WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.784 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:31.860 --> 00:01:33.860 [همه دوستم دارن] 00:01:36.140 --> 00:01:37.740 [قسمت چهاردهم] 00:01:45.825 --> 00:01:46.833 حذف شد 00:01:53.167 --> 00:01:54.207 حذف شد 00:02:03.204 --> 00:02:03.990 نه 00:02:10.258 --> 00:02:11.592 حذف شد 00:02:15.191 --> 00:02:17.067 داگه اینجوری هم میشه بازی کرد؟ 00:02:39.288 --> 00:02:40.368 چرا بهم نگاه میکنی؟ 00:02:41.860 --> 00:02:43.883 یاد زمانی افتادم که اولین بار همدیگه رو دیدیم 00:02:46.939 --> 00:02:48.487 همون باری که صدام کردی لائو لیو 00:02:57.264 --> 00:02:58.582 حذف شد 00:02:59.335 --> 00:03:00.502 چقدر دیگه داری؟ 00:03:02.628 --> 00:03:04.820 نمیتونی اینجوری بازی کنی خیلی نزدیکه 00:03:04.844 --> 00:03:06.241 باید به دشمن حمله کنی 00:03:06.320 --> 00:03:09.820 اینجا و اینجا هدف به سمت دشمن سه تا هدف هست 00:03:10.764 --> 00:03:12.296 دوباره دارن میان 00:03:16.358 --> 00:03:17.755 تنهایی تمرین کن باشه؟ 00:03:27.463 --> 00:03:28.820 خوبی؟ 00:03:30.987 --> 00:03:32.971 میترسی؟- میترسم- 00:03:33.614 --> 00:03:35.494 مشکلی نیست- ازت محافظت میکنم- 00:03:36.573 --> 00:03:38.842 باشه- نزدیک بمون- 00:03:47.773 --> 00:03:48.701 حذف شد 00:03:48.987 --> 00:03:49.487 شین یی 00:03:50.312 --> 00:03:53.716 بدون مردا میشه زندگی کرد ولی بدون قلمرو نه بریم 00:03:56.828 --> 00:03:58.733 هی جیانگ جون نان 00:04:03.574 --> 00:04:04.542 حذف شد 00:04:05.354 --> 00:04:06.454 خوبی؟ 00:04:07.884 --> 00:04:09.994 قبل از اینکه کارم تموم بشه یه خواسته ای دارم 00:04:11.875 --> 00:04:13.256 میتونیم همدیگه رو تو وی چت اضافه کنیم؟ 00:04:33.113 --> 00:04:36.645 اعتباری که این بار بحش تجاری نهم بدست اورده برای همتونه 00:04:37.011 --> 00:04:38.248 بیاین به سلامتی همه 00:04:38.519 --> 00:04:42.781 خیلی خب به افتخار رئیس گو- ممنونیم رئیس گو- 00:04:43.376 --> 00:04:44.384 خسته نباشین 00:04:44.519 --> 00:04:45.598 تو اینو بخور 00:04:45.979 --> 00:04:46.987 امروز من رانندگی میکنم 00:04:47.122 --> 00:04:50.209 ببین همه خوش حالن اگه رئیسشون نوشیدنی نخوره بده 00:04:51.804 --> 00:04:52.812 هرچی تو بگی 00:04:52.876 --> 00:04:55.463 راحت باشین بشینین- باشه- 00:04:56.408 --> 00:04:57.415 بیاین 00:04:58.812 --> 00:05:00.026 راستی چیان لینگ 00:05:00.328 --> 00:05:04.923 یه دوست از زمان دانشجویی دارم هم اتاقیش رفته میخوام چند روز دیگه برم پیشش 00:05:06.106 --> 00:05:07.995 انقدر زود میری؟ 00:05:10.225 --> 00:05:12.550 ولی واقعا خونم کوچیکه 00:05:12.884 --> 00:05:15.431 صبر کن تا حسابی پول دربیارم برتمیگردونم 00:05:15.518 --> 00:05:16.946 عالیه- بیا- 00:05:17.384 --> 00:05:19.399 شخصیت لین ژه تایید شده 00:05:19.653 --> 00:05:21.439 بعدا برات برنامه رو توضیح میدم 00:05:21.630 --> 00:05:24.478 وقتی رفتی کسی نیست برام غذا درست کنه باید چیکار کنم؟ 00:05:24.803 --> 00:05:26.725 خسته نباشین- با دوستت کجا زندگی میکنی؟- 00:05:26.795 --> 00:05:27.445 ممنون 00:05:27.661 --> 00:05:28.700 کمتر بخور فردا باید بریم سر کار- مشکلی نیست- 00:05:28.780 --> 00:05:29.900 به شرکت نزدیکه 00:05:30.383 --> 00:05:31.525 میخوام یه چیزی بگم 00:05:33.058 --> 00:05:36.636 میخوام که از رئیس گو و رئیس جیانگ تشکر کنم 00:05:37.074 --> 00:05:41.288 بدون حمایت شما دونفر امکان نداشت که بتونم روی بازی های سن ای کار کنم 00:05:42.003 --> 00:05:43.011 از همتون ممنونم 00:05:43.471 --> 00:05:44.479 بدون کمک شماها 00:05:44.915 --> 00:05:46.621 نمیتوستم رویام که ساخت بازی سن ای تکمیل کنم 00:05:46.987 --> 00:05:47.995 ازهمه ممنونم 00:05:48.725 --> 00:05:52.518 من عاشق بخش تجاری نهمم- این حرفای رسمی رو ول کنین- 00:05:52.908 --> 00:05:55.955 موفقیت چیزیه که باهم بدست اوردیم همه به تلاش ادامه بدین 00:05:56.050 --> 00:05:57.352 بیاین به سلامتی- بیاین- 00:05:57.455 --> 00:05:58.828 به سلامتی 00:05:58.876 --> 00:06:00.709 خسته نباشین- همگی خسته نباشین- 00:06:05.892 --> 00:06:08.677 به بخش تجاری نهم حسودیم میشه جو بینتون خیلی خوبه 00:06:09.892 --> 00:06:11.169 خیلی تحسینت میکنم 00:06:11.598 --> 00:06:13.606 تو زمین خیلی خوبی 00:06:17.050 --> 00:06:17.947 بخش ماست 00:06:19.081 --> 00:06:20.144 مشکلی نیست 00:06:22.796 --> 00:06:24.168 بخش تجاری نهمه هممونه 00:06:30.883 --> 00:06:34.130 توهم یه طراحی بخشی از ماها هستی 00:06:43.462 --> 00:06:44.414 درسته چیان لینگ 00:06:44.828 --> 00:06:46.169 دیگه نرو 00:06:46.201 --> 00:06:47.241 بیا تو بخش تجاری نهم 00:06:47.638 --> 00:06:50.836 درسته چیان لینگ چرا نمیای اینجا؟ خیلی خوب میشه 00:06:51.177 --> 00:06:54.558 درسته کارت خیلی خوبه توانایی هات رو دیدیم 00:06:54.693 --> 00:06:55.892 بیا باهم کار کنیم 00:06:55.923 --> 00:06:56.462 بیا 00:06:56.534 --> 00:06:57.724 همه میخوان که بیای 00:06:57.756 --> 00:06:58.963 درسته- بیا- 00:06:59.018 --> 00:06:59.352 بیا 00:06:59.477 --> 00:07:00.843 باهات راحتیم بیا- بیا- 00:07:01.589 --> 00:07:02.240 بیا 00:07:03.328 --> 00:07:04.503 بهت نیاز داریم 00:07:16.843 --> 00:07:17.804 استاد 00:07:19.154 --> 00:07:20.161 رئیس جیانگ 00:07:37.352 --> 00:07:40.359 تو جشن یه تیم دیگه شرکت کردی کاراتو تموم کردی؟ 00:07:42.519 --> 00:07:45.828 بعد از تموم شدن زمان کاریه رئیس جیانگ هنوزم پیگیری؟ 00:07:49.082 --> 00:07:50.486 یکی از افراد خودمه 00:07:51.050 --> 00:07:52.296 رئیس گو داری خیلی بهش اهمیت نمیدی؟ 00:07:55.812 --> 00:07:56.820 افراد خودت؟ 00:08:00.384 --> 00:08:01.962 کیو میگی؟ 00:08:06.693 --> 00:08:07.701 رئیس جیانگ 00:08:09.606 --> 00:08:10.622 رئیس گو باید مربی خوبی باشه 00:08:10.654 --> 00:08:15.677 وگرنه چه طوری افراد من باید تو بخش تو انقدر بدرخشن؟ 00:08:18.343 --> 00:08:23.239 کسایی که نمیتونن مدیریت کنن باید همچین نگرانی داشته باشن 00:08:42.447 --> 00:08:44.542 رئیس گو خیلی شجاعه 00:08:45.400 --> 00:08:47.106 منم اولین باره اینجوری میبینمش 00:08:47.271 --> 00:08:50.273 به خاطر اینکه نوشیدنی خورده مهارت کنایه زنیش روشن شده 00:08:51.328 --> 00:08:52.336 احساس فشار نکنین 00:08:53.733 --> 00:08:54.741 همیشه اینجوریه 00:08:55.185 --> 00:08:56.193 برای چی؟ 00:09:00.098 --> 00:09:03.883 اون سال جیانگ یی شه سال سوم و رئیس شورای دانشجویی بود 00:09:04.098 --> 00:09:11.455 من و گوشون سال دوم بودیم و تو مسابقه نواوری دانشگاه جیانگ یی شه توانایی گوشون رو دید 00:09:12.042 --> 00:09:14.027 خیلی از طراحیت خوششون اومده 00:09:14.201 --> 00:09:16.407 برناممون قبول شده 00:09:16.621 --> 00:09:17.740 واقعا؟- واقعا- 00:09:18.350 --> 00:09:22.074 عالی شد- جیانگ یی شه و گوشون روی پروژه های کوچیک شرکتی کار میکردن 00:09:22.185 --> 00:09:24.050 گوشون تو مراحل اولیه خیلی جشور و شجاع بود 00:09:24.185 --> 00:09:28.209 در حالی که جیان یی شه با سرعت ثابتی به کارش ادامه میداد تو خیلی از پروژه ها همکاری کردن 00:09:29.161 --> 00:09:32.089 به جز استعدادشون نقطه مشترک دیگه ای نداشتن 00:09:32.638 --> 00:09:34.851 حتی برای زونگ زه هم طعم های مختلفی دوست داشتن 00:09:35.057 --> 00:09:36.876 حتی حمایت کننده تیم های مختلفی بودن 00:09:37.019 --> 00:09:40.519 درست مثل شخصیت خودشون کاملا برعکس بودن 00:09:40.542 --> 00:09:42.796 کوتاه میشه گفت بهم نمیخوردن 00:09:43.455 --> 00:09:45.589 زمان تا وقتی که همه چیز بشکنه ادامه پیدا کرد 00:09:46.288 --> 00:09:48.249 یادمه روزی که جیانگ یی شه داشت فارغ التحصیل میشد 00:09:49.376 --> 00:09:50.399 دیوونه کننده بود 00:09:50.447 --> 00:09:51.256 دوستان 00:09:51.431 --> 00:09:53.019 موقتا دارین از هم جدا میشین 00:09:53.565 --> 00:09:56.144 این صنعت خیلی کوچیکه بازم همدیگه رو میبینین 00:10:00.096 --> 00:10:01.281 سیستمو بده من 00:10:03.487 --> 00:10:05.384 پرداخت کننده مال منه 00:10:08.494 --> 00:10:09.534 نکنین 00:10:09.558 --> 00:10:13.058 بهش بگو این همه دردسر کشیدم تا برنامه نویس اصلی بشه 00:10:13.082 --> 00:10:16.582 ولی ردش کرده منظورش چیه؟- درسته گوشون- 00:10:16.606 --> 00:10:18.011 شنیدم بهش بگو 00:10:18.042 --> 00:10:20.019 اون میخواد از بازی پول دربیاره 00:10:20.050 --> 00:10:21.249 ولی من میخوام توسعش بدم 00:10:21.281 --> 00:10:22.479 نمیتونم دو سال وقت بزارم 00:10:22.511 --> 00:10:24.733 ارشد اون- شنیدم- 00:10:25.265 --> 00:10:29.225 بهش بگو یه جوجه دانشجوعه کی برای بازی سن ای روش سرمایه گذاری میکنه؟ 