WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:40.760 --> 00:01:42.000 کی میتونست حدس بزنه 00:01:42.240 --> 00:01:43.960 گروه گائو اینجوری از هم بپاشه 00:01:44.320 --> 00:01:45.560 کنجکاوم بدونم اون بچه 00:01:45.560 --> 00:01:46.880 گائو پی فو چه حسی داره 00:01:49.280 --> 00:01:50.560 از دست دادن پدر رو 00:01:50.960 --> 00:01:52.840 هرکسی نمیتونه درکش کنه 00:01:52.840 --> 00:01:53.640 ساکت شید 00:01:54.080 --> 00:01:55.560 آره دیگه درباره اش حرف نزنیم 00:01:56.280 --> 00:01:58.760 از قدیم گفتن راه اندازی کار آسونه اما حفظ کردنش سخته 00:01:58.760 --> 00:02:00.440 انگار تا حدودی درست میگن 00:02:02.880 --> 00:02:03.560 یو 00:02:03.880 --> 00:02:04.760 تو چی فکر میکنی؟ 00:02:04.760 --> 00:02:05.400 من فکر میکنم 00:02:07.200 --> 00:02:08.000 یه کاری راه بندازیم 00:02:10.160 --> 00:02:11.240 مثل دنبال کردن ستاره هاست 00:02:12.040 --> 00:02:13.120 جوری درباره راه اندازی کار حرف میزنین 00:02:13.280 --> 00:02:14.880 انگار به همین آسونیاست 00:02:15.400 --> 00:02:17.200 چرا یهویی تصمیم گرفتیم اینکارو راه بندازی؟ 00:02:17.360 --> 00:02:18.480 این کاری که دارم راجع بهش حرف میزنم 00:02:18.480 --> 00:02:19.840 مثل راه اندازی یک شرکت رسمی نیست 00:02:20.040 --> 00:02:21.680 فقط یه کاری برای انجام دادن خودمه 00:02:22.360 --> 00:02:23.920 خیلی وقته این ایده تو سرمه 00:02:24.080 --> 00:02:25.720 روزی که از مدیر دینگ خداحافظی کردیم 00:02:26.040 --> 00:02:27.760 من روی تصمیمم مصمم تر شدم 00:02:28.800 --> 00:02:29.520 احساس میکنم با 00:02:29.520 --> 00:02:31.080 کار کردن برای دیگران خسته میشم 00:02:32.240 --> 00:02:33.040 عوضش 00:02:33.040 --> 00:02:34.760 بهتر از اینه که وقت و انرژیم رو 00:02:34.760 --> 00:02:35.800 بذارم پای اینکه با مردم بحث کنم 00:02:35.880 --> 00:02:37.160 بهتره یک کار جدی انجام بدم 00:02:37.160 --> 00:02:38.280 یکم پول دربیارم 00:02:38.280 --> 00:02:38.960 این عالی میشه 00:02:40.360 --> 00:02:40.920 یو 00:02:41.240 --> 00:02:43.240 حالا میخوای چیکار کنی؟ 00:02:43.240 --> 00:02:44.360 خیلی کار ها هست 00:02:44.560 --> 00:02:45.440 ساخت وبسایت 00:02:45.440 --> 00:02:46.080 توسعه سیستم 00:02:46.080 --> 00:02:46.800 توسعه نرم افزار 00:02:47.000 --> 00:02:48.000 حتی تعمیرات کامپیوتر 00:02:48.000 --> 00:02:49.200 تا وقتی کار قانونی باشه 00:02:49.200 --> 00:02:50.200 از انجامش دریغ نمیکنم 00:02:51.040 --> 00:02:52.440 به جای اینکه بشینیم تا پول بیاد سراغ ما 00:02:52.440 --> 00:02:54.200 ما میریم بیرون و به دستش میاریم 00:02:54.360 --> 00:02:55.240 همونجوری که همیشه گفتم 00:02:55.720 --> 00:02:56.800 وقتی درآمدمون به دو میلیون رسید 00:02:56.800 --> 00:02:58.280 برمیگردیم پیش هم 00:02:58.560 --> 00:03:00.920 و دفتر رسمی پروژه هامون رو تاسیس میکنیم 00:03:02.520 --> 00:03:04.080 پس چرا معطل کنیم؟ 00:03:04.320 --> 00:03:05.520 حال رو دریابید 00:03:05.520 --> 00:03:07.480 فردا از کارم استعفا میدم 00:03:07.800 --> 00:03:09.040 تو بخش ما 00:03:09.120 --> 00:03:10.080 فقط هشت نفریم 00:03:10.080 --> 00:03:12.080 اما بیست و سه تا گروه چت تشکیل دادیم 00:03:12.120 --> 00:03:13.440 تازه اینا فقط کسایی هستن که من میشناسم 00:03:13.480 --> 00:03:15.480 کل روز دارن نق نق میکنن 00:03:15.760 --> 00:03:16.920 حالم ازش بهم میخوره 00:03:17.280 --> 00:03:18.920 بجای وقت تلف کردن تو اونجا 00:03:19.040 --> 00:03:20.520 اینجا پیش شما ممکنه یه فرصتی داشته باشم 00:03:20.520 --> 00:03:22.400 حداقل میتونم به عنوان معاون رئیس شروع کنم 00:03:23.880 --> 00:03:24.800 یانگ شین وی 00:03:25.720 --> 00:03:26.480 بهت گفته باشم 00:03:26.480 --> 00:03:27.680 راه اندازی کسب و کار اونقدرام آسون نیست 00:03:27.680 --> 00:03:29.000 همونجوری که خودتم گفتی 00:03:29.000 --> 00:03:30.000 اگه به عنوان معاون 00:03:30.000 --> 00:03:31.480 شکست بخوری فراموش نکن حتی 00:03:31.480 --> 00:03:33.000 نمیتونی پول وعده غذاییتو بدی 00:03:33.000 --> 00:03:34.040 به اینجاش فکر کردی؟ 00:03:34.240 --> 00:03:35.120 به همه اینا فکر کردم 00:03:35.120 --> 00:03:36.560 ما هنوزم رئیس و ژو یان رو داریم 00:03:36.560 --> 00:03:37.480 اونا نمیذارن من از گشنگی بمیرم 00:03:38.120 --> 00:03:39.880 اوه، یو 00:03:40.760 --> 00:03:41.680 منم دلم میخواد باهات کار کنم 00:03:41.840 --> 00:03:42.400 توهم؟ 00:03:42.400 --> 00:03:43.360 از اینجا برو بیرون 00:03:43.560 --> 00:03:44.880 رییس دقیقا مثل خودته 00:03:44.880 --> 00:03:46.160 برو جو رو بهم نزن 00:03:46.200 --> 00:03:47.240 تو متوجه نیستی 00:03:47.400 --> 00:03:48.560 بخاطر اینه که من میتونم 00:03:48.560 --> 00:03:49.880 چندین کار کنم و بخاطر همین 00:03:50.040 --> 00:03:52.440 همکار هام فکر میکنن واسه خودنماییه 00:03:53.120 --> 00:03:53.840 بعدش 00:03:54.120 --> 00:03:55.520 میرن پیش رئیس هام بدگویی میکنن 00:03:55.800 --> 00:03:56.880 از رو حسادته 00:03:56.880 --> 00:03:57.640 اهمیتی بهشون نده 00:03:57.640 --> 00:03:58.760 دیگه نمیخوام ببینمشون 00:03:59.200 --> 00:03:59.840 یو 00:04:00.400 --> 00:04:01.360 روی من حساب کن 00:04:04.279 --> 00:04:05.039 رئیس یو 00:04:05.399 --> 00:04:07.160 الان مسئولیت زیادی رو دوشته 00:04:07.480 --> 00:04:08.640 دارم فکر میکنم 00:04:09.360 --> 00:04:11.000 چرا به ما نمی پیوندی؟ 00:04:11.640 --> 00:04:12.880 آره رئیس 00:04:13.080 --> 00:04:13.880 بیا دیگه 00:04:20.840 --> 00:04:21.640 صبر کنین 00:04:23.240 --> 00:04:25.320 غربی ها یه ضرب المثل اقتصادی دارن 00:04:25.320 --> 00:04:25.880 که میگه 00:04:26.440 --> 00:04:28.920 همه تخم مرغ ها تو توی یک سبد نذار 00:04:28.920 --> 00:04:30.480 بنظرم کاملا مناسب شرایط الان ماست 00:04:38.240 --> 00:04:39.600 فکرشو نکرده بودم 00:04:39.600 --> 00:04:40.800 حق با رئیسه 00:04:40.800 --> 00:04:41.840 الان رئیس رو ببینید 00:04:41.840 --> 00:04:44.080 تو حرفه خودش داره رشد میکنه 00:04:44.360 --> 00:04:46.200 نیازی نداره از نو با ما سه تا 00:04:46.200 --> 00:04:47.360 کسب و کاری رو راه بندازه 00:04:48.000 --> 00:04:48.800 دقیقا همین تو ذهنم بود 00:04:48.920 --> 00:04:50.040 اینکه سه تایی شروعش کنیم 00:04:50.040 --> 00:04:51.040 تا یه چیزی برای ادامه داشته باشیم 00:04:51.040 --> 00:04:52.120 وقتش که برسه 00:04:52.120 --> 00:04:53.760 طبیعتا رئیس خودش میاد 00:04:54.160 --> 00:04:55.800 اما ما همیشه این صندلی رو 00:04:55.800 --> 00:04:57.400 برای رئیس نگه داشته بودیم 00:04:57.560 --> 00:04:58.360 چرا؟ 00:04:58.640 --> 00:04:59.160 چونکه 00:04:59.160 --> 00:05:01.560 باید راهمونو پیدا کنیم 00:05:01.880 --> 00:05:02.440 درسته 00:05:02.960 --> 00:05:03.440 یو 00:05:03.440 --> 00:05:04.040 نه 00:05:04.480 --> 00:05:05.120 رئیس یو 00:05:05.400 --> 00:05:07.240 خب حالا در آینده اسم شرکت رو چی بذاریم؟ 00:05:08.800 --> 00:05:10.040 بیایین اسمشو بذاریم 00:05:10.360 --> 00:05:11.520 اف بی 00:05:12.000 --> 00:05:13.480 شرکت اف بی چطوره؟ 00:05:13.480 --> 00:05:14.480 اف بی؟ 00:05:15.680 --> 00:05:16.560 شرکت دیوانه وار (Freaking Bribery ) 00:05:17.240 --> 00:05:18.280 شایدم شرکت رشوه خواری (Freaking Bribery ) 00:05:18.520 --> 00:05:19.200 شرکت حرومزاده های عجیب (Freaking Bastard) 00:05:19.200 --> 00:05:20.400 اخه این چرت و پرتا چیه دارین میگین؟ 