WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:30.080 --> 00:01:35.420 (سرنوشت الهی) 00:01:35.650 --> 00:01:37.979 (قسمت سی و یکم) 00:01:56.370 --> 00:01:57.780 بنظر میرسه زی وی جن رن 00:01:58.340 --> 00:02:00.420 هنوز از انزوا بیرون نیومده 00:02:01.300 --> 00:02:02.090 درسته 00:02:02.730 --> 00:02:05.130 بزودی جاودانه میشه 00:02:05.740 --> 00:02:07.670 کی براش زندگی 00:02:08.490 --> 00:02:11.120 فانی ای مثل تو مهمه؟ 00:02:11.860 --> 00:02:12.510 زی یانگ 00:02:13.030 --> 00:02:15.060 به عنوان استاد ارشد 00:02:15.580 --> 00:02:17.950 اینبار ضرر بزرگی کردی 00:02:18.980 --> 00:02:20.720 شاید این 00:02:21.940 --> 00:02:23.140 بدبختی شی شوانه 00:02:30.010 --> 00:02:30.579 مشاور امپراطوری 00:02:31.380 --> 00:02:31.920 عالیجناب 00:02:32.900 --> 00:02:33.740 همگی 00:02:34.720 --> 00:02:36.990 زندگیمو بهتون میبخشم 00:02:37.700 --> 00:02:38.790 لطفا 00:02:39.140 --> 00:02:41.070 از جون شاگردای شی شوان 00:02:41.620 --> 00:02:42.540 بگذرید 00:02:46.910 --> 00:02:49.110 تظاهر نکن 00:02:49.540 --> 00:02:51.210 فرقه شی شوان 00:02:51.250 --> 00:02:52.440 برخلاف مسیر درستکاری قدم برداشت 00:02:52.460 --> 00:02:53.410 و غارهای معنوی رو نابود کرد 00:02:53.780 --> 00:02:55.100 میدونستی 00:02:55.620 --> 00:02:57.730 اینطوری میشه 00:02:59.000 --> 00:03:00.350 همگی 00:03:00.860 --> 00:03:02.110 مگه همه شما 00:03:02.130 --> 00:03:03.660 قربانی کار شی شوان نیستید؟ 00:03:04.820 --> 00:03:06.950 تسلیم شو و به گناهت اعتراف کن 00:03:07.750 --> 00:03:08.920 چطور جرات میکنی 00:03:09.250 --> 00:03:11.510 تظاهرکنی بدبختی 00:03:12.990 --> 00:03:14.840 تو فقط یک 00:03:15.150 --> 00:03:15.960 آدم مرده ای 00:03:21.460 --> 00:03:22.010 همگی 00:03:23.130 --> 00:03:25.360 توی شی شوان گنجینه های زیادی هست 00:03:25.900 --> 00:03:27.740 ...اگه بخواید - زی یانگ - 00:03:28.800 --> 00:03:29.640 بعد مرگت 00:03:30.270 --> 00:03:31.870 گنجینه مال من میشه 00:03:38.550 --> 00:03:39.430 کی جرات داره 00:03:39.860 --> 00:03:40.360 یین یین 00:03:41.140 --> 00:03:41.930 هنوز زنده ای 00:03:42.060 --> 00:03:42.770 ببخشید دیر کردم 00:03:43.340 --> 00:03:43.850 رو چن کجاست؟ 00:03:44.290 --> 00:03:44.750 حتما پایین کوهستان 00:03:45.060 --> 00:03:46.450 قایم شده 00:03:50.510 --> 00:03:51.310 اون استوانه هستی هست 00:03:51.820 --> 00:03:53.460 میتونه آرایش لو ران رو بشکنه 00:03:53.640 --> 00:03:55.030 میتونه ما رو بکشه 00:03:55.340 --> 00:03:55.990 آروم باش 00:03:57.400 --> 00:03:59.090 هنرهای الهی تمرین کردم 00:03:59.620 --> 00:04:01.340 نمیدونم حریف من میشه یا نه 00:04:01.720 --> 00:04:03.560 بالاخره وقتشه که مشهور بشیم 00:04:03.690 --> 00:04:04.820 شهرت توی جنگ کجاش مهمه؟ 00:04:05.160 --> 00:04:06.520 بذار بهت نشون بدم 00:04:07.220 --> 00:04:08.230 عالیه 00:04:08.330 --> 00:04:10.170 استوانه اژدها و ببر 00:04:15.610 --> 00:04:16.959 اژدهای اعظم، ببر سفید 00:04:17.370 --> 00:04:18.769 همین؟ همش حرفای الکی بود؟ 00:04:19.320 --> 00:04:20.529 هنرهای الهی تمرین کردی 00:04:20.740 --> 00:04:22.380 کی پشت توئه؟ 00:04:23.100 --> 00:04:25.000 یین یین، دوستات رو ببر 00:04:25.150 --> 00:04:25.880 نذار صدمه ببینن 00:04:26.060 --> 00:04:26.860 منتظر چی هستی؟ 00:04:27.450 --> 00:04:29.700 بیاین این بازنده ها رو بکشیم 00:04:29.880 --> 00:04:30.310 بکشیدشون 00:04:32.900 --> 00:04:34.110 بکشیدشون 00:04:59.010 --> 00:05:00.530 جی رو چن؟ 00:05:00.550 --> 00:05:01.950 اون هنوز زندست 00:05:02.420 --> 00:05:03.430 تو هنوز نمردی؟ 00:05:05.450 --> 00:05:06.260 رو چن 00:05:14.340 --> 00:05:15.280 من جی رو چن هستم 00:05:15.700 --> 00:05:16.390 استاد 00:05:19.800 --> 00:05:20.680 پسر بدبخت من 00:05:24.340 --> 00:05:25.940 میدونستم که فرقه شی شوان 00:05:26.630 --> 00:05:28.580 با قلمروی اهریمنا دست به یکی کرده 00:05:29.210 --> 00:05:30.130 نمیدونستم که 00:05:31.090 --> 00:05:32.680 با قبیله شیاطین هم همکاره 00:05:33.640 --> 00:05:35.030 شی شوان باید نابود بشه 00:05:35.250 --> 00:05:36.230 قابل بخشش نیست 00:05:36.840 --> 00:05:39.040 مگه نگفتی گنجینه میخوای؟ 