WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:25.800
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:25.810 --> 00:01:29.930
[اداره اجرای احکام]

00:01:29.970 --> 00:01:32.890
[ قسمت هفتم]

00:01:39.950 --> 00:01:41.030
ژانگ

00:01:41.030 --> 00:01:42.860
خیلی زود گول میخوری

00:01:43.110 --> 00:01:44.710
چرا باید یکی تورو شام دعوت کنه؟

00:01:44.710 --> 00:01:45.990
!تو دیگه کی هستی

00:01:46.430 --> 00:01:47.180
!جالبه

00:01:47.670 --> 00:01:48.500
چینگ

00:01:49.310 --> 00:01:51.630
اگه واقعا نمیخوای بری

00:01:52.140 --> 00:01:54.140
پس بیا نریم

00:01:54.310 --> 00:01:55.430
چرا نریم؟

00:01:55.430 --> 00:01:56.670
به هرحال، دیگه اومدیم

00:01:57.350 --> 00:01:59.030
چرا غذای مجانی رو ول کنم؟

00:01:59.030 --> 00:02:00.710
میخوام ببینم چه حقه ای داره

00:02:01.860 --> 00:02:02.860
ماشین رسید؟

00:02:04.350 --> 00:02:05.780
اونا یه ماشین برامون فرستادن

00:02:05.780 --> 00:02:07.030
جلوی دره

00:02:07.670 --> 00:02:08.910
چقدر بافکر

00:02:09.770 --> 00:02:13.250
[برنج خوک سرخ شده، گوشت خوک کبابی]

