﻿WEBVTT

00:00:02.480 --> 00:00:04.900
Wanna be the biggest dreamer

00:00:02.480 --> 00:00:04.900
میخوام بزرگترین رویاپرداز بشم

00:00:04.900 --> 00:00:07.560
zensokuryoku de

00:00:04.900 --> 00:00:07.560
با آخرین سرعت به سمت امروز و فردا بدو

00:00:07.560 --> 00:00:14.780
mirai mo ima mo kakenukero

00:00:07.560 --> 00:00:14.780
هم فردا و هم امروز و هم الان

00:00:25.420 --> 00:00:28.630
sou boku wa kizuitanda

00:00:25.420 --> 00:00:28.630
الان فهمیدم

00:00:29.040 --> 00:00:32.630
zutto shukudai wasureteta

00:00:29.040 --> 00:00:32.630
همیشه مشقم رو فراموش میکنم

00:00:32.630 --> 00:00:36.090
sore wa hitotsu no nazo nazo nazo

00:00:32.630 --> 00:00:36.090
این یه معما، معما و معماست

00:00:36.090 --> 00:00:39.600
"boku wa dare nan darou?"

00:00:36.090 --> 00:00:39.600
«من کی هستم؟»

00:00:39.600 --> 00:00:43.520
sliding shite surimuketa hiza

00:00:39.600 --> 00:00:43.520
حتی اگه پوست و استخوانی

00:00:43.520 --> 00:00:46.310
itakutatte ne

00:00:43.520 --> 00:00:46.310
بیشتر نباشم

00:00:46.310 --> 00:00:48.770
sugu tachiagaranakya

00:00:46.310 --> 00:00:48.770
میدونم که اگه بلند نشم

00:00:48.770 --> 00:00:51.280
chance wa nigete yuku

00:00:48.770 --> 00:00:51.280
فرصت رو از دست میدم

00:00:51.280 --> 00:00:54.240
wakatteru sa

00:00:51.280 --> 00:00:54.240
میدونم

00:00:55.320 --> 00:00:57.320
Big and bigger, biggest dreamer!

00:00:55.320 --> 00:00:57.320
بزرگ، بزرگتر و بزرگترین رویاپرداز

00:00:57.320 --> 00:00:59.070
yume miru koto ga

00:00:57.320 --> 00:00:59.070
رویاپردازی

00:00:59.070 --> 00:01:02.750
subete hajimari sore ga kotae daro

00:00:59.070 --> 00:01:02.750
!رو شروع کن، میدونم که این جواب صحیحه

00:01:02.750 --> 00:01:06.330
dare yori tooku e tonde miseru yo

00:01:02.750 --> 00:01:06.330
نشونت میدم که میتونم از همه بیشتر بپرم

00:01:06.330 --> 00:01:09.540
subete no asu o tsuranuite

00:01:06.330 --> 00:01:09.540
!مستقیم به سوی روزهای آینده

00:01:09.540 --> 00:01:11.630
Wanna be the biggest dreamer!

00:01:09.540 --> 00:01:11.630
میخوام بزرگترین رویاپرداز بشم

00:01:11.630 --> 00:01:13.590
zensokuryoku de

00:01:11.630 --> 00:01:13.590
با آخرین سرعت به سوی

00:01:13.590 --> 00:01:17.090
mirai mo ima mo kakenukero

00:01:13.590 --> 00:01:17.090
آینده و امروز بدو

00:01:17.114 --> 00:01:29.114
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:30.920 --> 00:01:34.590
<i>در دنیای دیجیتالی، گروه روکی از تاکاتو و دوستهاش جدا شد</i>

00:01:34.590 --> 00:01:38.090
<i>و یه زوج دیجیمون کنهسال رو در دره گیل ملاقات کرد</i>

00:01:38.090 --> 00:01:42.850
<i>بهرحال، اونا نتونستن کالومون رو که دنبالش بودن پیدا کنن</i>

00:01:42.850 --> 00:01:46.440
<i>روکی و بقیه یه کایت بزرگ ساختن و دهکده رو ترک کردن</i>

00:02:00.450 --> 00:02:03.200
!هی ! هیراکازو

00:02:02.160 --> 00:02:04.950
! کنتا ! روکی

00:02:04.950 --> 00:02:09.170
اون نور  ها اونا روگرفت رو فرستاد به یه دنیای دیگه

00:02:09.170 --> 00:02:11.000
دنیای دیگه ؟

00:02:11.000 --> 00:02:15.340
خب ، اگه ما هم با این نور ها تماس پیدا کنیم ، میریم پیش اونها ؟

