WEBVTT

00:00:02.480 --> 00:00:04.900
Wanna be the biggest dreamer

00:00:02.480 --> 00:00:04.900
میخوام بزرگترین رویاپرداز بشم

00:00:04.900 --> 00:00:07.560
zensokuryoku de

00:00:04.900 --> 00:00:07.560
با آخرین سرعت به سمت امروز و فردا بدو

00:00:07.560 --> 00:00:14.780
mirai mo ima mo kakenukero

00:00:07.560 --> 00:00:14.780
هم فردا و هم امروز و هم الان

00:00:25.420 --> 00:00:28.630
sou boku wa kizuitanda

00:00:25.420 --> 00:00:28.630
الان فهمیدم

00:00:29.040 --> 00:00:32.630
zutto shukudai wasureteta

00:00:29.040 --> 00:00:32.630
همیشه مشقم رو فراموش میکنم

00:00:32.630 --> 00:00:36.090
sore wa hitotsu no nazo nazo nazo

00:00:32.630 --> 00:00:36.090
این یه معما، معما و معماست

00:00:36.090 --> 00:00:39.600
"boku wa dare nan darou?"

00:00:36.090 --> 00:00:39.600
«من کی هستم؟»

00:00:39.600 --> 00:00:43.520
sliding shite surimuketa hiza

00:00:39.600 --> 00:00:43.520
حتی اگه پوست و استخوانی

00:00:43.520 --> 00:00:46.310
itakutatte ne

00:00:43.520 --> 00:00:46.310
بیشتر نباشم

00:00:46.310 --> 00:00:48.770
sugu tachiagaranakya

00:00:46.310 --> 00:00:48.770
میدونم که اگه بلند نشم

00:00:48.770 --> 00:00:51.280
chance wa nigete yuku

00:00:48.770 --> 00:00:51.280
فرصت رو از دست میدم

00:00:51.280 --> 00:00:54.240
wakatteru sa

00:00:51.280 --> 00:00:54.240
میدونم

00:00:55.320 --> 00:00:57.320
Big and bigger, biggest dreamer!

00:00:55.320 --> 00:00:57.320
بزرگ، بزرگتر و بزرگترین رویاپرداز

00:00:57.320 --> 00:00:59.070
yume miru koto ga

00:00:57.320 --> 00:00:59.070
رویاپردازی

00:00:59.070 --> 00:01:02.750
subete hajimari sore ga kotae daro

00:00:59.070 --> 00:01:02.750
!رو شروع کن، میدونم که این جواب صحیحه

00:01:02.750 --> 00:01:06.330
dare yori tooku e tonde miseru yo

00:01:02.750 --> 00:01:06.330
نشونت میدم که میتونم از همه بیشتر بپرم

00:01:06.330 --> 00:01:09.540
subete no asu o tsuranuite

00:01:06.330 --> 00:01:09.540
!مستقیم به سوی روزهای آینده

00:01:09.540 --> 00:01:11.630
Wanna be the biggest dreamer!

00:01:09.540 --> 00:01:11.630
میخوام بزرگترین رویاپرداز بشم

00:01:11.630 --> 00:01:13.590
zensokuryoku de

00:01:11.630 --> 00:01:13.590
با آخرین سرعت به سوی

00:01:13.590 --> 00:01:17.090
mirai mo ima mo kakenukero

00:01:13.590 --> 00:01:17.090
آینده و امروز بدو

00:01:17.114 --> 00:01:29.114
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:32.040 --> 00:01:36.530
<i>مربیان و دیجیمونها بعد از ظاهر شدن دی-ریپر روی زمین باهاش وارد مبارزه شدند</i>

00:01:37.290 --> 00:01:39.860
<i>... داکه مون گرفتار حباب دی-ریپر شد</i>

00:01:41.310 --> 00:01:45.360
<i>... تاکاتو از دیدن نماینده ای با صورت کاتو، گیج شد</i>

00:01:46.290 --> 00:01:50.120
<i>... در همین حال، چیزی که از آسمان شینجوکوی جنوبی ظاهر شد چیزی نبود جز</i>

00:02:06.720 --> 00:02:10.930
«قهرمان همیشه سرحال - حاستیمون وارد میشود»

