WEBVTT 00:00:02.480 --> 00:00:04.900 Wanna be the biggest dreamer 00:00:02.480 --> 00:00:04.900 میخوام بزرگترین رویاپرداز بشم 00:00:04.900 --> 00:00:07.560 zensokuryoku de 00:00:04.900 --> 00:00:07.560 با آخرین سرعت به سمت امروز و فردا بدو 00:00:07.560 --> 00:00:14.780 mirai mo ima mo kakenukero 00:00:07.560 --> 00:00:14.780 هم فردا و هم امروز و هم الان 00:00:25.420 --> 00:00:28.630 sou boku wa kizuitanda 00:00:25.420 --> 00:00:28.630 الان فهمیدم 00:00:29.040 --> 00:00:32.630 zutto shukudai wasureteta 00:00:29.040 --> 00:00:32.630 همیشه مشقم رو فراموش میکنم 00:00:32.630 --> 00:00:36.090 sore wa hitotsu no nazo nazo nazo 00:00:32.630 --> 00:00:36.090 این یه معما، معما و معماست 00:00:36.090 --> 00:00:39.600 "boku wa dare nan darou?" 00:00:36.090 --> 00:00:39.600 «من کی هستم؟» 00:00:39.600 --> 00:00:43.520 sliding shite surimuketa hiza 00:00:39.600 --> 00:00:43.520 حتی اگه پوست و استخوانی 00:00:43.520 --> 00:00:46.310 itakutatte ne 00:00:43.520 --> 00:00:46.310 بیشتر نباشم 00:00:46.310 --> 00:00:48.770 sugu tachiagaranakya 00:00:46.310 --> 00:00:48.770 میدونم که اگه بلند نشم 00:00:48.770 --> 00:00:51.280 chance wa nigete yuku 00:00:48.770 --> 00:00:51.280 فرصت رو از دست میدم 00:00:51.280 --> 00:00:54.240 wakatteru sa 00:00:51.280 --> 00:00:54.240 میدونم 00:00:55.320 --> 00:00:57.320 Big and bigger, biggest dreamer! 00:00:55.320 --> 00:00:57.320 بزرگ، بزرگتر و بزرگترین رویاپرداز 00:00:57.320 --> 00:00:59.070 yume miru koto ga 00:00:57.320 --> 00:00:59.070 رویاپردازی 00:00:59.070 --> 00:01:02.750 subete hajimari sore ga kotae daro 00:00:59.070 --> 00:01:02.750 !رو شروع کن، میدونم که این جواب صحیحه 00:01:02.750 --> 00:01:06.330 dare yori tooku e tonde miseru yo 00:01:02.750 --> 00:01:06.330 نشونت میدم که میتونم از همه بیشتر بپرم 00:01:06.330 --> 00:01:09.540 subete no asu o tsuranuite 00:01:06.330 --> 00:01:09.540 !مستقیم به سوی روزهای آینده 00:01:09.540 --> 00:01:11.630 Wanna be the biggest dreamer! 00:01:09.540 --> 00:01:11.630 میخوام بزرگترین رویاپرداز بشم 00:01:11.630 --> 00:01:13.590 zensokuryoku de 00:01:11.630 --> 00:01:13.590 با آخرین سرعت به سوی 00:01:13.590 --> 00:01:17.090 mirai mo ima mo kakenukero 00:01:13.590 --> 00:01:17.090 آینده و امروز بدو 00:01:17.114 --> 00:01:29.114 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:34.690 --> 00:01:39.280 تاکاتو و دیگران از دنیای دیجیتالی برگشتند 00:01:39.280 --> 00:01:42.620 و همراه خانواده هایشان توکیو رو ترک کردند 00:01:45.870 --> 00:01:50.160 جری که چون پدرومادرش نیامده بودند، تنها بود 00:01:50.160 --> 00:01:53.750 همراه تاکاتو و گیلمون به ماتسوموتو رفت 00:01:54.380 --> 00:01:55.750 ...در راه برگشت 00:02:05.760 --> 00:02:06.640 ... امکان نداره 00:02:11.390 --> 00:02:13.020 ... اون فقط 00:02:13.600 --> 00:02:15.230 مشکل چیه، تاکاتو؟ 