WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:35.780 --> 00:00:36.380 رئیس 00:00:36.460 --> 00:00:38.420 چرا رستوران قراردادی رو عوض نمیکنیم؟ 00:00:38.620 --> 00:00:40.260 چرا؟ اینجا که خیلی خوبه 00:00:40.980 --> 00:00:42.300 فقط خسته شدم 00:00:42.500 --> 00:00:43.980 هربار اینجا غذا میخورم، هیچ وقت سیر نمیشم 00:00:44.020 --> 00:00:45.460 وقتی برم خونه باید یه نودل بخورم 00:00:45.700 --> 00:00:46.940 بگو چی میخوای بخوری 00:00:47.180 --> 00:00:48.180 من برات یه وعده اضافی میخرم 00:00:48.340 --> 00:00:49.900 چطوره خاطرات رو مرور کنیم؟ 00:00:53.380 --> 00:00:54.620 بریم، بریم 00:01:01.660 --> 00:01:02.860 بیا، یکی دیگه 00:01:03.300 --> 00:01:04.420 چه خبره، ماهی پرورش میدی؟ 00:01:15.300 --> 00:01:16.300 داره میاد، آماده ست 00:01:17.300 --> 00:01:17.820 سیخ گوشت 00:01:18.300 --> 00:01:19.700 ممنون 00:01:20.060 --> 00:01:21.820 خیلی وقته شما رو ندیدم 00:01:22.020 --> 00:01:23.740 معمولا هر چهارتا برادر دور هم جمع میشدن 00:01:23.740 --> 00:01:24.540 خیلی به هم نزدیکین 00:01:24.860 --> 00:01:26.460 بعدشم دوتا دختر بهتون اضافه شدن 00:01:26.740 --> 00:01:27.660 چرا امروز 00:01:27.900 --> 00:01:29.020 شما دو تا تنهام اومدین؟ 00:01:32.420 --> 00:01:33.580 خوشی و غم میاد و میره 00:01:33.940 --> 00:01:35.340 همینطور که ماه ظاهر میشه ومحو میشه، درسته؟ 00:01:36.540 --> 00:01:37.460 درسته 00:01:37.780 --> 00:01:39.740 هر ضیافتی تو دنیا بلاخره به تهش میرسه 00:01:40.060 --> 00:01:41.140 حداقل شما اینجایین 00:01:41.300 --> 00:01:42.460 اگه بعدا بیای 00:01:42.460 --> 00:01:43.700 نمی‌تونید منو ببینین 00:01:44.740 --> 00:01:45.540 چرا چیزی شده؟ 00:01:46.540 --> 00:01:48.140 قراره اینجا رو تخریب کنن 00:01:48.460 --> 00:01:49.500 ما داریم تعطیل میکنیم 00:01:51.460 --> 00:01:53.140 پس، قراره چیکار کنی؟ 00:01:53.540 --> 00:01:54.420 برمیگردی زادگاهت؟ 00:01:55.820 --> 00:01:57.940 من خیلی ساله اینجا زندگی میکنم 00:01:57.980 --> 00:01:59.140 اینجا برام راحت تره 00:01:59.500 --> 00:02:01.460 مگه فرق بین اینجا و زادگاه چیه؟ 00:02:01.900 --> 00:02:03.060 تحمل ندارم برم 00:02:04.060 --> 00:02:04.808 شروع کنین، بنوشید 00:02:04.832 --> 00:02:05.580 بنوشین 00:02:06.220 --> 00:02:07.180 و بخورین 00:02:12.620 --> 00:02:13.980 رستوران سیچوان، یادمه 00:02:14.540 --> 00:02:16.500 تو دانشگاه که بودیم پیداش کردیم 00:02:17.900 --> 00:02:18.660 اره، سال اول بودیم 00:02:19.100 --> 00:02:19.980 ترم دوم 00:02:20.740 --> 00:02:21.780 خوب یادته 00:02:23.540 --> 00:02:25.060 به دلایلی 00:02:25.500 --> 00:02:26.940 خاطرات قدیمی تر 00:02:28.020 --> 00:02:29.380 برام واضح تره 00:02:35.020 --> 00:02:36.460 میدونم میخوای چی بگی 00:02:37.500 --> 00:02:38.140 ژو یان 00:02:38.740 --> 00:02:39.900 بلاخره وقت کردیم بیایم بیرون 00:02:40.180 --> 00:02:41.180 بیا راجب یه چیز بهتر حرف بزنیم 00:02:45.300 --> 00:02:45.980 زی شأن چی شد؟ 00:02:46.380 --> 00:02:47.620 نرفتی ببینیش؟ 00:02:47.780 --> 00:02:48.900 هنوزم رو برات باز نمیکنه؟ 00:02:50.260 --> 00:02:52.420 میدونم زی شأن همیشه اونجاست 00:02:52.620 --> 00:02:54.780 و میدونم همیشه به حرفام گوش میده 00:02:55.260 --> 00:02:56.420 ولی نمیدونم چرا 00:02:56.539 --> 00:02:57.900 فقط نادیدم میگیره 00:02:58.980 --> 00:02:59.620 یو 00:02:59.980 --> 00:03:01.060 فکر می‌کنی زی شان 00:03:01.300 --> 00:03:03.180 واقعا هیچ وقت منو نمیبخشه؟ 00:03:03.660 --> 00:03:04.980 نه، نگران نباش 00:03:05.580 --> 00:03:07.500 زی شأن از اون دختر گیرا نیست 00:03:09.700 --> 00:03:10.980 عشق 00:03:11.180 --> 00:03:12.100 وقت میطلبه 00:03:12.600 --> 00:03:13.200 واقعا میگم 00:03:16.180 --> 00:03:17.460 درست مثل من و شیائویو 00:03:18.460 --> 00:03:19.700 قبلاً فکر میکردم 00:03:19.780 --> 00:03:21.020 میتونم بفهممش 00:03:21.020 --> 00:03:22.220 اونم بار اول 00:03:23.260 --> 00:03:24.540 ولی بعداً فهمیدم 00:03:26.060 --> 00:03:27.460 این یه نبرد طولانیه 00:03:35.140 --> 00:03:35.860 یو 00:03:36.220 --> 00:03:37.820 راستش، فکر میکنم شیائو یو 00:03:37.820 --> 00:03:38.900 واقعا دوست داره 00:03:39.180 --> 00:03:41.340 اون ایده دفتر مجازی رو مطرح کرد 00:03:41.340 --> 00:03:42.420 مگه پیشنهاد اون نبود؟ 00:03:43.980 --> 00:03:44.540 اره 00:03:44.580 --> 00:03:45.740 اون دید واضحی داره 00:03:45.820 --> 00:03:47.180 کار کاره 00:03:47.860 --> 00:03:48.980 امور شخصی هم شخصیه 00:03:49.940 --> 00:03:50.860 سر کار 00:03:50.860 --> 00:03:51.980 می‌تونه مثل یه بهار گرم 00:03:51.980 --> 00:03:53.540 باهات صحبت کنه 00:03:54.300 --> 00:03:55.580 ولی وقتی به احساساتش میرسه 00:03:55.940 --> 00:03:56.980 می‌تونه مثل زمستون 00:03:57.260 --> 00:03:58.980 سرد بشه 00:04:01.180 --> 00:04:02.100 قبول دارم 00:04:02.900 --> 00:04:04.100 من نمیتونم بهش 00:04:04.260 --> 00:04:04.980 حس امنیتی که 00:04:04.980 --> 00:04:06.220 در حال حاضر نیاز داره بدم 00:04:06.940 --> 00:04:08.180 ولی تسلیم نمیشم 00:04:10.220 --> 00:04:11.380 از اونجایی که 00:04:11.980 --> 00:04:13.500 حمله اصلی جواب نمیده 00:04:13.700 --> 00:04:14.540 باید تاکتیکم رو عوض کنم 00:04:16.060 --> 00:04:17.020 و آروم پیش برم 00:04:17.980 --> 00:04:19.260 معتقدم یه روزی 00:04:20.420 --> 00:04:21.700 میتونم اون قلب رو ذوب کنم 00:04:25.820 --> 00:04:26.780 ولش کن، بیا درموردش حرف نزنیم 00:04:26.780 --> 00:04:27.780 و از یه چیز شاد حرف بزنیم 00:04:32.180 --> 00:04:33.700 صحبت از شادی شد 00:04:34.220 --> 00:04:35.300 من فکر میکنم 00:04:35.900 --> 00:04:37.660 شادترین لحظات ما وقتی بود 00:04:37.780 --> 00:04:38.700 که از دانشگاه فارغ التحصیل شدیم 00:04:39.980 --> 00:04:41.300 و بار اول 00:04:41.700 --> 00:04:42.500 رفتیم سر کار 00:04:42.700 --> 00:04:43.460 بار اول 00:04:43.660 --> 00:04:44.500 حقوق گرفتیم 00:04:44.940 --> 00:04:45.940 بار اول 00:04:45.940 --> 00:04:47.460 نگران امتحانات نبودیم 00:04:48.060 --> 00:04:49.220 اولین باری بود که حس کردم 00:04:50.220 --> 00:04:51.620 یه بزرگسالم 00:04:52.300 --> 00:04:53.660 اون موقع 00:04:53.660 --> 00:04:54.900 هیچ نگرانی نداشتم 00:04:55.220 --> 00:04:56.580 یا هیچ گرفتاری 00:04:57.580 --> 00:04:58.460 ما یه گروه برادرانه بودیم 00:04:58.460 --> 00:04:59.860 که ثروت و بدبختیمون با هم بود 00:05:00.500 --> 00:05:01.700 مهم نیست چی میشد 00:05:02.140 --> 00:05:02.860 هممون 00:05:02.860 --> 00:05:04.500 می‌تونستیم به هم کمک کنیم 00:05:06.900 --> 00:05:08.380 مگه نگفتم از یه چیز شاد حرف بزن؟ 