WEBVTT
00:00:00.100 --> 00:00:08.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:00:10.208 --> 00:00:11.250
نمیتونیم بُکشیمش
00:00:12.041 --> 00:00:13.041
چرا نمیتونیم؟
00:00:14.875 --> 00:00:16.583
- چون اون شاگردته؟
- نه
00:00:19.000 --> 00:00:20.291
چون که ما شکارچی هستیم
00:00:21.333 --> 00:00:23.208
- نه قاتل
- من اهمیتی نمیدم
00:00:23.541 --> 00:00:26.291
اون حرومزاده باید تاوان کاری که کرده رو با خونش بده
00:00:28.083 --> 00:00:29.083
و خواهد داد
00:00:31.583 --> 00:00:34.958
به محض اینکه بفهمیم این مرگ ها به مایاکین مربوطه یا نه
00:00:36.750 --> 00:00:40.166
همین که بهوش اومد وارد ذهنش شو
00:00:40.250 --> 00:00:41.875
سعی کن ببین میتونی پسرمو پیدا کنی
00:00:43.000 --> 00:00:45.375
بعدش میتونی هرکاری دلت خواست باهاش بکنی
00:00:47.875 --> 00:00:49.125
اونا میگن که اون آهنگ...
00:00:50.125 --> 00:00:51.583
میتونه شیاطین و دیو هارو آروم کنه
00:00:53.416 --> 00:00:55.000
تو که یه شیطان یا دیو نیستی، عوضی
00:00:55.250 --> 00:00:56.458
تو یه قاتلی
00:00:57.750 --> 00:00:59.791
انسان ها، قاتل هستن، نانسی
00:00:59.875 --> 00:01:01.875
ما شکارچی هستیم
00:01:01.958 --> 00:01:04.041
من یاد گرفتم که چطور شیاطین خودمو کنترل کنم
00:01:04.583 --> 00:01:05.625
من مثله تو نیستم
00:01:06.208 --> 00:01:07.208
فکر میکنی عادی هستی؟
00:01:09.916 --> 00:01:11.208
پس چرا مثه آدمای عادی خونه و خانواده نداری؟
00:01:12.458 --> 00:01:13.833
شوهرت کجاست؟
00:01:14.750 --> 00:01:15.875
یا بچه ات؟
00:01:18.333 --> 00:01:20.125
00:01:20.208 --> 00:01:24.583
هیچکس، آدمی که مثه تو باشه رو به عنوان همسر قبول نمیکنه
خودت که میدونی
00:01:33.250 --> 00:01:35.375
00:01:39.416 --> 00:01:41.250
بذار ببینیم این عوضی چی میدونه
00:01:48.625 --> 00:01:49.625
00:02:00.208 --> 00:02:02.166
مسخره بازیات رو من کار نمیکنه
00:02:05.833 --> 00:02:06.833
خواهیم دید
00:02:08.625 --> 00:02:09.791
00:02:09.875 --> 00:02:11.666
دو تا راه بیشتر نداری، حرومزاده
00:02:12.208 --> 00:02:13.208
یا حرف میزنی
00:02:14.750 --> 00:02:15.791
یا به حرف میارمت
00:02:15.875 --> 00:02:18.000
تو هیچ قدرتی در برابر من نداری، کتامینا
00:02:19.041 --> 00:02:20.750
من کواتلیکوئه هستم، حرومزاده
( قبلا دربارش توضیح دادم، بازم مختصر توضیح میدم )
( کواتلیکوئه در اساطیر آزتک مادر خدایان هست مادر ماه )
( و ستارگان و خدای خورشید و جنگ هم هست که اینجا )
( منظور مادر خدای جنگ و خورشید " اویتسوپوچتلی " هست )
00:02:21.375 --> 00:02:24.166
00:02:28.250 --> 00:02:31.011
چرا داری اونجارو همش میمالی؟ اون با همین علامت به دنیا اومده اِلویس
00:02:31.833 --> 00:02:33.291
00:02:33.375 --> 00:02:35.583
دکتر گفت تا حالا چنین علامتی ندیده
00:02:35.666 --> 00:02:38.833
اینم یه علامته دیگه، پدربزرگم هم یه علامت داشت
البته علامت اون روی کونش بود
00:02:38.916 --> 00:02:40.541
این با اون فرق داره
00:02:40.625 --> 00:02:42.791
بعدشم شکل این علامت مثله علامت دیگران نیست
00:02:42.875 --> 00:02:43.875
تولدش
00:02:44.791 --> 00:02:45.791
علامتش
00:02:48.791 --> 00:02:49.916
مایاکین خیلی ویژه س
00:03:01.125 --> 00:03:02.583
عزیزم، اون چیه؟
00:03:02.666 --> 00:03:05.958
یه داستانی بساز بگو بهش
مثلا بگو پدرش رفته آمریکا
00:03:06.041 --> 00:03:07.541
یا بهش بگو پدرش تو زندانه
00:03:07.625 --> 00:03:10.386
مطمئنم اون اینو باور میکنه
خیلیا از این کلک ها میزنن
00:03:10.875 --> 00:03:12.833
یکاریش میکنیم، یه حوله به من بده
00:03:13.625 --> 00:03:14.500
چی شده؟
00:03:14.583 --> 00:03:16.791
00:03:17.875 --> 00:03:19.666
00:03:19.750 --> 00:03:22.125
نه! نه! نه، هی...
