WEBVTT 00:00:02.520 --> 00:00:04.940 Wanna be the biggest dreamer 00:00:02.520 --> 00:00:04.940 میخوام بزرگترین رویاپرداز بشم 00:00:04.940 --> 00:00:07.610 zensokuryoku de 00:00:04.940 --> 00:00:07.610 با آخرین سرعت به سمت امروز و فردا بدو 00:00:07.610 --> 00:00:14.820 mirai mo ima mo kakenukero 00:00:07.610 --> 00:00:14.820 الان فهمیدم 00:00:25.460 --> 00:00:28.630 sou boku wa kizuitanda 00:00:25.460 --> 00:00:28.630 این درسته 00:00:29.090 --> 00:00:32.670 zutto shukudai wasureteta 00:00:29.090 --> 00:00:32.670 همیشه مشقم رو فراموش میکنم 00:00:32.670 --> 00:00:36.140 sore wa hitotsu no nazo nazo nazo 00:00:32.670 --> 00:00:36.140 این یه معما، معما و معماست 00:00:36.140 --> 00:00:39.640 "boku wa dare nan darou?" 00:00:36.140 --> 00:00:39.640 «من کی هستم؟» 00:00:39.640 --> 00:00:43.560 sliding shite surimuketa hiza 00:00:39.640 --> 00:00:43.560 حتی اگه پوست و استخوانی 00:00:43.560 --> 00:00:46.350 itakutatte ne 00:00:43.560 --> 00:00:46.350 بیشتر نباشم 00:00:46.350 --> 00:00:48.810 sugu tachiagaranakya 00:00:46.350 --> 00:00:48.810 میدونم که اگه بلند نشم 00:00:48.810 --> 00:00:51.320 chance wa nigete yuku 00:00:48.810 --> 00:00:51.320 فرصت رو از دست میدم 00:00:51.320 --> 00:00:54.240 wakatteru sa 00:00:51.320 --> 00:00:54.240 میدونم 00:00:55.360 --> 00:00:57.360 Big and bigger, biggest dreamer! 00:00:55.360 --> 00:00:57.360 بزرگ، بزرگتر و بزرگترین رویاپرداز 00:00:57.360 --> 00:00:59.120 yume miru koto ga 00:00:57.360 --> 00:00:59.120 رویاپردازی 00:00:59.120 --> 00:01:02.790 subete hajimari sore ga kotae daro 00:00:59.120 --> 00:01:02.790 !رو شروع کن، میدونم که این جواب صحیحه 00:01:02.790 --> 00:01:06.370 dare yori tooku e tonde miseru yo 00:01:02.790 --> 00:01:06.370 نشونت میدم که میتونم از همه بیشتر بپرم 00:01:06.370 --> 00:01:09.590 subete no asu o tsuranuite 00:01:06.370 --> 00:01:09.590 !مستقیم به سوی روزهای آینده 00:01:09.590 --> 00:01:11.670 Wanna be the biggest dreamer! 00:01:09.590 --> 00:01:11.670 میخوام بزرگترین رویاپرداز بشم 00:01:11.670 --> 00:01:13.630 zensokuryoku de 00:01:11.670 --> 00:01:13.630 با آخرین سرعت به سوی 00:01:13.630 --> 00:01:17.130 mirai mo ima mo kakenukero 00:01:13.630 --> 00:01:17.130 آینده و امروز بدو 00:01:17.154 --> 00:01:25.154 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:32.080 --> 00:01:38.800 مربی ها متوجه شدند که با کار گروهی خودشون و شریکهاشون 00:01:38.800 --> 00:01:43.010 قدرتشون به شدت افزایش پیدا میکنه 00:01:52.350 --> 00:01:56.860 ! محافظت از برق شهر -اردوی خطرناک دیجیمون ها 00:01:54.170 --> 00:02:00.100 ! محافظت از برق شهر 00:01:54.170 --> 00:02:00.100 اردوی خطرناک دیجیمون ها 00:02:14.550 --> 00:02:16.800 صبح به این زودی چی شده؟ اتفاقی افتاده؟ 00:02:16.800 --> 00:02:18.670 نه 00:02:21.090 --> 00:02:25.550 ... به نظر بعد از مبارزه خسته می آی ، پس 00:02:27.310 --> 00:02:28.850 نوشابه انرژی زا ؟ 00:02:29.180 --> 00:02:30.390 خداحافظ 00:02:32.320 --> 00:02:33.310 ..روکی 00:02:36.600 --> 00:02:38.730 متشکرم ...روکی 00:02:47.580 --> 00:02:48.790 ! خیلی خب 00:02:50.250 --> 00:02:53.210 . خب . کلاس پنجمی ها ، از اتوبوس پیاده شید 00:02:56.130 --> 00:02:59.130 این ها مدل جدید کوله پشتی هاست ؟ 00:02:59.130 --> 00:03:01.590 چه قشنگن ، از کجا خریدینشون ؟ 00:03:01.590 --> 00:03:04.590 ! پنجم ب، لطفا شماها هم پیاده شین 00:03:05.010 --> 00:03:07.510 . ظاهرا ما مشکلی نداریم اما 00:03:07.510 --> 00:03:10.600 ! من موندم تاکاتو چه طور می خواد گیلمون رو بیاره 00:03:10.600 --> 00:03:14.520 ! تاکاتو گفته از همکلاسی هاش برای کمک درخواست کرده 00:03:14.520 --> 00:03:16.060 اوناهاشن 00:03:17.770 --> 00:03:20.020 ... ما باید به کمپ برسیم تو ساعت 00:03:19.070 --> 00:03:21.900 صبح بخیر خانم نامی 00:03:21.900 --> 00:03:23.900 صبح به خیر تاکاتو 00:03:23.900 --> 00:03:25.910 ببخشید شما یکم تعمیرکاری بلدید ؟ 00:03:25.910 --> 00:03:26.910 قضیه چیه ؟ 00:03:26.910 --> 00:03:28.700 ! دکمه اش گیر کرده 00:03:28.700 --> 00:03:30.030 بذار ببینم 00:03:53.850 --> 00:03:55.810 چرا گفتی آه ؟ 00:03:55.810 --> 00:03:57.900 ! من اصلا آه نکشیدم 00:03:57.900 --> 00:04:00.900 ! من زیاد به دوربین وارد نیستم ، بهتره پیش خودت باشه 00:04:00.900 --> 00:04:01.900 ! باشه 00:04:01.900 --> 00:04:03.480 چرا اینقدر خوش حالی ؟ 00:04:03.480 --> 00:04:05.320 ! من اصلاخوش حال نیستم 00:04:05.320 --> 00:04:06.860 ... عالیه 00:04:06.860 --> 00:04:08.950 ... مومانتای 00:04:08.950 --> 00:04:11.280 یالا ، بیا ما هم بریم 00:04:15.910 --> 00:04:17.710 چیه تریرمون ؟ 00:04:17.710 --> 00:04:20.590 ! جیان ! , انگار گولمون هم اومده 00:04:27.510 --> 00:04:29.340 اوه ، خب 00:04:29.340 --> 00:04:31.100 . مومانتای 00:04:36.350 --> 00:04:39.810 ! تاکاتو ، خیلی سنگینید 00:04:40.230 --> 00:04:41.650 ! متاسفم گیلمون 00:04:41.650 --> 00:04:45.440 خانم نانی به زودی میره بخوابه ، صبور باش 00:04:45.740 --> 00:04:48.910 تاکاتو ، تو مطمئنی ؟ 00:04:49.610 --> 00:04:52.280 با لی در این مورد حرف زدم 00:04:54.580 --> 00:04:56.330 هی ..تاکاتو 00:04:56.330 --> 00:04:57.870 چیه لی ؟ 00:04:58.330 --> 00:05:01.330 اردوی قبل از تابستون رو یادته ؟ 00:05:01.330 --> 00:05:02.290 . آره 00:05:02.710 --> 00:05:05.250 من فکر کردم که تریرامون رو با خودم ببرم 00:05:06.710 --> 00:05:08.720 چرا گیلمون رو همراه خودت نمی آری ؟ 00:05:09.010 --> 00:05:11.620 .. منم دوست دارم و لی 00:05:11.620 --> 00:05:13.680 چطوری ؟ 