00:02:16.230 --> 00:02:18.360 نمیتونی جدی باشی؟ 00:02:21.280 --> 00:02:25.410 «دی-ریپر به شهر حمله میکند - تصمیم مربیان» 00:02:22.820 --> 00:02:28.870 دی-ریپر به شهر حمله میکند 00:02:22.820 --> 00:02:28.870 تصمیم مربیان 00:02:28.870 --> 00:02:31.410 یوکوهاما 00:02:29.290 --> 00:02:30.910 تکرار میکنم 00:02:30.910 --> 00:02:33.620 منطقه تخلیه اجباری 00:02:33.620 --> 00:02:37.040 از شینجوکوی غربی اول تا منطقه چهارم و ششم 00:02:34.960 --> 00:02:37.840 چرا دی-ریپر به دنیای واقعی اومده؟ 00:02:37.040 --> 00:02:37.840 ...همچنین 00:02:37.840 --> 00:02:39.340 ....میفهمم 00:02:39.340 --> 00:02:42.220 ... باشه ... توی هتل یاکوهاما میمونم 00:02:42.220 --> 00:02:43.800 اگه کاری داشتی میتونی بهم تلفن کنی 00:02:44.470 --> 00:02:46.140 باشه ... خداحافظ 00:02:46.140 --> 00:02:50.810 برای اینه که بهت گفتم اگه یه همچین وقتی عکس داشته باشم، مسخره هست 00:02:50.810 --> 00:02:52.730 ... منم همین فکر رو میکنم 00:02:52.730 --> 00:02:55.770 ولی اگه اتفاقی افتاده بود، برای همه بد میشه 00:02:55.770 --> 00:02:58.480 ... ولی اگه اتفاقی بیفته 00:02:58.480 --> 00:02:59.980 میدونم 00:03:03.700 --> 00:03:06.780 الان مهمترین کار با خانواده بودن هست 00:03:13.750 --> 00:03:17.630 شینجوکوی غربی اول، ناحیه چهارم و ناحیه ششم 00:03:17.630 --> 00:03:21.460 همچین بخشهایی از ناحیه پنجم در شینجوکوی شمالی 00:03:17.630 --> 00:03:19.460 هنوز تموم نشده؟ 00:03:19.460 --> 00:03:20.590 ... نه 00:03:26.680 --> 00:03:28.970 این کابل هم وصل شده؟ 00:03:28.970 --> 00:03:30.390 ... بذار ببینم 00:03:30.760 --> 00:03:34.520 این کوچیکه ولی یکی از ویژگیهای اصلی هایپنوزه 00:03:34.520 --> 00:03:35.640 میبینیش؟ 00:03:35.640 --> 00:03:38.350 ... ازش استفاده کنم؟ فکر کنم بتونم ولی 00:03:39.230 --> 00:03:40.770 لعنتی، اصلا خوب نیست 00:03:40.770 --> 00:03:43.570 ابزارها از کار افتادن! راه دیگه ای برای اتصال به شبکه نیست؟ 00:03:43.570 --> 00:03:45.280 ... اووم 00:03:45.990 --> 00:03:47.320 !رییس یاماکی 00:03:47.820 --> 00:03:49.160 یه ثانیه صبر کن 00:03:49.160 --> 00:03:51.160 این فایلهای عملکرد هایپونزه 00:03:51.160 --> 00:03:52.580 همش برای شما 00:03:52.580 --> 00:03:53.950 باشه 00:03:53.950 --> 00:03:56.330 کارلی، بهم کمک کن اینا رو رمزگشایی کنم 00:03:57.330 --> 00:03:59.580 آه، استاد چو؟ 00:04:00.590 --> 00:04:03.500 ببخشید که خانوادم خونه اتون رو اشغال کردن 00:04:03.500 --> 00:04:04.800 از کمکتون تشکر میکنم 00:04:05.760 --> 00:04:08.760 ببخشید، جیان لیانگ اونجاست؟ 00:04:12.930 --> 00:04:13.720 چی؟ 00:04:13.720 --> 00:04:18.350 جیان لیانگ، این کار رو به ما بسپار، باشه؟ 00:04:19.850 --> 00:04:21.400 فهمیدم 00:04:27.530 --> 00:04:30.110 تاکاتو، خوابت میاد؟ 00:04:30.110 --> 00:04:31.450 خوبم 00:04:36.620 --> 00:04:37.750 !دیجیمون؟ 