00:05:20.400 --> 00:05:21.360 نمیشه یه ایده عادی و نرمال بدین؟ 00:05:21.360 --> 00:05:22.200 نه تو همیشه این چرت و پرتا رو مخفف میکنی 00:05:22.200 --> 00:05:23.280 هیچ کس اصلا میتونه معنیشو بفهمه؟ 00:05:23.280 --> 00:05:23.800 نه خیر 00:05:23.800 --> 00:05:25.160 رئیس تو معنیشو فهمیدی؟ 00:05:25.320 --> 00:05:26.200 چهار برادر 00:05:26.560 --> 00:05:28.040 شرکت اف بی درسته؟ 00:05:28.440 --> 00:05:29.080 رئیس خودش میدونه 00:05:29.080 --> 00:05:29.960 شنیدی؟ 00:05:30.000 --> 00:05:31.240 چها برادر 00:05:31.240 --> 00:05:32.480 شرکت اف بی 00:05:32.840 --> 00:05:34.360 چطور به ذهن خودم نرسید؟ 00:05:35.280 --> 00:05:36.440 این معنی عالیه 00:05:37.040 --> 00:05:38.480 بیایید در موردش تصمیم گیری کنیم 00:05:38.760 --> 00:05:39.400 یو 00:05:39.400 --> 00:05:41.000 برای جنبه فنی 00:05:41.320 --> 00:05:42.800 هرموقع کار فنی پیش اومد 00:05:43.040 --> 00:05:43.720 بسپرش به من 00:05:43.720 --> 00:05:44.360 فهمیدم 00:05:45.280 --> 00:05:46.600 تجارت و ارتباطات رو هم بسپرید به من 00:05:46.600 --> 00:05:47.100 خیله خب 00:05:47.680 --> 00:05:49.160 با اینکه هنوز عضو نشدم 00:05:49.160 --> 00:05:49.720 اما 00:05:49.880 --> 00:05:51.600 به عنوان یه پشتیبان خارجی باهاتونم 00:05:53.640 --> 00:05:55.760 ممنونم برادرا 00:05:55.840 --> 00:05:56.800 پس اعلام میکنم 00:05:57.000 --> 00:05:58.400 شرکت اف بی 00:05:58.640 --> 00:05:59.880 از امروز 00:05:59.880 --> 00:06:01.840 تاسیس شد 00:06:06.480 --> 00:06:07.600 سلام رئیس لیو 00:06:07.680 --> 00:06:08.120 خب من 00:06:08.120 --> 00:06:09.480 یو هستم از شرکت اف بی 00:06:09.480 --> 00:06:10.840 منم معاون رئیس شرکت اف بی هستم 00:06:10.840 --> 00:06:11.520 یانگ شین وی 00:06:11.520 --> 00:06:13.080 من ژویان از شرکت اف بی هستم 00:06:13.240 --> 00:06:14.600 بله بله آقای یانگ 00:06:14.600 --> 00:06:16.160 چه زمانی وقت دارین 00:06:16.480 --> 00:06:18.160 با شرکت ما برای یک وعده غذایی همراهی کنین؟ 00:06:18.240 --> 00:06:19.760 دفعه بعدی بهتون اطلاع میدم 00:06:20.160 --> 00:06:21.240 خیله خب خوبه 00:06:21.240 --> 00:06:21.920 الو 00:06:22.320 --> 00:06:23.360 خداحافظ برادر لی 00:06:35.760 --> 00:06:38.240 متاسفانه ما با شرکت های جدید همکاری نمیکنیم 00:06:39.560 --> 00:06:41.080 شما قیمت رو پایین نمیارین 00:06:41.120 --> 00:06:42.680 شرکت های دیگه به ما سی درصد تخفیف میدن 00:06:42.680 --> 00:06:43.720 اگه شما بتونیم نود درصد تخفیف بدین 00:06:43.720 --> 00:06:44.480 میتونیم شما رو در نظر بگیریم 00:06:44.800 --> 00:06:45.560 اما اونجوری 00:06:45.560 --> 00:06:47.600 رایگان محسوب نمیشه؟ 00:06:47.840 --> 00:06:49.640 رئیس لیو من از طرف شرکت اف بی هستم 00:06:50.440 --> 00:06:50.920 نیازی بهش نداریم 00:06:50.920 --> 00:06:51.920 یو از شرکت اف بی هستم 00:06:56.440 --> 00:06:57.760 چطوره امشب سوشی بخوریم ؟ 00:06:57.760 --> 00:06:59.640 نه من غذای فرانسوی میخوام 00:06:59.960 --> 00:07:00.920 خیله خب 00:07:06.080 --> 00:07:07.960 واقعا که 00:07:08.360 --> 00:07:09.560 باورم نمیشه کار گیرمون نمیاد 00:07:12.160 --> 00:07:12.960 برید دیگه 00:07:12.960 --> 00:07:14.360 زود باشین اون رئیسه اینجا نیست 00:07:14.360 --> 00:07:15.080 چرا هنوز اینجایی؟ 00:07:15.560 --> 00:07:16.920 زودتر برو دیگه 00:07:16.960 --> 00:07:17.840 تکون بخور 00:07:18.200 --> 00:07:18.960 برنگرد 00:07:23.160 --> 00:07:23.960 بدو برو 00:07:24.080 --> 00:07:25.160 فقط توی یک هفته 00:07:25.160 --> 00:07:25.840 تنهایی تو این ساختمان 00:07:25.840 --> 00:07:27.680 هفده تا شرکت ازتون شکایت کردن 00:07:27.920 --> 00:07:28.960 دیگه نبینمت 00:07:29.320 --> 00:07:29.880 برو بیرون 00:07:38.120 --> 00:07:38.920 برو 00:07:39.400 --> 00:07:40.000 دیگه برنگرد 00:07:40.000 --> 00:07:41.040 اگه دوباره بیایی زنگ میزنم پلیس 00:07:41.880 --> 00:07:43.240 برو برو 00:08:13.160 --> 00:08:14.120 چیکار میکنین؟ 00:08:14.160 --> 00:08:15.360 همه پس انداز من اینه 00:08:15.360 --> 00:08:16.640 بابام از دست مادر ناتنیم قایمش کرده بود 00:08:16.920 --> 00:08:17.720 همه اش اینجاست 00:08:19.200 --> 00:08:19.960 این 00:08:19.960 --> 00:08:21.400 اینم 00:08:21.400 --> 00:08:22.440 همه پس اندازمه 00:08:27.200 --> 00:08:28.600 نگران نباشین از پسش برمیایم 00:08:28.600 --> 00:08:30.240 من شما رو اینجا رسوندم مسئولیتشم با خودمه 00:08:31.040 --> 00:08:32.000 بهت میگم بگیرش 00:08:32.000 --> 00:08:33.080 آره- لازم نیست یکمی پیشمه- 00:08:33.080 --> 00:08:34.160 یو بگیرش 00:08:34.160 --> 00:08:34.760 نه 00:08:34.760 --> 00:08:35.560 بهرحال 00:08:35.600 --> 00:08:36.400 ما که نمیدونیم 00:08:36.400 --> 00:08:38.320 کی کار گیرمون میاد 00:08:42.280 --> 00:08:45.320 روزی که ارتش تونست دشت های مرکزی رو پس بگیره 00:08:45.720 --> 00:08:48.560 یادتون نره توی مراسم ختمم بهم خبرشو بدین 00:08:49.160 --> 00:08:53.320 تا بدونم کار نیمه تمام امپراتور بعد از مرگش بلاخره به پایان رسید 00:08:54.920 --> 00:08:55.760 یانگ شین وی 00:08:57.120 --> 00:08:58.360 میشه جفنگ نبافی؟ 00:08:58.360 --> 00:08:59.720 نمیشه یه بار دهنتو به خیر باز کنی 00:09:00.840 --> 00:09:01.880 هرچقدرم حرف خیر بزنم 00:09:01.880 --> 00:09:03.480 بازم کاری گیرمون نمیاد 00:09:04.600 --> 00:09:06.360 لازم نکرده حالا زانوی غم بغل کنین 00:09:06.960 --> 00:09:07.680 خوبه 00:09:07.960 --> 00:09:09.280 پس منم یه حرف خوب میزنم برات 00:09:09.400 --> 00:09:11.840 وقتی که حس میکنی به دام کوه و نهر ها افتادی 00:09:12.080 --> 00:09:14.680 مسر تو رو به دهکده ای روشن میرسونه 00:09:15.000 --> 00:09:15.960 به حد کافی خوب بود؟ 00:09:18.560 --> 00:09:19.360 الو 00:09:20.960 --> 00:09:21.760 سلام 00:09:25.920 --> 00:09:27.840 موافقی ما هم تو مسابقه شرکت کنیم؟ 00:09:28.400 --> 00:09:29.120 واقعا؟ 00:09:29.600 --> 00:09:30.080 عالیه 00:09:30.080 --> 00:09:31.080 میتونی مطمئن باشی 00:09:31.640 --> 00:09:34.160 ما پیشنهاد های عالی براتون داریم 00:09:36.440 --> 00:09:37.080 خیلی ممنون 00:09:37.120 --> 00:09:37.760 ممنون 00:09:39.160 --> 00:09:39.760 ممنون 00:09:40.320 --> 00:09:41.040 خداحافظ 00:09:42.520 --> 00:09:43.320 ما یه فرصت داریم 00:09:43.560 --> 00:09:44.440 آره 00:10:01.440 --> 00:10:04.400 احمق کوچولو هیچوقت جدی نمیگیره 00:10:04.640 --> 00:10:07.680 تو فقر هم داریم قهقه میزنیم 00:10:07.840 --> 00:10:10.800 روح آزاد هیچوقت جدی نیست 00:10:11.000 --> 00:10:13.600 تو فقر هم قهقهه میزنیم 00:10:13.600 --> 00:10:15.280 اون جوان کیه اونجا؟ 00:10:15.280 --> 00:10:16.760 قوی تر از لی کوی هست 00:10:16.760 --> 00:10:17.760 نخون 00:10:18.800 --> 00:10:20.280 مردم برا شنیدنش پول میدن 00:10:20.280 --> 00:10:21.880 بنظرم صدات داره منو میکشه 00:10:22.040 --> 00:10:23.640 من خوشحالم 00:10:23.760 --> 00:10:25.440 اولین قراردادمون رو جشن گرفتم 00:10:25.440 --> 00:10:26.440 این موفقیته 00:10:26.440 --> 00:10:27.200 هیجان زده ام 00:10:28.240 --> 00:10:29.040 درسته رئیس؟ 00:10:29.480 --> 00:10:30.000 نه 00:10:30.360 --> 00:10:31.400 امروز من یه مهمونم 00:10:31.400 --> 00:10:32.240 ستاره اصلی شماهایین 00:10:32.480 --> 00:10:33.520 اومدم تا باهم جشن بگیریم 00:10:33.680 --> 00:10:35.160 چه مهمان یا چه میزبان 00:10:35.320 --> 00:10:36.280 ما با هم برادریم 00:10:36.320 --> 00:10:36.680 آره 00:10:36.680 --> 00:10:37.440 درسته؟ 