00:03:22.583 --> 00:03:24.625
اِلویس، یه نگاه به فیوز بنداز، شاید پریده باشه
00:03:24.708 --> 00:03:28.708
فکر نکنم مال فیوز باشه، کل محله چراغاش خاموش شده
00:03:37.000 --> 00:03:39.166
الان میام، اِلویس
00:03:43.791 --> 00:03:45.625
اِلویس، حوله رو چیکار کردی
00:03:45.708 --> 00:03:48.166
- چی؟ نمیشنوم چی میگی! صبر کن الان میام
- پیداش کردم
00:03:48.250 --> 00:03:49.708
00:03:53.583 --> 00:03:56.166
مایاکین؟ اِلویس
00:03:57.083 --> 00:03:58.583
اِلویس، مایاکین پیش توعه؟
00:03:59.291 --> 00:04:02.416
- مایاکین اینجا نیست، مگه پیش تو نیست؟
- چطور ممکنه اونجا نباشه؟
00:04:02.583 --> 00:04:05.333
- اِلویس، منو اذیت نکن
- دیوونه بازی در نیار
00:04:05.416 --> 00:04:06.625
بیخیال، مایاکین کجاست؟
00:04:06.708 --> 00:04:07.708
مایاکین
00:04:18.958 --> 00:04:20.250
00:04:22.583 --> 00:04:26.291
00:04:27.458 --> 00:04:29.166
00:04:29.875 --> 00:04:32.750
00:04:33.625 --> 00:04:36.250
00:04:40.250 --> 00:04:41.250
الو؟
00:04:42.583 --> 00:04:43.666
بله
00:04:43.750 --> 00:04:45.916
چی؟ کاری که ازم خواستی انجام دادم
00:04:46.000 --> 00:04:48.500
چرا خودت ازش مراقبت نمیکنی؟ تو قول دادی...
00:04:49.166 --> 00:04:50.166
آره
00:04:50.958 --> 00:04:51.958
00:04:54.541 --> 00:04:55.625
ازش مراقبت میکنم
00:04:58.791 --> 00:05:00.000
خب؟
00:05:04.083 --> 00:05:05.375
آره
00:05:08.291 --> 00:05:09.875
خوبه
00:05:10.625 --> 00:05:11.625
نگران نباش
00:05:12.125 --> 00:05:13.958
اگر اتفاقی افتاد، به این شماره زنگ میزنم
00:05:22.791 --> 00:05:24.791
من و تو قراره چیکار کنیم؟
00:05:25.875 --> 00:05:29.708
00:05:29.791 --> 00:05:33.416
این شاگرد لعنتی تو بود که مایاکین رو دزدید، اِلویس
00:05:33.875 --> 00:05:34.875
شاگرد تو بود
00:05:36.125 --> 00:05:38.125
- کتا
- اون کجاست، عوضی؟
00:05:38.208 --> 00:05:39.583
مایاکین کجاست؟
00:05:40.000 --> 00:05:41.291
بهم بگو، حرومزاده
00:05:41.375 --> 00:05:44.625
00:05:44.708 --> 00:05:46.958
خوش اومدید! ورود بچه ها، خانم ها و شیاطین ممنوع
( نوشته روی تابلو )
00:05:55.166 --> 00:05:56.791
00:05:56.875 --> 00:05:58.125
00:05:58.208 --> 00:05:59.541
00:05:59.625 --> 00:06:01.416
00:06:01.500 --> 00:06:03.125
00:06:03.208 --> 00:06:04.708
00:06:04.791 --> 00:06:07.250
00:06:07.333 --> 00:06:10.250
00:06:12.625 --> 00:06:17.083
00:06:17.166 --> 00:06:20.208
00:06:20.291 --> 00:06:22.958
00:06:25.125 --> 00:06:28.500
00:06:28.583 --> 00:06:31.166
00:06:37.908 --> 00:06:40.333
شکارچی
فصل دوم، قسمت پنجم
00:06:42.375 --> 00:06:43.625
00:06:43.708 --> 00:06:44.708
اون کجاست؟
00:06:46.458 --> 00:06:47.500
کتا
00:06:48.500 --> 00:06:49.833
تو یه قاتل نیستی
00:06:51.125 --> 00:06:54.083
و اون تنها کسیه که میدونه مایاکین کجاست
00:06:54.625 --> 00:06:55.875
اسلحه ات رو بیار پایین
00:06:59.625 --> 00:07:01.500
تو قاتل نیستی، کتا
00:07:03.666 --> 00:07:04.666
اگه تِپوز رو بکشی
00:07:06.041 --> 00:07:07.291
تمام زحماتمون دود میشه میره هوا
00:07:09.000 --> 00:07:10.250
اسلحه رو بده من، کتا
00:07:10.750 --> 00:07:12.291
00:07:12.375 --> 00:07:13.375
آروم باش
00:07:18.375 --> 00:07:20.000
بهم بگو کجاست، خواهش میکنم
00:07:24.041 --> 00:07:25.708
مایاکین دیگه مال تو نیست
00:07:27.083 --> 00:07:28.375
خیلی وقته که دیگه مال تو نیست، کتا
00:07:31.125 --> 00:07:33.250
اون بخشی از یه چیز خیلی بزرگتره
00:07:44.875 --> 00:07:45.875
من بهش غذا دادم
00:07:47.541 --> 00:07:48.625
من ازش مراقبت کردم
00:07:49.541 --> 00:07:52.250
من همه ی کارهارا طبق برنامه ای که
اونا براش آماده کردن بودن، انجام دادم
00:07:55.083 --> 00:07:56.916
مایاکین، باید غذا بخوری، لطفا
00:07:57.333 --> 00:07:58.333
خواهش میکنم
00:07:58.750 --> 00:08:00.291
00:08:06.291 --> 00:08:07.958
اون هیچوقت یه بچه عادی نبود
00:08:08.250 --> 00:08:10.875
بزودی، اون قدرت خیلی زیادی خواهد داشت
00:08:10.958 --> 00:08:12.333
فقط یکم بخور، لطفا
00:08:12.416 --> 00:08:13.666
لطفا، مایاکین، بخور
00:08:15.791 --> 00:08:16.791
00:08:16.875 --> 00:08:17.916
هی
00:08:18.000 --> 00:08:19.000
نه، نه
00:08:20.333 --> 00:08:21.333
نه، مایاکین
00:08:22.583 --> 00:08:25.458
اونا من مجبور کردن پدر پسری باشم که خودم اصلا نمیخواستم
00:08:36.416 --> 00:08:37.708
به چی داری نگاه میکنی؟
00:08:37.791 --> 00:08:39.791
الگوی خواب بچه رو هم در نظر بگیر
00:08:39.875 --> 00:08:41.250
بذار یه چیزی بهت بگم
00:08:41.333 --> 00:08:43.791
اگه همین که بهش میگی بخواب نمیخوابه، ناامید نشو
00:08:44.166 --> 00:08:47.916
یادت باشه، اون بچه هنوز داره به خونه جدیدش عادت میکنه
00:08:48.166 --> 00:08:52.791
از بابت خوابش اصلا نباید تنبیه اش کنی، فقط تلاشتو بکن
00:08:52.875 --> 00:08:57.166
گاهی وقتا، دلیل اینکه نمیخوابه ممکنه این باشه که پوشکش مرطوبه
00:08:57.250 --> 00:09:02.041
و از اونجایی که داریم در این مورد حرف میزنیم، مواظب کثیف
شدن پوشکش هم باش
00:09:02.125 --> 00:09:05.791
همونطور که خودت میدونی، این بچه ممکنه چنگت بزنه که جزئیه
00:09:06.000 --> 00:09:08.875
اونا میخوان بچه هرچه سریعتر بزرگ شه و خیلی باهوش باشه
00:09:12.000 --> 00:09:13.625
و در مورد تغذیه...
