﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:25.700
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:25.710 --> 00:01:29.830
[اداره ی اجرای احکام]

00:01:29.870 --> 00:01:32.750
[قسمت نهم]

00:01:35.350 --> 00:01:36.260
پرونده ی گروه چی لون

00:01:36.260 --> 00:01:38.670
درمورد خرید باشگاه تناسب اندام یونگ کانگ

00:01:38.820 --> 00:01:40.120
از اهمیت معمولی برخورداره

00:01:40.280 --> 00:01:42.080
اولا، در زمان خرید

00:01:42.080 --> 00:01:44.010
مالکیت ملک سریعا حل شد

00:01:44.440 --> 00:01:47.660
دوما، گروه چی لون ابتکار عمل رو به دست گرفت

00:01:48.200 --> 00:01:50.550
دستمزد پرداخت نشده کارگران به عهده بگیره و مشکل رو حل کنه

00:01:50.880 --> 00:01:53.000
حوضه ی برنامه توسعه صبحی روشن در پلازا

00:01:53.000 --> 00:01:54.720
از جاده هوانشان به روستای چانگ شنگه

00:01:54.720 --> 00:01:55.600
در این محدوده

00:01:55.600 --> 00:01:57.360
خیلی از شرکت های قدیمی و کوچیک

00:01:57.360 --> 00:01:59.720
مثل کارخونه ی تجهیزات تناسب اندام یونگ کانگ وجود داره

00:01:59.720 --> 00:02:00.840
اونا از نظر فناوری عقب افتاده

00:02:01.120 --> 00:02:02.280
دارای سطوح بالایی از بدهی های مثلثی

00:02:02.400 --> 00:02:04.080
و در معرض محدودیت های شدید در مورد توسعه شرکت قرار دارن

00:02:04.560 --> 00:02:07.120
با این حال، این کسب موفق توسط گروه چی لون

00:02:07.120 --> 00:02:08.840
نمونه خوبی بوده

00:02:10.560 --> 00:02:13.360
برنامه صبحی روشن در پلازا فراز و نشیب هایی رو پشت سر گذاشته

00:02:13.360 --> 00:02:16.200
اما از اداره شهرسازی

00:02:16.200 --> 00:02:17.640
به بخش ساخت و ساز

00:02:17.640 --> 00:02:19.920
و همچنین املاک و مستغلات

00:02:20.040 --> 00:02:21.640
بخش های مالی و تجاری در چینگ گانگ

00:02:21.760 --> 00:02:24.280
همه امیدواریم این پروژه

00:02:24.880 --> 00:02:26.720
بتونه در اسرع وقت از سر گرفته بشه

00:02:27.560 --> 00:02:30.280
این یک نکته ی حائز اهمیت

00:02:30.600 --> 00:02:32.160
برای توسعه آینده و ساخت چینگ گانگه

00:02:32.160 --> 00:02:33.280
در کنگره ملی مردمی

00:02:33.880 --> 00:02:36.320
به همه ی شهروندان قولی دادیم

00:02:36.680 --> 00:02:37.960
که برنامه توسعه صبحی روشن در پلازا

00:02:38.680 --> 00:02:40.680
باید اجرا و ساخته بشه

00:02:41.480 --> 00:02:42.600
با این حال، هر چه عجله در اون بیشتر باشه

00:02:43.840 --> 00:02:45.400
نمیشه عجله کرد

00:02:45.680 --> 00:02:47.240
مسیر توسعه ی پروژه

00:02:47.600 --> 00:02:49.400
همچنان توسط دولت رهبری میشه

00:02:50.200 --> 00:02:53.040
ما باید ابزارهای بازار برای توسعه استفاده کامل را ببریم

00:02:53.880 --> 00:02:55.120
موقعی زمان اهمیت داره

00:02:55.760 --> 00:02:57.680
به مناقصه ی عمومی بریم

00:03:00.120 --> 00:03:01.240
[دادگاه]

00:03:01.240 --> 00:03:08.120
[منابع بازیافت محدوده ی جین شیانگ]

00:03:14.480 --> 00:03:15.240
...شما

00:03:15.240 --> 00:03:15.680
سلام

00:03:15.680 --> 00:03:16.840
ما قضات بخش اجرای احکام

00:03:16.840 --> 00:03:17.600
از دادگاه مردمی شهر چینگ گانگ هستیم

00:03:17.600 --> 00:03:18.480
اسم من چی لینه

00:03:21.400 --> 00:03:22.480
میتونم کمکتون کنم؟

00:03:22.760 --> 00:03:23.400
ما اینجاییم

00:03:23.400 --> 00:03:24.960
که یه سری اطلاعات بدست بیاریم

00:03:26.400 --> 00:03:27.960
آیا خودروی موجود در لیست ضایعات

00:03:28.240 --> 00:03:29.600
به شما تحویل داده شد؟

00:03:34.400 --> 00:03:36.120
آره همین ماشینه

00:03:36.400 --> 00:03:37.200
توی شیش ماه گذشته

00:03:37.200 --> 00:03:38.680
فقط این مازراتی رو کنار گذاشتیم

00:03:39.040 --> 00:03:40.320
واقعا بد تصادف کرده بود

00:03:40.680 --> 00:03:41.400
ماشین کجاست؟

00:03:42.120 --> 00:03:43.040
قراره برم یه سر بهش بزنم

00:03:43.040 --> 00:03:43.760
یه لحظه

00:03:43.760 --> 00:03:44.600
ممنون

00:03:52.400 --> 00:03:53.880
تا جاییکه یادمه اون ماشین توی فیلم

00:03:53.880 --> 00:03:55.400
زیاد صدمه ندیده بود

00:03:56.040 --> 00:03:57.840
تصادف دیگه ای

00:03:57.840 --> 00:03:59.040
وقتیکه ماشین در حال ارزیابی برای آسیب در فروشگاه فور اس بود اتفاق افتاد؟

00:04:00.040 --> 00:04:01.400
تاحالا درمورد ماشین های کلون شنیدی؟

00:04:03.320 --> 00:04:03.960
ماشین های کلونی؟

00:04:05.600 --> 00:04:07.600
اون نمیتونه درمورد ماشین ها سرمو شیره بماله

00:04:12.400 --> 00:04:13.240
نگاهش کردم

00:04:13.240 --> 00:04:14.760
ماشین اینجاست

00:04:14.960 --> 00:04:16.600
ولی قطعاتش باز شده ست

00:04:21.360 --> 00:04:22.520
میتونین بهمون نشون بدین؟

00:04:24.200 --> 00:04:24.800
از این طرف لطفا

00:04:29.240 --> 00:04:30.360
اینجا کلی وسایل بدردنخور

00:04:30.360 --> 00:04:31.200
و شیشه شکسته هست

00:04:31.200 --> 00:04:32.080
خیلی مراقب باشین

00:04:33.080 --> 00:04:33.760
اینجا

00:04:35.200 --> 00:04:35.960
انقدر؟

00:04:36.640 --> 00:04:37.960
هرروز کلی ماشین میاد اینجا

00:04:38.200 --> 00:04:39.680
از این ماشین صورتی، منم یکی دارم

00:04:42.520 --> 00:04:43.200
مراقب باشین

00:04:47.400 --> 00:04:48.600
یکم جلوتره

00:04:52.600 --> 00:04:53.800
!چقدر این ماشین آسیب دید

00:05:05.040 --> 00:05:06.680
!مراقب باشین! اینجا خطرناکه

00:05:07.080 --> 00:05:07.960
عقب وایسین

00:05:09.200 --> 00:05:10.600
اینجا محل قطعه برداریه

00:05:12.760 --> 00:05:14.680
ماشین های قطعه برداری شده اینجوری ان

00:05:14.680 --> 00:05:16.080
تنها چیزی که باقی میمونه موتوره

00:05:16.320 --> 00:05:17.360
موتور اونجاست

00:05:18.880 --> 00:05:19.480
بیاین

00:05:28.680 --> 00:05:29.360
از این طرف

00:05:40.080 --> 00:05:40.920
همش اینجاست

00:05:55.760 --> 00:05:56.800
همه تون لیست رو تو چت گروهی دارین؟

00:05:56.800 --> 00:05:57.360
بله

00:05:59.520 --> 00:06:00.200
بریم دنبال اون

00:06:00.680 --> 00:06:02.200
تیان یی، تو مسئول این بخشی

00:06:02.920 --> 00:06:04.680
لو لو، تو مسئول بخش جلویی هستی

00:06:04.680 --> 00:06:05.200
خیلی خب

00:06:05.360 --> 00:06:06.040
بریم

00:06:22.200 --> 00:06:27.160
[دادگاه]

00:06:50.360 --> 00:06:51.240
کی اونجاست؟

00:06:51.920 --> 00:06:54.120
سلام، ما از بخش اجرای احکام دادگاه چینگ گانگ هستیم

00:06:56.600 --> 00:06:57.600
دنبال کی میگردین؟

00:06:58.080 --> 00:07:00.240
من قاضی یه شوان از بخش اجرای احکام داره چینگ گانگ هستم