00:04:48.680 --> 00:04:51.470 گیلمون کار بدی کرده؟ 00:04:51.470 --> 00:04:52.640 ... نه 00:04:52.640 --> 00:04:55.350 به رییس خبر میدم 00:05:00.980 --> 00:05:03.560 تاکاتو، گیلمون ...؟ 00:05:03.560 --> 00:05:05.730 !تو کار بدی نکردی 00:05:07.030 --> 00:05:09.700 بهرحال، اینو بپوش، هوا سرده 00:05:12.320 --> 00:05:15.290 ایستگاه بعدی، هاچئوجی، هاچئوجی 00:05:15.290 --> 00:05:18.540 اونایی که میخوان به یوکاهاما برن، اینجا ایستگاه تعویض قطاره 00:05:27.300 --> 00:05:32.510 یادت باشه، بعد از اینکه رسوندیش خونه، باید بری خونه عمه ات در زوشی 00:05:32.510 --> 00:05:34.720 قول میدی، باشه؟ 00:05:54.740 --> 00:05:56.080 هی، هی، اکی یاما 00:05:56.080 --> 00:05:57.830 سال گذشته کجا بودی؟ 00:05:57.830 --> 00:06:00.160 الان که به خونه برگشتی چه حسی داری؟ 00:06:00.160 --> 00:06:03.290 این به دیجیمون حبابی ای که در شینجوکو ظاهر شده، ربط داره؟ 00:06:03.290 --> 00:06:04.830 ریو خسته هست 00:06:04.830 --> 00:06:06.710 لطفا سوال پرسیدن رو تموم کنین 00:06:09.670 --> 00:06:12.090 ... اه ... چه بد 00:06:12.090 --> 00:06:15.970 ... خب، من هنوز تورو نمیشناسم 00:06:15.970 --> 00:06:17.640 !من مونودرامونم 00:06:17.640 --> 00:06:19.430 !تو شیطانی هستی 00:06:19.970 --> 00:06:21.640 منظورت چیه؟ 00:06:21.640 --> 00:06:23.270 شوخی میکنی، مگه نه؟ 00:06:28.360 --> 00:06:29.400 ببخشید 00:06:30.440 --> 00:06:32.150 این چیه؟ 00:06:32.860 --> 00:06:34.910 تکرار میکنم 00:06:33.490 --> 00:06:34.570 ... و این 00:06:34.570 --> 00:06:37.370 !داری چیکار میکنی؟ بهشون دست نزن 00:06:34.910 --> 00:06:37.660 منطقه تخلیه اجباری 00:06:37.370 --> 00:06:38.910 ... ببخشید 00:06:37.660 --> 00:06:41.580 شینجوکوی غربی اول، منطقه چهار و شش 00:06:41.580 --> 00:06:43.660 و بخشی از منطقه پنجم 00:06:43.660 --> 00:06:44.870 ... در شینجوکوی شمالی 00:07:23.370 --> 00:07:25.370 مشکل چیه؟ 00:07:26.250 --> 00:07:29.210 ببین، چون داشتی میدویدی افتادی 00:07:29.790 --> 00:07:32.840 خب چیزیت نشده که، ها؟ 00:07:32.840 --> 00:07:35.800 چیزی نیست، چیزی نیست 00:07:35.800 --> 00:07:37.260 پسر خوب 00:07:37.260 --> 00:07:39.600 !عالیه، کالو 00:07:47.730 --> 00:07:51.610 ... اگه دنبال دستشویی هستی، اونجاست 00:07:56.280 --> 00:07:59.660 ... چیزی نیست ... چیزی نیست 00:08:02.120 --> 00:08:04.750 جری ...جون؟ 00:08:12.590 --> 00:08:15.470 ... مشکل جری چیه، کالو 00:08:15.470 --> 00:08:18.430 خط چئو دچار بینظمی شدیدی شده 00:08:18.430 --> 00:08:22.760 از مسافران میخواییم که یه کم بیشتر صبر کنن 00:08:22.310 --> 00:08:24.640 تاکاتو؟ تاکاتو؟ تویی؟ 00:08:24.640 --> 00:08:27.060 کجایی؟ عجله کن و به زوشی برو 00:08:27.060 --> 00:08:28.350 !جای دیگه ای نرو 00:08:28.350 --> 00:08:31.810 عمه و عموت منتظرت هستن 00:08:31.810 --> 00:08:34.110 باشه؟ تاکاتو گوش میکنی؟ 00:08:34.110 --> 00:08:34.780 تاکاتو؟ 