00:10:37.440 --> 00:10:38.000 آره رئیس 00:10:38.040 --> 00:10:39.560 این ایده عالی از تو بود 00:10:39.600 --> 00:10:41.040 اعتبار این کار هم با شما بود 00:10:41.400 --> 00:10:42.600 اعتبار من یا شما نداریم 00:10:42.640 --> 00:10:44.040 ما برادریم و فرقی بینمون نیست 00:10:44.040 --> 00:10:44.540 بیخیال 00:10:44.680 --> 00:10:45.180 بیایین 00:10:45.200 --> 00:10:45.560 بزنین به سلامتی 00:10:45.560 --> 00:10:46.440 بسلامتی 00:10:46.480 --> 00:10:47.360 بسلامتی موفقیت 00:10:49.840 --> 00:10:50.480 یو 00:10:50.680 --> 00:10:52.480 حالا که اولین قراردادمون رو بستیم 00:10:52.560 --> 00:10:53.800 برنامه بعدیمون چیه؟ 00:10:54.000 --> 00:10:55.280 به مسابقه دادن ادامه بدین 00:10:56.120 --> 00:10:57.520 اما تو کارتون عجله نکنین 00:10:57.560 --> 00:10:59.000 اپل باید یه اقامتگاه پیدا کنیم 00:10:59.280 --> 00:11:00.640 درسته، اجاره امون داره تموم میشه 00:11:00.800 --> 00:11:01.480 من و رئیس 00:11:01.480 --> 00:11:03.080 دیگه نمیتونیم خونه ژو یانگ بمونیم 00:11:04.280 --> 00:11:05.480 باز موضوع خونه رو پیش نکشین 00:11:05.560 --> 00:11:07.160 که فقط منو عصبانی میکنین 00:11:07.400 --> 00:11:09.040 من کلی بنگاه دیدم 00:11:09.600 --> 00:11:10.520 همه شون قبل رسیدن من میگن مشکلی نیست 00:11:10.520 --> 00:11:11.320 مشکلی نیست نگران نباش 00:11:11.320 --> 00:11:12.600 بفرمایین اینجاست 00:11:12.720 --> 00:11:13.480 اما تا اینکه میرسم میگن 00:11:13.600 --> 00:11:14.280 متاسفم قربان 00:11:14.440 --> 00:11:15.640 خونه ای که میخواستین قبلا اجاره داده شده 00:11:15.840 --> 00:11:17.320 چرا انقدر بدجنسن 00:11:17.640 --> 00:11:18.640 از بدشانسی تو نیست 00:11:18.760 --> 00:11:20.920 بخاطر اینه که لیست جعلی بهت میدن 00:11:20.920 --> 00:11:21.720 لیست جعلی؟ 00:11:21.760 --> 00:11:23.240 پس چرا میذارنش؟ 00:11:23.600 --> 00:11:25.120 بخاطر جذب مشتری 00:11:26.200 --> 00:11:28.680 لیست با ارزش بالا رو به عنوان طعمه استفاده میکنن 00:11:28.720 --> 00:11:29.720 اول مشتری جذب میکنن 00:11:29.720 --> 00:11:31.480 بعد میگن اجاره داده شده 00:11:31.480 --> 00:11:33.240 تا حس کمبود ایجاد کنن 00:11:33.680 --> 00:11:34.720 بعدش از فرصت استفاده میکنن 00:11:34.840 --> 00:11:35.880 تا خونه های گرون بندازن بهت 00:11:36.080 --> 00:11:37.200 الان همه بنگاه ها حقه باز شدن 00:11:37.840 --> 00:11:38.840 دیگه اعتمادی 00:11:38.840 --> 00:11:40.360 بینشون وجود نداره؟ 00:11:41.960 --> 00:11:42.460 یانگ 00:11:42.920 --> 00:11:44.240 مگه قرار نبود دوستای دیگه ات 00:11:44.240 --> 00:11:46.120 کمک کنن یه جایی پیدا کنیم؟ 00:11:46.160 --> 00:11:47.120 وضعیتمون چجوریه؟ 00:11:47.240 --> 00:11:47.740 آره 00:11:48.000 --> 00:11:48.720 چه خبره؟ 00:11:52.400 --> 00:11:54.160 حلال زاده ان انگار 00:11:56.040 --> 00:11:56.800 الو؟ 00:11:57.360 --> 00:11:58.160 برادر 00:11:58.160 --> 00:11:58.680 سلام 00:11:59.880 --> 00:12:00.920 موقعیت خونه چطوره؟ 00:12:02.520 --> 00:12:03.360 جور شده؟ 00:12:04.320 --> 00:12:05.120 ممنونم برادر 00:12:05.160 --> 00:12:06.080 برادر، بابا 00:12:07.720 --> 00:12:08.240 ممنونم 00:12:08.360 --> 00:12:09.080 کی؟ 00:12:09.320 --> 00:12:10.080 فردا 00:12:10.480 --> 00:12:11.000 خیله خب 00:12:11.320 --> 00:12:12.400 فردا میبینمت 00:12:14.240 --> 00:12:15.200 چرا ماتتون برده؟ 00:12:15.280 --> 00:12:15.880 بیا 00:12:16.000 --> 00:12:17.320 شامپاین بریزین 00:12:31.040 --> 00:12:32.280 بیایین یه نگاهی به اطراف بندازین 00:12:34.280 --> 00:12:34.920 بیایین بیایین 00:12:34.920 --> 00:12:36.000 دور و بر و نگاه کنین 00:12:36.080 --> 00:12:36.580 بیا اینجا 00:12:39.600 --> 00:12:40.920 یانگ 00:12:41.080 --> 00:12:42.200 اینجا کجاست؟ 00:12:42.360 --> 00:12:44.080 چرا مثل آشغالدونیه؟ 00:12:44.160 --> 00:12:45.880 شبیه آشغالدونیه؟ 00:12:46.480 --> 00:12:48.760 اینجا انبار قدیمی یک شهربازیه 00:12:49.200 --> 00:12:50.200 اینجا، اینجا، اینجا 00:12:50.200 --> 00:12:51.400 قبلا خوابگاه اصلی اونا بوده 00:12:51.600 --> 00:12:52.720 الان به یک خوابگاه جدید منتقل شدن 00:12:52.720 --> 00:12:54.240 پس اینجا الان مال ما شش نفره 00:12:55.280 --> 00:12:55.920 یک لحظه صبر کن 00:12:56.080 --> 00:12:57.480 یک، دو، سه، چهار این که کلا چهارتا شد 00:12:57.480 --> 00:12:58.520 اون دو تا کین؟ 00:12:58.960 --> 00:13:00.160 اون دوتا ماییم 00:13:04.200 --> 00:13:05.600 شیائو یو و زی شان هستن که من دعوتشون کردم 00:13:05.960 --> 00:13:07.440 صاحبخونه اشون طلاق گرفته 00:13:07.840 --> 00:13:08.520 بنابراین 00:13:08.520 --> 00:13:09.600 اونا رو بیرون کردن 00:13:10.160 --> 00:13:11.800 یانگ گفت اینجا خیلی بزرگه 00:13:12.320 --> 00:13:13.320 پس منم ازشون خواستن بیان اینجا یه نگاهی بندازن 00:13:14.280 --> 00:13:15.080 رئیس 00:13:16.280 --> 00:13:18.000 ... تو 00:13:20.440 --> 00:13:21.800 ما همه همکلاسی بودیم 00:13:22.040 --> 00:13:23.240 و من و شیائو یو 00:13:23.680 --> 00:13:24.400 هم اتاقی بودیم 00:13:24.720 --> 00:13:25.600 با هم اجاره میدادیم 00:13:25.600 --> 00:13:26.400 اینکه بد نیست 00:13:26.560 --> 00:13:27.080 درسته؟ 00:13:28.080 --> 00:13:28.580 درسته؟ 00:13:29.000 --> 00:13:29.720 فهمیدم برادر 00:13:30.360 --> 00:13:31.120 از حالا به بعد 00:13:31.120 --> 00:13:32.480 بیایین مراقب هم باشیم 00:13:33.840 --> 00:13:34.340 خیله خب 00:13:37.040 --> 00:13:37.960 حرف زدن بسه 00:13:37.960 --> 00:13:38.760 اطرافو نگاه کنین 00:13:39.120 --> 00:13:40.520 بیایین خجالت نکشین 00:13:40.680 --> 00:13:41.800 بیایین ببینین 00:13:41.840 --> 00:13:42.520 نگاه کنین 00:13:56.520 --> 00:13:58.200 آشپزخونه هم داره اینجا؟ 00:13:58.360 --> 00:13:58.840 بله 00:13:58.840 --> 00:14:00.080 گاز لوله کشی و کپسول گاز هم هست 00:14:00.160 --> 00:14:00.800 اونجان 00:14:02.920 --> 00:14:04.480 تو زمستون اینجا گرم میشه؟ 00:14:04.480 --> 00:14:05.480 سرد نیست 00:14:05.480 --> 00:14:06.520 اینجا خوابگاهه 00:14:06.600 --> 00:14:07.520 خودمون باید گرمایش ایجاد کنیم 00:14:07.880 --> 00:14:08.520 اینترنت داره؟ 00:14:08.680 --> 00:14:09.520 پهنای باند داره 00:14:09.720 --> 00:14:10.520 مهم ترین سوال اینکه 00:14:10.720 --> 00:14:11.320 اجاره چقدره؟ 00:14:11.880 --> 00:14:13.000 صاحبخونه ازدوستان منه 00:14:13.520 --> 00:14:14.160 بهش قول دادم 00:14:14.160 --> 00:14:15.640 وقتی اینجا زندگی میکنیم مراقب انبار هم باشیم 00:14:15.640 --> 00:14:16.760 درماه فقط ده هزار یوان 00:14:17.320 --> 00:14:17.920 ازمون میگیره 00:14:18.200 --> 00:14:19.240 انقدر ارزون؟ 