00:02:13.860 --> 00:02:14.950
آقای ژانگ، از این طرف

00:02:16.140 --> 00:02:16.910
مراقب باشین

00:02:18.190 --> 00:02:19.030
مواظب پله ها باشین

00:02:19.860 --> 00:02:21.550
پس مارو همچین جای کوچیکی اوردی؟

00:02:22.310 --> 00:02:23.110
یادت باشه

00:02:23.310 --> 00:02:24.980
بعد از غذا زنگ بزن ماشین بیاد دنبالمون

00:02:24.980 --> 00:02:26.700
نگران نباش. همه هماهنگ شده ست

00:02:26.700 --> 00:02:27.670
از این طرف لطفا

00:02:28.340 --> 00:02:30.220
!عمه، مهمونا رسیدن

00:02:31.620 --> 00:02:33.830
بفرمایین. کلی غذا هست

00:02:34.220 --> 00:02:35.340
اینجا

00:02:35.780 --> 00:02:37.220
همه ی اینا غذای خونگی هستن

00:02:37.420 --> 00:02:38.700
خیلی شیک نیست

00:02:38.780 --> 00:02:39.470
...اما

00:02:39.470 --> 00:02:41.470
اما مزه اشون خیلی خوبه

00:02:41.470 --> 00:02:42.620
صحبت از تروتر خوک شد

00:02:42.620 --> 00:02:44.220
خورشت در آبگوشت سی ساله طبخ شده

00:02:44.220 --> 00:02:45.750
این تخصص منه

00:02:45.750 --> 00:02:46.830
و این بند انگشت خوک

00:02:46.830 --> 00:02:48.220
...و این روده ها -
کافیه-

00:02:48.220 --> 00:02:48.860
کافیه

00:02:48.860 --> 00:02:49.670
میخواستم براشون توضیح بدم

00:02:49.670 --> 00:02:50.700
احتیاجی نیست

00:02:51.030 --> 00:02:52.670
از غذاتون لذت ببرین

00:02:52.780 --> 00:02:53.310
چشم

00:02:53.310 --> 00:02:53.860
!عمه

00:02:54.140 --> 00:02:55.030
پرده رو بده کنار

00:02:55.030 --> 00:02:55.580
باشه

00:02:55.580 --> 00:02:56.190
ممنونم

00:02:56.830 --> 00:02:58.910
اینم از غذای اصلی

00:03:02.860 --> 00:03:03.420
آقای ژانگ

00:03:03.420 --> 00:03:04.670
بزارین براتون یه کاسه بریزم

00:03:10.030 --> 00:03:11.860
اینجا یه رستوران کوچیکه ولی غذاهای فوق العاده دارن

00:03:11.860 --> 00:03:12.500
ممنونم

00:03:14.950 --> 00:03:15.500
لطفا بفرمایین

00:03:15.500 --> 00:03:16.310
باشه، ممنونم

00:03:16.310 --> 00:03:17.670
بزارین براتون یه کاسه بریزم

00:03:26.980 --> 00:03:27.950
مزه اش چطوره؟

00:03:31.860 --> 00:03:34.030
مثل دست‌پخت خانواده ام توی بچگیمه

00:03:36.220 --> 00:03:36.950
ژانگ چینگ

00:03:37.030 --> 00:03:38.110
بفرمایین، یکم امتحان کنین

00:03:46.310 --> 00:03:47.030
هنوز داغه

00:03:55.220 --> 00:03:55.910
چطوره؟

00:03:58.950 --> 00:04:00.110
ژانگ روی، بیا بیرون

00:04:02.750 --> 00:04:04.060
!ژانگ روی، بیا بیرون

00:04:17.620 --> 00:04:18.300
خیلی خب

00:04:19.300 --> 00:04:20.900
پس همتون یه تیم شدین که بهم زور بگین؟

00:04:22.150 --> 00:04:24.060
فکر کردم شما فرصت داشتین که

00:04:24.060 --> 00:04:25.390
از ته قلبتون بخواین عذرخواهی کنین

00:04:25.670 --> 00:04:26.830
قصد و نیتتون چیه؟

00:04:29.060 --> 00:04:29.670
ژانگ چینگ

00:04:30.710 --> 00:04:32.150
آروم باش، باشه؟

00:04:32.590 --> 00:04:34.020
نیت قاضی چی خیره

00:04:34.830 --> 00:04:35.830
بشین باهم حرف بزنیم

00:04:35.830 --> 00:04:37.430
چه حرفی برای فتن هست ژانگ روی؟

00:04:37.740 --> 00:04:39.300
پسر از پدرش شکایت کرده

00:04:39.550 --> 00:04:41.620
و پدر ماهی هزار یوان میگیره؟

00:04:41.620 --> 00:04:43.390
کدوم آدمی همچین کاری میکنه؟

00:04:43.710 --> 00:04:44.990
میخوای الان صحبت کنی؟

00:04:45.550 --> 00:04:47.220
پس چرا داشتی ولمون میکردی حرفی نزدی؟

00:04:47.220 --> 00:04:48.620
وقتی داشتی از پدرت میگذشتی

00:04:48.620 --> 00:04:49.550
چرا حرفی نزدی؟

00:04:49.670 --> 00:04:50.340
الان میخوای صحبت کنی؟

00:04:50.340 --> 00:04:51.460
باهاش حرف بزن

00:04:51.460 --> 00:04:52.430
اون مگه قاضی نیست؟

00:04:52.430 --> 00:04:53.500
اگه واقعا میخوای حرف بزنی

00:04:53.500 --> 00:04:56.270
بهش بگو محدودیت کارت بابا رو آزاد کنه

00:04:56.270 --> 00:04:57.870
و بهم پول بده

00:04:57.870 --> 00:04:59.500
!بگو

00:04:59.500 --> 00:05:01.550
میشه عصبانی نباشی؟-
!بهش بگو-

00:05:03.500 --> 00:05:05.710
مامان میگفت از بچگی بی منطق بودی

00:05:06.060 --> 00:05:07.300
الان که بزرگ شدی

00:05:07.300 --> 00:05:08.590
میشه یکم منطقی باشی؟

00:05:08.590 --> 00:05:10.020
مامانت منطقی بود؟

00:05:10.620 --> 00:05:12.150
تو همیشه بهترین چیزارو داشتی

00:05:12.150 --> 00:05:14.740
و هرچیزی که میخواستی یاد میگرفتی

00:05:15.110 --> 00:05:15.900
من؟

00:05:16.550 --> 00:05:18.780
!مادرت زندگی منو خراب کرد

00:05:20.020 --> 00:05:21.300
میشه بهتر صحبت کنی؟

00:05:21.300 --> 00:05:22.340
مگه اون مادر تو نبود؟

00:05:22.460 --> 00:05:24.430
اون فقط منو به دنیا اورد، مگه بهم اهمیت می داد؟

00:05:24.950 --> 00:05:26.270
اون لیاقت مادری منو داره؟

00:05:26.270 --> 00:05:27.500
چطور بهت اهمیت نمیداد؟

00:05:27.500 --> 00:05:28.340
!دوباره بگو

00:05:28.340 --> 00:05:29.270
!جرئت دوباره گفتنش رو دارم

00:05:29.270 --> 00:05:30.390
مگه مادر توهم نبود؟

00:05:30.390 --> 00:05:31.670
دوباره ازت میپرسم

00:05:31.670 --> 00:05:33.300
مگه مادر تو هم نبود؟

00:05:33.300 --> 00:05:35.950
!یک بار دیگه بگو

00:05:35.950 --> 00:05:36.990
مگه مادر تو هم نبود؟

00:05:36.990 --> 00:05:38.500
جرئت داری منو بزنی؟

00:05:38.500 --> 00:05:40.150
ما اینجا برای دعوا نیومدیم، خب؟

00:05:41.020 --> 00:05:41.950
عصبانی نباش

00:05:42.180 --> 00:05:43.500
بیا درست صحبت کنیم باشه؟

00:05:44.620 --> 00:05:45.460
بیا، بشین

00:05:51.670 --> 00:05:52.460
تو هم بشین

00:05:54.460 --> 00:05:55.430
بشین

00:05:59.270 --> 00:06:01.300
امروز، این دورهم جمع شدن نظر من بود

00:06:01.460 --> 00:06:02.740
میشه یک دقیقه به من گوش کنین؟

00:06:08.180 --> 00:06:10.620
حرف زدن درمورد مادرتون رو تموم کنین

00:06:10.870 --> 00:06:13.060
شما هردو از یک مادر هستین

00:06:13.060 --> 00:06:14.550
ارتباط خونی دارین

00:06:15.180 --> 00:06:17.590
شما نزدیک ترین فرد برای همدیگه هستین

00:06:17.590 --> 00:06:20.020
مگه میشه آدم بدترین کارها و

00:06:20.020 --> 00:06:20.950
بدترین کلمات رو به

00:06:20.950 --> 00:06:23.270
نزدیک ترین فرد خانواده ش بزنه؟

00:06:33.590 --> 00:06:35.060
ژانگ چینگ

00:06:36.060 --> 00:06:37.710
نمیدونم این نفرت غیرقابل توضیحت

00:06:37.710 --> 00:06:39.020
از کجا میاد

00:06:39.990 --> 00:06:40.870
درک می کنم

00:06:40.870 --> 00:06:43.060
تو هم شاکی هستی

00:06:43.430 --> 00:06:46.670
ولی اینا همه برای گذشته اس