00:08:34.780 --> 00:08:38.280 متأسفم، نمیتونم برم اونجا 00:08:39.200 --> 00:08:40.360 تاکاتو؟ 00:08:40.360 --> 00:08:41.570 بیا بریم 00:08:42.780 --> 00:08:45.240 ورودی شینجوکوی غربی 00:09:05.520 --> 00:09:08.940 این چیزی نیست که با سلاح آدمها از بین بره 00:09:09.600 --> 00:09:11.520 میدونم 00:09:15.860 --> 00:09:18.490 دوباره داری میری؟ 00:09:22.620 --> 00:09:23.910 ... این منو یاد 00:09:23.910 --> 00:09:29.500 وقتی عروسی کردم میندازه، همه میگفتن من خیلی جوونم 00:09:31.790 --> 00:09:35.840 خب اگه داری میری، لطفا اینو بپوش 00:09:40.760 --> 00:09:42.300 ... مامان 00:09:43.470 --> 00:09:44.760 باشه؟ 00:10:01.650 --> 00:10:04.620 ... من ... بهش نگفتم 00:10:06.120 --> 00:10:09.660 ... بهش نگفتم که ... رفتنش مشکلی نداره 00:10:09.684 --> 00:10:15.684 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:10:56.460 --> 00:10:58.630 چی...این چیه؟ 00:10:58.630 --> 00:11:02.920 اطلاعات عملکرد هایپونز دستکاری شده 00:11:04.340 --> 00:11:07.550 خرابکاری از اینجا شروع میشه 00:11:07.550 --> 00:11:11.720 پس دیجیمونها تنها چیزهایی نیستن که میتونن ظاهر بشن 00:11:11.720 --> 00:11:14.940 بهرحال، باید هر کاری میتونیم انجام بدیم 00:11:17.440 --> 00:11:19.900 ... من رفتم 00:11:19.900 --> 00:11:21.900 !خوبه، آفرین 00:11:21.900 --> 00:11:24.650 بعدی ... من برگشتم 00:11:24.650 --> 00:11:26.820 ...من ... برگشتم 00:11:26.820 --> 00:11:28.870 !خوبه، آفرین 00:11:29.700 --> 00:11:31.490 مومانتایی 00:11:33.330 --> 00:11:34.870 !تو خسته ام میکنی 00:11:34.870 --> 00:11:37.710 هی! نباید بگی تو1 00:11:37.710 --> 00:11:38.830 !شما 00:11:38.830 --> 00:11:40.130 !نباید بگی خسته ام میکنی 00:11:40.130 --> 00:11:41.960 چند بار باید بهت بگم؟ 00:11:47.010 --> 00:11:49.100 درست میگی استاد 00:11:49.100 --> 00:11:52.060 دوا و دیدگاه اونا از عدالت 00:11:52.060 --> 00:11:54.480 مثل هوا هست 00:11:58.650 --> 00:12:02.020 الان ابریه و بعدا آفتابیه 00:12:02.020 --> 00:12:07.070 صاف یا ابری، ما هر چیزی رو مثل یینگ و یانگ تعریف میکنیم 00:12:07.070 --> 00:12:11.410 ولی اینکه یینگ چیه و یانگ چیه، مدام داره عوض میشه 00:12:12.740 --> 00:12:14.750 مثل همون چیزی که داره اتفاق میفته 00:12:14.750 --> 00:12:18.210 دو دنیا از منطقه های خود خارج شدن 00:12:18.210 --> 00:12:23.960 بهرحال، انسانها یا هر چیز دیگه ای که در هر دنیا زندگی میکنه 00:12:23.960 --> 00:12:26.920 فکر میکنن که راهشون درسته 00:12:28.180 --> 00:12:30.550 راه صحیح چیه؟ 00:12:30.550 --> 00:12:36.430 اگه یه روز فهمیدی که راهت اشتباهه، دنبال یه راه بهتر باش 00:12:36.430 --> 00:12:42.020 این معنی زندگی برای انسانها و بقیه موجودات زنده در دنیاهای دیگه است 00:12:47.190 --> 00:12:49.240 !ببین ... اینجوری 00:12:49.240 --> 00:12:51.820 هی تاکاتو، میتونم درش بیارم؟ 00:12:51.820 --> 00:12:53.530 !گیلمون گرمشه 00:12:58.410 --> 00:12:59.500 باشه 00:13:01.830 --> 00:13:03.960 چرا اینقدر گرمه؟ 