00:02:07.800 --> 00:02:13.870
! قهرمان همیشه سرحال

00:02:07.800 --> 00:02:13.870
! جاستیمون وارد میشود

00:02:26.720 --> 00:02:29.220
حاستیمون، تبدیل نهایی سایبردرامون

00:02:30.000 --> 00:02:33.400
!حمله مخصوصش ... ضربه عدالته

00:02:33.400 --> 00:02:36.100
سطح نهایی سایبردرامون؟

00:02:36.100 --> 00:02:37.690
نهایی؟

00:02:37.690 --> 00:02:38.900
... یعنی

00:02:40.400 --> 00:02:41.350
!تو

00:02:42.060 --> 00:02:43.480
!درسته، فهمیدم

00:02:43.480 --> 00:02:45.820
!تنها یه نفر همیشه اینقدر «سرحاله»که

00:02:45.820 --> 00:02:47.150
!این ریو جونه

00:02:47.150 --> 00:02:48.280
!خودشه

00:02:49.070 --> 00:02:53.990
وقتی دیدم داره چه اتفاقی توی توکیو میفته، نتونستم بی تفاوت بمونم

00:02:53.990 --> 00:02:55.220
پس به اینجا پرواز کردم

00:02:59.420 --> 00:03:01.970
!این دی-ریپره! با یه سیم بهش وصله

00:03:25.250 --> 00:03:26.490
!اونجا، اونجا

00:03:27.030 --> 00:03:29.450
... سعی کن توجه دی-ریپر رو به خودت جلب کنی

00:03:31.670 --> 00:03:33.250
!بسپارینش به ما

00:03:34.850 --> 00:03:37.520
!شماها هم برین به داکه مون کمک کنین

00:03:45.430 --> 00:03:46.480
!بیایین بریم

00:03:46.730 --> 00:03:47.800
!باشه

00:03:53.270 --> 00:03:55.060
ما چیکار کنیم؟

00:03:55.060 --> 00:03:56.220
ما هم مبارزه میکنیم، مگه نه؟

00:03:56.680 --> 00:03:58.190
!حدس میزنم

00:03:59.240 --> 00:04:00.240
!ریو جون

00:04:00.240 --> 00:04:01.200
!ریو

00:04:01.200 --> 00:04:02.200
!صبر کن تا بیاییم

00:04:02.200 --> 00:04:03.670
پرواز کردن سریعتر نیست؟

00:04:26.000 --> 00:04:27.670
پس اینجاست

00:04:27.670 --> 00:04:29.010
چی اینجاست؟

00:04:29.010 --> 00:04:32.230
آینده دی-ریپر، مغز متفکرش

00:04:32.230 --> 00:04:33.510
...مغز متفکر

00:04:34.090 --> 00:04:39.630
فکر میکنم دو تا از اونا بود، یکی توی دنیای دیجیتالی و یکی توی این دنیا

00:04:40.600 --> 00:04:43.600
میخوام ظاهر دی-ریپر رو آنالیز کنم

00:04:51.150 --> 00:04:53.070
دماش توی این منطقه کمتره

00:04:53.700 --> 00:04:56.370
چرا دی-ریپر تو این منطقه ضعیفتره؟

00:05:04.990 --> 00:05:07.280
کاتوجون کجاست؟

00:05:08.090 --> 00:05:10.260
وووف! وووف! ووف

00:05:11.340 --> 00:05:16.300
دی-ریپر خاطرات تاکاتو ماتسودا رو از مغز کاتو استخراج کرده

00:05:16.300 --> 00:05:17.720
چی؟

00:05:17.720 --> 00:05:19.310
دوربینم رو فراموش کردم

00:05:22.230 --> 00:05:23.770
!دوربینم رو فراموش کردم

00:05:24.390 --> 00:05:25.440
!وووف

00:05:31.480 --> 00:05:35.580
!وووف! وووف! مقاله ات رو بنویس مگه نه معلم ازت عصبانی میشه! وووف