00:14:19.240 --> 00:14:19.740 خیلی خوبه 00:14:20.000 --> 00:14:20.680 عالیه 00:14:21.760 --> 00:14:23.200 اگه اینجا رو درست کنیم 00:14:23.240 --> 00:14:24.800 مثل عمارت میشه 00:14:24.840 --> 00:14:25.480 آره 00:14:25.560 --> 00:14:26.040 واقعا 00:14:26.040 --> 00:14:27.000 خوبه 00:14:27.600 --> 00:14:29.640 تا اخر به حرفم گوش کنین 00:14:29.720 --> 00:14:31.600 وقتی قسمت اخر رو تعمیر میکنیم 00:14:31.880 --> 00:14:32.600 منطقه بازی 00:14:33.440 --> 00:14:34.040 قسمت دفتر 00:14:34.040 --> 00:14:35.720 تحقیقش به عهده من 00:14:36.160 --> 00:14:37.440 میتونم برای کار ازش استفاده کنم 00:14:39.960 --> 00:14:41.160 و آخرین مورد 00:14:41.920 --> 00:14:42.480 خب 00:14:42.800 --> 00:14:43.480 ما میتونیم اینجا زندگی کنیم 00:14:43.680 --> 00:14:44.240 اما 00:14:44.520 --> 00:14:45.160 صاحبخونه گفته 00:14:45.360 --> 00:14:47.320 حتی یک چیز هم 00:14:48.720 --> 00:14:50.040 نباید بیرون بندازیم 00:14:52.560 --> 00:14:53.280 همین 00:14:53.640 --> 00:14:54.560 هیچی تکون نمیخوره 00:14:54.640 --> 00:14:55.640 میدونستم 00:14:55.640 --> 00:14:57.160 وگرنه چجوری انقدر ارزون باشه؟ 00:14:57.720 --> 00:14:58.400 داخل اینجا 00:14:58.760 --> 00:15:00.080 پر از آشغاله 00:15:00.280 --> 00:15:02.160 چجوری بدون تکون دادن وسایل اینجا زندگی کنیم؟ 00:15:06.800 --> 00:15:07.880 کی گفته نمیتونیم زندگی کنیم؟ 00:15:08.800 --> 00:15:09.960 حالا که نمیتونیم چیزی بندازیم بیرون 00:15:10.400 --> 00:15:11.880 پس همینکارو هم میکنیم 00:15:12.960 --> 00:15:13.960 خب فقط 00:15:14.160 --> 00:15:14.840 از زباله ها 00:15:16.200 --> 00:15:16.840 به بهترین نحو 00:15:17.200 --> 00:15:18.600 به عنوان وسایلتون استفاده کنین 00:15:18.600 --> 00:15:20.240 الان تمرکزمون دور صحنه ست 00:15:20.320 --> 00:15:22.280 تا یه طرح خاص اجرا کنیم 00:15:22.600 --> 00:15:23.480 پس این طرح 00:15:23.600 --> 00:15:25.160 با سرگرمی ما ترکیب میشه 00:15:25.400 --> 00:15:26.440 با زندگی ما 00:15:26.560 --> 00:15:27.920 و همچنین کار کردنمون 00:15:28.120 --> 00:15:29.240 پس شخصا فکر میکنم 00:15:29.400 --> 00:15:30.800 هنوز یه میز ناهار خوری اینجا کم داریم 00:15:31.200 --> 00:15:32.800 طبقه بالا باید محل اصلی اقامت ما باشه 00:15:32.800 --> 00:15:34.040 محل اصلی اقامت 00:15:34.360 --> 00:15:34.800 طبقه پایین میشه 00:15:34.800 --> 00:15:36.400 تا خانم ها راحت بتونن برن سرویس بهداشتی 00:15:36.400 --> 00:15:38.800 بنظرم اتاق خواب ها همینجا بمونن 00:15:39.000 --> 00:15:39.800 اما مهم نیست چی بشه 00:15:39.920 --> 00:15:41.240 گرمایش از کف خیلی بهتره 00:15:41.640 --> 00:15:42.640 خب اینجا 00:15:42.640 --> 00:15:43.840 دستشویی خانم هاست 00:15:43.840 --> 00:15:44.720 و اونم دستشویی پسرها 00:15:44.920 --> 00:15:45.600 یکی اینجا 00:15:45.720 --> 00:15:46.680 و دوتا اونجا 00:15:46.960 --> 00:15:48.080 اونا رو تقسیم میکنیم 00:15:48.080 --> 00:15:49.120 وقتی اسباب کشی کردیم اینجا 00:15:52.960 --> 00:15:54.280 اگه در آینده 00:15:54.280 --> 00:15:55.240 مشاغل مون 00:15:55.240 --> 00:15:56.160 واقعا اوج بگیره 00:15:56.160 --> 00:15:56.680 همچنین میتونیم 00:15:56.680 --> 00:15:57.840 اینجا دفتر بزنیم 00:16:15.760 --> 00:16:19.160 به سرزمین رویایی ما خوش آمدین 00:17:43.840 --> 00:17:46.960 یه روزی آرزوم بود با شمشیرم دور دنیارو 00:17:47.000 --> 00:17:49.240 پرسه بزنم و ببینم 00:17:52.760 --> 00:17:53.440 بد نیست 00:17:53.440 --> 00:17:54.480 زود برگشتی 00:17:54.520 --> 00:17:55.360 بقیه کجان؟ 00:17:56.160 --> 00:17:57.080 رفتن سوپر مارکت 00:17:57.960 --> 00:17:59.040 سر وقت برگشتی 00:17:59.120 --> 00:18:00.520 زودباش برگه رو امضا کن 00:18:01.640 --> 00:18:02.280 این چیه؟ 00:18:09.200 --> 00:18:09.840 مگه من ازت درخواست کردم 00:18:10.400 --> 00:18:11.760 ساکت بشین رو سنگ دستشویی 00:18:11.760 --> 00:18:13.560 و اینجوری دستشویی کن؟ 00:18:14.240 --> 00:18:14.960 به عنوان یه مرد بالغ 00:18:14.960 --> 00:18:16.080 حق دارم سر پا بشاشم 00:18:16.080 --> 00:18:17.240 که اونم ازم گرفتی 00:18:18.120 --> 00:18:18.620 قوانین تو حتی 00:18:18.840 --> 00:18:21.800 از صاحبخونه قبلیم هم سختگیرانه ترن 00:18:21.800 --> 00:18:23.320 وقتی حقوقی داری، مسئولیت هایی هم داری 00:18:23.440 --> 00:18:25.120 اگه شما ها بخواین همیشه سر پا بشاشین 00:18:25.240 --> 00:18:26.240 کل دستشویی رو به گند میکشین 00:18:26.280 --> 00:18:27.840 پس توقع داری ما چجوری ازش استفاده کنیم؟ 00:18:28.040 --> 00:18:29.040 اگه میخواین سرپا بشاشین 00:18:29.040 --> 00:18:30.400 پس باید هر دفعه که میرید دستشویی 00:18:30.400 --> 00:18:31.680 دستشویی رو تمیز کنین 00:18:31.960 --> 00:18:33.160 انتخاب با خودتونه تمیز کنین یا نه 00:18:36.400 --> 00:18:37.040 قانون بعدی 00:18:37.600 --> 00:18:39.520 هیچ کس حق نداره بعد از ساعت 00:18:39.520 --> 00:18:41.000 ده شب تو پذیرایی تلویزیون نگاه کنه 00:18:41.240 --> 00:18:42.200 چرا؟ 00:18:42.200 --> 00:18:43.400 چونکه میخوام بخوابم 00:18:43.600 --> 00:18:44.160 تو و یانگ شین وی 00:18:44.160 --> 00:18:45.400 یجایی رو برای تماشای فوتبال آماده کنین 00:18:45.400 --> 00:18:46.440 متوجه نشدی؟ 00:18:46.560 --> 00:18:48.080 قبلا در نظر گرفتمش 00:18:48.320 --> 00:18:50.160 فقط چند بار در ساله 00:18:50.280 --> 00:18:51.080 هرگونه سر و صدایی غیرقابل قبوله 00:18:51.080 --> 00:18:52.440 حتی برای یک روز 00:18:52.464 --> 00:18:56.464 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:18:56.560 --> 00:18:57.840 داری گیجم میکنی 00:18:57.840 --> 00:18:58.920 حرف زدن بسه امضا میکنی یا نه؟ 00:18:59.120 --> 00:19:00.280 همه امضا کردن فقط تو موندی 00:19:00.960 --> 00:19:01.460 من امضا نمیکنم 00:19:01.480 --> 00:19:02.760 بذار هرکسی دلش میخواد امضا کنه 00:19:03.080 --> 00:19:04.480 اگه میدونستم زن ها انقدر دردسر دارن 00:19:04.480 --> 00:19:05.880 هیچوقت قبول نمیکردم 00:19:05.880 --> 00:19:06.960 بیام اینجا 00:19:07.960 --> 00:19:08.880 تو امضا نمیکنی، نه؟ 00:19:09.200 --> 00:19:09.560 نه نمیکنم 00:19:09.560 --> 00:19:10.080 باشه 00:19:12.000 --> 00:19:12.640 یک نفر اینجاست 00:19:18.360 --> 00:19:19.000 اومدم 00:19:22.680 --> 00:19:23.520 پنگ یو 00:19:23.640 --> 00:19:25.040 بالاخره پیدات کردم 00:19:25.040 --> 00:19:25.960 پنگ یو 00:19:25.960 --> 00:19:26.760 تو کی هستی؟ 00:19:31.360 --> 00:19:32.480 خیلی وقته ندیدمت 00:19:33.040 --> 00:19:35.360 پنگ یو هنوزم خیلی خوش تیپی 00:19:36.960 --> 00:19:37.600 آروم باش 00:19:37.720 --> 00:19:38.520 آروم باش، باشه؟ 00:19:42.280 --> 00:19:43.040 تویی؟ 00:19:44.400 --> 00:19:45.200 تای ژن 00:19:45.960 --> 00:19:46.680 میدونستم 00:19:46.680 --> 00:19:48.240 پنگ یو منو یادشه 00:19:49.600 --> 00:19:50.560 خدای من 00:19:50.640 --> 00:19:51.280 دو ساله ندیدمت 00:19:51.280 --> 00:19:52.680 واقعا تغییر کردی 00:19:52.920 --> 00:19:54.120 از قبل با نمک تر شدی 00:19:55.120 --> 00:19:56.120 نه تو 00:19:56.200 --> 00:19:57.480 چجوری اینجا رو پیدا کردی؟ 00:19:57.880 --> 00:20:00.360 خاله و عموت بهم گفتن 00:20:02.080 --> 00:20:03.240 پنگ یو اینو نگه دار 00:20:05.520 --> 00:20:06.080 صبر کن 00:20:13.680 --> 00:20:14.520 تای ژن 00:20:14.960 --> 00:20:15.440 اگه فقط اومدی سر بزنی 00:20:15.440 --> 00:20:16.680 چرا چمدون آوردی 00:20:17.000 --> 00:20:18.480 من اینجا زندگی میکنم 00:20:19.240 --> 00:20:19.920 چی؟ اینجا زندگی میکنی؟ 00:20:28.680 --> 00:20:29.600 پنگ یو 00:20:30.480 --> 00:20:31.320 ایشون کی باشن؟ 00:20:33.560 --> 00:20:35.320 دوست دختر جدید ته؟ 