﻿WEBVTT

00:00:02.480 --> 00:00:04.900
Wanna be the biggest dreamer

00:00:02.480 --> 00:00:04.900
میخوام بزرگترین رویاپرداز بشم

00:00:04.900 --> 00:00:07.560
zensokuryoku de

00:00:04.900 --> 00:00:07.560
با آخرین سرعت به سمت امروز و فردا بدو

00:00:07.560 --> 00:00:14.780
mirai mo ima mo kakenukero

00:00:07.560 --> 00:00:14.780
هم فردا و هم امروز و هم الان

00:00:25.420 --> 00:00:28.630
sou boku wa kizuitanda

00:00:25.420 --> 00:00:28.630
الان فهمیدم

00:00:29.040 --> 00:00:32.630
zutto shukudai wasureteta

00:00:29.040 --> 00:00:32.630
همیشه مشقم رو فراموش میکنم

00:00:32.630 --> 00:00:36.090
sore wa hitotsu no nazo nazo nazo

00:00:32.630 --> 00:00:36.090
این یه معما، معما و معماست

00:00:36.090 --> 00:00:39.600
"boku wa dare nan darou?"

00:00:36.090 --> 00:00:39.600
«من کی هستم؟»

00:00:39.600 --> 00:00:43.520
sliding shite surimuketa hiza

00:00:39.600 --> 00:00:43.520
حتی اگه پوست و استخوانی

00:00:43.520 --> 00:00:46.310
itakutatte ne

00:00:43.520 --> 00:00:46.310
بیشتر نباشم

00:00:46.310 --> 00:00:48.770
sugu tachiagaranakya

00:00:46.310 --> 00:00:48.770
میدونم که اگه بلند نشم

00:00:48.770 --> 00:00:51.280
chance wa nigete yuku

00:00:48.770 --> 00:00:51.280
فرصت رو از دست میدم

00:00:51.280 --> 00:00:54.240
wakatteru sa

00:00:51.280 --> 00:00:54.240
میدونم

00:00:55.320 --> 00:00:57.320
Big and bigger, biggest dreamer!

00:00:55.320 --> 00:00:57.320
بزرگ، بزرگتر و بزرگترین رویاپرداز

00:00:57.320 --> 00:00:59.070
yume miru koto ga

00:00:57.320 --> 00:00:59.070
رویاپردازی

00:00:59.070 --> 00:01:02.750
subete hajimari sore ga kotae daro

00:00:59.070 --> 00:01:02.750
!رو شروع کن، میدونم که این جواب صحیحه

00:01:02.750 --> 00:01:06.330
dare yori tooku e tonde miseru yo

00:01:02.750 --> 00:01:06.330
نشونت میدم که میتونم از همه بیشتر بپرم

00:01:06.330 --> 00:01:09.540
subete no asu o tsuranuite

00:01:06.330 --> 00:01:09.540
!مستقیم به سوی روزهای آینده

00:01:09.540 --> 00:01:11.630
Wanna be the biggest dreamer!

00:01:09.540 --> 00:01:11.630
میخوام بزرگترین رویاپرداز بشم

00:01:11.630 --> 00:01:13.590
zensokuryoku de

00:01:11.630 --> 00:01:13.590
با آخرین سرعت به سوی

00:01:13.590 --> 00:01:17.090
mirai mo ima mo kakenukero

00:01:13.590 --> 00:01:17.090
آینده و امروز بدو

00:01:17.114 --> 00:01:24.114
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:30.760 --> 00:01:32.350
!مشت پادشاه هیولاها

00:01:35.080 --> 00:01:36.750
!عجله کن، بیا! بیا اینجا

00:01:38.950 --> 00:01:40.420
!!کاتو جون

00:01:42.700 --> 00:01:44.230
تاکاتو جون؟؟

00:01:47.810 --> 00:01:48.560
!جری

00:01:49.220 --> 00:01:51.300
!پشت سرت رو بپا، بیلزیمون

00:02:00.210 --> 00:02:06.240
!نمیتونم ... بذارم ... همه چی ... اینجا ... تموم بشه

00:02:08.920 --> 00:02:11.800
«نابودی شهر! - آرزوی بیلزیمون!»