00:05:37.280 --> 00:05:39.500
!وووف! وووف! وووف

00:05:45.920 --> 00:05:48.500
!تاکاتو! اون جری نیست

00:05:48.500 --> 00:05:50.400
!درسته! نمیتونه اون باشه

00:05:54.100 --> 00:05:56.800
همیشه در مورد دیجیمونها صحبت میکرد

00:05:59.680 --> 00:06:01.220
هیچ وقت ازش خسته نمیشی؟

00:06:02.770 --> 00:06:04.270
اون فقط بچه هستن

00:06:08.030 --> 00:06:11.270
!خیلی گرمه ... سرم گیچ میره

00:06:11.270 --> 00:06:14.170
!بیخیالش شو، تاکاتو

00:06:14.170 --> 00:06:15.590
!تاکاتو

00:06:15.590 --> 00:06:17.130
!تاکاتو

00:06:37.220 --> 00:06:39.810
!هی! هی! گفتم صبر کن

00:06:39.810 --> 00:06:42.190
!کالومون عجله داره، کالو

00:06:42.190 --> 00:06:45.150
گفتم چی اونجاست؟

00:06:45.150 --> 00:06:46.620
!جری اینجاست، کالو

00:06:47.160 --> 00:06:48.250
چی؟

00:06:48.960 --> 00:06:51.080
میدونی کجا هست؟

00:06:51.080 --> 00:06:55.600
مطمئن نیستم ولی فکر کنم از اینور باشه، کالو

00:06:56.400 --> 00:07:00.240
... باید براش یه کاری کنم

00:07:13.850 --> 00:07:16.060
کالومون داره میره، کالو

00:07:16.640 --> 00:07:18.850
!تنها رفتن خطرناکه

00:07:19.700 --> 00:07:21.280
!ترسناکه، کالو

00:07:26.180 --> 00:07:27.770
چی، تو چی هستی؟

00:07:39.570 --> 00:07:42.250
فکر میکنی داری چیکار میکنی

00:07:47.000 --> 00:07:48.960
تو تبدیل شدی، کالو

00:07:48.960 --> 00:07:50.710
!کالومون برو

00:07:55.020 --> 00:07:56.950
!منو دسته کم نگیر

00:08:01.350 --> 00:08:04.060
آنتیرامون، میتونی صدام رو بشنوی؟

00:08:05.570 --> 00:08:08.030
سخته، کس دیگه ای اونجاست؟

00:08:12.440 --> 00:08:13.650
!نمیتونم ببینم

00:08:13.650 --> 00:08:14.980
!اونجا رو ببین

00:08:15.520 --> 00:08:16.950
اونجا کجاست؟

00:08:16.950 --> 00:08:19.420
!پلک نزن

00:08:19.420 --> 00:08:21.510
!منظورم اونجاست

00:08:21.510 --> 00:08:23.340
دستی که باهاش چنگال رو میگیری

00:08:23.340 --> 00:08:24.980
... باهاش چنگال رو میگیرم

00:08:31.630 --> 00:08:32.900
!کالومون

00:08:43.220 --> 00:08:45.180
!تو سر راهم هستی! لعنتی

00:09:02.450 --> 00:09:04.280
داری چیکار میکنی؟

00:09:05.830 --> 00:09:06.700
چیه؟

00:09:06.700 --> 00:09:08.240
!نمیتونم وارد بشم، کالو

00:09:08.240 --> 00:09:11.080
!اینجا! میخوام وارد بشم، کالو

00:09:11.080 --> 00:09:12.620
!اینجا! اینجا

00:09:12.620 --> 00:09:13.370
!اینجا! کالو

00:09:14.210 --> 00:09:15.840
!پس او اینجاست

00:09:16.090 --> 00:09:18.290
!کالومون! عقب وایسا

00:09:27.220 --> 00:09:29.190
انجامش بده! عجله کن! کالو

00:09:40.230 --> 00:09:41.700
میبینمش، کالو

00:09:44.950 --> 00:09:46.780
اون ... چیه؟

00:09:50.740 --> 00:09:51.750
... اون

00:09:55.130 --> 00:09:56.690
دارم بازش میکنم

00:09:57.520 --> 00:10:00.560
وقتی بازش کردم، عجله کن و بپر تو

00:10:00.560 --> 00:10:01.890
باشه، کالو

00:10:06.110 --> 00:10:07.000
!حالا

00:10:11.800 --> 00:10:12.930
!گم نشی

00:10:24.500 --> 00:10:26.760
!کالومون! برو

00:10:27.500 --> 00:10:28.520
!...برو

00:10:47.790 --> 00:10:49.140
ها؟

00:10:49.460 --> 00:10:51.940
کالومون و بیلزیمون اونجا نیستن؟

00:10:51.940 --> 00:10:55.640
هی، آنتیرامون، اونا کجا رفتن؟

00:10:56.600 --> 00:10:59.070
!جری! حری

00:10:59.070 --> 00:11:01.120
جری! میتونی صدام رو بشنوی؟

00:11:01.120 --> 00:11:02.370
!جری

00:11:02.370 --> 00:11:03.590
... جری

00:11:03.590 --> 00:11:06.050
بذار بیام تو، جری

00:11:06.050 --> 00:11:09.640
جری منو نمیشناسه، کالو

00:11:11.030 --> 00:11:14.530
!کالومون میخواد با جری باشه، کالو

00:11:22.340 --> 00:11:24.170
خوبی؟

00:11:24.194 --> 00:11:30.194
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:11:53.370 --> 00:11:55.870
!منم یه مربی هستم