00:09:14.125 --> 00:09:19.166
یادت باشه توی چند ماه اول بچه باید حسابی غذا بخوره، غذاهای مقوی
00:09:19.250 --> 00:09:21.250
تمام پروتئین های لازم رو باید بخوره
00:09:22.041 --> 00:09:24.166
اونا منو به هیولایی که الان هستم، تبدیل کردن
00:09:25.750 --> 00:09:28.125
برای پیدا کردن مواد غذایی خاص
00:09:28.875 --> 00:09:30.125
چیزایی که مایاکین نیاز داشت
00:09:54.708 --> 00:09:57.125
مایاکین، بیا، بخور
00:10:00.833 --> 00:10:02.416
00:10:03.958 --> 00:10:05.250
نمک رو بده به من
00:10:10.583 --> 00:10:12.000
نه
00:10:37.416 --> 00:10:40.666
00:10:43.250 --> 00:10:44.500
میدونستم این اتفاق میفته
00:10:44.583 --> 00:10:47.041
- تقصیر اونا بود
- برام مهم نیست
00:10:47.958 --> 00:10:49.416
فکر میکنی این کارت عادیه ؟
00:10:51.125 --> 00:10:53.541
پدر و مادرش وقتی بفهمن چیکار میکنند؟
00:10:53.625 --> 00:10:54.875
اونا توپ را به من پاس نمی دادن
00:10:54.958 --> 00:10:57.333
تو مثه بقیه بچه ها نیستی، تو با همه فرق داری
00:10:57.416 --> 00:10:59.291
دیگه نباید بری مدرسه
00:10:59.875 --> 00:11:02.291
از الان به بعد , تو حق نداری از این خونه بری بیرون
00:11:02.375 --> 00:11:04.000
- اما پدر...
- من پدرت نیستم
00:11:17.875 --> 00:11:19.041
00:11:28.916 --> 00:11:29.916
00:11:33.541 --> 00:11:35.666
فقط امیدوارم به قولت عمل کنی
00:11:36.916 --> 00:11:39.916
من حواسم بهش هست , اما تو هم باید به قول خودت عمل کنی
00:11:49.458 --> 00:11:50.458
خب
00:11:51.583 --> 00:11:53.666
تِزکاتیپوکا بیشتر با چه اسمی شناخته میشه؟
( تِزکاتیپوکا بیشتر با اسم زایپ توتِک شناخته میشه )
( و در اساطیر آزتک خدای رستاخیز یا مرگ و تولد دوباره )
( و خدای کشاورزی و چندتا خدای دیگه هست )
00:11:53.750 --> 00:11:55.333
- زایپ توتِک
- آفرین
00:11:55.625 --> 00:11:59.083
- معنی اسمش چیه؟
- پروردگار ما و یکی از خدایان بی پوست
00:12:00.291 --> 00:12:02.458
هنوز فکر میکنید اون فقط یه پسر بچه ست
00:12:02.666 --> 00:12:04.026
بریم سراغ فصل بعدی
00:12:04.083 --> 00:12:08.958
اما من اونو تبدیل به چیزی کردم که تو هیچوقت نمی تونی کنترل کنی
00:12:09.041 --> 00:12:09.875
فصل هشتم
00:12:09.958 --> 00:12:12.791
اما تو گفتی امروز قراره درباره " پازوزو " حرف بزنیم
( پازوزو در اسطوره های آشوری و بابلی، پادشاه شیطانهای باد که )
( کارشون طوفان و خشکسالیه، بود. پازوزو به صورت ترکیبی از )
( حیوانات مختلف و بدن انسان به تصویر کشیده شده. دست راست او )
( به بالاودست چپ اوبه پایین اشاره داردکه فک کنم برای خیلیاآشناست )
( اگر چه پازوزو، خود، خدایی پلیده ، اما او همیشه ارواح شیطانی رو )
( دور کرده، وازانسانها دربرابرتهدیدآنها حفاظت میکنه.دراساطیراومده )
( که او قرص سرنوشت خدای انلیل را دزدید و بابت این کارش کشته شد )
00:12:13.375 --> 00:12:14.750
هی
00:12:14.833 --> 00:12:15.833
تپوز، به من گوش کن
00:12:17.916 --> 00:12:20.166
تو قبلا آدم خیلی خوبی بودی
00:12:20.791 --> 00:12:25.208
اگه هنوز ذره ای خوبی تو وجودت مونده، بهم بگو مایاکین کجاست؟
00:12:25.291 --> 00:12:26.416
پدر، من اینجام
00:12:26.500 --> 00:12:28.500
00:12:28.833 --> 00:12:30.500
لازم نیست، اِلویس
00:12:30.958 --> 00:12:34.750
00:12:43.458 --> 00:12:44.458
مایاکین
00:12:56.000 --> 00:12:57.000
00:13:03.750 --> 00:13:04.958
00:13:09.500 --> 00:13:10.500
00:13:14.708 --> 00:13:16.041
00:13:23.291 --> 00:13:24.500
اون زن کی بود؟
00:13:26.875 --> 00:13:28.625
خودت میدونی دارم درباره کی حرف میزنم
00:13:34.375 --> 00:13:35.375
اون مادرمه؟
00:13:39.750 --> 00:13:43.041
- من تنها خانواده ات هستم، مایاکین
- جوابمو بده