00:02:09.130 --> 00:02:15.200
! نابودی شهر

00:02:09.130 --> 00:02:15.200
! آرزوی کالومون

00:02:24.610 --> 00:02:27.200
!بیلزیمون پرواز کن! پرواز کن

00:02:28.000 --> 00:02:29.800
!بیلزیمون

00:02:30.350 --> 00:02:32.270
... لعنتی

00:02:33.270 --> 00:02:36.610
نمیتونم حتی موقع مرگ هم باحال باشم، نه؟

00:02:41.420 --> 00:02:44.470
!نادون

00:02:45.100 --> 00:02:46.780
!خودت رو مسخره نکن

00:02:46.780 --> 00:02:50.490
!فکر میکنی اینجوری مردن درسته؟

00:02:50.490 --> 00:02:51.740
!پرواز کن

00:02:52.950 --> 00:02:54.930
!چرا تسلیم شدی؟

00:03:13.740 --> 00:03:16.870
... من ... من کار وحشتناکی کردم

00:03:16.870 --> 00:03:18.720
!جری، این درست نیست، کالو

00:03:30.790 --> 00:03:33.470
!بیلزیمون

00:03:58.490 --> 00:03:59.900
!گرانی

00:04:08.750 --> 00:04:10.170
... ممنون، گرانی

00:04:10.460 --> 00:04:14.260
!اینبار حساب دی-ریپر رو میرسیم

00:04:17.150 --> 00:04:18.350
چی؟

00:04:21.270 --> 00:04:24.320
!تاکاتو، شما باید به سرعت از اونجا خارج بشین

00:04:24.720 --> 00:04:25.990
!عجله کنین

00:04:25.990 --> 00:04:27.290
چرا؟

00:04:27.290 --> 00:04:28.920
!چرا؟

00:04:31.220 --> 00:04:34.680
!تا 40 ثانیه دیگه حمله شروع میشه

00:04:34.680 --> 00:04:38.860
!ما اخطار دوم از نیروهای سازمان ملل رو دریافت کردیم

00:04:38.860 --> 00:04:39.690
!آقا

00:04:41.180 --> 00:04:44.730
نیروهای سازمان ملل میخوان حمله سریعی داشته باشن

00:04:44.730 --> 00:04:47.190
!همه اتون باید به سرعت عقب نشینی کنین

00:04:47.720 --> 00:04:48.640
!لطفا

00:04:49.300 --> 00:04:50.930
!نه! نمیتونیم

00:04:50.930 --> 00:04:52.180
مشکل چیه؟

00:04:52.180 --> 00:04:54.140
... اونجا، کاتوجون اونجا

00:04:54.140 --> 00:04:57.840
اونو بردن بالای ساختمون دولتی متروپولیتان

00:04:57.840 --> 00:04:59.120
... پس اوضاع اینه

00:04:59.120 --> 00:05:00.120
... لغوش کنین

00:05:00.580 --> 00:05:03.330
!عجله کن و از نیروهای سازمان ملل بخواه که حمله رو لغو کنن

00:05:03.330 --> 00:05:07.540
!خیلی دیره! فقط 30 ثانیه فرصت داریم

00:05:08.460 --> 00:05:10.760
!عجله کنین! از اونجا دور شین

00:05:20.640 --> 00:05:22.340
!الان، تاکاتو

00:05:22.340 --> 00:05:25.670
!بچه ها، ما داریم میریم

00:05:33.490 --> 00:05:35.280
!به سوی هدف

00:05:35.280 --> 00:05:37.930
زمان باقیمانده: 22 ثانیه

00:05:38.550 --> 00:05:40.180
!آماده آتش سام

00:05:43.200 --> 00:05:46.580
اونا که میدونین سلاحهای استاندارد فایده ای نداره ... پس چرا؟

00:05:46.580 --> 00:05:50.290
!بنظر نمیاد اونا بمبهای معمولی حمل کنن

00:05:50.290 --> 00:05:51.800
!درسته

00:05:51.800 --> 00:05:55.140
!برای جلوگیری از تداخل الکترونیکی، اونا رو در هواپیما گذاشتن

00:05:55.140 --> 00:05:57.090
باید یه جور نقشه باشه

00:05:57.090 --> 00:05:58.720
!متوقفشون کنین و حمله کنین

00:05:59.010 --> 00:06:00.680
!یه بچه اونجاست

00:06:27.160 --> 00:06:30.120
!میبینم ... اونا فقط پیشاهنگن

00:06:30.120 --> 00:06:30.870
پیشاهنگ؟

00:06:30.870 --> 00:06:35.090
اونا تداخلگر امواح هستن که قدرت امواج ای ام رو کم میکنن