00:05:08.420 --> 00:05:09.300 یادت رفت؟ 00:05:09.500 --> 00:05:12.100 من اون موقع واقعا خوشحال بودم 00:05:12.220 --> 00:05:13.780 حتی با اینکه با ژی چیو میجنگیدیم 00:05:14.060 --> 00:05:15.060 و از مدرسه اخراج شدیم 00:05:15.660 --> 00:05:16.620 حتی با اینکه 00:05:16.620 --> 00:05:17.940 جایی نداشتیم زندگی کنیم 00:05:18.140 --> 00:05:18.900 و توی اون 00:05:18.900 --> 00:05:19.940 لوله سیمانی زندگی میکردیم 00:05:21.460 --> 00:05:23.220 حس میکنم تا وقتی با هم بودیم 00:05:23.900 --> 00:05:25.140 این خوشحال ترین 00:05:25.140 --> 00:05:26.500 چیز برای من بود 00:05:28.700 --> 00:05:31.260 تا خونه ای داشته باشیم که هزاران اتاق داره 00:05:32.180 --> 00:05:34.700 و به همه مردم فقیر دنیا پناه بدیم 00:05:38.780 --> 00:05:39.900 آفرین الحق که رئیسی 00:05:42.540 --> 00:05:43.540 مراقب ماشین باش، مراقب باش 00:05:44.260 --> 00:05:45.060 رئیس لی 00:05:45.260 --> 00:05:47.380 اینقدر درگیر پروژه دفتر مجازی نشو 00:05:47.620 --> 00:05:49.580 این روزا، حتی بهترین پروژه ها 00:05:49.780 --> 00:05:51.860 اگه نتونه سرمایه گذار جمع کنه، اشغاله 00:05:52.140 --> 00:05:53.500 حتی اگه راه پیش رو دشوار باشه 00:05:54.220 --> 00:05:55.140 هنوزم میخوام 00:05:55.740 --> 00:05:56.580 خودم امتحانش کنم 00:05:56.940 --> 00:05:58.180 تا وقتی هممون با هم باشیم 00:05:58.340 --> 00:05:59.900 این پنج میلیون یه روز 00:05:59.900 --> 00:06:01.340 تبدیل میشه به پنجاه میلیون 00:06:01.860 --> 00:06:04.340 پونصد میلیون، یا حتی پنج میلیارد 00:06:04.700 --> 00:06:05.420 با دلار امریکا 00:06:05.540 --> 00:06:07.860 رئیس، اون پنج میلیارد دلار 00:06:07.980 --> 00:06:09.660 همه ش فردا به تو بستگی داره 00:06:09.820 --> 00:06:11.300 نگران نباش، ناامیدت نمیکنم 00:06:11.340 --> 00:06:13.300 بریم 00:06:15.500 --> 00:06:16.500 از همکاری با شما خوشحالم 00:06:19.180 --> 00:06:19.860 همکاری مبارک 00:06:20.140 --> 00:06:20.940 همکاری مبارک 00:06:21.260 --> 00:06:22.620 وقتی برادرا متحد باشن 00:06:22.780 --> 00:06:25.340 آینده مال ماست 00:06:31.580 --> 00:06:32.780 از چیزای خیلی دور حرف میزنی 00:06:33.620 --> 00:06:34.540 از یه چیز نزدیک تر حرف بزن 00:06:36.860 --> 00:06:37.660 نزدیکتر؟ 00:06:37.900 --> 00:06:38.980 پس این وقتیه که ما 00:06:38.980 --> 00:06:39.780 تازه 00:06:40.060 --> 00:06:41.540 سایت اجاره رو تاسیس کردیم 00:06:42.100 --> 00:06:43.140 اون زمان 00:06:43.140 --> 00:06:43.980 شرکت ما 00:06:44.100 --> 00:06:45.740 حتی دفتر مناسبی هم نداشت 00:06:46.020 --> 00:06:48.260 هممون یه سرور رو تو انباری 00:06:48.580 --> 00:06:49.820 راه اندازی کردیم 00:06:50.020 --> 00:06:50.820 و هر روز تو پذیرایی 00:06:50.820 --> 00:06:52.100 جلسه میذاشتیم 00:06:53.220 --> 00:06:54.180 همیشه 00:06:54.180 --> 00:06:56.340 سعی میکردیم تبلیغات کنیم 00:06:57.340 --> 00:06:58.860 زندگی یکم سخت بود 00:06:59.380 --> 00:07:00.660 ولی همه 00:07:00.660 --> 00:07:02.020 امید داشتن 00:07:05.900 --> 00:07:07.060 حالا هم همینطور نیست؟ 00:07:08.619 --> 00:07:09.747 نه دفتری هست 00:07:09.772 --> 00:07:10.900 نه اتاق کنفرانس 00:07:11.780 --> 00:07:12.700 حتی 00:07:13.460 --> 00:07:14.220 سرور اصلی 00:07:14.499 --> 00:07:15.499 ممکنه دوبار 00:07:15.499 --> 00:07:16.939 توی انباری گذاشته بشه 00:07:17.739 --> 00:07:19.020 هنوزم این ور اون ور نمیدوییم 00:07:19.740 --> 00:07:21.540 برای تبلیغات؟ 00:07:26.820 --> 00:07:27.740 یو 00:07:28.540 --> 00:07:30.260 میدونم که نمیخوای بشنوی 00:07:30.700 --> 00:07:31.900 ولی با نشستن اینجا 00:07:32.260 --> 00:07:33.620 همه چیزی که میتونم بهش فکر کنم 00:07:33.620 --> 00:07:34.980 گذشته ست 00:07:35.220 --> 00:07:36.860 انگار رئیس و یانگ 00:07:37.180 --> 00:07:38.060 اینجا درست پیشمون هستن 00:07:38.060 --> 00:07:39.220 میشه امروز ازشون حرفی نزنیم؟ 00:07:39.220 --> 00:07:40.300 من می‌خوام حرف بزنم 00:07:41.820 --> 00:07:42.620 یادته 00:07:42.740 --> 00:07:44.380 وقتی اولین بار کارمون رو شروع کردیم 00:07:44.700 --> 00:07:46.820 کی بود که باهامون یه ماه نودل آماده میخورد؟ 00:07:47.300 --> 00:07:49.300 وقتی شرکت تو زمان سختی بود 00:07:49.500 --> 00:07:51.260 کی حقوق خودشو داد 00:07:51.500 --> 00:07:52.620 تا اجاره رو پرداخت کنیم؟ 