WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:30.410 --> 00:01:35.380 (سرنوشت الهی) 00:01:35.680 --> 00:01:38.000 (قسمت نوزدهم) 00:02:08.330 --> 00:02:09.410 هنرهای رزمی تمرین میکنید؟ 00:02:09.910 --> 00:02:11.670 میرم به معجون سر بزنم 00:02:12.090 --> 00:02:13.540 ادامه بدین 00:02:30.020 --> 00:02:30.790 ای بی شرف 00:02:30.820 --> 00:02:31.840 اینقدر کله خر بودی که یواشکی بهم حمله کنی 00:02:32.120 --> 00:02:32.870 خودت میخواستی بمیری 00:02:34.280 --> 00:02:34.720 یین یین 00:02:35.320 --> 00:02:35.940 باهاشون نجنگ 00:02:36.220 --> 00:02:36.720 دنبالشون نرو 00:02:39.310 --> 00:02:40.250 از معبد جن وو هستن 00:02:41.540 --> 00:02:42.700 ما رو پیدا کردن 00:02:43.340 --> 00:02:44.060 بنظر میرسه 00:02:44.090 --> 00:02:45.470 فرصت نیست با جناب جی خدافظی کنیم 00:02:52.060 --> 00:02:54.460 طعمه رو گرفت 00:02:56.540 --> 00:02:57.360 استاد ارشد جین شان 00:02:59.720 --> 00:03:00.990 حیف شد 00:03:01.380 --> 00:03:03.120 ...استاد ارشد شو شوان، شما 00:03:03.610 --> 00:03:06.220 ماهی منو ترسوندین 00:03:07.070 --> 00:03:07.720 الان چیه؟ 00:03:08.010 --> 00:03:09.180 معذرت میخوام 00:03:09.700 --> 00:03:10.980 اومدم 00:03:11.470 --> 00:03:12.780 بهتون تبریک بگم 00:03:13.860 --> 00:03:14.860 تبریک بگید؟ 00:03:15.510 --> 00:03:16.240 استاد ارشد شو شوان 00:03:16.660 --> 00:03:17.820 چرا مثل 00:03:17.820 --> 00:03:19.290 زی یانگ حرف میزنید؟ 00:03:19.420 --> 00:03:20.260 اصلا 00:03:20.570 --> 00:03:21.620 رک نیستید 00:03:22.020 --> 00:03:24.020 باید بدونید 00:03:24.700 --> 00:03:27.460 الهه گو چینگ به فرقه چینگ شو پیوسته 00:03:28.120 --> 00:03:28.980 اشتباه میکنی 00:03:29.750 --> 00:03:31.120 تا جایی که میدونم 00:03:31.220 --> 00:03:34.210 چینگ اِر به عنوان مهمون با یین فنگ به فرقه شما اومده 00:03:34.420 --> 00:03:36.050 کی گفته 00:03:36.140 --> 00:03:37.660 به فرقه چینگ شو پیوسته؟ 00:03:37.660 --> 00:03:38.460 درسته 00:03:38.620 --> 00:03:39.560 اشتباه گفتم 00:03:40.220 --> 00:03:41.850 الان همه درمورد 00:03:42.150 --> 00:03:43.200 خدای تبعید شده واقعی میدونن 00:03:44.100 --> 00:03:45.690 الهه گو چینگ و یین فنگ 00:03:46.270 --> 00:03:48.480 میتونن باهم باشن 00:03:49.710 --> 00:03:51.790 رابطه اشتباه 00:03:51.960 --> 00:03:54.610 باعث شد چینگ اِر روح جاودانه اش رو از دست بده 00:03:54.700 --> 00:03:55.530 الان 00:03:55.780 --> 00:03:58.390 چطور میتونه با یین فنگ باشه؟ 00:03:59.980 --> 00:04:01.060 تقصیر منه 00:04:01.500 --> 00:04:02.550 بی دقت بودم 00:04:03.100 --> 00:04:05.620 توسط زی یانگ گول خوردم 00:04:06.890 --> 00:04:08.400 خودتون رو سرزنش نکنید 00:04:09.050 --> 00:04:11.120 فرقه شی شوان مقصره 00:04:11.380 --> 00:04:13.020 برخلاف قوانین پیش رفتن و همه رو گول زدن 00:04:13.300 --> 00:04:14.970 میدونستن خدای تبعید شده واقعی کیه 00:04:15.460 --> 00:04:17.360 ولی از جی رو چن خواستن جاش رو بگیره 00:04:18.620 --> 00:04:19.700 نه تنها به یین فنگ صدمه زدن 00:04:19.700 --> 00:04:20.640 بلکه گو چینگ هم لطمه دیده 00:04:21.500 --> 00:04:22.830 فراموشش کن 00:04:24.020 --> 00:04:25.660 مطمئن نیستیم که 00:04:25.980 --> 00:04:27.490 زی یانگ درمورد خدای تبعید شده تقلبی 00:04:27.720 --> 00:04:28.640 و واقعی چیزی میدونسته یا نه 00:04:28.930 --> 00:04:30.620 کاریه که شده 00:04:31.400 --> 00:04:32.150 نمیتونیم کاری بکنیم 00:04:32.810 --> 00:04:34.390 فرقه چینگ شو و مشاور امپراطوری سون گوآ 00:04:34.650 --> 00:04:36.560 دست به دست دادن و بر ضد شی شوان هستن 00:04:37.180 --> 00:04:38.860 حالا که یون جونگ جو حقیقت رو میدونه 00:04:38.880 --> 00:04:41.020 باید کنار این دو فرقه برای خواست خدایان بمونه 00:04:41.380 --> 00:04:42.930 و با فرقه شی شوان قطع رابطه کنه 00:04:45.730 --> 00:04:46.520 خواست خدایان؟ 00:04:47.500 --> 00:04:49.550 کی واقعا درموردش میدونه؟ 00:04:50.110 --> 00:04:51.890 کی قراره بر ضد خواست خدایان باشه؟ 00:04:53.330 --> 00:04:55.900 یکماهه اینجا ماهیگیری میکنم 00:04:56.070 --> 00:04:57.540 هنوز نفهمیدم 00:04:57.920 --> 00:04:59.360 خواست خدایان چیه 00:05:00.130 --> 00:05:01.550 باید درمورد حرفت 00:05:02.580 --> 00:05:03.510 آرومتر پیش بریم 00:05:03.670 --> 00:05:05.220 ...استاد ارشد جین شان، رو چن 00:05:05.430 --> 00:05:07.270 میخوام ماهی بگیرم 00:05:07.900 --> 00:05:09.980 راحت باش 00:05:16.980 --> 00:05:18.500 دفعه بعد، از دروازه جلویی بیا 00:05:19.020 --> 00:05:21.890 وگرنه با شما مثل مهمون رفتار نمیشه 00:05:26.380 --> 00:05:27.230 بهت که گفتم 00:05:27.650 --> 00:05:29.770 حالا که یون جونگ جو و فرقه شی شوان با ازدواج متحد شدن 00:05:30.370 --> 00:05:31.670 به راحتی قانع نمیشن 00:05:32.340 --> 00:05:34.630 بااینکه یون جونگ جو نمیخواد با فرقه چینگ شو همکاری کنه 00:05:35.050 --> 00:05:36.020 بعد این سفر 00:05:36.400 --> 00:05:37.490 اگه شی شوان تو دردسر بیوفته 00:05:37.850 --> 00:05:39.870 فکرنکنم یون جونگ جو کمکشون کنه 00:05:40.370 --> 00:05:41.330 میخواین بگید 00:05:41.550 --> 00:05:43.180 جین شان منظورتون رو فهمیده؟ 