﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:00.000


00:00:02.560 --> 00:00:04.940
میخوام بزرگترین رویاپرداز بشم

00:00:04.940 --> 00:00:14.780
zensokuryoku de mirai mo ima mo kake nukero

00:00:04.940 --> 00:00:14.780
با آخرین سرعت به سمت امروز و فردا بدو

00:00:25.380 --> 00:00:28.590
sou boku wa ki zuitan da

00:00:25.380 --> 00:00:28.590
الان فهمیدم

00:00:29.090 --> 00:00:32.630
zutto shukudai wasureteta

00:00:29.090 --> 00:00:32.630
همیشه مشقم رو فراموش میکنم

00:00:32.630 --> 00:00:36.180
sore wa hitotsu no nazo nazo nazo

00:00:32.630 --> 00:00:36.180
این یه معما، معما و معماست

00:00:36.180 --> 00:00:38.930
"boku wa dare nan darou?"

00:00:36.180 --> 00:00:38.930
«من کی هستم؟»

00:00:39.600 --> 00:00:46.310
suraidingu shite surimuketa hiza itakutatte ne

00:00:39.600 --> 00:00:46.310
حتی اگه پوست و استخوانی بیشتر نباشم

00:00:46.310 --> 00:00:48.810
sugu tachi agaranakya

00:00:46.310 --> 00:00:48.810
میدونم که اگه بلند نشم

00:00:48.810 --> 00:00:54.190
chansu wa nigete yuku wakatteru sa

00:00:48.810 --> 00:00:54.190
فرصت رو از دست میدم

00:00:55.320 --> 00:00:57.360
بزرگ، بزرگتر و بزرگترین رویاپرداز

00:00:57.360 --> 00:00:58.950
yume miru koto ga

00:00:57.360 --> 00:00:58.950
رویاپردازی

00:00:58.950 --> 00:01:02.620
subete hajimari sore ga kota e daro

00:00:58.950 --> 00:01:02.620
!رو شروع کن، میدونم که این جواب صحیحه

00:01:02.580 --> 00:01:06.500
dare yori tooku e tonde miseru yo

00:01:02.580 --> 00:01:06.500
نشونت میدم که میتونم از همه بیشتر بپرم

00:01:06.500 --> 00:01:09.540
subete no asu wo tsuranuite

00:01:06.500 --> 00:01:09.540
!مستقیم به سوی روزهای آینده

00:01:09.930 --> 00:01:11.670
میخوام بزرگترین رویاپرداز بشم

00:01:11.670 --> 00:01:17.010
zensokuryoku de mirai mo ima mo kake nukero

00:01:11.670 --> 00:01:17.010
با آخرین سرعت به سوی فردا بدو

00:01:17.034 --> 00:01:29.034
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:33.030 --> 00:01:37.420
گیلمون بلاخره به گرومون تبدیل شد و دیورمون رو شکست داد

00:01:45.450 --> 00:01:46.230
... بهرحال

00:01:54.440 --> 00:02:03.420
! نمایش گرومون

00:01:54.440 --> 00:02:03.420
! دوباره گیلمون شو

00:01:54.440 --> 00:02:03.420
! نمایش گرومون

00:01:54.440 --> 00:02:03.420
! دوباره گیلمون شو

00:01:57.300 --> 00:01:59.220
! دوباره گیلمون شو

00:01:59.220 --> 00:02:00.580
! نمایش گرومون

00:02:13.250 --> 00:02:15.470
...اون دیجیمونی هست که ساختم

00:02:19.360 --> 00:02:21.150
... بلاخره تبدیل شد ولی

00:02:26.930 --> 00:02:27.720
... ازش میترسم

00:02:42.270 --> 00:02:43.650
...تا

00:02:43.650 --> 00:02:45.760
... کا...

00:02:45.760 --> 00:02:46.370
... تو...