00:05:40.140 --> 00:05:40.900 حالا 00:05:41.659 --> 00:05:43.240 چرا میخوای بکشیشون؟ 00:05:44.490 --> 00:05:46.210 اینجا یک گنجینه دارم 00:05:46.850 --> 00:05:48.240 نمیدونم میخوایش یا نه 00:06:00.700 --> 00:06:01.620 ...این 00:06:01.650 --> 00:06:02.370 چه خبره؟ 00:06:06.780 --> 00:06:08.510 غارهای معنویه 00:06:09.120 --> 00:06:10.600 چرا غار معنوی جدید داریم؟ 00:06:10.810 --> 00:06:11.610 درسته غار معنوی جدیده 00:06:11.870 --> 00:06:13.150 خودشه 00:06:16.860 --> 00:06:18.860 خوب ببین 00:06:19.860 --> 00:06:22.760 مهم نیست غارهای معنوی قبلی خراب شدن 00:06:24.170 --> 00:06:24.690 ...این 00:06:25.680 --> 00:06:26.920 غارهای جدید هستن 00:06:32.220 --> 00:06:32.980 غارهای معنوی 00:06:33.340 --> 00:06:34.100 غارهای معنوی 00:06:42.140 --> 00:06:43.270 غارهای معنوی 00:06:43.290 --> 00:06:43.930 نه 00:06:44.180 --> 00:06:46.750 غارهای معنوی 00:06:59.690 --> 00:07:01.410 این یک نقشه اس 00:07:02.580 --> 00:07:04.090 خوشحال میشم 00:07:04.980 --> 00:07:06.390 به شما بدمش 00:07:07.810 --> 00:07:09.170 لی تو 00:07:09.530 --> 00:07:12.060 به فرقه زنم حمله کردی 00:07:12.940 --> 00:07:14.260 براش قلدری کردی 00:07:14.780 --> 00:07:15.820 میخواستی بکشیش 00:07:16.780 --> 00:07:19.510 هیچکس الان خوشحال نیست 00:07:20.720 --> 00:07:22.360 اگه ناراحت باشم 00:07:22.880 --> 00:07:24.250 هیچکس حق نداره خوشحال باشه 00:07:25.140 --> 00:07:25.740 جی رو چن 00:07:26.480 --> 00:07:27.450 زنت کیه؟ 00:07:28.450 --> 00:07:31.450 جانگ یین یین، شاگرد ارشد عمارت تای شوان 00:07:33.420 --> 00:07:35.620 زن منه 00:07:37.220 --> 00:07:39.120 ...یین یین، تو 00:07:39.180 --> 00:07:40.260 نه 00:07:40.510 --> 00:07:41.480 زنش نیستم 00:07:41.870 --> 00:07:43.180 چی میگی؟ 00:07:47.430 --> 00:07:47.950 همگی 00:07:49.040 --> 00:07:50.630 میدونید مسیر برگشت 00:07:51.220 --> 00:07:52.570 از کدوم وره 00:07:53.640 --> 00:07:55.020 تا وقتی زنده اید 00:07:56.020 --> 00:07:57.610 برگردین به همونجایی که ازش اومدین 00:07:58.350 --> 00:08:00.310 اگه یکروز خواستید معذرت بخواید 00:08:01.190 --> 00:08:02.150 استاد ارشد 00:08:03.160 --> 00:08:04.870 بهتون خوشامد میگه 00:08:06.320 --> 00:08:08.020 گستاخ 00:08:08.670 --> 00:08:09.940 تنهایی 00:08:10.140 --> 00:08:11.890 میتونی جلوش ارتش منو بگیری؟ 00:08:13.730 --> 00:08:14.360 مشاور امپراطوری 00:08:15.170 --> 00:08:17.720 درمورد صدهزار سرباز شمالی حرف میزنید؟ 00:08:19.050 --> 00:08:20.630 ارتش 00:08:21.600 --> 00:08:22.600 خیلی وقته توسط من و زنم 00:08:24.020 --> 00:08:25.430 عقب نشینی کرده 00:08:25.620 --> 00:08:27.020 عقب نشینی؟ چطور ممکنه؟ 00:08:27.050 --> 00:08:28.440 ارتش عقب نشینی کرده؟ 00:08:29.180 --> 00:08:30.620 اگه قرار بود ارتش اهریمنی بیاد 00:08:30.650 --> 00:08:31.600 تا الان میرسید 00:08:31.650 --> 00:08:33.600 ولی هیچ نشونه ای ازشون نیست 00:08:33.860 --> 00:08:35.850 سون گوآ دروغ گفته؟ 00:08:35.870 --> 00:08:38.100 درسته، هیچ جا نیستن 00:08:38.900 --> 00:08:39.640 جی رو چن 00:08:40.070 --> 00:08:41.260 سعی نکن ما رو گول بزنی 00:08:42.700 --> 00:08:44.780 همگی دنبال من بیاید 00:08:45.300 --> 00:08:46.620 برای مردم دنیا 00:08:46.880 --> 00:08:47.850 باید شیطان رو بکشیم 00:08:49.650 --> 00:08:50.290 عالیجناب 00:08:50.940 --> 00:08:51.780 چه عجله ایه؟ 00:08:53.040 --> 00:08:55.010 همگی امروز میتونن برن 00:08:56.020 --> 00:08:56.760 ولی تو 00:08:57.420 --> 00:08:58.240 نمیتونی 00:08:59.460 --> 00:09:01.730 بخاطر نیت شخصی هرج و مرج درست کردی 00:09:02.230 --> 00:09:03.710 ارشد یون فنگ رو کشتی 00:09:04.760 --> 00:09:05.500 باید بهای 00:09:06.970 --> 00:09:08.380 کارت رو بدی 00:09:12.100 --> 00:09:13.180 انجامش بده 00:09:13.470 --> 00:09:14.420 این گستاخ رو بکش 00:09:14.690 --> 00:09:15.580 بکشش 00:09:52.510 --> 00:09:54.440 شیطان، اون شیطانه 00:09:54.780 --> 00:09:56.420 فرار کنید 00:09:59.360 --> 00:10:00.410 شیطانه 00:10:01.830 --> 00:10:02.870 شیطانه 00:10:53.640 --> 00:10:54.100 همسرم 00:10:54.700 --> 00:10:55.300 دنبالشون نرو 00:10:56.170 --> 00:10:56.980 دوباره صدمه نبین 00:10:57.440 --> 00:10:58.520 کی زنته؟ 