00:07:52.780 --> 00:07:53.660 یانگ بود 00:07:53.900 --> 00:07:55.020 اون رئیس بود 00:07:55.300 --> 00:07:56.380 بدون اونا 00:07:56.540 --> 00:07:58.340 امروز اصلا شرکت اف بی وجود نداشت 00:07:58.620 --> 00:07:59.580 بدون اونا 00:07:59.700 --> 00:08:00.820 شبکه اجاره ما 00:08:01.020 --> 00:08:02.740 اصلا تا به امروز دوام نمیاورد 00:08:04.580 --> 00:08:05.460 تو همیشه میگی 00:08:06.020 --> 00:08:07.940 که تو توی شرکت سخت تر از همه کار میکنی 00:08:08.260 --> 00:08:09.580 ولی تو سخت کوش ترین نیستی 00:08:10.180 --> 00:08:11.260 اونان 00:08:11.540 --> 00:08:12.260 تا وقتی تو 00:08:12.260 --> 00:08:13.380 با یه ایده جدید بیای 00:08:13.740 --> 00:08:14.380 اونا مجبورن 00:08:14.380 --> 00:08:16.500 برای تحققش سخت کار کنن 00:08:17.100 --> 00:08:18.380 اگه اشتباهی کنی 00:08:18.820 --> 00:08:21.260 اونا همه تلاششون رو میکنن تا جبرانش کنند 00:08:23.340 --> 00:08:24.620 همیشه متعجب بودم 00:08:25.540 --> 00:08:27.020 چرا همه 00:08:28.660 --> 00:08:30.180 میتونستن مقاومت کنن 00:08:32.820 --> 00:08:33.740 چون اون موقع 00:08:33.900 --> 00:08:35.180 تو کسی که الان هستی، نبودی 00:08:35.500 --> 00:08:36.500 اون موقع 00:08:36.500 --> 00:08:38.180 با همه مثل برادرت رفتار میکردی 00:08:38.820 --> 00:08:39.700 تو شرکت رو جایی 00:08:39.860 --> 00:08:42.100 که قرار بود همه رویاهامون رو محقق کنیم دیدی 00:08:45.380 --> 00:08:46.500 ولی بعدش عوض شدی 00:08:46.700 --> 00:08:48.020 تو مغرور شدی 00:08:48.580 --> 00:08:50.220 تبدیل شدی به یه آدم لجباز و خودمحور 00:08:50.300 --> 00:08:51.420 هر طور دلت میخواست رفتار میکردی 00:08:51.820 --> 00:08:53.300 همیشه جلوتر میدویدی 00:08:53.900 --> 00:08:54.900 و نگرانی های بقیه رو 00:08:54.900 --> 00:08:56.020 پشتت ول میکردی 00:08:56.260 --> 00:08:57.100 تو همیشه 00:08:57.420 --> 00:08:59.620 هیجان یه ضد حمله رو دوست داشتی 00:09:00.060 --> 00:09:01.620 و گذاشتی همه باهات نگران بشن 00:09:02.060 --> 00:09:02.940 شروع کردی با همه برادرات 00:09:03.380 --> 00:09:05.500 مثل زیردستا رفتار کنی 00:09:05.660 --> 00:09:06.860 تو شرکت رو ابزاری دیدی 00:09:06.940 --> 00:09:08.900 که هوش و توانایی تو نشون بدی 00:09:12.420 --> 00:09:13.420 رئیس رفته 00:09:14.020 --> 00:09:15.020 یانگ هم همینطور 00:09:15.780 --> 00:09:17.780 ژانگ تونگ، هوانگ، اونام رفتن 00:09:18.460 --> 00:09:19.820 حتی شینگ 00:09:20.900 --> 00:09:22.220 اونم تهش رفت 00:09:23.820 --> 00:09:25.780 به خاطر این نیست که باورشون به 00:09:26.300 --> 00:09:27.380 شخصیت یا توانایی هات از دست داده باشن 00:09:30.180 --> 00:09:31.020 اونا 00:09:31.460 --> 00:09:32.460 باورشون رو به 00:09:33.100 --> 00:09:35.100 قوانین بازی که در اون یه نفر 00:09:35.100 --> 00:09:36.140 به تنهایی حرف آخرو میگه از دست دادن 00:09:39.260 --> 00:09:40.060 تو راست میگه 00:09:40.380 --> 00:09:42.140 تو به همه ثابت کردی که 00:09:42.140 --> 00:09:42.980 یو پنگ یو 00:09:43.020 --> 00:09:44.660 تو این صنعت یه استاده 00:09:46.140 --> 00:09:47.020 تو 00:09:47.020 --> 00:09:48.220 فوق العاده باهوشی 00:09:48.740 --> 00:09:50.340 فردی با پشتکار و قوی 00:09:51.420 --> 00:09:52.820 ولی چه چیز خوبی داره؟ 00:09:53.940 --> 00:09:55.900 شرکت داره کوچیکتر میشه 00:09:56.460 --> 00:09:58.660 و کارهای کمتری از دستمون برمیاد 00:10:00.820 --> 00:10:01.980 یو 00:10:03.300 --> 00:10:04.700 تو از بقیه بردی 00:10:06.020 --> 00:10:07.340 ولی از خودت باختی 00:10:32.860 --> 00:10:34.180 جای اشنا 00:10:36.980 --> 00:10:38.140 با این طعم اشنا 00:10:40.860 --> 00:10:42.300 سیخ خودت رو بخور، این مال منه 00:10:42.620 --> 00:10:43.860 چیکارمیکنی؟ این مال منه 00:10:43.940 --> 00:10:44.580 بیاین بنوشیم 00:10:44.620 --> 00:10:45.340 بگیر، یکی بگیرین 00:10:45.380 --> 00:10:46.420 به اون چهارتا نگاه کن 00:10:47.580 --> 00:10:49.260 ما رو یادت نمیاره؟ 00:10:53.260 --> 00:10:54.300 هنوز یادته ؟ 00:10:55.740 --> 00:10:56.820 چیزهایی هست که 00:10:57.420 --> 00:10:58.700 هیچ وقت فراموش نمیشن 00:11:01.100 --> 00:11:02.060 بیا سفارش بدیم 00:11:03.620 --> 00:11:04.460 سیچوان 00:11:07.340 --> 00:11:08.900 اومدم 00:11:12.860 --> 00:11:13.900 همین الان داشتم میگفتم 00:11:14.020 --> 00:11:15.300 چطور چهارتا برادر 00:11:15.300 --> 00:11:16.860 شدن دو تا 00:11:17.020 --> 00:11:18.260 ولی حالا شما دو تا پیداتون شد 00:11:19.780 --> 00:11:20.740 منظورت چیه؟ 00:11:21.020 --> 00:11:21.940 کی اینجاست؟ 00:11:22.060 --> 00:11:23.020 اونا اینجان 00:11:24.180 --> 00:11:25.060 اون طرف 00:11:49.620 --> 00:11:50.860 شکسته 00:11:51.300 --> 00:11:52.780 چرا اینقدر خوردی؟ 00:11:53.020 --> 00:11:55.060 باید کمتر مینوشیدین 00:11:55.140 --> 00:11:56.620 ببین تو چه حال افتادین 00:11:56.620 --> 00:11:57.780 حالت خوبه؟ شکسته 00:11:59.700 --> 00:12:00.940 شکسته 00:12:11.620 --> 00:12:13.860 من خیلی چیزها رو شکستم 00:12:21.780 --> 00:12:23.100 اشکالی نداره، اشکالی نداره 00:12:23.180 --> 00:12:24.140 بیشتر از این ننوش 00:12:24.220 --> 00:12:25.620 بیا، بدش به من، بدش به من 00:12:25.860 --> 00:12:26.540 بیا، بده 00:12:31.700 --> 00:12:33.140 یانگ، گوش کن یانگ 00:12:35.620 --> 00:12:36.100 دارم میگم 00:12:36.100 --> 00:12:38.700 هیچ وقت نباید میذاشتم بری 00:12:43.620 --> 00:12:44.860 نمیدونی چقدر 00:12:44.980 --> 00:12:46.300 رفتنت قلبمو شکست 00:12:51.980 --> 00:12:55.300 نمی‌خواستم تو رو جلوی بقیه تحقیر کنم 00:12:56.380 --> 00:12:57.460 تو برادرمی 00:12:57.500 --> 00:12:59.460 اگه سر تو داد نزنم، سر کی بزنم؟ 00:13:03.740 --> 00:13:04.740 من اشتباه میکردم 00:13:06.100 --> 00:13:07.700 معذرت میخوام، منو ببخش 00:13:07.780 --> 00:13:08.660 یانگ، نرو 00:13:09.700 --> 00:13:10.380 من متاسفم 00:13:10.500 --> 00:13:11.540 اشتباه میکردم یانگ 00:13:11.700 --> 00:13:12.340 من 00:13:13.500 --> 00:13:14.540 اشتباه میکردم 00:13:22.860 --> 00:13:23.380 من 00:13:25.540 --> 00:13:26.660 اشتباه میکردم 00:13:28.660 --> 00:13:30.740 نباید میذاشتم بری 00:13:31.660 --> 00:13:32.900 میدونم قلبت حتما 00:13:32.900 --> 00:13:35.180 واقعا، واقعا شکسته 00:13:38.860 --> 00:13:40.380 برادر 00:13:41.460 --> 00:13:42.860 برادر عزیزم 00:13:49.100 --> 00:13:50.500 بین همه ما برادرها 00:13:51.460 --> 00:13:52.660 تو با مزه ترین بودی 00:13:54.460 --> 00:13:56.300 گفتی خیلی سرت شلوغه 00:13:56.420 --> 00:13:57.700 توی شرکت 00:14:00.180 --> 00:14:02.460 بعضی وقتا دوست داری باهام شوخی کنی 00:14:04.540 --> 00:14:06.620 بگو چرا رفتی؟ 