00:05:43.670 --> 00:05:45.610 آب دریاچه گلی شده 00:05:46.690 --> 00:05:47.440 ماهی باهوش 00:05:47.970 --> 00:05:49.360 میفهمه باید چیکار کنه 00:06:04.500 --> 00:06:05.980 زی یانگ 00:06:06.460 --> 00:06:07.690 منو سرزنش نکن 00:06:08.220 --> 00:06:09.470 طبق این شرایط 00:06:09.580 --> 00:06:12.080 فقط میتونیم 00:06:13.180 --> 00:06:14.420 راه جداگونه ای پیش بگیریم 00:06:42.320 --> 00:06:43.270 توی دنیای هنرهای رزمی 00:06:44.020 --> 00:06:44.900 اگه شمشیر باشه، صاحبش هم هست 00:06:45.700 --> 00:06:46.710 شمشیر و فرد یکی میشن 00:06:48.180 --> 00:06:48.880 این یعنی 00:06:49.620 --> 00:06:50.920 بین فرد و شمشیرش صمیمیت هست 00:06:51.980 --> 00:06:52.830 بلند شو 00:06:53.530 --> 00:06:55.650 چرا حس نمیکنم 00:06:56.100 --> 00:06:57.980 شمشیر چی یینگ سنگینه؟ 00:06:59.200 --> 00:07:00.500 شاید هنوز نمیخوای بیخیالش بشی 00:07:02.220 --> 00:07:02.540 بشین 00:07:06.860 --> 00:07:08.100 نه ، نمیخوام 00:07:08.900 --> 00:07:10.540 از شمشیر چی یینگ بگذرم 00:07:13.340 --> 00:07:13.880 اینو بخور 00:07:18.750 --> 00:07:19.670 هنوز یادمه 00:07:20.700 --> 00:07:21.580 چندسال پیش 00:07:22.130 --> 00:07:23.680 وقتی اولین بار روش پرواز شمشیر رو تمرین میکردی 00:07:24.260 --> 00:07:25.880 نزدیک بود به استاد صدمه بزنی 00:07:29.340 --> 00:07:30.130 ولی 00:07:30.980 --> 00:07:32.500 تبدیل به بهترین شاگرد 00:07:32.520 --> 00:07:33.690 شی شوان شدی 00:07:35.700 --> 00:07:36.190 رو چن 00:07:37.530 --> 00:07:38.210 یکروز 00:07:39.610 --> 00:07:40.790 بنظرم شمشیر چی یینگ 00:07:41.520 --> 00:07:42.890 قوی ترین شمشیر 00:07:43.600 --> 00:07:44.520 در دست تو میشه 00:07:53.180 --> 00:07:53.720 ارشد 00:07:54.920 --> 00:07:57.520 راستش درمورد یچیزی 00:07:58.030 --> 00:07:59.510 بهتون دروغ گفتم 00:08:01.460 --> 00:08:01.910 بگو 00:08:08.220 --> 00:08:09.680 من خدای تبعید شده واقعی نیستم 00:08:10.420 --> 00:08:11.660 تقلبی هستم 00:08:12.490 --> 00:08:14.700 اونموقع، جای یین فنگ منو اشتباه گرفتید 00:08:15.010 --> 00:08:16.640 برای همین تونستم وارد فرقه شی شوان بشم 00:08:18.700 --> 00:08:19.340 میدونستم 00:08:21.750 --> 00:08:22.550 میدونستی؟ 00:08:23.980 --> 00:08:25.060 اونموقع 00:08:25.690 --> 00:08:27.170 حدس میزدم 00:08:28.180 --> 00:08:28.720 راستش 00:08:29.780 --> 00:08:31.280 مهم نیست خدای تبعید شده ای یا نه 00:08:32.500 --> 00:08:33.260 مهم اینه 00:08:34.340 --> 00:08:35.530 استاد چه فکری درموردت میکنه 00:08:36.410 --> 00:08:37.530 اگه استاد فکرمیکنه خدای تبعید شده واقعی هستی 00:08:38.290 --> 00:08:39.070 پس هستی 00:08:40.220 --> 00:08:41.440 حتی از طلا واقعی تری 00:08:47.700 --> 00:08:49.490 یچیزی هست 00:08:50.220 --> 00:08:51.610 که همیشه 00:08:51.940 --> 00:08:53.180 ناراحتم میکنه 00:08:53.290 --> 00:08:55.300 بخاطر اون شعله آبی توی بدنته؟ 00:08:57.730 --> 00:08:58.760 اینم میدونی؟ 00:09:00.980 --> 00:09:02.470 فکرکنم 00:09:03.360 --> 00:09:04.160 اون شب 00:09:05.400 --> 00:09:06.860 تونستم بفهمم 00:09:07.930 --> 00:09:08.760 اون شب؟ 00:09:11.520 --> 00:09:12.670 میدونی تو خواب راه میری؟ 00:09:19.180 --> 00:09:19.580 رو چن 00:09:23.900 --> 00:09:25.450 چه خدای تبعید شده باشی 00:09:27.100 --> 00:09:28.110 چه یکی دیگه 00:09:29.800 --> 00:09:30.600 باید یادت باشه 00:09:31.810 --> 00:09:33.210 به عنوان یک مرد 00:09:34.620 --> 00:09:36.110 وجدان پاکی داشته باشی 00:09:42.070 --> 00:09:42.590 بلند شو 00:09:46.020 --> 00:09:46.940 وجدان پاک؟ 00:09:49.380 --> 00:09:51.250 همه میگن من ناجی 00:09:51.890 --> 00:09:53.020 فرقه شی شوان و سه قلمرو هستم 00:09:54.530 --> 00:09:56.410 ولی منو ببین 00:09:57.080 --> 00:09:59.070 چطور میتونم همچین مسئولیتی داشته باشم؟ 00:10:00.440 --> 00:10:02.300 چطور میتونم وجدان پاکی داشته باشم؟ 00:10:07.020 --> 00:10:09.580 یادمه وقتی هشت سالم بود 00:10:11.220 --> 00:10:12.040 مادرم فوت کرد 00:10:14.410 --> 00:10:17.620 خواهر برادرم رو تنهایی راهنمایی میکردم 00:10:18.770 --> 00:10:19.860 استاد زی یانگ 00:10:20.390 --> 00:10:21.740 وقتی در خطر بودیم نجاتمون داد 00:10:22.900 --> 00:10:23.780 و منو به شاگردی گرفت 00:10:26.740 --> 00:10:28.450 میدونی که چی میگم؟ 00:10:30.930 --> 00:10:33.370 تا وقتی غذا داشته باشی 00:10:34.180 --> 00:10:34.930 و بتونی زنده بمونی کافیه 00:10:36.180 --> 00:10:36.970 ...ولی 00:10:38.100 --> 00:10:40.380 وقتی استاد منو برد شی شوان فهمیدم 00:10:41.420 --> 00:10:42.160 دنیا 00:10:43.060 --> 00:10:44.180 بزرگتر از چیزیه که فکرمیکردم 00:10:44.990 --> 00:10:46.690 کارهای زیادی هست که میتونم انجام بدم 00:10:47.900 --> 00:10:48.940 کم کم حس کردم 00:10:50.220 --> 00:10:51.740 خوش شانسم 00:10:54.130 --> 00:10:55.200 که شاگرد شی شوان هستم 00:11:02.370 --> 00:11:03.520 منم خیلی خوش شانسم 00:11:04.840 --> 00:11:06.260 که به شی شوان پیوستم 00:11:10.710 --> 00:11:11.240 ...