﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:20.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:40.280 --> 00:01:41.520
بازم باید حواست رو جمع کنی

00:01:41.800 --> 00:01:43.480
این دو نفر انرژی زیادی دارن

00:01:43.680 --> 00:01:45.360
به خصوص یو پنگ

00:01:45.840 --> 00:01:46.520
نمیدونم

00:01:47.040 --> 00:01:48.960
چه حقه هایی سوار کردن

00:01:53.320 --> 00:01:55.240
درآمد وب سایت اخیرا چجوری بوده؟

00:01:58.400 --> 00:01:59.440
همه چیز عادیه

00:02:01.080 --> 00:02:01.920
ولی

00:02:01.920 --> 00:02:02.880
خب

00:02:04.520 --> 00:02:06.840
یو پنگ یو این خبر رو منتشر کرد و

00:02:06.840 --> 00:02:09.960
گفت که وب سایت جدید خدمات رایگان رو ارائه میده

00:02:10.200 --> 00:02:11.080
برای همین

00:02:11.400 --> 00:02:13.520
درآمد وبسایت ما

00:02:13.520 --> 00:02:15.200
کمی کاهش پیدا کرده

00:02:16.560 --> 00:02:17.880
عجب شجاعتی داره

00:02:18.280 --> 00:02:19.640
تو تجارت

00:02:20.360 --> 00:02:22.040
قشنگ داره این بازار رو به هم می‌ریزه

00:02:22.440 --> 00:02:23.360
دقیقا

00:02:25.520 --> 00:02:26.320
آقای چن

00:02:28.640 --> 00:02:30.440
به نظرتون بهتر نیست ما هم

00:02:30.440 --> 00:02:31.600
یه رویداد برگزار کنیم

00:02:32.160 --> 00:02:34.040
و مثلا بگیم به طور موقت

00:02:34.280 --> 00:02:35.920
هزینه‌ی خدمات نمی‌گیریم

00:02:35.920 --> 00:02:37.000
تا یکم اوضاع بهتر بشه؟

00:02:37.000 --> 00:02:37.960
نه

00:02:38.240 --> 00:02:38.960
نمیشه

00:02:39.320 --> 00:02:41.160
اینطوری انگار داریم از اونا می‌ترسیم

00:02:42.680 --> 00:02:44.880
نباید مثل اونا عمل کنیم

00:02:45.280 --> 00:02:46.320
خوب بهش فکر کن

00:02:46.600 --> 00:02:48.920
بهتره یه مقدار تعرفه هارو کم کنیم

00:02:50.760 --> 00:02:51.440
چشم

00:03:01.160 --> 00:03:02.240
طبق داده‌ها

00:03:02.520 --> 00:03:04.400
وب سایت ما از نظر تعداد ثبت نامی ها

00:03:04.400 --> 00:03:05.680
نتایج مثبتی داشته

00:03:05.880 --> 00:03:07.320
با این حال، مشکلاتی که باهاشون روبرو هستیم

00:03:07.680 --> 00:03:09.200
بیش از حد تصورن

00:03:10.200 --> 00:03:11.080
تنگ فی

00:03:11.080 --> 00:03:12.000
میتونی برامون خلاصه

00:03:12.680 --> 00:03:13.520
بگی

00:03:14.000 --> 00:03:14.760
بزرگترین مشکلی که

00:03:15.000 --> 00:03:16.520
الان داریم

00:03:16.840 --> 00:03:17.760
اعتماد مردمه

00:03:18.240 --> 00:03:20.000
الان براتون میگم چرا

00:03:20.280 --> 00:03:22.360
تعداد شرکا و تبلیغ کننده‌هایی که داریم

00:03:22.360 --> 00:03:23.600
اونقدری نیست که

00:03:23.880 --> 00:03:25.400
برامون مخاطب جذب کنن

00:03:25.400 --> 00:03:27.400
واقعا نمیدونم چجوری قراره تحت همچین فشاری

00:03:27.400 --> 00:03:28.680
وبسایت ما حمایت بشه

00:03:28.840 --> 00:03:30.360
دوم اینکه رقبای ما

00:03:30.360 --> 00:03:32.080
دارن مخفیانه قیمت ها رو پایین میارن

00:03:32.080 --> 00:03:34.600
و اینطوری کنترل بازار رو بدست گرفتن

00:03:38.200 --> 00:03:39.600
برای همینه که ما

00:03:39.600 --> 00:03:40.960
حتی یه درخواست هم نداشتیم

00:03:42.760 --> 00:03:43.960
سطح کاربرای ما خیلی نیست

00:03:44.240 --> 00:03:46.080
تبلیغی که شرکت Beipiao Life Network کرده

00:03:46.080 --> 00:03:47.040
باعث شده که

00:03:47.040 --> 00:03:48.600
کاربرای ما هم

00:03:48.600 --> 00:03:49.760
درمورد آینده وب سایت شک داشته باشن

00:03:50.400 --> 00:03:51.400
باید گفت که

00:03:51.400 --> 00:03:53.200
رقبا واقعاً حرکت خوبی انجام دادن

00:03:53.600 --> 00:03:54.600
طبق داده‌ها

00:03:54.880 --> 00:03:57.240
درآمد و هزینه های ما به وضوح نشون میدن

00:03:57.240 --> 00:03:58.400
اگه نتونیم از پسشون بربیایم

00:03:58.680 --> 00:04:00.400
حفظ کردنشون سخت میشه

00:04:00.400 --> 00:04:01.760
و خدمات ما کاهش پیدا میکنه

00:04:01.880 --> 00:04:03.400
برای همین اعتماد کاربرا به ما کم شده

00:04:04.160 --> 00:04:06.200
بعلاوه همون رقبا دارن از یه عده استفاده می‌کنن

00:04:06.200 --> 00:04:07.160
و برای ما در جهت منفی تبلیغ میکنن

00:04:07.520 --> 00:04:08.880
میگن که ما حریص پول و شهرت شدیم

00:04:09.000 --> 00:04:10.440
فقط میخوایم سود کنیم و بعدش فرار کنیم

00:04:11.000 --> 00:04:13.400
اینطوری خیلی از کاربرا اعتمادشون از دست رفته

00:04:13.800 --> 00:04:15.600
و سعی می کنن کامنت منفی بدن

00:04:16.480 --> 00:04:17.720
این وضعیت فعلیه

00:04:17.800 --> 00:04:18.960
که اصلا وضع خوبی نیست

00:04:20.920 --> 00:04:22.000
پس باید

00:04:22.520 --> 00:04:24.320
یه راهی برای جلب اعتماد مردم پیدا کنیم

00:04:24.320 --> 00:04:25.280
راهی هست؟

00:04:25.400 --> 00:04:26.480
اصلا آسون نیست

00:04:26.760 --> 00:04:28.680
جلب اعتماد هم سخته

00:04:28.680 --> 00:04:30.520
و هم کار وقت گیریه

00:04:30.520 --> 00:04:31.560
و به سادگی نمی توانیم براش هزینه کنیم

00:04:31.800 --> 00:04:33.040
خب یعنی چی رئیس؟

00:04:33.480 --> 00:04:34.560
میشه گفت

00:04:35.760 --> 00:04:37.040
ما دوباره پول از دست میدیم

00:04:37.720 --> 00:04:38.960
دوباره پول نداریم

00:04:39.560 --> 00:04:41.040
تازه تونستیم

00:04:41.040 --> 00:04:42.600
دو میلیون براش کنیم

00:04:42.600 --> 00:04:43.800
حالا چیکار کنیم باز؟

00:04:44.000 --> 00:04:45.840
درسته ژو یان

00:04:46.160 --> 00:04:48.520
همیشه روال همین بوده

00:04:48.520 --> 00:04:49.680
تو این کار اصلا نمیشه گفت

00:04:49.680 --> 00:04:51.320
چقدر قراره خرج کنی

00:04:51.320 --> 00:04:52.320
الان هزینه‌ی خدمات

00:04:52.320 --> 00:04:53.640
دیگه مثل قبل نیست

00:04:53.640 --> 00:04:55.760
و از همه لحاظ

00:04:55.760 --> 00:04:57.040
هزینه ها در حال افزایشه

00:04:57.040 --> 00:04:58.440
هر سال بیشتر از سال قبل

00:04:58.440 --> 00:05:00.280
اگه پارسال 5000یوان برای تبلیغ می‌خواستیم

00:05:00.280 --> 00:05:01.240
حالا

00:05:01.240 --> 00:05:02.320
هیچ کس دیگه 8000یوان هم نمیگیره

00:05:02.880 --> 00:05:04.080
پس چیکار کنیم

00:05:04.560 --> 00:05:06.520
منکه کل پس انداز‌هام رو خرج کردم

00:05:13.040 --> 00:05:14.160
فقط یه راه داریم

00:05:20.120 --> 00:05:21.040
باید از بودجه مالی خرج کنیم

00:05:21.560 --> 00:05:22.800
از بودجه؟

00:05:33.360 --> 00:05:34.160
رو یو

00:05:34.520 --> 00:05:35.960
واقعا نمی‌خوای بری

00:05:35.960 --> 00:05:37.360
تو شرکت کمک کنی؟

00:05:42.800 --> 00:05:44.560
بهت که گفتم که

00:05:44.560 --> 00:05:46.280
هنوز بهش فکر نکردم

00:05:47.360 --> 00:05:49.600
نگفتم باهاش ازدواج کنی حالا

00:05:49.600 --> 00:05:51.280