00:06:46.830 --> 00:06:47.870
کند و کاو کردن گذشته

00:06:47.870 --> 00:06:49.620
بی فایده ست

00:06:50.060 --> 00:06:52.150
باید به آینده نگاه کنیم، مگه نه؟

00:06:55.670 --> 00:06:57.110
برادرت ژانگ روی خودش بهم گفت

00:06:57.830 --> 00:06:59.180
که حاضره جبران کنه

00:06:59.460 --> 00:07:00.740
این خوراک اردکی که درست کرد

00:07:00.740 --> 00:07:01.900
نشونه ی نیتشه

00:07:02.550 --> 00:07:04.220
امیدوارم توهم بتونی

00:07:04.220 --> 00:07:06.220
رفتار خوبی بهش نشون بدی

00:07:11.060 --> 00:07:12.620
امروز، خانواده اتون رو

00:07:12.950 --> 00:07:14.060
اینجا دعوت کردم

00:07:14.670 --> 00:07:15.620
تا یه چیزیو بگم

00:07:16.620 --> 00:07:19.900
دست از تنفر بردارین و خوب زندگی کنین

00:07:20.180 --> 00:07:21.870
انقدر خودتونو عذاب ندین

00:07:22.780 --> 00:07:25.740
این بین فقط برای پدرتون سخت میشه

00:07:34.550 --> 00:07:35.870
متاسفم قاضی چی

00:07:47.180 --> 00:07:47.780
بابا

00:07:49.620 --> 00:07:52.220
یا داره دنیا میاد

00:07:54.740 --> 00:07:56.220
داره دنیا میاد؟

00:07:59.430 --> 00:08:00.500
اون هشت ماهه بارداره

00:08:02.620 --> 00:08:04.020
!من قراره پدربزرگ بشم

00:08:08.220 --> 00:08:09.110
ژانگ چینگ

00:08:09.210 --> 00:08:10.780
!تو داری عمه میشی

00:08:13.460 --> 00:08:15.500
باز دارین برام نقش بازی می کنین؟

00:08:17.060 --> 00:08:17.870
ژانگ

00:08:18.950 --> 00:08:20.460
انقدر تظاهر نکن، باشه؟

00:08:21.340 --> 00:08:23.340
تو میخواستی ولم کنی نه؟

00:08:23.710 --> 00:08:25.220
!که با اون باشی

00:08:25.340 --> 00:08:26.590
وگرنه چرا توی روزنامه علنی اش کردی

00:08:26.590 --> 00:08:28.780
و رابطه مونو قطع کردی؟

00:08:29.220 --> 00:08:31.550
!حیوونای بی احساس

00:08:31.550 --> 00:08:32.230
ژانگ چینگ

00:08:33.490 --> 00:08:35.610
میدونی تو یه عوضی هستی؟

00:08:35.610 --> 00:08:36.730
من عوضی ام؟

00:08:36.910 --> 00:08:39.230
!بهت نشون میدم عوضی واقعی یعنی چی

00:08:54.180 --> 00:08:54.980
ژانگ چینگ

00:08:55.620 --> 00:08:57.180
!دیگه داری زیاده روی میکنی

00:08:57.350 --> 00:08:58.350
آقای ژانگ کافیه

00:08:58.630 --> 00:08:59.030
آقای ژانگ

00:09:05.420 --> 00:09:06.300
ژانگ روی

00:09:06.740 --> 00:09:09.270
بجای خواهرت منو سرزنش کن

00:09:10.390 --> 00:09:11.980
من به بازار غذاهای دریایی رفتم

00:09:11.980 --> 00:09:14.710
دیدم که پول درآوردن به این راحتی نیست

00:09:15.590 --> 00:09:16.390
به هرحال

00:09:16.860 --> 00:09:19.270
من تموم حقوق بازنشستگیم رو به خواهرت دادم

00:09:19.620 --> 00:09:21.060
اگه قراره از کسی متنفر باشی، اون منم

00:09:22.230 --> 00:09:23.180
عیبی نداره

00:09:25.830 --> 00:09:26.660
ژانگ چینگ

00:09:27.660 --> 00:09:29.740
تو دیگه داری زیادی روی میکنی

00:09:30.740 --> 00:09:32.030
برات یه خونه خریدم

00:09:32.030 --> 00:09:34.620
حقوقم رو بهت دادم. حمایتت کردم

00:09:34.620 --> 00:09:35.740
ولی تاحالا فکر کردی

00:09:35.740 --> 00:09:38.830
وقتی من مُردم میخوای چیکار کنی؟

00:09:40.230 --> 00:09:42.740
بابا، دیگه بهتره حرفی نزنیم

00:09:43.060 --> 00:09:44.030
بامن بیا خونه

00:09:45.150 --> 00:09:46.150
خیلی بابتش متاسفم

00:09:46.390 --> 00:09:47.150
خیلی معذرت میخوام

00:09:47.470 --> 00:09:48.660
برو و به همین کارات ادامه بده

00:09:48.950 --> 00:09:50.270
بیاین بریم

00:09:56.540 --> 00:09:57.620
!همش تقصیر توئه

00:10:25.470 --> 00:10:26.590
مسیر خیلی باریکه

00:10:26.910 --> 00:10:27.980
نمیشه رانندگی کرد

00:10:28.830 --> 00:10:30.100
صداش کنم بیاد بیرون؟

00:10:30.300 --> 00:10:32.180
نه نمیخواد. راه میریم

00:10:42.950 --> 00:10:43.660
شماره ی بیست و یکه

00:10:47.570 --> 00:10:51.270
[معبد خدای بزرگ، شماره ی بیست و یک]

00:10:51.270 --> 00:10:53.590
سلام، کسی خونه اس؟

00:10:54.980 --> 00:10:55.790
کیه؟

00:10:56.910 --> 00:10:59.540
شی گوانگ شینگ خونه هست؟

00:11:05.060 --> 00:11:07.350
تو شی گوانگ شینگ هستی؟

00:11:07.710 --> 00:11:10.030
بله خودمم. تو کی هستی؟

00:11:10.100 --> 00:11:12.030
ما از طرف گروه چی لون از چینگ گانگ هستیم

00:11:12.540 --> 00:11:14.710
ایشون رئیس ما، آقای لی بو هستن

00:11:16.150 --> 00:11:18.590
شما و همکارتون وو شینگ بینگ

00:11:19.390 --> 00:11:20.350
حین کار آسیب دیدین

00:11:20.350 --> 00:11:21.540
و از یونگ کانگ شکایت کردین

00:11:22.180 --> 00:11:23.660
چرا بعدش یهو شکایتتون رو پس گرفتین؟

00:11:24.180 --> 00:11:25.950
بخاطر این بود که

00:11:26.590 --> 00:11:28.420
ما می خواستیم اخاذی کنیم

00:11:29.100 --> 00:11:30.270
آقای مینگ متوجه شد

00:11:30.710 --> 00:11:33.060
ولی بازم مارو بخشید

00:11:33.660 --> 00:11:35.420
این برای خیلی وقت پیشه

00:11:35.980 --> 00:11:36.910
لطفا دیگه سوال نپرسین

00:11:36.910 --> 00:11:38.540
خواهش میکنم برین

00:11:38.790 --> 00:11:41.230
دونگ مینگ چند وقته که کلی بدهی بالا اورده

00:11:41.710 --> 00:11:43.230
اون کارخونه رو بهمون فروخت

00:11:43.710 --> 00:11:45.270
تا یکم از بدهیشو بده

00:11:45.790 --> 00:11:46.590
اقای شی

00:11:46.980 --> 00:11:47.830
ایندفعه

00:11:48.030 --> 00:11:50.710
من شخصا از طرف گروه چی لون اومدم پیش شما

00:11:51.100 --> 00:11:53.980
تو واقعا آدم دونگ مینگ نیستی؟

00:11:53.980 --> 00:11:56.540
البته، ما از آدمای دونگ مینگ نیستیم

00:11:58.060 --> 00:11:59.230
آقای شی، به حرفم گوش کنین

00:11:59.230 --> 00:12:01.950
شما قبلا توی یونگ کانگ کار میکردین

00:12:02.230 --> 00:12:04.910
اما الان یونگ کانگ دست چی لونه

00:12:05.150 --> 00:12:06.180
پس الان

00:12:06.180 --> 00:12:08.230
شما هم یکی از ما هستین

00:12:09.420 --> 00:12:10.660
ما یک خانواده ایم

00:12:16.110 --> 00:12:17.270
!دونگ مینگ آدم بدیه

00:12:17.420 --> 00:12:18.780
!اون اصلا آدم نیست

00:12:21.950 --> 00:12:23.950
گوش کن آقای لی

00:12:24.150 --> 00:12:25.470
...این موضوع

00:12:26.910 --> 00:12:27.470
...این

00:12:28.670 --> 00:12:30.030
نترس آقای شی

00:12:30.030 --> 00:12:32.150
ما داریم براتون مدرک جمع میکنیم

00:12:32.710 --> 00:12:33.950
هرچیزی که باید گفته بشه رو بگین

00:12:34.870 --> 00:12:35.390
خیلی خب

00:12:36.230 --> 00:12:37.030
آقای لی

00:12:38.190 --> 00:12:39.670
دونگ مینگ آدم بدیه

00:12:40.190 --> 00:12:42.670
اون محصولات بی کیفیت رو به عنوان کیفیت خوب معرفی کرد