00:20:54.720 --> 00:20:55.600 نگران نباش 00:20:55.920 --> 00:20:56.880 من و اون 00:20:56.880 --> 00:20:58.120 فقط هم اتاقی هستیم 00:21:01.440 --> 00:21:03.080 بدبخت اونی که بخواد 00:21:03.680 --> 00:21:05.400 دوست دخترش باشه 00:21:07.400 --> 00:21:08.800 زودتر قرار داد رو امضا کن 00:21:14.320 --> 00:21:15.200 صبر کن 00:21:17.360 --> 00:21:18.280 پنگ پنگ 00:21:18.280 --> 00:21:19.640 باید اینجا زندگی کنیم؟ 00:21:20.520 --> 00:21:21.200 بله 00:21:21.680 --> 00:21:22.560 خوبه 00:21:22.560 --> 00:21:23.760 خداحافظ 00:21:24.480 --> 00:21:25.080 چه پسر خوبیه 00:21:25.080 --> 00:21:26.040 پنگ پنگ کوچولوی من 00:21:26.960 --> 00:21:29.240 تا وقتی ما سه تا باهم باشیم 00:21:29.520 --> 00:21:30.840 مخ زدن ممنوعه 00:21:31.360 --> 00:21:32.600 مشکلی نیست 00:21:33.360 --> 00:21:35.600 میخوام امشب اینجا بمونم 00:21:37.040 --> 00:21:38.320 مشکلی نیست 00:21:42.160 --> 00:21:43.000 شما دو تا مشغول باشین 00:21:43.680 --> 00:21:44.680 تا من برم آب بیارم 00:21:47.240 --> 00:21:47.960 حرف بزنین 00:21:48.880 --> 00:21:50.280 خداحافظ برادر پنگ یو 00:21:50.640 --> 00:21:51.520 خداحافظ 00:22:08.480 --> 00:22:09.480 بیا بریم تو باهات حرف دارم 00:22:09.480 --> 00:22:10.280 چی شده؟ 00:22:10.440 --> 00:22:11.440 چرا همینجا حرف نمیزنی؟ 00:22:11.560 --> 00:22:12.320 صداتو بیار پایین 00:22:17.240 --> 00:22:18.520 یه خواهش ازت دارم 00:22:20.240 --> 00:22:21.560 کمک میخوای؟ 00:22:22.680 --> 00:22:23.280 متاسفم 00:22:23.280 --> 00:22:24.160 کمکی از من بر نمیاد 00:22:24.400 --> 00:22:25.000 همین یک بار 00:22:25.080 --> 00:22:25.640 این خیلیه 00:22:25.680 --> 00:22:26.520 همین یک بار 00:22:26.960 --> 00:22:27.800 همسایه ام 00:22:28.240 --> 00:22:29.760 دختر همکار بابامه 00:22:30.080 --> 00:22:31.160 بچگی باهم دوست بودیم 00:22:31.320 --> 00:22:32.560 کی حدس میزد بیاد دنبال من؟ 00:22:34.400 --> 00:22:35.560 عشق بچگی، آره؟ 00:22:36.280 --> 00:22:37.040 خب این ارتباط خوبیه 00:22:37.120 --> 00:22:38.320 چرا دستپاچه شدی؟ 00:22:38.640 --> 00:22:39.880 شایدم سرش شیره مالیدی 00:22:39.960 --> 00:22:41.040 الان حس گناه میکنی؟ 00:22:41.160 --> 00:22:41.720 بسه بابا 00:22:41.800 --> 00:22:43.080 انقدر دری وری نگو 00:22:43.480 --> 00:22:44.800 یجورایی پیچیده ست 00:22:44.840 --> 00:22:46.040 نمیشه تو چندتا جمله توضیحش داد 00:22:47.160 --> 00:22:48.000 بهت قول میدم 00:22:48.400 --> 00:22:50.000 اگه بهم کمک کنی از شرش خلاص شم 00:22:50.080 --> 00:22:52.360 هرکاری بخوای برات میکنم 00:22:56.040 --> 00:22:57.040 قول دادیا 00:22:58.080 --> 00:22:59.160 قول میدم 00:23:06.040 --> 00:23:08.280 خوشمزه ست پنگ پنگ کوچولو؟ 00:23:09.400 --> 00:23:10.440 خوشمزه ست 00:23:11.000 --> 00:23:12.320 خب خوبه که 00:23:17.440 --> 00:23:18.080 خوشمزه شده 00:23:18.160 --> 00:23:19.080 آبجی جون 00:23:20.120 --> 00:23:20.880 بیا اینجا 00:23:26.120 --> 00:23:27.720 من یه رازی در باره برادر پنگ یو دارم 00:23:27.720 --> 00:23:28.960 میخوای بشنوی؟ 00:24:06.560 --> 00:24:07.200 برادر پنگ یو 00:24:07.480 --> 00:24:08.840 من امشب اینجا نمیمونم 00:24:08.840 --> 00:24:10.200 به جاش احتمالا برم هتل 00:24:10.960 --> 00:24:11.440 نرو 00:24:11.440 --> 00:24:11.960 حالا که اینجایی 00:24:11.960 --> 00:24:12.640 خداحافظ برادر پنگ یو 00:24:12.720 --> 00:24:13.600 بمونی مشکلی پیش نمیاد 00:24:14.000 --> 00:24:14.720 بمون 00:24:14.840 --> 00:24:15.640 یه چند روزی بمون 00:24:21.640 --> 00:24:22.120 صبرکن ببینم 00:24:22.120 --> 00:24:23.120 چی بهش گفتی؟ 00:24:25.240 --> 00:24:26.080 فقط بهش گفتم 00:24:26.080 --> 00:24:27.680 چند شبه که آخر شب ها 00:24:27.680 --> 00:24:28.640 داری فیلم هایی نگاه میکنی که 00:24:28.720 --> 00:24:29.880 همه مرد ها دوست دارن نگاه کنن 00:24:30.440 --> 00:24:31.720 و بعد از دیدن فیلم ها هیجان زده میشی 00:24:31.800 --> 00:24:33.000 بعدش یه مدتی دوست داری تنها بمونی 00:24:33.200 --> 00:24:34.040 با توجه به اینکه برای سلامتیش میاد 00:24:34.120 --> 00:24:35.080 ازش پرسیدم 00:24:35.200 --> 00:24:36.440 نیازی بهش داره یا نه 00:24:36.560 --> 00:24:37.280 اگه داشت 00:24:37.280 --> 00:24:38.120 یکم بهش میدادم 00:24:40.240 --> 00:24:41.320 چه چرندی میزنی؟ 00:24:41.440 --> 00:24:42.720 مگه چی گفتم؟ 00:24:42.840 --> 00:24:43.400 فقط بهش گفتم 00:24:43.400 --> 00:24:44.520 اخر شب فوتبال نگاه میکنی 00:24:44.640 --> 00:24:45.520 و نمیذاری بقیه بخوابن 00:24:45.640 --> 00:24:46.920 ازش پرسیدم گوش گیر لازم داره یا نه 00:24:54.800 --> 00:24:56.080 چه فکری کردی؟ 00:24:58.880 --> 00:24:59.520 فقط 00:25:00.080 --> 00:25:01.800 همین فکرو کردم 00:25:02.840 --> 00:25:03.400 خیله خب 00:25:03.880 --> 00:25:05.320 پس زودتر قرارداد رو امضا کن 00:25:05.440 --> 00:25:06.360 و بیارش به اتاقم 00:25:53.120 --> 00:25:54.040 هی 00:25:55.240 --> 00:25:55.920 دیشب 00:25:55.920 --> 00:25:57.120 تای ژن رو دیدی درسته؟ 00:25:57.240 --> 00:25:57.800 زودباش بگو 00:25:58.080 --> 00:25:59.040 چطوری بود؟ 00:25:59.920 --> 00:26:01.120 چی چطوری بود؟ 00:26:01.520 --> 00:26:03.720 نباید درباره اسباب کشی بهت میگفتم 00:26:03.960 --> 00:26:06.000 الان حتی نمیتونم سرپا بشاشم 00:26:07.720 --> 00:26:09.200 چقدر سخت میگیری 00:26:10.000 --> 00:26:11.400 به چی فکر میکنی؟ 00:26:11.600 --> 00:26:13.160 دیشب تای ژن پیشم نموند 00:26:17.760 --> 00:26:18.440 هی 00:26:18.840 --> 00:26:19.600 یو یو 00:26:19.880 --> 00:26:22.080 اینبار واقعا دنبالت بودیم 00:26:22.320 --> 00:26:23.280 احتمالا نمیدونستی نه؟ 00:26:23.440 --> 00:26:25.240 عمو چن دوباره ترفیع گرفته 00:26:25.560 --> 00:26:26.840 به هرجایی ام که برسه 00:26:26.840 --> 00:26:27.920 چه ربطی به من داره؟ 00:26:28.760 --> 00:26:30.120 پسرم میتونه 00:26:30.120 --> 00:26:31.240 رو پای خودش بایسته 00:26:31.800 --> 00:26:33.200 شما دوتا میتونین این ایده رو رها کنین 00:26:38.840 --> 00:26:39.840 بچه تخس 00:26:40.360 --> 00:26:41.160 گوشی رو روم قطع کرد 00:26:42.880 --> 00:26:43.880 رو مخه 00:27:20.280 --> 00:27:21.520 کار به بیخ رسیده 00:27:21.520 --> 00:27:22.120 پی فو 00:27:22.360 --> 00:27:23.560 باید تصمیمتو بگیری 00:27:37.960 --> 00:27:38.680 عمو 00:27:38.920 --> 00:27:40.680 نه که نخوام تصمیم بگیرم 00:27:40.680 --> 00:27:42.200 اما اینبار برای من 00:27:42.200 --> 00:27:43.400 چه انتخاب هایی هست؟ 00:27:43.520 --> 00:27:44.600 اما تو الان رئیس هستی 00:27:44.600 --> 00:27:45.480 من رئیس هستم 00:27:45.480 --> 00:27:46.160 اما وقتی بابام اینجا بود 00:27:46.160 --> 00:27:47.240 تو رو برای چی بزرگ کرد؟ 00:27:49.480 --> 00:27:50.320 دنبال کی میگردی؟ 00:27:53.320 --> 00:27:54.560 قرار قبلی داشتین؟ 00:27:57.160 --> 00:27:57.840 تو کی هستی؟ 00:27:57.880 --> 00:27:58.800 کی راهت داده تو؟ 00:27:58.800 --> 00:28:00.040 امنیت کجاست؟ 00:28:00.040 --> 00:28:00.880 انقدر داد نزن 00:28:01.480 --> 00:28:02.760 حتی اگه امنیت هم بیاد 00:28:05.240 --> 00:28:07.040 این شماهایید که باید از اینجا برید 00:28:07.040 --> 00:28:07.540 تو 00:28:08.320 --> 00:28:08.840 بشین 00:28:10.320 --> 00:28:10.920 بشین 00:28:44.280 --> 00:28:45.040 عمو چن 00:28:46.080 --> 00:28:46.960 حتی از 00:28:47.760 --> 00:28:49.200 کوچک ترین قسمت دارایی پدرم که 00:28:49.200 --> 00:28:51.160 برام گذاشت دست بر نمیداری نه؟ 