فقط گفتم با هم همکاری کنین

00:05:51.280 --> 00:05:52.480
دیگه به چی قراره فکر کنی؟

00:05:52.480 --> 00:05:53.400
میدونم

00:05:53.920 --> 00:05:55.880
اما وقتی به اینکه قراره هر روز ببینمش فکر می کنم

00:05:55.880 --> 00:05:56.360
واقعا

00:05:56.360 --> 00:05:57.960
بسه دیگه

00:05:58.400 --> 00:06:01.480
خب لازم نیست هر روز اونو ببینی

00:06:01.480 --> 00:06:02.840
فقط تو کارا کمک میکنی

00:06:03.120 --> 00:06:04.800
اینقدر سرت گرم میشه که نمی بینیش

00:06:04.960 --> 00:06:07.960
هر روز دنبال پیداکردن سرمایه گذار

00:06:08.200 --> 00:06:09.400
و کارای توافق و این جور چیزایی

00:06:09.400 --> 00:06:10.320
باید طرحت رو بنویسی

00:06:10.440 --> 00:06:11.880
کلی کار داری

00:06:12.480 --> 00:06:14.360
خب اگه لازم شد ببینمش

00:06:14.360 --> 00:06:16.200
نمیتونم نادیده‌ش بگیرم

00:06:16.760 --> 00:06:18.720
اگه همیشه به کمک نیاز داشته باشه چه؟

00:06:19.000 --> 00:06:20.120
اذیت نکن

00:06:20.400 --> 00:06:21.600
اگه بازم مجبورم کنی

00:06:21.600 --> 00:06:22.680
میرم

00:06:23.120 --> 00:06:24.040
میخوای بری

00:06:24.040 --> 00:06:25.320
کجا میتونی بری؟

00:06:25.320 --> 00:06:26.160
میرم یجایی

00:06:26.160 --> 00:06:27.640
که هیچ کدومتون نتونین پیدام کنین

00:06:27.640 --> 00:06:29.520
من یه وکیل حقوقی ام

00:06:30.600 --> 00:06:32.480
می ترسم بعد از رفتنت

00:06:32.480 --> 00:06:34.240
قلبش به درد بیاد

00:06:34.640 --> 00:06:36.320
حالا اونقدر هم دور نمیشم

00:06:36.520 --> 00:06:37.640
باشه

00:06:37.640 --> 00:06:38.880
تو حاضری تسلیم بشی

00:06:39.400 --> 00:06:39.600
پس

00:06:39.600 --> 00:06:41.200
اگه رفتی یادت باشه بعدا بهم نگی

00:06:41.520 --> 00:06:42.880
چرا بهم نگفتی نرم

00:06:42.880 --> 00:06:44.640
ممکنه یو پنگ یو یکی دیگه رو بیاره تو زندگیش

00:06:44.640 --> 00:06:46.560
بعد تو میای تو بغل من گریه زاری میکنی

00:06:46.560 --> 00:06:47.840
بسه دیگه

00:06:47.840 --> 00:06:48.960
اینقدر اذیت نکن

00:06:48.960 --> 00:06:49.920
باشه باشه ببخشید

00:06:49.920 --> 00:06:51.120
دیگه چیزی نمیگم

00:06:51.120 --> 00:06:52.000
واقعا که

00:06:53.320 --> 00:06:54.480
من برم اونجا

00:06:54.480 --> 00:06:56.040
یه میوه فروشیه

00:06:56.040 --> 00:06:56.920
میخوام برای ژو یان

00:06:56.920 --> 00:06:57.800
میوه‌ی تازه بخرم

00:06:57.800 --> 00:06:58.520
یه لحظه وایسا

00:06:58.520 --> 00:06:59.600
بعد کمکم کن با هم ببریمشون

00:07:20.280 --> 00:07:21.400
خب آقای یو

00:07:21.400 --> 00:07:22.200
اوضاع چطوره

00:07:22.640 --> 00:07:24.600
قبلا هم درموردش صحبت کردیم

00:07:24.600 --> 00:07:25.680
الان میخوام جواب بدین

00:07:25.920 --> 00:07:27.080
بله آقای یو

00:07:27.480 --> 00:07:28.720
شما و آقای لی

00:07:28.720 --> 00:07:30.800
از متخصصان این صنعت محسوب میشین

00:07:31.960 --> 00:07:33.880
این کار

00:07:33.880 --> 00:07:35.480
خیلی براتون سخت نیست

00:07:42.800 --> 00:07:43.680
ببخشید

00:07:44.160 --> 00:07:45.800
ولی بازم باید

00:07:46.040 --> 00:07:46.880
درموردش فکر کنیم

00:07:46.880 --> 00:07:48.920
مطمئن باشین که من به شما

00:07:48.920 --> 00:07:50.040
یه جواب درست و روشنی میدم

00:07:53.480 --> 00:07:54.640
باشه

00:07:54.640 --> 00:07:56.440
میتونین فکر کنین

00:07:56.680 --> 00:07:58.440
فقط زیاد طولانی نشه

00:07:58.600 --> 00:08:00.200
چون پرواز داریم

00:08:02.440 --> 00:08:03.400
ممنون از زحماتتون

00:08:03.840 --> 00:08:05.000
به زودی جواب میدیم

00:08:15.280 --> 00:08:16.200
برادر

00:08:16.960 --> 00:08:18.320
ما نمیتونیم این قرارداد رو امضا کنیم

00:08:18.720 --> 00:08:19.200
ولی اگه مجبور باشیم

00:08:19.200 --> 00:08:20.760
به معنای فروش اموال خودمون به اونا نیست؟

00:08:20.760 --> 00:08:22.240
این چیزی که گفتی خیلی هم بد نیست

00:08:22.240 --> 00:08:23.960
این فقط یه‌جور قرارداد مثل قمار نیست

00:08:24.760 --> 00:08:26.039
اگه موفقیت آمیز باشه

00:08:26.039 --> 00:08:27.639
همه ما می تونیم

00:08:27.640 --> 00:08:28.679
پاداش سود بیشتری بگیریم

00:08:28.679 --> 00:08:29.520
اگه شکست بخوره

00:08:29.520 --> 00:08:30.800
نقشه‌ی اونا هم

00:08:30.800 --> 00:08:32.080
به بدترین شکل

00:08:32.080 --> 00:08:32.840
شکست میخوره

00:08:32.840 --> 00:08:34.360
دارایی های خصوصی ما

00:08:34.360 --> 00:08:35.440
قراره براش سرمایه گذاری بشن

00:08:35.440 --> 00:08:36.800
شاید برا خودت مهم نباشه

00:08:37.320 --> 00:08:38.640
ولی برای من مهمه

00:08:38.640 --> 00:08:40.680
واقعیت اینه که 200000 یوان مادرم

00:08:40.680 --> 00:08:41.720
به هزار زحمت بدست اومده

00:08:41.720 --> 00:08:43.080
کل دارایی زندگیشه

00:08:44.720 --> 00:08:45.720
یانگ زی، به من گوش کن

00:08:45.720 --> 00:08:47.280
اگر امضا نکنی

00:08:47.280 --> 00:08:48.080
بدون 200000 یوان شما

00:08:48.080 --> 00:08:49.840
دیگه پول من و ژو یان و

00:08:49.840 --> 00:08:51.680
کلی سرمایه گذار دیگه

00:08:51.680 --> 00:08:52.600
واقعا

00:08:52.600 --> 00:08:54.240
برای دووم آوردن شرکت کافی نیست

00:08:54.240 --> 00:08:54.760
نیست؟

00:08:54.760 --> 00:08:55.760
اگه پول تو نباشه که

00:08:55.760 --> 00:08:57.200
کلا همه چیز به هم میریزه

00:08:57.200 --> 00:08:57.960
پول منم که اونقدر کمکی نمیکنه

00:08:57.960 --> 00:08:58.760
یانگ زی

00:09:00.080 --> 00:09:01.160
میدونم که نگرانی

00:09:01.160 --> 00:09:02.440
حق با توعه

00:09:02.840 --> 00:09:03.920
خیلی کار ریسک پذیریه

00:09:04.400 --> 00:09:07.440
ولی الان وقتیه که باید با رقبا رقابت کرد

00:09:07.880 --> 00:09:09.160
فقط بودجه‌ی بیشتر

00:09:09.160 --> 00:09:10.200
میتونه شانس برنده شدن ما رو بیشتر کنه

00:09:11.200 --> 00:09:12.640
تو قرارداد هم نوشته

00:09:13.480 --> 00:09:14.680
قیمت های ارائه شده‌ی این سه شرکت

00:09:15.120 --> 00:09:17.040
به جز حالا یه بخشیش

00:09:17.040 --> 00:09:18.200
قابل تأمینه

00:09:18.520 --> 00:09:19.360
برادر

00:09:20.560 --> 00:09:23.480
پنگ يو

00:09:23.480 --> 00:09:25.880
فکر نمیکنی اینا رو چن هوشنگ فرستاده باشه؟

00:09:26.120 --> 00:09:26.680
وگرنه

00:09:26.680 --> 00:09:28.840
کیا میخوان ما همچین قرارداد خطرناکی رو امضا کنیم؟

00:09:29.200 --> 00:09:30.480
خواهر جون

00:09:31.280 --> 00:09:33.040
برادر پنگ یوی تو، اینقدر احمقه؟

00:09:33.320 --> 00:09:35.840
من دو بار از یه سوراخ گزيده نمیشم

00:09:36.320 --> 00:09:38.000
اگه

00:09:38.000 --> 00:09:39.560
مطمئن نبودم که همه چیز امنه اصلا باهاشون صحبت نمیکردم

