اشتباه میکنن 00:30:19.935 --> 00:30:21.000 اما هنوزم من مقصر این اتفاقم 00:30:21.014 --> 00:30:21.894 ...انتظار نداشتم 00:30:21.910 --> 00:30:23.674 ...انتظار نداشتم که نان نان و دونگ دونگ 00:30:24.376 --> 00:30:25.589 ...فکر میکردم که 00:30:25.755 --> 00:30:27.471 نمیدونستم اینجوری میشه 00:31:09.696 --> 00:31:10.704 پسرم 00:31:10.862 --> 00:31:12.593 بیا بریم خونه 00:31:13.056 --> 00:31:14.135 مامان 00:31:15.440 --> 00:31:16.839 بیا بریم خونه 00:31:30.106 --> 00:31:31.077 مامان مامان 00:31:31.085 --> 00:31:32.053 غلط کردم 00:31:32.091 --> 00:31:33.091 مامان 00:31:33.424 --> 00:31:35.674 مامان منو ببخش 00:31:36.205 --> 00:31:37.356 مامان 00:31:38.075 --> 00:31:39.523 آروم باش 00:31:40.096 --> 00:31:41.703 دیگه عصبانیت نمیکنم 00:31:42.080 --> 00:31:43.810 هرچی بگی گوش میکنم 00:31:47.406 --> 00:31:48.278 مامان 00:31:49.943 --> 00:31:51.592 من میرم به دفتر دادخواست گزارش میدم 00:31:52.067 --> 00:31:52.715 مامان 00:31:52.851 --> 00:31:54.593 مامان داداش مقصر نیست 00:31:54.667 --> 00:31:56.234 منو سرزنش کن 00:31:56.535 --> 00:31:58.073 همش تقصیر منه 00:31:58.395 --> 00:32:00.994 همش تقصیر منه 00:32:01.109 --> 00:32:02.157 برگشتی؟ 00:32:02.173 --> 00:32:03.141 بابا 00:32:03.741 --> 00:32:07.216 اگه نمیومدم که این پسره نمک نشناس !همه مون رو مینداخت تو دردسر 00:32:07.608 --> 00:32:08.616 !ای 00:32:13.840 --> 00:32:14.900 اومدی؟ 00:32:15.054 --> 00:32:15.842 بیا اینجا 00:32:17.283 --> 00:32:18.482 باید یه چیزی بهت بگم 00:32:18.845 --> 00:32:19.772 بشین 00:32:25.621 --> 00:32:27.401 توی ایستگاه تلویزیون 00:32:28.502 --> 00:32:30.433 برات یه کار خوب پیدا کردم 00:32:32.114 --> 00:32:33.109 دیگه لازم نیست 00:32:33.547 --> 00:32:35.677 از الان به بعد دنباله روی برادر شیائو جین ام 00:32:36.835 --> 00:32:38.140 شیائو جین؟ 00:32:38.914 --> 00:32:40.114 کدوم شیائو جین؟ 00:32:41.936 --> 00:32:43.260 برادر شیائو جین رو نمیشناسی؟ 00:32:44.632 --> 00:32:45.768 اوه شیائو جین؟ 00:32:46.707 --> 00:32:47.611 داداشم دیگه 00:32:48.347 --> 00:32:49.261 امکان نداره 00:32:49.667 --> 00:32:52.565 کلی پارتی بازی کردم تا تونستم برات توی تلویزیون کار پیدا کنم 00:32:52.690 --> 00:32:53.835 از فردا میری سر کار 00:32:54.102 --> 00:32:54.929 نمیرم 00:32:55.107 --> 00:32:56.684 با برادر شیائو جین قرار گذاشتم 00:32:56.787 --> 00:32:57.897 کدوم شیائو جین؟ 00:32:58.787 --> 00:33:00.162 میدونی کار پیدا کردن توی تلویزیون چقدر سخته؟ 00:33:00.181 --> 00:33:01.884 اگه بخوان هم کسی نمیتونه به راحتی اونجا کار کنه 00:33:01.891 --> 00:33:05.308 اون پسر زندان هم رفته، اگه بخوای دنبالش راه بیوفتی زندان هم باهاش میری؟ 00:33:05.405 --> 00:33:06.940 !آزاد شده 00:33:07.181 --> 00:33:09.394 مغازه هنگ کنگ شون داره عالی پیش میره 00:33:09.427 --> 00:33:11.021 !خب به تو چه 00:33:11.290 --> 00:33:13.300 چیه؟ جرات داری رو حرف من حرف بزن 00:33:13.397 --> 00:33:14.969 میگیرم یه فصل کتکت میزنم 00:33:15.107 --> 00:33:16.990 چی؟ واقعا میخوای منو بزنی؟ 00:33:16.998 --> 00:33:18.203 خب که چی؟ 00:33:18.227 --> 00:33:19.899 پسره خر، بیا اینجا ببینم 00:33:19.907 --> 00:33:22.517 باید درباره کارت شیرفهمت کنم 00:33:22.530 --> 00:33:23.771 !باید بری 00:33:25.816 --> 00:33:26.682 آمادگی داری؟ 00:33:26.696 --> 00:33:28.268 سبک خوانندگیت چیه؟ 00:33:28.426 --> 00:33:30.034 من عاشق آواز خوندنم 00:33:30.156 --> 00:33:31.669 فولک یا بل کانتو؟ (سبک موسیقی) 00:33:31.782 --> 00:33:32.830 عامه پسند میخونم 00:33:33.000 --> 00:33:34.028 درسته 00:33:37.074 --> 00:33:38.878 قبلا یاد گرفتی؟ 00:33:40.184 --> 00:33:42.055 چه خفن 00:33:51.702 --> 00:33:53.625 ببخشید کی ثبت نام شروع میشه؟ 00:33:53.649 --> 00:33:54.666 به زودی 00:33:54.916 --> 00:33:55.857 خیلی خب 00:33:55.963 --> 00:33:57.632 .الان میتونید بیاین ثبت نام کنین فرم بردارین پر کنین 00:33:58.227 --> 00:33:59.227 یه فرم بردار 00:33:59.482 --> 00:34:00.638 به منم بدین 00:34:00.707 --> 00:34:01.361 منم میخوام 00:34:01.426 --> 00:34:01.889 ممنون 00:34:01.907 --> 00:34:02.683 لطفا به منم بدین 00:34:02.697 --> 00:34:03.651 عجله نکنین 00:34:03.706 --> 00:34:05.286 به منم بدین 00:34:05.386 --> 00:34:06.730 ممنون آقا 00:34:11.259 --> 00:34:12.385 پرش کردم 00:34:12.640 --> 00:34:14.134 لطفا ثبت نامم کنید 00:34:15.451 --> 00:34:17.340 ما دادا 00:34:17.787 --> 00:34:19.897 بیا این شماره توعه 00:34:19.912 --> 00:34:22.286 گمش نکن، موقع اجرات بچسبونش به لباست 00:34:24.362 --> 00:34:25.973 تلاشت رو بکن 00:34:26.299 --> 00:34:29.609 شاید با تان یونگ لین آشنا بشم 00:34:34.570 --> 00:34:35.481 دادا 00:34:36.379 --> 00:34:37.079 سون سوئن 00:34:37.291 --> 00:34:38.500 تو اینجا چیکار میکنی؟ 00:34:39.490 --> 00:34:40.797 اومدم کارآموزی 00:34:44.937 --> 00:34:48.524 حالا دیگه زدی تو کار کاراموزی؟ 00:34:51.438 --> 00:34:52.802 اومدی ثبت نام کنی؟ 00:34:54.006 --> 00:34:55.616 !یواش تر 00:34:55.908 --> 00:34:58.497 به کسی نباید بگی 00:34:59.678 --> 00:35:01.812 ما تلویزیونی ها دهنمون قرصه 00:35:04.374 --> 00:35:06.046 ممنون- بازم تشریف بیارید- 00:35:07.494 --> 00:35:08.279 بسلامت 00:35:08.301 --> 00:35:09.100 لیلی 00:35:11.941 --> 00:35:13.101 چیه خواهر نیو؟ 00:35:13.141 --> 00:35:15.841 باید برگردم لباسامو عوض کنم حواست به اینجا باشه 00:35:17.166 --> 00:35:19.806 چی؟ چرا میخوای لباسات رو عوض کنی؟ 00:35:20.614 --> 00:35:24.917 امروز با آقای لی رئیس رستوران جنوبی قرار دارم، میخوایم درباره همکاری باهم صحبت کنیم 00:35:24.998 --> 00:35:26.814 رستوران جنوبی؟ 00:35:27.388 --> 00:35:29.634 خواهر نیو، آینده ات روشنه ها 00:35:30.102 --> 00:35:31.504 میخوام یه جا رو عوض کنم 00:35:31.557 --> 00:35:33.394 باید این فرصت رو دودستی بچسبی 00:35:33.758 --> 00:35:37.031 اگه بتونی باهاش به توافق برسی آینده ات تضمینه 00:35:38.357 --> 00:35:41.614 برای همین میخوام برم لباسام رو عوض کنم 00:36:03.797 --> 00:36:05.027 رئیس ایشون چن لیلی هستن- خیلی ممنون- 00:36:05.085 --> 00:36:06.392 بفرمایید چای- ممنون- 00:36:06.446 --> 00:36:08.049 قدم رنجه فرمودید 00:36:08.070 --> 00:36:08.940 اختیار دارین 00:36:10.774 --> 00:36:13.738 خب خانم نیو، درباره من چی فکر میکنید؟ 