00:14:07.860 --> 00:14:09.740 من واقعا، راجب این روز تو رویاهام فکر کردم 00:14:09.820 --> 00:14:10.820 که ازت عذرخواهی کنم 00:14:11.540 --> 00:14:12.340 وقتی می بینمت 00:14:13.700 --> 00:14:15.540 نمیتونم چیزی بگم 00:14:34.340 --> 00:14:35.060 یانگ واقعا 00:14:35.140 --> 00:14:37.020 بدون شما همه چی خیلی سخته 00:14:40.420 --> 00:14:41.740 خیلی سخته 00:14:45.540 --> 00:14:47.660 یکی توی زندگی چند تا دوست می‌تونه داشته باشه؟ 00:14:47.780 --> 00:14:48.620 من 00:14:52.340 --> 00:14:53.500 تو 00:14:56.780 --> 00:14:58.740 برگرد و به خاطرم به رئیس بگو 00:15:00.380 --> 00:15:01.660 که من 00:15:03.740 --> 00:15:04.980 خوشحال نیستم 00:15:08.820 --> 00:15:10.580 چهار برادر چطور 00:15:10.660 --> 00:15:13.300 به اینجا رسیدن؟ 00:15:17.660 --> 00:15:19.220 اون موقع حتی وقتی نودل فوری میخوردیم 00:15:19.300 --> 00:15:21.980 اونقدر خوشمزه بود 00:15:22.700 --> 00:15:24.860 الان که همه چیز دارم 00:15:24.860 --> 00:15:26.380 ولی برادرامو از دست دادم 00:15:33.300 --> 00:15:33.980 رئیس 00:15:35.020 --> 00:15:36.220 درکش نمیکنم 00:15:38.180 --> 00:15:39.980 خیلی از چیز ها رو درموردش درک نمیکنم 00:15:40.660 --> 00:15:42.060 یانگ، تو میفهمیش؟ 00:15:43.019 --> 00:15:44.219 من درک نمیکنم 00:15:45.220 --> 00:15:46.540 و قبولش ندارم 00:15:46.980 --> 00:15:48.740 ولی برادر منه 00:15:53.260 --> 00:15:54.820 اگه میتونستم عذرخواهی کنم 00:15:55.140 --> 00:15:57.140 و میذاشتم همه برگردن 00:15:57.580 --> 00:15:58.300 میگفتم 00:15:59.260 --> 00:16:00.220 معذرت خواهی میکنم 00:16:01.019 --> 00:16:02.059 باید ازش عذرخواهی کنم 00:16:02.539 --> 00:16:03.300 اشتباه از من بود 00:16:03.580 --> 00:16:04.793 من اشتباه می کنم 00:16:04.818 --> 00:16:06.500 من اشتباه می کنم، باشه؟ 00:16:06.660 --> 00:16:07.820 من اشتباه می کنم 00:16:14.940 --> 00:16:16.780 چرا اینطوری شد؟ 00:16:17.260 --> 00:16:19.580 چرا اینطوری شد؟ 00:16:26.660 --> 00:16:28.580 ژو یان راست میگه 00:16:28.580 --> 00:16:29.820 من یه آدم خوب نیستم 00:16:30.620 --> 00:16:31.620 اشتباه از من بود 00:16:31.620 --> 00:16:33.020 پس برگردین 00:16:39.260 --> 00:16:40.260 میدونی 00:16:41.180 --> 00:16:42.580 من بزرگ شدن 00:16:43.060 --> 00:16:44.260 شما چهار برادر رو 00:16:45.020 --> 00:16:47.140 در این سال ها میدیدم 00:16:47.500 --> 00:16:49.660 اشکالی نداره اگه 00:16:50.100 --> 00:16:51.500 تفاهم نداشته باشین 00:16:52.100 --> 00:16:54.900 تا وقتی اون اختلاف به 00:16:55.580 --> 00:16:56.860 دوستی آسیبی نرسونه 00:17:02.500 --> 00:17:03.700 میدونی 00:17:03.980 --> 00:17:05.580 میتونی همیشه 00:17:05.700 --> 00:17:06.940 یه بشقاب دیگه خرید اگه بشکنه 00:17:07.540 --> 00:17:10.140 ولی رابطه بین برادرا 00:17:10.740 --> 00:17:13.140 خریدنی نیست 00:17:28.860 --> 00:17:30.460 برادرا لطفا برگردین 00:17:30.700 --> 00:17:31.500 تو ژویان رو بیار 00:17:31.580 --> 00:17:32.180 باشه 00:17:36.820 --> 00:17:38.340 برادرای من 00:19:13.180 --> 00:19:13.980 یو 00:19:16.380 --> 00:19:17.380 حالت خوبه؟ 00:19:22.780 --> 00:19:24.500 سرم داره منفجر میشه 00:19:28.660 --> 00:19:30.140 دیشب چی شد؟ 00:19:30.660 --> 00:19:31.900 فکر کنم بد مست شده بودم 00:19:32.780 --> 00:19:36.620 من فقط یادم میاد اونجا نگه ام داشتی تا بنوشیم 00:19:36.940 --> 00:19:37.980 یکم حرف زدیم 00:19:38.300 --> 00:19:39.260 بعد از اون 00:19:39.260 --> 00:19:40.220 باهات یه عالمه نوشیدم 00:19:40.340 --> 00:19:42.140 و بعدش مست شدم 00:19:44.500 --> 00:19:45.740 چطوری برگشتیم؟ 00:19:50.780 --> 00:19:51.280 من 00:19:52.140 --> 00:19:52.980 انگار که 00:19:53.180 --> 00:19:54.220 یادم میاد 00:19:54.940 --> 00:19:56.700 کسی کولمون کرده بود 00:20:01.900 --> 00:20:03.420 انگار رئیس و یانگ بودن 00:20:19.700 --> 00:20:21.420 رئیس، فکر می‌کنی حال یو خوبه؟ 00:20:22.620 --> 00:20:24.380 اولین بار بود میدیدم اینطوری مست شده 00:20:26.780 --> 00:20:27.780 عادیه اینقدر نوشیدن 00:20:28.820 --> 00:20:29.900 وقتی حالت بد باشه 00:20:30.220 --> 00:20:31.740 ولی ایندفعه اصلا عادی نبود 00:20:32.260 --> 00:20:33.220 وقتی ما سه نفر پول پس انداز کردیم 00:20:33.340 --> 00:20:34.820 تا پروژه تو رو حمایت کنیم 00:20:35.020 --> 00:20:37.540 مگه یو همیشه مجبور نبود با مشتری ها همراهی کنه؟ 00:20:37.780 --> 00:20:39.420 هیچ وقت اینطوری نشده بود 00:20:56.900 --> 00:20:57.780 رئیس 00:20:59.860 --> 00:21:02.180 واقعا میخوای تا این حد جلو بری؟ 00:21:03.420 --> 00:21:05.660 به نظرم فهمیده ایندفعه اشتباه میکرده 00:21:08.980 --> 00:21:09.940 چرا 00:21:10.900 --> 00:21:12.020 تمومش نکنیم؟ 00:21:17.500 --> 00:21:18.420 یانگ 00:21:19.820 --> 00:21:21.860 بعد از اینکه تیر رو تو کمان بزاری، دیگه راه برگشتی نیست 00:21:23.580 --> 00:21:24.900 تازه ما طرف درست 00:21:25.020 --> 00:21:26.260 قضیه هستیم 00:21:30.700 --> 00:21:31.580 نگران نباش 00:21:32.020 --> 00:21:33.180 وقتی موفق بشیم 00:21:33.620 --> 00:21:35.460 من ژویان و یو رو با هم برمیگردونم 00:21:35.580 --> 00:21:37.180 تا رویایی که قبلاً داشتیم رو محقق کنیم 00:21:37.260 --> 00:21:37.940 ولی 00:21:38.060 --> 00:21:39.220 کار کاره باید دور از روابط بمونه 00:21:40.460 --> 00:21:42.180 حتی اگر برادری رو در نظر بگیریم 00:21:42.380 --> 00:21:42.980 فکر میکنی 00:21:42.980 --> 00:21:44.500 چند هوشنگ و یه ژی چیو 00:21:44.580 --> 00:21:45.820 در نظرش میگیرن؟ 