00:10:58.620 --> 00:10:59.780 چرت نگو 00:11:00.090 --> 00:11:01.400 بااینکه شی شوان رو نجات دادی 00:11:01.480 --> 00:11:02.960 اگه تکرار بشه، نمیبخشمت 00:11:04.220 --> 00:11:05.000 یین یین 00:11:05.420 --> 00:11:06.000 بیا بریم 00:11:13.190 --> 00:11:13.790 بیا 00:11:45.620 --> 00:11:47.830 باید رو چن صدات کنم 00:11:49.850 --> 00:11:51.840 یا باید 00:11:53.220 --> 00:11:53.820 خدای شیطانی صدات کنم؟ 00:11:54.790 --> 00:11:55.350 هرطور دوست دارین 00:11:57.140 --> 00:11:58.660 فقط یه اسمه 00:12:00.340 --> 00:12:02.220 پس در نه سرزمین زیرین بودی 00:12:05.140 --> 00:12:05.930 میخواین درمورد 00:12:06.940 --> 00:12:08.440 برج شیطانی بپرسید؟ 00:12:09.060 --> 00:12:10.080 دیگه کی پرسید؟ 00:12:11.340 --> 00:12:12.020 جی تیان شیا 00:12:15.090 --> 00:12:16.570 اگه حدسم درست باشه 00:12:17.580 --> 00:12:19.440 حتما ناامید شده 00:12:20.560 --> 00:12:21.250 شما چی؟ 00:12:23.860 --> 00:12:26.550 ارشد زی وی درموردت اشتباه کرد 00:12:26.950 --> 00:12:28.840 نه شما اشتباه کردین 00:12:30.520 --> 00:12:32.770 نباید روی من 00:12:32.790 --> 00:12:34.350 حساب باز میکردین 00:12:35.100 --> 00:12:36.220 هرچی شرط بیشتر باشه 00:12:37.930 --> 00:12:39.210 ضرر بیشتری در راهه 00:12:40.380 --> 00:12:40.830 جدی؟ 00:12:43.680 --> 00:12:45.830 کسایی که شرط نمیبندن چی؟ 00:12:47.580 --> 00:12:50.400 شوان جن، چیو شوی، ارشد بینگ شیان 00:12:50.780 --> 00:12:51.530 یین یین 00:12:52.880 --> 00:12:55.310 شاگردایی که با دشمن جنگیدن 00:12:55.550 --> 00:12:56.560 اونا چی؟ 00:13:00.810 --> 00:13:02.630 ارشد یون فنگ مرده 00:13:03.580 --> 00:13:05.440 اگه امروز نمیومدم 00:13:06.940 --> 00:13:07.830 براتون زندگی بقیه 00:13:08.330 --> 00:13:10.160 مهم نبود؟ 00:13:10.280 --> 00:13:11.130 برای عدالت 00:13:14.150 --> 00:13:15.760 فداکاری لازمه 00:13:18.180 --> 00:13:19.000 و اینکه 00:13:19.540 --> 00:13:20.560 اگه اینطوری نبود 00:13:21.300 --> 00:13:23.160 برنمیگشتی اینجا 00:13:26.140 --> 00:13:26.780 رو چن 00:13:28.450 --> 00:13:30.070 بااینکه خدای شیطانی هستی 00:13:30.500 --> 00:13:32.570 هنوزم توی قلبت به شی شوان اهمیت میدی 00:13:32.590 --> 00:13:33.110 درست میگم؟ 00:13:33.930 --> 00:13:34.640 وگرنه 00:13:35.600 --> 00:13:36.770 چرا برای نجاتش 00:13:36.840 --> 00:13:38.240 برگشتی؟ 00:13:42.650 --> 00:13:44.160 الان شیطان هستم 00:13:46.360 --> 00:13:47.760 نمیخوام برج شیطانی رو نابود کنم 00:13:49.140 --> 00:13:50.850 مجبورم کردین برگردم 00:13:52.630 --> 00:13:53.350 فکرمیکنین 00:13:54.170 --> 00:13:55.250 عدالت 00:13:56.630 --> 00:13:57.560 چیز مهمیه؟ 00:13:59.100 --> 00:14:01.080 درست فکرنمیکنی 00:14:13.820 --> 00:14:14.350 استاد 00:14:17.300 --> 00:14:19.530 این آخرین باریه که استاد صداتون میزنم 00:14:21.220 --> 00:14:22.190 این تعظیم رو 00:14:23.820 --> 00:14:27.020 جبران رابطه استاد شاگردیمون در نظر بگیرین 00:14:28.510 --> 00:14:29.520 از الان به بعد 00:14:31.520 --> 00:14:32.860 راهمون جدا میشه 00:15:14.670 --> 00:15:15.390 رو چن 00:15:16.080 --> 00:15:16.900 جی رو چن 00:15:30.530 --> 00:15:31.170 رو چن 00:15:37.460 --> 00:15:38.240 ارشد چیو شوی 00:15:51.620 --> 00:15:52.780 شنیدم برگشتی کوهستان 00:15:53.130 --> 00:15:54.210 سریع اومدم پیشت 00:15:54.930 --> 00:15:56.060 قضیه چیه؟ 