00:06:37.590 --> 00:06:39.510
پس حمله موفقیت آمیز بود؟

00:06:39.510 --> 00:06:42.010
تظاهر به شکست، جانی؟

00:06:42.680 --> 00:06:46.260
!ما قصد نابودیش رو نداریم، میخواییم سرعتش رو کم کنیم، دلفین

00:06:47.180 --> 00:06:49.870
!خب، این ایده پروفسور بکنشتاینه

00:06:49.870 --> 00:06:50.730
خوبه؟

00:07:01.240 --> 00:07:01.990
... لعنتی

00:07:01.990 --> 00:07:03.990
!چیزی نگو، ایمپمون

00:07:08.490 --> 00:07:12.040
!!کاتو جون

00:07:14.420 --> 00:07:16.890
!برای امروز کافیه

00:07:16.890 --> 00:07:20.430
!بذار برم! بذار از اینجا برم بیرون

00:07:22.840 --> 00:07:25.800
!انسانها ... موجودات احمق

00:07:25.800 --> 00:07:29.310
!بسه دیگه! با صدای من صحبت نکن

00:07:34.840 --> 00:07:38.820
!!بررسی افکار جری کاتو واقعا رقت انگیزه

00:07:38.820 --> 00:07:41.280
! نه! نمیتونم دیگه تحمل کنم

00:07:45.240 --> 00:07:46.240
!بسه دیگه

00:07:49.330 --> 00:07:51.200
!نه

00:07:51.200 --> 00:07:54.260
!باید بیشتر جیغ بزنی! صدات رو ببر بالاتر

00:07:54.260 --> 00:07:57.240
!اینجوری قدرت دی-ریپر بیشتر میشه

00:08:02.220 --> 00:08:04.140
!!نه

00:08:28.830 --> 00:08:29.990
کار کرد؟

00:08:29.990 --> 00:08:31.370
این چیه؟

00:08:31.660 --> 00:08:34.660
!دمای داخلی دی-ریپر به سرعت بالا میره

00:08:34.660 --> 00:08:37.330
!شتاب بالا رفتن دما 240% هست

00:08:37.330 --> 00:08:39.290
!چی؟ معنیش چیه؟

00:08:52.590 --> 00:08:54.250
... ،کالومون هم میتونه

00:08:54.250 --> 00:08:56.270
... کالومون میتونه

00:08:58.270 --> 00:08:59.560
نه ... ازش متنفرم

00:08:59.560 --> 00:09:02.290
.. نمیتونم تحملش کنم ... ازش متنفرم

00:09:03.500 --> 00:09:04.790
... جری

00:09:23.390 --> 00:09:25.690
!کاتو جون

00:09:43.940 --> 00:09:45.410
چی؟

00:10:04.210 --> 00:10:06.050
... انگار یه فرشته هست

00:10:06.050 --> 00:10:08.100
خیلی بزرگه

00:10:08.100 --> 00:10:10.070
تو .. تونمیتونی منو بترسونی

00:10:18.860 --> 00:10:20.020
!چه قدرتی

00:10:22.980 --> 00:10:27.190
!برام فرقی نداره چی میشه! من کاتو رو نجات میدم

00:10:27.190 --> 00:10:28.610
!بیا بریم، داکه مون

00:10:28.610 --> 00:10:30.190
!تاکاتو، صبر کن

00:10:30.190 --> 00:10:31.450
مشکل چیه؟

00:10:32.000 --> 00:10:36.180
حتی در سطح نهایی، ما وقتی وارد حباب بشیم، قدرتمون رو از دست میدیم

00:10:36.180 --> 00:10:37.460
یادت رفته؟

00:10:38.430 --> 00:10:40.260
... ولی ... ولی

00:10:51.090 --> 00:10:55.020
! لعنتی

00:11:25.080 --> 00:11:26.540
<i>منطقه دی-ریپر</i>

00:11:26.540 --> 00:11:31.050
<i>!اون حباب لغزنده و قرمز تیره در شعاع 12 کیلومتر گسترش یافته</i>