00:13:05.300 --> 00:13:07.260 ممکنه کار دی-ریپر باشه 00:13:07.550 --> 00:13:09.680 دی-ریپر داغه؟ 00:13:09.680 --> 00:13:11.390 ...خـ-خب 00:13:11.390 --> 00:13:13.220 ... نمیدونم 00:13:34.740 --> 00:13:35.910 ... تاکاتو 00:13:35.910 --> 00:13:38.330 ... اگه به گرومون تبدیل بشی و ازش رد بشی 00:13:38.950 --> 00:13:40.920 ... نه، نمیتونی همچین کاری بکنی 00:13:40.920 --> 00:13:44.380 اگه اینکار رو بکنی، ممکنه اونا فکر کنن دشمن هستی 00:13:44.380 --> 00:13:46.840 ... مردم بهت اعتماد ندارن 00:13:46.840 --> 00:13:51.180 ... ولی اگه هیچ راه دیگه ای نبود، گیلمون تبدیل میشه و 00:13:51.180 --> 00:13:53.970 !صبر کن! بذار در موردش فکر کنم 00:13:59.230 --> 00:14:03.400 میدونم ... ماکینو رفته شینجوکو 00:14:03.400 --> 00:14:06.360 فکر کنم تاکاتو ... هم اونجا رفته 00:14:06.900 --> 00:14:08.820 ... میدونم 00:14:08.820 --> 00:14:10.280 و؟ 00:14:10.280 --> 00:14:12.030 منم باید برم 00:14:12.030 --> 00:14:14.870 تو هم باید بری؟ وقتی اونجا رفتی چیکار میکنی؟ 00:14:14.870 --> 00:14:17.830 ... خـ..خب 00:14:20.370 --> 00:14:24.250 دقیقا بهم بگو کجا میخوایی بری؟ 00:14:24.960 --> 00:14:28.300 ... باید از بقیه بپرسم چه نظری دارن 00:14:29.800 --> 00:14:32.550 ضربه میخوری یا نه، اینجوری نیست؟ 00:14:32.550 --> 00:14:37.220 !ممکنه توی دنیای دیجیتالی کار کنه ولی اینجا نه 00:14:37.220 --> 00:14:38.180 !این دنیای واقعیه 00:14:38.180 --> 00:14:39.720 ... بله ولی 00:14:42.640 --> 00:14:48.440 ما تنها کسانی تو این دنیا هستیم که چیزی که توی شینجوکو ظاهر شده، چیه 00:14:48.440 --> 00:14:52.070 فقط تاکاتو، روکی و من 00:14:52.570 --> 00:14:57.450 پس نمیتونیم اینجا بشینیم و تظاهر کنیم که چیزی نمیدونیم، مامان 00:14:59.540 --> 00:15:02.250 ... بهرحال، نمیدونم بهتون گفتم یا نه 00:15:02.250 --> 00:15:07.170 ... از وقتی پدر چینیت رو شناختم، تفاوتی که منو بیشتر از همه شگفتزده کرد 00:15:07.670 --> 00:15:09.130 چیه ...؟ 00:15:09.710 --> 00:15:13.220 ...خونه یه دوست هنگ کنگی سوخت 00:15:13.220 --> 00:15:18.010 پدرت یهویی گفت که چند روز میره هنگ کنگ 00:15:18.760 --> 00:15:22.810 کارش در مرحله سختی بود و همه ازش خواستن که صرف نظر کنه 00:15:22.810 --> 00:15:25.020 ولی پدرت به هیچ کدوم گوش نکرد 00:15:25.770 --> 00:15:30.150 «اگه دوستان در مواقع نیاز به هم کمک نکنن، معنی دوستی چیه؟» 00:15:30.150 --> 00:15:33.110 با گفتن این، او به هنگ کنگ رفت 00:15:33.860 --> 00:15:36.070 ممنون ... اینجا 00:15:36.070 --> 00:15:39.200 چرا هایپونز متوقف شده؟ 00:15:39.830 --> 00:15:42.580 چرا اون چیز یهویی ظاهر شده و مستقیم به هایپونز حمله کرد؟ 00:15:43.500 --> 00:15:45.040 یعنی هایپونز باعثش شده؟ 00:15:50.540 --> 00:15:52.920 !تو فقط در این مورد بهش شباهت داری 00:15:52.920 --> 00:15:54.170 !... پس 00:15:54.170 --> 00:15:56.340 !ولی نمیتونم بهت اجازه بدم 00:15:57.800 --> 00:16:02.060 کدوم مادری به بچه اش اجازه میده که بره وسط خطر؟ 