00:02:15.340 --> 00:02:16.380
. نه

00:02:16.800 --> 00:02:20.180
. مطمئن نیستم که دقیقا همونجایی میریم که اون ها هم هستند

00:02:20.180 --> 00:02:22.100
ارزش امتحان کردنش رو نداره

00:02:22.100 --> 00:02:26.680
چه شیر تو شیری شد ! میخواستیم کالومون  رو پیدا کنیم اما همدیگر رو گم کردیم

00:02:26.680 --> 00:02:28.310
خب همه چیز درست میشه

00:02:28.310 --> 00:02:29.390
! مومانتای

00:02:30.020 --> 00:02:31.350
چی شده جری ؟

00:02:32.520 --> 00:02:34.400
یکم خستم

00:02:34.400 --> 00:02:36.690
همه روز رو داشتیم راه می رفتیم

00:02:36.690 --> 00:02:38.110
باید استراحت کنیم

00:02:38.110 --> 00:02:38.820
هی جیان

00:02:40.110 --> 00:02:42.280
اونجا رو ...نگاه کن

00:02:49.370 --> 00:02:53.840
«ایمپمون تبدیل میشه! لرد بیلزیمون وحشتناک»

00:02:51.610 --> 00:02:57.650
! ایمپمون تبدیل میشه

00:02:51.610 --> 00:02:57.650
لرد بیلزیمون وحشتناک

00:03:07.810 --> 00:03:10.730
کسسسسسسسسسسی اینجاااااااااااا هستتتتتتتتتتتتتتتتت؟

00:03:12.020 --> 00:03:14.190
! واو ! چه صدایی  ! کاتو -جون

00:03:15.150 --> 00:03:16.440
... اون ها

00:03:18.690 --> 00:03:20.700
رد لاستیک ؟

00:03:25.330 --> 00:03:26.830
.... صدای

00:03:35.540 --> 00:03:36.630
داره از این ور می آد

00:03:36.630 --> 00:03:37.630
!جاخالی بده

00:03:41.340 --> 00:03:44.010
... کلا اومده تا دخلمون رو بیاره

00:03:44.010 --> 00:03:46.100
.... چرا ! کسی  پشتش نیست

00:03:46.100 --> 00:03:47.810
بچه ها ! پخشید تو دور و اطراف

00:03:52.850 --> 00:03:55.190
! تاکاتو داره از این ور می آد

00:04:07.830 --> 00:04:09.290
چچ..چی ؟

00:04:29.220 --> 00:04:30.810
چی بود ؟

00:04:43.530 --> 00:04:46.110
... فکر کنم مهمون داریم ...خیلی هم داریم

00:04:51.700 --> 00:04:54.870
! چیه ؟ به خدا ما کاری نکردیم

00:04:58.130 --> 00:05:01.500
تسوچیدارومون، دیجیمون تغییر پذیر، سطح بزرگسال

00:05:15.440 --> 00:05:20.570
ازتون خیلی سپاس گذاریم که یکی از ما رو نجات دادید

00:05:20.570 --> 00:05:23.740
بفرمایید !هر چی دوست دارید بخورید

00:05:23.740 --> 00:05:27.030
. یا ..اینکه شاید مزه اش رو دوست ندارید

00:05:27.030 --> 00:05:29.740
خیلی بیشتر از اینه که بشید چشیدش

00:05:29.740 --> 00:05:31.200
می تونیم بخوریمشون ؟

00:05:31.200 --> 00:05:33.080
! مرسی ممنون بابت غذا

00:05:38.920 --> 00:05:39.830
! عالیه

00:05:40.590 --> 00:05:43.840
.... کاتو-جان،اییی

00:05:53.850 --> 00:05:55.520
اینجا کجاست ؟

00:05:55.520 --> 00:05:57.350
کسی اینجا نیست ؟

00:05:59.100 --> 00:06:01.730
همه چی سفیده ، نمی تونم چیزی ببینم

00:06:01.730 --> 00:06:03.480
! هیچی

00:06:13.450 --> 00:06:15.660
ک..کسی اونجاست ؟

00:06:28.130 --> 00:06:30.300
.... اوه ، فقط یه مجسمه

00:06:30.300 --> 00:06:33.010
تو می خوای قویتر باشی ؟

00:06:36.980 --> 00:06:39.310
تو دیجیمونی ؟؟

00:06:39.310 --> 00:06:40.650
! اینطوری من رو نترسون

00:06:40.650 --> 00:06:44.150
اون هایی که می خوام قویتر بشن ، باید تبدیل بشن و قدرت زیادی کسب کنند