00:11:27.680 --> 00:11:33.570
یه هفته بعد

00:11:32.180 --> 00:11:37.610
<i>!پارسال، حتی خواب همچین چیزی رو نمیدیدم</i>

00:11:39.960 --> 00:11:42.480
موسسه تحقیقات ارتباطی پیشرفته سوکابا

00:11:42.480 --> 00:11:47.430
<i>!فکر میکردم زندگیم تا آخر همینجوری میمونه</i>

00:11:51.360 --> 00:11:55.100
<i>ولی وقتی گیلمون رو دیدم، فهمیدم که تغییر میکنه</i>

00:11:55.100 --> 00:11:57.610
<i>... و چیزهای شگفت آور زیادی رخ داد</i>

00:12:00.240 --> 00:12:04.300
<i>مثل دوست شدن با گیلمون یا با بقیه مربیها</i>

00:12:04.300 --> 00:12:07.600
<i>... خیلی باحال بود ولی</i>

00:12:08.730 --> 00:12:11.190
<i>هیچوقت فکر نمیکردم همچین چیزی رخ بده</i>

00:12:11.214 --> 00:12:18.214
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:12:25.740 --> 00:12:26.740
!تاکاتو

00:12:26.740 --> 00:12:28.360
مشکل چیه، گیلمون؟

00:12:30.790 --> 00:12:32.830
هی تاکاتو، داری چیکار میکنی؟

00:12:32.830 --> 00:12:34.450
!کای! خیلی وقته ندیدمت

00:12:34.450 --> 00:12:35.320
کی اومدی اینجا؟

00:12:35.320 --> 00:12:36.970
الان

00:12:36.970 --> 00:12:39.010
همونجوری که فکر میکردم اینجا سرده

00:12:39.810 --> 00:12:42.060
ولی دریا همونجوریه

00:12:42.060 --> 00:12:42.990
... درسته

00:12:55.220 --> 00:12:56.020
روکی

00:12:56.020 --> 00:12:56.720
چیه؟

00:12:56.720 --> 00:12:58.840
... بهرحال نباید همینجوری اینجا بشینم

00:12:58.840 --> 00:13:01.850
داری چی میگی؟ الان گفتی مشکلی نیست

00:13:02.520 --> 00:13:04.990
رنه مون، تو یه دختری، مگه نه؟

00:13:04.990 --> 00:13:07.810
بصورت طبیعی دیجیمونها جنسیت مشخصی ندارن

00:13:07.810 --> 00:13:10.270
!ولی تو یه دختری

00:13:10.270 --> 00:13:12.650
پس باید بخشی از خانواده ات باشی

00:13:12.650 --> 00:13:14.240
روکی جان

00:13:14.240 --> 00:13:19.720
از الان روی خانواده ات و وقتی که میتونیم با هم بگذرونیم تمرکز کن

00:13:19.720 --> 00:13:20.830
لطفا

00:13:27.080 --> 00:13:29.330
کای، برای چی اینجا اومدی؟

00:13:29.330 --> 00:13:32.130
... وقتی پسر عموم داره به سختی اینجا کار میکنه

00:13:32.130 --> 00:13:35.760
!نمیتونم همینجوری توی اکیناوا بشینم و کاری نکنم، میدونی که

00:13:36.390 --> 00:13:37.430
... تاکاتو

00:13:37.430 --> 00:13:38.090
چی؟

00:13:38.640 --> 00:13:43.310
!انگار شماها میخوایین کل دنیا رو نجات بدین

00:13:43.310 --> 00:13:48.280
!خب، من که فقط میخوام گیلمون و دوستهای مربیم رو نجات بدم

00:13:49.400 --> 00:13:52.520
!چیزهای جالب، چیزهای جالب

00:13:52.520 --> 00:13:54.230
!و دوستان جالب

00:13:54.950 --> 00:13:56.440
مثل یه امویاگیوا؟

00:13:56.440 --> 00:13:58.320
ها؟ اون چیه؟

00:13:58.320 --> 00:13:59.740
اولین عشق

00:14:00.700 --> 00:14:02.700
... عشق؟ اون

00:14:02.700 --> 00:14:04.290
... نه چیزی که ...