من 00:11:12.640 --> 00:11:14.130 مسئولیت روبرو شدن با فاجعه رو ندارم 00:11:14.940 --> 00:11:15.780 انتظار ندارم توی تهذیب 00:11:16.340 --> 00:11:17.700 پیشرفت کنم 00:11:18.710 --> 00:11:19.670 فقط فکرمیکنم 00:11:20.260 --> 00:11:21.360 بدون شی شوان 00:11:22.820 --> 00:11:24.090 کسی که الان هستم نمیشدم 00:11:26.300 --> 00:11:27.340 امیدوارم 00:11:28.420 --> 00:11:29.900 یکروز بتونم 00:11:29.900 --> 00:11:30.550 برای شی شوان کاری بکنم 00:11:33.860 --> 00:11:34.330 رو چن 00:11:37.460 --> 00:11:38.380 برای شی شوان 00:11:40.500 --> 00:11:41.410 خیلی کارا کردی 00:11:46.300 --> 00:11:47.140 کارت خوب بود 00:11:48.700 --> 00:11:49.960 بهت افتخار میکنم 00:11:55.820 --> 00:11:56.410 ارشد 00:12:00.130 --> 00:12:00.670 حالا 00:12:03.100 --> 00:12:04.770 هرکار میخوای بکن 00:12:11.250 --> 00:12:12.160 بیا شمشیرزنی کنیم 00:12:13.460 --> 00:12:13.910 حتما 00:12:14.420 --> 00:12:14.690 بیا 00:12:34.930 --> 00:12:35.420 مراقب باش 00:12:39.290 --> 00:12:39.790 خوبم 00:12:40.550 --> 00:12:41.010 بیا 00:12:52.080 --> 00:12:53.450 اون جی رو چن هست 00:12:53.740 --> 00:12:54.900 پیداش کردیم 00:12:56.720 --> 00:12:58.640 به مشاور امپراطوری معبد جن وو پیام بفرست 00:12:58.860 --> 00:12:59.270 فهمیدم 00:13:18.580 --> 00:13:20.340 رو چن، زیاد از قدرتت استفاده نکن 00:13:20.570 --> 00:13:21.750 این لباس یین یینه 00:13:22.270 --> 00:13:23.270 مراقب باش پاره نشه 00:13:35.890 --> 00:13:37.120 فکرکنم قراره بارون بیاد 00:13:37.500 --> 00:13:38.780 بیا لباسا رو ببریم یجای دیگه 00:14:10.500 --> 00:14:11.380 رو چن و ارشد یون فنگ 00:14:11.680 --> 00:14:13.360 عاشق ریشه بامبو هستن 00:14:38.580 --> 00:14:40.110 مراقب باش، با من بیا 00:15:07.300 --> 00:15:08.030 جی رو چن 00:15:08.890 --> 00:15:10.250 منو یادته؟ 00:15:11.090 --> 00:15:11.930 عمارت لو ران 00:15:12.820 --> 00:15:13.820 خدای جوان جی 00:15:14.010 --> 00:15:15.070 بعد از اینکه در پایتخت جدا شدیم 00:15:15.290 --> 00:15:17.240 بنظر ضعیف تر میرسی 00:15:17.690 --> 00:15:18.950 نه تنها ضعیف 00:15:19.500 --> 00:15:21.310 فکرنکنم 00:15:21.330 --> 00:15:22.880 کوچکترین انرژی معنوی ای داشته باشه 00:15:23.490 --> 00:15:25.290 میترسم که یک بدردنخور باشه 00:15:27.540 --> 00:15:29.360 حالا که بدردنخوری 00:15:29.810 --> 00:15:31.930 حتما از اینکه زنده ای خجالت میکشی 00:15:32.130 --> 00:15:33.680 باید بمیری 00:15:45.460 --> 00:15:46.220 اون کیه؟ 00:15:49.030 --> 00:15:51.240 سایه شمشیر، سطح پنج تهذیب 00:15:51.970 --> 00:15:54.440 شاگرد محبوب زی یانگه 00:15:54.820 --> 00:15:55.570 خجالت زدم نکنید 00:15:56.530 --> 00:15:58.530 فقط از استادم کمی یاد گرفتم 00:15:59.140 --> 00:15:59.600 رو چن 00:16:00.740 --> 00:16:01.640 نزدیکم بمون 00:16:03.780 --> 00:16:04.780 اگه اینطوری مبارزه کنیم 00:16:04.940 --> 00:16:05.860 هیچکدوم نمیتونیم فرار کنیم 00:16:06.310 --> 00:16:06.990 تو برو 00:16:07.620 --> 00:16:08.400 من ارشدتم 00:16:09.140 --> 00:16:11.320 وظیفه منه ازت مراقبت کنم 00:16:11.870 --> 00:16:13.500 تنهات نمیذارم 00:16:13.820 --> 00:16:14.630 بحث نکن 00:16:15.360 --> 00:16:17.680 جفتتون امروز میمیرین 00:16:18.040 --> 00:16:18.790 بکشیدشون 00:16:45.650 --> 00:16:47.670 ارشد، منو بذار پایین 00:16:50.320 --> 00:16:51.180 ارشد - رو چن - 00:16:51.220 --> 00:16:51.750 برو 00:16:52.300 --> 00:16:53.000 برو 00:16:53.110 --> 00:16:53.790 بلند شو با هم بریم 00:16:53.810 --> 00:16:54.650 برو 00:17:08.020 --> 00:17:08.670 یون فنگ 00:17:09.440 --> 00:17:10.920 بااینکه قبلا همو ندیدیم 00:17:11.260 --> 00:17:12.380 ولی ستایشت میکنم 00:17:12.920 --> 00:17:14.590 تا وقتی کنار بمونی 00:17:14.610 --> 00:17:15.890 و جی رو چن رو بهمون بدی 00:17:16.300 --> 00:17:17.650 زندگیت رو میبخشم 00:17:19.610 --> 00:17:20.780 تو منو میخوای 00:17:21.250 --> 00:17:22.530 ربطی به اون نداره 00:17:23.160 --> 00:17:24.100 برو یین یین رو پیدا کن 00:17:24.380 --> 00:17:25.060 از اینجا ببرش 00:17:25.150 --> 00:17:25.640 رو چن 00:17:26.220 --> 00:17:27.090 نتونستم موقع مبارزت با یین فنگ 00:17:27.090 --> 00:17:27.930 بهت کمک کنم 00:17:28.260 --> 00:17:29.740 تقریبا نزدیک بود بمیری 00:17:30.190 --> 00:17:30.880 ایندفعه 00:17:31.480 --> 00:17:32.680 حتی اگه بمیرم هم عقب نمیکشم 00:17:33.060 --> 00:17:34.090 ...