00:05:14.510 --> 00:05:17.150 ! این آخرا ، اون ها کاری نکردن به جز مبارزه 00:05:17.150 --> 00:05:21.150 ! اردو ها همیشه خوش میگذره ، اون موقع اون ها می تونن یکم خوش باشن 00:05:21.150 --> 00:05:22.730 تو درست میگی 00:05:24.440 --> 00:05:27.740 این بود که تصمیم گرفتم اون رو با خودمون بیارم 00:05:27.740 --> 00:05:29.780 .... می دونم 00:05:29.780 --> 00:05:32.240 ! چیزی نیاز نداری ؟ فقط درخواست کن 00:05:33.280 --> 00:05:34.700 ممنون 00:05:34.700 --> 00:05:37.160 ما آماده ایم تا حرکت کنیم 00:05:37.160 --> 00:05:39.120 ! بزن بریم 00:06:00.640 --> 00:06:04.360 ... خوابیده در امواج 00:06:09.570 --> 00:06:13.360 مامان ، صبر کن برای من 00:06:18.540 --> 00:06:22.580 ... یه چیز بزرگ گرفتم 00:06:25.920 --> 00:06:27.750 !! خیلی خنده داره 00:06:36.760 --> 00:06:40.930 تریرامون ..سریع غذات رو نخور ، خیلی غذا داریما 00:06:45.270 --> 00:06:46.900 !تریرامون چت شد ؟ 00:06:47.400 --> 00:06:49.360 . من بهت از برنجم می دم 00:06:49.730 --> 00:06:51.780 ! منم یه خورده بهت میدم 00:06:51.780 --> 00:06:54.320 ! از ساندویج من هم بخور 00:06:54.320 --> 00:06:56.660 ! از مال من هم بخور 00:06:56.660 --> 00:06:58.490 ! نوکر همتونم 00:06:58.490 --> 00:07:02.210 ! نه اگر گبلمون همشون رو بخوره دل درد میگیره 00:07:02.210 --> 00:07:03.710 ! خیلی بدجنسی تاکاتو 00:07:03.710 --> 00:07:05.460 ! تو هم خیلی شکمویی گیلمون 00:07:09.030 --> 00:07:10.250 ! بچه ها 00:07:10.250 --> 00:07:14.680 بعد از ناهار ، باید گروه گروه شید و چادر بزنید 00:07:15.540 --> 00:07:19.680 ! تاکاتو ، ما چادر رو می زنیم ، تو می تونی با گیلمون بری 00:07:20.220 --> 00:07:21.640 ! ممنون 00:07:25.810 --> 00:07:28.190 !خوش میگذره 00:07:35.320 --> 00:07:36.780 عالیه ، تموم شد 00:07:36.780 --> 00:07:40.160 فکر می کنی هممون جا میشیم ؟ 00:07:41.240 --> 00:07:43.700 .. این خیلی کوچیکه ها 00:07:44.210 --> 00:07:46.250 ! خب عوضش می کنیم 00:07:50.130 --> 00:07:51.130 صدای چی بود ؟ 00:07:56.380 --> 00:07:57.550 قضیه چیه ؟ 00:07:58.140 --> 00:07:59.510 همین الان ، واکنش نشون داد 00:08:00.760 --> 00:08:01.510 !گیلمون 00:08:01.510 --> 00:08:02.470 !صبر کن 00:08:03.220 --> 00:08:05.690 ...یه سیگنال جزئیه 00:08:05.690 --> 00:08:08.730 .اون ها هنوز متوجه نشدن 00:08:08.730 --> 00:08:13.530 !دست به زمین ! دست به زمین 00:08:15.110 --> 00:08:18.820 خیلی لذت بخش وقتی می بینم که شادند ! خب چه اشکالی داره صبر کنیم ؟ 00:08:18.820 --> 00:08:20.740 آره ، راست میگی ؟ 00:08:52.060 --> 00:08:54.030 برای چی باید این کار رو بکنیم، مگومی؟ 00:08:54.480 --> 00:08:58.030 فکر نکنم اونقدر مهم باشه که به سرپرست یاماکی گزارش کنیم 00:08:58.030 --> 00:09:00.320 صبر می کنیم و می بینیم 00:09:05.750 --> 00:09:08.320 این داستان مربوط به 10 سال پیشه 00:09:08.320 --> 00:09:11.250 !