00:07:00.360 --> 00:07:02.480
سون شین شین اینجا زندگی میکنه؟

00:07:02.800 --> 00:07:03.960
بله، اون اینجا زندگی میکنه

00:07:04.880 --> 00:07:05.840
!شین شین

00:07:06.520 --> 00:07:08.360
!یه قاضی اومده میخواد ببینتت

00:07:08.960 --> 00:07:10.120
!شین شین

00:07:11.200 --> 00:07:13.520
تازه اینجا بود داشت برام دارو درست میکرد

00:07:17.080 --> 00:07:17.880
چیشده؟

00:07:17.880 --> 00:07:18.960
اینجا چخبره؟

00:07:18.960 --> 00:07:20.080
مادربزرگ، نگران نباشین

00:07:20.080 --> 00:07:20.640
درست میشه

00:07:24.200 --> 00:07:25.520
!سون شین شین، همونجا وایسا

00:07:35.520 --> 00:07:36.080
!وایسا

00:07:37.120 --> 00:07:38.400
!تکون نخور سون شین شین

00:07:46.080 --> 00:07:46.800
!فرار نکن

00:07:50.360 --> 00:07:51.240
!سون شین شین

00:07:52.200 --> 00:07:53.120
!همونجا وایسا

00:07:59.400 --> 00:08:00.520
خیلی تند میدویی

00:08:01.080 --> 00:08:02.200
میدونی چرا دنبالتم؟

00:08:03.920 --> 00:08:04.800
پس چرا فرار میکنی؟

00:08:06.640 --> 00:08:08.080
تو تعقیبم میکردی. باید درمیرفتم

00:08:08.320 --> 00:08:09.480
لیو زگوانگ رو میشناسی؟

00:08:16.640 --> 00:08:17.640
چیز خاصی نیست

00:08:18.520 --> 00:08:19.520
مادربزرگت رو نترسون

00:08:21.360 --> 00:08:22.080
همکاری میکنی؟

00:08:26.800 --> 00:08:27.640
راحت باش

00:08:29.240 --> 00:08:30.920
دنبال شین شین میگردین

00:08:31.200 --> 00:08:32.960
مشکلی پیش اومده؟

00:08:33.200 --> 00:08:35.390
باز کار اشتباهی کرده؟

00:08:35.390 --> 00:08:36.310
نگران نباشین

00:08:36.630 --> 00:08:38.750
اومدیم باهاش درمورد موضوعی صحبت کنیم

00:08:39.360 --> 00:08:40.440
جناب قاضی

00:08:40.510 --> 00:08:42.400
شین شین پسر خوبیه

00:08:42.720 --> 00:08:44.560
دلش پاکه

00:08:45.200 --> 00:08:45.880
مادربزرگ

00:08:47.320 --> 00:08:49.320
شین شین، کجا بودی؟

00:08:49.520 --> 00:08:51.200
باز کار اشتباهی کردی؟

00:08:51.200 --> 00:08:52.440
نه مادربزرگ

00:08:52.760 --> 00:08:54.320
اینا اینجان

00:08:54.520 --> 00:08:55.880
تا ازم درمورد گوانگ سوال بپرسن

00:08:56.280 --> 00:08:57.080
نگران نباش

00:08:57.760 --> 00:08:58.720
خب، خوبه

00:08:58.880 --> 00:09:01.000
پس باید باهاشون همکاری کنی

00:09:08.080 --> 00:09:09.960
آقای چن، مدیر بخش شن اینجان

00:09:10.400 --> 00:09:11.320
!مدیر شن

00:09:11.560 --> 00:09:12.640
خوش اومدین

00:09:13.200 --> 00:09:15.640
همیشه میخواستم شمارو دعوت کنم

00:09:15.960 --> 00:09:17.960
فشار کاری زیادی روی دوشتون هست. بیاین یکم استراحت کنین