ارشد ، تو - کافیه - 00:17:35.170 --> 00:17:38.000 هیچکس از فرقه شی شوان از مرگ نمیترسه 00:17:38.850 --> 00:17:40.530 امروز بهت نشون میدم 00:17:40.810 --> 00:17:42.400 عزت فرقه شی شوان چطوریه 00:17:42.820 --> 00:17:44.380 حالا که میخوای برای حفظ عزتت بمیری 00:17:44.690 --> 00:17:46.270 به آرزوت میرسونمت 00:18:23.880 --> 00:18:24.450 ارشد 00:19:00.140 --> 00:19:00.740 ارشد 00:19:01.340 --> 00:19:02.010 ارشد 00:19:05.160 --> 00:19:05.970 ارشد 00:19:25.880 --> 00:19:26.560 ارشد 00:19:27.050 --> 00:19:27.850 ارشد 00:19:28.780 --> 00:19:29.640 رو چن 00:19:33.910 --> 00:19:34.750 ارشد 00:19:35.380 --> 00:19:38.380 برو 00:19:57.020 --> 00:19:57.630 ارشد 00:19:58.410 --> 00:19:59.080 ارشد 00:20:00.220 --> 00:20:01.180 رو چن - ارشد - 00:20:01.710 --> 00:20:02.290 ارشد 00:20:10.270 --> 00:20:12.150 بذار ببینم چقدر دووم میاری 00:20:12.680 --> 00:20:13.380 لو شی چن 00:20:13.890 --> 00:20:15.060 تو منو میخوای 00:20:15.470 --> 00:20:16.380 ولش کن 00:20:17.180 --> 00:20:17.870 التماس میکنم 00:20:18.340 --> 00:20:19.290 ولش کن 00:20:23.030 --> 00:20:25.370 کشتنت خسته کنندست 00:20:27.880 --> 00:20:30.700 کاری کردی درد جدایی رو بکشم 00:20:31.230 --> 00:20:33.230 باید لطفت رو جبران کنم 00:20:33.620 --> 00:20:35.380 تا بفهمی 00:20:35.770 --> 00:20:37.650 درد واقعی چیه 00:20:49.900 --> 00:20:50.420 ارشد 00:20:51.620 --> 00:20:53.160 وقتی لو فنگ توی بیابون بود 00:20:53.190 --> 00:20:55.030 بهش رحم کردی؟ 00:20:56.700 --> 00:20:57.290 ارشد 00:21:01.020 --> 00:21:01.550 رو چن 00:21:02.260 --> 00:21:05.450 نتونستم ازت محافظت کنم 00:21:07.100 --> 00:21:09.090 شی شوان رو فراموش نکن 00:21:11.180 --> 00:21:12.310 ...یادت نره 00:21:13.160 --> 00:21:14.660 ارشد 00:21:20.660 --> 00:21:21.200 ارشد 00:21:22.740 --> 00:21:23.360 ارشد 00:21:27.920 --> 00:21:29.570 ارشد 00:21:33.820 --> 00:21:35.580 ارشد 00:21:43.690 --> 00:21:44.380 ارشد 00:21:46.090 --> 00:21:47.040 ارشد 00:22:01.740 --> 00:22:04.450 عالیجناب امروز میتونید انتقام بگیرید، تبریک میگم 00:22:04.470 --> 00:22:05.530 به آرزوتون میرسید 00:22:18.480 --> 00:22:19.460 سنگ آبی کجاست؟ 00:22:22.620 --> 00:22:24.400 میپرسم سنگ آبی فنگ کجاست؟ 00:22:25.740 --> 00:22:26.880 اگه منو میخوای بکشی 00:22:27.660 --> 00:22:28.580 سریع باش 00:22:28.820 --> 00:22:30.100 میخوای سریع بمیری؟ 00:22:32.020 --> 00:22:33.820 امروز قسم میخورم 00:22:35.240 --> 00:22:36.920 تا وقتی زنده ام 00:22:38.580 --> 00:22:40.380 حتما یکروز برای انتقام ارشدم 00:22:42.050 --> 00:22:43.290 میکشمت 00:22:44.290 --> 00:22:45.940 خودتو ببین 00:22:46.460 --> 00:22:48.370 یک بازنده نزدیک مرگی 00:22:48.620 --> 00:22:49.880 میخوای منو بکشی؟ 00:22:50.690 --> 00:22:51.890 ارشدت احمق بود 00:22:51.950 --> 00:22:53.790 تو احمق تری 00:22:54.470 --> 00:22:54.990 خوبه 00:22:55.690 --> 00:22:57.770 باهاش به جهنم برو 00:23:06.460 --> 00:23:07.280 کی جرات داره 00:23:08.100 --> 00:23:08.980 رو چن خوبی؟ 00:23:09.750 --> 00:23:10.390 خوبم 00:23:11.250 --> 00:23:12.250 ارشد یون فنگ 00:23:16.690 --> 00:23:17.350 ارشد 00:23:18.220 --> 00:23:20.060 شاگرد موردعلاقه شی شوان 00:23:20.080 --> 00:23:21.690 امروز اینجا جمع شدن 00:23:23.300 --> 00:23:27.220 زی وی خیلی ضرر بزرگی میکنه 00:23:28.900 --> 00:23:30.420 نباید بذاری زنده بمونن 00:23:47.220 --> 00:23:47.840 عالیجناب 00:23:48.150 --> 00:23:49.090 میخوایم همینطوری نگاه کنیم؟ 00:23:49.380 --> 00:23:50.410 بریم کمکشون؟ 00:23:51.350 --> 00:23:52.550 لازم نیست 00:23:53.060 --> 00:23:55.650 افراد شی شوان اینبار راه فراری ندارن 00:23:57.580 --> 00:23:58.590 بعد مرگشون 00:23:58.860 --> 00:24:01.020 پاداش پادشاه رو میگیریم 00:24:01.880 --> 00:24:02.720 صبرلازم نیست 00:24:02.910 --> 00:24:03.950 الان بهت پاداش میدم 00:24:19.180 --> 00:24:20.750 یین یین من اینجام 00:24:21.430 --> 00:24:22.010 چینگ یی 00:24:22.030 --> 00:24:23.350 مگه نگفتم 00:24:23.380 --> 00:24:24.660 وقتی خواستی مبارزه کنی صدام کنی؟ 00:24:24.820 --> 00:24:26.020 خیلی خشنی 00:24:26.540 --> 00:24:28.020 بازم دریای بی پایان 00:24:28.650 --> 00:24:29.150 مشاور امپراطوری 00:24:29.740 --> 00:24:30.960 با توجه به وضعیت الان 00:24:31.340 --> 00:24:31.980 هنوزم میتونی 00:24:32.580 --> 00:24:33.930 انتقاممو بگیری؟ 00:24:34.570 --> 00:24:37.670 افراد شی شوان عامل هرج مرج در دنیان 00:24:38.280 --> 00:24:39.670 باید طبق قانون کشته بشن 00:24:40.550 --> 00:24:42.480 بهتره خودم انجامش بدم 00:24:43.390 --> 00:24:44.510 مراقب باش، سوزن جنون هست 00:24:49.760 --> 00:24:50.400 استاد 00:24:50.710 --> 00:24:52.080 چه سلاح مخفی شرورانه ای 00:24:52.700 --> 00:24:53.410 بدردنخوره 00:24:53.740 --> 00:24:54.830 صدام میزنی استاد 00:24:55.700 --> 00:24:56.550 پس آبروم رو نبر 00:24:58.110 --> 00:24:58.680 نمیشه 00:24:59.320 --> 00:25:00.100 اون روباه بهشتیه 00:25:01.530 --> 00:25:02.210 اینو بهت پس میدم 00:25:07.060 --> 00:25:07.850 مراقب عالیجناب باش 00:25:24.390 --> 00:25:24.870 بریم 00:26:02.260 --> 00:26:06.860 (لوح یادبود یون فنگ، شاگرد عمارت تای چانگ از فرقه شی شوان) 00:26:03.660 --> 00:26:05.440 خیلی وقته ذهنم درگیره 00:26:08.130 --> 00:26:09.210 باید یکاری کنم 00:26:12.060 --> 00:26:13.450 نباید بذارم مرگ ارشد یون فنگ 00:26:14.350 --> 00:26:15.780 الکی باشه 00:26:17.460 --> 00:26:19.520 سون گوآ، لو شی چن 00:26:20.260 --> 00:26:22.120 معبد جن وو و عمارت لو ران 00:26:23.570 --> 00:26:25.530 باید بهای کارشون رو بدن 00:26:30.590 --> 00:26:32.510 یادمه ارشد یون فنگ گفت 00:26:34.980 --> 00:26:36.710 ...