00:10:29.622 --> 00:10:31.352 کی روت سرمایه گذاری میکنه؟- امتحان نکنم از کجا بفهمم- 00:10:31.384 --> 00:10:32.392 چیو امتحان کنی؟ 00:10:32.423 --> 00:10:33.495 اصلا امکان پذیر نیست 00:10:34.193 --> 00:10:35.360 ارشد نه 00:10:37.677 --> 00:10:40.653 جیانگ هیچیش خوب نیست- صبر کن چی؟- 00:10:41.884 --> 00:10:42.915 منم جیانگم 00:10:47.534 --> 00:10:48.923 دارم بهتون میگم 00:10:48.995 --> 00:10:52.733 اون تو بار پشتی دانشگاه تو بازی دارت مقام اول رو اورده 00:10:54.042 --> 00:10:56.074 کی مقام اول رو اورده؟ 00:10:56.860 --> 00:10:58.963 من اولم 00:10:59.629 --> 00:11:00.582 کری میخونی ها؟ 00:11:00.765 --> 00:11:01.773 یه دور میای؟ 00:11:01.884 --> 00:11:02.892 کیو میترسونی 00:11:53.908 --> 00:11:55.058 گوشون بردی 00:12:00.098 --> 00:12:01.106 کی گفت برده؟ 00:12:01.408 --> 00:12:02.598 من نبودم 00:12:02.908 --> 00:12:04.503 تو بودی؟- من نبودم- 00:12:04.590 --> 00:12:06.082 تو گفتی نه؟ 00:12:08.185 --> 00:12:09.193 هی جیانگ 00:12:09.701 --> 00:12:10.788 خودت توانایی نداری 00:12:10.836 --> 00:12:13.011 سر افراد من داد نزن 00:12:13.042 --> 00:12:14.312 کی توانایی نداره؟ 00:12:15.185 --> 00:12:18.177 تو نداری 00:12:18.573 --> 00:12:21.073 توانایی نداری- اون وقت تو داری؟ 00:12:23.199 --> 00:12:24.802 دعوا نکنین 00:12:25.757 --> 00:12:27.209 دعوا نکنین 00:12:31.748 --> 00:12:33.335 مراقب باش پله 00:12:35.708 --> 00:12:36.304 مراقب باش 00:12:36.328 --> 00:12:38.811 مشکلی نیست زیاد نخوردم- میدونم 00:12:39.177 --> 00:12:40.764 مراقب باش- زیاد نخوردم- 00:12:41.312 --> 00:12:42.438 مراقب باش 00:12:42.701 --> 00:12:43.908 مراقب باش 00:12:43.939 --> 00:12:46.042 خوبی؟- گوشیم کجاست؟- 00:12:47.065 --> 00:12:48.138 گوشیتو میخوای چیکار؟ 00:12:48.273 --> 00:12:49.479 به فنگ رو رو زنگ بزنم 00:12:50.058 --> 00:12:51.066 گوشیم 00:12:51.249 --> 00:12:54.565 گوشی عزیزم کجاست؟- اینجاست- 00:12:55.217 --> 00:12:56.225 پس اینجایی 00:12:56.257 --> 00:12:57.265 دنبالت میگشتم 00:12:57.392 --> 00:12:58.400 زنگ بزنم 00:13:07.827 --> 00:13:09.922 برای اولین بار چی باید بهش بگم؟ 00:13:16.281 --> 00:13:18.534 = جیانگ جون نان = 00:13:20.415 --> 00:13:21.852 به من زنگ زدی 00:13:22.050 --> 00:13:25.098 نه داری به من زنگ میزنی- اولین بار باید بهش چی بگم؟- 00:13:27.177 --> 00:13:30.677 ...اگه من بودم ممکنه 00:13:30.701 --> 00:13:32.154 اره درسته 00:13:32.392 --> 00:13:34.209 فهمیدم همینو میگم 00:13:36.026 --> 00:13:37.781 چرا جواب نمیده؟ 00:13:39.138 --> 00:13:40.439 چرا؟ 00:13:40.714 --> 00:13:42.032 خوابیده؟ 00:13:45.201 --> 00:13:46.281 الو؟ 00:13:47.828 --> 00:13:50.066 ببخشید دیر وقته زنگ زدم 00:13:50.519 --> 00:13:52.765 من جیانگ جون نانم- مراقب باش- 00:13:52.995 --> 00:13:56.328 همدیگه رو امروز تو زمین بازی دیدیم 00:13:57.438 --> 00:13:59.241 وقتی اولین بار دیدمت 00:14:00.185 --> 00:14:02.685 یاد یه اهنگی افتادم 00:14:03.224 --> 00:14:06.708 ♪ عزیزم عاشقتم ♪ 00:14:08.874 --> 00:14:10.295 متنش یادم رفته 00:14:11.376 --> 00:14:16.106 به نظرم خیلی خاصی میتونم دوستت باشم؟ 00:14:20.368 --> 00:14:22.328 میتونم دوستت باشم؟ 00:14:22.939 --> 00:14:23.392 الو؟ 00:14:24.605 --> 00:14:27.137 ازم بدت میاد؟ 00:14:28.200 --> 00:14:30.431 ازم بدت میاد؟- ازت بدم نمیاد- 00:14:30.455 --> 00:14:32.961 خب اگه بدت نمیاد میتونم دوستت باشم؟ 00:14:35.684 --> 00:14:36.707 میشه 00:14:37.810 --> 00:14:43.127 باشه دیر وقته فردا بهت زنگ میزنم 00:14:43.627 --> 00:14:45.238 زودتر بخواب 00:14:49.201 --> 00:14:52.447 تموم شد میخواد دوستم باشه 00:14:55.977 --> 00:14:57.112 مراقب باش 00:15:00.526 --> 00:15:01.622 دوستیم 00:15:09.582 --> 00:15:11.463 هی جیانگ...نه 00:15:11.519 --> 00:15:13.050 کافیه دیگه 00:15:13.130 --> 00:15:14.621 بردی دیگه نگاه نکن 00:15:14.701 --> 00:15:19.590 میگی اون خوبه یا من خوبن؟