00:02:53.920 --> 00:02:54.740
...گرومون

00:03:00.650 --> 00:03:04.580
ببخشید
ببخشید که ترسیدم

00:03:05.450 --> 00:03:10.520
مبارزه گرومون اینقدر ترسناک بود؟

00:03:18.730 --> 00:03:22.560
گرومون نمیخواد تاکاتو ازش بترسه

00:03:22.560 --> 00:03:24.880
برای همین گروموم میخواد دوباره گیلمون بشه

00:03:25.620 --> 00:03:26.800
باشه

00:03:26.800 --> 00:03:30.750
علاوه بر این نمیدونم توی خونه گیلمون جا میشی یا نه

00:03:34.840 --> 00:03:35.830
چطوره؟

00:03:35.830 --> 00:03:37.330
... یه ذره بیشتر

00:03:38.220 --> 00:03:39.010
!خوبه

00:03:42.530 --> 00:03:43.940
میدونستم فایده نداره

00:03:45.590 --> 00:03:49.430
... لی گفت بعد از یه مدت به حالت اول برمیگردی ولی

00:03:50.800 --> 00:03:54.300
... دیجی وایسم وقتی تبدیل شدی علامت داد، شاید

00:04:02.680 --> 00:04:06.680
احساس گرما یا خارش میکنی؟

00:04:06.680 --> 00:04:07.460
نه

00:04:09.750 --> 00:04:13.780
نمیدونم دیجی وایس ربطی به تبدیل داره یا نه

00:04:15.840 --> 00:04:16.680
!اه آها

00:04:17.060 --> 00:04:18.570
Evolution Plug-in E!

00:04:19.430 --> 00:04:21.000
Card Slash!

00:04:24.820 --> 00:04:26.540
... فایده نداشت

00:04:26.540 --> 00:04:31.390
فکر میکردم اگه کارت رو از ته بکشم به حالت اولیه برگردی

00:04:33.130 --> 00:04:33.720
!اینه

00:04:35.120 --> 00:04:36.210
تاکاتو؟

00:04:40.800 --> 00:04:42.920
داری چیکار میکنی؟

00:04:42.920 --> 00:04:46.240
فکر کردم اگه بترسونمت دوباره گیلمون بشی

00:04:47.510 --> 00:04:50.150
دیجیمونها از داده ساخته شدن

00:04:50.150 --> 00:04:53.330
وقتی تبدیل میشن داده هاشون بیشتر میشه

00:04:53.330 --> 00:04:57.480
پس باید مقداری از داده هاشون رو از دست بدن که به حالت اولیه
برگردن

00:04:57.480 --> 00:04:59.540
... اگه بخوام داده های گرومون رو کمتر کنم

00:05:02.540 --> 00:05:03.610
!گرومون

00:05:03.610 --> 00:05:04.230
!باید رژیم بگیری

00:05:27.970 --> 00:05:29.510
... دیگه نمیتونم

00:05:30.120 --> 00:05:32.010
!ورزش کافی نیست، آها

00:05:32.010 --> 00:05:33.110
!درسته، بعدی

00:05:40.010 --> 00:05:43.170
برای تبدیل شدن انرژی زیادی میخوایی، درسته؟

00:05:43.170 --> 00:05:45.630
پس برای برگشتن باید اون انرژی رو سرد کنیم

00:05:46.390 --> 00:05:47.030
اهووو

00:05:47.960 --> 00:05:53.530
اگه دیجیمونم سرما بخوره من مربی خوبی نیستم

00:05:53.530 --> 00:05:56.200
یه دقیقه صبر کن، مربی؟

00:05:56.200 --> 00:06:00.770
... یه دیجیمون از انرژی مربیش برای تبدیل شدن استفاده میکنه