مهم نیست کجام 00:26:37.200 --> 00:26:37.760 رو چن 00:26:39.020 --> 00:26:40.740 مهم نیست در چه وضعیتی هستی 00:26:41.540 --> 00:26:42.360 نباید یادت بره 00:26:43.570 --> 00:26:45.340 شاگرد فرقه شی شوان هستی 00:26:47.660 --> 00:26:49.450 مهم نیست چند دشمن داشته باشیم 00:26:50.740 --> 00:26:51.720 یا چقدر پاپوش برامون بدوزن 00:26:53.230 --> 00:26:54.780 به عنوان شاگرد شی شوان 00:26:57.180 --> 00:26:58.240 نباید دست رو دست بذارم 00:27:01.030 --> 00:27:02.760 چه نجات سه قلمرو 00:27:03.670 --> 00:27:06.290 چه روبرو شدن با فاجعه 00:27:09.130 --> 00:27:11.130 باید اینکارو انجام بدم 00:27:13.100 --> 00:27:13.820 حاضرم که 00:27:15.590 --> 00:27:17.230 این مسیر رو طی کنم 00:27:18.860 --> 00:27:20.620 میدونم که هنرهای رزمی 00:27:20.620 --> 00:27:21.470 و تهذیبمو از دست دادم 00:27:22.900 --> 00:27:25.500 ولی هنوز کارهایی هست که در قدرتم باشه 00:27:27.060 --> 00:27:29.580 وقتی در آینده ارشد یون فنگ رو در اون دنیا دیدم 00:27:30.960 --> 00:27:32.250 خجالت زده نخواهم بود 00:27:37.140 --> 00:27:37.780 رو چن 00:27:40.140 --> 00:27:41.640 مهم نیست چی بشه 00:27:43.580 --> 00:27:45.470 راهی پیدا میکنم تا درمانت کنم 00:27:46.600 --> 00:27:47.730 مهم نیست قدرت جاودانگی چقدر قویه 00:27:48.340 --> 00:27:50.160 همیشه راهی برای غلبه بهش هست 00:27:55.600 --> 00:27:56.960 در بهترین حالت 00:27:58.330 --> 00:27:59.280 میتونم تهذیبم رو برگردونم 00:28:05.220 --> 00:28:05.810 ولی 00:28:06.650 --> 00:28:07.780 چیزی که گفتی 00:28:07.780 --> 00:28:09.560 درمورد مسافرخونه بیرون شهر 00:28:14.130 --> 00:28:15.140 فعلا باید به تعویق بیوفته 00:28:18.460 --> 00:28:19.650 ازم عصبانی نمیشی؟ 00:28:23.280 --> 00:28:24.740 تا وقتی با تو باشم 00:28:26.100 --> 00:28:27.130 مهم نیست 00:28:27.850 --> 00:28:28.870 بیرون شهر باشیم 00:28:29.760 --> 00:28:30.930 یا مسافرخونه بگردونیم 00:28:32.740 --> 00:28:34.450 حالا که قول یک زندگی رو بهم دادی 00:28:35.780 --> 00:28:37.150 تاابد منتظرت میمونم 00:28:40.140 --> 00:28:42.100 وقت زیادی داریم 00:28:42.850 --> 00:28:44.090 لازم نیست عجله کنیم 00:28:46.150 --> 00:28:46.990 و اینکه 00:28:48.170 --> 00:28:50.090 کاری هست که میخوای برای فرقه شی شوان بکنی 00:28:51.650 --> 00:28:53.320 به عنوان ارشد عمارت تای شوان 00:28:53.910 --> 00:28:55.160 نباید عقب بکشم 00:28:57.910 --> 00:28:59.130 میخوام کمک کنم و دشمن شیطانی رو 00:28:59.680 --> 00:29:02.050 همراه باهات بکشم 00:29:03.610 --> 00:29:05.060 و والدینمو مفتخر کنم 00:29:05.084 --> 00:29:25.084 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:29:27.650 --> 00:29:29.460 بیا شمشیر ارشد یون فنگ رو 00:29:31.180 --> 00:29:32.310 به کوهستان شی شوان برگردونیم 00:29:33.660 --> 00:29:34.450 به استاد بدیمش 00:29:50.500 --> 00:29:52.940 (عمارت تای شوان) 00:29:56.940 --> 00:29:57.520 ارشد 00:30:19.100 --> 00:30:19.630 ارشد 00:30:20.970 --> 00:30:21.790 بانو هوانگ 00:30:22.600 --> 00:30:25.670 میدونی سو هه، روباه بهشتی زندانی شده در تالار آرامش 00:30:26.720 --> 00:30:28.330 فرار کرده؟ 00:30:29.710 --> 00:30:30.390 کی؟ 00:30:31.210 --> 00:30:31.930 چطور ممکنه؟ 00:30:32.580 --> 00:30:34.860 سو هه در تالار آرامش زندانی بوده 00:30:35.140 --> 00:30:37.080 قدرتش توسط سنگ های دفع کننده اهریمن مهروموم شده بوده 00:30:38.060 --> 00:30:39.420 چطور تونسته فرار کنه؟ 00:30:43.860 --> 00:30:45.940 جرات میکنی که دست هات رو 00:30:47.420 --> 00:30:48.490 به من نشون بدی؟ 00:31:02.580 --> 00:31:03.810 چطور جرات کردی 00:31:04.740 --> 00:31:05.960 میدونی طبق قانون 00:31:06.100 --> 00:31:07.340 پنهانی روباه بهشتی رو آزاد کرد 00:31:07.380 --> 00:31:08.440 ...تو - چیه؟ - 00:31:08.950 --> 00:31:10.210 میخوای عمارت تای شوان رو نابود کنی؟ 00:31:10.910 --> 00:31:13.630 میخوای منو از کوهستان شی شوان 00:31:13.650 --> 00:31:14.590 مثل یین یین بیرون کنی؟ 00:31:14.980 --> 00:31:15.580 چطوره که 00:31:15.900 --> 00:31:17.260 منو توی تالار آرامش زندانی کنی؟ 00:31:17.460 --> 00:31:18.380 شوهرم رو هم 00:31:18.430 --> 00:31:19.350 همینطور 00:31:19.710 --> 00:31:20.460 ما رو زندانی کن 00:31:20.490 --> 00:31:21.300 و قضیه رو تموم کن 00:31:21.330 --> 00:31:22.270 عزیزم چیکار میکنی؟ 00:31:22.500 --> 00:31:23.340 چیکار میکنی؟ 00:31:25.170 --> 00:31:28.510 ارشد زی یانگ فقط میخواست بپرسه 00:31:29.040 --> 00:31:30.430 تا ببینه چیکار کنه 00:31:31.180 --> 00:31:31.850 چیکار کنه؟ 00:31:32.830 --> 00:31:34.270 تا الان مگه کاری کردن؟ 