- عالی هستی اصلا بهترینی بیا 00:15:23.391 --> 00:15:26.859 رسیدیم اینجاست- صبرکن اینجا نیست- 00:15:28.581 --> 00:15:30.573 سوئیچ ماشین.. سوئیچ ماشین بده من 00:15:31.834 --> 00:15:32.271 تکون نخور 00:15:32.328 --> 00:15:33.430 سوئیچ ماشین بدش من 00:15:33.622 --> 00:15:34.630 سوئیچ ماشین 00:15:36.638 --> 00:15:37.749 سوئیچ ماشین 00:15:38.154 --> 00:15:39.161 چرا بهم دست میزنی؟ 00:15:39.963 --> 00:15:41.265 فکر میکنی خوشم میاد بهت دست بزنم؟ 00:15:41.400 --> 00:15:44.566 بیا پسر خوب بذار سوئیچ ماشین پیدا کنم 00:15:44.765 --> 00:15:46.717 سوئیچ ماشین کجاست؟ 00:15:54.582 --> 00:15:56.875 گوشون بریم اینجا 00:15:57.931 --> 00:15:59.169 از این طرف 00:16:40.249 --> 00:16:40.860 ...من 00:16:43.733 --> 00:16:48.296 اگه بگم میخواستم برات کمربند ایمنی ببندم باور میکنی؟ 00:16:57.806 --> 00:16:58.884 باور نمیکنم 00:17:03.527 --> 00:17:04.995 ...میخوای که 00:17:10.526 --> 00:17:12.724 میخوام بزنمت باورت میشه؟ 00:17:16.145 --> 00:17:17.232 باور میکنم 00:17:21.717 --> 00:17:26.479 پس کی بهم پنج میلیون یوان میدی؟ 00:17:27.375 --> 00:17:28.931 فردا 00:17:29.574 --> 00:17:30.685 واقعا؟ 00:17:31.788 --> 00:17:33.526 هرچی دوست داشته باشی بهت میدم 00:17:33.638 --> 00:17:34.748 دوست دارم 00:17:34.995 --> 00:17:40.050 فردا سر کار بهم ترفیع بده خونه و ماشینتم بده بهم میشه؟ 00:17:41.249 --> 00:17:42.629 چرا باید بدم به تو؟ 00:17:46.415 --> 00:17:47.963 هوشیار شده؟ 00:17:51.129 --> 00:17:53.566 مگه نباید مشترک باشه؟ 00:17:59.979 --> 00:18:01.019 این مردا 00:18:02.709 --> 00:18:06.526 مهم نیست چقدر نوشیدنی بخورن بعدش هیچی نیستن 00:18:20.700 --> 00:18:21.940 ماموریت بعدیمون 00:18:21.940 --> 00:18:23.870 تکمیل ویدیوی تبلیغاتی برای مسیر قهرمانه 00:18:23.870 --> 00:18:26.870 می‌تونیم در مورد ایده‌ها 00:18:26.870 --> 00:18:28.350 ساختار، سبک و محتوا باهم بحث کنیم 00:18:29.070 --> 00:18:31.070 علاوه بر سبک و اشتیاق 00:18:31.070 --> 00:18:32.830 باید هدفمون رو 00:18:32.830 --> 00:18:34.110 طبق سلیقه بازیکن ها تنظیم کنیم 00:18:34.110 --> 00:18:35.390 راستش برای این نوع تیزر ها 00:18:35.390 --> 00:18:37.420 میتونیم یه سری نشونه ها بذاریم که 00:18:37.420 --> 00:18:38.980 بازیکم رو مجاب کنه خودش دنبالش بگرده 00:18:38.980 --> 00:18:40.260 اگه اینطوریه 00:18:40.260 --> 00:18:41.390 تیم هنری 00:18:41.390 --> 00:18:43.500 یه سری نمونه نهایی از شخصیت ها داره 00:18:43.500 --> 00:18:45.260 که بازیکن ها ممکنه بهش علاقه مند بشن 00:18:46.260 --> 00:18:50.350 حتی میتونیم ویدیو های کوتاه اضافه کنیم تو تبلیغ جذاب ترم میشه 00:18:51.590 --> 00:18:53.110 باشه پس ترتیبشو میدم 00:18:54.020 --> 00:18:55.310 شخصیت متضاد 00:18:55.310 --> 00:18:56.590 و متین بودن 00:18:56.590 --> 00:19:00.070 همدیگه رو تکمیل و مکمل همدیگه باشن 00:19:00.070 --> 00:19:00.700 باید چیکار کنم؟ 00:19:00.700 --> 00:19:02.390 بعدا باید حرف بزنم یکم مضطربم 00:19:02.910 --> 00:19:04.550 دلیلی برای مضطرب بودن وجود نداره 00:19:04.550 --> 00:19:05.940 بعدا جلسه داریم 00:19:05.940 --> 00:19:07.590 ایناهم همشون همکاراتن 00:19:07.590 --> 00:19:08.660 موفق باشی 00:19:10.390 --> 00:19:11.180 راستی 00:19:11.790 --> 00:19:13.630 شنیدم که تو جلسه 00:19:13.630 --> 00:19:14.790 امروز ممکنه سرپرست بازی 00:19:14.790 --> 00:19:16.260 دلال عشق رو معرفی کنن 00:19:16.260 --> 00:19:20.180 شنیدم یین جون از یک ماه قبل براش اماده شده 00:19:21.180 --> 00:19:22.260 مگه همین الانشم 00:19:22.260 --> 00:19:24.260 سرپرست بازی میراکل کیدز نیست؟ 