00:09:40.040 --> 00:09:41.320
... اما اگه

00:09:41.320 --> 00:09:42.560
اگه نداره

00:09:42.560 --> 00:09:43.440
مطمئن باش

00:09:46.200 --> 00:09:47.280
مطمئنم

00:09:47.280 --> 00:09:49.280
اینا حتی نمی‌خوان چن هوشنگ بفهمه که

00:09:49.280 --> 00:09:51.040
دارن تو شرکت ما سرمایه گذاری میکنن

00:09:52.760 --> 00:09:53.760
چرا؟

00:09:54.280 --> 00:09:56.040
چون خودشون دارن از اونا تقلید میکنن

00:09:56.040 --> 00:09:56.720
اینطوری دستشون رو میشه

00:09:57.280 --> 00:09:58.520
و حتی امیدی به شرکت ما ندارن

00:09:58.520 --> 00:09:59.600
که بتونه به طور دائم پایدار بمونه یا نه

00:10:00.480 --> 00:10:01.880
اینا همون ایده‌ی چن هوشنگ رو

00:10:01.880 --> 00:10:03.560
دارن دنبال میکنن

00:10:03.560 --> 00:10:04.560
تا بتونن

00:10:04.560 --> 00:10:06.480
با این قیمت سهام

00:10:06.480 --> 00:10:09.160
تو کوتاه ترین زمان به سود بالا برسن

00:10:09.760 --> 00:10:11.680
از کجا قراره بفهمه آخه؟

00:10:12.880 --> 00:10:13.440
فکر کردی

00:10:13.440 --> 00:10:15.440
الکی به چن هوشنگ لقب تاجر مکار رو

00:10:15.440 --> 00:10:16.120
دادن؟

00:10:16.120 --> 00:10:17.440
اون خیلی کینه توزه

00:10:17.600 --> 00:10:18.560
اگه میدونست

00:10:18.560 --> 00:10:19.640
که دارن از ایده‌اش تقلید میکنن

00:10:19.880 --> 00:10:21.160
میدونی چه بلایی سرشون می‌آورد؟

00:10:21.520 --> 00:10:22.880
اینطوری

00:10:22.880 --> 00:10:24.760
اونا حق سرمایه گذاری ندارن

00:10:24.760 --> 00:10:26.040
اینا همش حدس و گمانه

00:10:26.040 --> 00:10:27.760
چه سرمایه گذاری باشه یا سفته بازی

00:10:27.760 --> 00:10:29.360
حداقل حاضرن همچین پولی رو سرمایه گذاری کنن

00:10:29.960 --> 00:10:32.200
و ما هم به همچین پول زیادی نیاز داریم

00:10:33.040 --> 00:10:33.760
ببینم

00:10:34.040 --> 00:10:35.240
اگه اینو امضا نکنیم

00:10:35.480 --> 00:10:36.640
آینده‌ی شرکت میدونی چی میشه؟

00:10:39.000 --> 00:10:40.000
باید شرط ببندیم

00:10:42.120 --> 00:10:42.920
یانگ زی

00:10:43.560 --> 00:10:44.560
تو راضی شدی

00:10:46.840 --> 00:10:48.280
خب چطور؟

00:10:48.280 --> 00:10:49.240
ولی ببینین

00:10:49.240 --> 00:10:50.280
باید از پسش بربیایم

00:10:50.560 --> 00:10:52.040
حق ضرر کردن نداریم

00:10:52.040 --> 00:10:54.040
یادمون باشه که تا آخر خوب بجنگیم

00:10:54.040 --> 00:10:55.320
حالا هم تجربه داریم

00:10:55.320 --> 00:10:57.400
هم ارتباطات و هم مشتری

00:10:57.400 --> 00:10:58.880
باید حتما از پسش بربیایم

00:10:58.880 --> 00:11:00.040
مهمتر اینه که

00:11:00.040 --> 00:11:01.360
ما ژو یان رو داریم

00:11:01.360 --> 00:11:02.840
تای ژن، شیائو یو و زی شان رو هم داریم

00:11:02.840 --> 00:11:03.720
ما همه کنار همیم

00:11:03.720 --> 00:11:05.360
مهم‌ترین چیز اینه که اگه تا آخر کنار هم باشیم

00:11:05.360 --> 00:11:06.360
همه‌ی کارایی که غیرممکن هستن رو

00:11:06.360 --> 00:11:07.160
میتونیم انجام بدیم

00:11:07.160 --> 00:11:08.360
این همون یانگ زی خودمونه

00:11:08.360 --> 00:11:09.200
آره راست میگه

00:11:09.200 --> 00:11:10.880
ما کنار هم

00:11:10.880 --> 00:11:12.160
میتونیم کار کنیم

00:11:12.160 --> 00:11:13.760
و پول دربیاریم

00:11:14.480 --> 00:11:15.800
تا زمانی که با هم باشیم

00:11:15.800 --> 00:11:16.840
و همدیگه رو حمایت کنیم

00:11:16.840 --> 00:11:17.720
و به هم اعتماد کنیم

00:11:17.720 --> 00:11:19.920
منم باهاتون موافقم

00:11:23.440 --> 00:11:24.720


00:11:25.120 --> 00:11:25.720


00:11:28.320 --> 00:11:30.000


00:11:30.120 --> 00:11:31.240


00:11:47.160 --> 00:11:48.040
ژی چیو

00:11:50.720 --> 00:11:51.840
آروم باش

00:11:53.920 --> 00:11:55.320
جدیدا یو پنگ یو و گروهش

00:11:55.920 --> 00:11:58.040
از ناکجاآباد سرمایه گذار پیدا کردن

00:11:58.480 --> 00:12:01.560
فعالیت هاشون موفقیت آمیز بوده

00:12:02.040 --> 00:12:03.440
حتی گفتن

00:12:03.440 --> 00:12:05.480
تعدادی از تبلیغ کننده‌ها که نمیتونستن قبلا کمک کنن

00:12:06.240 --> 00:12:07.480
الان دارن باهاشون همکاری میکنن

00:12:10.120 --> 00:12:11.640
آقای چن، نگران نباشین

00:12:12.160 --> 00:12:14.160
من حتما جلوشون رو میگیرم

00:12:15.720 --> 00:12:17.600
مهم نیست جلوشون رو بگیری یا نه

00:12:18.000 --> 00:12:20.120
فقط خواستم بهت یادآوری کنم

00:12:20.400 --> 00:12:21.720
وضعیت فعلی ما

00:12:21.720 --> 00:12:23.640
و اونا چجوریه

00:12:23.800 --> 00:12:26.800
فکر کن یه راه درست پیدا کنی

00:12:27.240 --> 00:12:28.280
ببین

00:12:28.800 --> 00:12:31.040
دفتر مجازی‌ای که یو پنگ يو و گروهش

00:12:31.760 --> 00:12:33.120
برای استخدام بقیه راه اندازی کردن خیلی خوب بوده

00:12:33.120 --> 00:12:35.240
حتی مجبور نیستن برای اجاره‌ی دفتر پولی پرداخت کنن

00:12:35.600 --> 00:12:36.760
و هزینه های نیروی کارشون

00:12:37.280 --> 00:12:38.720
خیلی کمتر از ما شده

00:12:38.960 --> 00:12:40.520
از معایب خودمون

00:12:40.720 --> 00:12:42.240
برای رقابت با مزایای اونا استفاده نکن

00:12:43.640 --> 00:12:44.920
آقای چن

00:12:44.920 --> 00:12:46.000
حتما یه راهی پیدا میکنم

00:12:47.200 --> 00:12:48.320
نمی‌ذارم به همین راحتی

00:12:48.320 --> 00:12:50.320
ادامه بدن

00:12:52.960 --> 00:12:54.440
اگه چیزهایی هست که

00:12:56.120 --> 00:12:58.440
تو دنیای تجارت قابل حل نیستن

00:12:58.440 --> 00:12:59.800
خب راه‌های دیگه رو امتحان کن

00:13:02.280 --> 00:13:03.400
منظورتون چیه؟

00:13:03.400 --> 00:13:04.680
تو آدم باهوشی هستی

00:13:05.720 --> 00:13:08.120
باید بتونی یه راهی پیدا کنی

00:13:12.440 --> 00:13:13.200
آقای چن

00:13:13.840 --> 00:13:14.960
من نهایت تلاشم رو میکنم

00:13:16.920 --> 00:13:18.400
حالا که قراره یه کاری بکنی

00:13:19.520 --> 00:13:20.640
منم

00:13:21.560 --> 00:13:22.800
باید یه حرکتی بزنم

00:13:46.040 --> 00:13:47.120
تنگ فی

00:13:48.600 --> 00:13:49.600
بالاخره اومدی

00:13:54.080 --> 00:13:55.360
چرا شما؟

00:13:59.000 --> 00:13:59.920
یینگ چون

00:14:00.640 --> 00:14:01.520
منم

00:14:01.920 --> 00:14:02.920
منم شیمین

00:14:03.280 --> 00:14:04.320