00:31:35.870 --> 00:31:36.910 طبق کارت 00:31:37.100 --> 00:31:38.630 فرقه شی شوان 00:31:39.500 --> 00:31:40.890 و عمارت تای شوان بهای سنگینی دادن 00:31:41.090 --> 00:31:42.810 شوهرم نزدیک بود بمیره 00:31:43.620 --> 00:31:44.900 حتی شادی دخترم 00:31:45.060 --> 00:31:45.920 نزدیک بود فدا بشه 00:31:46.440 --> 00:31:47.220 کافی نیست؟ 00:31:47.320 --> 00:31:48.270 راضی نشدی؟ 00:31:48.340 --> 00:31:49.160 دیگه چی میخوای؟ 00:31:49.370 --> 00:31:51.820 بیا آروم حرف بزنیم باشه؟ 00:31:52.130 --> 00:31:53.850 من استاد ارشدم 00:31:54.220 --> 00:31:55.020 منظورم اینه به عنوان استاد ارشد نقش بازی میکنم 00:31:55.380 --> 00:31:56.510 این موضوع جدیه 00:31:56.530 --> 00:31:57.720 نباید میومدم بپرسم؟ 00:31:58.660 --> 00:31:59.150 باشه 00:31:59.810 --> 00:32:00.570 پرسیدی 00:32:01.240 --> 00:32:02.090 قبول کردم 00:32:02.940 --> 00:32:04.930 هرطور میخوای مجازاتم کن 00:32:05.520 --> 00:32:06.680 عزیزم آروم باش 00:32:12.540 --> 00:32:13.380 ارشد زی یانگ 00:32:14.820 --> 00:32:16.140 حالا که فلج شدم 00:32:16.580 --> 00:32:18.820 و روی ویلچر هستم 00:32:19.960 --> 00:32:20.880 لطفا یچیزی بگو 00:32:32.630 --> 00:32:33.420 این دستور استاد ارشده 00:32:35.070 --> 00:32:37.640 هوانگ شینگ لان پنهانی روباه بهشتی رو آزاد کرده 00:32:37.790 --> 00:32:38.600 ....طبق قانون 00:32:42.280 --> 00:32:43.120 نباید تکرارش کنه 00:32:50.190 --> 00:32:52.710 خوبه که ارشد زی یانگ نقش استاد ارشد رو بازی میکنه 00:32:54.310 --> 00:32:55.900 اگه زی وی جن رن بود 00:32:56.110 --> 00:32:58.080 اینقدر خوش شانس نبودی 00:32:58.770 --> 00:32:59.280 عزیزم 00:32:59.840 --> 00:33:01.110 برام مهم نیست کی استاد ارشده 00:33:01.430 --> 00:33:02.800 هیچکس حق نداره 00:33:03.060 --> 00:33:03.740 برای عمارت تای شوان قلدری کنه 00:33:05.940 --> 00:33:07.820 پنهانی آزاد کردن روباه بهشتی موضوع جدی ای هست 00:33:08.510 --> 00:33:10.910 باید اول با من مشورت میکردی 00:33:11.520 --> 00:33:13.510 عزیزم، چی بهت میگفتم؟ 00:33:13.870 --> 00:33:15.200 مگه مشخص نیست؟ 00:33:15.500 --> 00:33:16.550 با توجه به شخصیت رو چن 00:33:16.860 --> 00:33:18.500 حتما از نقشه زی یانگ پیروی میکنه 00:33:18.500 --> 00:33:20.260 و قدم به قدم با فاجعه روبرو میشه 00:33:20.820 --> 00:33:22.220 یین یین هم نمیخواد برگرده 00:33:22.650 --> 00:33:24.420 اگه پایین کشیده شه، یین یین هم پایین کشیده میشه 00:33:30.220 --> 00:33:30.720 عزیزم 00:33:31.980 --> 00:33:32.940 توی این دنیا 00:33:33.820 --> 00:33:35.370 فقط سو هه 00:33:36.020 --> 00:33:37.500 میتونه از یین یین محافظت کنه 00:33:38.580 --> 00:33:39.130 لان اِر 00:33:41.020 --> 00:33:43.520 یین یین و رو چن 00:33:43.660 --> 00:33:45.260 عمیقا عاشق هم هستن 00:33:46.580 --> 00:33:47.630 بذار که 00:33:48.460 --> 00:33:50.660 خودشون تصمیم بگیرن 00:33:52.900 --> 00:33:54.920 نمیدونم 00:33:55.780 --> 00:33:56.970 دختر ارزشمندمون کجاست 00:33:57.960 --> 00:33:58.920 و چیکار میکنه 00:34:03.180 --> 00:34:03.860 یین یین 00:34:04.970 --> 00:34:06.620 دلتنگت شدم 00:34:27.060 --> 00:34:28.540 باید بدونم 00:34:28.610 --> 00:34:29.690 چقدر دیگه وقت میخواد 00:34:29.730 --> 00:34:30.290 استاد 00:34:31.600 --> 00:34:32.550 تنهاش بذار 00:34:33.730 --> 00:34:34.750 ناراحته 00:34:35.540 --> 00:34:36.650 بذار یکم بیشتر بمونه 00:34:39.260 --> 00:34:40.050 استاد 00:34:41.400 --> 00:34:42.210 التماس میکنم 00:34:43.780 --> 00:34:44.780 به رو چن کمک کن 00:34:45.760 --> 00:34:47.760 تهذیب جی رو چن بخاطر قدرت الهی نابود شده 00:34:48.250 --> 00:34:48.960 حتی اگه کل قدرت اون پیرمردا رو 00:34:49.620 --> 00:34:51.280 از کوهستان شی شوان جمع کنم 00:34:51.300 --> 00:34:52.070 نمیتونم نجاتش بدم 00:34:52.860 --> 00:34:53.480 ازم کاری برنمیاد 00:34:55.340 --> 00:34:56.820 اون صدمه جدی ای دیده 00:34:57.280 --> 00:34:59.480 حتی عمو هم راهی نداشت 00:35:03.760 --> 00:35:04.530 زیاد فکر نکن 00:35:05.080 --> 00:35:06.680 برمیگردونیمش کوهستان شی شوان 00:35:07.290 --> 00:35:08.730 اینطوری میتونم دینم به هوانگ شینگ لان رو جبران کنم 00:35:09.740 --> 00:35:10.540 برنمیگردم 00:35:12.720 --> 00:35:14.580 من و رو چن کارای زیادی داریم 00:35:16.100 --> 00:35:17.060 تصمیم گرفتیم 00:35:18.040 --> 00:35:19.420 مهم نیست کجا بریم 00:35:20.670 --> 00:35:22.370 حتما راهی برای درمانش پیدا میکنم 00:35:24.340 --> 00:35:25.130 ...تو واقعا 00:35:26.070 --> 00:35:27.350 وقتی به عنوان شاگردم قبولت کردم 00:35:27.370 --> 00:35:28.340 باید میدونستم 00:35:29.170 --> 00:35:30.710 دردسر ساز میشی 00:35:31.490 --> 00:35:32.770 یکروز منو به کشتن میدی 00:35:34.060 --> 00:35:34.820 استاد 00:35:35.420 --> 00:35:36.560 منظورت چیه؟ 00:35:39.610 --> 00:35:40.780 واقعا راهی هست؟ 