00:15:57.890 --> 00:15:58.760 خانم هوانگ و من 00:15:58.790 --> 00:16:00.090 جلوی فرقه چینگ شو رو گرفتیم 00:16:00.580 --> 00:16:01.250 ولی گذاشتیم 00:16:01.980 --> 00:16:03.230 شو شوان فرار کنه 00:16:03.630 --> 00:16:04.620 یین یین فهمیده 00:16:05.210 --> 00:16:06.540 اخلاقشو میشناسی 00:16:06.650 --> 00:16:07.930 پرنده خبر کرد 00:16:08.040 --> 00:16:09.390 و مستقیم به چینگ شو رفت انتقام پدرش رو بگیره 00:16:14.760 --> 00:16:16.280 اگه جین شان ناگهان نظرش عوض نمیشه 00:16:16.390 --> 00:16:17.730 شکست نمیخوردیم 00:16:18.090 --> 00:16:19.920 شاید زی یانگ بهشون گفته 00:16:20.220 --> 00:16:21.730 معبد جن وو سود برد 00:16:22.620 --> 00:16:23.830 مو قبل رسیدن به کوهستان شکست خوردیم 00:16:24.060 --> 00:16:25.740 فکرنکنم وضعیت سون گوآ و بقیه بهتر باشه 00:16:25.740 --> 00:16:26.250 نه راستش 00:16:26.270 --> 00:16:27.360 حمایت شمال رو داشتن 00:16:27.390 --> 00:16:28.340 میتونن شی شوان رو نابود کنن 00:16:32.660 --> 00:16:33.970 یین فنگ چرا اینجایی؟ 00:16:34.430 --> 00:16:36.060 صعودت رو عقب انداختی 00:16:36.530 --> 00:16:38.280 تا مایه خنده بشیم؟ 00:16:39.240 --> 00:16:40.130 صدمه دیدی 00:16:42.740 --> 00:16:43.270 یین فنگ 00:16:43.710 --> 00:16:45.390 اگه تو و گو چینگ فرار کنید مشکلی نیست 00:16:45.860 --> 00:16:47.270 ولی داری اینجا خودت رو بالا میبری 00:16:48.200 --> 00:16:49.990 فکرکردی چون مهمون چینگ شو هستی 00:16:50.240 --> 00:16:51.520 میتونی هرکاری بخوای بکنی؟ 00:16:51.850 --> 00:16:52.810 انگار که 00:16:53.100 --> 00:16:54.510 بخاطر من 00:16:55.300 --> 00:16:56.380 سون گوآ ازت سواستفاده کرده 00:16:56.660 --> 00:16:57.070 ...تو 00:16:57.230 --> 00:16:57.900 راستشو بخوای 00:16:58.620 --> 00:17:00.150 برام مهم نیست کی برده 00:17:00.500 --> 00:17:01.290 شما یا شی شوان 00:17:01.920 --> 00:17:03.130 اینجا منتظر بودم 00:17:03.580 --> 00:17:05.060 خدافظی کنم 00:17:05.510 --> 00:17:06.510 حالا که من و گو چینگ 00:17:06.550 --> 00:17:07.849 بدردت نمیخوریم 00:17:08.520 --> 00:17:09.339 درست نیست که 00:17:09.700 --> 00:17:10.710 اینجا نگهمون دارین 00:17:13.490 --> 00:17:14.310 خدافظ 00:17:20.180 --> 00:17:20.599 چی؟ 00:17:21.569 --> 00:17:22.560 میخوای بعد رفتن 00:17:22.710 --> 00:17:23.930 بری طرف معبد جن وو؟ 00:17:25.380 --> 00:17:26.400 فکرکردی نمیدونم 00:17:27.170 --> 00:17:28.690 چه قراری با سون گوآ گذاشتی؟ 00:17:29.350 --> 00:17:31.180 برگشتن روح جاودانه دروغه 00:17:31.510 --> 00:17:32.550 هدفش بردن حمایت تو بود 00:17:32.860 --> 00:17:33.700 تو کسی هستی که 00:17:33.970 --> 00:17:35.010 ازت استفاده شده 00:17:35.100 --> 00:17:36.730 هنوزم میخوای زوج جاودانه باشید؟ 00:17:37.130 --> 00:17:38.530 تو خواب ببینی 00:17:40.100 --> 00:17:40.610 گزارش 00:17:44.540 --> 00:17:44.930 گزارش 00:17:45.340 --> 00:17:46.180 خبرای جدیدی هست 00:17:46.560 --> 00:17:48.240 سون گوآ توسط شی شوان شکست خورده 00:17:48.500 --> 00:17:49.140 چی گفتی؟ 00:17:49.410 --> 00:17:50.450 شی شوان برنده شد؟ 00:17:51.100 --> 00:17:51.480 بله 00:17:51.700 --> 00:17:52.450 چطور ممکنه؟ 00:17:52.740 --> 00:17:54.180 کمک سی و شش فرقه و صدهزار سرباز اهریمنی بود 00:17:55.570 --> 00:17:57.770 به شی شوان سربازهای بهشتی کمک کردن؟ 00:17:58.220 --> 00:17:59.630 از کسایی که فرار کردن یچیزایی شنیدم 00:17:59.810 --> 00:18:00.300 چی شنیدی؟ 00:18:01.060 --> 00:18:02.940 گفتن جی رو چن از مرگ برگشته 00:18:03.330 --> 00:18:04.180 خدای شیطانی شده 00:18:04.650 --> 00:18:06.050 مخصوصا برگشت به شی شوان کمک کرد 00:18:06.380 --> 00:18:08.260 تهذیبش در اوج خودشه 00:18:08.540 --> 00:18:09.650 هیچکس نمیتونه جلوش رو بگیره 00:18:11.200 --> 00:18:12.740 جی رو چن توسط شمشیر گو چینگ کشته شد 00:18:13.040 --> 00:18:14.370 مدرکی برای حرفت هست؟ 00:18:14.940 --> 00:18:15.310 بله 00:18:17.050 --> 00:18:17.890 معبد جن وو خواست 00:18:18.020 --> 00:18:19.260 اینو بهتون بدم 00:18:19.284 --> 00:18:29.284 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:18:31.800 --> 00:18:32.800 ...این 00:18:33.300 --> 00:18:34.220 چیه؟ 00:18:34.740 --> 00:18:36.250 خاکستر شاهزاده خانم، لو شی چن 00:18:36.780 --> 00:18:38.610 توسط آتش آبی نه سرزمین زیرین کشته شدن 00:18:39.580 --> 00:18:42.980 آتش گرفتن و خاکستر شدن 00:18:47.300 --> 00:18:48.900 همه سربازای چینگ شو عقب نشینی کردن؟ 