00:14:04.290 --> 00:14:06.160
... اه، پس اینجوریه

00:14:06.160 --> 00:14:07.370
الان میفهمم

00:14:07.370 --> 00:14:08.870
!یه ثانیه صبر کن

00:14:09.750 --> 00:14:12.670
خب ... من دوستش دارم

00:14:13.340 --> 00:14:14.640
!برای همینه که میخوام نجاتش بدم

00:14:14.640 --> 00:14:18.520
!حری، کالومون سر در نمیاره، کالو

00:14:18.520 --> 00:14:25.310
ولی اگه در مورد چیزهای بد فکر کنی، همه چیز بد میشه، کالو

00:14:25.720 --> 00:14:27.520
چی اذیتت میکنه؟

00:14:27.520 --> 00:14:29.980
کالومون جری رو دوست داره، کالو

00:14:30.540 --> 00:14:32.990
کالومون میخواد لبخندت رو ببینه، کالو

00:14:33.240 --> 00:14:36.820
کالومون دوست داره تو خوشحال باشی، کالو

00:14:36.820 --> 00:14:38.860
چرا یکی منو دوست داره؟

00:14:52.710 --> 00:14:56.340
ما یه تماس ماهواره ای از موسسه لوس الاموس آمریکا داریم

00:14:56.340 --> 00:14:58.300
جانی، اوضاع اونجا چطوره؟

00:14:58.300 --> 00:15:01.570
دی-ریپر در اینجا هم گسترش پیدا کرده

00:15:01.570 --> 00:15:05.100
و ارتباطات ماهواره ای در خطر هستن

00:15:05.100 --> 00:15:05.760
... میبینم

00:15:07.180 --> 00:15:09.270
برات یه سری داده فرستادم

00:15:09.270 --> 00:15:13.730
بمبهایی که هفته پیش روی دی-ریپر ریخته بودیم

00:15:13.730 --> 00:15:16.730
اونا به تجهیزات ردیابی امواج رادیویی هم مجهز بودن

00:15:18.150 --> 00:15:22.500
خیلی هاشون از بین رفته ولی چند تا از اونا

00:15:22.500 --> 00:15:25.680
در فضای بین ساختمونها افتادن و هنوز کار میکنن

00:15:26.180 --> 00:15:29.330
یه چیز عجیبی توی داده های ارسالی از اونا دیدم

00:15:29.330 --> 00:15:30.160
چیز جالب؟

00:15:38.250 --> 00:15:41.160
بر طبق اطلاعات دریافت شده

00:15:41.160 --> 00:15:45.290
جریان اطلاعاتی در منطقه دی-ریپر خیلی

00:15:45.950 --> 00:15:49.550
بذار حدس بزنم، سرعتش از نور هم بیشتره، درسته؟

00:15:49.550 --> 00:15:51.270
... سریعتر از نوره

00:15:51.270 --> 00:15:53.980
!شماها واقعا گروه وحشی هستین

00:15:53.980 --> 00:15:59.690
این تنها توضیح دلیل تبدیل سریع اون حباب کوانتومیه

00:16:00.770 --> 00:16:04.660
... اطلاعات منطق و زبان رو از اون دختر، جری میگیره

00:16:04.660 --> 00:16:05.660
اون چه نوع تبدیلیه؟

00:16:05.660 --> 00:16:10.160
!ما فرض میکنیم که اون چیز مثل یه سوپرکامپیوتر عظیم کوانتومیه

00:16:10.160 --> 00:16:12.120
میخواییم با این کار کنیم

00:16:12.120 --> 00:16:17.670
برمبنای این فرضیه، یه ضدحمله طراحی کردیم

00:16:17.670 --> 00:16:22.000
میخواییم یه برنامه بسازیم که روند تبدیل دی-ریپر رو معکوس کنه

00:16:23.300 --> 00:16:26.970
بهش میگیم عملیات دادلباگ

00:16:26.970 --> 00:16:30.100
فکر میکردم که شماها طرح خوبی داشته باشین

00:16:30.100 --> 00:16:31.020
میسپارمش به شما

00:16:32.020 --> 00:16:36.020
خب، حدسمون درسته، وقت عملیاته

00:16:36.620 --> 00:16:37.380
میزانو

00:16:37.690 --> 00:16:39.820
اووم ... متوجه اش شدی؟

00:16:39.820 --> 00:16:42.650
نگران نباش، نگران نباش، چیزهای خوب به سراغ اونایی که