00:06:44.150 --> 00:06:48.280
این روش طبیعی زندگی دیجیمونیه

00:06:48.280 --> 00:06:50.950
داری در مورد په جهنمی حرف می زنی ؟

00:06:53.410 --> 00:06:56.410
!بچرخ، بچرخ، بچرخ و بچرخ

00:06:56.410 --> 00:06:59.540
مرسی ممنون ، عالی بود

00:06:59.540 --> 00:07:00.870
خوش حالم که این رو میشنوم

00:07:01.460 --> 00:07:04.960
... این درسته؟ همچین کاری رو برای انسانهایی مثل ما انجام دادن

00:07:07.760 --> 00:07:09.340
منظورت چیه ؟

00:07:09.340 --> 00:07:14.800
میخواییم بدونیم که دواها شما رو برای اینکار مجازات نمیکنن؟

00:07:14.800 --> 00:07:16.100
دوا ؟

00:07:16.100 --> 00:07:18.930
من هیچ کسی رو با این نام نمیشناسم

00:07:18.930 --> 00:07:21.140
راستش ، هنوز هیچ اضطرابی در این موردبه وجود نیومده

00:07:21.140 --> 00:07:24.730
.... اینجا قبرستان اطلاعته ! روستای فراموش شده

00:07:24.730 --> 00:07:27.780
هیشکی به روستای ما اهمیت نمی ده

00:07:27.780 --> 00:07:30.950
پس اون هیولای آهنی چی؟

00:07:30.950 --> 00:07:32.160
اون چیه ؟

00:07:32.160 --> 00:07:34.320
... اون یه موتور ، اما

00:07:34.320 --> 00:07:37.490
اون خیلی بزرگ بود و کسی اون رو هدایت نمی کرد

00:07:38.700 --> 00:07:42.500
در واقع ، ما نمی فهیمم

00:07:42.500 --> 00:07:46.460
یهو ظاهر شد ، روستا رو ویران کرد و ناپدید شد

00:07:46.880 --> 00:07:51.260
پس اون خونه های شکسته ، ...کار اون موتوره ؟

00:07:51.260 --> 00:07:51.970
آره

00:07:52.340 --> 00:07:57.760
.. وقتی که جونور آهنی توی روستا اومد ، ما فهمیدیم که قربانیانه زیادی خواهد گرفت

00:07:57.760 --> 00:08:02.480
... بعضی ها اعتقاد داشتند که اون دنباله سوارکارشه

00:08:02.480 --> 00:08:05.440
اما نیومده بود که دنبالش بگرده

00:08:05.440 --> 00:08:08.900
... اون...نباید کسی مثل اون می مرد

00:08:08.900 --> 00:08:11.320
خب ، چرا نمی روی از بین ببریش ؟

00:08:11.320 --> 00:08:12.900
! تریامون

00:08:12.900 --> 00:08:16.870
خب ، شما تنها کاری که می کنید اینکه میشینید و اجازه میدید بهتون حمله کنه ؟

00:08:17.780 --> 00:08:20.830
! اگه همینچا بمونید ، همتون رو می کشه

00:08:21.250 --> 00:08:23.870
خب ، پس چرا نمی رید یه جای دیگه ؟

00:08:23.870 --> 00:08:25.830
.... همونطور که گفتم باید

00:08:25.830 --> 00:08:26.540
! تریامون

00:08:29.840 --> 00:08:34.010
بهت گفتم ، اینجا قبرستان اطلاعاته

00:08:34.010 --> 00:08:39.640
..... ما اینجا متولد شدیم ، از یه مشت اطلاعات از بین رفته

00:08:39.640 --> 00:08:41.810
خونه ی ما اینجاست

00:08:43.100 --> 00:08:47.520
...اما ، بی خیال شید ، چرا باید چنین عذابی رو متحمل شید ؟ این خیلی بده

00:08:50.530 --> 00:08:52.110
!  تاکاتو ! یه ثانیه

00:08:52.820 --> 00:08:54.200
چیه ؟

00:08:54.200 --> 00:08:55.660
! نگاه کن تاکاتو

00:08:55.660 --> 00:08:59.740
من مطمئنم که اون ها به روش خودشون با اون ها رفتار می کنند