این داستان واقعیه و توی همین کمپ اتفاق افتاده 00:09:17.770 --> 00:09:18.930 آره ،آره 00:09:18.930 --> 00:09:22.890 ...زمانی که داشتیم شام می خوردیم مثل الان 00:09:22.890 --> 00:09:27.350 !ما صدای پرندگانی رو شنیدیم که انگار همه جای بودن 00:09:27.680 --> 00:09:29.350 ما هم شنیدیم نه ؟ 00:09:29.350 --> 00:09:30.270 !آره 00:09:30.270 --> 00:09:33.940 ...و توی چادری که انگار کسی توش نبود 00:09:39.240 --> 00:09:41.820 !تاکاتو من بیشتر می خوام 00:09:47.620 --> 00:09:48.950 باشه ،باشه 00:09:57.960 --> 00:10:01.880 خانم آساناما، واقعی بودم، من واقعا دیدمش 00:10:01.880 --> 00:10:04.180 !! یه دونه هیولا توی یکی از چادر ها بود 00:10:04.180 --> 00:10:05.470 باشه،باشه 00:10:07.470 --> 00:10:09.310 شما دو تا هنوز بیدارید ؟ 00:10:09.560 --> 00:10:11.850 !!ببخشید 00:10:11.850 --> 00:10:13.100 باشه،باشه 00:10:13.100 --> 00:10:14.610 ...می ترسم 00:10:14.610 --> 00:10:15.820 تاکاتو کجاست ؟ 00:10:16.690 --> 00:10:18.730 یه خورده پیش خوابش برد 00:10:19.110 --> 00:10:21.240 !!دوست بی حالیه 00:10:21.240 --> 00:10:23.700 !باید سریع برید و بخوایید 00:10:23.990 --> 00:10:26.160 !چشششششم 00:10:27.120 --> 00:10:28.620 !موفق شدیم 00:10:31.250 --> 00:10:34.540 !گیلمون ، اینقدر سریع ندو 00:10:35.920 --> 00:10:39.550 !من شندیم بالای کوه یه منظره زیبایی است 00:10:39.550 --> 00:10:40.460 واقعا ؟ 00:10:44.470 --> 00:10:46.010 !عالیه 00:10:46.010 --> 00:10:48.100 !زیباست کالو 00:10:53.940 --> 00:10:58.110 !فکر نمی کردم که دیجیمون ها اینقدر از اینجا خوششون بیاد 00:10:58.110 --> 00:10:59.980 !خیلی خوش حالم که اومدیم اینجا 00:11:00.004 --> 00:11:07.004 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:11:55.920 --> 00:11:57.170 چیکار باید بکنیم ؟ 00:11:57.170 --> 00:12:01.500 ...اگه اون گیلمون و بقیه رو دیده باشه ، یه جنگه دیگه 00:12:04.840 --> 00:12:06.090 ...بیا برگردیم 00:12:08.010 --> 00:12:09.180 !باید برگردیم 00:12:09.850 --> 00:12:11.640 واقعا می خوایم بریم ؟ 00:12:11.640 --> 00:12:13.770 من می خوام یکم بیشتر بمونم کالو 00:12:13.770 --> 00:12:15.890 !هیراکازو و بقیه احتمالا نگران شدند 00:12:15.890 --> 00:12:17.190 ...اما. 00:12:17.190 --> 00:12:18.100 !بجنب 00:12:34.120 --> 00:12:38.580 برق بعضی از مناطق توکیو قطع شده 00:12:38.580 --> 00:12:39.380 ... دلیلش ناشناخته است 00:12:41.500 --> 00:12:43.460 استفاده از برق اضطراری 00:12:53.560 --> 00:12:55.470 اون وحشی داره به سرعت بزرگ میشه 00:12:58.100 --> 00:12:59.520 ! قربان 00:12:59.520 --> 00:13:00.560 روی مسیرم 00:13:06.360 --> 00:13:10.610 دیجیمونها .. توی دنیای ما دارن چه کار می کنن ؟ 