اومدم ببینمت

00:14:04.320 --> 00:14:05.600
اشتباه گرفتین

00:14:05.600 --> 00:14:06.640
من شما رو نمی شناسم

00:14:07.360 --> 00:14:08.480
لطفا برین بیرون

00:14:08.480 --> 00:14:09.240
بیرون

00:14:09.240 --> 00:14:10.280
یینگ چون

00:14:10.280 --> 00:14:11.800
اینقدر عصبی نشو

00:14:11.800 --> 00:14:13.040
به من نگو یینگ چون

00:14:13.680 --> 00:14:14.600
باشه

00:14:15.760 --> 00:14:17.160
میخوای چی صدات کنم

00:14:18.360 --> 00:14:20.040
بگم مامان لی؟

00:14:21.840 --> 00:14:22.840
مامان لی

00:14:23.880 --> 00:14:24.920
عصبانی نشو

00:14:25.720 --> 00:14:26.680
اومدم اینجا

00:14:27.600 --> 00:14:28.880
باهات حرف بزنم

00:14:42.800 --> 00:14:43.000
درسته

00:14:43.000 --> 00:14:43.840
چند ساله که

00:14:44.960 --> 00:14:46.280
جدا شدیم

00:14:47.400 --> 00:14:49.000
ولی یه زمانی زن و شوهر بودیم

00:14:50.680 --> 00:14:51.760
تو الان مریضی

00:14:52.840 --> 00:14:53.880
راستش

00:14:54.320 --> 00:14:55.480
صادقانه بگم

00:14:55.480 --> 00:14:56.520
من

00:14:57.280 --> 00:14:58.720
واقعا احساس بدی دارم

00:14:59.480 --> 00:15:01.440
مریضی یه زن روستایی

00:15:02.840 --> 00:15:04.120
ربطی به رئیس بزرگی مثل تو نداره

00:15:04.120 --> 00:15:06.760
لازم نیست نگران باشین

00:15:09.520 --> 00:15:10.400
انگار که

00:15:11.800 --> 00:15:13.800
تو از من خوب خبر داری

00:15:15.760 --> 00:15:17.920
تو رو تو شرکت تنگ فی دیدم

00:15:18.320 --> 00:15:19.840
بعد این همه سال

00:15:20.400 --> 00:15:21.520
انتظار نداشتم

00:15:22.200 --> 00:15:24.480
که الان رئیس بزرگ چن هوشنگ

00:15:25.400 --> 00:15:26.800
تو بوده باشی

00:15:27.520 --> 00:15:31.440
اون چن شیمینی که من میشناختم باشی

00:15:35.120 --> 00:15:36.880
درسته

00:15:37.520 --> 00:15:38.840
همه‌مون تغییر کردیم

00:15:40.360 --> 00:15:41.680
دیگه پیر شدیم

00:15:43.000 --> 00:15:43.840
میدونم

00:15:44.600 --> 00:15:45.720
خیلی سختی کشیدی

00:15:46.520 --> 00:15:48.280
این چند سال

00:15:48.760 --> 00:15:49.680
سختی نکشیدم

00:15:50.320 --> 00:15:51.840
چون من یه پسر خوب دارم

00:15:52.240 --> 00:15:53.960
و زندگی شادی هم داریم

00:15:59.800 --> 00:16:01.120
میدونم از من متنفری

00:16:01.640 --> 00:16:04.040
به پسرت گفتی که من مُردم

00:16:04.600 --> 00:16:05.880
گفتی من رفتم و دیگه برنگشتم

00:16:06.200 --> 00:16:08.800
نتونستم خونواده‌م رو ببرم پایتخت

00:16:10.680 --> 00:16:11.800
تو حتی

00:16:12.440 --> 00:16:13.560
فامیلیش رو به فامیل خودت یعنی لی عوض کردی

00:16:14.040 --> 00:16:15.560
و اینطوری به اشتباه بهش فهموندی که

00:16:16.440 --> 00:16:17.680
فامیل پدرش هم

00:16:18.600 --> 00:16:19.560
لی بوده

00:16:21.480 --> 00:16:23.400
اینکه این همه سال

00:16:23.400 --> 00:16:24.720
تونستی با دروغ بزرگش کنی

00:16:26.720 --> 00:16:28.160
واقعا برات سخت بوده

00:16:28.680 --> 00:16:30.080
برای من

00:16:31.560 --> 00:16:33.680
چن شیمین به هیچ کدوم از وظایف پدریش عمل نکرد

00:16:33.680 --> 00:16:35.440
و اون آدم مرده

00:16:35.920 --> 00:16:37.040
اونی که داره زندگی میکنه و نفس میکشه

00:16:37.040 --> 00:16:38.640
داماد شاد خانواده‌ی گو هست

00:16:38.640 --> 00:16:40.000
به اسم چن هوشنگ

00:16:40.520 --> 00:16:41.800
یینگ چون

00:16:41.800 --> 00:16:42.560
ببخشید

00:16:44.080 --> 00:16:45.040
مامان لی

00:16:45.640 --> 00:16:47.680
عصبی نشو

00:16:48.040 --> 00:16:49.160
آروم باش

00:16:50.240 --> 00:16:51.560
میتونیم با آرامش حرف بزنیم

00:16:52.240 --> 00:16:54.640
دیگه درمورد چی حرف بزنیم؟

00:16:55.359 --> 00:16:57.079
گمشو

00:16:59.800 --> 00:17:01.760
تو حرفی نداری به من بزنی

00:17:03.000 --> 00:17:04.640
ولی من باهات حرف دارم

00:17:06.480 --> 00:17:07.920
درباره پسرمه

00:17:08.880 --> 00:17:09.920
تنگ فی

00:17:16.000 --> 00:17:17.360
اون پسر تو نیست

00:17:18.680 --> 00:17:20.400
نمیخوام تو رو بشناسه

00:17:23.480 --> 00:17:24.840
نمیخوام با این وضعیتی که داری

00:17:25.280 --> 00:17:26.640
باهات بحث کنم

00:17:26.640 --> 00:17:29.320
یا اذیتت کنم

00:17:30.520 --> 00:17:32.080
ولی حالا که من میدونم

00:17:32.080 --> 00:17:33.320
اون پسر منه

00:17:33.320 --> 00:17:34.880
و از خون منه

00:17:35.640 --> 00:17:36.840
نمیتونم به راحتی

00:17:36.840 --> 00:17:38.320
بیخیالش بشم

00:17:38.840 --> 00:17:40.280
حاضرم هر کاری بکنم

00:17:41.000 --> 00:17:43.080
تا اشتباهات گذشته‌ام جبران بشه

00:17:44.000 --> 00:17:46.400
میخوام

00:17:46.400 --> 00:17:48.240
برگردم به گذشته

00:17:50.000 --> 00:17:51.160
چی داری میگی؟

00:17:52.080 --> 00:17:53.080
بهت هشدار میدم

00:17:53.800 --> 00:17:55.680
از پسرم سوء استفاده نکن

00:18:05.000 --> 00:18:06.440
دو میلیون تو این کارت هست

00:18:06.960 --> 00:18:08.640
برای جراحی بعدیت

00:18:08.920 --> 00:18:10.760
و مراقبت های بعد از جراحی کافیه

00:18:13.520 --> 00:18:14.720
بهتره دیگه تنگ فی رو

00:18:15.320 --> 00:18:17.200
برای جور کردن پول

00:18:17.200 --> 00:18:18.280
برای هزینه های جراحیت اذیت نکنی

00:18:19.360 --> 00:18:20.760
لطفا قبول کن

00:18:26.040 --> 00:18:27.080
واقعا که فکر کردی

00:18:28.200 --> 00:18:30.360
می‌تونی با پول همه چیزو جبران کنی

00:18:30.760 --> 00:18:32.480
اصلا به پس گرفتن پسرم

00:18:32.480 --> 00:18:33.560
فکر نکن

00:18:36.640 --> 00:18:37.960
اشتباه نکن

00:18:38.760 --> 00:18:40.680
من فقط میخوام پسرم

00:18:40.680 --> 00:18:43.800
دیگه نگران همچین چیزایی نباشه

00:18:44.440 --> 00:18:45.120
راستی

00:18:46.440 --> 00:18:47.640
علاوه بر این دو میلیون

00:18:49.120 --> 00:18:50.680
میتونم بیشتر هم بدم

00:18:50.680 --> 00:18:51.880
دوباره بهت میگم

00:18:52.520 --> 00:18:53.960
اون پسر تو نیست

00:18:54.560 --> 00:18:56.360
نه من و نه پسرم

00:18:56.560 --> 00:18:57.720
اصلا به پول تو نیازی نداریم

00:18:57.720 --> 00:18:58.800
فقط برو

00:18:58.824 --> 00:19:08.824
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:19:12.040 --> 00:19:13.080
دیگه وقتشه