00:18:49.460 --> 00:18:50.410 فکرکنم 00:18:50.940 --> 00:18:52.810 زودباش، سد دفاعی بذار، زودباش 00:18:52.830 --> 00:18:53.470 چشم 00:18:55.530 --> 00:18:58.410 ممنون سر زندگیت ریسک کردی 00:19:00.420 --> 00:19:01.620 یون جونگ جو 00:19:01.820 --> 00:19:03.620 هم سود برد 00:19:03.980 --> 00:19:04.900 خواهش میکنم 00:19:06.870 --> 00:19:07.510 برادرم 00:19:08.060 --> 00:19:11.100 از وقتی از رو چن خواستم غارهای معنوی رو نابود کنه 00:19:11.500 --> 00:19:14.490 یون جونگ جو رابطشو باهامون قطع کرد 00:19:15.540 --> 00:19:16.220 چرا 00:19:16.540 --> 00:19:18.260 وقتی در خطر بودیم 00:19:18.980 --> 00:19:20.500 کمکمون کردی؟ 00:19:21.560 --> 00:19:23.290 قبلا خوب فکرنمیکردم 00:19:23.310 --> 00:19:24.820 شنیدم که 00:19:24.850 --> 00:19:25.980 توی زمین مقدس چینگ یوان چی شده 00:19:26.010 --> 00:19:27.490 چینگ اِر بی دقته 00:19:28.510 --> 00:19:30.020 اینبار برای نجات شی شوان 00:19:30.070 --> 00:19:32.880 سر همه چیز یونگ جونگ جو ریسک کردم 00:19:33.010 --> 00:19:33.660 درسته 00:19:33.990 --> 00:19:35.220 بخاطر صداقتم 00:19:35.820 --> 00:19:36.830 باید بهم میگی 00:19:36.880 --> 00:19:39.500 دلیل واقعیت برای 00:19:39.520 --> 00:19:40.570 نابودی غارهای معنوی چیه 00:19:43.500 --> 00:19:44.770 نابودی غارهای معنوی 00:19:45.270 --> 00:19:48.130 نقشه ارشد زی وی قبل انزوا بود 00:19:49.210 --> 00:19:50.760 من مسئول انجامش بودم 00:19:50.980 --> 00:19:52.030 نمیدونم که 00:19:53.060 --> 00:19:54.440 دلیلش چیه 00:19:54.780 --> 00:19:55.810 هنوزم ازم پنهونش میکنی 00:19:55.990 --> 00:19:57.010 هنوزم ازم پنهونش میکنی 00:19:57.550 --> 00:19:59.230 وقتی ماهیگیری میکردم 00:19:59.290 --> 00:20:00.570 یک ماهی عجیب دیدم 00:20:00.820 --> 00:20:02.500 اون ماهی قطعا 00:20:02.500 --> 00:20:03.690 انرژی زیادی جذب کرده بود 00:20:03.720 --> 00:20:04.580 برای همین اونطوری شده بود 00:20:05.020 --> 00:20:06.600 بعد نابودی غارهای معنوی 00:20:06.620 --> 00:20:08.390 اتفاقات عجیب زیادی افتاد 00:20:08.620 --> 00:20:10.180 این تصادفی نیست 00:20:10.400 --> 00:20:12.350 مشکلی هست؟ 00:20:13.140 --> 00:20:13.670 برادرم 00:20:19.860 --> 00:20:23.420 درمورد برج شیطانی شنیدی؟ 00:20:26.140 --> 00:20:29.820 این ماهی عجیب نشونه ظاهر شدن برج شیطانیه 00:20:32.830 --> 00:20:33.870 ...پس 00:20:34.710 --> 00:20:37.230 ...غارهای معنوی رو نابود کردی تا 00:20:37.260 --> 00:20:37.730 درسته 00:20:38.500 --> 00:20:39.450 برای تهذیب 00:20:39.540 --> 00:20:41.340 انرژی معنوی لازمه 00:20:41.340 --> 00:20:41.890 در این زمان 00:20:42.130 --> 00:20:43.650 قدرت برج معنوی 00:20:44.200 --> 00:20:45.460 برای ظهور مجدد کافی بود 00:20:46.160 --> 00:20:47.220 چاره ای نداشتیم 00:20:47.270 --> 00:20:49.190 تا غارهای معنوی رو نابود کنیم 00:20:50.270 --> 00:20:51.190 الان به هرحال 00:20:52.430 --> 00:20:54.630 غار معنوی دوباره ظاهر میشه 00:20:55.380 --> 00:20:56.480 نمیتونیم کاری بکنیم 00:20:58.140 --> 00:20:59.260 زی وی 00:20:59.260 --> 00:21:01.400 بخاطر این موضوع 00:21:01.420 --> 00:21:02.650 اون فرد رو آورد؟ 00:21:03.430 --> 00:21:05.000 ولی هویتش به عنوان خدای تبعید شده 00:21:05.020 --> 00:21:06.980 تایید نشده 00:21:07.020 --> 00:21:08.580 الان خدای شیاطین شده 00:21:08.730 --> 00:21:10.250 گیج شدم 00:21:10.270 --> 00:21:11.110 برادرم 00:21:11.620 --> 00:21:14.110 اون خدای تبعید شده نیست، ولی حقیقت اینه میتونه با بدبختی روبرو بشه 00:21:15.800 --> 00:21:17.420 انتظار نداشتم 00:21:17.580 --> 00:21:19.520 بااینکه رو چن فرقه شی شوان رو نجات داد 00:21:19.770 --> 00:21:22.250 ولی برج شیطانی رو نابود نکرده 00:21:22.700 --> 00:21:24.990 من و ارشدم بی دقت بودیم 00:21:25.220 --> 00:21:26.550 کل بازی رو باختیم 00:21:27.390 --> 00:21:28.090 الان 00:21:29.140 --> 00:21:31.130 حتی نمیتونه منو به عنوان استادش قبول کنه 00:21:33.170 --> 00:21:33.820 ...