00:28:53.040 --> 00:28:53.840 پی فو 00:28:54.480 --> 00:28:56.560 اینطور نیست که دل عمو چن به حالت نسوزه 00:28:56.840 --> 00:28:57.760 اومدم اینجا 00:28:58.720 --> 00:29:00.240 تا بهت کمک کنم 00:29:01.680 --> 00:29:02.400 کمکم کنی؟ 00:29:03.800 --> 00:29:05.400 اینجوری میخوای کمکم کنی؟ 00:29:08.840 --> 00:29:10.800 [رئیس گائو شنگ لی] 00:29:11.760 --> 00:29:14.080 بابام قبل از مرگش فکر میکرد تو بهترین دوستشی 00:29:14.240 --> 00:29:15.600 فقط چند روزاز مرگش میگذره 00:29:16.480 --> 00:29:17.720 ولی داری همه چیز رو نابود میکنی 00:29:17.720 --> 00:29:19.000 کل زندگیش رو گذاشت پای اینجا 00:29:24.720 --> 00:29:25.920 عصبانی نشو پی فو 00:29:26.440 --> 00:29:27.240 اما در مقایسه با بابات 00:29:27.880 --> 00:29:29.080 تو دنیای تجارت 00:29:29.880 --> 00:29:30.960 هنوز خیلی از بابات عقبی 00:29:30.960 --> 00:29:32.160 هیچ دوستی تا ابد باقی نمیمونه برات 00:29:32.400 --> 00:29:34.000 حتی رابطه پدر پسری ام نمیمونه 00:29:34.400 --> 00:29:36.720 میتونه به مرگ ختم بشه 00:29:37.320 --> 00:29:37.880 بعدشم 00:29:38.800 --> 00:29:39.560 پی فو 00:29:40.440 --> 00:29:41.360 با توانایی هایی که داری 00:29:41.840 --> 00:29:43.120 میتونی در آینده شرکت گائو رو حمایت کنی؟ 00:29:43.960 --> 00:29:45.720 میتونی از میراث به جا مونده از پدرت محافظت کنی؟ 00:29:46.200 --> 00:29:47.240 میتونی از پس 00:29:47.240 --> 00:29:49.000 طمع بی انتهای این افراد بر بیایی؟ 00:29:56.560 --> 00:29:57.600 شرکت گائو خیلی وقته 00:29:59.240 --> 00:30:00.440 پوسیده شده 00:30:01.240 --> 00:30:02.560 چون فقط بابات بوده که 00:30:02.560 --> 00:30:04.640 ازش محافظت کرده 00:30:07.480 --> 00:30:08.600 ازشون بپرس 00:30:08.960 --> 00:30:09.960 از عمو و 00:30:10.280 --> 00:30:11.400 پسر عموهات 00:30:11.400 --> 00:30:12.760 بپرس 00:30:13.880 --> 00:30:15.080 خودشون رو به عنوان 00:30:15.080 --> 00:30:16.520 مدیران شرکت گائو میبینن 00:30:16.640 --> 00:30:17.640 یا شرکت گائو رو به عنوان 00:30:17.840 --> 00:30:20.600 دستگاه خودپرداز رسیدن به خواسته هاشون میبینن؟ 00:30:24.720 --> 00:30:25.680 اگه اونا نبودن 00:30:26.080 --> 00:30:26.760 من چطور میتونستم 00:30:26.760 --> 00:30:28.600 به شرکت گائو نفوذ کنم؟ 00:30:28.840 --> 00:30:30.640 چجوری این خرید انقدر آسون میشد؟ 00:30:32.760 --> 00:30:33.640 در آخر 00:30:34.480 --> 00:30:35.680 نمیخوام شاهد 00:30:35.680 --> 00:30:37.640 هدر رفتم تلاش های گائو باشم 00:30:37.960 --> 00:30:39.560 برای همین به شرکت گائو 00:30:39.880 --> 00:30:41.600 که تقریبا داشت به سمت نابودی میرفت 00:30:41.840 --> 00:30:43.320 کمک کردم به مسیر برگرده 00:30:43.440 --> 00:30:44.360 من، چن هوشنگ 00:30:44.680 --> 00:30:45.880 مفتخرم که 00:30:45.880 --> 00:30:47.080 پدرت از بهشت منو تماشا میکنه 00:31:02.040 --> 00:31:02.760 پی فو 00:31:03.640 --> 00:31:04.360 میدونی 00:31:05.160 --> 00:31:06.640 پدرت قبل از مرگش 00:31:08.320 --> 00:31:10.040 همیشه یک جمله رو میگفت 00:31:12.200 --> 00:31:12.800 چی؟ 00:31:13.320 --> 00:31:14.120 میگفت 00:31:15.120 --> 00:31:17.080 راهو بهت نشون بدم 00:31:22.560 --> 00:31:24.280 گائو واقعا منو خوب میشناخت 00:31:32.640 --> 00:31:36.000 این گزارش ارزیابی اموال شرکت وولیانگه 00:31:38.480 --> 00:31:41.360 طبق قرارداد قبلی رهن 00:31:41.680 --> 00:31:42.240 الان 00:31:42.720 --> 00:31:44.920 شرکت مال یولانه 00:31:46.680 --> 00:31:48.760 طبق قولی که به بابات دادم 00:31:49.040 --> 00:31:49.640 مخصوصا 00:31:50.160 --> 00:31:51.880 یه فروشگاه برات گذاشتم 00:31:52.680 --> 00:31:53.560 در نظر داشته باش 00:31:53.800 --> 00:31:55.560 برات یه راهی هست 00:31:57.800 --> 00:31:59.240 تا شرکت گائو رو 00:31:59.240 --> 00:32:01.960 از طریق این فروشگاه سر پا کنی 00:32:02.360 --> 00:32:04.040 که الان به توانایی های تو بستگی داره 00:32:09.040 --> 00:32:09.800 راستی 00:32:10.040 --> 00:32:11.520 خونه ای که داری توش زندگی میکنی 00:32:13.040 --> 00:32:14.320 هم مال شرکته 00:32:14.440 --> 00:32:15.960 لطفا هرچه زودتر تخلیه اش کن 00:32:16.080 --> 00:32:16.680 من 00:32:17.040 --> 00:32:18.680 میخوام ازش برای کار استفاده کنم 00:32:20.360 --> 00:32:21.160 خداحافظ 00:32:45.600 --> 00:32:46.100 رئیس چن 00:32:46.400 --> 00:32:47.800 با این مدیر ها 00:32:48.120 --> 00:32:49.320 چه برنامه ای برای شرکت دارین؟ 00:32:49.640 --> 00:32:50.720 این زباله ها رو 00:32:51.080 --> 00:32:52.080 آتش بزنین 00:32:52.560 --> 00:32:53.480 یکیش هم نمونه 00:32:53.840 --> 00:32:54.360 بله 00:32:55.280 --> 00:32:56.600 خاکی که نشه انسان رو توش دفن کرد کجاست؟ 00:32:56.760 --> 00:32:58.280 خوبه 00:33:07.640 --> 00:33:09.600 الان موقع فارغ التحصیلی از دانشگاه هاست 00:33:09.720 --> 00:33:10.600 فردا شروعشه 00:33:10.840 --> 00:33:12.040 اجاره رو ده درصد 00:33:12.040 --> 00:33:13.920 افزایش بدین 00:33:14.040 --> 00:33:15.000 بازم افزایش؟ 00:33:15.120 --> 00:33:16.080 اگه دوباره اجاره رو بیشتر کنیم 00:33:16.080 --> 00:33:18.720 فکر نمیکنم دانشجو ها بتونن پرداخت کنن 00:33:18.800 --> 00:33:19.960 شاید خودشون نتونن پرداخت کنن 00:33:20.080 --> 00:33:22.200 اما پدر مادر هاشون میتونن 00:33:22.200 --> 00:33:24.280 کدوم دانشجویی قبل از فارغ التحصیلی 00:33:24.280 --> 00:33:25.240 وقتی حتی یه سکه در آمد نداره 00:33:25.240 --> 00:33:26.880 میتونه خودش اجاره اش رو پرداخت کنه؟ 00:33:26.880 --> 00:33:28.440 پشتوانه اشون پدر مادرشونن 00:33:28.440 --> 00:33:29.600 فقط نگرانم نکنه 00:33:29.600 --> 00:33:30.760 قیمت بالا اونا رو نپرونه 00:33:30.760 --> 00:33:31.640 اونا فرار نمیکنن 00:33:32.320 --> 00:33:33.200 بهش فکر کن 00:33:33.560 --> 00:33:35.760 یه عالمه دانشجوی نخبه از سراسر کشور 00:33:35.880 --> 00:33:38.040 بعد از اینهمه درس خوندن و تلاش 00:33:38.640 --> 00:33:40.600 بلاخره به اینجا رسیدن 00:33:40.720 --> 00:33:41.760 بعد از چند سال اینهمه 00:33:41.760 --> 00:33:43.560 مهارت کسب کردن 00:33:44.040 --> 00:33:44.920 بعد از فارغ‌التحصیلی 00:33:44.920 --> 00:33:47.960 کیه که نخواد با تلاش کردن یه زندگی ایده آل برا خودش بسازه؟ 00:33:47.960 --> 00:33:50.200 کیه که نخواد استعداد هاشو نشون بده 00:33:50.520 --> 00:33:52.640 و باهاش به جاهای بلند بالا دست پیدا کنه؟ 00:33:52.640 --> 00:33:54.960 استعداد شونو نشون بدن و به بالا بالا ها برسن؟ 00:33:55.199 --> 00:33:56.919 اونا شجاع و ثابت قدمن 00:33:57.600 --> 00:33:58.520 کی دلش میخواد از طریق 00:33:58.520 --> 00:34:00.200 دوستان و خانواده اش دیده بشه؟ 00:34:01.440 --> 00:34:03.040 دقیقا برعکس کسی که 00:34:03.040 --> 00:34:05.560 از خونه بیرون نمیره 00:34:06.120 --> 00:34:06.800 همینو میخوای؟ 00:34:06.920 --> 00:34:07.760 من که نمیخوام 00:34:07.880 --> 00:34:08.640 تو میخوای؟ 00:34:08.800 --> 00:34:09.600 نمیخوام 00:34:09.880 --> 00:34:10.600 پس میبینی 00:34:10.920 --> 00:34:12.160 که اونا فرار نمیکنن 00:34:13.040 --> 00:34:14.480 رک و راست بگم 00:34:15.040 --> 00:34:15.520 این 00:34:15.520 --> 00:34:17.280 تازه شروع رویای اوناست 00:34:17.600 --> 00:34:19.560 با فشار اینترنت 00:34:19.719 --> 00:34:21.359 خیلی از شرکت های شروع کردن به کار 00:34:21.360 --> 00:34:23.200 قرمز، صورتی، آبی، بنفش 00:34:23.360 --> 00:34:24.640 آسمون پر شده ازشون 00:34:25.400 --> 00:34:27.320 با این همه نمونه های زیاد 00:34:27.600 --> 00:34:28.960 اونا حاظرن اینا رو ول کنن؟ 