00:06:00.770 --> 00:06:03.650
!فکر کنم منم باید بدنم رو سرد کنم

00:06:07.370 --> 00:06:09.460
تاکاتو، حالت خوبه؟

00:06:10.790 --> 00:06:11.730
کاملاً

00:06:14.430 --> 00:06:15.440
!اهووو

00:06:28.420 --> 00:06:29.760
!نمیتونم بیشتر از این تحمل کنم

00:06:30.650 --> 00:06:33.750
باید از آخرین نیرومون استفاده کنیم

00:06:36.930 --> 00:06:40.300
!لطفا گرومون رو به گیلمون تبدیل کن

00:06:41.460 --> 00:06:43.170
!گرومون تو هم باید دعا کنی

00:06:45.360 --> 00:06:47.450
!نباید زنگ رو اونقدر تکون بدی

00:06:48.900 --> 00:06:50.640
!شروع کن، دعا کن

00:06:51.390 --> 00:06:54.710
!لطفا گرومون رو به گیلمون تبدیل کن

00:06:56.120 --> 00:07:00.030
لطفا گرومون رو به گیلمون تبدیل کن

00:07:03.890 --> 00:07:07.040
برای امشب اینجا مخفی شو، باشه؟

00:07:07.040 --> 00:07:09.240
داری میری، تاکاتو؟

00:07:09.240 --> 00:07:11.290
فردا صبح برمیگیردم

00:07:11.710 --> 00:07:14.750
میتونی یه عالم نون بیاری؟

00:07:14.750 --> 00:07:16.460
باشه

00:07:16.460 --> 00:07:17.190
می بینمت

00:07:17.190 --> 00:07:17.680
خداحافظ

00:07:22.680 --> 00:07:23.460
تاکاتو

00:07:26.010 --> 00:07:26.930
کاتو

00:07:28.040 --> 00:07:29.530
از کجا میایی؟

00:07:29.530 --> 00:07:31.170
...جای خاصی نبودم

00:07:31.170 --> 00:07:32.570
تو چی، کاتو؟

00:07:32.570 --> 00:07:33.290
درسهای بعد از مدرسه

00:07:33.290 --> 00:07:34.850
میبینم

00:07:34.850 --> 00:07:35.630
خب، خداحافظ

00:07:36.180 --> 00:07:37.870
باشه، کاتو

00:07:38.690 --> 00:07:41.390
اووم ... خب ... من

00:07:42.620 --> 00:07:43.810
باید یه چیزی ازت بپرسم

00:07:47.400 --> 00:07:49.070
در مورد دوستم

00:07:49.070 --> 00:07:52.270
منظورم یه دوست خیلی مهمه

00:07:54.260 --> 00:07:57.230
دوستم یهویی بزرگتر شد

00:07:57.230 --> 00:08:00.490
... بزرگتر از هر چی که بتونی فکرش رو بکنی

00:08:00.490 --> 00:08:05.490
و من، خب، من میخوام همه چیز به وضع سابقش برگرده

00:08:05.490 --> 00:08:07.620
بنظرت باید چیکار کنم؟

00:08:07.620 --> 00:08:08.590
...تاکاتو

00:08:10.310 --> 00:08:11.680
فهمیدم

00:08:11.680 --> 00:08:13.440
!او عاشق شده

00:08:13.440 --> 00:08:16.830
ولی یه روز، او یهویی بزرگتر شده

00:08:16.830 --> 00:08:19.940
ولی تاکاتو دوست داره دوستش همقد خودش باشه

00:08:21.610 --> 00:08:23.330
اوه، داره به چی فکر میکنه؟

00:08:26.190 --> 00:08:26.820
تاکاتو

00:08:28.750 --> 00:08:31.460
... به جای گفتن این به من

00:08:32.180 --> 00:08:34.670
باید با اون آدم صحبت کنی، ووووف

00:08:35.500 --> 00:08:36.730
یه پیش بینی کننده عشقی؟

00:08:39.490 --> 00:08:40.800
!من برگشتم

00:08:41.660 --> 00:08:42.570
!خوش اومدی

00:08:41.730 --> 00:08:45.340
گفته میشه سروصدای اخیر شینجوکوی غربی احتمالا بمبگذاری تروریستها بوده

00:08:42.570 --> 00:08:44.560
عجله کن و شامت رو بخور

00:08:44.560 --> 00:08:45.190
... باشه

00:08:45.340 --> 00:08:48.430
گزارشگران ما دارن صحنه رو بازبینی میکنن

00:08:47.040 --> 00:08:48.420
... چه دنیای خطرناکی

00:08:49.690 --> 00:08:54.240
... طبق تحقیقات دولت، تعداد بچه هایی که در سراسر کشور

00:08:54.250 --> 00:08:57.720
که تأیید کردن در مدرسه مورد اذیت قرار میگیرن، بیشتر شده ...

00:08:57.900 --> 00:09:01.760
...بهرحال، تعداد بچه هایی که از پدر و مادرشون کمک میخوان

00:09:01.760 --> 00:09:03.350
...در سالهای اخیر به طور چشمگیری کمتر شده

00:09:14.840 --> 00:09:15.650
!پاشو

00:09:16.160 --> 00:09:17.010
Poke, poke!