00:13:15.470 --> 00:13:18.040 رشدش متوقف شد ؟ 00:13:22.000 --> 00:13:23.460 ... من خوابم می آد 00:13:23.790 --> 00:13:26.090 عالی بود ، هیچ اتفاقی نه افتاد 00:13:34.810 --> 00:13:37.730 خانم آسانوما میخوایین بهتون کرم ضد آفتاب بدم؟ 00:13:37.730 --> 00:13:39.140 ! نه نیاز نیست 00:13:47.630 --> 00:13:50.150 اینجا میتونین بدون اینکه کسی متوجه بشه بازی کنین 00:13:50.150 --> 00:13:52.070 ! می تونی هر چقدر که دلت می خواد شنا کنی 00:14:17.970 --> 00:14:19.730 ! تاکاتو تو هم بیا 00:14:19.730 --> 00:14:21.730 !جیان تو هم بیا دیه 00:14:21.730 --> 00:14:24.020 جیان تو هم بیا ! ها؟ 00:14:24.020 --> 00:14:26.070 ! این قدر من رو به خنده نندازید 00:14:26.980 --> 00:14:28.610 ایمپومون! 00:14:29.900 --> 00:14:32.740 چی چی رو ایمپومون ؟ 00:14:32.740 --> 00:14:34.990 ... همه اتون دارین خوش میگذرونین 00:14:34.990 --> 00:14:37.410 شما بچه ها واقعا فکر می کنید که دیجیمون هم می تونه بره اردو و خوش بگذرونه ؟ 00:14:37.410 --> 00:14:41.080 چرا که نه ؟ مثلا با هم دوستیما! 00:14:41.080 --> 00:14:42.330 منم همینطور فکر می کنم. 00:14:42.330 --> 00:14:44.750 خب باید منم صدا می کردید! 00:14:44.750 --> 00:14:46.290 می خوای باهامون بازی کنی ؟ 00:14:46.290 --> 00:14:48.210 عمرا! 00:14:48.210 --> 00:14:50.170 ...اصلا منظورم این بود 00:14:50.170 --> 00:14:52.260 ... چرا دوست داشته باشم باهاتون 00:14:52.260 --> 00:14:54.300 بیا بازی دیه!! 00:14:54.300 --> 00:14:56.220 خجالت نکش! 00:14:54.680 --> 00:14:56.220 بیا بازی! 00:14:57.930 --> 00:15:00.220 اگه می خواید باشه اما براتون بد میشه! 00:15:00.220 --> 00:15:01.850 اومدم بازی! 00:15:03.890 --> 00:15:05.560 . صبر کنید منم بیام 00:15:05.560 --> 00:15:09.730 خب اگه می خواست بازی کنه چرا زودتر نگفته بود ؟ 00:15:09.730 --> 00:15:13.700 حتی توی دیجیمونها، بعضی ها با خودشون صادق هستن و بعضی ها نه 00:15:18.420 --> 00:15:19.450 !گیلمون 00:15:19.450 --> 00:15:20.790 چی شد تریرمون ؟ 00:15:20.790 --> 00:15:23.290 !جیان مراقب باش ، یه دیجمون اونجاست 00:15:28.540 --> 00:15:29.960 ! این همونیه که ما دیشب دیدیمش 00:15:30.550 --> 00:15:32.460 ! خیلی بزرگتر شده 00:15:38.180 --> 00:15:40.640 هاه ، چرا هیچ اطلاعاتی ازش دریافت نمی کنه ؟ 00:15:48.230 --> 00:15:49.110 ! گرفتم 00:15:49.110 --> 00:15:50.610 ! سیندرامون, سطح عالی 00:15:52.570 --> 00:15:54.240 ! گولومون صبر کن 00:15:54.240 --> 00:15:56.160 ! تریرمون صبر کن ببین چی میشه 00:15:56.160 --> 00:15:58.030 لرد عصبانی شده 00:15:58.530 --> 00:16:05.500 ! لرد ما با خوردن الکتریستیته ای که انسان ها درست می کنند ، رشد می کنه 00:16:05.500 --> 00:16:08.000 «نور ساخته شده توسط انسانها؟» 00:16:08.000 --> 00:16:09.630 می خوره ؟ 