00:16:42.650 --> 00:16:44.610
پس دوباره، نمیتونیم خیلی منتظر بمونیم

00:16:47.040 --> 00:16:48.410
!وووف

00:16:48.410 --> 00:16:50.240
!بمیر

00:16:50.240 --> 00:16:51.910
!جری باید بمیره

00:16:52.970 --> 00:16:56.750
اگه جری اینجا نبود، این اتفاقات هم رخ نمیداد

00:16:58.260 --> 00:17:01.300
تاکاتو جون هم توی خطر نبود

00:17:05.780 --> 00:17:07.910
انسانها احمق هستن

00:17:07.910 --> 00:17:12.000
همه چیزهایی که ساختن هم بدرد نخورن

00:17:12.590 --> 00:17:17.600
دی-ریپر دیگه به حافظه انسانی به اسم جری کاتو احتیاج نداره

00:17:17.600 --> 00:17:21.150
تفکر انسانها بدون منطقه

00:17:22.200 --> 00:17:23.700
هنوز تموم نشده؟

00:17:23.700 --> 00:17:26.830
ببخشید تریامون، یه کم دیگه صبر کن

00:17:26.830 --> 00:17:28.160
مومانتای

00:17:29.660 --> 00:17:31.950
داری چی رو توی تریامون چک میکنی؟

00:17:31.950 --> 00:17:35.120
خب، ما ساختار یه دیجیمون ظاهر شده رو بررسی میکنیم

00:17:35.120 --> 00:17:37.350
برای تسریع تحلیل دی-ریپر

00:17:37.790 --> 00:17:38.710
جدی؟

00:17:38.710 --> 00:17:40.790
... گوشم میخاره

00:17:40.790 --> 00:17:42.510
خب، تموم شد

00:17:42.510 --> 00:17:43.840
ببخشید که طول کشید

00:17:49.890 --> 00:17:54.310
همه چیز باید از بین بره

00:17:54.310 --> 00:17:59.110
برای همینه که این دنیای مسخره نباید وجود داشته باشه

00:18:01.190 --> 00:18:04.820
!دی-ریپرها در کل دنیا دارن با هم تماس میگیرن و به هم نزدیک میشن