تو 00:21:33.840 --> 00:21:36.010 نقشه همه چیز رو کشیدی 00:21:36.080 --> 00:21:37.680 ولی نتیجه ای نداشت 00:21:38.780 --> 00:21:40.020 بهم بگو 00:21:40.780 --> 00:21:42.410 رو چن اهریمن رو در هائوفانگ کشت 00:21:43.090 --> 00:21:44.860 بعدش ریسک کرد 00:21:44.890 --> 00:21:45.850 غارهای معنوی رو نابود کرد 00:21:46.110 --> 00:21:47.420 هیچوقت تردید نکرد 00:21:47.630 --> 00:21:50.250 هیچوقت نپرسید چرا 00:21:50.990 --> 00:21:52.750 ...ولی اینبار چرا اون 00:21:54.360 --> 00:21:56.510 فاجعه سه قلمرو 00:21:57.220 --> 00:21:57.950 قطعا میرسید 00:21:59.260 --> 00:22:01.510 برای نجات سه قلمرو 00:22:03.140 --> 00:22:05.390 باید تلاشمون رو بکنیم 00:22:06.540 --> 00:22:08.280 وقتی برج شیطانی ظاهر بشه 00:22:09.680 --> 00:22:10.530 باید تلاشمون رو بکنیم 00:22:12.540 --> 00:22:14.090 شی شوان با فاجعه روبرو میشه 00:22:15.020 --> 00:22:16.060 یون جونگ جو 00:22:16.590 --> 00:22:17.630 نباید عقب بمونه 00:22:24.270 --> 00:22:24.760 برادر 00:22:26.960 --> 00:22:28.180 تصمیمت رو گرفتی؟ 00:22:29.380 --> 00:22:30.650 الکی کمکت نمیکنم 00:22:31.210 --> 00:22:32.060 یک شرط دارم 00:22:33.810 --> 00:22:34.690 بفرمایید 00:22:36.850 --> 00:22:39.940 تصمیم گرفتم 00:22:40.740 --> 00:22:41.770 رهبر بعدی یون جونگ جو کی باشه 00:22:42.320 --> 00:22:42.980 کی؟ 00:22:44.030 --> 00:22:45.160 شانگ چیو شوی 00:22:45.420 --> 00:22:46.340 چیو شوی؟ 00:22:48.220 --> 00:22:49.860 نه 00:22:50.230 --> 00:22:52.110 چیو شوی شاگرد شی شوان هست 00:22:52.330 --> 00:22:54.480 چطور ممکنه رهبر یون جونگ جو بشه؟ 00:22:54.580 --> 00:22:55.570 چرا نشه؟ 00:22:55.900 --> 00:22:57.780 شی جی باهاش ازدواج کرده 00:22:57.780 --> 00:22:59.620 شانگ چیو شوی شاگرد منم هست 00:22:59.770 --> 00:23:00.970 حالا که شاگرد منم هست 00:23:01.000 --> 00:23:02.280 طبیعیه که 00:23:02.300 --> 00:23:03.540 رهبر یون جونگ جو بشه 00:23:03.620 --> 00:23:04.620 نه 00:23:04.830 --> 00:23:06.470 همه این سالها 00:23:06.500 --> 00:23:07.970 ...روش های مخفی و کتاب های دو فرقه 00:23:08.060 --> 00:23:09.140 باشه 00:23:09.330 --> 00:23:10.920 میدونم چی تو سرته 00:23:11.060 --> 00:23:12.140 نگران نباش 00:23:12.940 --> 00:23:14.580 یون جونگ جو 00:23:14.580 --> 00:23:16.350 هیچی از روش های شی شوان نمیخواد 00:23:16.660 --> 00:23:17.500 برعکس 00:23:17.530 --> 00:23:18.770 اگه رهبر 00:23:18.790 --> 00:23:20.260 یون جونگ جو بشه 00:23:20.460 --> 00:23:22.260 بهش روش های مخفی 00:23:22.260 --> 00:23:23.800 فرقه یون جونگ جو رو 00:23:23.830 --> 00:23:24.980 یادش میدم 00:23:25.300 --> 00:23:27.050 تو این وسط چه ضرری میکنی؟ 00:23:27.160 --> 00:23:28.720 نه 00:23:29.290 --> 00:23:31.110 فرقه شی شوان 00:23:31.140 --> 00:23:33.220 اینبار خیلی سود میکنه 00:23:35.730 --> 00:23:36.660 استاد ارشد جین شان 00:23:39.740 --> 00:23:40.350 ممنون 00:23:41.700 --> 00:23:42.350 خدافظ 00:24:23.540 --> 00:24:24.740 هفت کتاب الهی 00:24:25.780 --> 00:24:26.290 چینگ اِر 00:24:26.820 --> 00:24:27.690 تحت این شرایط 00:24:28.380 --> 00:24:29.500 تنها راهی که میدونم همینه 00:25:16.010 --> 00:25:16.760 دیوونه شدی؟ 00:25:17.780 --> 00:25:18.880 اگه هفت کتاب الهی رو 00:25:19.010 --> 00:25:20.160 توی قلمروی فانی تمرین کنی 00:25:20.300 --> 00:25:21.300 عقلت رو از دست میدی 00:25:21.330 --> 00:25:22.530 و خون به قلبت فوران میکنه 00:25:24.470 --> 00:25:25.160 بهت ربطی نداره 00:25:28.620 --> 00:25:30.100 بخاطر اینه که نکشتمش؟ 00:25:32.970 --> 00:25:33.780 خبر داری؟ 00:25:35.340 --> 00:25:36.340 تهذیب این کتاب ها 00:25:36.900 --> 00:25:37.770 ربطی به اون نداره 00:25:41.510 --> 00:25:42.990 فراموشش کن 00:25:45.780 --> 00:25:46.700 خواست خدا 00:25:47.070 --> 00:25:48.210 همیشه درحال تغییره 00:25:48.610 --> 00:25:50.350 نمیتونیم کنترلش کنیم 00:25:51.170 --> 00:25:52.530 حتما برای هرکسی 00:25:52.860 --> 00:25:54.140 زندگی ای از قبل تعیین شده هست 00:25:55.510 --> 00:25:56.050 یین فنگ 00:25:58.110 --> 00:25:59.420 شاید اشتباه کردیم 00:26:00.970 --> 00:26:02.020 فراموشش کن 00:26:04.060 --> 00:26:05.000 بهت که گفتم 00:26:05.740 --> 00:26:06.630 بخاطر اون فرد 00:26:07.140 --> 00:26:08.120 تهذیب نمیکنم 00:26:08.740 --> 00:26:09.800 اگه عجله نکنم دیر میشه 00:26:13.160 --> 00:26:14.640 نمیتونم ببینم 00:26:14.660 --> 00:26:15.470 خودتو نابود میکنی 00:26:18.870 --> 00:26:20.030 خودمو نابود کنم؟ 