00:19:24.260 --> 00:19:25.660 خب انتقال میده 00:19:25.660 --> 00:19:27.590 همه رتبه های بالاتری میخوان 00:19:27.590 --> 00:19:29.630 وضعیت میراکل کیدز دیگه ثابت شده 00:19:29.630 --> 00:19:30.740 درامدش قطعا 00:19:30.740 --> 00:19:31.980 کمتراز دلال عشقه 00:19:31.980 --> 00:19:33.390 مطمئنم که بیشتر میخواد 00:19:33.390 --> 00:19:34.980 به رئیس جیانگ بستگی داره 00:19:40.260 --> 00:19:41.020 خیلی خب 00:19:41.020 --> 00:19:42.910 بیاین هممون با یه برنامه پیش بریم 00:19:42.910 --> 00:19:43.940 خسته نباشین 00:19:46.110 --> 00:19:47.150 صبر کنین 00:19:47.150 --> 00:19:48.110 یه چیز خیلی مهم 00:19:48.110 --> 00:19:49.910 هست که باید بهتون بگم 00:19:50.350 --> 00:19:52.020 رئیس گو گفته 00:19:53.310 --> 00:19:54.660 که علاوه بر پاداش روزانه 00:19:54.660 --> 00:19:56.660 هر بخش یه کارمند برتر رو انتخاب 00:19:56.660 --> 00:19:58.870 و پاداش اضافه میگیره 00:20:01.150 --> 00:20:03.220 ممنون رئیس گو- ممنون رئیس گو- 00:20:05.630 --> 00:20:06.630 فن شینگ 00:20:07.220 --> 00:20:09.310 برای تیم هنری تورو توصیه میکنیم 00:20:09.660 --> 00:20:10.500 اقای وی 00:20:11.150 --> 00:20:12.590 شاید مجبور باشم ردش کنم 00:20:12.980 --> 00:20:14.220 باید چیان لینگ باشه 00:20:15.260 --> 00:20:16.870 اگه به خاطر لین ژه اون نبود 00:20:16.870 --> 00:20:18.180 الا بخش پروژه یک 00:20:18.180 --> 00:20:20.310 در حال جشن گرفتن بودن 00:20:20.310 --> 00:20:21.740 از رئیس گو پرسیدم 00:20:21.740 --> 00:20:24.220 یوئه چیان لینگ متعلق به بخش ماها نیست 00:20:24.220 --> 00:20:25.590 نمیتونه روندشو طی کنه 00:20:27.500 --> 00:20:29.180 خب نمیتونیم بذاریم بیخودی کار کنه 00:20:35.940 --> 00:20:37.980 مثلا شخصیت ها رو 00:20:37.980 --> 00:20:39.980 نه تنها برای پیش زمینه خود شخصیت ها 00:20:39.980 --> 00:20:43.020 بلکه به خاطر کاوش عمیق تر درپس زمینه و قلب شخصیت ها برنامه ریزی کردم 00:20:43.020 --> 00:20:44.020 اخرش 00:20:44.020 --> 00:20:47.700 میخوام درباره چیزی که خارج از تخصصمه حرف بزنم 00:20:47.700 --> 00:20:49.790 بهتری چیزی که از 00:20:49.790 --> 00:20:51.070 کار پاره وقتم یاد گرفتم اینکه 00:20:51.070 --> 00:20:52.700 خودمو محدود نکنم 00:20:52.700 --> 00:20:53.700 اگه به خودت فشار نیاری 00:20:53.700 --> 00:20:56.310 هرگز متوجه نمیشی که چه توانایی هایی داری 00:20:56.310 --> 00:20:57.980 ولی اگه خودت فشار بیاری 00:20:57.980 --> 00:20:59.460 متوجه پتانسیل های خودت میشی 00:20:59.460 --> 00:21:01.590 چیزی که حتی فکرش هم نمیکردی 00:21:02.220 --> 00:21:03.870 چون برای خودم محدودیت قائل نشدم 00:21:03.870 --> 00:21:05.500 برای دلال عشق 00:21:05.500 --> 00:21:07.150 حیوان خونگی بامزه 00:21:07.150 --> 00:21:09.310 و خلق کردم 00:21:10.350 --> 00:21:11.940 تو ذهن همه 00:21:11.940 --> 00:21:13.260 همیشه یه سگ 00:21:13.260 --> 00:21:16.020 در کنار قهرمان اصلی مرد وجود داره 00:21:16.020 --> 00:21:17.700 و برای سگ ها معمولا از سگ های نژاد معروف 00:21:17.700 --> 00:21:20.420 مثل پیت بولز آمریکایی و بیگل استفاده میشه 00:21:20.420 --> 00:21:21.110 ولی این بار 00:21:21.110 --> 00:21:22.390 سگ خیابونی طراحی کردم 00:21:22.390 --> 00:21:24.350 برای قهرمان مرد طراحی کردم 00:21:24.940 --> 00:21:26.910 سگ خیابونی؟ 00:21:30.390 --> 00:21:32.420 نشون دهنده مهربونی و صبور بودن 00:21:32.420 --> 00:21:33.660 قهرمان اصلی مرده 00:21:35.150 --> 00:21:35.740 فکر میکنم 00:21:35.740 --> 00:21:37.700 و اینکه به بازیکن نشون میده که چه طور 00:21:37.700 --> 00:21:40.020 میتونن سگ های خیابونی رو اهلی 00:21:40.020 --> 00:21:41.660 و تعامل بیشتری باهاشون داشته باشن 00:21:44.980 --> 00:21:46.220 علاوه بر موردی که توضیح دادم 00:21:46.220 --> 00:21:47.220 بقیه شخصیت های 00:21:47.220 --> 00:21:48.660 هم مشخص شدن 00:21:48.790 --> 00:21:50.260 طراحی هر کدوم از حیوانات خونگی بامزه 00:21:50.260 --> 00:21:52.980 و قهرمان مرد داستان 00:21:52.980 --> 00:21:54.420 مکمل همدیگه هستن 00:21:55.220 --> 00:21:56.310 مثلا قهرمان مرد 00:21:56.310 --> 00:21:58.020 [بودجه رو به ما دادن] بازی کردن با 00:21:58.020 --> 00:21:59.420 [جایزه رو به چیان لینگ میدیم] بیشون فریز 00:21:59.420 --> 00:22:00.910 متضاد بودن شخصیت هارو 00:22:00.910 --> 00:22:02.790 رو نشون میده 00:22:04.660 --> 00:22:06.150 بودجه رو ماها گرفتیم 00:22:06.150 --> 00:22:09.460 جایزه رو به چیان لینگ میدیم 00:22:25.500 --> 00:22:26.910 باید یه چیزی اعلام کنم 00:22:27.980 --> 00:22:29.310 یوئه چیان لینگ تونسته 00:22:29.310 --> 00:22:30.980 کارش رو تو هر دوتا بخش 00:22:30.980 --> 00:22:32.500 به خوبی انجام بده 00:22:32.830 --> 00:22:34.390 به علاوه توانایی طراحی 00:22:34.390 --> 00:22:36.940 به یه حیوان خونگی بامزه 00:22:36.940 --> 00:22:38.390 تو همچین مدت کوتاهی معنا بخشیده 00:22:38.390 --> 00:22:39.550 برای همین تصمیم گرفتم 00:22:40.700 --> 00:22:42.150 از این به بعد 00:22:42.150 --> 00:22:43.740 موقعیت سرپرست 00:22:43.740 --> 00:22:45.180 بازی دلال عشق 00:22:46.740 --> 00:22:48.700 به یوئه چیان لینگ میرسه 00:23:14.870 --> 00:23:15.940 تازه کارت تموم شد؟ 