00:19:14.160 --> 00:19:15.000
الان تنگ فی می‌رسه اینجا

00:19:15.960 --> 00:19:17.520
بیاد دیدنت

00:19:17.800 --> 00:19:18.880
یعنی چی؟

00:19:20.200 --> 00:19:21.200
میخوای ببینیش؟

00:19:22.440 --> 00:19:23.800
الان بهش زنگ میزنم نیاد

00:19:24.200 --> 00:19:25.080
لی یینگ چون

00:19:26.640 --> 00:19:27.880
زیادی خودخواه نباش

00:19:29.880 --> 00:19:31.560
اگه به فکر خودت نیستی

00:19:31.840 --> 00:19:33.280
حداقل به تنگ فی فکر کن

00:19:34.920 --> 00:19:36.280
غیر از بدبختی

00:19:36.960 --> 00:19:37.920
و محتاج پول بودن

00:19:38.080 --> 00:19:39.040
که باعث میشه جلو مردم حقیر بشین

00:19:39.040 --> 00:19:40.200
دیگه چی میتونی براش داشته باشی؟

00:19:43.080 --> 00:19:44.000
برای آینده‌اش

00:19:44.680 --> 00:19:46.800
چی میتونی بهش بدی؟

00:20:21.520 --> 00:20:23.280
در موردش فکر کن

00:20:24.880 --> 00:20:26.240
بازم میام

00:20:51.240 --> 00:20:53.440
چن شیمین به هیچ کدوم از وظایف پدریش عمل نکرد

00:20:53.440 --> 00:20:55.280
و اون آدم مرده

00:20:55.680 --> 00:20:56.680
اونی که داره زندگی میکنه و نفس میکشه

00:20:56.680 --> 00:20:58.320
داماد شاد خانواده‌ی گو هست

00:20:58.320 --> 00:20:59.640
به اسم چن هوشنگ

00:20:59.880 --> 00:21:01.040
اون پسر تو نیست

00:21:01.440 --> 00:21:03.280
من و تنگ فی به پول تو نیازی نداریم

00:21:03.600 --> 00:21:04.720
حداقل به تنگ فی فکر کن

00:21:05.120 --> 00:21:06.240
غیر از بدبختی و

00:21:06.240 --> 00:21:07.240
محتاج پول بودن

00:21:07.240 --> 00:21:08.480
و حقیر شدن جلوی بقیه دیگه چی میتونی بهش بدی؟

00:21:10.400 --> 00:21:12.080
تنگ فی دووم بیار

00:21:12.640 --> 00:21:13.920
مامان کنارته

00:21:13.920 --> 00:21:15.480
به خاطر امتیاز پایینش

00:21:15.480 --> 00:21:16.600
نمیتونیم نگهش داریم

00:21:17.400 --> 00:21:18.680
خواهش میکنم

00:21:31.400 --> 00:21:32.320
مامان اینجاست

00:21:32.560 --> 00:21:33.840
هیچکس نمیتونه اذیتت کنه

00:21:37.120 --> 00:21:40.560
دوباره ناامیدم کردی

00:21:45.080 --> 00:21:46.640
گریه نکن

00:21:46.800 --> 00:21:48.960
دفعه بعد حتما با نمره‌ی 100 قبول میشم

00:21:55.360 --> 00:21:57.720
ببین چه چیزای خوشمزه ای برات خریدم

00:21:57.720 --> 00:21:58.880
وای مامان شیرینی تائو سو خریدی

00:21:58.880 --> 00:22:00.000
خودتم بخور

00:22:00.400 --> 00:22:01.120
تو بخور

00:22:01.480 --> 00:22:02.520
تو هم بخور

00:22:02.520 --> 00:22:03.600
مامان دوست نداره تو بخور

00:22:10.360 --> 00:22:12.480
مامان

00:22:14.320 --> 00:22:15.200
قبول شدم

00:22:15.520 --> 00:22:15.960
نگاه کن

00:22:15.960 --> 00:22:16.460
نگاه کن

00:22:17.440 --> 00:22:18.960
دانشگاه پکن

00:22:20.760 --> 00:22:22.600
لی تنگ فی

00:22:24.040 --> 00:22:24.920
پسر خودمی

00:22:28.200 --> 00:22:28.720
مامان

00:22:30.080 --> 00:22:31.040
تو خیلی زحمت کشیدی

00:22:34.760 --> 00:22:36.960
پسرم نگران نباش

00:22:37.080 --> 00:22:38.960
برای شهریه یه کاری میکنم

00:23:01.520 --> 00:23:04.120


00:23:04.120 --> 00:23:04.620


00:23:26.360 --> 00:23:27.000
مامان

00:23:29.640 --> 00:23:31.320
چرا نخوابیدی؟

00:23:34.040 --> 00:23:34.960
پسرم

00:23:35.880 --> 00:23:37.600
مامانت یه چیزی باید بهت بگه

00:23:40.160 --> 00:23:42.280
اگه میخوای باهام حرف بزنی خب میتونیم

00:23:42.840 --> 00:23:44.000
فردا حرف بزنیم الان باید استراحت کنی

00:23:45.680 --> 00:23:46.760
نمیتونم بخوابم

00:23:49.360 --> 00:23:50.920
لطفا منو ببخش

00:23:51.920 --> 00:23:53.720
پدرت هنوز زنده ست

00:23:54.240 --> 00:23:55.600
اون نمرده

00:23:55.920 --> 00:23:57.160
مامان لطفا درموردش حرف نزن

00:24:00.520 --> 00:24:01.520
همه رو شنیدم

00:24:04.520 --> 00:24:05.800
شنیدی؟

00:24:07.240 --> 00:24:08.800
میتونی مامانت رو ببخشی؟

00:24:09.640 --> 00:24:11.320
ببخشید پسرم

00:24:11.320 --> 00:24:12.040
مامان

00:24:12.040 --> 00:24:13.880
متاسفم عزیزم

00:24:15.400 --> 00:24:16.240
مامان

00:24:17.760 --> 00:24:18.640
من اصلا از دستت ناراحت نیستم

00:24:18.640 --> 00:24:19.800
فقط فکر می کنم

00:24:19.800 --> 00:24:21.360
باید زودتر به من میگفتی

00:24:21.960 --> 00:24:24.160
لازم نبود تنهایی زجر بکشی

00:24:28.640 --> 00:24:30.760
چه بابام باشه چه نباشه

00:24:30.760 --> 00:24:31.920
اصلا مهم نیست

00:24:33.200 --> 00:24:34.200
من هیچوقت

00:24:35.680 --> 00:24:37.320
از بچگی تا حالا

00:24:37.960 --> 00:24:39.680
یه وعده غذا باهاش نخوردم

00:24:40.520 --> 00:24:42.360
هیچ کدوم از جشن تولدهام رو پیشم نبوده

00:24:43.480 --> 00:24:44.760
حتی اگه زودتر بهم میگفتی

00:24:45.840 --> 00:24:47.520
هیچوقت تنهات نمی‌گذاشتم

00:24:49.880 --> 00:24:50.760
پسرم

00:24:52.320 --> 00:24:54.120
هر چی نباشه پدرته

00:24:55.320 --> 00:24:56.560
و تو هنوز جوونی

00:24:56.560 --> 00:24:57.920
شاید برات بهتر بشه

00:24:58.240 --> 00:25:00.280
نمیخوام آینده‌‌ت رو خراب کنم

00:25:00.280 --> 00:25:01.600
مامان لطفا این حرف رو نزن

00:25:04.680 --> 00:25:06.040
من اونو نمی شناسم

00:25:07.000 --> 00:25:08.400
و من تو رو ترک نمی کنم

00:25:10.760 --> 00:25:11.920
یادمه

00:25:14.160 --> 00:25:15.720
وقتی تب داشتم

00:25:17.280 --> 00:25:19.800
کسی که منو چند کیلومتر راه کول کرد

00:25:20.400 --> 00:25:22.760
تا برسونم بیمارستان شما بودی نه اون

00:25:25.440 --> 00:25:26.400
یادمه

00:25:28.960 --> 00:25:30.720
وقتی من بیرون از خونه تنها بودم

00:25:31.360 --> 00:25:32.680
فقط تو بودی که

00:25:33.040 --> 00:25:35.120
نگران خورد و خوراک و خواب من بودی

00:25:39.080 --> 00:25:40.000
یادمه

00:25:41.280 --> 00:25:43.480
از پول پس انداز خودت

00:25:43.480 --> 00:25:45.720
برای شهریه دانشگاه من خرج کردی

00:25:46.720 --> 00:25:48.200
اینا همه کار تو بود نه اون

00:25:53.840 --> 00:25:54.680
مامان

00:25:55.560 --> 00:25:56.800
نه من و نه تو

00:25:58.400 --> 00:25:59.880
به پول اون نیازی نداریم