00:11:55.870 --> 00:11:57.290
درسته؟

00:12:00.880 --> 00:12:03.010
!این سینت گارگامونه

00:12:03.010 --> 00:12:06.520
!هی! سینت گارگامون! صبر کن

00:12:06.520 --> 00:12:08.680
!هی

00:12:19.310 --> 00:12:21.080
فکر میکنم اینجا بود

00:12:21.080 --> 00:12:22.020
فکر میکنی بتونیم وارد بشیم؟

00:12:22.020 --> 00:12:23.040
بسپارش به من

00:12:47.530 --> 00:12:48.410
بیا بریم

00:13:01.660 --> 00:13:02.690
... این

00:13:03.290 --> 00:13:05.350
!چه ترسناک

00:13:16.310 --> 00:13:18.700
!اصلا خوشکل نیستم

00:13:19.910 --> 00:13:26.040
وقتی مادر واقعیم مرد، بعد از چند روز دیگه گریه نکردم

00:13:27.760 --> 00:13:29.710
بسه دیگه، کاتو جون

00:13:32.380 --> 00:13:38.890
... مادر جدیدم خوب بود و سعی کردم دوستش داشته باشم ولی

00:13:39.890 --> 00:13:40.850
!کاتوجون

00:13:40.850 --> 00:13:43.560
!تاکاتو! نرو طرفش

00:13:43.560 --> 00:13:45.360
!همه چیز سرنوشته

00:13:54.950 --> 00:13:57.200
!نه! این کاتوجون نیست

00:13:57.200 --> 00:13:59.410
!درسته! اون جری نیست

00:13:59.410 --> 00:14:02.350
همه چیز از بین میره

00:14:02.350 --> 00:14:04.350
!نابودی زیباست

00:14:04.960 --> 00:14:06.870
کاتوی واقعی کجاست؟

00:14:36.070 --> 00:14:37.000
اونجا

00:14:46.980 --> 00:14:48.420
خوبی، ساکویامون؟

00:15:19.910 --> 00:15:22.410
ماریان آنگه مون درستش کرد

00:15:22.410 --> 00:15:23.620
!تاکاتو

00:15:23.910 --> 00:15:26.660
چی شده؟ چرا رو زمین نشستی؟

00:15:27.250 --> 00:15:28.460
... کنتا

00:15:28.460 --> 00:15:32.000
!خیالم راحت شد! میترسیدم پیداتون نکنم

00:15:34.500 --> 00:15:36.840
ماریانه آنگه مون! یکی دیگه

00:15:38.550 --> 00:15:40.890
همه راه رو اینجوری راه رفتی؟

00:15:40.890 --> 00:15:42.220
درسته

00:15:42.220 --> 00:15:43.060
... وای

00:15:54.190 --> 00:15:55.730
حس بهتری دارم

00:15:58.320 --> 00:16:00.280
خوشحالم که حالتون خوبه

00:16:00.280 --> 00:16:02.410
کنتا چرا اینجایی؟

00:16:02.410 --> 00:16:04.120
!منم یه مربی هستم، میدونی که

00:16:04.790 --> 00:16:08.080
بهتره بعدا در موردش صحبت کنم، باید از اینجا بریم بیرون

00:16:08.870 --> 00:16:11.810
Giant Missiles!

00:16:25.670 --> 00:16:26.980
!ضربه عدالت

00:16:30.960 --> 00:16:32.940
!لعنتی! داریم شکست میخوریم

00:16:32.940 --> 00:16:33.820
!شکست خوردن

00:16:36.280 --> 00:16:38.940
!اکه هی! میخواد پرتش کنه

00:16:38.940 --> 00:16:39.740
!اکه هی

00:16:42.210 --> 00:16:44.380
Destruction Grenade!

00:16:47.580 --> 00:16:48.990
!درسته

00:16:48.990 --> 00:16:50.110
!ممنون

00:16:50.110 --> 00:16:52.040
!ممنون! شما نجاتم دادین

00:16:52.330 --> 00:16:56.380
او ازمون تشکر کرد! شنیدی گاردرامون؟

00:16:56.380 --> 00:16:57.730
!مطمئنم

00:16:57.730 --> 00:16:59.800
!این نتیجه کار سخت ما بود

00:16:59.800 --> 00:17:00.590
!درسته

00:17:00.590 --> 00:17:02.260
!خوبه

00:17:04.800 --> 00:17:08.120
Accel Arm!