00:35:48.930 --> 00:35:50.230 راهی هست 00:35:51.370 --> 00:35:52.470 جی رو چن خوب بشه 00:35:54.160 --> 00:35:55.330 اونموقع جنگ بین اهریمن ها و انسان ها 00:35:56.510 --> 00:35:57.500 بدجور زخمی شده بودم 00:35:58.480 --> 00:35:59.270 استادم 00:35:59.360 --> 00:36:01.310 منو به قله آسمان خراش در بخش ممنوعه اهریمنی برد 00:36:02.530 --> 00:36:04.520 استاد یخی مرموز رو دیدم 00:36:05.620 --> 00:36:07.040 افسانه ها میگن اشک نووآ رو داره 00:36:07.710 --> 00:36:09.040 میتونه استخوان و عضلات رو بازسازی کنه 00:36:09.660 --> 00:36:11.060 درست مثل یک آدم تازه بدنیا اومده 00:36:11.840 --> 00:36:14.460 و قدرت تهذیب و درونی رو بیشتر میکنه 00:36:14.920 --> 00:36:15.500 استاد 00:36:16.060 --> 00:36:17.370 این قله آسمان خراش کجاست؟ 00:36:17.860 --> 00:36:19.180 باید استاد یخی رو پیدا کنم 00:36:19.300 --> 00:36:20.090 و اشک نووآ رو بگیرم 00:36:20.500 --> 00:36:21.370 میدونم 00:36:21.830 --> 00:36:23.070 قله آسمان خراش در بخش ممنوعه قلمروی اهریمن ها 00:36:23.140 --> 00:36:23.980 در دریای بی پایانه 00:36:24.190 --> 00:36:24.990 دریای بی پایان؟ 00:36:26.550 --> 00:36:27.300 عالیه 00:36:33.260 --> 00:36:33.800 استاد 00:36:34.660 --> 00:36:35.860 با من بیا 00:36:36.240 --> 00:36:36.660 من؟ 00:36:37.210 --> 00:36:37.980 نمیام 00:36:38.970 --> 00:36:39.830 اونجا رو 00:36:39.980 --> 00:36:40.940 دوست ندارم 00:36:42.300 --> 00:36:43.220 استاد 00:36:43.910 --> 00:36:46.000 نمیشه وسط راه ولم کنی 00:36:46.640 --> 00:36:47.570 باید بخاطر رو چن 00:36:47.590 --> 00:36:48.750 کمکم کنی 00:36:51.170 --> 00:36:52.380 استاد 00:36:56.020 --> 00:36:56.860 باشه 00:36:57.510 --> 00:36:58.710 تو شاگردمی 00:36:59.260 --> 00:37:00.330 من بدشانس بودم 00:37:02.270 --> 00:37:03.450 ولی بذار حرفمو واضح بزنم 00:37:04.520 --> 00:37:05.410 دیدن استاد یخی 00:37:05.430 --> 00:37:06.740 کار ساده ای نیست 00:37:07.520 --> 00:37:08.070 وقتی رسیدیم 00:37:08.690 --> 00:37:09.790 بستگی به شانست داره 00:37:13.330 --> 00:37:14.370 ممنون استاد 00:37:16.230 --> 00:37:17.390 میرم خبرای خوب رو 00:37:17.420 --> 00:37:18.030 به رو چن بدم 00:37:19.680 --> 00:37:20.220 رو چن 00:37:21.220 --> 00:37:22.210 اهریمن بزرگ سو 00:37:22.540 --> 00:37:24.460 اونموقع اشک نووآ رو گرفتی؟ 00:37:26.940 --> 00:37:27.410 نه 00:37:27.980 --> 00:37:28.780 چرا؟ 00:37:29.780 --> 00:37:30.560 از کجا بدونم؟ 00:37:31.850 --> 00:37:33.270 همه بعد از خارج شدن از منطقه ممنوعه 00:37:33.620 --> 00:37:35.260 همه چیز رو فراموش میکنن 00:37:39.370 --> 00:37:40.970 اگه تو نتونستی 00:37:41.350 --> 00:37:42.710 نمیدونم یین یین و جناب جی 00:37:42.740 --> 00:37:43.720 میتونن یا نه 00:38:00.540 --> 00:38:01.500 چرا بازم اشتباه کردم؟ 00:38:06.130 --> 00:38:07.050 مهمترین چیز 00:38:07.410 --> 00:38:08.800 در تمرین کتب الهی صبره 00:38:09.600 --> 00:38:11.080 نباید اینطوری تمرین کنی 00:38:11.830 --> 00:38:12.860 میدونم مشکل چیه 00:38:13.010 --> 00:38:13.800 نیاز نیست بهم بگی 00:38:14.090 --> 00:38:15.580 ...چینگ اِر تو - میرم قدم بزنم - 00:38:34.440 --> 00:38:35.040 الهه گو 00:38:35.500 --> 00:38:36.620 استاد ارشد و شو وانگ جن رن 00:38:36.640 --> 00:38:37.710 ار یون جونگ جو برگشتن 00:38:37.920 --> 00:38:39.670 خواستن به تالار برین تا درمورد چیزی حرف بزنید 00:38:40.410 --> 00:38:42.210 حوصله ندارم درمورد موضوعات مهم حرف بزنم 00:38:43.380 --> 00:38:44.980 از الان به بعد 00:38:45.540 --> 00:38:46.300 درمورد قضایای مربوط به یون جونگ جو مزاحمم نشو 00:38:47.460 --> 00:38:47.950 فهمیدم 00:38:48.060 --> 00:38:48.820 الهه گو 00:38:49.560 --> 00:38:51.280 حالا که مهمون چینگ شو هستید 00:38:52.020 --> 00:38:54.220 باید کنار ما بمونید 00:38:55.140 --> 00:38:56.260 چطور ممکنه اهمیت ندین 00:38:56.580 --> 00:38:58.090 و از دنیا فاصله بگیرین؟ 00:39:00.810 --> 00:39:03.190 چی میخواید بهم بگی؟ 00:39:04.830 --> 00:39:05.960 یین فنگ همیشه خودمحور بوده 00:39:06.700 --> 00:39:08.330 هنوزم نمیخواد به چینگ شو کمک کنه 00:39:08.700 --> 00:39:10.580 و همراه با مشاور امپراطوری با شی شوان مبارزه کنه 00:39:11.540 --> 00:39:12.880 میخوام قانعش کنید 00:39:13.500 --> 00:39:14.740 جفتتون خدای قلمروی بهشتی هستید 00:39:15.000 --> 00:39:16.460 وظیفه شما پیروی از خواست خدایانه 00:39:17.880 --> 00:39:19.530 فرقه شی شوان اشتباه و درست رو تشخیص نمیده 00:39:20.100 --> 00:39:21.630 چطور میتونید کاری نکنید؟ 00:39:22.780 --> 00:39:24.000 اگه یین فنگ نمیخواد انجامش بده 00:39:24.860 --> 00:39:26.100 چرا باید قانعش کنم؟ 00:39:26.340 --> 00:39:27.740 شما قول صد زندگی بهم دادین 00:39:28.220 --> 00:39:29.660 اون فقط به شما اهمیت میده 00:39:30.740 --> 00:39:31.730 اگه شما بخواید 00:39:31.760 --> 00:39:32.980 قبول میکنه 00:39:35.980 --> 00:39:37.720 اگه نخوام بگم چی؟ 