00:08:59.740 --> 00:09:04.080
خب.. من فکر نمی کنم غریبه هایی مثل ما بتونیم مثل اون ها رفتار کنیم

00:09:04.080 --> 00:09:04.790
... جیان

00:09:05.370 --> 00:09:10.750
همچنین ، ما یه ماموریت داریم ، اون هم پیدا کردن کالومون ، روکی و بقیه است

00:09:10.750 --> 00:09:14.090
وقتی کاتو-جان بیدار شد ، از این روستا میریم

00:09:20.100 --> 00:09:24.480
اون بچه ها.... موتور یه روزی اون ها رو از بین میبره

00:09:25.770 --> 00:09:28.060
! ما نمی تونیم...اجازه بدیم اتفاق بیوفته

00:09:28.980 --> 00:09:30.520
...تاکاتو

00:09:33.030 --> 00:09:37.360
. ... منم با تاکاتو موافقم

00:09:48.920 --> 00:09:50.880
هیشکی اینجا نیست کالو

00:10:00.260 --> 00:10:01.850
... ناراحتم

00:10:04.470 --> 00:10:07.440
اینجا متروکه است ؟

00:10:08.600 --> 00:10:10.520
تو دوا هستی ؟

00:10:10.520 --> 00:10:12.860
دواها ، خدمتگزاران لرد هستیم

00:10:12.860 --> 00:10:17.990
اگه تو به خدمت لرد در بیای ,می تونی اون قدرتی رو که همیشه آرزوش رو داشتی به دست بیاری

00:10:19.320 --> 00:10:22.200
تو کی هستی که به من میگی چیکار کنم ؟

00:10:26.870 --> 00:10:29.170
دلت برای آدم ها تنگ شده ؟

00:10:30.670 --> 00:10:33.210
!داری درباره چی صحبت می کنی ؟ احمق

00:10:33.210 --> 00:10:34.880
! تو من رو حتی نمیشناسی

00:10:34.904 --> 00:10:41.904
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:10:49.350 --> 00:10:50.270
... این

00:10:50.900 --> 00:10:52.690
....جایی که زندگی می کردم

00:10:59.400 --> 00:11:01.700
! آی ، ماکو-چان

00:11:22.890 --> 00:11:25.180
! آی ، ماکو-چان

00:11:34.560 --> 00:11:36.400
! هی

00:11:44.410 --> 00:11:47.580
! بابایی ، بذار نگهش دارم

00:11:47.580 --> 00:11:50.040
! هی ! ماکو-چان ! اول نوبت منه

00:11:50.040 --> 00:11:53.330
! نه ! اول منم

00:11:53.330 --> 00:11:54.960
..حالا ...حالا

00:11:56.840 --> 00:12:00.800
! توی دنیای آدم هیچ جایی برای تو نیست

00:12:06.260 --> 00:12:09.310
!یه دیجیمون نباید به انسان ها وابسته بشه

00:12:09.310 --> 00:12:11.850
یه دیجیمون فقط باید به دیجیمون های دیگه اعتماد کنه

00:12:24.450 --> 00:12:26.030
هان....؟

00:12:29.990 --> 00:12:32.460
همه مراقب باشید،سریع باشید ، فرار کنید ، سریع

00:12:32.460 --> 00:12:33.790
سریع

00:12:37.420 --> 00:12:38.340
تریامون

00:12:38.340 --> 00:12:40.090
حله ، میدونم

00:12:51.140 --> 00:12:52.520
Card Slash!

00:12:54.270 --> 00:12:56.310
Super Evolution Plug-in S!

00:13:04.820 --> 00:13:06.910
تریامون تبدیل میشه به

00:13:21.630 --> 00:13:23.010
!گارگامون

00:13:25.950 --> 00:13:30.910
naritai jibun yume ni miru no wa

00:13:25.950 --> 00:13:30.910
اگه میخوایی کسی باشی که خوابش رو میبینی

00:13:26.550 --> 00:13:27.800
همین جالا متوقفش کن

00:13:31.580 --> 00:13:36.420
dare ni mo tanomenai sa

00:13:31.580 --> 00:13:36.420
نمیتونی از کسی کمک بخوایی

00:13:32.100 --> 00:13:33.140
چرا ؟

00:13:34.640 --> 00:13:36.480
Beast-King Fist!