00:12:42.870 --> 00:12:45.390
ما میدونستیم اونا بی کیفیت هستن

00:12:45.510 --> 00:12:47.310
هیچکدوم از ما اینارو قبول نداریم

00:12:47.670 --> 00:12:49.880
ولی دونگ مینگ مجبورمون کرد

00:12:50.200 --> 00:12:52.200
اون گفت اگه اتفاقی بیوفته

00:12:52.200 --> 00:12:53.440
هممون رو مواخذه میکنه

00:12:53.720 --> 00:12:57.200
یک روز، یهویی ریل دستگاه از کار افتاد

00:12:57.360 --> 00:13:00.320
و چندتا از این قطعات دستگاه بهمون آسیب زدن

00:13:00.960 --> 00:13:04.840
پای من با اون شکست

00:13:05.520 --> 00:13:06.840
و وو

00:13:07.120 --> 00:13:10.320
فلج شد

00:13:10.840 --> 00:13:13.360
نه فقط دونگ مینگ گردن نگرفت

00:13:13.920 --> 00:13:16.960
بلکه به همه رشوه داد

00:13:17.280 --> 00:13:18.520
تا شهادت دروغ بدن

00:13:18.520 --> 00:13:21.040
و بگن تقصیر ما بود

00:13:21.240 --> 00:13:23.600
او حتی تو بیمارستان منو تهدید کرد

00:13:23.920 --> 00:13:25.200
و گفت اگه ازش شکایت کنم

00:13:25.640 --> 00:13:28.120
اون یکی پامو هم میشکونه

00:13:32.320 --> 00:13:36.200
دونگ مینگ زیاد فیلم گانگستری میبینی؟

00:13:36.840 --> 00:13:38.440
فکر میکنه کیه؟

00:13:39.960 --> 00:13:41.200
هیچ احترامی به قانون نداره

00:13:41.960 --> 00:13:42.520
خیلی خوب

00:13:59.040 --> 00:13:59.720
کیه؟

00:14:02.080 --> 00:14:02.800
کیه؟

00:14:03.280 --> 00:14:03.960
ژانگ رویم

00:14:40.640 --> 00:14:41.920
بابا پیش من میمونه

00:14:44.760 --> 00:14:46.280
اومدم چندتا لباس براش ببرم

00:14:53.920 --> 00:14:54.640
ژانگ روی

00:14:54.880 --> 00:14:57.160
تو همش تظاهر کن که آدم خوبی هستی

00:14:57.680 --> 00:14:59.600
ژانگ باید خیلی وقت پیش از اینجا میرفت

00:14:59.600 --> 00:15:01.280
این خونه مال من بود

00:15:01.280 --> 00:15:02.480
پول هم برای من بود

00:15:02.680 --> 00:15:04.800
فکرشم نکن تنهایی پول بابا رو بالا بکشی

00:15:20.920 --> 00:15:21.560
ژانگ چینگ

00:15:22.240 --> 00:15:23.400
لازم نیست سر من داد بکشی

00:15:23.880 --> 00:15:25.160
دیگه باهات بحث نمیکنم

00:15:25.360 --> 00:15:28.440
از الان به بعد، هرجور راحتی

00:15:28.800 --> 00:15:30.640
هرطور دلت میخواد زندگی کن

00:15:31.800 --> 00:15:32.600
من مراقب بابا هستم

00:15:34.520 --> 00:15:35.880
من، زنم

00:15:36.760 --> 00:15:37.760
و بچه ی توراهی مون

00:15:37.760 --> 00:15:38.960
برادرزاده ی آینده ت

00:15:40.560 --> 00:15:41.680
ازت متنفر نمیشیم

00:16:29.850 --> 00:16:31.530
تقصیر منم بود

00:16:32.810 --> 00:16:34.130
من مشتاق بودم که

00:16:34.130 --> 00:16:36.090
مشکلات خانوادگی رو حل کنم

00:16:36.730 --> 00:16:38.090
من مسائل رو بیش از حد ساده دونستم

00:16:39.090 --> 00:16:41.090
حتی من برنامه چیدم که

00:16:41.090 --> 00:16:43.290
خانواده ت تو رستوران کوچیک عمه ام جمع بشن

00:16:43.290 --> 00:16:45.730
امیدوار بودم جو اونجا یکم رابطه تون رو بهتر کنه

00:16:46.210 --> 00:16:47.850
و امیدوار بودم همه چیز با صحبت کردن حل بشه

00:16:48.490 --> 00:16:49.690
ولی انتظار نداشتم

00:16:50.050 --> 00:16:53.090
که میز سر و ته شه، حتی لب به غذا زده نشه

00:16:54.370 --> 00:16:55.410
و این اردک خورده نشه

00:16:59.890 --> 00:17:00.890
پس امروز

00:17:01.290 --> 00:17:04.210
مخصوصا این اردک رو برات اوردم

00:17:16.130 --> 00:17:17.330
باید درمورد شرایط فعلی

00:17:18.930 --> 00:17:20.130
باهات حرف بزنم

00:17:22.530 --> 00:17:23.490
پدرت

00:17:24.490 --> 00:17:26.530
داوطلبانه ازت خواسته که تو خونه برادرت بمونه

00:17:28.330 --> 00:17:30.890
حتی درخواست داد حکم رو عوض نکنن

00:17:32.570 --> 00:17:33.970
به دادگاهمون گفت

00:17:34.650 --> 00:17:37.450
طبق قضاوت قبلی ادامه بدن

00:17:46.210 --> 00:17:47.850
مدت زیادی در ارتباط بودیم

00:17:48.210 --> 00:17:49.570
پس باید بدونی

00:17:49.930 --> 00:17:51.450
که من مداخله گرم

00:17:52.530 --> 00:17:55.170
اما من تو همه چیز دخالت نمی کنم

00:17:55.650 --> 00:17:56.650
به عنوان یه غریبه

00:17:56.650 --> 00:17:57.490
میتونم ببینم

00:17:57.490 --> 00:17:58.930
که درواقع، مسائل خانوادگیت

00:17:58.930 --> 00:18:01.010
واقعا بزرگ نیستن

00:18:06.050 --> 00:18:07.210
تو کل خانواده ایی

00:18:08.210 --> 00:18:11.850
چی مهم تر از خانواده ست؟

00:18:16.130 --> 00:18:17.490
راستش، پدرت هم مسئولیت پذیره

00:18:19.850 --> 00:18:21.290
طی این سالها

00:18:22.610 --> 00:18:25.250
چرا اون انقدر لوست کرده؟

00:18:26.890 --> 00:18:28.010
چون خیلی صدات بلنده

00:18:28.010 --> 00:18:28.890
و ازت میترسه؟

00:18:35.410 --> 00:18:37.170
بخاطر اینه که خیلی عاشقته

00:18:43.970 --> 00:18:44.810
برادرت هم همینطور

00:18:46.170 --> 00:18:47.930
وقتی رفتم خونه اش تا شرایط رو درک کنم

00:18:49.210 --> 00:18:52.570
با گریه به من گفت

00:18:54.970 --> 00:18:57.490
حتی نمیدونه از کی

00:18:58.450 --> 00:19:00.130
و چرا

00:19:00.130 --> 00:19:02.090
خواهر و برادر با هم دشمن شدن

00:19:03.850 --> 00:19:04.490
واقعا

00:19:05.850 --> 00:19:06.730
از حالتش

00:19:06.730 --> 00:19:07.890
تونستم حس کنم

00:19:08.850 --> 00:19:12.450
به این رابطه خیلی اهمیت میده

00:19:12.970 --> 00:19:16.370
و خیلی به تو که خواهرشی اهمیت میداد

00:19:20.690 --> 00:19:21.930
برادرت گفت

00:19:24.610 --> 00:19:25.890
میتونه همه چیز رو ول کنه

00:19:27.450 --> 00:19:29.730
و تمام حقوقش رو

00:19:31.970 --> 00:19:33.370
چرا اینکارو بکنه؟