00:09:18.160 --> 00:09:19.400
ولی بهتون دسترسی نداشتم

00:09:19.560 --> 00:09:20.640
شهردار چو بهمون توصیه کرد

00:09:20.640 --> 00:09:22.080
با کارآفرین ها دوست بشیم

00:09:22.080 --> 00:09:24.200
ولی همیشه فاصله مون رو رعایت کنیم

00:09:24.200 --> 00:09:26.200
بهش تعادل نزدیکی میگن

00:09:26.200 --> 00:09:27.320
پس باید بهتون نزدیک باشم

00:09:28.280 --> 00:09:29.720
شما بهم زنگ زدین و گفتین

00:09:29.720 --> 00:09:30.640
میخواستین بیاین

00:09:30.640 --> 00:09:31.640
از خوشحالی تو پوست خودم نمی گنجیدم

00:09:31.640 --> 00:09:33.560
اینجام تا اولین قدم رو بردارم

00:09:36.720 --> 00:09:37.520
بفرمایین بشینیم و صحبت کنیم

00:09:37.520 --> 00:09:38.640
از این طرف لطفا

00:09:42.000 --> 00:09:44.080
اخیرا، در شهر جلسه ای برگزار شده

00:09:44.880 --> 00:09:47.080
شهردار چو شخصا

00:09:47.080 --> 00:09:48.200
گروه چی لون رو تحسین کردن

00:09:48.520 --> 00:09:50.280
من این اختیار رو بعهده گرفتم که

00:09:51.000 --> 00:09:53.200
به شهردار چو گزارش کاملی از

00:09:53.200 --> 00:09:55.440
آمادگی گروه چی لون

00:09:55.440 --> 00:09:57.160
برای برنامه ی صبحی روشن در پلازا رو تهیه کنم

00:09:57.400 --> 00:09:58.400
شهردار چو

00:09:58.400 --> 00:10:00.560
رئیسیه که تااخر پای کار و پروژه میممونه

00:10:00.560 --> 00:10:02.000
برای همین من تصمیم گرفتم

00:10:02.400 --> 00:10:05.080
شخصا از شرکتتون بازدید کنم

00:10:05.640 --> 00:10:06.320
جداً؟

00:10:06.320 --> 00:10:08.400
با شهرداری بررسی کردم

00:10:08.640 --> 00:10:09.960
برای روز پنجشنبه برنامه چیدن

00:10:10.320 --> 00:10:11.520
برای آماده سازی چه کاری از ما برمیاد؟

00:10:11.520 --> 00:10:13.080
میترسیدم از قبل آماده شده باشین

00:10:14.400 --> 00:10:15.320
حدس می‌زنم درمورد

00:10:15.520 --> 00:10:16.280
شهردار چو میدونین

00:10:16.280 --> 00:10:18.840
ایشون از ریشه رئیس و رهبر هستن

00:10:18.840 --> 00:10:20.520
به خاطر صداقتشون معروف هستن

00:10:20.520 --> 00:10:21.760
هرجا برن

00:10:22.080 --> 00:10:23.280
هرگز دعوت نوشیدنی یا غذا رو قبول نمیکنن

00:10:23.280 --> 00:10:24.400
وقتی کارشون تموم شد میرن

00:10:24.400 --> 00:10:26.200
پس وقتی اومدن شرکت ما

00:10:26.760 --> 00:10:30.640
چیزی بهشون ندیم

00:10:30.640 --> 00:10:31.400
یادتون باشه

00:10:32.400 --> 00:10:33.200
ببینین

00:10:33.640 --> 00:10:35.320
خیلی از کارهای پا حمایتت میکنن

00:10:35.640 --> 00:10:37.400
شما نمیتونین جلوی بیان خودمون رو بگیرین، درسته؟

00:10:37.960 --> 00:10:39.200
این کار بی ادبی

00:10:39.200 --> 00:10:40.320
و بی‌احساسی بیان میشه

00:10:41.000 --> 00:10:41.720
آقای لی

00:10:43.200 --> 00:10:45.080
میخوام بهتون مخصوصا یادآوری کنم

00:10:45.280 --> 00:10:47.520
هیچوقت سعی نکنین تکنیک های تجاری رو

00:10:47.520 --> 00:10:48.960
روی شهردار پیاده کنین

00:10:48.960 --> 00:10:50.640
یا یک هدیه

00:10:50.640 --> 00:10:52.400
باعث شرمندگی میشه

00:10:54.160 --> 00:10:54.720
مدیر شن

00:10:54.720 --> 00:10:55.320
آقای لی

00:10:56.760 --> 00:10:57.880
اینو به عنوان مدیر بخش شن میگم

00:10:59.840 --> 00:11:00.720
یکم چای بنوشین

00:11:31.080 --> 00:11:32.320
!اینجاست قاضی چی

00:11:38.080 --> 00:11:38.840
پیداش کردی؟

00:11:42.840 --> 00:11:44.080
این موتوره

00:11:46.960 --> 00:11:48.080
بیایین دوباره بررسی کنیم

00:11:48.680 --> 00:11:49.400
بگو

00:11:50.000 --> 00:11:53.640
M156C322680

00:11:53.640 --> 00:11:55.160
نه، شماره اش اشتباهه

00:11:55.640 --> 00:11:57.520
باید 322689 باشه

00:11:57.720 --> 00:11:58.960
پنجمین تیکه اش حروف C ئه؟

00:11:59.080 --> 00:11:59.720
نه Dئه

00:12:03.640 --> 00:12:04.200
ژانگ تیان یی

00:12:04.200 --> 00:12:05.400
نور روی زدی شماره بنداز

00:12:12.840 --> 00:12:13.960
یعنی ممکنه اشتباه کرده باشین؟

00:12:15.400 --> 00:12:16.880
مگه اون الان نگفت

00:12:16.880 --> 00:12:17.640
فقط یه مازراتی

00:12:17.640 --> 00:12:19.320
توی این شیش ماه بوده

00:12:19.320 --> 00:12:20.520
حتما خودشه

00:12:22.280 --> 00:12:24.080
تو این یه مورد کار لیو زی گوانگ خوبه

00:12:24.640 --> 00:12:25.840
یکی رو با یکی دیگه جایگزین میکنه

00:12:26.320 --> 00:12:27.440
موتور

00:12:27.560 --> 00:12:29.400
موتورش برای مازراتی M156C هست

00:12:29.400 --> 00:12:30.560
این ورژن بالاترین قدرتشه

00:12:31.280 --> 00:12:33.200
گواهینامه اصلی خودرو برای M156D بود

00:12:33.200 --> 00:12:34.320
که ورژن پایین ترین قدرتشه

00:12:34.760 --> 00:12:35.760
این یعنی چی؟

00:12:35.760 --> 00:12:37.080
میشه واضح تر بگی؟

00:12:38.160 --> 00:12:39.880
این اون ماشین نیست

00:12:43.640 --> 00:12:44.400
مطمئنی؟

00:12:45.160 --> 00:12:45.960
آره

00:12:49.280 --> 00:12:49.880
رفیق

00:12:50.200 --> 00:12:50.880
دادگاه

00:12:50.880 --> 00:12:52.440
این موتور رو فورا ضبط میکنه

00:12:52.520 --> 00:12:53.520
لطفا همکاری کن

00:12:53.960 --> 00:12:55.560
من و لیو زگوانگ از راهنمایی باهم همکلاسی بودیم

00:12:56.520 --> 00:12:57.400
اون پولدار بود

00:12:58.320 --> 00:12:59.960
بعد از اینکه خانواده ام از هم طلاق گرفتن

00:13:01.400 --> 00:13:02.760
هیچکدوم منو نخواستن

00:13:03.760 --> 00:13:05.080
مجبور شدم با مادربزرگم زندگی کنم

00:13:05.560 --> 00:13:06.840
اون خیلی مهربون

00:13:07.320 --> 00:13:08.440
و دلسوز بود

00:13:09.400 --> 00:13:13.320
هزینه و مراقب های پزشکی مادربزرگم به دوش اون بود

00:13:15.000 --> 00:13:16.280
ولی نه تا شیش ماه پیش

00:13:16.280 --> 00:13:17.000
[درحال ضبط]

00:13:17.000 --> 00:13:19.640
میگن با پدرش قطع ارتباط کرد

00:13:20.080 --> 00:13:21.980
چرا براش خونه اجاره کردی؟

00:13:21.980 --> 00:13:23.180
اون ازم خواست اینکارو کنم

00:13:23.660 --> 00:13:25.460
حتی براش یه سیمکارت جدید خریدم

00:13:25.460 --> 00:13:26.740
گفت که تحت تعقیبه

00:13:27.140 --> 00:13:28.020
و می‌ترسه که گیر بیوفته

00:13:28.420 --> 00:13:30.700
غیر از اجاره ی خونه و خریددن سیمکارت

00:13:31.580 --> 00:13:32.780
باز براش چیکار کردی؟

00:13:32.780 --> 00:13:34.460
اون یه ماشین اسقاطی

00:13:34.900 --> 00:13:36.740
بدون پلاک توی حیاط خونه ام گذاشت

00:13:37.780 --> 00:13:40.660
اون بعد از تصادف با اون دختره از اونجا برد

00:13:41.940 --> 00:13:42.700
ماشین چه شکلی بود؟

00:13:43.540 --> 00:13:44.740
یه مازراتی سفید

00:13:51.660 --> 00:13:54.980
منظورت اینه که اون دوتا مازراتی داره؟

00:13:55.460 --> 00:13:58.220
بله. میدونین ماشین کلونی یعنی چی؟

00:13:59.300 --> 00:14:00.740
اون همیشه عاشق سرعت بالا بود

00:14:01.740 --> 00:14:02.620
از تصادف کردن میترسید

00:14:03.220 --> 00:14:04.780
برای همین اون یه ماشین

00:14:05.060 --> 00:14:06.700
دقیقا عین ماشین خودش میگیره

00:14:08.300 --> 00:14:09.620
برای همینه که دوتا داره

00:14:09.740 --> 00:14:10.740
و تو میدونی

00:14:10.740 --> 00:14:12.500
اون مازراتی سفیدی که

00:14:12.660 --> 00:14:13.660
باهاش به اون دختر زد کجاست؟

00:14:14.060 --> 00:14:15.180
نمیدونم

00:14:21.940 --> 00:14:24.540
فکر کن. باز براش چیکار کردی؟

00:14:24.780 --> 00:14:25.940
براش پول فرستادم

00:14:26.700 --> 00:14:27.460
چقدر؟

00:14:27.740 --> 00:14:30.020
کم کمش سیصد هزار تا

00:14:31.460 --> 00:14:33.500
حداکثر، بیشتر از یک میلیون

00:14:34.340 --> 00:14:35.220
به کی میفرستادی؟

00:14:36.580 --> 00:14:38.140
چیان دا از تجارت چانگ شی

00:14:39.060 --> 00:14:40.180
چیان دا؟

00:14:41.740 --> 00:14:42.660
شغلش چیه؟

00:14:42.940 --> 00:14:45.140
لیو زگوانگ میگفت تو کار سکه و طلاست

00:14:45.860 --> 00:14:48.020
ازم خواست پول رو بگیرم

00:14:48.780 --> 00:14:50.020
تا برای مادرش طلا بخرم

00:14:53.020 --> 00:14:54.420
حالا درست یا غلطش رو

00:14:54.940 --> 00:14:55.900
نمیدونم

00:15:05.780 --> 00:15:06.740
خیالت راحت شد؟

00:15:07.380 --> 00:15:08.820
یا منو بازداشت کنین

00:15:09.220 --> 00:15:10.260
یا آزادم کنین

00:15:10.860 --> 00:15:13.820
فقط میتونین بیست و چهار ساعت منو نگه دارین

00:15:17.780 --> 00:15:18.700
قانون رو میدونین؟

00:15:19.740 --> 00:15:22.180
حتی میدونین که به بیست و چهار ساعت هم نمیکشه

00:15:22.540 --> 00:15:24.540
وقتی اونا دستگیرت کردن

00:15:24.540 --> 00:15:25.620
و قانون رو برات خوندم

00:15:25.620 --> 00:15:26.740
گفتی که نفهمیدی

00:15:27.540 --> 00:15:28.180
تظاهر کردی؟

00:15:29.300 --> 00:15:30.500
دیگه حرف زدن فایده ای نداره

00:15:31.100 --> 00:15:32.940
پولی ندارم. نمیتونم چیزی بدم

00:15:33.100 --> 00:15:35.980
ماشین کجاست؟ مازراتی کجاست؟

00:15:36.380 --> 00:15:39.460
بهت که گفتم از بین رفته. پودر شده

00:15:40.620 --> 00:15:41.380
لیو زگوانگ

00:15:41.580 --> 00:15:42.100
از اهمیت انتقال مخرب

00:15:42.100 --> 00:15:43.940
باخبر هستی؟

00:15:44.620 --> 00:15:46.140
برات تکرار میکنم

00:15:46.140 --> 00:15:47.900
پس از لازم الاجرا شدن یک قانون حقوقی

00:15:47.900 --> 00:15:50.020
شخصی که مخفی می کنه، انتقال میده، می فروشه

00:15:50.020 --> 00:15:53.100
یا اموال رو از بین می بره، غیرممکن کردن اجرای عمل

00:15:53.620 --> 00:15:54.620
بر اساس قانون جزا

00:15:54.940 --> 00:15:57.420
ممکنه تا سه سال حبس محکوم بشه

00:15:59.260 --> 00:16:03.740
و شرکت در قمار با مقدار زیادی پول

00:16:04.420 --> 00:16:05.420
یک جرم اضافیه

00:16:07.620 --> 00:16:09.420
به حکمی که دریافت میکنی فکر کن

00:16:20.780 --> 00:16:21.540
لیو زگوانگ

00:16:22.260 --> 00:16:24.340
فرق بین

00:16:24.340 --> 00:16:27.140
موتور مازراتی
M156C و مازراتی M156D چیه؟

00:16:27.140 --> 00:16:29.300
فرقی نداره. فقط بحث قدرته

00:16:37.740 --> 00:16:38.820
موتور مازراتی

00:16:38.820 --> 00:16:41.500
جنابعالی M156Dئه

00:16:41.980 --> 00:16:42.740
درسته؟

00:16:46.900 --> 00:16:49.060
لیو زگوانگ، تو هنوز جوونی

00:16:49.900 --> 00:16:52.740
اگه کار اشتباهی کردی، بدترش نکن

00:16:53.820 --> 00:16:54.460
بهم بگو

00:16:55.300 --> 00:16:56.700
مازراتی کجاست؟

00:17:18.380 --> 00:17:20.620
[دادگاه]