00:39:40.380 --> 00:39:41.140 الهه گو 00:39:42.000 --> 00:39:43.630 بااینکه با یک انسان فانی فرقی ندارین 00:39:44.100 --> 00:39:45.360 بعد از دست دادن روح جاودانگی 00:39:47.070 --> 00:39:48.780 نمیتونید درستکاری رو فراموش کنید 00:39:49.140 --> 00:39:50.420 و خواست خدایان رو نادیده بگیرید 00:39:52.900 --> 00:39:53.630 ما خدا هستیم 00:39:53.940 --> 00:39:55.440 میتونی قول صد زندگی رو نادیده بگیری 00:39:55.980 --> 00:39:56.900 ولی مسئولیت داری 00:39:57.180 --> 00:39:58.460 با من خواست خدایان رو به سرانجام برسونی 00:39:58.940 --> 00:39:59.610 اون شیطانه 00:40:00.070 --> 00:40:00.880 ما خداییم 00:40:01.300 --> 00:40:02.330 شیاطین و خدایان دشمن هستن 00:40:15.970 --> 00:40:17.220 من فراموش کردم 00:40:19.060 --> 00:40:20.910 همه چیزو فراموش کردم 00:40:24.770 --> 00:40:26.100 این درست نیست 00:40:26.620 --> 00:40:27.710 الهه گو یادتون رفته 00:40:28.460 --> 00:40:29.250 شما فقط مهمون 00:40:29.700 --> 00:40:30.560 چینگ شو هستید 00:40:31.100 --> 00:40:32.490 کی گفته ایشون فقط مهمون هستن؟ 00:40:33.700 --> 00:40:35.240 یین فنگ چی میخوای؟ 00:40:35.330 --> 00:40:36.060 به نظر من 00:40:36.450 --> 00:40:38.010 مهم نیست کی 00:40:38.350 --> 00:40:39.060 به چینگ اِر بی احترامی میکنه 00:40:39.250 --> 00:40:40.380 درهرصورت بهش احترامی نمیذارم 00:40:41.740 --> 00:40:43.570 تو شاگرد فرقه چینگ شو هستی 00:40:43.860 --> 00:40:45.290 چیه؟ میخوای سرکشی کنی؟ 00:40:45.930 --> 00:40:48.280 میتونم اینجا رو نابود کنم 00:40:48.730 --> 00:40:50.080 اگه فرقه چینگ شو نباشه 00:40:50.520 --> 00:40:51.770 شاگردی هم نخواهد بود 00:40:52.980 --> 00:40:53.710 ...یین فنگ تو 00:40:54.460 --> 00:40:55.530 عقلت رو از دست دادی 00:40:55.980 --> 00:40:56.980 در جایگاهی نیستم که سرزنشت کنم 00:40:57.340 --> 00:40:58.740 بذار استاد ارشد باهات حرف بزنه 00:40:59.300 --> 00:41:00.860 به استاد ارشد بگو 00:41:01.240 --> 00:41:02.030 بدون اجازه من 00:41:02.070 --> 00:41:02.820 هیچکس توی چینگ شو 00:41:03.180 --> 00:41:05.130 حق نداره مزاحم چینگ اِر بشه 00:41:05.720 --> 00:41:07.660 وگرنه منو بخاطر سنگدلی سرزنش نکنید 00:41:08.660 --> 00:41:09.770 چیزی نیست 00:41:10.540 --> 00:41:11.580 نیازی نیست عصبانی بشی 00:41:18.620 --> 00:41:20.510 نمیخوام معذب باشی 00:41:22.460 --> 00:41:23.160 نمیخوام کسی اینکارو باهات بکنه 00:41:25.300 --> 00:41:26.420 اینبار بی صبر بودم 00:41:27.060 --> 00:41:27.830 سرزنش شدی 00:41:28.780 --> 00:41:29.150 چینگ اِر 00:41:29.930 --> 00:41:30.800 ازم عصبانی هستی؟ 00:41:38.380 --> 00:41:39.780 عصبانی نیستم 00:41:45.220 --> 00:41:45.640 چینگ اِر 00:41:46.420 --> 00:41:46.810 چینگ اِر 00:41:49.900 --> 00:41:50.430 ببین 00:41:50.450 --> 00:41:52.170 لینگ، فیل غول پیکر، ببر سفید 00:41:53.410 --> 00:41:54.530 چینگ یی 00:41:54.980 --> 00:41:55.920 مشتاق دیدار 00:41:55.940 --> 00:41:56.530 خوش برگشتی 00:41:56.650 --> 00:41:57.550 وقتی نبودم 00:41:57.570 --> 00:41:58.650 حوصلتون سررفت؟ 00:41:58.850 --> 00:41:59.530 آره 00:42:00.440 --> 00:42:01.080 جناب جی 00:42:02.460 --> 00:42:03.140 جناب لینگ 00:42:03.860 --> 00:42:06.140 ممنون یین یین رو نجات دادین 00:42:06.850 --> 00:42:08.530 کاری نکردم، 00:42:09.210 --> 00:42:10.790 حالا که اینجایید 00:42:11.130 --> 00:42:12.220 اگه باعث مزاحمت شدیم 00:42:12.250 --> 00:42:13.320 ما رو ببخشید 00:42:18.020 --> 00:42:18.470 میشه یچیزی بپرسم؟ 00:42:19.390 --> 00:42:20.870 شما سو هه هستید؟ 00:42:20.940 --> 00:42:21.550 روباه بهشتی؟ 00:42:22.600 --> 00:42:23.140 آره 00:42:24.640 --> 00:42:25.720 ارباب دستور داد 00:42:25.840 --> 00:42:27.090 بهتون خوشآمد بگم 00:42:27.580 --> 00:42:28.380 ارباب گفت 00:42:28.940 --> 00:42:30.070 باید با شما 00:42:30.100 --> 00:42:31.090 به قله آسمان خراش بیام 00:42:31.380 --> 00:42:32.760 و امنیتتون رو تضمین کنم 00:42:33.050 --> 00:42:34.400 ازشون تشکر کن 00:42:35.850 --> 00:42:36.810 برای چی تشکر کنه؟؟ 00:42:40.500 --> 00:42:41.460 میدونی که 00:42:41.910 --> 00:42:43.350 باز کردن بخش ممنوعه قلمروی اهریمنی 00:42:43.610 --> 00:42:44.660 نیازمند استفاده از قدرت تهذیبه؟ 00:42:50.160 --> 00:42:51.170 اربابت خواسته 00:42:51.260 --> 00:42:53.070 برای ما دروازه رو باز کنی؟ 00:42:53.370 --> 00:42:53.920 نه 00:42:55.700 --> 00:42:56.570 میدونستم 00:42:56.920 --> 00:42:58.010 در لحظه حساس 00:42:58.030 --> 00:42:59.110 نمیشه روش حساب باز کرد 00:43:02.610 --> 00:43:03.090 یین یین 00:43:03.810 --> 00:43:04.650 امروز بخاطر تو دروازه منطقه ممنوعه رو 00:43:04.900 --> 00:43:06.150 باز میکنم 00:43:06.980 --> 00:43:07.660 استاد 00:43:08.260 --> 00:43:10.170 ولی یمدت کم میتونم نگهش دارم 00:43:10.580 --> 00:43:12.230 هرچه زودتر با اشک نووآ برگرد 00:43:12.780 --> 00:43:13.250 یادت باشه 00:43:14.060 --> 00:43:15.160 وقتی وارد منطقه ممنوعه بشی 00:43:15.700 --> 00:43:16.840 همه چیز فقط یک توهمه 00:43:17.220 --> 00:43:18.520 عقلت رو از دست نده 00:43:19.250 --> 00:43:19.810 وگرنه 00:43:21.440 --> 00:43:23.120 نمیتونی برگردی 00:43:30.130 --> 00:43:30.940 ممنون 00:43:39.790 --> 00:43:40.280 بریم 00:44:14.140 --> 00:44:35.020 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:44:35.044 --> 00:44:55.044 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.