00:16:09.630 --> 00:16:13.600 ! الکتریسیته بهش قدرت میده و لرد ما همینطور قوی و قوی تر میشه 00:16:13.600 --> 00:16:15.840 قوی تر از قبل ؟ 00:16:15.840 --> 00:16:17.550 تهدیدمون می کنی ؟ 00:16:17.550 --> 00:16:20.470 ! این یه تهدید نیست ، یه پیش گوییه 00:16:20.470 --> 00:16:21.390 پیش گویی ؟ 00:16:26.940 --> 00:16:28.060 !گیلمون 00:16:28.060 --> 00:16:29.020 !تریرمون 00:16:29.770 --> 00:16:31.440 ... همه خدمتکاران لرد 00:16:31.440 --> 00:16:32.520 حالم بهم میخوره 00:16:32.520 --> 00:16:35.860 باشه، ما مراقب اوضاع اینجا هستیم 00:16:35.860 --> 00:16:36.820 مرسی 00:16:36.820 --> 00:16:41.240 ... خانم نامی دیشب بهمون گفت که برق تو توکیو رفته 00:16:41.240 --> 00:16:43.120 ممکنه تقصیر اون دیجیمون باشه؟ 00:16:45.500 --> 00:16:46.500 لی ؟ 00:16:48.080 --> 00:16:53.960 لرد ما با خوردن نور ساخته شده توسط انسانها بزرگنر شده 00:16:56.970 --> 00:16:58.930 قشنگه، کالو 00:17:05.930 --> 00:17:08.140 ! خودشه ، الکتریسیته 00:17:08.140 --> 00:17:10.520 ! اون با دریافت الکتریسیته رشد می کنه 00:17:10.520 --> 00:17:14.480 !از الان به بعد، لرد ما قویتر هم میشه 00:17:14.980 --> 00:17:16.940 ! تاکاتو ، بزن بریم 00:17:19.910 --> 00:17:23.370 لی ، می دونی تریرامون و گیلمون کچان ؟ 00:17:27.000 --> 00:17:30.000 سیندارمون باید از این طرف رفته باشه 00:17:30.420 --> 00:17:31.960 سد ؟ 00:17:34.380 --> 00:17:37.010 ! سیندرامون از الکتریستیه تغذیه می کنه 00:17:37.010 --> 00:17:39.420 تاکاتو ، داخل سد چه چیز هایی است ؟ 00:17:40.430 --> 00:17:42.010 ( ایستگاه قدرت هیدرولیکی ( توربین 00:17:43.010 --> 00:17:46.640 .. اون وقت اگر اون همه انرژی رو دریافت کنه 00:17:47.390 --> 00:17:49.100 !وحشتناکه 00:17:50.690 --> 00:17:55.820 وقتی که سیگنال رو دریافت کردیم ، نباید بهش بی توجهی می کردیم 00:17:55.820 --> 00:17:57.820 ... همش تقصیر منه 00:17:57.820 --> 00:17:59.320 ! چرت و پرت نگو 00:18:00.280 --> 00:18:05.240 تقصیر من هم است ، یادت باشه که دو تامون انتخاب کردیم 00:18:05.910 --> 00:18:07.290 .. تاکاتو 00:18:09.290 --> 00:18:10.710 ! اونجا 00:18:10.710 --> 00:18:12.920 ! توپ آتشین 00:18:12.920 --> 00:18:15.210 Petit Twister! 00:18:30.310 --> 00:18:31.520 تریرمون 00:18:31.520 --> 00:18:32.270 !گیلمون 00:18:32.900 --> 00:18:34.190 تاکاتو 00:18:34.190 --> 00:18:35.560 ! منتظرت بودم جیان 00:18:37.770 --> 00:18:39.280 !برو گیلمون 00:18:39.280 --> 00:18:39.990 ! باشه 00:18:40.400 --> 00:18:41.610 !تریرمون 00:18:41.610 --> 00:18:42.990 !بسپارش به من جیان 00:18:53.710 --> 00:18:55.630 Card Slash! 00:18:56.810 --> 00:18:59.210 Super Evolution Plug-in S! 00:19:08.560 --> 00:19:10.890 گیلمون تبدیل میشه به 00:19:10.890 --> 00:19:12.560 تریرمون تبدیل میشه به 00:19:24.660 --> 00:19:26.110 !گرومون 00:19:26.110 --> 00:19:27.410 !