00:26:24.770 --> 00:26:25.920 خودمو نابود کنم؟ 00:26:26.970 --> 00:26:28.500 منظورت چیه؟ 00:26:29.580 --> 00:26:30.460 اگه من بمیرم 00:26:31.010 --> 00:26:32.010 اونم باید با من بمیره 00:26:33.110 --> 00:26:34.430 بااینکه خدای شیطانیه 00:26:34.900 --> 00:26:36.150 و به اوج هنرهای رزمی رسیده 00:26:36.880 --> 00:26:38.440 هرکسی توسط آتش آبی جادو بشه 00:26:38.890 --> 00:26:40.010 طبق قوانین بهشتی 00:26:40.190 --> 00:26:41.270 دشمن سه قلمرو حساب میشه 00:26:42.300 --> 00:26:43.540 اگه برای انتقام برگرده 00:26:44.270 --> 00:26:45.680 تلاشمو میکنم 00:26:45.950 --> 00:26:46.740 تا بکشمش 00:26:51.140 --> 00:26:52.030 دیوونه شدی 00:26:53.700 --> 00:26:54.720 واقعا دیوونه شدی 00:26:56.330 --> 00:26:57.710 عقلت رو قبل تهذیب کتب الهی 00:26:57.940 --> 00:26:59.430 از دست دادی 00:27:06.540 --> 00:27:07.510 توی این دنیا 00:27:09.570 --> 00:27:11.660 کی شیطان واقعیه؟ 00:27:16.430 --> 00:27:16.990 گو چینگ 00:27:18.920 --> 00:27:19.760 لطفا برو 00:27:20.770 --> 00:27:21.980 مزاحمم نشو 00:27:34.170 --> 00:27:34.650 چینگ اِر 00:27:36.120 --> 00:27:36.830 ببخشید 00:27:39.320 --> 00:27:41.300 بهت درمورد راز 00:27:42.330 --> 00:27:43.600 هفت کتب الهی نگفتم 00:27:45.690 --> 00:27:47.280 بعد از اینکه در اون استاد شدم 00:27:48.690 --> 00:27:50.450 میتونم روح جاودانه ات رو 00:27:51.350 --> 00:27:52.140 بهت برگردونم 00:27:54.270 --> 00:27:55.060 فکرمیکردم 00:27:56.150 --> 00:27:57.680 میتونم باهات بمونم 00:27:59.700 --> 00:28:00.230 ولی انگار 00:28:02.160 --> 00:28:03.720 رویام به حقیقت بدل نمیشه 00:28:19.060 --> 00:28:19.760 استاد ارشد 00:28:20.340 --> 00:28:20.960 چی شده؟ 00:28:21.840 --> 00:28:24.120 براتون دارو آوردم 00:28:24.820 --> 00:28:25.680 کوری؟ 00:28:26.070 --> 00:28:27.130 لازم ندارم 00:28:27.900 --> 00:28:28.340 برو بیرون 00:28:28.810 --> 00:28:29.860 استاد ارشد 00:28:30.110 --> 00:28:31.190 میشه بپرسم کی بهتون صدمه زده؟ 00:28:31.930 --> 00:28:32.730 ممکنه که 00:28:33.020 --> 00:28:34.700 هوانگ شینگ لان از عمارت تای شوان فرقه شی شوان باشه؟ 00:28:36.810 --> 00:28:37.820 از کجا میدونی؟ 00:28:38.390 --> 00:28:39.050 استاد ارشد 00:28:39.700 --> 00:28:40.820 فکرکنم مسموم شدین 00:28:42.540 --> 00:28:43.130 چطور جرات میکنی 00:28:43.920 --> 00:28:45.410 جلوی استاد ارشد مزخرف نگو 00:28:48.490 --> 00:28:50.610 استاد ارشد، چیزی هست که نمیدونید 00:28:51.220 --> 00:28:52.080 شنیدم که 00:28:52.540 --> 00:28:53.720 هوانگ شینگ لان از فرقه شی شوان 00:28:54.260 --> 00:28:55.250 سم خاصی داره 00:28:55.850 --> 00:28:57.730 اگه کسی مسموم شه 00:28:58.240 --> 00:28:59.340 در سه روز پنج ارگانش نابود میشه 00:28:59.740 --> 00:29:00.630 همه ذوب میشن و میمیره 00:29:01.370 --> 00:29:03.100 میگن که این سم رایحه داره 00:29:03.410 --> 00:29:04.320 بوی خوبی میده 00:29:04.700 --> 00:29:06.140 برای همین بهش پودر شبانه میگن 00:29:11.090 --> 00:29:12.280 بوی چیزی حس نمیکنید؟ 00:29:17.470 --> 00:29:19.660 واقعا عطر عجیبی داره 00:29:21.890 --> 00:29:23.140 راهی هست خوبشون کنیم؟ 00:29:24.260 --> 00:29:25.190 بهم اجازه بدین 00:29:25.380 --> 00:29:27.060 از نزدیک ببینمش 00:29:27.940 --> 00:29:28.450 بیا اینجا 00:29:29.250 --> 00:29:29.670 چشم 00:29:38.300 --> 00:29:38.800 چطوره؟ 00:29:40.590 --> 00:29:41.410 بهم بگو 00:29:42.530 --> 00:29:43.340 بنظرم 00:29:44.570 --> 00:29:45.760 سم توی استخون پخش شده 00:29:47.380 --> 00:29:50.490 بزودی میمیرین 00:30:12.360 --> 00:30:14.090 اهریمن شی شوان میخواستی منو بکشی 00:30:14.180 --> 00:30:14.990 نمیبخشمت 00:30:15.120 --> 00:30:15.960 بکشیدش 00:30:39.110 --> 00:30:40.200 آرایش چهار روح رو درست کنید 00:30:40.560 --> 00:30:41.640 امروز بکشیدش 00:30:41.790 --> 00:30:42.410 چشم 00:31:41.530 --> 00:31:43.590 چطور یک اهریمن روباه پنج دم 00:31:44.100 --> 00:31:45.450 جرات میکنه تنهایی به چینگ شو بیاد؟ 