00:13:49.291 --> 00:13:50.500
نمیتونم
00:13:59.375 --> 00:14:00.708
00:14:00.791 --> 00:14:01.916
مایاکین
00:14:02.000 --> 00:14:03.000
00:14:07.958 --> 00:14:09.541
همه چی تمومه، علیجاندرو
00:14:12.166 --> 00:14:13.500
آهویزُتل رو ازش بگیرید
00:14:13.583 --> 00:14:15.875
وقتشه که معامله مونو تموم کنیم
00:14:17.583 --> 00:14:23.291
00:14:23.375 --> 00:14:25.416
00:14:25.500 --> 00:14:26.625
متاسفم، پدر
00:14:26.708 --> 00:14:28.208
00:14:32.666 --> 00:14:34.375
بدون شیطانی که درونت داری
00:14:35.333 --> 00:14:37.083
فقط دو ساعت زنده میمونی
00:14:37.291 --> 00:14:38.458
اگه میخوای زودتر بمیری
00:14:39.875 --> 00:14:42.000
یه سری چاقو توی آشپزخونه داریم
00:14:50.708 --> 00:14:51.708
مایاکین
00:14:54.166 --> 00:14:58.000
00:15:16.958 --> 00:15:18.458
00:15:19.541 --> 00:15:22.875
00:15:22.958 --> 00:15:25.333
00:15:28.333 --> 00:15:30.291
00:15:33.916 --> 00:15:34.916
00:15:36.875 --> 00:15:38.041
بعدا میبینمت
00:15:54.125 --> 00:15:56.125
00:16:13.833 --> 00:16:16.083
00:16:19.291 --> 00:16:22.041
00:16:22.125 --> 00:16:23.125
پدر؟
00:16:23.916 --> 00:16:26.625
00:16:51.375 --> 00:16:52.855
میخوام مثله تو باشم، پدر
00:17:01.083 --> 00:17:03.083
00:17:18.375 --> 00:17:19.375
بهش شبیه شده، نه؟
00:17:24.208 --> 00:17:25.208
ساکت باش
00:17:26.583 --> 00:17:29.458
دنبالم بیا، زودباش، عجله کن
00:17:30.875 --> 00:17:32.583
تو اون اتاقو چک کن، اون یکی رو هم چک کن
00:17:32.833 --> 00:17:34.033
هیچکس اینجا نیست
00:17:34.083 --> 00:17:36.476
- بقیه اتاق ها رو هم چک کنین
- این یکی خالیه
00:17:36.500 --> 00:17:38.083
از این طرف، عجله کنین
00:17:38.708 --> 00:17:40.333
- اون اینجا نیست
- دنبالم بیا
00:17:40.416 --> 00:17:41.536
بچه کجاست؟
00:17:41.583 --> 00:17:43.684
- بقیه اتاق هارو بگردین
- از این طرف
00:17:43.708 --> 00:17:46.348
- من گفتم یک اتاق دیگه رو بگرد
- خب اینم یه اتاق دیگه ست
00:17:46.375 --> 00:17:48.375
برو اونجا
00:17:49.791 --> 00:17:51.791
00:17:59.000 --> 00:18:00.958
00:18:02.208 --> 00:18:04.128
- یه اسلحه به من بده
- اینجا
00:18:04.208 --> 00:18:05.083
آروم
00:18:05.166 --> 00:18:07.250
باید تمیز باشه، فقط یه ضربه
00:18:07.333 --> 00:18:12.708
00:18:16.333 --> 00:18:17.875
00:18:17.958 --> 00:18:19.791
00:18:19.875 --> 00:18:22.208
بزنش! بزنش
00:18:22.291 --> 00:18:23.791
00:18:23.875 --> 00:18:25.250
00:18:47.000 --> 00:18:49.583
00:19:05.083 --> 00:19:09.458
خوب شیطانت بلده رد یکی رو بزنه
تا اینجا رد منو زدی
00:19:10.958 --> 00:19:12.375
مثه یه تیکه گوه به نظر میرسی، رفیق
00:19:12.458 --> 00:19:14.125
00:19:18.000 --> 00:19:19.916
به خاطر اینکه من دیگه خودم نیستم
00:19:21.083 --> 00:19:22.583
من دیگه علیخاندرو نیستم
00:19:23.833 --> 00:19:24.833
قدرت افسونگری خودمو از دست دادم
00:19:26.083 --> 00:19:27.083
همه چیزمو از دست دادم
00:19:27.666 --> 00:19:28.666
چجوری؟
00:19:29.375 --> 00:19:30.500
آهویزُتل رو از دست دادی؟
00:19:32.291 --> 00:19:35.041
اگر اِلویس و کتا می خوان منو بکشن، بهتره عجله کنن
00:19:37.083 --> 00:19:39.083
اما قبلش، شماها باید در مورد یه چیزی کمکم کنین
00:19:41.041 --> 00:19:43.750
نانسی، کدوم گوری هستی، نانسی؟
00:19:44.333 --> 00:19:46.533
شوخی میکنی؟ یه ساعت داریم دنبال تو میگردیم
00:19:47.083 --> 00:19:49.916
- فکر کردم یه اتفاقی برات افتاده
- آروم باش
00:19:50.291 --> 00:19:51.291
من خوبم
00:19:53.250 --> 00:19:54.250
رفتم دنبال اون
00:19:55.291 --> 00:19:56.500
فهمیدم کجا زندگی میکنه