00:26:01.960 --> 00:26:03.080
پسرت  از پس همه چی برمیاد

00:26:07.200 --> 00:26:09.120
پسر خوب من

00:26:18.480 --> 00:26:19.800
پسرت میتونه مراقبت باشه

00:26:48.000 --> 00:26:49.160
تو اینجا چیکار میکنی؟

00:26:52.240 --> 00:26:53.120
چطور مگه؟

00:26:53.120 --> 00:26:53.700
چیه؟

00:26:53.840 --> 00:26:55.240
نمیتونم اینجا باشم؟

00:26:56.120 --> 00:26:58.800
این خونه هنوز به نام منه

00:26:59.480 --> 00:27:00.840
حالا چی میخوای؟

00:27:00.840 --> 00:27:02.080
بهتر بود قبل از اومدن

00:27:02.080 --> 00:27:03.640
به شیائو جیانگ خبر میدادی

00:27:03.640 --> 00:27:05.320
چرا همچین کاری بکنم؟

00:27:05.320 --> 00:27:07.840
شیائو جیانگ خدمتکار شخصی شماست آقای چن

00:27:07.840 --> 00:27:10.040
درست نیست به اون زنگ بزنم

00:27:10.520 --> 00:27:12.320
چرا درست نیست؟

00:27:12.320 --> 00:27:13.440
ما که دیگه زن و شوهر  نیستیم

00:27:13.440 --> 00:27:15.000
لازم نیست باهاش رودربایستی داشته باشی

00:27:15.720 --> 00:27:16.600
واقعا؟

00:27:17.120 --> 00:27:20.600
پس تو هم با بقیه رودربایستی نداری؟

00:27:20.880 --> 00:27:22.680
می یینگ بسه دیگه

00:27:22.680 --> 00:27:24.760
منظورت چیه‌؟

00:27:25.680 --> 00:27:27.080
خیله خب

00:27:27.320 --> 00:27:28.680
چشمم روشن

00:27:31.280 --> 00:27:33.080
چرا رفتی بیمارستان؟

00:27:43.680 --> 00:27:44.180


00:27:44.600 --> 00:27:45.160
می یینگ

00:27:45.160 --> 00:27:45.320


00:27:45.320 --> 00:27:46.000


00:27:46.360 --> 00:27:48.280
درسته من رفتم بیمارستان

00:27:49.880 --> 00:27:51.400
اون حالش خوب نیست

00:27:51.400 --> 00:27:53.000
من فقط

00:27:53.000 --> 00:27:54.080
خواستم یه کمکی کنم

00:27:54.280 --> 00:27:55.360
خودت هم میدونی

00:27:55.800 --> 00:27:56.640
که ما تو این سی سال

00:27:57.000 --> 00:27:58.640
اصلا همدیگه رو ندیدیم

00:27:58.640 --> 00:27:59.840
موضوعی نیست که بخوای

00:28:00.480 --> 00:28:02.160
براش منو بازخواست کنی

00:28:03.320 --> 00:28:04.160
خب آره

00:28:04.160 --> 00:28:07.240
برای همچین موضوعی بازخواستت نمیکنم

00:28:07.680 --> 00:28:08.920
راستش من نمیدونستم

00:28:09.520 --> 00:28:11.360
حال یینگ چون چجوریه

00:28:11.360 --> 00:28:13.080
نگران شدم

00:28:14.600 --> 00:28:15.600
ولی

00:28:17.040 --> 00:28:18.800
انگار پسرش

00:28:18.800 --> 00:28:21.080
مدیر عامل شرکت توئه

00:28:21.640 --> 00:28:23.360
عجیب نیست؟

00:28:28.120 --> 00:28:28.620
آره

00:28:29.440 --> 00:28:31.440
لی تنگ فی رو میگی

00:28:33.320 --> 00:28:36.000
اون قبلا تو شرکت کار می‌کرد

00:28:36.200 --> 00:28:37.480
میدونم

00:28:37.480 --> 00:28:38.640
دوست دارم ببینمش

00:28:39.080 --> 00:28:40.600
دیگه استعفا داده

00:28:41.760 --> 00:28:43.120
استعفا؟

00:28:43.120 --> 00:28:43.920
آره

00:28:44.120 --> 00:28:45.240
آخه چرا

00:28:45.240 --> 00:28:46.360
همچین کار خوبی رو کنار گذاشت؟

00:28:46.360 --> 00:28:48.160
اون رئیس خوبی مثل تو رو که مراقبش بود داشت

00:28:48.160 --> 00:28:49.760
چرا استعفا داد؟

00:28:50.520 --> 00:28:53.240
نکنه شرکت نمیتونست نگهش داره؟

00:28:53.240 --> 00:28:55.160
یا نکنه

00:28:55.160 --> 00:28:57.240
یه ربطی به مادرش

00:28:57.800 --> 00:28:58.880
داره؟

00:28:59.640 --> 00:29:00.520
اصلا

00:29:00.840 --> 00:29:01.920
خانم لی مطلقاً ربطی به این موضوع نداره

00:29:03.240 --> 00:29:04.520
چیزی نیست که بخوام ازت پنهان کنم

00:29:04.920 --> 00:29:05.160


00:29:05.160 --> 00:29:05.240


00:29:05.240 --> 00:29:05.320


00:29:05.320 --> 00:29:05.400


00:29:05.400 --> 00:29:05.520


00:29:05.520 --> 00:29:06.040


00:29:06.040 --> 00:29:06.160
چیز خاصی هم نبوده

00:29:06.160 --> 00:29:07.360
فقط به این فکر کردم

00:29:07.360 --> 00:29:09.440
که شاید اگه بهت بگم

00:29:10.400 --> 00:29:12.240
زیادی نگران بشی

00:29:12.240 --> 00:29:13.640
برای همین نگفتم

00:29:13.640 --> 00:29:15.160
می‌ترسیدم راحت نباشی

00:29:16.280 --> 00:29:17.640
حالا که امروز اومدی اینجا

00:29:17.640 --> 00:29:19.840
میخوام یه واقعیتی رو بگم

00:29:21.040 --> 00:29:22.160
قسم میخورم

00:29:22.680 --> 00:29:24.920
من، چن هوشنگ دیگه

00:29:24.920 --> 00:29:27.320
اون چن شیمین سابق نیستم

00:29:27.960 --> 00:29:30.680
و مطلقا کاری با لی یینگ چون

00:29:30.680 --> 00:29:32.560
و لی تنگ فی ندارم

00:29:36.520 --> 00:29:37.880
پس

00:29:37.880 --> 00:29:40.160
تو واقعا حاضری پسر بیولوژیکی خودتو رها کنی

00:29:41.480 --> 00:29:43.720
اصلا نداشتم که رها کنم

00:29:43.720 --> 00:29:46.320
درسته من پدرش هستم

00:29:46.320 --> 00:29:48.640
اما هیچ مهر و محبتی بین ما نیست

00:29:48.880 --> 00:29:50.280
اصلا به نظرم

00:29:50.880 --> 00:29:52.840
رابطه‌ی خونی مهم نیست

00:29:52.840 --> 00:29:54.160
اون مهر و محبته

00:29:54.480 --> 00:29:55.880
که رابطه‌ی واقعی آدما رو تشکیل میده

00:29:55.880 --> 00:29:56.760
بعلاوه

00:29:57.160 --> 00:29:58.120
واقعا برام سخته که

00:29:58.120 --> 00:30:00.080
بگم لی تنگ فی

00:30:00.080 --> 00:30:01.960
پسر واقعی منه

00:30:01.960 --> 00:30:02.800
واقعا میگم

00:30:06.320 --> 00:30:08.400
عجب روباهی هستی

00:30:08.400 --> 00:30:10.240
تا حالا اینارو نگفته بودی

00:30:11.440 --> 00:30:13.240
بزار منم یه چیزی بهت یادآوری کنم

00:30:15.520 --> 00:30:17.120
خودت گفتی

00:30:17.400 --> 00:30:18.920
رابطه‌ی خونی مهم نیست

00:30:19.640 --> 00:30:21.320
اون علاقه و محبت

00:30:21.320 --> 00:30:22.880
رابطه‌ی واقعی آدما رو

00:30:23.640 --> 00:30:25.480
تشکیل میده

00:30:26.560 --> 00:30:29.000
پس یادت نره

00:30:29.520 --> 00:30:31.040
ریشه‌ی تو کجاست و

00:30:31.360 --> 00:30:32.880
و به چی علاقه داری

00:30:33.360 --> 00:30:34.600
نباید

00:30:34.600 --> 00:30:36.000
گیج بشی

00:30:36.840 --> 00:30:38.120
و کار اشتباهی بکنی

00:30:40.840 --> 00:30:41.880
بله بله چشم

00:30:42.760 --> 00:30:44.000