00:36:14.663 --> 00:36:19.855 رستوران جنوبی شما یکی از بهترین رستوران های گوانگجوعه 00:36:20.334 --> 00:36:22.063 من شنیدم که شما 00:36:22.518 --> 00:36:25.696 دنبال کسب و کار فرانشیز هستید 00:36:22.526 --> 00:36:25.668 line:20% گونه‌ای از کسب و کار است که بر پایه آن به یک شرکت اختیار داده می‌شود که تولیدات یا فراورده‌های شرکت دیگر را بفروشد و در برابر آن مبلغی دریافت کند 00:36:25.741 --> 00:36:27.069 ،بله ما تصمیم داریم 00:36:27.134 --> 00:36:31.996 رستوران های زنجیره ای مون رو گسترش بدیم 00:36:32.078 --> 00:36:33.548 همینطور از توانایی ها و مهارت های شما هم اطلاع داریم 00:36:33.574 --> 00:36:36.857 شما کاملا با استاندارد های ما تطابق دارید 00:36:38.613 --> 00:36:40.307 برادر ما 00:36:42.062 --> 00:36:43.001 اون کیه دیگه؟ 00:36:43.133 --> 00:36:44.199 کی کیه؟ 00:36:45.014 --> 00:36:46.546 مشتریه 00:36:47.134 --> 00:36:48.650 خیلی نزدیک هم نشستن 00:36:48.849 --> 00:36:50.271 بنظر با هم صمیمین 00:36:50.285 --> 00:36:52.222 اون فقط یه مشتریه 00:36:52.366 --> 00:36:53.791 برادر ما، چیکار میکنی؟ 00:36:53.797 --> 00:36:55.266 چیکار میکنی؟ 00:36:55.294 --> 00:37:01.936 ما تمام تجهیزات و تکنیک های پیشرفته مون رو در اختیارتون قرار میدیم 00:37:02.094 --> 00:37:06.214 همچنین حق امتیاز استفاده از برند تجاری مون هم به شما اعطا میشه 00:37:06.532 --> 00:37:07.332 عالیه 00:37:07.558 --> 00:37:11.314 بهتون قول میدم مشتری هاتون دوبرابر میشه 00:37:14.445 --> 00:37:15.479 یه لحظه منو ببخشید 00:37:15.790 --> 00:37:16.726 لیلی 00:37:18.038 --> 00:37:18.539 باشه 00:37:18.565 --> 00:37:19.927 برادر ما همین جا بشین 00:37:21.598 --> 00:37:22.699 چی شده؟ 00:37:23.054 --> 00:37:23.706 بگو بره 00:37:23.725 --> 00:37:26.652 هرچی بهش میگم نمیره 00:37:26.654 --> 00:37:28.293 ولش کن تو کارت رو بکن 00:37:28.318 --> 00:37:30.163 بهش توجه نکن، چیزی نیست 00:37:33.846 --> 00:37:34.834 داشتین میفرمودید 00:37:35.398 --> 00:37:37.715 داشتم میگفتم اگه با هم ،همکاری کنیم 00:37:38.134 --> 00:37:41.498 میتونیم یک شعبه دیگه در شمال خیابون باز کنیم 00:37:42.246 --> 00:37:43.873 و شما هم مسئولش هستید 00:37:43.957 --> 00:37:46.701 به هر حال شما با این محله و مردمش بیشتر آشنا هستید 00:37:46.710 --> 00:37:49.268 یک خروش روی پل دانگ یانگ 00:37:49.438 --> 00:37:54.114 پل شکست و آب برگشت 00:37:54.600 --> 00:37:56.584 خیلی ممنونم آقای لی 00:37:56.894 --> 00:37:58.143 ممنونم- خواهش میکنم- 00:37:58.350 --> 00:38:00.684 ما قراره با همکاریمون پیشرفت های زیادی کنیم 00:38:01.334 --> 00:38:02.060 خانم نیو 00:38:02.204 --> 00:38:05.734 ممنون آقای لی- به امید موفقیت های آینده مون- 00:38:06.701 --> 00:38:11.102 رئیس، شوهر ایشون چلاقه ،حتی وقت نداره مواظبش باشه 00:38:11.205 --> 00:38:13.920 مطمئنید میتونه شعبه شما رو بگردونه؟ 