00:17:49.140 --> 00:17:49.780
آقای لیو

00:17:55.500 --> 00:17:56.340
قاضی چی

00:17:57.380 --> 00:17:58.820
چطور سر از اینجا دراوردین؟

00:17:59.380 --> 00:18:00.620
پلاک شما واقعیه

00:18:00.980 --> 00:18:02.180
برخلاف لیو زگوانگ

00:18:02.180 --> 00:18:03.420
اون از یک صفحه شبیه سازی شده استفاده کرد

00:18:03.900 --> 00:18:06.100
یعنی ماشین قراضه لیو زگوانگ یک ماشین کلونه؟

00:18:07.820 --> 00:18:09.540
!پسره ی احمق

00:18:10.700 --> 00:18:13.100
وقت زیادی ندارم. برای همین مستقیم میرم سراغ اصل مطلب

00:18:14.340 --> 00:18:15.300
همه مون میدونیم

00:18:15.860 --> 00:18:17.740
که شما هزینه ی

00:18:17.940 --> 00:18:19.260
جراحی رن شوئه رو پرداخت کردین

00:18:20.340 --> 00:18:21.820
این یعنی شما ورشکسته‌ نشدین

00:18:22.260 --> 00:18:23.700
ولی چرا نمیخواین الان بهش کمک کنین

00:18:24.420 --> 00:18:27.020
که جریمه رو پرداخت کنه؟

00:18:31.140 --> 00:18:32.460
الان نمیخوام درموردش صحبت کنم

00:18:33.020 --> 00:18:34.700
مشکلات باید حل بشن

00:18:35.420 --> 00:18:37.180
میترسم نتونین با این قضیه کنار بیاین

00:18:47.060 --> 00:18:47.740
!بیا پایین

00:18:57.980 --> 00:18:58.580
بابا

00:18:59.700 --> 00:19:00.340
گوانگ؟

00:19:01.700 --> 00:19:02.740
صورتت چیشده؟

00:19:04.700 --> 00:19:06.860
چیکار میکنی؟

00:19:06.940 --> 00:19:07.820
این آدما کی ان؟

00:19:08.540 --> 00:19:09.900
اونا اینکارو با صورتت کردن؟

00:19:11.260 --> 00:19:12.700
سوتفاهم نشه آقای لیو

00:19:12.980 --> 00:19:14.140
زخم هاش

00:19:14.140 --> 00:19:16.380
ربطی به ما نداره

00:19:16.660 --> 00:19:17.820
مگه نه؟

00:19:18.580 --> 00:19:19.420
!حرف بزن

00:19:19.900 --> 00:19:20.260
اره

00:19:20.260 --> 00:19:21.220
درسته

00:19:21.660 --> 00:19:23.700
اون یکم پول بهم بدهکار بود

00:19:24.380 --> 00:19:26.100
وقتی مارو دید

00:19:26.660 --> 00:19:28.860
نگران شد، خورد زمین

00:19:29.140 --> 00:19:30.220
و اینطوری شد. ببین

00:19:30.220 --> 00:19:30.980
!داری دروغ میگی

00:19:31.220 --> 00:19:32.140
!هی تو

00:19:32.140 --> 00:19:33.460
چقدر بهشون بدهکاری گوانگ؟

00:19:33.740 --> 00:19:35.620
...این فقط

00:19:35.620 --> 00:19:36.260
!بگو

00:19:36.260 --> 00:19:36.860
...من

00:19:36.980 --> 00:19:38.740
زیاد نیست. یک میلیونه

00:19:42.460 --> 00:19:43.220
چطور انقدره‌؟

00:19:44.980 --> 00:19:46.860
بابا، میشه انقدر سوال نپرسی؟

00:19:47.500 --> 00:19:48.420
پولو بده بهش

00:19:48.420 --> 00:19:50.260
وگرنه اون منو میکشه

00:19:50.260 --> 00:19:50.980
جرئتشو داره؟

00:19:51.980 --> 00:19:53.380
منظورت چیه؟

00:19:53.980 --> 00:19:54.980
یعنی ما تو رو زدیم؟

00:19:54.980 --> 00:19:56.340
کی تو رو زدیم؟

00:19:57.220 --> 00:19:58.100
صبر کن آقای لیو

00:19:58.100 --> 00:19:59.740
یکم باید توضیح بدم خدمتتون

00:20:01.300 --> 00:20:02.260
به این میگن سیلی

00:20:02.260 --> 00:20:03.420
چه غلطی میکنی؟

00:20:03.700 --> 00:20:04.780
به این میگن لگد

00:20:04.940 --> 00:20:05.860
!بس کن

00:20:06.180 --> 00:20:07.020
بهت بگم

00:20:07.180 --> 00:20:08.300
اگه دوباره دستت بهش بخوره

00:20:08.300 --> 00:20:09.420
پلیس رو خبر میکنم

00:20:09.420 --> 00:20:11.260
!خبرشون کن! زود باش

00:20:11.780 --> 00:20:14.030
دوست دارم بدونم پلیس طرف کیو میگیره

00:20:15.670 --> 00:20:18.150
آقای لیو، چاره ای نیست

00:20:18.310 --> 00:20:19.310
اگه با کتک زدن مشکلی دارین

00:20:19.310 --> 00:20:20.870
باید راه های دیگه رو امتحان کنین

00:20:21.190 --> 00:20:24.030
همیشه که نباید شما پولدارا اذیتم کنین

00:20:24.550 --> 00:20:25.630
فکر کنم وقتشه

00:20:25.790 --> 00:20:27.430
جیبتونو شُل کنین تا پسرتونو پس بگیرن

00:20:28.150 --> 00:20:29.310
!چه پسر خوشگلی

00:20:29.310 --> 00:20:31.270
اگه اون زمین بخوره

00:20:32.390 --> 00:20:33.950
و هرروز یه جاش بشکنه چی؟

00:20:34.870 --> 00:20:36.630
این برای پنج یا شیش سال پیشه

00:20:36.870 --> 00:20:39.430
اونموقع گوانگ معتاد بود

00:20:41.230 --> 00:20:44.390
و قمار آنلاین بازی می‌کرد که هرروز بدتر توش غرق میشد