00:21:46.060 --> 00:21:46.860 به جاش باید 00:21:46.860 --> 00:21:48.660 بزاریم به اون دو تا ببازن 00:21:49.620 --> 00:21:50.820 بهتر از اینه که به برادراش ببازن 00:22:00.620 --> 00:22:02.220 خیلی خب، احساساتی نباش 00:22:04.340 --> 00:22:05.260 باشه 00:22:05.284 --> 00:22:25.284 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:23:45.460 --> 00:23:46.620 همون جای قبلی 00:23:47.540 --> 00:23:48.820 چرا با این عجله میخواستی منو ببینی؟ 00:23:49.820 --> 00:23:50.820 چیزی نیست 00:23:51.780 --> 00:23:52.500 پس خوبه 00:23:53.780 --> 00:23:54.820 چرا میخوای بری؟ 00:23:55.060 --> 00:23:56.340 از اونجایی که برای هیچی منو آوردی اینجا 00:23:56.460 --> 00:23:57.580 چرا باید بمونم 00:23:58.340 --> 00:24:00.340 نمیتونی فقط یکم همراهیم کنی 00:24:00.460 --> 00:24:02.060 میخوای عشق‌ رو بر دوستی ترجیح بدی 00:24:02.700 --> 00:24:04.740 تویی که داری عشق رو بر دوستی ترجیح میدی 00:24:05.540 --> 00:24:06.500 بگو ببینم 00:24:07.180 --> 00:24:08.900 دوباره میخوای درمورد ژویان بپرسی؟ 00:24:12.620 --> 00:24:14.500 شنیدم ژویان و بقیه این اواخر زمان سختی رو میگذرونن 00:24:14.500 --> 00:24:15.500 حالشون خوبه؟ 00:24:17.980 --> 00:24:18.820 ممنون 00:24:20.140 --> 00:24:22.220 انگار خبرا بهت رسیده 00:24:22.860 --> 00:24:24.500 نگران نباش، داره خوب میگذرونه 00:24:24.940 --> 00:24:27.180 امروز صبح یو حتی اونو برد تا یه پروژه جدید راه بندازن 00:24:27.260 --> 00:24:29.460 فکر نکنم تا ظهر وقت خلوتی پیدا کنه تا باهات تماس بگیره 00:24:30.900 --> 00:24:32.060 تا وقتی خوب باشه 00:24:32.580 --> 00:24:34.140 برام مهم نیست باهام تماس بگیره یا نه 00:24:34.540 --> 00:24:35.540 اهمیتی نمیدی؟ 00:24:36.420 --> 00:24:36.900 اگه اهمیت نمیدی 00:24:36.900 --> 00:24:38.380 پس چرا داری از من میپرسی؟ 00:24:38.500 --> 00:24:40.060 نمیدونم این مدت کی مدام ازم میپرسید 00:24:41.060 --> 00:24:42.468 ژویان الان حالش چطوره؟ 00:24:42.492 --> 00:24:43.900 چیزیش که نشده؟ 00:24:44.020 --> 00:24:44.808 خوب غذا میخوره؟ 00:24:44.832 --> 00:24:45.620 خوب میخوابه؟ 00:24:45.700 --> 00:24:46.700 لاغر شده یا نه؟ 00:24:47.220 --> 00:24:48.820 حتی اگه اهمیت ندی هم منو اذیت میکنه 00:24:49.060 --> 00:24:50.660 معلومه که خیلی بهش اهمیت میدی 00:24:50.820 --> 00:24:52.340 چرا فقط بهش نادیدش میگیری؟ 00:24:53.700 --> 00:24:55.260 اهمیت دادن یه چیزه 00:24:55.260 --> 00:24:56.500 نادیده گرفتن یه چیزه دیگه 00:24:56.500 --> 00:24:57.900 این دو تا موضوع متفاوتی ان 00:24:58.860 --> 00:25:01.020 بهش اهمیت میدم چون ازش خوشم میاد 00:25:01.820 --> 00:25:02.660 نادیده میگیرمش 00:25:02.660 --> 00:25:04.180 چون آماده نیست 00:25:04.500 --> 00:25:05.900 وقتی تصمیم بگیره که تکیه به بقیه رو 00:25:06.060 --> 00:25:07.300 تمومش کنه 00:25:07.460 --> 00:25:09.180 و مستقیم باهام روبه رو بشه 00:25:09.460 --> 00:25:10.940 پس منم طبیعتاً بهش توجه نشون میدم 00:25:11.780 --> 00:25:14.220 هیچ وقت دختری مثل تو ندیدم 00:25:15.220 --> 00:25:16.060 داری منو میگی؟ 00:25:16.660 --> 00:25:18.220 منم تا حالا دختری مثل تو ندیدم 00:25:20.260 --> 00:25:22.060 آخه یو چه عشقی بهت داده؟ 00:25:22.060 --> 00:25:23.100 بدون حقوق رایگان براش کار میکنی 00:25:23.220 --> 00:25:25.060 چرا اینقدر بهش متعهدی؟ 00:25:25.340 --> 00:25:26.980 دیوونه نیستم 00:25:28.060 --> 00:25:30.020 فقط میبینم داره زمان سختی رو میگذرونه 00:25:30.540 --> 00:25:31.420 با این اوضاع شرکت 00:25:31.500 --> 00:25:33.500 می‌خوام وقتی بیشتر از همیشه بهش نیاز داره کمکش کن 00:25:35.500 --> 00:25:37.500 فقط دارم وظیفه مو به عنوان یه دوست اجرا میکنم 00:25:38.780 --> 00:25:40.020 وظیفه ات به عنوان دوست؟ 00:25:40.605 --> 00:25:41.474 باشه 00:25:41.860 --> 00:25:43.740 پس میخوای تا کی 00:25:44.060 --> 00:25:45.140 این وظیفه رو انجام بدی؟ 00:25:45.140 --> 00:25:46.780 تا کی میخوای بهش کمک کنی؟ 00:25:46.900 --> 00:25:48.340 دیگه چی کار میتونم بکنم؟ 00:25:48.820 --> 00:25:50.340 فقط چند نفر تو شرکت باقی موندن 00:25:50.340 --> 00:25:51.580 همه مشتری ها رفتن 00:25:53.060 --> 00:25:55.100 اصلا نمیدونم چرا نمی‌خواد تسلیم بشه؟ 00:25:56.700 --> 00:25:58.020 من که اصلا اهمیت نمیدم 00:25:58.140 --> 00:25:59.820 چرا تا الان دووم اورده 00:26:00.540 --> 00:26:02.900 تو چرا تسلیم نشدی 00:26:06.700 --> 00:26:08.340 ژو یان، دلیلش اینه که هنوز آماده نیست 00:26:08.500 --> 00:26:09.580 یو فرق داره 00:26:09.700 --> 00:26:11.300 اون از خیلی قبل آماده بوده 00:26:13.300 --> 00:26:15.140 چون من آماده نیستم 00:26:15.140 --> 00:26:15.860 حالا خوب شد 00:26:16.011 --> 00:26:16.620 اشکالی نداره 00:26:16.620 --> 00:26:17.820 فقط قبولش کن 00:26:18.020 --> 00:26:18.980 اگه تو آماده نیستی 00:26:18.980 --> 00:26:20.340 پس آماده شو 00:26:20.820 --> 00:26:21.900 رویو 00:26:21.900 --> 00:26:23.460 با خودت مهربونه تر باش 00:26:23.700 --> 00:26:25.540 تو این چند سال خیلی به خودت سخت گرفتی 00:26:26.220 --> 00:26:27.740 بعضی وقتا ما کسی نیستیم که تحت فشارت میذاریم 00:26:27.860 --> 00:26:29.380 خودت این کارو میکنی 00:26:31.740 --> 00:26:33.060 باید گذشته رو فراموش کنی 00:26:33.540 --> 00:26:34.740 اون گره توی قلبت رو فراموش کن 00:26:35.020 --> 00:26:36.780 اون خاطرات بد رو فراموش کن 00:26:37.260 --> 00:26:38.460 به یو یه فرصت بده 00:26:39.700 --> 00:26:41.380 به خودت هم یه فرصت بده 00:26:57.060 --> 00:26:57.940 بیا تو 00:27:05.180 --> 00:27:06.020 میتونم بیام تو؟ 00:27:09.460 --> 00:27:10.780 اجاره ات که عقب نمونده 00:27:11.180 --> 00:27:12.340 هر وقت دلت خواست میتونی بیای تو 00:27:21.620 --> 00:27:22.500 موضوع چیه؟ 00:27:22.700 --> 00:27:23.580 کلیداتو نیاوردی؟ 