00:17:14.480 --> 00:17:15.480
!عالیه

00:17:15.480 --> 00:17:16.650
!عالیه

00:17:16.650 --> 00:17:18.020
!مطمئنا برنده میشه

00:17:18.020 --> 00:17:18.610
!مطمئنا

00:17:35.830 --> 00:17:37.050
!من اینجا هستم

00:17:43.540 --> 00:17:46.010
!ضربه عدالت

00:17:48.470 --> 00:17:49.600
!ایزونا

00:17:55.230 --> 00:17:56.440
!این ساکویامونه

00:17:56.440 --> 00:17:58.190
!و سینت گارگامون

00:18:08.620 --> 00:18:09.870
!تو هیروکازو

00:18:09.870 --> 00:18:12.120
اوه، تو هم اومدی، کنتا؟

00:18:16.210 --> 00:18:18.830
... فهیمدم! پس سیم بهش انرژی میده

00:18:32.230 --> 00:18:34.600
Critical Arm!

00:18:49.240 --> 00:18:52.200
اومدم کمک کنم ... ولی دیر رسیدم

00:18:54.250 --> 00:18:57.210
خب، تو منو نجات دادی، ممنون آنتیرامون

00:18:58.370 --> 00:18:59.880
ممنون

00:19:01.980 --> 00:19:06.620
بعدش یه عالم بمب از هوا رسید و دشمن رو زد

00:19:06.620 --> 00:19:11.830
!و ریوجون بهم گفت ممنون! من فوق العاده یا همچین چیزی هستم

00:19:11.830 --> 00:19:13.940
... خیلی داره در موردش اغراق میکنه

00:19:13.940 --> 00:19:18.230
... فایده ای نداره! تو همیشه براش قهرمان بودی

00:19:18.230 --> 00:19:19.810
!داداش جیان

00:19:19.810 --> 00:19:22.280
!داداش جیان! گوش کن! گوش کن

00:19:22.280 --> 00:19:23.620
!شوچان

00:19:23.620 --> 00:19:27.030
کالومون و بیلزیمون، توی اون چیز گرد گم شدن

00:19:27.030 --> 00:19:29.240
شوچان، چرا اومدی اینجا؟

00:19:29.240 --> 00:19:30.830
... ولی کالومون

00:19:30.830 --> 00:19:32.780
مامانت نگران میشه

00:19:32.780 --> 00:19:33.910
... ولی

00:19:33.910 --> 00:19:35.620
من مسئولم

00:19:35.620 --> 00:19:36.500
!لوپ مون

00:19:37.450 --> 00:19:41.920
همونطور که میخواستم با فرمانده ام یکی بشم

00:19:41.920 --> 00:19:44.680
تو الان یه مربی سطح اولی، درسته؟

00:19:44.680 --> 00:19:45.920
اینو بهت میدم

00:19:46.210 --> 00:19:47.420
این چیه؟

00:19:47.420 --> 00:19:48.630
یه دیجیوایز

00:19:49.640 --> 00:19:52.300
دستگاه چیزی مثل علامته

00:19:53.100 --> 00:19:55.600
دستگاه شاه

00:19:54.050 --> 00:19:55.600
!باحاله

00:19:55.600 --> 00:20:00.200
عالی نیست، لوپ مون؟ الان میتونم از کارت استفاده کنم

00:20:00.200 --> 00:20:02.060
منم خوشحالم

00:20:02.060 --> 00:20:04.440
تاکاتو، کجایی؟

00:20:04.440 --> 00:20:08.320
!ولی، ما ازش تشکر نکردیم

00:20:12.280 --> 00:20:13.410
... آلیس

00:20:26.840 --> 00:20:29.130
اون دختره، آلیس

00:20:33.720 --> 00:20:36.140
تاکاتو، خوبی؟

00:20:36.140 --> 00:20:40.100
اگه غمگین باشی، بقیه هم غمگین میشن

00:20:40.600 --> 00:20:43.060
همه نگران هستن

00:20:44.810 --> 00:20:46.030
... نمیدونم حالش چطوره

00:20:47.080 --> 00:20:49.790
میخوام کاتوجون رو نجات بدم

00:20:49.790 --> 00:20:50.750
درسته

00:20:56.240 --> 00:20:57.830
... جری

00:20:57.854 --> 00:21:09.854
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:21:09.878 --> 00:21:21.878
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.