00:20:46.310 --> 00:20:47.870
من مجبور بودم که

00:20:49.550 --> 00:20:51.550
بدهی های میلیونیش رو بدم

00:20:53.310 --> 00:20:54.030
درنهایت

00:20:55.870 --> 00:20:58.470
مامانش خونه رو فروخت  تا پولشون بده

00:20:58.870 --> 00:20:59.550
...اون حتی

00:21:01.750 --> 00:21:03.990
حلقه ی ازدواجی که من براش خریده بودم رو فروخت

00:21:10.390 --> 00:21:11.510
بقول معروف

00:21:12.310 --> 00:21:13.550
چاقو دسته ی خودشو نمیبُره

00:21:15.470 --> 00:21:17.150
گوانگ پسر منه

00:21:17.990 --> 00:21:19.630
اما من واقعا از صحنه جدا شدم

00:21:19.630 --> 00:21:20.910
نمیتونم کمکش کنم

00:21:22.950 --> 00:21:25.510
تو این دو سال پیر شدم

00:21:26.750 --> 00:21:28.470
شب ها بیدار میمونم

00:21:28.470 --> 00:21:29.510
اصلا نمیتونم بخوابم

00:21:29.630 --> 00:21:31.030
چشم هام همیشه بازن

00:21:32.670 --> 00:21:34.190
قرص خواب هم دیگه اثر نداره

00:21:35.670 --> 00:21:37.670
وقتی بالاخره چشامو میبندم

00:21:39.310 --> 00:21:41.950
همش گوانگ رو میبینم

00:21:46.390 --> 00:21:47.710
همش فقط یک صحنه هست

00:21:48.790 --> 00:21:50.910
خواب می‌بینم که گوانگ

00:21:52.270 --> 00:21:53.750
توی خیابون تعقیبش میکنن، کتکش میزنن

00:21:53.750 --> 00:21:56.190
و با چاقو افتادن دنبالش

00:22:06.390 --> 00:22:07.030
واقعا

00:22:09.230 --> 00:22:11.750
دیگه مغزم نمی‌کشه قاضی چی

00:22:13.510 --> 00:22:15.190
من فقط می تونم به دولت

00:22:15.190 --> 00:22:17.190
به شما، به دادگاه تکیه کنم

00:22:17.750 --> 00:22:18.550
قاضی چی

00:22:19.510 --> 00:22:21.310
التماستون میکنم

00:22:21.510 --> 00:22:22.910
گوانگ رو بندازین زندان

00:22:23.150 --> 00:22:24.310
چند سال بیشتر بهش حکم بدین

00:22:25.150 --> 00:22:26.550
بزارین همونجا بمونه

00:22:26.550 --> 00:22:27.550
تا آدم بشه

00:22:29.550 --> 00:22:30.710
دولت کنترلش میکنه

00:22:30.710 --> 00:22:31.990
دولت بهش آموزش میده

00:22:33.230 --> 00:22:35.390
اینطوری میتونم برای بقیه ی زندگیم راحت استراحت کنم

00:22:40.510 --> 00:22:41.910
خانواده ها واقعا عذاب میکشن

00:22:44.190 --> 00:22:44.870
آقای لیو

00:22:45.950 --> 00:22:47.550
درک میکنم چه حسی دارین

00:22:49.030 --> 00:22:50.390
ولی چیزی که شما گفتین

00:22:51.310 --> 00:22:52.310
برای من غیرقابل قبوله

00:22:54.190 --> 00:22:55.550
این فرار از مسئولیته

00:22:58.630 --> 00:22:59.550
این فرار از مسئولیته

00:23:01.310 --> 00:23:03.230
از چه مسئولیتی فرار کردم قاضی چی؟

00:23:04.910 --> 00:23:06.030
من

00:23:06.030 --> 00:23:07.550
هزینه ی عمل رن شوئه رو پرداخت کردم، درسته؟

00:23:07.550 --> 00:23:08.790
یعنی بازم از مسئولیت هام فراری هستم؟

00:23:11.470 --> 00:23:13.270
بزار باهات روراست باشم قاضی چی

00:23:13.790 --> 00:23:15.790
تا موقعی که بتونین گوانگ رو حبس کنین

00:23:17.310 --> 00:23:19.270
من تمام خسارات‌ دادگاه رو

00:23:19.270 --> 00:23:20.750
پرداخت میکنم

00:23:21.550 --> 00:23:23.190
درمورد لیو زگوانگ صحبت نمیکنم

00:23:24.190 --> 00:23:25.030
درمورد خودتون حرف میزنم

00:23:26.950 --> 00:23:29.150
شما دارین از وظایف پدرانه تون فرار میکنین

00:23:30.390 --> 00:23:31.510
درموردش فکر کنین آقای لیو

00:23:32.550 --> 00:23:33.630
از کی لیو زگوانگ

00:23:33.630 --> 00:23:34.790
اینطوری شد؟

00:23:34.790 --> 00:23:36.550
از همون اول که دنیا اومد اینطوری بود؟

00:23:38.550 --> 00:23:39.190
گوانگ

00:23:44.110 --> 00:23:45.510
الان که به گوانگ فکر میکنم

00:23:46.470 --> 00:23:48.190
اون واقعا پسر خوبی بود

00:24:05.360 --> 00:24:07.800
این سالها سرم انقدر شلوغ بودِ که نمیتونستم هرروز برم خونه

00:24:08.880 --> 00:24:10.480
و شرکتم رو راه اندازی کرده بودم

00:24:12.240 --> 00:24:13.440
اون پسر خیلی خوبی بود

00:24:14.400 --> 00:24:15.600
فقط یه عادت داشت

00:24:15.680 --> 00:24:16.960
معتاد بازی های ویدیویی بود

00:24:16.960 --> 00:24:18.160
اما کی فکرشو میکرد

00:24:19.160 --> 00:24:21.320
اون به قمار آنلاین عادت کنه؟

00:24:22.640 --> 00:24:23.240
خیلی خب

00:24:25.160 --> 00:24:25.960
از این طرف آقای لیو

00:24:25.960 --> 00:24:27.400
بریم لیو زگوانگ رو دستگیر کنیم

00:24:28.640 --> 00:24:30.640
و همونطور که گفتین چندسال بندازیمش زندان

00:24:33.080 --> 00:24:34.440
اون دور از چشم

00:24:34.880 --> 00:24:36.560
و ذهنتون میمونه

00:24:36.920 --> 00:24:39.480
اما به قربانی فکر کردین؟

00:24:40.080 --> 00:24:41.360
درمانش هزینه داره

00:24:41.640 --> 00:24:43.680
توانبخشی پرهزینه تره

00:24:44.040 --> 00:24:45.400
مهم تر از اون

00:24:46.400 --> 00:24:48.560
آسیبی که به خانواده ی قربانی وارد شده

00:24:48.560 --> 00:24:51.520
با پول قابل حل نیست

00:24:55.680 --> 00:24:58.560
نمیتونین درگیری خانوادگیتونو

00:24:59.080 --> 00:25:01.400
به خانواده ی قربانی منتقل کنین

00:25:07.530 --> 00:25:09.770
امیدوارم

00:25:09.770 --> 00:25:11.570
بادقت تصميم بگیرین

00:25:20.570 --> 00:25:22.290
با وایسادن در اینجا

00:25:22.290 --> 00:25:23.850
میتونین کل چینگ گانگ رو ببینین

00:25:25.090 --> 00:25:25.930
منظره ی عالی ایه

00:25:26.810 --> 00:25:28.050
این دفتر منه

00:25:28.330 --> 00:25:28.850
از این طرف

00:25:39.410 --> 00:25:41.530
دفتر آقای چن خیلی تاثیر گذاره

00:25:41.810 --> 00:25:42.690
مارو شرمنده نکنین

00:25:43.530 --> 00:25:45.050
شهردار چو، لطفا بنشینین

00:25:58.570 --> 00:26:00.690
درمورد کارخونه ی یونگ کانگ

00:26:01.330 --> 00:26:02.570
گروه چی لون

00:26:02.770 --> 00:26:04.330
نقش خوبی ایفا کرد

00:26:05.050 --> 00:26:06.690
مخصوصا، موضوع دستمزد پرداخت نشده کارگران

00:26:07.050 --> 00:26:08.290
بطور کامل حل شد

00:26:09.290 --> 00:26:11.290
همچنین امیدوارم شرکت های بیشتری

00:26:11.450 --> 00:26:13.170
بتونن از تجربیات شما استفاده کنن

00:26:14.450 --> 00:26:15.530
مهم نیست چی پیش بیاد

00:26:15.810 --> 00:26:16.810
ما باید یادمون باشه

00:26:17.210 --> 00:26:19.330
که مردم پایه و اساس یک شرکت هستن

00:26:20.050 --> 00:26:22.530
یادم میمونه. یک لحظه

00:26:31.850 --> 00:26:34.170
این اولین دیدار شهردار چو با گروه چی لونه

00:26:34.330 --> 00:26:36.170
این یک هدیه ی کوچیک از طرف بنده هست

00:26:43.530 --> 00:26:45.210
اجازه بدین بهتون معرفی کنم

00:26:48.930 --> 00:26:50.410
انتهای این بطری

00:26:50.570 --> 00:26:53.450
حاوی خاک از هر یک از مناطق ماست

00:26:53.970 --> 00:26:56.210
خاک کوهستان ها و شن های دریا

00:26:56.570 --> 00:26:58.690
فراتر از همه، اینها

00:26:59.050 --> 00:27:00.530
دانه های محصولات ما هستن

00:27:00.810 --> 00:27:03.330
اینجا ذرت و برنج هستن

00:27:15.090 --> 00:27:17.450
مثل اینکه این بطری کوچیک

00:27:17.970 --> 00:27:20.330
شامل پایه و اساس چینگ گانگه

00:27:20.570 --> 00:27:22.330
کاملا درست میفرمایین

00:27:23.050 --> 00:27:24.170
من اهل چینگ گانگم

00:27:24.570 --> 00:27:27.210
این خاک چینگ گانگه

00:27:27.210 --> 00:27:28.330
که منو پرورش داده

00:27:29.410 --> 00:27:31.450
در طول سال ها، محکم ترین پشتیبانی

00:27:31.450 --> 00:27:32.810
برای پیشرفت گروه چی لون

00:27:32.930 --> 00:27:35.050
خاک، آب و دانه ی

00:27:35.050 --> 00:27:36.090
چینگ گانگه

00:27:36.450 --> 00:27:39.820
برای همین این یادگاری هارو درست کردم

00:27:39.900 --> 00:27:41.420
که به خودم مسیر و

00:27:42.020 --> 00:27:44.580
عشقم به چینگ گانگ رو یادآوری کنم

00:27:44.580 --> 00:27:46.420
تا شهرمون رو بسازیم

00:27:46.420 --> 00:27:47.580
عجب نیت خوبی آقای چن

00:27:49.420 --> 00:27:52.140
پس من این هدیه رو قبول میکنم

00:27:52.660 --> 00:27:53.780
ممنون شهردار چو

00:27:57.820 --> 00:27:58.620
لطفا یکم چای بنوشین

00:28:15.940 --> 00:28:20.020
[دادگاه]

00:28:35.820 --> 00:28:36.660
مازراتی

00:28:49.340 --> 00:28:50.060
قاضی چی

00:28:50.060 --> 00:28:50.980
همینه

00:28:58.740 --> 00:28:59.780
ماشین چیان دا

00:29:02.140 --> 00:29:03.100
شائوجون، دنبالم بیا

00:29:04.420 --> 00:29:05.740
یه شوان، فورا به پلیس اطلاع بده

00:29:06.140 --> 00:29:07.140
ژانگ تیان یی، تیان جیا

00:29:07.140 --> 00:29:08.860
شما دو نفر عکس بگیرین و مدرک جمع کنین

00:29:08.860 --> 00:29:11.420
وقتی کارتون تموم شد با یه کامیون یدک کش تماس بگیرین