00:16:02.060 --> 00:16:04.140 چیزی نیست 00:16:04.140 --> 00:16:06.190 اگه همچین مادری باشه، عجیبه 00:16:06.190 --> 00:16:07.900 ... ولی 00:16:07.900 --> 00:16:09.900 ... ممنون بخاطر غذا 00:16:09.900 --> 00:16:11.860 ممنون، خیلی خوب بود 00:16:16.490 --> 00:16:20.910 بهرحال، بهت اجازه نمیدم، نمیدم 00:16:20.910 --> 00:16:21.780 ... نمیذارم 00:16:26.830 --> 00:16:30.080 نمیذارم ... هرگز 00:16:30.080 --> 00:16:31.210 ... نمیذارم 00:16:51.900 --> 00:16:53.190 جری؟ 00:16:53.190 --> 00:16:54.860 جری جون؟ 00:16:57.610 --> 00:17:00.910 هی، ماساهیکو، خواهرت رو دیدی؟ 00:17:00.910 --> 00:17:02.070 یه جایی رفت 00:17:02.070 --> 00:17:03.950 یه جایی؟ بیرون؟ 00:17:03.950 --> 00:17:05.290 نه از اونور 00:17:05.290 --> 00:17:08.290 !چی ... ؟ اونجا که بن بسته 00:17:12.630 --> 00:17:14.170 جری ...جون؟ 00:17:23.930 --> 00:17:24.930 جری جون؟ 00:17:54.420 --> 00:17:55.250 !اینجاست 00:17:55.250 --> 00:17:56.590 اینجا؟ 00:17:56.590 --> 00:17:59.170 !آره، این تونلی هست که بارها و بارها توش رفتی 00:17:59.170 --> 00:18:01.220 به یه راه آب زیرزمینی میرسه 00:18:04.430 --> 00:18:06.470 آره راست میگی 00:18:06.470 --> 00:18:08.930 گیلمون بارها و بارها اینجا اومده 00:18:08.930 --> 00:18:15.150 الان یادم اومد که این تونلی هست که یه بار از بزرگراه اومه توش پیاده روی کردم 00:18:15.150 --> 00:18:19.030 اگه واردش بشیم، میتونیم به پارک چو شینجوکو برسیم 00:18:19.030 --> 00:18:20.820 !پس بیا بریم 00:18:20.820 --> 00:18:21.530 !باشه 00:18:21.530 --> 00:18:25.410 هی! تک روی بدون اجازه منصفانه نیست 00:18:30.040 --> 00:18:32.250 تو هم اومدی، روکی؟ 00:18:32.250 --> 00:18:33.710 !البته 00:18:33.710 --> 00:18:36.340 !نمیخواستم تک روی کنم 00:18:36.340 --> 00:18:40.050 صبر کن... نمیخواستی خودت تنهایی اینکار رو بکنی؟ 00:18:40.340 --> 00:18:42.010 خب آره 00:18:42.010 --> 00:18:43.130 !تو وحشتناکی 00:18:43.130 --> 00:18:44.970 !هی 00:19:27.800 --> 00:19:30.180 «وقتی رسیدی، میخوایی چیکار کنی؟» 00:19:30.180 --> 00:19:32.980 نمیتونم بهش جواب بدم 00:19:32.980 --> 00:19:35.940 این حریف سختی هست، حتی برای چهار هیولای مقدس 00:19:35.940 --> 00:19:38.560 یه جورایی فایده نداره 00:19:38.560 --> 00:19:43.690 آره، اهمیتی نداره چی میشه، گیلمون میخواد یه عالم نون بخوره 00:19:52.370 --> 00:19:53.580 چی؟ 00:19:53.580 --> 00:19:55.250 ... هیچی 00:19:58.380 --> 00:20:01.170 نمیخوایی بگی «بهت میاد»؟ 00:20:01.170 --> 00:20:03.010 میتونم اینو بگم؟ 00:20:37.080 --> 00:20:38.830 چه صدای بود؟ 00:20:51.970 --> 00:20:54.010 داره چه اتفاقی میفته؟ 00:20:54.010 --> 00:20:55.220 اون چیه؟ 00:20:56.520 --> 00:20:57.940 دی-ریپر؟ 00:20:57.964 --> 00:21:09.964 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:21:09.988 --> 00:21:21.988 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.