00:23:16.870 --> 00:23:17.700 اره 00:23:20.020 --> 00:23:21.940 شنیدم ترفیع گرفتی 00:23:21.964 --> 00:23:28.964 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:23:29.310 --> 00:23:30.220 تبریک میگم 00:23:30.740 --> 00:23:31.700 ممنون 00:23:39.700 --> 00:23:40.740 سوسک 00:23:41.220 --> 00:23:42.460 رفت خونه تو 00:23:46.790 --> 00:23:47.500 مامان 00:23:50.790 --> 00:23:51.700 سلام خاله 00:23:51.980 --> 00:23:52.700 سلام 00:23:55.110 --> 00:23:56.310 چه خبره؟ 00:23:56.310 --> 00:23:58.590 همون دوست پسرته که گیمره؟ 00:23:58.590 --> 00:24:00.660 نه رئیسمه 00:24:00.660 --> 00:24:01.870 رئیست؟ 00:24:03.350 --> 00:24:04.830 سلام اقای رئیس 00:24:04.830 --> 00:24:05.500 مادرش هستم 00:24:05.500 --> 00:24:06.310 چرا به رئیست زحمت دادی که 00:24:06.310 --> 00:24:07.870 برسونتت خونه؟ 00:24:07.870 --> 00:24:08.500 ...اقای رئیس 00:24:08.500 --> 00:24:09.220 مامان 00:24:09.830 --> 00:24:11.590 واحد روبه رویی زندگی میکنه 00:24:12.980 --> 00:24:14.630 اقای رئیس واحد روبه رویی زندگی میکنی؟ 00:24:15.150 --> 00:24:16.590 چه تفاهمی 00:24:17.940 --> 00:24:19.630 ...نه منظورم اینکه 00:24:19.630 --> 00:24:21.220 اسمت چیه؟ 00:24:21.550 --> 00:24:22.660 گوشون هستم 00:24:22.660 --> 00:24:24.940 هنوز رئیس اصلیش نیستم 00:24:24.940 --> 00:24:26.110 ولی قراره بشم 00:24:26.630 --> 00:24:28.150 هردوش عالیه 00:24:28.150 --> 00:24:29.350 خیلی قدت بلنده 00:24:31.070 --> 00:24:33.260 مجردی؟ 00:24:33.260 --> 00:24:34.630 بله مجردم 00:24:34.630 --> 00:24:36.220 مامان 00:24:36.870 --> 00:24:38.660 یه چیزی هست که خیلی وقته ازت قائم کردم 00:24:38.660 --> 00:24:41.220 امروز باید بهت بگم 00:24:42.390 --> 00:24:43.350 بگو 00:24:44.310 --> 00:24:45.420 یه جاودانم 00:24:45.420 --> 00:24:46.350 نمیتونم عاشق بشم 00:24:46.350 --> 00:24:47.180 خلاف قوانین اسمون هاست 00:24:47.180 --> 00:24:48.590 جاودان؟- مامان- 00:24:48.590 --> 00:24:49.310 اگه جاودانه ای 00:24:49.310 --> 00:24:50.790 چرا گذاشتی اون بغلت کنه؟ 00:24:50.790 --> 00:24:51.980 سوسک بود خب 00:24:51.980 --> 00:24:54.070 یه جاودانه از سوسک میترسه؟ 00:24:54.070 --> 00:24:54.980 اره 00:24:55.700 --> 00:24:56.830 ...اقای رئیس 00:24:56.830 --> 00:24:57.630 مامان 00:24:57.630 --> 00:24:58.350 خیلی خستم 00:24:58.350 --> 00:24:59.550 و خیلی دیر وقته 00:24:59.550 --> 00:25:00.500 چیکار می کنی؟ 00:25:00.500 --> 00:25:01.180 ...خاله 00:25:01.700 --> 00:25:02.630 ...سوسک 00:25:02.630 --> 00:25:03.980 خاله خونت روبه روئه 00:25:03.980 --> 00:25:05.220 بیا داخل بشین 00:25:05.220 --> 00:25:06.740 سوسک دیدین صدام کنین 00:25:12.070 --> 00:25:12.870 ...قدرتت 00:25:12.870 --> 00:25:13.740 یکم بیشتر فشار میدم 00:25:13.740 --> 00:25:15.220 مامان- خیلی حرفه ای هستی- 00:25:15.220 --> 00:25:16.660 مشکلی نداره؟- خوبه- 00:25:17.790 --> 00:25:19.660 درد گرفت 00:25:19.660 --> 00:25:20.740 خیلی حرفه ای هستی 00:25:22.110 --> 00:25:24.070 کارت خوبه 00:25:25.740 --> 00:25:26.980 چرا اینجایی؟ 00:25:26.980 --> 00:25:28.790 منظورت چیه؟ 