00:31:46.360 --> 00:31:47.400 بااینکه 00:31:47.430 --> 00:31:48.710 در جنگ با شی شوان زخمی شدم 00:31:49.380 --> 00:31:50.460 میتونم که 00:31:50.460 --> 00:31:52.250 سرت رو به فرقه شی شوان بفرستم 00:31:52.730 --> 00:31:54.420 چهره ات رو نگه میدارم 00:31:58.990 --> 00:32:00.470 خداروشکر صورتش زخمی نشده 00:32:01.180 --> 00:32:02.560 اگه صورتش نباود میشد 00:32:02.850 --> 00:32:03.960 حتی اگه میفرستادیمش شی شوان 00:32:04.070 --> 00:32:05.470 والدینش نمیشناختنش 00:32:05.750 --> 00:32:06.380 خسته شدم 00:32:06.940 --> 00:32:07.850 زود تمومش کنید 00:33:08.430 --> 00:33:10.780 شش دم؟ 00:33:10.910 --> 00:33:12.630 غیرممکنه 00:33:13.850 --> 00:33:15.170 حتی روباه بهشتی هم 00:33:15.350 --> 00:33:17.700 هر دویست سال یک دم درمیاره 00:33:18.080 --> 00:33:19.430 چطور اینکارو کرد؟ 00:33:19.770 --> 00:33:23.130 همش بخاطر توئه 00:33:32.150 --> 00:33:32.790 ارشد 00:33:35.010 --> 00:33:35.710 ارشد 00:33:36.620 --> 00:33:37.460 ارشد 00:33:39.090 --> 00:33:39.700 پدر 00:33:40.940 --> 00:33:42.340 بالاخره انجامش دادم 00:33:42.730 --> 00:33:43.340 نگهبان 00:33:44.140 --> 00:33:46.120 انتقام استاد ارشد رو بگیرید 00:33:52.310 --> 00:33:52.820 زودباشید 00:34:33.400 --> 00:34:33.909 یین یین 00:34:37.800 --> 00:34:38.750 رو چن شی دی 00:34:40.360 --> 00:34:40.909 ببخشید 00:34:42.480 --> 00:34:43.150 دیر کردم 00:34:44.150 --> 00:34:45.250 من انجامش دادم 00:35:08.460 --> 00:35:09.150 ببخشید 00:35:10.270 --> 00:35:11.340 استراحت کن 00:35:24.100 --> 00:35:25.280 امروز چینگ شو 00:35:25.890 --> 00:35:27.060 برخلاف قوانین عمل کرد 00:35:28.180 --> 00:35:30.860 اینجا رو خاکستر میکنم 00:35:32.580 --> 00:35:34.130 همه افرادش یطانی 00:35:35.160 --> 00:35:37.280 باید با عواقب کارشون روبرو بشن 00:35:37.970 --> 00:35:40.510 دنیا باید از شر آدمای شیطانی خلاص بشه 00:35:41.460 --> 00:35:42.350 نترس 00:35:43.140 --> 00:35:44.560 فقط حقه شیطانیه 00:35:44.970 --> 00:35:45.930 دستور میدم 00:35:46.390 --> 00:35:47.920 از خواست استاد ارشد پیروی کنید 00:35:48.590 --> 00:35:49.880 این شیطان رو بکشید 00:35:50.270 --> 00:35:51.990 برو 00:35:52.830 --> 00:35:53.710 برو 00:36:38.670 --> 00:36:39.440 زودباش 00:37:04.510 --> 00:37:05.180 انتظار نداشتم که 00:37:06.110 --> 00:37:07.930 به آتش آبی مسلط بشی 00:37:12.850 --> 00:37:13.250 رو چن 00:37:14.000 --> 00:37:16.140 عقلت رو از دست دادی و قابل درمان نیست 00:37:17.070 --> 00:37:18.370 اگه بازم آدمای بیگناه رو بکشی 00:37:20.300 --> 00:37:21.820 بازم میکشمت 00:37:27.470 --> 00:37:28.880 بدهی ای که بهت داشتم 00:37:30.210 --> 00:37:31.630 توی زمین مقدس چینگ یوان 00:37:32.420 --> 00:37:34.830 بهت پرداختم 00:37:36.910 --> 00:37:39.590 اگه امروز بخوای جلومو بگیری 00:37:40.800 --> 00:37:41.860 برام مهم نیست که 00:37:43.000 --> 00:37:44.220 بکشمت 00:37:50.790 --> 00:37:51.390 جی رو چن 00:37:53.260 --> 00:37:55.020 تا وقتی اینجام، حق نداری بهش دست بزنی 00:37:57.300 --> 00:37:58.230 خوبه 00:37:59.020 --> 00:38:00.100 اول تو رو میکشم 00:38:01.120 --> 00:38:02.320 بعدش اونو 00:38:20.700 --> 00:38:21.470 جی رو چن 00:38:22.090 --> 00:38:23.510 من پنهانی توی شمشیر گو چینگ 00:38:24.050 --> 00:38:25.320 انرژی الهی گذاشتم 00:38:25.670 --> 00:38:26.620 از اول تا آخرش 00:38:26.870 --> 00:38:28.620 من بودم که میخواستم بکشمت 00:38:29.070 --> 00:38:29.830 اگه انتقام میخوای 00:38:30.250 --> 00:38:31.120 به من حمله کن 00:38:34.710 --> 00:38:35.250 باشه 00:39:11.780 --> 00:39:31.820 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:39:31.844 --> 00:39:51.844 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.