00:13:37.000 --> 00:13:41.710
mamoritai mono no mae de wa

00:13:37.000 --> 00:13:41.710
اگه چیزی هست که باید ازش مراقبت کنیم

00:13:41.690 --> 00:13:42.780
! گیلمون

00:13:41.710 --> 00:13:44.180
sekai ga kawaru

00:13:41.710 --> 00:13:44.180
میدونم دنیا عوض میشه

00:13:42.780 --> 00:13:44.490
! نه

00:13:44.180 --> 00:13:48.300
sora mo osorenai yuuki motta kara

00:13:44.180 --> 00:13:48.300
چون تو دیگه نمیترسی

00:13:48.200 --> 00:13:49.370
! گیلمون

00:13:48.300 --> 00:13:56.810
chigau jibun wo sagashite tobitateru hazu sa

00:13:48.300 --> 00:13:56.810
میتونی عوض بشی، یکی دیگه بشی

00:13:53.240 --> 00:13:55.410
!!!! واو ! گیلمون ! تو مایه افتخاری

00:14:00.500 --> 00:14:02.000
یه چیزی ازش افتاد

00:14:02.000 --> 00:14:03.090
میرم ببینم

00:14:10.470 --> 00:14:13.970
چورومون، سطح بچه، دیجیمون ماشینی

00:14:14.470 --> 00:14:16.480
! هی ! اون دیجیمونه

00:14:16.980 --> 00:14:19.480
ممنون که نجاتم دادی

00:14:19.480 --> 00:14:22.320
ما نجاتت دادیم ؟

00:14:22.320 --> 00:14:24.730
... تاکاتو!گیلمون

00:14:30.450 --> 00:14:31.450
! گیلمون

00:14:32.280 --> 00:14:35.370
من..من

00:14:35.370 --> 00:14:37.410
من قدرت بیشتری می خوام

00:14:38.410 --> 00:14:40.880
من می خوام قویتر باشم

00:14:40.880 --> 00:14:43.380
بعد هم من لرد بزرگ رو ستایش می کنم

00:14:44.590 --> 00:14:48.340
اگر اون کار رو انجام بدم ...واقعا قوی تر میشم ؟

00:14:52.890 --> 00:14:54.760
گیلمون چش شده ؟

00:14:54.760 --> 00:14:57.730
هر جور که شده باید از روستا بریم

00:14:58.640 --> 00:15:00.190
داره میاد ! جاخالی بدید

00:15:04.610 --> 00:15:07.860
!  اون موتور ، ..نفرین شده

00:15:08.610 --> 00:15:12.200
. هر کی که سوارش بشه ، تحت کنترل اون میشه

00:15:12.200 --> 00:15:16.080
و شما می تونید انجام بدید یعنی می تونی برونیش تا موقعی که یکی جایگزینتون بشه

00:15:16.080 --> 00:15:17.950
! ن..نه

00:15:17.950 --> 00:15:21.420
اون...مثل افسانه کفش  های قرمزه

00:15:21.420 --> 00:15:23.040
کفش های قرمز  ؟

00:15:23.040 --> 00:15:24.630
تاحالا نشنیدیش ؟

00:15:24.630 --> 00:15:28.510
وقتی که به پات کنیشون ، بدنت خود به خود حرکت می کنه

00:15:28.510 --> 00:15:30.260
... و تو اینقدر می رقصی تا بمیری

00:15:36.560 --> 00:15:39.770
گیلمون ! صدای من رو می شنوی ؟

00:15:54.870 --> 00:15:56.370
Card Slash!

00:15:57.950 --> 00:15:59.290
Brave Shield!

00:16:06.210 --> 00:16:08.250
من باید سوار اون دوچرخه بشم

00:16:08.880 --> 00:16:13.380
چرومون نجات پیدا کرد چون گیلمون به جاش نشست ، درسته ؟

00:16:13.380 --> 00:16:15.680
خب اگه من هم همین کار رو انجام بدم

00:16:15.680 --> 00:16:17.260
یه لحظه صبر کن

00:16:17.890 --> 00:16:20.100
!اینقدر مغرور نباش

00:16:20.100 --> 00:16:22.980
اگر بتونی من رو تبدیل کنی ، حتما انجامش می دم

00:16:22.980 --> 00:16:28.520
در حال خاصر, دیجیمون ها قدرت ذاتی رو که بتونن باهاش خودشون تبدیل بشن رو ندارند