00:29:11.580 --> 00:29:13.340
و ماشین رو برای دادگاه توقیف کنین

00:29:13.340 --> 00:29:15.620
همچنین، دوتا ماشین مون رو

00:29:15.820 --> 00:29:16.740
جلوی وردی بزارین

00:29:16.740 --> 00:29:17.100
چشم حتما

00:29:17.100 --> 00:29:17.700
زود

00:29:18.620 --> 00:29:19.660
!ماشین رو ببرین سمت ورودی

00:29:24.020 --> 00:29:29.220
[خیابان عابر پیاده زی فنگ]

00:29:38.380 --> 00:29:40.500
[شرکت بازرگانی چانگ شی]

00:29:45.860 --> 00:29:46.980
این چیه؟

00:29:47.100 --> 00:29:47.940
گرفتش

00:29:48.220 --> 00:29:49.620
چونگ، یکی اینجاست

00:29:57.580 --> 00:29:58.500
شما دونفر اینجا چیکار دارین؟

00:29:58.700 --> 00:30:00.020
دنبال چیان دا میگردیم

00:30:00.220 --> 00:30:00.940
برای چی؟

00:30:01.220 --> 00:30:02.020
میخوایم طلا بفروشیم

00:30:04.500 --> 00:30:05.260
کی معرفی تون کرده؟

00:30:05.260 --> 00:30:06.100
سون شین شین

00:30:07.500 --> 00:30:08.340
آقای چیان اینجا نیستن

00:30:08.740 --> 00:30:10.060
یک ساعت دیگه برگردین

00:30:13.180 --> 00:30:13.860
برین

00:30:14.340 --> 00:30:14.900
خیلی خب

00:30:25.940 --> 00:30:27.500
اون احتمالا اونجاست

00:30:28.100 --> 00:30:29.060
تو اینجا باش و سرو گوشی آب بده

00:30:29.180 --> 00:30:30.460
من میرم اون ماشین پارک شده رو ببینم

00:30:30.460 --> 00:30:31.420
خیلی خب. نگران نباش

00:30:36.980 --> 00:30:38.740
چونگ، یه لحظه بیا اینجا

00:30:40.540 --> 00:30:41.260
چیشده رئیس؟

00:30:41.500 --> 00:30:42.700
اونا کی بودن؟

00:30:43.380 --> 00:30:44.780
مشتری. میخواستن طلا بفروشن

00:30:44.860 --> 00:30:46.220
خودم ردشون کردم

00:30:46.380 --> 00:30:47.740
گفتن یکساعت دیگه بیان

00:30:47.820 --> 00:30:48.860
کی منو بهشون معرفی کرده بود؟

00:30:49.060 --> 00:30:49.900
سون شین شین

00:30:50.900 --> 00:30:51.460
کی؟

00:30:51.620 --> 00:30:52.500
سون شین شین

00:30:52.700 --> 00:30:54.460
نوچه ی لیو زگوانگ

00:30:56.940 --> 00:30:57.580
!جمع کنین

00:30:57.940 --> 00:30:58.940
چیشده رئیس؟

00:30:59.300 --> 00:31:00.940
لیو زگوانگ دستگیر شده

00:31:01.180 --> 00:31:02.380
چطور میتونه برام آدم معرفی کنه؟

00:31:02.380 --> 00:31:03.180
!بازی رو ول کنین برین وسایلتونو جمع کنین

00:31:03.180 --> 00:31:04.460
!بازی بسه جمع کنین

00:31:06.180 --> 00:31:07.700
همه رو برام جمع کنین

00:31:07.700 --> 00:31:08.500
هیچ جا نزارین

00:31:10.460 --> 00:31:11.140
از در پشتی

00:31:13.820 --> 00:31:17.820
[شرکت بازرگانی چانگ شی]