00:19:57.666 --> 00:20:00.416
اون خیلی وقته با مایاکین اینجا زندگی میکرده
00:20:00.583 --> 00:20:02.458
آره، نانسی، ایول بهت نانسی
00:20:04.125 --> 00:20:05.666
اون حرومزاده کجاست؟
00:20:10.125 --> 00:20:11.125
نانسی؟
00:20:12.500 --> 00:20:14.041
نانسی؟ صدامو میشنوی؟
00:20:14.125 --> 00:20:16.333
- نانسی، صدات داره قطع میشه
- اِلویس، صبر کن
00:20:18.291 --> 00:20:19.458
با مایاکین برمیگردم
00:20:20.125 --> 00:20:21.625
- چی؟
- اِلویس، بهم اعتماد کن
00:20:22.208 --> 00:20:23.958
- بذار خودم تنها انجامش بدم
- نانسی
00:20:24.333 --> 00:20:27.083
هرکاری دلت میخواد بکن، اما این یه کار لعنتی رو انجام نده
00:20:27.500 --> 00:20:29.041
نمیتونم مایاکین رو بیخیال بشم، شرمنده
00:20:29.208 --> 00:20:31.000
کدوم گوری هستی، نانسی؟
00:20:31.666 --> 00:20:32.666
نانسی، خواهش میکنم
00:20:32.708 --> 00:20:33.541
نانسی
00:20:33.625 --> 00:20:35.375
داری چه غلطی میکنی؟
00:20:36.000 --> 00:20:37.750
اِلویس و کتا دارن میان علیخاندرو رو بکشن
00:20:37.833 --> 00:20:39.500
و چرا تو باید به اون شیطان اهمیت بدی؟
00:20:39.583 --> 00:20:41.083
چون منم یه شیطانم
00:20:43.166 --> 00:20:45.500
نانسی، تو یه شیطان نیستی. تو فرق داری
00:20:45.583 --> 00:20:47.708
متوجه نمیشی؟ تو خاصی
00:20:52.041 --> 00:20:53.875
- لعنتی
- دوباره زنگ بزن، رفیق
00:20:57.333 --> 00:20:58.333
لعنتی
00:20:59.291 --> 00:21:02.750
گوشی لعنتیشو خاموش کرد، نانسی لعنتی
00:21:02.833 --> 00:21:03.958
00:21:04.041 --> 00:21:05.041
00:21:11.666 --> 00:21:13.041
داری چه غلطی میکنی؟
00:21:14.791 --> 00:21:16.291
بهم بگو مایاکین کجاست
00:21:16.375 --> 00:21:19.125
میخوام از آخرین لحظات زندگیم لذت ببرم
00:21:21.875 --> 00:21:25.083
به خودم قول دادم وقتی آهویزُتل رو از من دور کردن یه جشن حسابی بگیرم
00:21:30.666 --> 00:21:31.916
بخاطر همینه که این بطری رو نگه داشتم
00:21:36.833 --> 00:21:38.000
00:21:42.291 --> 00:21:43.625
نمیخوام الان ازش بخورم
00:21:43.708 --> 00:21:44.708
ممنون
00:21:47.250 --> 00:21:48.333
منم همینطور
00:21:50.291 --> 00:21:51.333
اما بیا وانمود کنیم
00:21:52.000 --> 00:21:53.375
بیا وانمود کنیم، که با هم قرار ملاقات داریم
00:21:55.083 --> 00:21:57.083
از آخرین باری که با یه نفر قرار گذاشتم سال ها میگذره
00:21:58.125 --> 00:21:59.291
البته آخرش خوردمش!!
00:22:03.541 --> 00:22:04.750
میفهمم چی میگی!!
00:22:10.375 --> 00:22:12.708
نانسی، این حقیقته، من مایاکین رو گرفتم
00:22:13.333 --> 00:22:16.250
و کار من مراقبت ازش توی تمام این سالها بود
00:22:16.916 --> 00:22:17.916
اما دیگه تموم شد
00:22:18.500 --> 00:22:20.000
من دیدم که تو جونش رو نجات دادی
00:22:20.583 --> 00:22:21.583
تو ازش محافظت کردی
00:22:22.083 --> 00:22:23.500
تو مایاکین رو دوست داری؟
00:22:23.833 --> 00:22:24.833
درسته؟
00:22:25.833 --> 00:22:28.000
واقعا میخوای مایاکینو با اونا تنها بذاری؟
00:22:28.583 --> 00:22:30.166
اونا قول دادن که ازش مراقبت کنن
00:22:30.791 --> 00:22:33.291
- همینطور که از تو مراقبت کردن؟
- من برای اونا مثه لیوان یبار مصرفم
00:22:33.625 --> 00:22:35.791
مایاکین برای اونا خیلی ارزشمنده
00:22:46.000 --> 00:22:47.000
بیا
00:22:47.666 --> 00:22:49.541
شراب خوردم، خوشحال شدی؟
00:22:50.666 --> 00:22:53.541
حالا بهم بگو، اونا بچه رو کجا بردن؟
00:22:56.958 --> 00:22:58.041
00:23:02.833 --> 00:23:04.958
تو هنوز فکر میکنی که اون یه بچه عادیه؟
00:23:05.041 --> 00:23:07.041
نانسی، اگه تو و من شیطان هستیم
00:23:08.291 --> 00:23:10.208
مایاکین هم یه بمب اتمیه