درست میگی شما

00:30:50.760 --> 00:30:52.080
خب

00:30:52.080 --> 00:30:52.960
خودت شنیدی

00:30:53.440 --> 00:30:55.080
با گوشای خودت واضح شنیدی

00:30:55.320 --> 00:30:57.600
حالا بیا بیرون

00:31:13.520 --> 00:31:14.960
چرا اومدی اینجا؟

00:31:21.680 --> 00:31:24.200
اون میخواست تو رو ببینه

00:31:24.880 --> 00:31:26.560
ولی اول با من ملاقات کرد

00:31:27.280 --> 00:31:28.960
با شناختی که از تو داشتم

00:31:28.960 --> 00:31:31.040
بهش اجازه دادم

00:31:31.560 --> 00:31:33.040
اول با من حرف بزنه

00:31:33.840 --> 00:31:37.760
بعد بهش گفتم بهتره منتظر تو بمونه

00:31:39.080 --> 00:31:41.120
این برای همه‌مون بهتر بود

00:31:41.720 --> 00:31:43.200
از دردسر نجات پیدا کردی

00:31:51.840 --> 00:31:53.160
فقط سوء تفاهم شده

00:31:54.880 --> 00:31:55.920
اومدم آقای چن رو ببینم

00:31:57.200 --> 00:31:58.520
تا یه چیزی رو بهش پس بدم

00:32:17.320 --> 00:32:18.640
من قبلا استعفا دادم

00:32:19.560 --> 00:32:21.160
وقت نکردم بهتون بگم

00:32:22.600 --> 00:32:23.720
امیدورام منو ببخشید

00:32:24.800 --> 00:32:25.640
آقای چن

00:32:31.280 --> 00:32:32.240
بابت حمایت‌هاتون

00:32:34.240 --> 00:32:36.440
و این چند سال

00:32:37.320 --> 00:32:38.320
ممنونم

00:32:39.840 --> 00:32:40.960
آقای چن

00:32:51.360 --> 00:32:52.360
مهم نیست چه اتفاقی افتاده

00:32:53.440 --> 00:32:54.800
فقط خواستم بگم از اینکه به عیادت مامانم رفتین

00:32:55.880 --> 00:32:57.120
ممنونم

00:32:58.800 --> 00:32:59.720
آقای چن

00:33:13.440 --> 00:33:15.320
دیگه مزاحم شما و خونواده نمیشم

00:33:16.520 --> 00:33:17.440
از حضورتون مرخص میشم

00:33:20.120 --> 00:33:21.040
خداحافظ

00:33:28.880 --> 00:33:31.320
وقتی یکی می‌میره مردم براش سه بار تعظیم میکنن

00:33:31.640 --> 00:33:33.760
معلوم بود که با بدنت خداحافظی کرد

00:33:34.440 --> 00:33:35.400
حق داره

00:33:36.360 --> 00:33:38.200
به گفته‌ی مادرش

00:33:38.200 --> 00:33:39.880
تو قبلا مُردی

00:33:41.240 --> 00:33:42.400
گو می یینگ

00:33:44.560 --> 00:33:46.080
داری از حد میگذری

00:33:57.679 --> 00:33:59.079
چرا خشکت زده؟

00:34:00.920 --> 00:34:03.000
زود باش برو دنبالش

00:34:04.000 --> 00:34:05.080
چشم خانم

00:34:21.400 --> 00:34:22.639
آقای چن لطفا آروم باشین

00:34:22.639 --> 00:34:23.239
... راستش خانم

00:34:24.840 --> 00:34:26.600
به حسابت میرسم

00:34:27.000 --> 00:34:28.000


00:34:28.000 --> 00:34:29.000
آقای چن

00:34:29.000 --> 00:34:30.239
شما اشتباه میکنین

00:34:30.239 --> 00:34:32.079
من واقعا حرفی نزدم

00:34:32.480 --> 00:34:34.199
من واقعا اگه مجبور بشم هم

00:34:34.199 --> 00:34:35.599
جرأت همچین کاری رو ندارم

00:34:36.360 --> 00:34:37.320
بعلاوه

00:34:37.320 --> 00:34:38.760
من تنها کسی نبودم که

00:34:38.760 --> 00:34:40.920
از این قضیه خبر داشته

00:34:42.080 --> 00:34:43.040
فی فی

00:34:44.360 --> 00:34:45.440
دختره‌ی عوضی

00:34:45.760 --> 00:34:47.360
حتما به حسابش میرسم

00:34:47.360 --> 00:34:48.440
و همینطور تو

00:34:54.080 --> 00:34:55.080
آقای چن

00:34:55.080 --> 00:34:56.880
کجا میرین؟

00:35:05.320 --> 00:35:06.080
تای ژن

00:35:06.320 --> 00:35:07.280
برادر پنگ یو

00:35:07.280 --> 00:35:09.120
چرا اینقدر زود برگشتی؟

00:35:09.120 --> 00:35:09.960
کارم تموم شد

00:35:09.960 --> 00:35:11.240
دیگه زود برگشتم

00:35:11.240 --> 00:35:11.960
برادر پنگ یو

00:35:11.960 --> 00:35:12.880
میخوام یه ترفند جادویی بهت نشون بدم

00:35:13.120 --> 00:35:14.160
شعبده بازی بلدی؟

00:35:14.440 --> 00:35:16.000
ببین

00:35:21.520 --> 00:35:23.040
خیلی خوب شد

00:35:23.320 --> 00:35:24.320
دامن بلند رو کوتاه کردی

00:35:24.960 --> 00:35:25.720
تازه

00:35:28.240 --> 00:35:29.760
این دامن کوتاه تو یه چشم به هم زدن شرتک میشه

00:35:30.480 --> 00:35:31.240
واقعا محشره

00:35:31.520 --> 00:35:32.280
واقعا

00:35:32.280 --> 00:35:33.480
تازه

00:35:33.480 --> 00:35:35.000
چیزهای بیشتری تو اتاقم دارم

00:35:35.000 --> 00:35:36.720
بیا بهت نشون بدم بیا

00:35:36.720 --> 00:35:37.240
باشه

00:35:37.240 --> 00:35:38.000
میام

00:35:38.920 --> 00:35:40.200
برادر پنگ یو بیا ببین

00:35:44.240 --> 00:35:45.520
اینا رو خریدی؟

00:35:47.600 --> 00:35:48.520
از کجا خریدی؟

00:35:48.680 --> 00:35:50.640
آنلاین از یه وبسایت خریدم

00:35:50.640 --> 00:35:52.160
صاحبش یه دختر جوونه

00:35:52.160 --> 00:35:53.440
تازه کارشو شروع کرده

00:35:53.440 --> 00:35:54.760
خیلی هم خوشگله

00:35:55.080 --> 00:35:55.760
معمولا

00:35:55.760 --> 00:35:57.640
لباسای دست دوم رو با یه‌کم تغییر طراحی میکنه

00:35:57.640 --> 00:35:59.120
و می‌فروشه

00:35:59.120 --> 00:36:00.200
تازگیا یه فروشگاه اینترنتی باز کرده

00:36:00.200 --> 00:36:01.520
و تو پیجش لایو هم میزاره

00:36:01.520 --> 00:36:04.400
تا لباس هایی که خودش طراحی کرده رو تبلیغ کنه

00:36:04.400 --> 00:36:05.760
من و اون یه آشنایی با هم داریم

00:36:05.760 --> 00:36:07.880
برای همین حمایتش کردم

00:36:07.880 --> 00:36:08.920
و کلی ازش خرید کردم

00:36:09.440 --> 00:36:10.440
کارش چطوره؟

00:36:10.760 --> 00:36:12.160
خب تازه شروع کرده دیگه

00:36:12.160 --> 00:36:13.480
میتونه بهترم بشه

00:36:14.080 --> 00:36:16.200
گفتی ژو یان چی؟

00:36:17.160 --> 00:36:17.760
گفتم

00:36:17.760 --> 00:36:18.200
وقتی اومد

00:36:18.200 --> 00:36:19.120
میگفت اشتباه کرده

00:36:19.120 --> 00:36:20.880
فهمیدم پنگ یو

00:36:20.880 --> 00:36:21.800
یادش داده بوده

00:36:22.120 --> 00:36:23.200
خیلی خوبه

00:36:23.200 --> 00:36:24.120
کاش بشه

00:36:24.120 --> 00:36:25.000
یه کاری کنی بتونم باهاش حرف بزنم

00:36:25.000 --> 00:36:25.920
خوب میشه

00:36:26.480 --> 00:36:27.440
از کی تا حالا

00:36:27.440 --> 00:36:28.920
به صنعت پوشاک علاقه مند شدی؟

00:36:29.920 --> 00:36:33.160
به صنعت پوشاک علاقه مند نشدم
از شخصیت خودش خوشم اومد