00:18:05.460 --> 00:18:08.660
!دمای دی-ریپر به شدت در حال افزایشه

00:18:08.660 --> 00:18:11.240
اگه این روند افزایش دما ادامه داشته باشه

00:18:11.240 --> 00:18:13.830
میتونه آب و هوای زمین رو متأثر کنه

00:18:13.830 --> 00:18:17.790
نیمتونیم میزان تأثیرات رو پیش بینی کنیم

00:18:18.540 --> 00:18:19.750
داریم میریم؟

00:18:19.750 --> 00:18:21.250
... کس دیگه ای نیست

00:18:21.250 --> 00:18:23.050
... کسی مثب من نباید

00:18:23.590 --> 00:18:24.960
!نادون

00:18:24.960 --> 00:18:26.620
!جری نادون

00:18:26.620 --> 00:18:28.920
!نادون، نادون، نادون

00:18:28.920 --> 00:18:31.640
همه جری رو دوست دارن

00:18:32.260 --> 00:18:36.100
همه دوست دارن لبخند جری رو ببینن

00:18:36.100 --> 00:18:39.730
... تاکاتو، گیلمون و بقیه

00:18:39.730 --> 00:18:41.060
... کالومون

00:18:41.060 --> 00:18:41.940
... جری

00:18:41.940 --> 00:18:43.310
... کالومون

00:18:46.530 --> 00:18:48.780
!کالومون! کالومون

00:18:50.370 --> 00:18:52.180
!کالومون

00:18:54.250 --> 00:18:56.960
... کمکم کن ... تاکاتو جون

00:18:56.960 --> 00:18:58.290
... کمکم کن

00:18:58.290 --> 00:18:59.500
!... کمکم کن

00:18:59.500 --> 00:19:01.460
!!تاکاتو جون

00:19:03.750 --> 00:19:05.170
!کاتو جون

00:19:05.170 --> 00:19:06.210
چی؟

00:19:06.210 --> 00:19:08.190
تاکاتو مشکل چیه؟

00:19:08.190 --> 00:19:10.220
... کاتو جون داشت

00:19:10.610 --> 00:19:12.400
!ازم کمک میخواست

00:19:15.050 --> 00:19:15.890
تاکاتو؟

00:19:15.890 --> 00:19:17.600
ها؟ کای؟

00:19:17.600 --> 00:19:19.730
این همه مدت توی ایستگاه منتظرت بودیم

00:19:19.730 --> 00:19:21.350
... تاکاتو

00:19:21.690 --> 00:19:23.690
به موقع بود؟

00:19:23.690 --> 00:19:24.560
آماده هست؟

00:19:24.900 --> 00:19:29.370
این یه الگوریتم هست که توی این کارت ذخیره اش کردم

00:19:29.370 --> 00:19:32.530
اگه کار کنه، امیدوارم که مفید باشه

00:19:33.320 --> 00:19:34.950
ممنون، آقای میزانو

00:19:41.460 --> 00:19:43.750
باید بریم

00:19:45.420 --> 00:19:48.480
مامان، مامان بزرگ ... متأسفم

00:19:51.670 --> 00:19:53.760
اون چیه؟

00:19:51.670 --> 00:19:57.850
saa tobidase tunnel no mukou e

00:19:51.670 --> 00:19:57.850
بیا، به اونطرف تونل پرواز کن

00:19:53.760 --> 00:19:55.340
جیان کار داره

00:19:56.180 --> 00:19:58.810
معنیش اینه که همه چیز برای مبارزه آماده است

00:19:57.850 --> 00:20:04.270
atarashii kaze ni mune ga takanarunda

00:19:57.850 --> 00:20:04.270
قلب هامون در باد جدیدی میلرزن

00:19:58.810 --> 00:19:59.900
... تاکاتو

00:19:59.900 --> 00:20:01.270
... بازم میخوایی بری مبارزه کنی

00:20:04.270 --> 00:20:09.610
daijoubu sa kitto umaku yareru

00:20:04.270 --> 00:20:09.610
نگران نباش، ما خوب هستیم

00:20:04.600 --> 00:20:06.230
بابا دارم میرم

00:20:06.230 --> 00:20:07.920
بعدا میبینمت

00:20:10.110 --> 00:20:17.030
real na yume o kokoro ni egakou

00:20:10.110 --> 00:20:17.030
بذار رویاهای واقعی رو توی قلبمون نقاشی کنیم

00:20:17.030 --> 00:20:22.360
kawari hajimeta sekai no naka de

00:20:17.030 --> 00:20:22.360
چون دنیا داره عوض میشه

00:20:22.360 --> 00:20:28.920
sagashiteta mono kanjiru kara

00:20:22.360 --> 00:20:28.920
ما میتونیم چیزی رو که دنبالش بودیم رو حس کنیم

00:20:26.710 --> 00:20:28.920
من ... باید برم

00:20:31.090 --> 00:20:34.120
مامان ... نمیدونم الان باید چی بگم

00:20:31.670 --> 00:20:36.620
Here we go! Yes, we can do it

00:20:31.670 --> 00:20:36.620


00:20:34.120 --> 00:20:37.080
بعنوان پدر، میدونی ... تاکاتو، گیلمون

00:20:37.080 --> 00:20:40.140
گیلمون و تاکاتو قول دادن که برمیگردن

00:20:37.090 --> 00:20:43.060
kakenukete tobinore

00:20:37.090 --> 00:20:43.060
بدو و پرواز کن

00:20:41.960 --> 00:20:43.060
... تاکاتو

00:20:44.010 --> 00:20:48.880
Here we go! We know we can do it

00:20:44.010 --> 00:20:48.880


00:20:47.370 --> 00:20:50.230
از اینکه تو رو به دنیا آوردم، افتخار میکنم

00:20:49.640 --> 00:20:52.650
brake wa iranai

00:20:49.640 --> 00:20:52.650
ما ترمز نمیخواییم

00:20:51.030 --> 00:20:53.200
ممنون مامان

00:20:52.650 --> 00:20:57.160
starting point tabidatsu no wa ima

00:20:52.650 --> 00:20:57.160
حالا از اینجا شروع کن

00:20:55.030 --> 00:20:56.160
!گیلمون

00:20:56.160 --> 00:20:57.160
!ما رفتیم

00:21:01.120 --> 00:21:02.160
!تاکاتو

00:21:03.200 --> 00:21:04.210
!موفق باشین

00:21:04.234 --> 00:21:16.234
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:21:16.258 --> 00:21:28.258
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.