00:25:29.310 --> 00:25:30.590 اومده بود برات صبحانه بیاره 00:25:30.590 --> 00:25:31.700 ولی خواب بودی 00:25:31.700 --> 00:25:33.020 بیدار نشدی 00:25:33.020 --> 00:25:35.110 دوساعته داره کارای منو انجام میده 00:25:35.110 --> 00:25:36.110 لباس هارو شست 00:25:36.110 --> 00:25:36.870 زمین تمیز کرد 00:25:36.870 --> 00:25:38.660 حتی داره ماساژمم میده 00:25:39.700 --> 00:25:40.460 بشین 00:25:40.460 --> 00:25:41.630 اقای رئیس توام بشین 00:25:41.630 --> 00:25:42.350 زود باش بشین 00:25:42.350 --> 00:25:43.550 مشکلی نیست خاله- زود باش بشین- 00:25:43.550 --> 00:25:44.870 غذا بخور 00:25:44.870 --> 00:25:45.700 بشین 00:25:45.700 --> 00:25:47.420 ببخشید سر صبحی شلوغ کاری کردم 00:25:47.420 --> 00:25:48.460 مشکلی نیست- بیا- 00:25:50.020 --> 00:25:50.500 امتحان کن 00:25:50.500 --> 00:25:52.790 خمیر لوبیای خونگی خودمه 00:25:52.790 --> 00:25:54.790 امتحان کن ببین خوبه 00:25:55.830 --> 00:25:56.550 زیاد برندار 00:25:56.550 --> 00:25:57.550 خیلی شوره 00:25:59.910 --> 00:26:00.700 چطوره؟ 00:26:04.390 --> 00:26:05.660 طعمش دقیقا شبیه چیزیه که 00:26:05.660 --> 00:26:06.790 وقتی بچه بودم خوردم 00:26:06.790 --> 00:26:08.500 مامانم اینطوری درست میکرد 00:26:08.500 --> 00:26:10.070 اگه دوستش داری خوبه 00:26:10.070 --> 00:26:10.910 یه قوطی دیگه اونجا هست 00:26:10.910 --> 00:26:11.870 اگه خواستی ببرش 00:26:12.260 --> 00:26:13.180 ممنون خاله 00:26:13.180 --> 00:26:14.350 خواهش میکنم 00:26:14.590 --> 00:26:16.350 غذاتو بخور 00:26:17.460 --> 00:26:19.070 چیان لینگ بیشتر بخور 00:26:22.070 --> 00:26:24.180 با نون سرخ شده بخور فرنی خالی سیر کننده نیست 00:26:25.940 --> 00:26:27.550 وقتی شما جوون هارو میبینم 00:26:27.550 --> 00:26:29.590 یاد دوران جوونی خودم میفتم 00:26:29.590 --> 00:26:32.260 پدرش همیشه دنبالم بود 00:26:32.260 --> 00:26:33.590 باباش هم مثل تو بود 00:26:33.590 --> 00:26:35.220 برام صبحونه میاورد 00:26:35.220 --> 00:26:36.260 لبلس هارو میشست 00:26:36.260 --> 00:26:37.500 چندتا کار دیگه برام انجام میداد 00:26:37.500 --> 00:26:39.260 حتی ماساژمم میداد 00:26:40.350 --> 00:26:41.310 میدونی چیه؟ 00:26:41.310 --> 00:26:42.790 پدرش پسر جذابه 00:26:42.790 --> 00:26:44.700 مدرسمون شی چنگ بود 00:26:44.700 --> 00:26:46.630 خاطرخواهای زیادی داشت 00:26:47.110 --> 00:26:47.910 خاله، 00:26:48.420 --> 00:26:50.070 از مدرسه شی چنگ فارغ التحصیل شدی؟ 00:26:50.070 --> 00:26:50.790 اره 00:26:52.350 --> 00:26:53.910 مامانم منم همین طور 00:26:53.910 --> 00:26:55.310 مادرت از شی چنگه؟ 00:26:55.310 --> 00:26:55.910 اره 00:26:55.910 --> 00:26:57.110 اسمش چیه؟ 00:26:57.110 --> 00:26:58.310 اسمش گو یون پینگ 00:26:58.310 --> 00:26:59.590 مادرت گو یون پینگه؟ 00:26:59.590 --> 00:27:00.180 اره 00:27:00.180 --> 00:27:01.310 پسرشی؟ 00:27:01.310 --> 00:27:02.220 اره 00:27:02.700 --> 00:27:03.660 میدونی؟ 00:27:03.660 --> 00:27:06.260 من و مادرش همکلاسی بودیم 00:27:06.660 --> 00:27:07.260 چه تصادفی 00:27:07.260 --> 00:27:08.590 چه تصادفی 00:27:08.590 --> 00:27:10.630 من و مادرت همکلاسی بودیم 00:27:10.980 --> 00:27:12.310 تو و دخترم هم باهم زندگی میکنین 00:27:12.310 --> 00:27:13.790 چه سرنوشتی 00:27:13.790 --> 00:27:15.350 مامان 00:27:15.350 --> 00:27:16.500 اروم باش 00:27:16.500 --> 00:27:18.220 روبه روی هم زندگی میکنیم 00:27:18.220 --> 00:27:19.790 بلاخره تقریبا یکیه 00:27:19.790 --> 00:27:20.910 بازم باهمین دیگه 00:27:20.910 --> 00:27:22.020 میدونی که؟ 00:27:23.110 --> 00:27:24.070 اقای رئیس 00:27:24.070 --> 00:27:25.980 از این به بعد دخترمو میسپارم بهت 00:27:25.980 --> 00:27:27.180 خوب مراقبش باش 00:27:27.180 --> 00:27:28.590 این بچه خیلی شلخته ست 00:27:28.590 --> 00:27:29.460 مامان 00:27:29.830 --> 00:27:30.550 خاله 00:27:30.550 --> 00:27:31.590 وظیفمه 00:27:32.590 --> 00:27:33.460 خوبه 00:27:33.460 --> 00:27:34.460 اینو میدونی؟ 00:27:34.460 --> 00:27:36.150 یکم بررسی کردم 00:27:36.150 --> 00:27:37.500 این محله 00:27:37.500 --> 00:27:38.740 خیلی امن نیست 00:27:38.740 --> 00:27:39.700 ...ببین 00:27:39.700 --> 00:27:40.420 افراد زیادی هستن که 00:27:40.420 --> 00:27:41.740 میان و میرن 00:27:41.740 --> 00:27:42.790 اون نگهبان رو دیدی 00:27:42.790 --> 00:27:44.660 همش سرش تو گوشیشه 00:27:44.660 --> 00:27:45.460 خاله 00:27:45.740 --> 00:27:46.700 نگران نباش 00:27:46.700 --> 00:27:48.630 از این بعد خودم میبرمش سر کار 00:27:48.630 --> 00:27:49.980 خودم برشمیگردونم خونه 00:27:50.980 --> 00:27:52.310 عالیه 00:27:53.070 --> 00:27:53.910 اقای رئیس 00:27:54.220 --> 00:27:55.180 نه فقط رسوندنش 00:27:55.180 --> 00:27:57.220 میتونی بمونی و 00:27:57.220 --> 00:27:57.910 باهاش غذا بخوری 00:27:57.910 --> 00:27:59.980 البته میتونم اشپزی کنم 00:27:59.980 --> 00:28:01.940 پس هرشب باهم غذا میخوریم 00:28:01.940 --> 00:28:03.180 هر شب؟ 