00:34:29.080 --> 00:34:30.920 بخاطر رویاهاشون حاظرن 00:34:31.080 --> 00:34:32.280 همه هزینه های بالا رو 00:34:32.280 --> 00:34:34.000 اینجا تحمل کنن 00:34:34.639 --> 00:34:35.279 رویا ها 00:34:36.120 --> 00:34:37.920 برای عده کمی از مردم این رویاها شیرینن 00:34:38.520 --> 00:34:40.199 برای اکثریت قریب به اتفاق 00:34:40.199 --> 00:34:41.279 مثل کابوسه 00:34:41.440 --> 00:34:42.760 یعنی با رفت و آمدشون 00:34:43.040 --> 00:34:43.960 تو خواب و بیداری 00:34:44.480 --> 00:34:46.320 ما ازشون پول درمیاریم؟ 00:34:46.680 --> 00:34:47.280 درسته؟ 00:34:47.360 --> 00:34:48.400 درسته درسته 00:34:48.440 --> 00:34:49.680 اگه ازشون پول نگیریم 00:34:49.680 --> 00:34:51.400 عدالت برای بهای رویاشون اجرا نشده 00:34:51.600 --> 00:34:52.320 درسته؟ 00:34:52.600 --> 00:34:53.760 میگن 00:34:53.760 --> 00:34:55.000 بذار اونا رویا شونو دنبال کنن 00:34:55.000 --> 00:34:56.400 ماهم پولمونو دربیاریم 00:34:56.600 --> 00:34:57.200 که خب 00:34:57.280 --> 00:34:59.080 خیلی ام خوب گفتن 00:35:04.200 --> 00:35:04.880 انتظار نداشتم 00:35:04.880 --> 00:35:06.960 چنین استعدادی تو این شرکت پیدا کنم 00:35:08.320 --> 00:35:09.360 نگهش دار برای خودم 00:35:09.600 --> 00:35:10.640 فقط میخوام ببینم 00:35:10.800 --> 00:35:12.000 چقدر توانمنده 00:35:12.320 --> 00:35:12.820 چشم 00:35:14.680 --> 00:35:15.680 الان وضعیت بحرانیه 00:35:16.120 --> 00:35:18.000 همه باید تقویت بشن 00:35:19.760 --> 00:35:20.680 پنگ یو 00:35:20.800 --> 00:35:23.040 ممنون که امروز منو آوردی گردش 00:35:24.360 --> 00:35:25.280 اگه نمی آوردمت 00:35:25.280 --> 00:35:26.920 قطعا مامان بابام ناراحت میشدن 00:35:28.200 --> 00:35:29.360 چطور ممکنه؟ 00:35:29.480 --> 00:35:31.760 خاله و عمو خیلی خوبن 00:35:34.080 --> 00:35:35.240 این مال توعه 00:35:45.560 --> 00:35:47.200 وقتی رسیدی سلام من بهشون برسون 00:35:48.760 --> 00:35:49.600 و همچنین 00:35:49.840 --> 00:35:50.640 همچنین 00:35:52.320 --> 00:35:54.000 تو کشور غریب خوب درس بخون 00:35:54.000 --> 00:35:55.560 آبروی چین رو حفظ کن 00:35:57.160 --> 00:35:57.920 و همچنین 00:35:58.720 --> 00:35:59.560 همچنین 00:36:00.320 --> 00:36:01.160 ...همچین 00:36:01.160 --> 00:36:02.440 خارج مثل اینجا امنیت نداره 00:36:02.440 --> 00:36:04.200 هر جایی نرو خطرناکه 00:36:05.520 --> 00:36:06.240 و همینطور 00:36:06.320 --> 00:36:07.600 چرا همش میگی همچنین؟ 00:36:08.560 --> 00:36:09.320 فقط 00:36:09.320 --> 00:36:12.440 مگه نباید بوس و خداحافظی باشه؟ 00:36:22.360 --> 00:36:23.040 تو جوانی 00:36:23.040 --> 00:36:24.440 به چی فکر میکنی؟ 00:36:25.040 --> 00:36:26.640 زودباش برو دیر نکنی 00:36:26.760 --> 00:36:27.480 همینجور دور خودت بچرخی 00:36:27.480 --> 00:36:28.320 پروازو از دست میدی 00:36:28.360 --> 00:36:28.880 زودباش 00:36:29.440 --> 00:36:30.480 برو دیگه 00:36:32.560 --> 00:36:33.720 آقای راننده آروم تر لطفا 00:36:34.400 --> 00:36:35.080 برگرد 00:36:39.080 --> 00:36:40.120 خوب درس بخون 00:36:45.600 --> 00:36:46.360 ژویان 00:36:46.680 --> 00:36:47.400 ژو یان 00:36:47.880 --> 00:36:48.440 بیا 00:36:48.440 --> 00:36:49.440 وقت غذاست بجنب 00:36:50.600 --> 00:36:51.480 برگشتی 00:36:51.640 --> 00:36:52.240 به موقع اومدی 00:36:52.680 --> 00:36:53.000 یو 00:36:53.000 --> 00:36:53.960 وقتی اینو نگاه کنی 00:36:53.960 --> 00:36:55.240 غذا بیشتر میچسبه 00:36:55.400 --> 00:36:56.320 جشن گرفتیم 00:36:59.920 --> 00:37:01.000 گوجه و میگو 00:37:01.080 --> 00:37:01.960 کله ماهی تند 00:37:02.200 --> 00:37:03.160 فوتیائوکیانگ 00:37:04.760 --> 00:37:06.240 بازم بخور 00:37:06.520 --> 00:37:07.560 بخور دیگه 00:37:12.440 --> 00:37:14.000 پول قبلی داره تموم میشه 00:37:14.440 --> 00:37:16.000 به نظر نمیاد کنسرت جدیدی داشته باشم 00:37:16.360 --> 00:37:17.440 الان فقط میتونیم نودل فوری بخوریم 00:37:19.280 --> 00:37:20.320 مگه ما تازه 00:37:20.720 --> 00:37:22.000 همین چند روز پیش پروژه انجام ندادیم؟ 00:37:23.720 --> 00:37:24.480 آره 00:37:24.880 --> 00:37:26.120 ازش بپرس چقدر در آمد داشتیم 00:37:27.160 --> 00:37:27.660 یانگ 00:37:28.040 --> 00:37:28.800 چقدر بوده؟ 00:37:31.160 --> 00:37:32.160 پنجاه هزار تا؟ 00:37:33.000 --> 00:37:34.000 پنجاه تا سر گورت 00:37:34.000 --> 00:37:35.800 اگه اینکارو کرده بودیم هنوزم باید نودل میخوردیم؟ 00:37:37.920 --> 00:37:38.600 پانصدتا 00:37:38.720 --> 00:37:40.080 با پانصد تا هنوز میتونیم غذای بیرون بخوریم 00:37:40.800 --> 00:37:42.040 پانصد تا نبوده مگه نه؟ 00:37:42.040 --> 00:37:43.120 با پونصد تا حداقل سوسیس داشتیم 00:37:43.880 --> 00:37:45.560 حتی پنج هزار تا هم نیست؟ 00:37:46.160 --> 00:37:46.760 یانگ 00:37:47.120 --> 00:37:48.600 چجوری در این باره مذاکره کردی؟ 00:37:49.800 --> 00:37:51.480 شرکت پانصد تا رو داد 00:37:52.120 --> 00:37:54.440 اما دوست یانگ که پروژه رو معرفی کرده بود 00:37:54.440 --> 00:37:56.120 چهارصد تاشو برداشت برای خودش 00:37:56.520 --> 00:37:58.120 برای همین مجبوریم فقط نودل بخوریم 00:37:58.480 --> 00:37:59.320 امیدی نیست 00:37:59.320 --> 00:38:00.720 همچنان برامون کارهای بیشتری بفرسته؟ 00:38:00.840 --> 00:38:01.360 فراموشش کن 00:38:01.440 --> 00:38:02.680 ولش کن اصلا 00:38:03.200 --> 00:38:04.360 اگه چندتا پروژه اینجوری دیگه انجام بدیم 00:38:04.360 --> 00:38:05.840 دیگه حتی نودل هم نمیتونیم بخوریم 00:38:13.200 --> 00:38:13.920 سلام 00:38:14.960 --> 00:38:15.880 هی بچه ها 00:38:16.400 --> 00:38:17.480 منتظر تماست بودم 00:38:17.480 --> 00:38:18.200 وضعیت چطوره؟ 00:38:18.320 --> 00:38:18.840 سلام 00:38:18.840 --> 00:38:19.520 رئیس لی 00:38:19.800 --> 00:38:21.000 نه اینو نده به من 00:38:21.560 --> 00:38:21.920 چی؟ 00:38:21.920 --> 00:38:22.800 بیا جدی باشیم 00:38:22.920 --> 00:38:24.600 من که باهات شوخی ندارم، جدی ام 00:38:25.040 --> 00:38:26.160 درباره چیزی که آخرین بار ازت خواستم 00:38:26.160 --> 00:38:27.200 بهم کمک میکنی یا نه؟- خب 00:38:27.720 --> 00:38:28.480 رئیس لی 00:38:28.480 --> 00:38:29.240 نه 00:38:29.320 --> 00:38:29.800 نه رئیس لی 00:38:29.800 --> 00:38:30.720 منظورم این نیست 00:38:30.720 --> 00:38:31.680 یعنی میگم 00:38:31.680 --> 00:38:32.760 مگه نگفتی 00:38:32.760 --> 00:38:34.080 اون پیش نویس اشتباه بوده؟ 00:38:34.080 --> 00:38:35.200 الانم ازم میپرسین 00:38:36.040 --> 00:38:37.280 چجوری صادقانه درخواست کمک کردم ازت 00:38:37.360 --> 00:38:38.440 اینبار دیگه واقعا جدیه 00:38:38.560 --> 00:38:39.560 اگه بشه غذا مهمونت میکنم باشه؟ 00:38:39.560 --> 00:38:40.400 باشه باشه 00:38:40.400 --> 00:38:41.440 مشکلی نیست رئیس لی 00:38:41.440 --> 00:38:41.880 خیله خب 00:38:41.880 --> 00:38:43.040 پس درستش کن 00:38:43.360 --> 00:38:44.120 مشکلی نیست 00:38:44.520 --> 00:38:45.560 شما خیلی مهربونی 00:38:45.680 --> 00:38:46.200 خیله خب 00:38:46.200 --> 00:38:47.280 دیگه میرم خداحافظ 00:38:48.600 --> 00:38:49.480 چه خبر یو؟ 