00:23:10.791 --> 00:23:12.958
این دیگه مشکل ماست، باشه؟
00:23:17.666 --> 00:23:19.375
تنها چیزی که دارم یه شماره تلفنه
00:23:23.375 --> 00:23:25.333
وقتمونو داریم تلف میکنیم، علیخاندرو
00:23:27.291 --> 00:23:28.291
چت شد؟
00:23:28.791 --> 00:23:29.791
زود باش
00:23:31.333 --> 00:23:33.041
یکم دیگه بهوش بمون
00:23:33.125 --> 00:23:36.250
طبیعیه، همیشه وقتی یه شیطان چاق رو قورت میدم اینجوری میشم
00:23:36.333 --> 00:23:39.208
- طبیعیه که چنین احساسی داشته باشی
- تمام چیزی که میخواستم این بود که درمان بشم
00:23:39.500 --> 00:23:40.500
00:23:41.625 --> 00:23:45.625
ولی الان فهمیدم که اینکار نشدنیه
00:23:45.708 --> 00:23:46.791
صبر کن
00:23:49.208 --> 00:23:50.416
00:23:50.500 --> 00:23:52.666
یکم بیشتر صبر کن، این بهت کمک میکنه
00:23:52.750 --> 00:23:53.750
صبر کن
00:23:56.541 --> 00:23:57.666
ده
00:23:58.416 --> 00:23:59.416
نه
00:24:00.166 --> 00:24:01.166
هشت
00:24:02.333 --> 00:24:03.333
هفت
00:24:04.208 --> 00:24:05.208
شش
00:24:05.958 --> 00:24:08.208
00:24:08.583 --> 00:24:09.583
پنج
00:24:10.375 --> 00:24:11.375
چهار
00:24:13.416 --> 00:24:16.125
00:24:18.583 --> 00:24:21.458
00:24:21.750 --> 00:24:23.750
00:24:46.166 --> 00:24:49.916
00:24:52.250 --> 00:24:56.083
00:25:01.708 --> 00:25:03.458
گوشی نانسی هنوز خاموشه؟
00:25:04.750 --> 00:25:06.791
آره، با چه هیولایی رفیق هستم
00:25:08.583 --> 00:25:11.250
حالا هم که به نظر میرسه اون دوتا باهمدیگه دوست شدن
00:25:11.333 --> 00:25:13.666
- تو فکر میکنی اونا...؟
- ببین
00:25:13.750 --> 00:25:16.583
من هردوی اونارو خیلی دوست دارم، اما الان، نمیتونم به اونا
00:25:16.666 --> 00:25:19.000
و داستان عشق کوچکشون اهمیت بدم
00:25:19.625 --> 00:25:21.916
تمام چیزی که من میخوام اینه که مایاکین رو پیدا کنم
00:25:22.000 --> 00:25:23.375
و به خواهرم کمک کنم
00:25:25.875 --> 00:25:27.166
00:25:29.166 --> 00:25:30.708
00:25:31.666 --> 00:25:32.666
حالت خوبه؟
00:25:40.541 --> 00:25:42.541
بی عقلیم داره باعث سوء هاضمه ام میشه
( الکل زیاد معده رو خراب میکنه )
00:25:44.708 --> 00:25:46.250
زندگی برای زندگی کردنه دوست من
00:25:48.041 --> 00:25:50.250
من مجبور شدم یک معامله کنم تا بتونیم از برزخ بیایم بیرون
00:26:03.583 --> 00:26:04.583
هی
00:26:05.416 --> 00:26:07.458
اینجوری نرو تو فکر
00:26:09.708 --> 00:26:10.958
این که مشکل تو نیست
00:26:11.791 --> 00:26:14.166
من احمقیم که همیشه از دست نوشته های بابام استفاده میکنم
00:26:15.166 --> 00:26:16.625
اگه همونا رو هم نداشتم
00:26:17.625 --> 00:26:19.291
شاید ما حتی تو رو نجات نمی دادیم
00:26:20.583 --> 00:26:22.750
و تو همونجایی که بودی، میموندی، تو یه سفر بی پایان
00:26:26.125 --> 00:26:27.250
همه ی این جریانا تقصیر من بود
00:26:27.333 --> 00:26:28.500
نه
00:26:29.541 --> 00:26:32.083
اگه تو بهمون نمیگفتی، یجور دیگه میفهمیدیم
00:26:34.041 --> 00:26:35.916
مطمئنم کاری هست که می تونیم انجام بدیم
00:26:36.166 --> 00:26:38.083
ما همیشه میتونیم همه چیزو درست کنیم، درسته؟
00:26:39.416 --> 00:26:40.416
نه رفیق
00:26:42.541 --> 00:26:43.541
ایندفعه نمی تونیم
00:26:44.583 --> 00:26:46.041
هیچ کاری از دست ما ساخته نیست
00:26:49.666 --> 00:26:50.875
- رامیرو
- آروم باش
00:26:52.000 --> 00:26:53.500
بین خودمون میمونه
00:26:59.541 --> 00:27:02.250
00:27:07.166 --> 00:27:08.250
00:27:08.833 --> 00:27:09.666
00:27:09.750 --> 00:27:10.750
چیه؟
00:27:11.833 --> 00:27:12.875
خدا لعنتت کنه نانسی
00:27:14.000 --> 00:27:15.791
میدونستم که ناامیدمون نمیکنه!!!