00:31:32.220 --> 00:31:32.780
برین

00:31:32.780 --> 00:31:33.700
بریم

00:31:39.740 --> 00:31:41.460
کجا تشریع میبرین آقای چیان؟ خیلی وقته منتظرتونیم

00:31:41.460 --> 00:31:42.300
چی از جونم میخوای؟

00:31:42.540 --> 00:31:43.380
میخوام طلا بفروشم

00:31:43.380 --> 00:31:43.980
یه روز دیگه بیا

00:31:43.980 --> 00:31:45.300
یه روز دیگه نه. بیا همین امروز انجامش بدیم

00:31:49.020 --> 00:31:50.100
تو کی هستی؟

00:31:50.700 --> 00:31:51.780
بزار خودمو معرفی کنم

00:31:51.820 --> 00:31:52.900
من قاضی اجرای احکام

00:31:52.900 --> 00:31:54.020
از دادگاه مردمی شهر چینگ گانگم

00:31:54.460 --> 00:31:55.260
اسمم چی لینه

00:31:55.780 --> 00:31:57.580
ایناهم همکارای من هستن

00:32:04.940 --> 00:32:06.020
چرا دعوا راه انداختی؟

00:32:26.270 --> 00:32:26.870
!بسه

00:32:29.630 --> 00:32:30.230
!تکون نخور

00:32:35.190 --> 00:32:35.710
!برگرد

00:32:43.470 --> 00:32:44.070
!اونجا وایسا

00:32:48.990 --> 00:32:49.710
!تیان یی

00:32:51.230 --> 00:32:52.030
خوبی؟

00:32:52.150 --> 00:32:52.670
خوبم

00:32:52.670 --> 00:32:53.630
!تکون نخور-
کجات آسیب دید؟-

00:32:53.750 --> 00:32:54.310
اینجا

00:32:54.310 --> 00:32:54.870
دردمیکنه

00:32:55.070 --> 00:32:56.190
نشکسته، مگه نه؟

00:33:00.670 --> 00:33:02.230
قاضی ها وسط دعوان؟

00:33:02.470 --> 00:33:04.030
اگه اتفاق های اینجا به بیرون درز پیدا کنه

00:33:04.030 --> 00:33:05.190
بقیه ی بخش ها درمورد

00:33:05.190 --> 00:33:06.390
اجرای احکام چه فکر میکنن؟

00:33:06.430 --> 00:33:08.390
وقتی نمیتونیم حکم رو اجرا کنیم دعوا کنیم؟

00:33:10.270 --> 00:33:12.030
برگرد و یه جلسه ای ترتیب بده

00:33:12.030 --> 00:33:13.470
هرکسی که در این دعوا دخالت داشتن

00:33:13.470 --> 00:33:14.710
باید برام یه نامه ی انتقاد از خودشون بنویسن

00:33:14.990 --> 00:33:16.310
اینجا چخبره؟

00:33:18.150 --> 00:33:20.590
مدیر کل ژو، عصبانی نشین

00:33:21.070 --> 00:33:22.270
یک اختلاف وجود داره

00:33:22.270 --> 00:33:23.350
اختلاف؟

00:33:24.350 --> 00:33:26.390
اونا دعوا کردن؟

00:33:27.110 --> 00:33:28.270
چویون، تو قاضی ارشد اونایی

00:33:28.270 --> 00:33:29.150
اگه به حال خودشون ولشون کنی

00:33:29.150 --> 00:33:30.670
کار اشتباه انجام میدن

00:33:31.790 --> 00:33:32.830
همینطوره مدیر کل ژو

00:33:33.390 --> 00:33:35.070
اونا همینکه چیان دا و بقیه رو پیدا کردن

00:33:35.070 --> 00:33:36.430
به پلیس اطلاع دادن

00:33:36.430 --> 00:33:37.790
ولی قبل از اینکه پلیس برسه

00:33:37.790 --> 00:33:38.990
اونا میخواستن فرار کنن

00:33:39.870 --> 00:33:41.550
و حتی پلیس قضایی هم باهاشون بودن

00:33:41.750 --> 00:33:43.990
پس فکر میکنی اونا میتونن

00:33:43.990 --> 00:33:45.350
اجازه بدن که اون آدم فرار کنن؟

00:33:45.750 --> 00:33:47.830
میتونین از نزدیک در ضبط کننده ی اجرا ببینین

00:33:48.270 --> 00:33:49.070
اونجا مشخصه

00:33:49.070 --> 00:33:50.590
که چه اتفاقی افتاده

00:33:51.110 --> 00:33:53.550
بعلاوه، اول اونا شروع کردن

00:33:54.470 --> 00:33:55.390
مگه من دارم درمورد اینکه

00:33:55.390 --> 00:33:57.110
اول کی دعوا رو شروع کرد صحبت میکنم چویون؟

00:33:59.310 --> 00:34:00.990
شانس آوردیم کسی آسیب ندید

00:34:01.990 --> 00:34:02.910
اگه اتفاقی میوفتاد

00:34:02.910 --> 00:34:04.550
قضیه جدی میشد

00:34:04.870 --> 00:34:07.110
ما قاضی هستیم، نه پلیس

00:34:09.630 --> 00:34:10.550
قبلا

00:34:10.990 --> 00:34:12.590
وقتی چی لین تو مزرعه اسب اون پرونده بود

00:34:12.950 --> 00:34:13.950
رفتارت چطور بود‌؟

00:34:14.270 --> 00:34:15.510
چرا الان تغییر کردی؟

00:34:16.830 --> 00:34:18.430
اگه کار قاضیه

00:34:18.590 --> 00:34:19.630
ما عقب نشینی نمی کنیم

00:34:19.630 --> 00:34:21.030
اگه کار قاضی نیست

00:34:21.030 --> 00:34:22.630
پس هیچ وقت نباید اینکارو بکنیم

00:34:24.230 --> 00:34:25.070
و اون دختر کوچولو

00:34:25.070 --> 00:34:26.350
تیان جیا

00:34:26.630 --> 00:34:27.710
اون انقدر بلند نیست

00:34:27.710 --> 00:34:29.550
چجوری میتونه به این شدت باهاشون بجنگه؟

00:34:29.990 --> 00:34:32.350
دارم بهت میگم
اگه یک قاضی مثل تو

00:34:32.470 --> 00:34:33.670
همینجوری ازشون محافظت کنه

00:34:33.670 --> 00:34:35.150
اونا شجاع میشن

00:34:35.990 --> 00:34:37.790
یکم خود اندیشی کن و یه انتقاد از خودت بنویس

00:34:38.270 --> 00:34:39.230
خیلی خوب مدیر کل ژو

00:34:39.550 --> 00:34:40.510
من یه خودانتقادی از خودم مینویسم

00:34:40.710 --> 00:34:42.030
من یک خود ارزیابی کامل انجام میدم

00:34:42.990 --> 00:34:44.030
ولی میتونم به

00:34:44.350 --> 00:34:45.830
روش خودم بنویسم نه؟

00:34:46.470 --> 00:34:47.590
بذار بقیه باشن

00:34:47.590 --> 00:34:48.750
با من معامله نکن

00:34:54.270 --> 00:34:55.830
بیا خوب درباره اش فکر کنیم

00:34:56.670 --> 00:34:58.830
اگه تیان جیا چی لین رو نجات نمیداد

00:34:59.030 --> 00:35:01.470
اون الان تو بیمارستان بود

00:35:02.070 --> 00:35:03.270
اگه مخالفای بیشتر وجود داشته باشه

00:35:03.430 --> 00:35:04.710
چه تعداد از شعبه دوم اجرای احکام

00:35:04.910 --> 00:35:07.270
میتونن با خیال راحت به کارشون برسن؟

00:35:07.390 --> 00:35:08.910
ما قاضی هستیم

00:35:11.510 --> 00:35:13.510
از این استفاده میکنیم، نه این

00:35:18.950 --> 00:35:20.190
آخ

00:35:20.470 --> 00:35:21.710
درد داره. یواش

00:35:21.710 --> 00:35:23.030
محکم نگیر

00:35:23.030 --> 00:35:23.830
انقدر جیغ نزن

00:35:23.830 --> 00:35:25.510
آخ

00:35:26.270 --> 00:35:27.550
واقعا درد داره

00:35:29.470 --> 00:35:30.150
لولو

00:35:30.150 --> 00:35:32.030
اشکالی نداره. میدونم درد داری

00:35:32.750 --> 00:35:33.990
برای جبرانش یه چیز خوشمزه بخور

00:35:33.990 --> 00:35:35.070
شیرینی مردم رو خوشحال میکنه

00:35:35.070 --> 00:35:35.710
لولو

00:35:35.910 --> 00:35:38.150
حس میکنم استخونم شکسته

00:35:39.430 --> 00:35:41.190
فکر کنم بهتره برم بیمارستان

00:35:41.310 --> 00:35:42.590
و محض اطمینان عکس بگیرم

00:35:42.590 --> 00:35:43.270
اون حالش خوبه

00:35:43.470 --> 00:35:44.230
ژانگ تیان یی

00:35:45.110 --> 00:35:46.390
بیا به این موضوع برسیم

00:35:46.470 --> 00:35:47.750
تو صحنه

00:35:47.750 --> 00:35:50.230
همون اول، جلو ایستاده بودی

00:35:50.790 --> 00:35:51.910
ولی بعد از دعوا

00:35:51.910 --> 00:35:53.870
برگشتم و نتونستم پیدات کنم

00:35:54.150 --> 00:35:55.390
چجوری زخمی شدی؟

00:35:56.550 --> 00:35:58.110
قاضی چی، این اتفاقیه که افتاده

00:35:58.510 --> 00:36:00.790
اول، من سمت راستتون بودم

00:36:01.030 --> 00:36:01.550
بجز تو

00:36:01.550 --> 00:36:03.350
من اونی بودم که جلو وایساده بود

00:36:03.710 --> 00:36:05.870
دقیقا وقتی که دعوا شروع شد

00:36:05.870 --> 00:36:07.390
صدای لگدی شنیدم

00:36:07.390 --> 00:36:09.350
و دستم به زمین خورد

00:36:09.790 --> 00:36:11.510
صدای تقی شنیدم و بعدش

00:36:13.030 --> 00:36:14.350
احساس کردم واقعا استخونم شکسته

00:36:14.550 --> 00:36:15.990
نمیتونی کسی رو بزنی

00:36:16.710 --> 00:36:17.390
حتی نمیتونی به ما کمک کنی

00:36:17.390 --> 00:36:18.470
داری چکار میکنی؟

00:36:18.470 --> 00:36:20.070
فقط باید جلوی من بایستی و جلوی منو بگیری

00:36:20.830 --> 00:36:22.550
از قصد نکردم

00:36:23.510 --> 00:36:24.990
وایسین، قاضی چی

00:36:25.510 --> 00:36:26.630
بذارین یه چیزی ازتون بپرسم

00:36:27.110 --> 00:36:28.590
اگه استخونمو خودم شکسته باشم

00:36:29.390 --> 00:36:31.990
اگه توسط افراد خودم ضربه بخورم میشه به عنوان آسیب محل کار به حساب بیاد؟