00:09:20.660 --> 00:09:21.480
!گرومون

00:09:28.140 --> 00:09:28.920
اون چیه؟

00:09:32.710 --> 00:09:33.430
!گرومون

00:09:34.310 --> 00:09:35.500
اینجا چیکار میکنی؟

00:09:36.650 --> 00:09:41.130
!کالومون میخواست توی خونه تاکاتو بازی کنه

00:09:41.130 --> 00:09:41.880
کالومون؟

00:09:42.210 --> 00:09:44.440
!ما اینجاییم، کالو

00:09:45.250 --> 00:09:48.090
ولی من برای مخفی کردنش کلی دردسر داشتم

00:09:49.220 --> 00:09:50.390
!تاکاتو عصبانیه

00:09:51.380 --> 00:09:52.390
!فرار کن، کالو

00:09:53.270 --> 00:09:54.940
کالومون رفت

00:09:57.030 --> 00:09:58.400
حالا باید چیکار کنم؟

00:09:58.400 --> 00:09:59.710
باید با لی صحبت کنم

00:10:01.500 --> 00:10:03.400
ببخشید که این موقع مزاحم شدم

00:10:03.400 --> 00:10:05.160
از تو هم معذرت میخوام، گرومون

00:10:05.160 --> 00:10:06.680
متأسفم

00:10:06.680 --> 00:10:07.360
نگرانش نباش

00:10:07.360 --> 00:10:08.700
مومانتای

00:10:10.010 --> 00:10:14.100
مخفیگاهی که میگفتی برای گرومون خوبه، کجاست؟

00:10:15.150 --> 00:10:17.390
جایی که آخرین بار رفتیم، یادته؟

00:10:17.390 --> 00:10:19.560
تونل آب زیرزمینی پارک

00:10:20.120 --> 00:10:22.080
میتونیم از اینجا استفاده کنیم

00:10:22.080 --> 00:10:24.130
ممکنه دوباره توی اون دنیا گم بشه

00:10:24.130 --> 00:10:25.780
فکر کنم دیگه مشکلی نباشه

00:10:25.780 --> 00:10:26.940
بهرحال برای حالا

00:10:32.650 --> 00:10:33.530
میفهمی؟

00:10:33.530 --> 00:10:37.090
تحت هیچ شرایطی اینجا رو ترک نکن تا فردا برگردم

00:10:37.090 --> 00:10:37.950
باشه

00:10:38.340 --> 00:10:40.340
این یه قوله

00:10:40.340 --> 00:10:42.180
شب بخیر، گرومون

00:10:42.840 --> 00:10:43.510
!شب بخیر

00:10:43.510 --> 00:10:44.790
خداحافظ

00:11:03.760 --> 00:11:05.990
پسر، تو واقعا بزرگ شدی

00:11:07.180 --> 00:11:07.940
هی

00:11:07.940 --> 00:11:08.550
Poke, poke.

00:11:13.110 --> 00:11:14.370
هی، پاشو

00:11:18.240 --> 00:11:19.380
!لعنتی، منو ترسوند

00:11:21.880 --> 00:11:22.990
!هی، هی، هی

00:11:23.470 --> 00:11:24.370
چت شده؟

00:11:24.370 --> 00:11:27.940
من کلی وقت گذاشتم که تو رو ببینم، پس پاشو

00:11:29.280 --> 00:11:30.260
ایمپمون؟

00:11:31.490 --> 00:11:32.250
چی؟

00:11:32.250 --> 00:11:34.390
گرومون نمیخواد باهات بازی کنه

00:11:35.320 --> 00:11:36.720
چرا؟

00:11:36.720 --> 00:11:38.940
چون تاکاتو گفته

00:11:44.000 --> 00:11:45.480
مشکل اون پسر چیه؟

00:11:45.480 --> 00:11:47.650
.. .بدنش بزرگتر شده

00:11:47.650 --> 00:11:49.960
ولی درونش هیچ تغییری نکرده ...