00:27:16.958 --> 00:27:18.416
موقعیت جغرافیایی خونه رو برام فرستاده
00:27:20.375 --> 00:27:21.583
بریم به کتا بگیم
00:27:24.500 --> 00:27:25.833
00:27:25.916 --> 00:27:27.083
مایاکین کجاست؟
00:27:27.166 --> 00:27:28.458
صبر کن، اون اینجا نیست
00:27:28.541 --> 00:27:32.416
- برو کنار، لطفا، بالاخره میفهمم
- کتا، یه لحظه صبر کن
00:27:32.500 --> 00:27:33.375
از اون محافظت نکن
00:27:33.458 --> 00:27:35.000
00:27:35.083 --> 00:27:37.125
اِلویس
00:27:37.208 --> 00:27:38.375
اِلویس، نه
00:27:40.625 --> 00:27:43.000
- بلند شو، رفیق
- نه، مرد، صبر کن
00:27:43.083 --> 00:27:44.083
بلندشو کصخل
00:27:44.166 --> 00:27:45.000
00:27:45.083 --> 00:27:47.375
بلند شو. من و تو میخوایم تا پای مرگ بجنگیم
00:27:48.333 --> 00:27:49.958
نه، اِلویس
00:27:51.583 --> 00:27:52.958
00:27:53.041 --> 00:27:53.875
نه، رفیق
00:27:53.958 --> 00:27:56.458
- اون تسخیر شده، پسر، صبر کن
- چه بهتر
00:27:57.291 --> 00:27:58.541
میریم تا پای مرگ بجنگیم
00:27:58.625 --> 00:28:01.375
00:28:01.458 --> 00:28:02.791
من آماده ام، بچه جون
00:28:04.750 --> 00:28:05.791
تو منو کُشتی
00:28:05.875 --> 00:28:06.750
00:28:06.833 --> 00:28:07.958
اِلویس
00:28:08.750 --> 00:28:09.916
اِلویس
00:28:10.000 --> 00:28:11.833
بیا، بلندشو، بلندشو
00:28:11.916 --> 00:28:13.750
بلندشو
00:28:13.833 --> 00:28:15.541
بلند شو
00:28:15.625 --> 00:28:18.041
علیخاندرو، علیخاندرو
00:28:19.250 --> 00:28:20.375
علیخاندرو، صبر کن
00:28:20.458 --> 00:28:26.041
00:28:26.125 --> 00:28:30.208
00:28:33.541 --> 00:28:34.541
00:28:34.583 --> 00:28:35.583
00:28:45.291 --> 00:28:46.666
نه، اِلویس
00:28:46.750 --> 00:28:48.500
00:28:48.583 --> 00:28:49.583
برو کنار، نانسی
00:28:50.458 --> 00:28:51.333
اِلویس
00:28:51.416 --> 00:28:52.833
00:28:52.916 --> 00:28:55.958
یه لحظه صبر کن، اِلویس
نمی بینی؟ اون میخواد که تو بکشیش
00:28:59.458 --> 00:29:02.791
- خیله خب، پس آرزوشو برآورده میکنم
- صبر کن، اِلویس
00:29:02.875 --> 00:29:05.333
من هنوز صورتشو وقتی بچه بود یادمه
00:29:06.333 --> 00:29:07.416
جیغ های کتا رو هم یادمه
00:29:09.916 --> 00:29:11.583
خیلی دیر کردین
00:29:15.708 --> 00:29:17.166
اونموقع فقط یه بچه بود
00:29:17.541 --> 00:29:20.583
مگه نمیخواستی انتقام بگیری؟
چرا از من انتقام نمیگیری؟
00:29:20.666 --> 00:29:22.375
باید با من تنهایی میجنگیدی
00:29:22.458 --> 00:29:24.500
اِلویس، اون داره میمیره
00:29:24.583 --> 00:29:26.791
اون شیطان تنها چیزی بود که اونو زنده نگه میداشت
00:29:26.875 --> 00:29:28.041
اون آهویزُتل رو نداره
00:29:29.333 --> 00:29:30.541
انجمن محرمانه اونو ازش گرفته
00:29:32.208 --> 00:29:34.208
اِلویس، به من گوش کن، لطفا
00:29:36.666 --> 00:29:38.875
اِلویس، صبر کن
00:29:39.958 --> 00:29:41.791
00:29:42.958 --> 00:29:43.958
اِلویس
00:29:45.375 --> 00:29:46.875
کار منو تموم کن، رفیق
00:29:47.416 --> 00:29:50.041
اولین باری که منو کُشتی برات آسون بود ، درسته؟
00:29:50.541 --> 00:29:53.125
این تنها شانسته که میتونی رودرروی من انجامش بدی، نه از پشت سرم
00:29:53.208 --> 00:29:54.875
اِلویس، به من گوش بده، خواهش میکنم
00:29:55.958 --> 00:29:57.416
لطفا، یه لحظه گوش کن
00:29:58.583 --> 00:30:00.541
الان نه، لطفا
00:30:00.625 --> 00:30:03.025
تپوز، واسه یه بار هم که شده کار درستو تو زندگیت بکن
00:30:03.083 --> 00:30:05.500
بهم بگو مایاکین کجاست
00:30:07.500 --> 00:30:09.041
مایاکین دیگه مال تو نیست
00:30:11.250 --> 00:30:13.625
هیچوقت هم نبوده، و من...
00:30:13.708 --> 00:30:15.375
00:30:16.166 --> 00:30:17.583
خیلی وقت پیش از دست دادمش
00:30:19.125 --> 00:30:20.285
داره خون میخوره؟
00:30:20.333 --> 00:30:21.333
آره
00:30:21.375 --> 00:30:23.250
تِلِکینسیس، تسریع در روند رُشد
( تِلِکینسیس همون حرکت اجسام با ذهنه )
00:30:23.333 --> 00:30:25.000
- پدر
- اشتهای زیاد
00:30:26.333 --> 00:30:28.750
همه چیز مرتب و عادی به نظر میرسه
00:30:28.833 --> 00:30:33.625
ما یک جسم خوب پیدا کردیم تا فرشته را واردش کنیم
00:30:35.500 --> 00:30:37.625
ولی تو باید کلید رو زودتر آماده کنی
00:30:40.166 --> 00:30:43.250
من نمی دونم چقدر می تونم روند کار را تسریع کنم ، آقا
00:30:43.750 --> 00:30:45.791
مایاکین از این جنبه یخوره پیچیده ست
00:30:45.875 --> 00:30:46.875
00:30:47.916 --> 00:30:50.333
کلید، علیخاندرو
00:30:52.916 --> 00:30:53.916
کلید
00:30:55.375 --> 00:30:57.125
اون داره سعی میکنه تا خودشو آماده کنه
00:30:57.208 --> 00:30:59.291
اسم ها مهم هستن، علیخاندرو
00:31:00.250 --> 00:31:02.083
نباید خودتو به وجودش عادت بدی
00:31:02.166 --> 00:31:04.000
نباید با کلید زیاد در ارتباط باشی
00:31:05.666 --> 00:31:06.750
اینو فراموش نکن
00:31:07.666 --> 00:31:08.833
اون فقط یه وسیله ست برای یه کار بزرگتر
00:31:10.125 --> 00:31:11.333
پدر
00:31:15.083 --> 00:31:16.458
اون چی صدات کرد؟
00:31:18.208 --> 00:31:19.208
پدر!