00:38:16.534 --> 00:38:19.118 خانم نیو، ایشون شوهر شما هستن؟ 00:38:19.838 --> 00:38:21.004 خودت چی فکر میکنی؟ 00:38:22.797 --> 00:38:24.853 میخوام سفارش بدم دیگه لیلی 00:38:25.174 --> 00:38:25.966 آقای لی 00:38:26.118 --> 00:38:27.466 متاسفم 00:38:27.566 --> 00:38:31.597 بیاید توی فرصت دیگه درباره ی جزئیات صحبت کنیم 00:38:31.973 --> 00:38:34.056 بله، ایشالا دفعه بعد 00:38:34.061 --> 00:38:35.048 میبینمتون 00:38:35.310 --> 00:38:35.826 خیلی خب 00:38:35.846 --> 00:38:36.683 بسلامت 00:38:42.766 --> 00:38:44.118 من میخوام چیز سفاش بدم 00:38:44.675 --> 00:38:46.271 !ما اینگ جین 00:39:02.837 --> 00:39:04.093 اینو میخوای توی مسابقه بخونی؟ 00:39:04.134 --> 00:39:04.872 نه 00:39:05.638 --> 00:39:08.764 میخوام "دنبال باد ها" رو بخونم 00:39:08.798 --> 00:39:10.401 پس چرا تمرینش نمیکنی؟ 00:39:10.438 --> 00:39:12.364 دارم برای گرم کردن بقیه آهنگ ها رو میخونم 00:39:12.374 --> 00:39:14.660 من اون آهنگ رو چندین بار خوندم 00:39:15.149 --> 00:39:16.876 جای هیچ نگرانی ای نیست 00:39:18.261 --> 00:39:19.651 لبخند میزنی 00:39:19.685 --> 00:39:20.308 مامان 00:39:20.686 --> 00:39:22.217 چرا اینقدر زود اومدی؟ 00:39:23.197 --> 00:39:24.049 مامان 00:39:26.086 --> 00:39:27.380 بیاین اینجا 00:39:40.637 --> 00:39:42.260 باید یه چیزی بهتون بگم 00:39:49.645 --> 00:39:53.170 میخوام چند روز دیگه از اینجا برم 00:39:53.894 --> 00:39:55.054 بری؟ 00:39:55.766 --> 00:39:57.564 مامان کجا میخوای بری؟ 00:39:58.014 --> 00:40:00.412 برای چی یهویی میخوای از اینجا بری؟ 00:40:01.174 --> 00:40:04.284 اگه بری، پس بابا چی؟ 00:40:06.734 --> 00:40:10.591 مامان نکنه ...تو میخوای از بابا 00:40:10.662 --> 00:40:11.695 طلاق بگیری؟ 00:40:25.454 --> 00:40:27.603 من سال های زیادی کنار باباتون بودم 00:40:28.134 --> 00:40:31.256 باباتون بخاطر من اومد گوانگجو 00:40:32.086 --> 00:40:33.527 براش خیلی سخت بود 00:40:34.918 --> 00:40:40.243 اما بعد از این بیماریش غیر منطقی تر شده 00:40:42.718 --> 00:40:46.495 میخوام از اینجا برم تا 00:40:47.374 --> 00:40:50.921 کمتر همو ببینیم و کمتر با هم به مشکل بخوریم 00:40:54.238 --> 00:40:58.134 اگه از اینجا بری، شاید کمتر با هم دعوا کنید 00:40:58.445 --> 00:41:01.693 ،اما احساساتت هم نسبت به اون کم کم از بین میرن؟ 00:41:02.094 --> 00:41:04.260 اگه واقعا از هم جدا بشین چی؟ 00:41:06.998 --> 00:41:08.465 راستش رو بخوای 00:41:09.894 --> 00:41:16.423 ،تمام خرج زندگیمون و دارو های پدرت از غذاخوری بدست میاد 00:41:17.686 --> 00:41:21.024 الان این غذا خوری داره خوب پیش میره 00:41:22.125 --> 00:41:25.623 میخوام تمام تمرکزم رو روی پیشرفتش بزارم 00:41:26.126 --> 00:41:26.866 مامان 00:41:27.574 --> 00:41:28.700 نگران نباش 00:41:29.132 --> 00:41:32.408 من و دادا از بابا مراقبت میکنیم تو حواست به کسب و کارت باشه 00:41:32.462 --> 00:41:34.134 بقیه چیز ها رو به ما بسپار 00:41:34.614 --> 00:41:35.604 ،فقط 00:41:36.382 --> 00:41:37.977 طلاق نگیر 00:41:38.109 --> 00:43:23.492 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.