00:11:53.150 --> 00:11:54.060
!داغه

00:11:54.060 --> 00:11:56.040
!داغه، داغه، داغه

00:11:56.510 --> 00:11:58.460
!اگه باهام بازی نکنی باید باهام مبارزه کنی

00:12:00.820 --> 00:12:02.160
هی، مشکل چیه؟

00:12:04.640 --> 00:12:06.900
من گرومون، کسی که دویدرامون رو شکست داد، شکست میدم

00:12:06.900 --> 00:12:08.380
من خیلی باحالم

00:12:34.250 --> 00:12:36.940
من نونهای دیروز رو برمیدارم

00:12:46.900 --> 00:12:47.840
!گرومون

00:12:53.260 --> 00:12:55.290
گرومون غیبش زده؟

00:12:55.290 --> 00:12:56.270
آره

00:12:56.270 --> 00:12:58.950
قول داده بود جایی نمیره

00:12:58.950 --> 00:12:59.470
!تریرمون

00:13:00.950 --> 00:13:02.660
برو گرومون رو پیدا کن

00:13:02.660 --> 00:13:03.580
!باشه

00:13:08.010 --> 00:13:09.090
همه چی دوباره خوب میشه

00:13:13.000 --> 00:13:15.000
!گرومون

00:13:17.580 --> 00:13:19.600
کجا ممکنه رفته باشه؟

00:13:23.390 --> 00:13:25.240
!گرومون

00:13:30.680 --> 00:13:33.040
همیشه میخواستم اینجا رو ببینم

00:13:33.040 --> 00:13:34.940
!جدی؟ خدا رو شکر

00:13:38.970 --> 00:13:40.350
!گرومون

00:13:46.070 --> 00:13:47.590
... اینجا هم نبود

00:13:57.440 --> 00:13:58.310
!گرومون؟

00:14:18.620 --> 00:14:19.490
...اینجا نیست

00:14:21.550 --> 00:14:23.110
... تریرمون

00:14:23.110 --> 00:14:24.410
مطمئنی اینجا بوده؟

00:14:24.410 --> 00:14:25.580
آره اینجا بوده

00:14:27.870 --> 00:14:29.350
!گرومون

00:14:29.590 --> 00:14:30.970
!تاکاتو

00:14:34.080 --> 00:14:35.050
!گرومون

00:14:36.890 --> 00:14:38.760
ببین چی بهت گفتم؟

00:14:38.760 --> 00:14:40.220
!درسته، متأسفم

00:14:41.110 --> 00:14:44.080
!باید از اینکه لی و تریرمون رو گرفتار کردی، شرمنده باشی

00:14:44.080 --> 00:14:45.330
...متأسفم

00:14:45.330 --> 00:14:46.710
!خوبه

00:14:46.710 --> 00:14:49.970
!بهم قول داده بودی که اون تونل رو ترک نمیکنی

00:14:50.630 --> 00:14:52.790
ایمپمون اومد

00:14:54.750 --> 00:14:59.120
وقتی گرومون خواب بود بهش حمله کرد

00:15:00.760 --> 00:15:02.000
!یا هووو

00:15:06.570 --> 00:15:07.480
!بگیر

00:15:09.140 --> 00:15:10.730
موضوع چیه، پسر بزرگ؟

00:15:11.010 --> 00:15:12.370
آماده ای بهم ببازی؟

00:15:20.520 --> 00:15:22.410
!لعنتی... چقدر مسخره ای

00:15:23.020 --> 00:15:25.550
!خوبه، میذارم امروز آزاد باشی

00:15:31.520 --> 00:15:33.160
...خیلی خستمه

00:15:33.910 --> 00:15:34.530
... خوبه

00:15:35.720 --> 00:15:37.200
... گرومون هم اینجا خوابید

00:15:40.710 --> 00:15:42.560
... پس اینجوری بوده

00:15:43.530 --> 00:15:44.620
... تاکاتو

00:15:44.620 --> 00:15:46.220
گرومون برای اینکه قولش رو شکسته ناراحته

00:15:46.600 --> 00:15:48.450
ولش کن، اونو ببخش

00:15:48.450 --> 00:15:50.260
مشکلی نیستف گرومون

00:15:52.360 --> 00:15:54.010
مومانتای

00:15:54.860 --> 00:15:55.750
میخوایی یه روز به چشمه آب گروم بریم؟

00:15:55.750 --> 00:15:56.850
آره، بریم

00:15:56.850 --> 00:15:58.300
... بچه ها رو میسپارم به مامانم

00:15:58.300 --> 00:15:59.410
کدوم چشمه بریم؟

00:15:59.410 --> 00:16:00.820
... بذار فکر کنم

00:16:02.730 --> 00:16:03.950
... ولی

00:16:03.950 --> 00:16:09.710
باید یه جایی پیدا کنیم که کسی حتی توی روز هم نتونه گرومون رو پیدا کنه