00:31:21.083 --> 00:31:22.083
پدر!
00:31:24.583 --> 00:31:27.708
- قراره اونا باهاش چیکار کنن؟
- این مسئله به تو مربوط نیست، علیخاندرو
00:31:27.791 --> 00:31:29.958
تو فقط باید کاری که ازت خواستیمو انجام بدی
00:31:32.500 --> 00:31:34.291
دیگه هم نباید بهت بگه پدر
00:31:38.750 --> 00:31:39.916
00:31:41.583 --> 00:31:42.791
00:31:44.458 --> 00:31:46.250
اونا ممکنه زبانت رو از بین ببرن، مایاکین
00:31:46.333 --> 00:31:48.791
اما به این معنی نیست که دیگه نمیتونی حرف بزنی
00:31:49.958 --> 00:31:51.291
00:31:51.375 --> 00:31:52.500
00:31:52.583 --> 00:31:54.708
اگه میخوای بیای بیرون . باید از من اجازه بگیری
00:31:54.791 --> 00:31:58.125
00:31:58.208 --> 00:32:00.000
با این کاری که میکنی فقط خودتو اذیت میکنی
00:32:00.083 --> 00:32:01.333
باید از من اجازه بگیری، خودت میدونی چطوری پیدام کنی
00:32:12.000 --> 00:32:13.000
منو ببر بیرون
00:32:18.750 --> 00:32:20.125
چی گفتی؟
00:32:20.208 --> 00:32:22.791
منو از اینجا ببر بیرون، شیطان لعنتی
00:32:27.250 --> 00:32:29.500
00:32:29.583 --> 00:32:30.833
00:32:46.416 --> 00:32:47.833
تو به پدر من آسیب زدی
00:32:47.916 --> 00:32:49.291
و بخاطر اینکارت میمیری
00:32:49.791 --> 00:32:52.541
بعداز اون همه شیطانی که بهت دادیم و تو خوردیشون؟
00:32:52.625 --> 00:32:53.750
هنوز هم میتونی بجنگی؟
00:32:57.750 --> 00:32:58.750
فرشته ها
00:33:00.541 --> 00:33:02.083
هرکاریت بکنیم، بازم ذره ای خوبی تو وجودت باقی میمونه
00:33:02.166 --> 00:33:04.166
اینجوری به من نگاه نکن
00:33:04.708 --> 00:33:07.291
قول میدم همه چیز بزودی تموم میشه
00:33:14.041 --> 00:33:15.041
پدر
00:33:16.625 --> 00:33:19.625
00:33:23.666 --> 00:33:24.666
پسر
00:33:26.000 --> 00:33:27.708
پدر، صدای منو میشنوی؟
00:33:28.625 --> 00:33:30.708
مایاکین داره باهاش حرف میزنه، حسش نمیکنی؟
00:33:33.083 --> 00:33:34.375
متاسفم، پدر
00:33:34.458 --> 00:33:35.750
مایاکین
00:33:36.333 --> 00:33:37.791
اونا میخوان که منو بکشن
00:33:38.500 --> 00:33:39.541
پسر
00:33:39.625 --> 00:33:42.166
- وقتی کارشون تموم بشه منو میکشن
- نه
00:33:42.250 --> 00:33:44.250
فقط میخوام خداحافظی کنم
00:33:46.833 --> 00:33:47.833
اونا میخوان بُکشنش
00:33:49.000 --> 00:33:50.000
چی؟
00:33:51.625 --> 00:33:52.625
میخوان اونو بکشن
00:33:53.208 --> 00:33:55.625
اونا گفتن که تمام مدت مراقبش هستن
00:33:55.708 --> 00:33:57.833
میخوای بگی انجمن محرمانه سرت کلاه گذاشته؟
00:33:59.291 --> 00:34:00.333
باید نجاتش بدی
00:34:00.416 --> 00:34:02.750
نانسی، باید نجاتش بدی
00:34:03.875 --> 00:34:05.750
تپوز، لطفا
00:34:06.250 --> 00:34:07.875
تپوز، بگو مایاکن کجاست
00:34:07.958 --> 00:34:08.958
باید نجاتش بدی
00:34:09.041 --> 00:34:10.916
- نانسی
- چیه؟
00:34:11.583 --> 00:34:12.833
باید نجاتش بدی
00:34:12.916 --> 00:34:13.916
من پدرت نیستم
00:34:14.250 --> 00:34:15.250
منو ببخش
00:34:17.833 --> 00:34:20.041
لعنتی، نه، صبر کن
00:34:24.250 --> 00:34:29.958
هفت حرفیه، گروهی از مردم یا افرادی که خون یکسانی دارن
00:34:30.916 --> 00:34:31.916
خانواده
00:34:41.291 --> 00:34:42.291
خانواده
00:34:47.041 --> 00:34:48.208
خداحافظ پسر
00:35:13.833 --> 00:35:14.833
این دفعه واقعیه؟
00:35:16.791 --> 00:35:17.791
اون مُرده؟
00:35:18.333 --> 00:35:19.708
وقت عزاداری نداریم
00:35:20.458 --> 00:35:23.916
توی این خونه باید دنبال یه سرنخ باشیم تا مارو به مایاکین برسونه
00:35:25.100 --> 00:35:55.100
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
00:35:55.124 --> 00:36:48.124
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.