00:19:35.490 --> 00:19:37.730
فکر میکنم باید بفهمی

00:19:40.130 --> 00:19:42.690
الان همه ی خانواده آغوششون رو به روت باز کردن

00:19:44.730 --> 00:19:45.690
فقط تو موندی

00:19:50.850 --> 00:19:52.090
خودتو بذار جای اونا

00:19:54.570 --> 00:19:56.850
به خانواده ات و خودت

00:19:58.490 --> 00:19:59.970
یه فرصت دیگه میدی؟

00:20:46.810 --> 00:20:49.370
دونگ مینگ نه تنها مسئولیت قبول نکرد

00:20:49.810 --> 00:20:52.970
بلکه به همه اطرافیانش رشوه داد

00:20:53.210 --> 00:20:54.570
مجبورشون کرد شهادت دروغ بدن

00:20:55.410 --> 00:20:58.090
میگن تقصیر ما بوده

00:20:58.970 --> 00:21:01.930
اون حتی تو بیمارستان منو تهدید کرد

00:21:02.250 --> 00:21:03.530
گفت اگه جرئت کنیم ازش شکایت کنیم

00:21:03.970 --> 00:21:06.450
یه پای دیگمو میشکونه

00:21:08.210 --> 00:21:10.250
دونگ مینگ ظالمه

00:21:10.650 --> 00:21:12.490
اون کاملا قانون رو نادیده می گیره

00:21:13.490 --> 00:21:15.170
قربانی های دیگه پیدا کردم

00:21:15.170 --> 00:21:16.250
از جمله کسایی که شهادت دروغ میدن

00:21:16.250 --> 00:21:17.410
همشون مشتاق همکاری میشن

00:21:18.210 --> 00:21:18.770
پس

00:21:19.770 --> 00:21:21.250
از طرف گروه چی لون

00:21:21.530 --> 00:21:23.530
بیاین به هرکدومشون کمک مالی بکنیم

00:21:23.530 --> 00:21:24.610
تا زندگیشونو بهتر پیش ببرن

00:21:25.770 --> 00:21:26.450
راستی

00:21:27.130 --> 00:21:28.610
مو زی فنگ به طور کامل بررسی کرده

00:21:28.610 --> 00:21:29.770
این کارای کثیف

00:21:29.770 --> 00:21:30.770
با دونگ مینگ مرتبطه

00:21:31.170 --> 00:21:32.890
فقط لازمه فانگ چیانگ رو پیدا کنیم

00:21:32.890 --> 00:21:34.210
و مراحل رو تکمیل کنیم

00:21:36.170 --> 00:21:37.770
سوی تیان چنگ واقعا نگرانه

00:21:37.890 --> 00:21:39.210
همش میخواد ازم عذرخواهی کنه

00:21:39.210 --> 00:21:40.410
و بهم توضیح بده

00:21:40.930 --> 00:21:42.890
به نظر میاد واقعا نمیخواد تسلیم بشه

00:21:42.890 --> 00:21:44.970
برای فرصتی برای همکاری با گروه چی لون

00:21:44.970 --> 00:21:46.370
الان فایده ی عذرخواهی کردنش چیه؟؟

00:21:46.970 --> 00:21:48.650
اگه بخاطر اشتباهش نبود

00:21:48.770 --> 00:21:50.690
دونگ مینگ برامون دردسر درست نمیکرد

00:21:51.690 --> 00:21:53.330
وقتی این خبرا پخش بشه

00:21:53.530 --> 00:21:54.770
نمیتونیم

00:21:55.370 --> 00:21:57.250
اون زمین های اطراف رو با قیمت پایین به چنگ بیاریم

00:22:24.890 --> 00:22:25.490
روی

00:22:25.490 --> 00:22:26.370
قاضی چی

00:22:26.730 --> 00:22:27.170
خانم

00:22:27.170 --> 00:22:27.890
اینجایین-
صبح بخیر-

00:22:30.777 --> 00:22:31.457
اقای ژانگ

00:22:33.250 --> 00:22:34.090
قاضی چی

00:22:34.090 --> 00:22:35.090
حالتون چطور بود؟

00:22:37.250 --> 00:22:38.610
یکم براتون قارچ اوردم

00:22:38.770 --> 00:22:39.930
تا به تقویت بدنتون کمک کنه

00:22:40.930 --> 00:22:42.770
خیلی نیاوردم
یکم گرونن

00:22:43.329 --> 00:22:44.329
فکر کردم

00:22:44.410 --> 00:22:46.530
این داروها براتون مفید هستن

00:22:47.210 --> 00:22:47.650
بفرما

00:22:47.650 --> 00:22:48.930
چجوری میتونم

00:22:49.330 --> 00:22:50.770
همچین چیز گرونی رو قبول کنم؟

00:22:53.970 --> 00:22:55.330
من نخریدمشون

00:22:56.610 --> 00:22:58.130
اونا از طرف ژانگ چینگه

00:23:10.250 --> 00:23:11.530
بهم دروغ نگین

00:25:06.366 --> 00:25:06.926
بابا

00:25:45.110 --> 00:25:48.750
اشتباه کردم بابا

00:25:55.590 --> 00:25:57.110
تقصیر من بود

00:26:12.870 --> 00:26:13.430
بابا

00:27:19.550 --> 00:27:20.430
چطور تونستی بیای تو؟

00:27:20.710 --> 00:27:22.110
مستی تو روز روشن، آقای مینگ؟

00:27:24.270 --> 00:27:24.910
لیو؟

00:27:26.390 --> 00:27:27.030
لیو؟

00:27:28.630 --> 00:27:28.990
لیو

00:27:28.990 --> 00:27:29.630
انقدر داد نزن

00:27:30.510 --> 00:27:32.030
من از اون پیشخدمت خواستم کنار بره

00:27:32.270 --> 00:27:33.070
تو چه کاره ای؟

00:27:43.310 --> 00:27:44.230
اینو ببین

00:27:44.430 --> 00:27:45.630
دونگ مینگ نه تنها مسئولیت قبول نکرد

00:27:46.310 --> 00:27:49.310
بلکه به همه اطرافیاش رشوه داد

00:27:49.630 --> 00:27:50.910
مجبورشون کرد شهادت دروغ بدن

00:27:51.510 --> 00:27:54.150
گفتن که تقصیر ما بود

00:27:55.070 --> 00:27:57.910
حتی تو بیمارستان تهدیدم کرد

00:27:58.350 --> 00:27:59.590
گفت اگه جرئت کنیم ازش شکایت کنیم

00:28:00.030 --> 00:28:02.510
اون یکی دیگه پامم میکشونه

00:28:06.630 --> 00:28:08.750
چجوری میدونی اون دونگ مینگ بود که مجبورشون کرد؟

00:28:10.910 --> 00:28:11.750
منظورت چیه؟

00:28:13.830 --> 00:28:15.110
قهرمان بازی درمیاره؟

00:28:15.630 --> 00:28:18.150
همه چیز درباره کاره
دنبال سود پایه اس

00:28:19.350 --> 00:28:21.510
به هرحال، گروه چی لون براساس اصل

00:28:21.910 --> 00:28:22.830
اول امنیت فعالیت میکنه

00:28:24.870 --> 00:28:25.990
حاشیه نرو

00:28:26.870 --> 00:28:28.430
فقط ساده صحبت کن

00:28:29.870 --> 00:28:31.670
این مواد میتونه به دست من برسه

00:28:32.030 --> 00:28:33.590
و همینطور به دست پلیس برسه

00:28:34.390 --> 00:28:35.670
پرونده هایی که الان درگیرش هستی

00:28:35.670 --> 00:28:36.950
فقط در مورد بدهی نیست

00:28:37.310 --> 00:28:39.150
بلکه ارعاب و جراحت عمدی هم هست

00:28:40.710 --> 00:28:43.310
دو اتهام آخر به تنهایی ممکنه حدود هفت سال زندانیت کنه

00:28:43.470 --> 00:28:45.870
برای استفاده از فولاد غیر استاندارد و ایجاد ناتوانی در کارگران