00:16:12.270 --> 00:16:13.220
!فهمیدم

00:16:13.220 --> 00:16:13.900
!میتونیم استتارش کنیم

00:16:14.680 --> 00:16:15.840
استتار؟

00:16:16.560 --> 00:16:19.740
یعنی بدنت رو رنگ کنی، همرنگ جنگل

00:16:20.450 --> 00:16:21.930
!فهمیدم

00:16:21.930 --> 00:16:24.340
ما گرومون رو با استتار نامرئی میکنیم

00:16:24.710 --> 00:16:25.130
!درسته

00:16:49.310 --> 00:16:50.630
خوبه، تموم شد

00:16:53.950 --> 00:16:55.910
گرومون، برو و مخفی شو

00:16:58.160 --> 00:16:58.550
باشه

00:17:00.820 --> 00:17:03.700
آماده ای؟

00:17:05.900 --> 00:17:08.730
!آماده

00:17:24.600 --> 00:17:26.260
گرومون؟

00:17:26.260 --> 00:17:28.290
!اینجا

00:17:29.500 --> 00:17:30.450
نباید بگی کجایی

00:17:31.100 --> 00:17:32.500
!کار میکنه

00:17:34.040 --> 00:17:35.450
!فایده ای نداره

00:17:37.010 --> 00:17:39.350
ممکنه بتونی چشم آدمها رو گول بزنی

00:17:39.350 --> 00:17:42.250
ولی یه دیجیمون میتونه هر وقت بخواد پیداش کنه

00:17:42.730 --> 00:17:43.390
!روکی

00:17:43.390 --> 00:17:43.920
!رنه مون

00:17:46.180 --> 00:17:47.440
او از کجا پیداش شد؟

00:17:49.650 --> 00:17:50.140
رنه مون

00:17:51.090 --> 00:17:51.690
باید پیداش کنم؟

00:17:52.510 --> 00:17:53.600
!این دستور مربیت هست

00:17:59.590 --> 00:17:59.990
!اونجا

00:18:00.560 --> 00:18:01.190
!نه، نه

00:18:03.480 --> 00:18:07.000
شما باید به طور جدی یاد بگیرید که مربی یعنی چی

00:18:08.440 --> 00:18:09.900
چرا نمیری دنبال کار خودت؟

00:18:20.120 --> 00:18:25.320
لی، روکی، بخاطر گرومون دعوا نکیند

00:18:25.320 --> 00:18:26.210
... دیجیمونها

00:18:36.900 --> 00:18:38.910
...تاکاتو

00:18:39.390 --> 00:18:40.160
گرومون؟

00:18:55.680 --> 00:18:59.380
الان نشون میده که فکرهات چقدر سطجیه

00:19:01.930 --> 00:19:03.060
بیا بریم، رنه مون

00:19:10.710 --> 00:19:12.480
!گرومون

00:19:58.570 --> 00:20:03.390
nande tatakawanakya ikenain darou?

00:19:58.570 --> 00:20:03.390
چرا ما  باید با هم بجنگیم؟

00:19:58.590 --> 00:20:53.010
رنگهای اصلی

00:20:04.140 --> 00:20:08.750
boku wa daremo kizu tsuketakunai yo

00:20:04.140 --> 00:20:08.750
نمیخوام به کسی صدمه بزنم

00:20:09.750 --> 00:20:14.500
geemu ja nai nara yametain da yo

00:20:09.750 --> 00:20:14.500
اگه این بازی نیست، پس میخوام ولش کنم

00:20:15.270 --> 00:20:19.060
kimi wa dou omou?

00:20:15.270 --> 00:20:19.060
چی فکر کردی؟

00:20:20.920 --> 00:20:23.670
boku wa tsuyokunai

00:20:20.920 --> 00:20:23.670
من قوی نیستم

00:20:23.750 --> 00:20:26.450
demo sore de iin da

00:20:23.750 --> 00:20:26.450
ولی الان مطمئنم

00:20:26.550 --> 00:20:31.470
ima wa kitto

00:20:26.550 --> 00:20:31.470
همه چی درسته

00:20:35.210 --> 00:20:37.410
Primary Colors

00:20:37.690 --> 00:20:41.430
subete wa mirai no bokura

00:20:37.690 --> 00:20:41.430
همه چی برای آینده ما آماده است

00:20:41.880 --> 00:20:45.490
te wo toriatta toki

00:20:41.880 --> 00:20:45.490
وقتی دستهای هم رو بگیریم

00:20:46.210 --> 00:20:52.710
mugen ni hirogatte yuku Colors

00:20:46.210 --> 00:20:52.710
بینهایت رنگ درست میکنیم

00:20:55.430 --> 00:20:55.840
ها؟

00:20:55.864 --> 00:21:07.864
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:21:07.888 --> 00:21:19.888
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.