00:16:28.520 --> 00:16:33.860
برای اینکه تبدیل بشی ، لرد بزرگ باید از قدرت خودش مایه بذاره

00:16:33.860 --> 00:16:38.450
اگر تو این قدرت رو می خوای ، باید یه شرط رو قبول کنی

00:16:38.450 --> 00:16:40.200
شرط ؟

00:16:40.200 --> 00:16:45.460
یه سری دیجیمون فاسد که توسط انسان ها کنرل میشن وارد دنیای ما شدن

00:16:46.290 --> 00:16:51.920
!!اونا بعضی از دواها رو از بین بردن، بدون اینکه حتی داده هاشون رو جذب کنن

00:16:53.050 --> 00:16:55.640
منظورت گیلمون و بقیه است ؟

00:17:46.020 --> 00:17:49.940
تو .. می خوای من از بین ببرمشون ؟

00:17:50.360 --> 00:17:52.650
این پیمانی است که باید انجام بدم ؟

00:18:02.410 --> 00:18:04.500
! لعنتی

00:18:05.620 --> 00:18:08.500
... اگر اون من رو قوی می کنه

00:18:08.500 --> 00:18:09.960
من هر کاری رو انجام میدم

00:18:09.960 --> 00:18:12.960
من شرطت رو قبول می کنم

00:18:13.340 --> 00:18:16.800
! لرد رو ستایش کن

00:18:29.520 --> 00:18:32.400
... گفتی ، کفش های قرمز

00:18:32.400 --> 00:18:34.780
آخرش چی شد ؟

00:18:34.780 --> 00:18:36.190
.... اگه کامل یادم باشه

00:18:37.190 --> 00:18:39.700
... دختره نتوسنت از پاشون در بیاره و

00:18:39.700 --> 00:18:44.910
اتفاقات ....بدی براش افتاد

00:18:45.830 --> 00:18:48.000
اتفاقات وحشتناک؟

00:18:54.460 --> 00:18:55.500
!لئومون

00:19:02.850 --> 00:19:03.970
دست نگه دار

00:19:13.400 --> 00:19:14.820
! گیلمون

00:19:18.240 --> 00:19:19.400
! گیلمون

00:19:19.400 --> 00:19:22.410
!! نگران نباش ، یکم منگه

00:19:25.870 --> 00:19:29.250
تاکاتو ...چه اتفاقی برام افاده ؟

00:19:34.340 --> 00:19:38.590
اون موتور هوش و حواس  موتور سوارش رو تحت کنترل می گیره

00:19:38.590 --> 00:19:42.840
یعنی , اکر موتور سوار هوش و حواسش رو از دست بده ، نفرین شکسته میشه

00:19:46.560 --> 00:19:47.680
! موتور

00:19:52.770 --> 00:19:56.980
حالا روستای تسوجیدارمون دیگه در خطر نیست

00:19:56.980 --> 00:19:58.280
درسته

00:19:58.280 --> 00:20:04.370
شاید اینکه میگفتم نباید برای اینا کاری کنیم، اشتباه بود

00:20:04.820 --> 00:20:09.870
حس صادقانه و انساندوستانه تاکاتو بود که باعث شد نسوچیدارومون رو نجات بدیم

00:20:09.870 --> 00:20:11.040
! آره

00:20:11.040 --> 00:20:13.000
! تاکاتو ،تو محشری

00:20:13.000 --> 00:20:14.830
. آه ، کاره خاصی نبود

00:20:14.830 --> 00:20:18.800
هاه ؟ چرا مثل من پوستت سرخ شده ؟

00:20:19.670 --> 00:20:21.800
! خفه باش ! گیلمون

00:20:21.800 --> 00:20:24.800
سریع باشید ، ما باید کالومون رو پیدا کنیم

00:20:32.310 --> 00:20:33.770
یه نفر روش سوار شده

00:20:37.060 --> 00:20:40.780
!!هیولای آهنی با وجود داشتن راننده ایستاد

00:20:40.780 --> 00:20:44.410
یعنی کسی تونسته مربی هیولای آهنی بشه؟

00:20:48.030 --> 00:20:49.910
اون هم دیجیمونه ؟

00:20:55.460 --> 00:20:56.960
.... اسم من

00:20:56.960 --> 00:20:57.840
بیلزیمون

00:20:57.864 --> 00:21:09.864
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:21:09.888 --> 00:21:21.888
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.