00:38:50.440 --> 00:38:50.760 حل شد 00:38:50.760 --> 00:38:51.400 بخورین 00:38:51.880 --> 00:38:52.520 بسه نخور 00:38:52.640 --> 00:38:53.920 بسه نخور دیگه 00:38:54.280 --> 00:38:55.280 بسه نخور 00:38:55.840 --> 00:38:57.000 یه کار بزرگ گرفتیم 00:38:57.360 --> 00:38:58.280 چه کاری؟ 00:38:58.280 --> 00:38:59.040 یه کار بزرگ گیرمون اومد 00:38:59.040 --> 00:38:59.880 چه کاری؟ 00:39:00.360 --> 00:39:01.240 بذار بهت بگم 00:39:01.600 --> 00:39:03.000 من به همه 00:39:03.000 --> 00:39:04.120 مخاطبین گوشیم زنگ زدم 00:39:04.280 --> 00:39:06.000 کلی تلاش کردم 00:39:06.000 --> 00:39:07.040 تا بالاخره با دختری که 00:39:07.040 --> 00:39:09.200 همکلاسی مهدکودکم بود تماس گرفتم 00:39:09.360 --> 00:39:10.280 همکلاسی مهد کودک؟ 00:39:12.160 --> 00:39:13.600 اون شب بارونی رو 00:39:14.480 --> 00:39:15.760 تو مهد کودک یادته؟ 00:39:15.760 --> 00:39:16.200 برو سر اصل مطلب 00:39:16.200 --> 00:39:17.160 یکم سوسیس بنداز کنارش 00:39:18.080 --> 00:39:19.000 اون الان داره تو شرکت 00:39:19.000 --> 00:39:20.360 مشهوری یه اسم هویی کار میکنه 00:39:20.560 --> 00:39:21.800 شرکتشون رقابتیه 00:39:21.800 --> 00:39:23.840 قراره برای دفتر مجازی 00:39:24.960 --> 00:39:25.920 کار انجام بدیم؟ 00:39:26.160 --> 00:39:27.120 بیایین انجامش بدیم 00:39:27.840 --> 00:39:28.800 همینو می خواستیم 00:39:29.320 --> 00:39:29.880 بیایین بخوریم 00:39:30.680 --> 00:39:31.560 بیاین 00:39:31.720 --> 00:39:32.320 کرایه ساده ست 00:39:32.320 --> 00:39:33.560 فهمیدم، فهمیدم 00:39:35.880 --> 00:39:37.720 وقتی خودت و دشمنت رو بشناسی هرگز شکست نمیخوری 00:39:37.880 --> 00:39:39.760 دختر همکلاسی یانگ گفته 00:39:40.000 --> 00:39:41.760 یک تصمیم مهم پیش روی هویی هست 00:39:41.760 --> 00:39:42.800 یه قرار ملاقات با رئیس فانگ داریم 00:39:42.920 --> 00:39:43.760 پس باهاش تماس میگیرم 00:39:43.760 --> 00:39:44.600 نیازی نیست تماس بگیری 00:39:46.480 --> 00:39:48.080 شبیه بازیگر های 00:39:48.680 --> 00:39:49.680 سینما شدی 00:39:50.200 --> 00:39:51.520 کسب و کار هویی داره رشد میکنه 00:39:51.520 --> 00:39:52.040 غیرممکنه 00:39:52.040 --> 00:39:53.520 تعداد کارمند هاش دوبرابر شده 00:39:53.520 --> 00:39:54.840 فضای اداری کافی هم داره 00:39:54.840 --> 00:39:55.760 براشون مشکل ساز میشه 00:39:55.760 --> 00:39:56.720 با این اوضاع 00:39:56.720 --> 00:39:57.480 جا به جا نشو 00:39:57.600 --> 00:39:59.040 اینکه یک جای بزرگتر اجاره کنن یا 00:39:59.040 --> 00:40:01.360 برای کاهش هزینه ها دفتر مجازی راه راه بندازن 00:40:01.360 --> 00:40:03.280 معضلیه که آقای براون باهاش روبروست 00:40:03.280 --> 00:40:04.440 که مسئول منطقه آسیا و اقیانوسیه ست 00:40:04.640 --> 00:40:05.920 اما برای کنترل هزینه ها 00:40:06.240 --> 00:40:07.080 توانایی هویی رو محدود میکنه 00:40:07.080 --> 00:40:08.680 اجاره جای بزرگتر 00:40:08.920 --> 00:40:10.880 دقیقا مطابق با ویژگی محصول ماست 00:40:14.600 --> 00:40:15.600 آقای براون 00:40:15.600 --> 00:40:17.040 سی و نه ساله، آمریکایی 00:40:17.040 --> 00:40:18.560 هدفمند، برونگرا، ساده 00:40:18.560 --> 00:40:19.520 علاقه‌مند به حیوانات 00:40:22.480 --> 00:40:23.760 یک عملگرای معمولی 00:40:26.040 --> 00:40:27.840 کمتر از یک ساله که مسئول آسیا و اقیانوسیه ست 00:40:27.840 --> 00:40:30.000 و باید قدرتش رو به مافوقش ثابت کنه 00:40:30.000 --> 00:40:30.760 به چی فکر میکنی؟ 00:40:30.760 --> 00:40:33.200 اما مرد تحریک پذیر و دمدمی مزاجیه 00:40:33.360 --> 00:40:34.880 برخورد باهاش خیلی سخته 00:40:37.440 --> 00:40:38.480 فروش در چین 00:40:38.480 --> 00:40:40.520 بخش بزرگی از آسیا و اقیانوسیه رو در بر میگیره 00:40:40.520 --> 00:40:40.880 پس 00:40:40.880 --> 00:40:41.680 هر حرکتی در چین رو 00:40:41.680 --> 00:40:42.880 از دست نمیده 00:40:43.120 --> 00:40:44.440 اگه چین رهبری رو به دست بگیره 00:40:44.440 --> 00:40:46.360 تو استفاده از فناوری های جدید 00:40:46.560 --> 00:40:48.760 برای کاهش هزینه های اداری معتقدم 00:40:49.240 --> 00:40:50.280 یه اسمی در میکنه 00:40:50.680 --> 00:40:51.360 رئیس لی 00:40:51.440 --> 00:40:52.040 پنجاه و هشت ساله 00:40:52.280 --> 00:40:53.080 ملیت چینی 00:40:53.280 --> 00:40:54.400 موقعیت خانوادگی نامشخص 00:40:54.640 --> 00:40:56.880 رئیس تان رئیس هویی در چینه 00:40:56.960 --> 00:40:59.440 تاثیر بسزایی تو گسترش بازار چین داشته 00:40:59.560 --> 00:41:00.400 شخصیت آرومی داره 00:41:00.400 --> 00:41:01.640 عقایدش محتاطانه و 00:41:01.640 --> 00:41:02.600 و محافظه کارانه ست 00:41:04.840 --> 00:41:06.320 بر اساس اونچه در باره وی آی او 00:41:06.720 --> 00:41:08.400 به خصوص لیو ژن گیو میدونیم 00:41:08.680 --> 00:41:10.920 قطعا برای اثبات پیشنهادشون تلاش میکنن 00:41:11.320 --> 00:41:12.600 تا وی آی او رو برجسته تر کنن 00:41:12.600 --> 00:41:14.640 موقعیت و صنعت و قدرت کلی 00:41:16.000 --> 00:41:17.560 رویکرد وی آی او درش برتری داره 00:41:17.560 --> 00:41:19.320 با مشتری های داخلیش خوب کار میکنه 00:41:19.600 --> 00:41:22.360 اما هویی یک سرمایه گذاری مشترکه 00:41:22.640 --> 00:41:24.200 و مسئول آسیا و اقیانوسیه هم خارجیه 00:41:24.600 --> 00:41:26.120 یه فرآیند فکری کاملا متفاوته 00:41:26.200 --> 00:41:28.840 و به پیشنهادات و نتایج متفاوتی ختم میشه 00:41:29.760 --> 00:41:30.640 توی این منطقه 00:41:30.840 --> 00:41:32.160 راه های منحصر به فردی برای بازی 00:41:32.680 --> 00:41:33.440 تو این دوره هست 00:41:33.840 --> 00:41:35.480 هر دوره ای یه برنده داره 00:41:39.360 --> 00:41:40.400 پس این دونفر 00:41:40.640 --> 00:41:42.800 کلید موفقیت پیشنهاد ما هستن 00:41:43.080 --> 00:41:44.520 ترکیب تحلیل قبلی ما 00:41:44.640 --> 00:41:46.560 استراتژی ما مبنی بر این پیشنهاده 00:41:46.600 --> 00:41:47.920 برای برجسته ترین کردن ثبات سرور 00:41:48.080 --> 00:41:49.360 برای اطمینان دادن به رئیس تان 00:41:49.720 --> 00:41:51.400 و نشون بدیم خدماتمون مقرون به صرفه ست 00:41:51.400 --> 00:41:52.480 تا اقای براون 00:41:52.480 --> 00:41:53.840 سرمایه بیشتری کسب کنه 00:41:54.960 --> 00:41:55.760 ممنون 00:41:55.760 --> 00:41:56.360 ممنون ممنون 00:41:56.360 --> 00:41:56.880 قطعا مشکلی پیش نمیاد 00:41:56.880 --> 00:41:58.800 بهتره فورا مدارک رو از بین ببریم 00:41:59.640 --> 00:42:00.640 دقیق تر بگم 00:42:00.640 --> 00:42:01.680 وکیل وانگ این عمل یعنی 00:42:01.680 --> 00:42:03.560 نفوذ به شرکت و گرفتن عکس 00:42:09.520 --> 00:42:11.520 زیاد روش حساس نشو 00:42:11.520 --> 00:42:12.240 ما اینکارو برای 00:42:12.240 --> 00:42:14.080 ارائه خدمات بهتر انجام میدیم 00:42:14.680 --> 00:42:16.560 قصدمون تجاوز نیست 00:42:16.560 --> 00:42:18.280 و هیچ پیگرد قانونی برای تخلفمون نیست 00:42:18.400 --> 00:42:19.880 پیشنهاد میکنم دفعه بعد 00:42:19.880 --> 00:42:21.600 بهتره از کانال های رسمی اطلاعات کسب کنین 00:42:22.040 --> 00:42:23.560 وگرنه اگه کسی بفهمه 00:42:23.560 --> 00:42:24.880 تو دردسر بزرگی میفتین 00:42:26.080 --> 00:42:27.960 اشتباه کردم الان پاکش میکنم 00:42:31.800 --> 00:42:32.520 با این حال 00:42:32.840 --> 00:42:34.200 اینکه بتونیم مشکلی رو 00:42:34.200 --> 00:42:35.200 اصلاح کنیم خوبه 00:42:41.880 --> 00:42:42.480 یو 00:42:45.480 --> 00:43:05.480 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:05.504 --> 00:43:25.504 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.