گارگامون 00:19:28.310 --> 00:19:33.310 naritai jibun yume ni miru no wa 00:19:28.310 --> 00:19:33.310 اگه میخوایی کسی باشی که خوابش رو میبینی 00:19:29.700 --> 00:19:31.080 !Gatling Arm 00:19:32.410 --> 00:19:33.160 ! کار نمی کنه 00:19:34.060 --> 00:19:38.690 dare ni mo tanomenai sa 00:19:34.060 --> 00:19:38.690 باید از همه کمک بخوایی 00:19:39.380 --> 00:19:44.280 try kiba o muita yasashisa mo arun da 00:19:39.380 --> 00:19:44.280 سعی کن و بعضی وقتها مهربون باش 00:19:45.160 --> 00:19:49.910 mamoritai mono no mae de wa 00:19:45.160 --> 00:19:49.910 اگه چیزی هست که باید ازش مراقبت کنیم 00:19:45.220 --> 00:19:46.590 !گرومون 00:19:49.910 --> 00:19:52.920 sekai ga kawaru kitto 00:19:49.910 --> 00:19:52.920 میدونم دنیا عوض میشه 00:19:52.920 --> 00:19:56.840 kono itami o norikoetara 00:19:52.920 --> 00:19:56.840 اگه به درد و رنجت غلبه کنی 00:19:56.840 --> 00:20:01.420 mayotteru hima wa nai sa tatakawa-nakucha 00:19:56.840 --> 00:20:01.420 وقتی برای شک کردن نیست، مبارزه کن 00:20:01.420 --> 00:20:03.430 keshiki ga kawaru 00:20:01.420 --> 00:20:03.430 دنیا عوض میشه 00:20:03.760 --> 00:20:07.930 sora mo osorenai yuuki motta kara 00:20:03.760 --> 00:20:07.930 چون تو دیگه نمیترسی 00:20:04.820 --> 00:20:05.990 !گرومون 00:20:07.930 --> 00:20:15.610 chigau jibun o sagashite tobitateru hazu sa 00:20:07.930 --> 00:20:15.610 میتونی عوض بشی و یه نفر دیگه بشی 00:20:08.990 --> 00:20:11.450 !تو نباید من رو دست کم بگیری 00:20:12.160 --> 00:20:14.710 Dum Dum Upper! 00:20:17.080 --> 00:20:18.170 !گارگامون 00:20:18.630 --> 00:20:19.630 !گرومون 00:20:25.740 --> 00:20:28.640 !آتش سوزاننده 00:20:26.320 --> 00:20:28.700 ashita ga kawaru 00:20:26.320 --> 00:20:28.700 فردا تغییر میکنه 00:20:28.700 --> 00:20:33.120 sora mo osorenai yuuki motta kara 00:20:28.700 --> 00:20:33.120 چون تو دیگه نمیترسی 00:20:33.120 --> 00:20:41.130 chigau jibun o sagashite tobitateru hazu sa 00:20:33.120 --> 00:20:41.130 میتونی عوض بشی یه یکی دیگه بشی 00:20:33.180 --> 00:20:34.310 ! انجامش دادیم 00:20:34.310 --> 00:20:35.140 ! ببین 00:20:35.140 --> 00:20:37.350 ! یه شوک الکتریکی داره بهش وارد میشه 00:20:46.450 --> 00:20:49.320 ! خب بیا سریع برگردیم اردوگاه 00:20:49.320 --> 00:20:50.410 ! آره 00:20:50.950 --> 00:20:53.290 اون نوع وحشی از بین رفت 00:20:56.250 --> 00:20:58.790 !هی، الان نه 00:21:02.420 --> 00:21:06.050 اگه زود تبدیل نشیم، تو دردسر بزرگی میفتیم 00:21:06.630 --> 00:21:09.470 !! این خلی آسون نیستا 00:21:09.494 --> 00:21:21.494 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:21:21.518 --> 00:21:33.518 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.