00:27:24.780 --> 00:27:25.940 کلیدمو اوردم 00:27:26.340 --> 00:27:27.660 فقط نمی‌خواستم ناراحتت کنم 00:27:28.660 --> 00:27:29.940 چرا باید ناراحت بشم؟ 00:27:30.940 --> 00:27:32.580 شنیدم دوباره اینجا رو به دفتر تبدیل کردی 00:27:34.620 --> 00:27:35.700 از اونجایی که یه دفتره 00:27:36.140 --> 00:27:37.540 و الآنم وقت کاره 00:27:38.500 --> 00:27:39.580 باید...؟ 00:27:40.380 --> 00:27:41.740 انگار اومدی از کار حرف بزنی 00:27:42.540 --> 00:27:43.460 بیا بریم تو 00:27:53.180 --> 00:27:54.940 واقعا ناراحت نمیشی اینطوری از کار حرف بزنیم؟ 00:27:55.340 --> 00:27:56.740 موضوع چیه، فقط بگو 00:27:56.820 --> 00:27:57.540 الان که اینجایی 00:27:58.060 --> 00:27:59.340 نمیتونم بیرونت کنم 00:27:59.340 --> 00:28:00.020 بشین 00:28:01.500 --> 00:28:02.420 شاید چون 00:28:02.940 --> 00:28:03.780 ممنونی 00:28:03.780 --> 00:28:05.100 چون وقتی مست بودی 00:28:05.340 --> 00:28:06.740 برت گردوندم خونه؟ 00:28:08.860 --> 00:28:09.820 لی تنگ فی 00:28:10.420 --> 00:28:12.180 از کی انقدر خفن شدی؟ 00:28:12.700 --> 00:28:13.540 فقط چیزی که باید بگی رو بگو 00:28:13.540 --> 00:28:14.540 من اینجا سرم شلوغه 00:28:15.380 --> 00:28:16.260 باشه 00:28:17.140 --> 00:28:18.180 از اونجایی که الا 00:28:18.180 --> 00:28:19.660 هوشیار و منطقی هستی 00:28:20.060 --> 00:28:20.980 پس بهت میگم 00:28:24.780 --> 00:28:26.180 به نمایندگی از فناوری ران هوی 00:28:26.340 --> 00:28:28.220 می‌خوام به طور رسمی شرکت اف بی رو بخرم 00:28:31.940 --> 00:28:32.860 خودتو ببین 00:28:33.180 --> 00:28:34.380 همین که حرفم تموم شد 00:28:34.580 --> 00:28:35.780 چیزی نیست، فقط یکم شوکه شدم 00:28:36.020 --> 00:28:36.980 تو ادامه بده 00:28:39.940 --> 00:28:41.580 اگه شرایط مناسب باشه 00:28:42.140 --> 00:28:42.940 امیدوارم تو 00:28:42.940 --> 00:28:44.060 شرایط چه مناسب باشه چه نه 00:28:44.620 --> 00:28:46.220 الان نمیتونم بهت بگم 00:28:48.260 --> 00:28:50.260 ولی واقعا می‌خوام بدونم چرا 00:28:50.820 --> 00:28:52.860 گیر دادی به خرید شرکت اف بی؟ 00:28:55.060 --> 00:28:55.980 ساده ست 00:28:56.580 --> 00:28:58.300 چون توی تمام بازار اقتصاد 00:28:58.500 --> 00:28:59.940 تنها چیزی که می‌تونه با سایت زندگی 00:28:59.940 --> 00:29:01.540 رقابت کنه 00:29:01.780 --> 00:29:03.340 شرکت توئه 00:29:03.500 --> 00:29:04.580 سایت اجاره 00:29:05.380 --> 00:29:07.060 ما رو خیلی دست بالا گرفتی 00:29:07.540 --> 00:29:09.260 ما که فقط برات دردسر درست میکنیم 00:29:09.260 --> 00:29:10.260 نمیشه بهش گفت رقابت 00:29:11.460 --> 00:29:12.220 پس 00:29:12.460 --> 00:29:13.540 می‌خوام ادغامش کنم 00:29:13.700 --> 00:29:14.380 چرا؟ 00:29:14.380 --> 00:29:15.660 نگرانی برگردیم 00:29:15.900 --> 00:29:17.140 و بازار شما رو تصاحب کنیم؟ 00:29:18.900 --> 00:29:20.020 اینم یکی از دلایلشه 00:29:20.980 --> 00:29:22.860 ولی مهم‌ترینش صرفه جویی تو هزینه هاست 00:29:23.700 --> 00:29:24.500 فعلا 00:29:24.780 --> 00:29:25.900 شرکت اف بی 00:29:26.020 --> 00:29:27.740 تو پایین آرین مرحله کاریه خودشه 00:29:28.060 --> 00:29:29.500 چه از نظر دارایی ها 00:29:29.780 --> 00:29:30.980 سود حاصله 00:29:31.180 --> 00:29:32.700 و تعداد پرسنل 00:29:33.020 --> 00:29:34.620 همه چیز در سطح پایینی قرار دارن 00:29:35.180 --> 00:29:36.580 حتی اگه ارزش بازار 00:29:36.660 --> 00:29:37.900 خیلی بالا نره 00:29:38.020 --> 00:29:39.660 پس الان بهترین زمان 00:29:39.860 --> 00:29:41.220 برای فروششه 00:29:41.540 --> 00:29:43.020 و وقتیه که بیشتر از همیشه پول لازم داری 00:29:43.980 --> 00:29:44.700 درسته 00:29:46.020 --> 00:29:46.860 ادامه بده 00:29:49.500 --> 00:29:50.380 دوما 00:29:50.700 --> 00:29:52.700 شرکت های ما همیشه با هم در رقابت بودن 00:29:53.100 --> 00:29:55.540 که نیروی انسانی و منابع و زمان زیادی 00:29:55.540 --> 00:29:56.460 صرفش شده 00:29:57.220 --> 00:29:58.460 و گرچه 00:29:58.620 --> 00:29:59.460 بازار کلی 00:29:59.460 --> 00:30:00.780 رشد کرده 00:30:01.420 --> 00:30:02.140 ولی 00:30:02.140 --> 00:30:04.020 هنوزم منابع زیادی صرف هم دیگه میکنیم 00:30:04.820 --> 00:30:05.700 امیدوارم که اگه 00:30:05.700 --> 00:30:07.180 بتونیم با هم متحد بشیم 00:30:07.580 --> 00:30:08.820 میتونیم از این منابع 00:30:09.020 --> 00:30:10.420 برای کارهای معنادارتری استفاده کنیم 00:30:15.020 --> 00:30:15.780 ادامه بده 00:30:15.980 --> 00:30:16.580 سوم 00:30:16.620 --> 00:30:17.980 واقعا باید راجب تو حرف بزنم 00:30:18.380 --> 00:30:19.740 تو قیمت تبلیغات رو خیلی پایین نگه داشتی 00:30:19.740 --> 00:30:21.100 میخوای ما رو دچار کمبود کنی؟ 00:30:21.940 --> 00:30:23.180 این دقیقا همون چیزیه که بهش فکر میکردم 00:30:23.980 --> 00:30:25.220 بار سنگینی رو دوشته 00:30:25.540 --> 00:30:27.220 اگه همینطوری پا فشاری کنیم 00:30:27.980 --> 00:30:29.420 شاید بتونیم شما رو بکشیم پایین 00:30:29.860 --> 00:30:30.860 حداقلش 00:30:31.500 --> 00:30:32.860 شاید باعث بشه رئیس کارمندهاش رو جایگزین کنه 00:30:34.860 --> 00:30:36.420 تو خیلی بی رحمی 00:30:38.660 --> 00:30:40.420 پس می‌خوام قبل از اتفاق افتادنش اقدامات احتیاطی رو رعایت کنم 00:30:41.020 --> 00:30:42.340 اگه یه روز این شرکت متحد شد 00:30:42.340 --> 00:30:43.380 قیمت تبلیغ کننده ها 00:30:43.380 --> 00:30:44.740 می‌تونه به دست ما کنترل بشه 00:30:48.140 --> 00:30:49.420 میترسم این مونوپولی ( نوعی بازی فکری تجاری ) 00:30:50.500 --> 00:30:51.860 آنقدر آسون نباشه 00:30:55.140 --> 00:30:57.340 به هر حال باید امتحانش کنیم 00:30:58.420 --> 00:30:59.900 چی میشه اگه من رد کنم و ولش نکنم؟ 00:31:00.740 --> 00:31:02.220 یو پنگ یو، تو آدم باهوشی هستی 00:31:02.460 --> 00:31:03.660 دلیلی نداره رد کنی، داری؟ 