00:36:33.800 --> 00:36:36.200
از خودش خوشت اومد؟

00:36:37.200 --> 00:36:38.200
برادر پنگ یو

00:36:38.760 --> 00:36:41.480
تا گفتم دختر جوون و خوشگلیه

00:36:41.480 --> 00:36:42.440
به همین زودی

00:36:42.440 --> 00:36:44.040
خواهر رو یو رو بهش فروختی؟

00:36:44.040 --> 00:36:46.280
مغزت اینقدر کوچیکه؟

00:36:47.160 --> 00:36:48.840
فقط می خوام باهاش صحبت کنم

00:36:48.840 --> 00:36:51.120
و از ایده‌های کارآفرینی اون استفاده کنم

00:36:51.440 --> 00:36:52.560
میخوام ببینم

00:36:52.560 --> 00:36:53.760
میشه باهاش همکاری کرد یا نه

00:36:55.080 --> 00:36:56.160
منظورت همکاری بود

00:36:56.600 --> 00:36:58.400
فکر کردم میخوای

00:36:58.400 --> 00:37:00.120
شخصیت خواهر رو یو زیر سؤال ببری و بهش خیانت کنی

00:37:00.720 --> 00:37:01.600
چی گفتی؟

00:37:01.760 --> 00:37:02.640
میگن وقتی مردها

00:37:02.880 --> 00:37:05.480
پولدار میشن دیگه اون شریک قبلیشون رو یادشون میره

00:37:05.760 --> 00:37:08.440
حالا تو هم پولدار شدی

00:37:08.440 --> 00:37:10.760
گفتم شاید دیگه خواهر رو یو به چشمت نمیاد

00:37:11.040 --> 00:37:12.400
چه ربطی به پولدار شدن داره؟

00:37:12.680 --> 00:37:13.560
الان برات روشنش میکنم

00:37:13.560 --> 00:37:15.080
اگه دخترای خوشگل کل دنیا رو هم

00:37:15.080 --> 00:37:16.520
ردیف کنن جلوم

00:37:16.520 --> 00:37:17.920
چشمای من

00:37:17.920 --> 00:37:19.080
فقط رو یو رو می‌بینه

00:37:19.080 --> 00:37:20.720
برای من اون از همه خوشگلتره

00:37:23.400 --> 00:37:24.600
وای چه چندش

00:37:24.600 --> 00:37:26.760
خب من آدرس وی چت اون دختره رو بهت میدم

00:37:26.760 --> 00:37:27.800
خودت دیگه هر چی میخوای ازش بپرس

00:37:28.680 --> 00:37:29.600
باشه

00:37:29.600 --> 00:37:30.440
برادر

00:37:30.880 --> 00:37:31.800
برادر

00:37:31.840 --> 00:37:31.920
پنگ یو

00:37:31.920 --> 00:37:33.120
کجایی

00:37:33.480 --> 00:37:33.980
برادر

00:37:34.960 --> 00:37:36.240
شما اینجایین؟

00:37:36.240 --> 00:37:37.520
ما الان رسیدیم

00:37:37.520 --> 00:37:38.360
برادر

00:37:38.720 --> 00:37:39.640
برادر

00:37:39.640 --> 00:37:41.040
چی شده چته؟

00:37:41.240 --> 00:37:43.400
خب راستش خبر خوبی ندارم

00:37:43.400 --> 00:37:44.680
صاحبخونه گفته باید اینجا رو تخیله کنیم

00:37:45.160 --> 00:37:46.040
تخلیه

00:37:46.640 --> 00:37:48.400
چرا آخه؟ ما که هنوز قرارداد داریم

00:37:48.400 --> 00:37:49.760
دقیقا به خاطر اینکه صاحبخونه ست

00:37:49.760 --> 00:37:51.360
گفت

00:37:51.360 --> 00:37:52.480
هرچقدر غرامت بخواین پرداخت میشه

00:37:52.720 --> 00:37:54.000
طبق قرارداد میتونه درصورت فسق غرامت بده

00:37:54.400 --> 00:37:55.160
اینقدر یهویی

00:37:55.400 --> 00:37:56.560
چه طور ممکنه؟

00:37:57.360 --> 00:37:58.240
اینجا رو به یکی دیگه

00:37:58.240 --> 00:37:59.600
اجاره داده

00:38:00.520 --> 00:38:01.840
به کی اجاره داده؟

00:38:01.840 --> 00:38:03.080
به من

00:38:10.040 --> 00:38:10.600
وای

00:38:11.320 --> 00:38:12.400
چه جای خوبی

00:38:12.400 --> 00:38:12.900
این کیه؟

00:38:13.720 --> 00:38:13.880
یه ژی چیو

00:38:13.880 --> 00:38:14.520
ببین

00:38:14.520 --> 00:38:14.960
اینا چه باحاله

00:38:14.960 --> 00:38:16.200
واقعا

00:38:17.080 --> 00:38:17.760
خیلی خوبه

00:38:18.520 --> 00:38:19.640
بیاین

00:38:19.920 --> 00:38:21.360
اینارو بیرون کنین

00:38:21.360 --> 00:38:22.440
از خونه‌ی من

00:38:31.960 --> 00:38:33.520
یه ژی چیو

00:38:37.640 --> 00:38:38.520
ببخشید آقای یو

00:38:39.320 --> 00:38:41.240
ندیدمتون

00:38:41.640 --> 00:38:43.960
مات این خونه‌ی بزرگم شده بودم

00:38:44.320 --> 00:38:46.880
خیلی بزرگ و روشنه

00:38:48.120 --> 00:38:48.920
میشه توش حیوون هم پروش داد

00:38:49.960 --> 00:38:50.960
اردک

00:38:52.160 --> 00:38:53.400
یا سگ مثلا

00:38:53.400 --> 00:38:54.520
هر چی باشه خوبه

00:38:54.520 --> 00:38:55.480
... شما واقعا

00:38:59.800 --> 00:39:02.520
فقط یه‌کم زیادی چراغونی شده

00:39:03.240 --> 00:39:04.240
من

00:39:04.240 --> 00:39:05.640
تاریک تر دوست دارم

00:39:07.240 --> 00:39:08.160
یونگ زی

00:39:08.160 --> 00:39:09.080
بله برادر

00:39:09.280 --> 00:39:11.440
یه مقدار از چراغ ها رو خاموش کنین

00:39:11.600 --> 00:39:12.520
سوئیچ دم در بود

00:39:12.800 --> 00:39:13.160
چشم

00:39:13.160 --> 00:39:13.480
باشه

00:39:13.480 --> 00:39:14.800
حق ندارین دخالت کنین

00:39:15.040 --> 00:39:15.760
یانگ زی

00:39:18.320 --> 00:39:19.360
آروم باش

00:39:22.600 --> 00:39:22.800


00:39:22.800 --> 00:39:23.300


00:39:25.000 --> 00:39:25.360


00:39:25.360 --> 00:39:26.120
دیگه زیاده روی میکنن

00:39:26.120 --> 00:39:26.620


00:39:32.000 --> 00:39:32.720
ادامه بده

00:39:34.120 --> 00:39:35.920
میخوام ببینم

00:39:35.920 --> 00:39:37.320
دیگه چیکار میخوای بکنی

00:39:37.960 --> 00:39:38.600
بفرما

00:39:39.800 --> 00:39:40.960
نگران نباش آقای یو

00:39:41.400 --> 00:39:42.960
دیر نمیشه نمایش رو میبینی

00:39:42.960 --> 00:39:44.200
خواهیم دید آخرش چی میشه

00:39:44.520 --> 00:39:45.640
بیاین یه کاری کنیم

00:39:46.000 --> 00:39:47.920
یه نمایش خوب برگزار بشه

00:39:48.880 --> 00:39:49.800
خب دیگه حالا

00:39:50.280 --> 00:39:52.000
من اینجا رو اجاره کردم

00:39:52.680 --> 00:39:54.320
خودتون با پای خودتون میرین

00:39:54.640 --> 00:39:56.080
یا میخواین بگم کمکتون کنن؟

00:40:08.600 --> 00:40:09.240
یونگ زی

00:40:09.480 --> 00:40:10.080
هر چی دارن

00:40:10.080 --> 00:40:11.600
جمع کنین

00:40:11.600 --> 00:40:12.480
جرأت ندارین

00:40:12.480 --> 00:40:13.200
بریم

00:40:15.680 --> 00:40:16.480
وایسین

00:40:21.560 --> 00:40:22.640
منظورت چیه؟

00:40:24.200 --> 00:40:25.600
انگار دلتون میخواد

00:40:26.560 --> 00:40:28.160
به زور و با کتک برین بیرون

00:40:29.200 --> 00:40:30.000
باشه

00:40:30.000 --> 00:40:33.040
وقتشه وسایل رو جمع کنیم

00:40:33.040 --> 00:40:33.540
برین

00:40:33.600 --> 00:40:34.040


00:40:34.040 --> 00:40:34.920
وایسین

00:40:36.520 --> 00:40:37.600
بهت هشدار میدم

00:40:37.600 --> 00:40:38.280
ببین

00:40:38.440 --> 00:40:39.840
اگه یه قدم دیگه بیاین جلو

00:40:40.040 --> 00:40:42.000
نمیتونم خودمو کنترل کنم

00:40:45.840 --> 00:40:46.760
وای دختر کوچولو

00:40:47.920 --> 00:40:48.920
خیلی ترسیدم

00:40:50.240 --> 00:40:52.280
من نمیرم بیرون ببینم چیکار میکنی

00:41:32.800 --> 00:41:33.840
چی میخوای؟

00:41:35.200 --> 00:41:35.880


00:41:40.920 --> 00:41:41.680
چی میخواین؟

00:41:42.240 --> 00:41:43.440
چی میخوایم؟

00:41:44.640 --> 00:41:45.600
واقعا ازت بعید نبود

00:41:45.600 --> 00:41:47.520
تو همچین کاری کنی

00:41:48.200 --> 00:41:48.720
چی

00:41:49.200 --> 00:41:50.880
با پول هر غلطی میکنی

00:41:50.880 --> 00:41:51.920
ما نمی تونیم قبول کنیم شما اینجارو اجاره کرده باشین

00:41:53.800 --> 00:41:54.300
ولی بهتر بود

00:41:54.880 --> 00:41:56.760
به ما زمان میدادین تا جابجا بشیم

00:41:57.360 --> 00:41:57.920
یک ساعت کافیه

00:41:58.920 --> 00:41:59.920
سه ساعت

00:42:02.160 --> 00:42:03.800
باشه سه ساعت

00:42:03.040 --> 00:42:06.320
خب من سه ساعت دیگه اینجا رو تحویل میگیرم

00:42:15.440 --> 00:42:17.200
چرا الکی قول دادی

00:42:17.200 --> 00:42:17.960
بهتره

00:42:17.960 --> 00:42:19.120
قبل اینکه همه چی قطع بشه

00:42:19.120 --> 00:42:20.080
برین

00:42:20.800 --> 00:42:21.360
سوئیچ رو روشن کنین

00:42:21.360 --> 00:42:21.940
آره باشه

00:42:26.240 --> 00:42:27.200
عالی بودی

00:42:32.160 --> 00:42:32.760
تموم شد

00:42:32.760 --> 00:42:34.160
چرا یه ژی چیو اومده اینجا؟

00:42:34.600 --> 00:42:36.640
میخواد ما رو آواره کنه

00:42:37.920 --> 00:42:40.840
فکر کنم سرورهای سایت ما رو هدف گرفته

00:42:41.200 --> 00:42:43.960
حدس می زنم به محض اینکه سرور ما متوقف بشه

00:42:44.280 --> 00:42:46.320
میخواد این خبر رو منتشر کنه که ما دیگه نمیتونیم کار کنیم

00:42:46.320 --> 00:42:47.800
اینطوری

00:42:47.800 --> 00:42:48.880
شهرت شرکت ما زیر سوال میره

00:42:48.880 --> 00:42:50.360
و به اعتماد تبلیغ کننده‌ها و شریک هامون آسیب میزنه

00:42:50.600 --> 00:42:51.760
همه چی به هم میریزه که

00:42:52.000 --> 00:42:53.280
خب حالا باید چیکار کنیم؟

00:42:53.280 --> 00:42:54.440
برادر

00:42:55.640 --> 00:42:57.200
یه ژی چیو و دار و دسته‌اش اینجا چی میخوان؟

00:42:57.200 --> 00:42:58.120
چه خبره؟

00:42:58.120 --> 00:42:59.400
هیچی دوباره بی خانمان شدیم

00:43:04.400 --> 00:43:24.400
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:43:24.424 --> 00:43:44.424
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.