00:28:46.110 --> 00:28:47.310
حکمش باید جداگانه محاسبه شه

00:28:48.390 --> 00:28:49.150
اگه همه چیز به سرعت پیش بره

00:28:49.150 --> 00:28:51.430
تخمین میزنم که پلیس فردا بعد از ظهر سراغت میاد

00:28:51.430 --> 00:28:53.390
بهت توصیه میکنم زودتر آماده شی

00:28:57.430 --> 00:28:59.190
نمیترسی اگه من گرفتار شم

00:28:59.190 --> 00:29:01.270
ممکنه گروه چی لون رو لو بدم؟

00:29:01.830 --> 00:29:02.950
چی میتونی لو بدی؟

00:29:03.870 --> 00:29:05.270
گروه چی لون

00:29:05.670 --> 00:29:06.710
شفاف عمل می کنه

00:29:07.150 --> 00:29:08.150
و قانونی کار میکنه

00:29:08.910 --> 00:29:11.270
حدس و گمانت مدرک نیست

00:29:11.390 --> 00:29:12.990
پس چرا مستقیما با پلیس تماس نمی گیری

00:29:12.990 --> 00:29:14.790
تا پلیس بیاد و دستگیرم کنه؟

00:29:15.110 --> 00:29:17.470
چرا میای اینجا و با من حرف میزنی؟

00:29:31.030 --> 00:29:31.990
راه خروج بذار

00:29:32.510 --> 00:29:33.550
دوباره در آینده همو میبینیم

00:29:33.710 --> 00:29:35.750
ایده آقای چن
برای سفر شماست

00:29:35.750 --> 00:29:36.510
و ذهنتو آزاد کن

00:29:36.510 --> 00:29:37.710
بدون تو تو چینگ گانگ

00:29:37.710 --> 00:29:40.630
همینطور میتونم آزاد شم تا کارای دیگه انجام بدم

00:29:41.990 --> 00:29:43.150
هر چی چیزهای بیشتری دارم

00:29:43.430 --> 00:29:46.230
کمتر احتمال داره درمورد این مواد اهمیت بدم

00:29:46.630 --> 00:29:47.390
چی فکر میکنی؟

00:29:53.670 --> 00:29:56.830
باشه، فهمیدم

00:29:57.990 --> 00:29:59.150
اقای مینگ یه مرد واقعیه

00:29:59.150 --> 00:30:00.870
قابل تحسینه که میتونه دستخوش تغییر شه

00:30:02.070 --> 00:30:03.470
اون پرداخت نهایی هفتصد و ده هزار یوان

00:30:03.470 --> 00:30:04.550
به حسابتون منتقل شد

00:30:04.550 --> 00:30:05.390
بررسیش کنین

00:30:07.190 --> 00:30:09.070
صمیمانه به شما امیدوارم

00:30:09.510 --> 00:30:10.510
دوباره تو جای دیگه رشد کنین

00:30:20.310 --> 00:30:23.270
این پرداخت نهایی
فقط هزینه یک طرفه شماست

00:30:26.750 --> 00:30:27.510
خوش بگذره بهتون

00:30:36.270 --> 00:30:41.470
[گروه چی لون]

00:30:51.310 --> 00:30:52.910
آقای چن. مدیر بخش شن

00:30:53.790 --> 00:30:54.590
مدیر بخش شن

00:30:56.710 --> 00:30:59.030
چیز فوری هست که باعث شده عجله کنین؟

00:31:01.670 --> 00:31:02.270
اقای چن

00:31:02.830 --> 00:31:03.790
اومدم بپرسم

00:31:03.790 --> 00:31:05.710
کی گروه چی لون پرداخت نهایی

00:31:05.710 --> 00:31:07.750
کارخونه تجهیزات تناسب اندام یونگ کانگ رو انجام میده؟

00:31:07.990 --> 00:31:08.990
همچین موضوع کوچیکی رو

00:31:09.230 --> 00:31:11.670
فقط میتونستین از طریق تلفن بیان کنین

00:31:11.670 --> 00:31:13.270
چرا زحمت کشیدین؟

00:31:14.190 --> 00:31:14.870
لطفا بشینین

00:31:20.270 --> 00:31:22.070
باید اینطوری بنویسین آقای چن

00:31:22.190 --> 00:31:23.230
مسائل مردم

00:31:23.230 --> 00:31:24.830
مهم نیست چه موضوع کوچیکی باشه یا بزرگ

00:31:24.830 --> 00:31:26.950
کارگرا منتظر دستمزدشون هستن

00:31:26.950 --> 00:31:27.950
از گروه چی لون

00:31:28.310 --> 00:31:29.230
درست میگین

00:31:30.390 --> 00:31:32.910
اما یک توسعه جدید وجود داره

00:31:32.910 --> 00:31:35.270
که فرصت نداشتم بهتون گزارش بدم

00:31:35.630 --> 00:31:37.670
تقصیر منه، یکم سرم شلوغ بود

00:31:38.390 --> 00:31:39.230
چه موقعیتی؟

00:31:39.750 --> 00:31:42.230
سهامداری یونگ کانگ

00:31:42.230 --> 00:31:43.270
کامل نیست

00:31:43.550 --> 00:31:46.070
دونگ مینگ تنها سهامدار نیست

00:31:46.070 --> 00:31:48.110
هنوز ده درصد تو دست بقیه اس

00:31:48.390 --> 00:31:49.790
کی این اتفاق افتاد؟

00:31:50.070 --> 00:31:52.150
همین چند روز پیش تازه فهمیدم

00:31:52.430 --> 00:31:54.470
این یه اشتباه توسط موسسه حقوقی تیان چنگه

00:31:56.030 --> 00:31:57.470
ولی این وضعیت

00:31:58.470 --> 00:31:59.870
مارو تو موقعیت سختی قرار میده

00:32:01.390 --> 00:32:05.310
در صورت اختلاف بر سر سهام کارخونه

00:32:06.590 --> 00:32:09.110
بعدش بدست اوردنش بی معنی میشه

00:32:10.750 --> 00:32:12.990
اقای چن

00:32:13.790 --> 00:32:15.950
نمیتونیم یه چیزی رو شروع کنیم و تمومش نکنیم

00:32:18.950 --> 00:32:21.830
شهردار چو هم در این مورد پرس و جو کرده

00:32:22.310 --> 00:32:23.990
حل مشکل کارخانه

00:32:24.270 --> 00:32:26.270
بار اضافه ای رو از روی شهر کم می کنه

00:32:28.350 --> 00:32:30.870
و مربوط

00:32:30.870 --> 00:32:33.110
به توسعه اینده گروه چی لونه

00:32:34.510 --> 00:32:36.230
متوجه چیزی که میگین هستم

00:32:37.790 --> 00:32:39.030
اما مدیریت گروه

00:32:39.350 --> 00:32:41.470
چیزی نیست که بتونم تنهایی تصمیم بگیرم

00:33:05.190 --> 00:33:07.590
جلوتر سمت چپ، بعد برین سمت راست، و بعدش میرسی اونجا