00:36:34.390 --> 00:36:36.230
میترسم که نشه

00:36:36.990 --> 00:36:37.630
آخ

00:36:37.630 --> 00:36:38.390
لولو

00:36:38.390 --> 00:36:39.590
نجاتم بده

00:36:39.590 --> 00:36:40.630
بذار یه عکس بگیرم

00:36:40.630 --> 00:36:42.150
لو لو

00:36:42.150 --> 00:36:43.870
نمیتونم درد رو تحمل کنم

00:36:43.990 --> 00:36:44.630
واقعا درد داره

00:36:44.630 --> 00:36:45.870
اشتباه کردم

00:36:45.870 --> 00:36:46.350
آخ

00:36:46.350 --> 00:36:48.150
جرئت داری دوباره جیغ بزنی؟

00:36:53.110 --> 00:36:54.910
از اونجایی که این مازراتی پیدا شد

00:36:55.590 --> 00:36:57.510
مخفی شدن لیو زگوانگ
و انتقال دارایی

00:36:57.510 --> 00:36:58.390
تثبیت شده

00:36:58.790 --> 00:37:00.390
شماها باید برای پیگیری عجله کنین

00:37:01.350 --> 00:37:03.110
پدر لیو زگوانگ
لیو چوان، قول داد

00:37:03.270 --> 00:37:05.310
امروز به رن شوئه خسارت پرداخت کنه

00:37:07.190 --> 00:37:08.030
چه خبره؟

00:37:08.390 --> 00:37:10.070
چی لین یک بار به دیدن لیو چوان رفت

00:37:10.390 --> 00:37:11.910
ازش نپرسیدم چجوری پیش رفت

00:37:12.350 --> 00:37:13.670
بهم زنگ زد و گفت

00:37:13.870 --> 00:37:15.390
لیو چوان پیشنهاد خسارت داد

00:37:15.670 --> 00:37:17.510
اون امیدواره که بخشی از تقصیر هارو

00:37:17.510 --> 00:37:18.750
از روی اقدامات لیو زگوانگ برداره

00:37:25.510 --> 00:37:26.670
زخم ژانگ تیان یی چطوره؟

00:37:28.670 --> 00:37:29.390
چیز جدی نیست

00:37:29.710 --> 00:37:31.390
این فقط یک کبودیه، یک زخم گوشتی

00:37:33.590 --> 00:37:35.510
انتقاد از خودت باید کامل باشه

00:37:37.190 --> 00:37:37.910
میدونم

00:37:39.550 --> 00:37:41.910
در مورد بقیه
فراموشش کن

00:37:42.630 --> 00:37:43.390
این آخرین باره

00:37:46.510 --> 00:37:47.350
ممنون، مدیر کل ژو

00:37:55.350 --> 00:37:56.790
لیو زگوانگ از مسئولیت فرار کرد

00:37:57.110 --> 00:37:58.390
وجدانشو داده به باد

00:37:59.510 --> 00:38:01.590
دخترم دیگه هیچ وقت نمیتونه برقصه

00:38:02.830 --> 00:38:05.070
یه پا نهصدتا ارزش داره؟

00:38:05.910 --> 00:38:08.390
تو حتی نهصدتارو هم پرداخت نمی کنی، ها؟

00:38:08.910 --> 00:38:10.270
انسانیتی براش باقی مونده؟

00:38:10.790 --> 00:38:12.190
اشتباه پسر تقصیر پدره

00:38:12.390 --> 00:38:14.270
تو مسئولیتی غیر قابل جبران داری

00:38:14.550 --> 00:38:16.110
بسه. حرف نزن

00:38:16.750 --> 00:38:17.710
انقدر تعظیم نکنین

00:38:23.190 --> 00:38:25.070
همه چیزایی که

00:38:25.510 --> 00:38:26.510
الان گفتی رو قبول دارم

00:38:27.390 --> 00:38:30.270
پسر من بود

00:38:30.590 --> 00:38:32.270
که باعث درد و رنج خانواده شما شد

00:38:33.030 --> 00:38:33.830
خیلی متاسفیم

00:38:34.910 --> 00:38:35.870
خیلی متاسفیم

00:38:36.070 --> 00:38:37.230
برگردین

00:38:38.590 --> 00:38:40.870
خسارتی که دادگاه صادر کرده رو پرداخت کردین

00:38:41.870 --> 00:38:44.390
ولی هیچ وقت بهت ممنون نمیگم

00:38:44.670 --> 00:38:46.710
الان دیگه برابر شدیم

00:38:50.150 --> 00:38:53.150
میدونم پول نمیتونه همه چیز رو حل کنه

00:38:53.870 --> 00:38:57.390
اما علاوه بر
غرامت دادگاه

00:38:57.910 --> 00:38:58.750
قول میدم

00:38:59.770 --> 00:39:02.650
اگه رن شوئه در آینده به چیزی نیاز داشت

00:39:03.170 --> 00:39:04.370
هروقت بود میتونه بیاد پیش من

00:39:04.770 --> 00:39:06.610
هرکاری بتونم انجام میدم

00:39:19.890 --> 00:39:21.650
این همه بدهی بده

00:39:21.650 --> 00:39:23.050
هیچ سودی توش نیست

00:39:26.890 --> 00:39:27.890
ولی یه معامله دو میلیونی

00:39:28.130 --> 00:39:29.890
کارمزد انتقال سهام وجود داره

00:39:30.330 --> 00:39:31.290
این چیه؟

00:39:31.290 --> 00:39:32.370
اونموقع دونگ مینگ

00:39:32.370 --> 00:39:34.130
بچه ای به نام فانگ چیانگ رو متقاعد کرد

00:39:34.130 --> 00:39:36.890
بهش اجازه بده ده درصد از سهام کارخونه تجهیزاتش رو بخره

00:39:36.890 --> 00:39:37.850
مطمئنی؟

00:39:37.850 --> 00:39:38.890
معلومه

00:39:39.610 --> 00:39:40.890
اون فقط یه بار از

00:39:41.170 --> 00:39:42.930
کارخونه کثیفش سود کرده

00:39:43.610 --> 00:39:46.250
دوتا از اونا بعدش یکم دعوا داشتن

00:39:46.410 --> 00:39:48.610
دقیق نمیدونم چجوری حل شد

00:39:48.930 --> 00:39:52.370
ولی سهام همچنین باید تو دستای فانگ چیانگ باقی مونده باشه

00:39:55.410 --> 00:39:57.690
الان میتونی این فانگ چیانگ رو پیدا کنی؟

00:39:57.690 --> 00:39:59.410
فکر کنم وی چتشو دارم

00:40:00.930 --> 00:40:03.810
وایسا. چی ازش میخوای؟

00:40:03.930 --> 00:40:06.810
هنوز این کارخونه ارزش سهامی داره؟

00:40:08.090 --> 00:40:10.250
دونگ مینگ بالاخره این کار رو انجام داد

00:40:10.250 --> 00:40:11.650
یه چیزی درسته

00:40:11.890 --> 00:40:13.730
ما باید سهاممونو پس بگیریم

00:40:14.210 --> 00:40:15.650
این بلیط ماست

00:40:17.410 --> 00:40:18.210
بهش زنگ بزن

00:40:28.930 --> 00:40:29.650
هیچ کس جواب نمیده

00:40:31.850 --> 00:40:33.890
اشکالی نداره. دوباره بعدا زنگ بزن

00:40:34.410 --> 00:40:36.170
باید یه جوری پیداش کنیم

00:40:36.530 --> 00:40:39.410
[دادگاه مردم شهر چینگ گانگ]

00:40:39.410 --> 00:40:41.410
تیان جیا، تو جنگجوی خوبی هستی

00:40:41.730 --> 00:40:42.930
اصلا چرا چیزی نشون نمیدی؟

00:40:43.810 --> 00:40:45.130
فرصت نشون دادن نداشتم

00:40:45.130 --> 00:40:46.890
نمیتونم به کل دنیا درباره اش بگم که نه؟

00:40:47.530 --> 00:40:48.290
کی مبارزه کنیم؟

00:40:48.570 --> 00:40:50.210
اول باید قوانین رو وضع کنم

00:40:50.690 --> 00:40:52.370
چه برسه به اینکه اجازه بدم اول سه تا مشت بزنی

00:40:52.530 --> 00:40:53.170
این لازم نیست

00:40:55.090 --> 00:40:56.770
کی تیان جیا رو اونجا بردن؟

00:40:56.770 --> 00:40:57.690
ده دقیقه پیش

00:40:57.690 --> 00:40:59.170
وقتی به دفتر مدیر کل ژو گزارش دادی

00:40:59.170 --> 00:41:01.610
گفتی این یه جلسه هنرهای رزمی بود تا از همدیگه یاد بگیریم

00:41:02.330 --> 00:41:04.130
شنیدم قاضی چی به شائو جون گفت

00:41:04.130 --> 00:41:05.370
که شکست یک گزینه نبود

00:41:05.370 --> 00:41:06.530
بازنده پرداخت می کنه

00:41:06.770 --> 00:41:07.890
شائو جون چقدر خسیسه؟

00:41:20.570 --> 00:41:21.890
تیان جیا و همکلاسی هات کجان؟

00:41:23.010 --> 00:41:23.890
رتبه اون چیه؟

00:41:24.570 --> 00:41:26.850
نایب قهرمانی تو بخش بانوان

00:41:27.210 --> 00:41:28.130
رقابت بین دانشگاه آزاد همه ی استانها

00:41:28.850 --> 00:41:29.410
انقدر قویه؟

00:41:30.810 --> 00:41:32.810
معمولا خیلی ظریفه

00:41:32.810 --> 00:41:33.690
ظریف؟ اون؟

00:41:34.250 --> 00:41:36.090
بخاطر اون همه جام کبود شده

00:41:36.210 --> 00:41:37.170
این خیلی خشونت آمیزه

00:41:37.610 --> 00:41:39.050
هیچ وقت نشنیدم قبلا این حرفو بزنی

00:41:39.370 --> 00:41:40.370
من یه مردم

00:41:40.370 --> 00:41:41.890
به نظرت اعصاب اینو دارم که بگم؟

00:41:42.090 --> 00:41:44.570
به علاوه، اگه اون بهم اجازه نده حرف بزنم، جرئت ندارم چیزی بگم

00:41:59.890 --> 00:42:01.370
!تیان جیا تو میتونی

00:42:16.570 --> 00:42:17.370
حالت خوبه؟

00:42:18.770 --> 00:42:20.130
اما متوجه نشدم

00:42:20.290 --> 00:42:22.170
تو خیلی با تجربه بودی

00:42:22.810 --> 00:42:23.890
ولی دارم بهت هشدار میدم

00:42:23.890 --> 00:42:25.290
تو قاضی هستی

00:42:25.850 --> 00:42:27.370
بیشتر از سرت و کمتر از مشتت استفاده کن

00:42:27.650 --> 00:42:29.370
درآینده عجول نباش

00:42:29.850 --> 00:42:31.290
پلیس قضایی ازت محافظت میکنه

00:42:32.210 --> 00:42:33.130
زودباش بلند شو

00:42:37.650 --> 00:42:38.610
این دور رو باختم

00:42:39.210 --> 00:42:41.210
بیا دو دور دیگه بازی کنیم
دو سوم

00:42:43.130 --> 00:42:43.850
باشه

00:42:44.410 --> 00:42:45.930
اول دوستی، دوم مسابقه

00:42:46.410 --> 00:42:47.650
از تمام توانت استفاده نکن

00:42:47.850 --> 00:42:49.090
آره بیا با خیال راحت بازی کنیم

00:42:49.330 --> 00:42:49.930
شائو جون

00:42:50.410 --> 00:42:52.330
کارت اینه از قاضی ها محافظت کنی

00:42:52.810 --> 00:42:54.130
نه اینکه قاضی رو زمین بزنی

00:42:54.130 --> 00:42:55.210
بذارین توضیح بدم

00:42:55.490 --> 00:42:58.170
تیان جیا خواست تا شائو جون رو به چالش بکشونه

00:43:02.210 --> 00:43:04.410
همین الان تمومش کن. نذار تو کار بعد از ظهرت اختلال ایجاد کنه

00:43:15.000 --> 00:43:51.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:51.024 --> 00:45:41.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.