00:31:04.140 --> 00:31:05.020 توی وضعیت فعلی 00:31:05.020 --> 00:31:06.180 نمی تونی زیاد دووم بیاری 00:31:07.420 --> 00:31:09.060 من از تبلیغاتی که تو وبسایت 00:31:09.620 --> 00:31:10.580 رایگان هستن یا برای فروش 00:31:10.580 --> 00:31:11.740 به خوبی خبر دارم 00:31:12.660 --> 00:31:14.700 اینکه کدوم پروژه ها پول سازن 00:31:15.060 --> 00:31:16.500 رو هم به خوبی میدونم 00:31:16.780 --> 00:31:18.060 خب چی میشه اگه به یکی دیگه بفروشم؟ 00:31:19.900 --> 00:31:21.180 شاید یه سال پیش 00:31:21.180 --> 00:31:22.940 یه نفر واقعا در نظرش میگرفت 00:31:23.100 --> 00:31:23.980 ولی حالا 00:31:24.260 --> 00:31:25.660 به جز من 00:31:25.980 --> 00:31:27.300 کی ارزش تو رو درک میکنه؟ 00:31:29.140 --> 00:31:30.180 پس واسه همین 00:31:30.300 --> 00:31:32.060 با اطمینان اومدی اینجا تا مجبورم کنی؟ 00:31:32.420 --> 00:31:33.500 من مجبورت نمیکنم 00:31:34.380 --> 00:31:35.780 فقط دارم واقعیت ها رو بهت میگم 00:31:37.580 --> 00:31:38.980 البته که میتونی انتخاب کنی بهم نفروشی 00:31:38.980 --> 00:31:40.060 یا شاید 00:31:40.300 --> 00:31:41.100 فقط صبر کنیم و ببینیم 00:31:41.940 --> 00:31:42.980 ولی دفعه بعدی که میام 00:31:42.980 --> 00:31:43.480 قیمت شاید 00:31:43.660 --> 00:31:45.220 اینقدر بالا نباشه 00:31:47.820 --> 00:31:48.980 اینطور فکر میکنی 00:31:50.140 --> 00:31:51.740 قبلاً شیائو یو بهم گفت 00:31:51.820 --> 00:31:53.100 خیلی خود محور نباشم 00:31:53.780 --> 00:31:55.020 اون زمان قبولش نکردم 00:31:55.860 --> 00:31:57.180 حالا میفهمم 00:31:58.500 --> 00:32:00.340 مگه عادت های بد منو نمیشناسی 00:32:01.340 --> 00:32:01.980 نگران نباش 00:32:02.180 --> 00:32:03.460 من راه قبلی تو رو ادامه نمیدم 00:32:03.660 --> 00:32:04.580 خب خوبه 00:32:05.860 --> 00:32:06.940 داشتم برای ناهار اینو میخوردم 00:32:07.300 --> 00:32:08.260 چطوره برات یه کاسه درست کنم؟ 00:32:08.420 --> 00:32:09.300 به نظر که خوب میاد 00:32:11.260 --> 00:32:12.260 کارمون اینجا 00:32:13.180 --> 00:32:13.980 تمومه؟ 00:32:15.140 --> 00:32:16.100 تمومه 00:32:16.460 --> 00:32:17.740 چیزی هست که هنوز نگفتی؟ 00:32:19.980 --> 00:32:21.060 نه دیگه نیست 00:32:23.580 --> 00:32:24.700 ولی میخوام بدونم 00:32:25.900 --> 00:32:26.900 به چی فکر میکنی 00:32:36.140 --> 00:32:36.940 بیخیالش 00:32:37.060 --> 00:32:38.100 اگه برات سخته بگی 00:32:38.100 --> 00:32:38.820 اصرار نمیکنم 00:32:39.060 --> 00:32:40.020 پس دیگه میرم 00:32:41.540 --> 00:32:42.740 چیزی که من می‌خوام ساده ست 00:32:47.020 --> 00:32:48.700 یه طرف یه رویای ناپایداره 00:32:49.140 --> 00:32:49.940 طرف دیگه 00:32:50.700 --> 00:32:52.260 یه واقعیت سرد و بی رحمانه ست 00:32:53.660 --> 00:32:55.580 به نظرم اکثر مردم 00:32:56.660 --> 00:32:57.740 تسلیم شدن رو انتخاب میکنن 00:32:58.939 --> 00:33:00.019 ولی من، یو پنگ یو 00:33:01.780 --> 00:33:02.860 انتخاب میکنم 00:33:03.020 --> 00:33:04.180 مبارزه رو ادامه بدم 00:33:06.700 --> 00:33:08.220 تا وقتی به دیوار نخوری 00:33:08.620 --> 00:33:09.420 برنمیگردی 00:33:11.820 --> 00:33:13.620 تا وقتی که به رویان نرسم 00:33:13.820 --> 00:33:14.980 تسلیم نمیشم 00:33:18.740 --> 00:33:19.540 خیلی خب 00:33:20.260 --> 00:33:21.580 پس فقط باید یکم بیشتر منتظر بمونم 00:33:22.100 --> 00:33:23.220 تا دفعه بعد منتظر میمونم 00:33:23.220 --> 00:33:24.740 وقتی که از رویات بیدار بشی 00:33:24.740 --> 00:33:25.540 و بیای پیش من 00:33:26.020 --> 00:33:27.260 رویای من از قبل تموم شده 00:33:33.060 --> 00:33:34.220 دفعه قبل خیلی مست بودم 00:33:35.300 --> 00:33:36.460 ولی حالا 00:33:36.820 --> 00:33:37.940 بیشتر از همیشه بیدارم 00:33:40.780 --> 00:33:41.900 ممنون 00:33:43.820 --> 00:33:44.940 رئیس 00:33:53.300 --> 00:33:54.300 خواهش میکنم 00:33:57.060 --> 00:33:58.340 حالا که کارمون با تجارت تمومه 00:33:58.660 --> 00:33:59.620 لطفاً آقای یو 00:33:59.620 --> 00:34:00.580 این پیام منو 00:34:00.860 --> 00:34:02.220 به بقیه سهامداران برسون 00:34:02.700 --> 00:34:03.300 نگران نباش 00:34:03.740 --> 00:34:04.740 من تصمیم رو 00:34:05.060 --> 00:34:06.420 سر خود نمیگیرم 00:34:09.940 --> 00:34:10.940 مراقب خودت باش 00:34:13.860 --> 00:34:14.900 وقت داشتی یه سر بزن 00:34:45.460 --> 00:34:46.700 یو 00:34:46.700 --> 00:34:47.980 یکم قبل توی تقاطع ماشین رئیس رو دیدم 00:34:48.380 --> 00:34:49.220 میدونم 00:34:49.540 --> 00:34:50.580 انگار مضطربی 00:34:50.700 --> 00:34:51.700 اومده بود منو ببینه 00:34:52.500 --> 00:34:53.420 اومده بود تو رو ببینه؟ 00:34:54.020 --> 00:34:55.060 ...پس تو که 00:34:55.420 --> 00:34:56.460 من چی؟ 00:34:57.660 --> 00:34:58.900 شما فکر میکنین 00:34:58.900 --> 00:35:00.300 واقعا فکر می‌کنی اینقدر کوته فکرم؟ 00:35:01.940 --> 00:35:03.100 اینطوریه؟ 00:35:03.260 --> 00:35:04.060 یو 00:35:04.060 --> 00:35:05.460 منظورم اون نبود 00:35:06.340 --> 00:35:07.460 پس چیه؟ 00:35:17.260 --> 00:35:18.820 یو، منو ترسوندی 00:35:21.740 --> 00:35:22.540 الان 00:35:22.820 --> 00:35:23.780 وقتی رئیس اومد دیدنت 00:35:24.180 --> 00:35:25.340 چیزی میخواست بگه؟ 00:35:25.980 --> 00:35:27.380 میخواست شرکت رو تصاحب کنه 00:35:27.860 --> 00:35:28.780 تو چی گفتی؟ 00:35:28.900 --> 00:35:29.940 دیگه چی میتونستم بگم؟ 