00:33:07.870 --> 00:33:08.790
فهمیدم ممنون

00:33:08.790 --> 00:33:09.190
مشکلی نیست

00:33:09.190 --> 00:33:09.990
ممنون

00:33:14.950 --> 00:33:16.790
برو چپ و بعد راست

00:33:22.150 --> 00:33:23.150
خبر بد

00:33:23.350 --> 00:33:24.510
اون پیرمرده دوباره اینجاست

00:33:24.750 --> 00:33:25.550
کدوم؟

00:33:25.830 --> 00:33:27.350
ژانگ جیان گو

00:33:27.590 --> 00:33:28.910
با پسرش اینجاست

00:33:28.910 --> 00:33:30.430
و به نظر خوشحال نمیان

00:33:50.310 --> 00:33:52.870
اقای ژانگ چرا دوباره اینجایین؟

00:33:55.670 --> 00:33:56.590
قاضی چی

00:33:57.550 --> 00:34:01.110
این دفعه اومدم تا ازتون تشکر کنم

00:34:03.110 --> 00:34:04.510
و همینطور از قاضی اویانگ

00:34:05.430 --> 00:34:07.710
اگه شما نبودین و شرایط رو نمیفهمیدین

00:34:07.710 --> 00:34:11.350
مسائل خانواده ما هرگز حل نمی شد

00:34:13.790 --> 00:34:15.190
خیلی ممنونم

00:34:15.190 --> 00:34:15.990
لطفا اینطوری نکنین

00:34:17.710 --> 00:34:18.390
نکنین

00:34:23.430 --> 00:34:24.470
موضوع خانوادگیتون

00:34:24.470 --> 00:34:26.670
به آرومی حل شدن

00:34:26.870 --> 00:34:30.190
عمدتا به این خاطر که
قاضی ارشد دادگاه ما چو

00:34:30.350 --> 00:34:32.350
مخصوصا به من اجازه بررسی دادن

00:34:32.830 --> 00:34:34.070
اگه میخواین از کسی تشکر کنین

00:34:34.230 --> 00:34:35.270
باید از ایشون تشکر کنین

00:34:38.470 --> 00:34:39.390
قاضی ارشد چو

00:34:40.910 --> 00:34:41.790
ممنون

00:34:41.790 --> 00:34:42.670
نکنین

00:34:44.870 --> 00:34:47.230
خوبه که شما و پسرتون باهم آشتی کردین

00:34:47.910 --> 00:34:49.430
من مسئول این پرونده بودم

00:34:49.670 --> 00:34:50.870
اما شما راضی نبودین

00:34:50.870 --> 00:34:52.150
و چندین بار اومدین پیشم

00:34:52.670 --> 00:34:55.630
جدی به نگرانی های شما گوش نکردم

00:34:56.190 --> 00:34:57.630
و تو حل کردن مشکلتون شکست خوردم

00:34:58.070 --> 00:34:58.950
من از شما غافل شدم

00:34:59.790 --> 00:35:00.870
من اینجا

00:35:01.670 --> 00:35:02.670
ازتون عذرخواهی کنم

00:35:02.990 --> 00:35:05.030
لطفا این حرفو نزنین

00:35:05.030 --> 00:35:07.670
ممنون. خیلی راضیم

00:35:07.670 --> 00:35:08.790
ما واقعاً کاملاً راضی هستیم

00:35:08.790 --> 00:35:09.870
ممنون قاضی ارشد چو

00:35:10.910 --> 00:35:11.710
قاضی چی

00:35:11.910 --> 00:35:14.510
امروز اومدم تا اجرای قانون رو پس بگیرم

00:35:15.190 --> 00:35:16.670
پدرم اصرار کرد که با من بیاد

00:35:17.230 --> 00:35:19.350
این چند شب گذشته نمیتونست بخوابه

00:35:19.510 --> 00:35:21.150
فقط به اینکه چجوری ازتون تشکر کنه فکر میکرد

00:35:21.870 --> 00:35:23.190
فکر کرد چیزی براتون بفرسته

00:35:23.470 --> 00:35:24.870
ولی ترسیدن که به خاطر نظم و انضباط قبول نکنین

00:35:25.630 --> 00:35:26.950
به اینکه شمارو یه غذا دعوت کنه فکر کرد

00:35:27.270 --> 00:35:28.750
ولی نگران بود که شما سرآخر حساب کنین

00:35:29.870 --> 00:35:32.030
برای همین، بعد اینهمه فکر کردن، اینو براتون اماده کرد

00:35:35.670 --> 00:35:37.870
[خدمت به مردم
با عشق به مردم]

00:35:39.150 --> 00:35:41.430
خدمت به مردم

00:35:41.870 --> 00:35:44.190
با عشق به مردم

00:35:45.150 --> 00:35:46.630
ممنون اقای ژانگ

00:35:48.630 --> 00:35:49.590
از شماهم ممنون

00:35:52.550 --> 00:35:53.710
قاضی چی

00:35:53.710 --> 00:35:55.310
پدرم یه درخواست دیگه هم داره

00:35:55.430 --> 00:35:56.030
بفرمایین

00:35:56.590 --> 00:35:58.150
میخوان با همتون عکس بگیرن

00:35:58.440 --> 00:35:59.000
حتما

00:35:59.920 --> 00:36:00.440
قاضی ارشد چو

00:36:00.440 --> 00:36:01.400
بیاین اینجا اقای ژانگ

00:36:01.440 --> 00:36:02.200
قاضی ارشد چو

00:36:03.280 --> 00:36:03.920
قاضی ارشد

00:36:07.600 --> 00:36:08.400
اینجا رو ببینین

00:36:08.920 --> 00:36:10.920
یک دو سه

00:36:11.440 --> 00:36:12.360
سیب

00:36:13.120 --> 00:36:16.240
[خدمت به مردم
با عشق به مردم]

00:36:20.440 --> 00:36:21.360
بیاین اینجا آویزون کنیم

00:36:21.880 --> 00:36:23.120
این اولین بنره

00:36:23.120 --> 00:36:24.840
که بخش دوم اجرای احکام ما گرفته

00:36:24.840 --> 00:36:25.920
پس باید آویزونش کنیم

00:36:25.920 --> 00:36:27.240
تو قابل مشاهده ترین مکان

00:36:27.240 --> 00:36:29.000
و بذارین همه تو دادگاه ببیننش

00:36:29.760 --> 00:36:31.840
جای مناسب
تا همین که وارد شین دیده بشه

00:36:34.840 --> 00:36:35.680
خجالت آور نیست؟

00:36:37.440 --> 00:36:39.000
بخش های دیگه

00:36:39.200 --> 00:36:39.920
دو دادگاهمون

00:36:39.920 --> 00:36:41.920
همیشه بنر میگیرن

00:36:42.240 --> 00:36:43.400
اگه همشون بالای سرشون آویزون کنن

00:36:43.400 --> 00:36:45.160
کل دفترشون پر میشه

00:36:45.440 --> 00:36:46.520
بچه ها نگاه کنین

00:36:46.840 --> 00:36:48.760
فقط یه بنر گرفتین

00:36:48.760 --> 00:36:50.200
و خیلی برجسته آویزون میکنین

00:36:50.520 --> 00:36:52.360
چرا اونو بالای در به عنوان پرده آویزون نکنیم؟

00:36:53.120 --> 00:36:54.000
واقعا مناسبه؟

00:36:54.160 --> 00:36:54.920
اونو بیار پایین

00:36:57.720 --> 00:36:58.440
فقط آویزونش کن

00:37:03.320 --> 00:37:05.800
بلاخره اولین بنری که بخش ما دریافت کرد

00:37:05.800 --> 00:37:07.760
به طور مشترک

00:37:07.760 --> 00:37:08.800
و پاسخ دهنده ارائه شده

00:37:09.280 --> 00:37:11.240
این یک قدردانی بزرگ از کار ماست

00:37:11.480 --> 00:37:12.560
و خیلی معناداره

00:37:13.400 --> 00:37:15.240
خب کجا باید آویزونش کنیم؟

00:37:17.040 --> 00:37:17.760
دنبالم بیا

00:37:27.400 --> 00:37:28.240
بیا اونو اینجا آویزونش کنیم

00:37:31.200 --> 00:37:34.040
اینجا تو دید نیست و خیلی مشخص نیست

00:37:37.320 --> 00:37:38.040
آویزونش کن

00:37:40.080 --> 00:37:41.480
صندلی بیار-
صندلی بیار-

00:37:46.960 --> 00:37:48.480
چی لین، باهام بیا

00:37:48.720 --> 00:37:49.800
اون کتاب استانداردهارو با خودت بیار

00:38:07.960 --> 00:38:09.240
نمیتونم واسه کار بقیه اعتبار قائل شم

00:38:09.480 --> 00:38:11.480
برای همین الان ممونم

00:38:13.200 --> 00:38:13.960
خواهش میکنم

00:38:17.680 --> 00:38:20.800
اخرین بار
از نظر عاطفی یکم بی ثبات بودم

00:38:21.240 --> 00:38:22.720
و چیزایی گفتم که نباید میگفتم

00:38:23.640 --> 00:38:24.560
ازت معذرت خواهی میکنم

00:38:28.160 --> 00:38:29.920
من باید ازت معذرت خواهی کنم

00:38:31.400 --> 00:38:33.080
نباید باهات حرف میزدم

00:38:33.640 --> 00:38:35.280
درباره بخش اینجوری

00:38:39.960 --> 00:38:40.720
در واقع

00:38:41.960 --> 00:38:42.960
میتونی ازم انتقاد کنی

00:38:43.400 --> 00:38:44.920
ولی نباید از بخشمون انتقاد کنی

00:38:45.480 --> 00:38:47.480
چون توهم جزئی ازشی

00:38:47.880 --> 00:38:49.200
همیشه طرف بقیه نباش

00:38:49.480 --> 00:38:50.960
باید احساس افتخار جمعی
باید داشته باشی

00:38:51.280 --> 00:38:53.160
همیشه مارو"شما "صدا نزن

00:39:00.480 --> 00:39:01.400
درست میگی

00:39:01.960 --> 00:39:02.800
قطعا درستش میکنم

00:39:05.720 --> 00:39:08.880
پس بیا موضوع رو حل شده در نظر بگیریم

00:39:10.200 --> 00:39:11.080
موافقم

00:39:15.160 --> 00:39:15.960
پسش بده بهم

00:39:18.480 --> 00:39:19.200
چرا؟

00:39:20.720 --> 00:39:21.560
دیگه لازم نیست حفظش کنی

00:39:22.560 --> 00:39:23.800
از قبل حفظش کردم

00:39:23.800 --> 00:39:25.480
میتونی هرموقع خواستی امتحانم کنی

00:39:26.080 --> 00:39:27.760
پس هدفم محقق شد

00:39:32.760 --> 00:39:34.440
..باشه. اگه چیز دیگه ای نیست، من

00:39:34.440 --> 00:39:35.200
یه لحظه وایسا

00:39:36.560 --> 00:39:38.680
به همه خبر بده
امروز سر وقت میریم

00:39:39.160 --> 00:39:41.280
بیاین امشب موقع شام جشن بگیریم

00:40:04.280 --> 00:40:09.720
[خدمت به مردم
با عشق به مردم]

00:40:28.960 --> 00:40:29.560
یکم میخوام

00:40:30.480 --> 00:40:31.240
ممنون

00:40:32.280 --> 00:40:32.960
یکمم به من بدین

00:40:32.960 --> 00:40:33.680
خیلی خوب

00:40:35.640 --> 00:40:36.480
ممنون

00:40:57.160 --> 00:40:58.400
با عوض کردن لباسم

00:40:59.560 --> 00:41:01.960
یکم عجیب به نظر میام؟

00:41:02.640 --> 00:41:03.720
خوداتکایی

00:41:03.720 --> 00:41:05.200
چی درباره اش عجیبه؟

00:41:05.480 --> 00:41:07.480
تبریک میگم
امروز اولین روز کاریته

00:41:07.480 --> 00:41:08.200
ممنون

00:41:09.240 --> 00:41:10.480
لطفا غذاتونو سفارش بدین

00:41:10.760 --> 00:41:11.880
خورش مرغ کوردیپس دارین؟

00:41:11.880 --> 00:41:13.160
من واقعا سوپ مرغ دوست دارم

00:41:14.240 --> 00:41:15.880
انقدر چیزای اشتباه نگو

00:41:15.960 --> 00:41:16.920
اوه فراموش کردم

00:41:17.480 --> 00:41:18.160
داریم

00:41:18.560 --> 00:41:20.440
هرچی سفارش بدین، ما به هرحال داریم

00:41:21.480 --> 00:41:22.960
ببخشید، منظوری نداشتم

00:41:23.200 --> 00:41:23.880
اشکالی نداره

00:41:29.040 --> 00:41:30.640
[رستوران غذاهای دریایی شینگ های]

00:41:32.520 --> 00:41:33.280
قاضی ارشد چو

00:41:34.280 --> 00:41:36.280
پدرم قبلاً چند صحنه تو اداره اجرائی ساخته

00:41:36.960 --> 00:41:38.120
همش کار من بود

00:41:38.760 --> 00:41:39.880
ازتون معذرت میخوام

00:41:40.920 --> 00:41:41.840
بسه

00:41:42.280 --> 00:41:43.280
این واسه چیه؟

00:41:44.520 --> 00:41:46.720
اگه خانواده ات میتونه مشکلات خودشونو حل کنن

00:41:47.000 --> 00:41:47.800
و به آغوش هم برگردن

00:41:47.800 --> 00:41:49.000
اینم آرزوی هر قاضیه

00:41:49.000 --> 00:41:50.480
تو بخش اجرا احکام

00:41:51.000 --> 00:41:53.120
یادت باشه
هماهنگی خانواده به سعادت منجر میشه

00:41:53.520 --> 00:41:54.360
یادم میمونه

00:41:56.120 --> 00:41:57.520
واسه چی اینجاییم؟

00:41:57.720 --> 00:41:58.680
بیاین غذا سفارش بدیم

00:41:58.960 --> 00:41:59.800
بیاین غذا سفارش بدیم

00:41:59.800 --> 00:42:00.480
خب

00:42:00.480 --> 00:42:02.280
هر غذایی که برادرت توش خوبه رو بیار

00:42:02.720 --> 00:42:04.000
برادرت تو چی خوبه؟

00:42:05.200 --> 00:42:07.920
هامور غول پیکر، خرچنگ شناگر، صدف

00:42:07.920 --> 00:42:09.000
میگوی وحشی

00:42:09.840 --> 00:42:11.680
ولی چیزی که بیشتر از همه پیشنهاد میکنم

00:42:12.360 --> 00:42:13.520
غذای دریایی ژانگه

00:42:14.120 --> 00:42:15.280
باشه. ما همه چیز میخوایم

00:42:15.280 --> 00:42:16.600
قانون قدیمی، مهمون من

00:42:16.760 --> 00:42:17.840
به دلخواهتون سفارش بدین

00:42:18.040 --> 00:42:19.360
بیاین اول همه چیز توی

00:42:19.360 --> 00:42:20.280
منو رو سفارش بدیم

00:42:20.480 --> 00:42:21.120
موافقم

00:42:21.440 --> 00:42:24.080
بیایین برای یک بار هم که شده زندگی پولدارا رو داشته باشیم

00:42:24.520 --> 00:42:26.200
مهم نیست که بتونیم همشونو تموم کنیم یا نه

00:42:26.480 --> 00:42:27.280
بیاین همه چیز سفارش بدیم

00:42:27.280 --> 00:42:29.520
امشب باید یک جشن غذاهای دریایی باشه

00:42:29.600 --> 00:42:31.280
نه به دنبال بهترین، بلکه گران ترین

00:42:31.440 --> 00:42:32.680
نه به دنبال بهترین، بلکه گران ترین

00:42:32.680 --> 00:42:33.800
تو هم داری به من دست میزنی

00:42:33.800 --> 00:42:35.040
نه به دنبال بهترین، بلکه گران ترین

00:42:35.040 --> 00:42:36.120
هنوز میخوای من برگه رو بردارم؟

00:42:36.520 --> 00:42:37.840
من ارشدتم

00:42:38.000 --> 00:42:39.760
قاضی چی، به من کمک کن که دهنشون رو ببندم

00:42:39.760 --> 00:42:40.600
نه به دنبال بهترین، بلکه گران ترین

00:42:54.050 --> 00:42:56.490
[سالن زیبایی لان شین]

00:43:07.010 --> 00:43:08.570
[دای لان]

00:43:15.000 --> 00:43:51.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:51.024 --> 00:45:41.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.