00:35:29.940 --> 00:35:30.980 شخصا مخالفم 00:35:31.180 --> 00:35:32.740 ولی برای تصمیم گیری باید به نظرات سهامداران گوش کنم 00:35:39.700 --> 00:35:40.500 یو 00:35:42.580 --> 00:35:43.420 باید خوب به این مسئله 00:35:43.540 --> 00:35:44.900 فکر کنی 00:35:45.140 --> 00:35:46.500 و نزار احساساتت رو تصمیمت اثر کنه 00:35:47.740 --> 00:35:49.380 با توجه به وضعیت فعلی شرکت 00:35:50.420 --> 00:35:51.580 تصاحب شدن به دست رئیس 00:35:51.980 --> 00:35:53.380 شاید چیز بدی نباشه 00:35:57.780 --> 00:35:59.460 میدونم قانع نشدی 00:36:00.420 --> 00:36:01.780 ولی تو بهتر وضعیت رو 00:36:02.500 --> 00:36:03.700 درک میکنی 00:36:04.900 --> 00:36:06.940 اگه این ماه درآمد خوبی نداشته باشیم 00:36:07.500 --> 00:36:09.460 شرکت قطعا دووم نمیاره 00:36:09.780 --> 00:36:11.180 و ورشکست 00:36:11.340 --> 00:36:12.300 و منحل میشیم 00:36:14.940 --> 00:36:16.140 تا اون زمان 00:36:17.380 --> 00:36:18.420 تصاحب شدن به دست رئیس 00:36:20.420 --> 00:36:21.580 چیز بدی نیست 00:36:22.300 --> 00:36:23.700 تا وقتی که به همه فکر کنی 00:36:24.060 --> 00:36:24.900 به کارمندات 00:36:25.180 --> 00:36:26.140 و مطمئن باشی به اونا سخت نمیگذره 00:36:26.380 --> 00:36:27.860 کسی چیزی نمیگه 00:36:34.260 --> 00:36:35.660 ژویان، بهم اعتماد داری؟ 00:36:35.860 --> 00:36:37.460 هنوز وقتش نرسیده 00:36:38.660 --> 00:36:39.940 چیزی که قبلا گفتی درسته 00:36:40.620 --> 00:36:42.100 شرکت تا اینجا پیش اومده 00:36:43.300 --> 00:36:44.820 من باید مسئولیت اصلی رو به عهده بگیرم 00:36:45.260 --> 00:36:46.180 جدی میگم 00:36:46.580 --> 00:36:48.300 ولی از این شکستم یاد میگیرم 00:36:49.140 --> 00:36:50.180 بهم اعتماد کن 00:36:52.340 --> 00:36:53.220 یو 00:36:53.780 --> 00:36:55.140 در این لحظه 00:36:56.460 --> 00:36:57.260 ژو یان 00:36:58.060 --> 00:36:59.060 به من نگاه کن 00:36:59.980 --> 00:37:01.220 من حتما 00:37:01.220 --> 00:37:02.540 یه راهی پیدا میکنم 00:37:03.940 --> 00:37:05.020 حتما 00:38:44.420 --> 00:38:45.860 فکر میکردم میای پیشم 00:38:47.100 --> 00:38:48.620 واقعا میخوای تنهایی تا آخرش بری؟ 00:38:50.220 --> 00:38:52.140 حتی اگه نتونم تحملش کنم، باز نمیام پیشت 00:38:53.020 --> 00:38:53.780 چرا 00:38:54.300 --> 00:38:55.260 بهم اعتماد نداری؟ 00:38:56.860 --> 00:38:58.940 من نمیتونم با سرمایه داری مثل چند هوشنگ مقایسه بشم 00:38:59.300 --> 00:39:01.260 ولی خیلی از آدمای عادی قوی‌ترم 00:39:02.900 --> 00:39:04.860 چون پول داری 00:39:05.060 --> 00:39:06.500 پس نمیام پیشت 00:39:06.940 --> 00:39:07.980 چرا پس؟ 00:39:21.620 --> 00:39:22.820 چون ما 00:39:23.140 --> 00:39:24.540 هم مسیر نیستیم 00:39:33.860 --> 00:39:34.740 بچه 00:39:35.940 --> 00:39:37.140 این چیزا رو به من نگو 00:39:38.540 --> 00:39:39.540 اگه چیزی میخوای بهم بگو 00:39:39.540 --> 00:39:40.540 بریزش بیرون 00:39:46.220 --> 00:39:47.020 باشه 00:39:49.300 --> 00:39:50.260 با برداشت شخصی 00:39:51.340 --> 00:39:52.940 تو پدر شیائو یو هستی 00:39:54.580 --> 00:39:55.500 راستش 00:39:56.180 --> 00:39:58.020 نمیدونی شیائیو چقدر حساسه 00:39:58.980 --> 00:40:00.180 نمیخوام احساس کنه 00:40:00.460 --> 00:40:01.300 که من دنبال 00:40:02.020 --> 00:40:03.380 پول باباشم 00:40:04.140 --> 00:40:04.940 پس 00:40:05.780 --> 00:40:07.020 نمیتونم قبولش کنم 00:40:08.180 --> 00:40:09.260 میفهمم 00:40:09.420 --> 00:40:10.300 و برداشت اصلیت چیه؟ 00:40:12.340 --> 00:40:13.140 توی کار 00:40:14.380 --> 00:40:15.300 من فقط یه غیر شهری ام 00:40:15.420 --> 00:40:17.100 یه مهاجر معمولی 00:40:17.740 --> 00:40:19.460 اگه بتونم 00:40:19.700 --> 00:40:20.580 با تلاش خودم مقاومت کنم 00:40:20.740 --> 00:40:21.780 پس ثابت میشه که تو این دنیا 00:40:21.940 --> 00:40:22.820 موفقیت 00:40:23.900 --> 00:40:25.300 به پیش زمینه ای نیاز نداره 00:40:26.860 --> 00:40:27.660 به نظرم 00:40:27.780 --> 00:40:28.460 رویاها 00:40:28.460 --> 00:40:29.780 میتونن از توی ذهنمون 00:40:29.780 --> 00:40:31.500 با سخت تلاش کردن به واقعیت تبدیل بشن 00:40:32.860 --> 00:40:34.180 اگه پولتو قبول کنم 00:40:34.420 --> 00:40:35.340 اون وقت چه فرقی با 00:40:35.340 --> 00:40:36.980 لی تنگ فی کسی که 00:40:36.980 --> 00:40:38.100 سخنگوی سرمایه گذارها شد دارم؟ 00:40:38.180 --> 00:40:39.100 پس 00:40:39.260 --> 00:40:40.220 با برداشت اصلی 00:40:40.500 --> 00:40:41.700 هم نمیتونم پولت رو قبول کنم 00:40:45.620 --> 00:40:47.260 دیگه چی میتونم بگم؟ 00:40:51.020 --> 00:40:51.820 این روزا 00:40:52.940 --> 00:40:54.380 خیلی از ادما کسب و کاری راه می اندازن 00:40:54.580 --> 00:40:56.540 فقط برای این که سرمایه جذب کنن 00:40:56.820 --> 00:40:58.660 و بقیه اون به اصطلاح آدمای مشتاق 00:40:59.380 --> 00:41:01.060 فقط حقه میزنن 00:41:01.060 --> 00:41:02.460 تا محبوبیت به دست بیارن 00:41:03.500 --> 00:41:04.460 تو دنیای تجارت 00:41:06.460 --> 00:41:08.140 واقعا خیلی کمیابه که فردی پیگیر و جدی 00:41:09.820 --> 00:41:11.060 مثل تو پیدا کرد 00:41:11.660 --> 00:41:13.300 خب داشتن یکی بیشتر بهتر از یکی‌ کمتره 00:41:13.460 --> 00:41:14.180 درسته؟ 00:41:15.500 --> 00:41:17.780 همه نمیتونن شاخه زیتون سرمایه رو 00:41:17.980 --> 00:41:19.780 قبول کنند 00:41:20.340 --> 00:41:21.700 همه نمیتونن 00:41:21.980 --> 00:41:24.100 منابعشون رو تو اولویت بزارن 00:41:25.780 --> 00:41:27.540 میگن خونه ای که هزار تا اتاق داره 00:41:28.420 --> 00:41:29.580 گفتنش قشنگ نیست 00:41:31.620 --> 00:41:33.060 باید بگم تو باهوشی 00:41:34.180 --> 00:41:35.700 یا باید بگم احمقی؟ 00:41:38.220 --> 00:41:39.220 اگه فکر می‌کنی احمقم 00:41:39.220 --> 00:41:40.340 پس بزار احمق باشم 00:41:42.740 --> 00:41:43.700 قبلنا 00:41:45.300 --> 00:41:47.340 منم مثل تو پیگیر و جدی بودم 00:41:48.460 --> 00:41:49.580 ولی نتیجه اش چی شد؟ 00:41:50.740 --> 00:41:51.340 این که 00:41:51.340 --> 00:41:53.060 من شیائو یو و مادرش رو آزردم 00:41:53.084 --> 00:42:13.084 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:13.108 --> 00:42:33.108 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.