00:28:04.830 --> 00:28:05.940 هر دو روز یه بار هم خوبه 00:28:07.660 --> 00:28:08.550 خاله 00:28:08.740 --> 00:28:10.150 چیان لینگ 00:28:10.150 --> 00:28:11.220 غذاهای تند دوست داره 00:28:11.660 --> 00:28:12.910 برای معده خوب نیست 00:28:12.910 --> 00:28:15.220 فلفل رطوبت رو سم زدایی می کنه 00:28:15.870 --> 00:28:16.260 مامان 00:28:16.260 --> 00:28:17.310 بهت گفتم 00:28:17.310 --> 00:28:18.390 حموم پام رطوبت رو تخلیه می کنه 00:28:18.390 --> 00:28:20.110 چرا گوش نمیکنی؟ 00:28:22.790 --> 00:28:23.870 بهت که گفتم 00:28:23.870 --> 00:28:25.220 انقدر اطلاعات انلاین نخون 00:28:25.220 --> 00:28:26.390 همشون کلاهبردارن 00:28:26.390 --> 00:28:27.870 غذاتو بخور 00:28:31.830 --> 00:28:33.020 اقای رئیس تو هم بخور 00:28:34.220 --> 00:28:34.940 راستی 00:28:35.220 --> 00:28:35.940 اقای رئیس 00:28:36.590 --> 00:28:38.420 شمارتو بهم بده 00:28:38.420 --> 00:28:38.980 باشه خاله 00:28:38.980 --> 00:28:39.940 اگه اتفاقی براش بیفته 00:28:39.940 --> 00:28:40.980 بهت زنگ میزنم 00:28:40.980 --> 00:28:42.180 البته هر زمانی 00:28:42.180 --> 00:28:43.260 شماره منه 00:28:44.110 --> 00:28:44.700 باشه 00:28:45.020 --> 00:28:45.550 خاله 00:28:45.790 --> 00:28:47.310 دیگه اقای رئیس صدام نزن 00:28:47.310 --> 00:28:48.700 فقط بهم بگو شیائو گو 00:28:49.220 --> 00:28:50.630 چه طور میتونم؟ 00:28:50.630 --> 00:28:51.550 چرا که نشه؟ 00:28:51.550 --> 00:28:52.740 شیائو گو 00:28:52.740 --> 00:28:54.980 باشه یادداشتش میکنم 00:28:54.980 --> 00:28:56.910 شیائو گو بامزه 00:29:04.740 --> 00:29:06.550 چرا امروز انقدر عجیب شدی؟ 00:29:07.020 --> 00:29:08.390 انتقام چیزیو میگیری؟ 00:29:08.940 --> 00:29:09.460 نه 00:29:09.790 --> 00:29:10.980 فقط به خاله قول دادم که 00:29:10.980 --> 00:29:11.830 مراقبت باشم 00:29:11.830 --> 00:29:13.350 چطور میتونم ازت انتقام بگیرم؟ 00:29:14.790 --> 00:29:16.660 نگو که اشتباهی کردم؟ 00:29:19.150 --> 00:29:19.980 شستن لباس 00:29:19.980 --> 00:29:20.940 اشپزی 00:29:20.940 --> 00:29:22.830 ظرف شستن و ماساژ دادن 00:29:23.310 --> 00:29:25.460 امسال باید اسکار بگیری 00:29:27.550 --> 00:29:28.390 دخترم 00:29:28.390 --> 00:29:29.500 من پارم میرم 00:29:29.940 --> 00:29:32.020 مامان 00:29:32.460 --> 00:29:33.590 چرا چند روز دیگه نمیمونی؟ 00:29:33.590 --> 00:29:34.830 چرا انقدر زود میری؟ 00:29:34.830 --> 00:29:35.660 اومدم که 00:29:35.660 --> 00:29:37.420 دارو پدربزرگت رو بگیرم 00:29:37.420 --> 00:29:39.350 اومدم فقط بها سر بزنم 00:29:39.350 --> 00:29:40.700 پدربزرگت عجله داره 00:29:40.700 --> 00:29:42.220 و دارویی نداره مجبورم که الان برم 00:29:42.220 --> 00:29:42.980 من رفتم 00:29:42.980 --> 00:29:43.910 خاله میرسونمت 00:29:43.910 --> 00:29:44.830 نیازی نیست 00:29:45.660 --> 00:29:46.700 دردسر داره پس نیازی نیست 00:29:46.700 --> 00:29:47.700 نمیشه 00:29:47.700 --> 00:29:48.940 وقتی اتوبوس خاله بره 00:29:48.940 --> 00:29:50.660 دو ساعت طول می کشه تا برای تاکسی منتظر بمونه 00:29:50.660 --> 00:29:52.150 متروهم دیر میشه 00:29:52.150 --> 00:29:52.830 امن نیست 00:29:52.830 --> 00:29:53.660 درسته 00:29:53.660 --> 00:29:55.020 کاملا درست میگه 00:29:55.020 --> 00:29:55.870 پس شیائو گو 00:29:55.870 --> 00:29:57.110 زحمتت میدم 00:29:57.110 --> 00:29:58.020 وظیفمه خاله 00:29:58.020 --> 00:29:59.110 خاله بذار بهت بگم 00:29:59.110 --> 00:30:00.940 یه رستوران جدید پایین باز شده 00:30:00.940 --> 00:30:02.740 یکم غذا برای پدر بزرگ میگیرم 00:30:02.740 --> 00:30:04.630 خیلی باملاحظه ای بچه 00:30:19.390 --> 00:30:21.390 از وقتی مامانت رفته یه سره بهم زل زدی 00:30:21.870 --> 00:30:23.350 چیزی روی صورتمه؟ 00:30:24.260 --> 00:30:26.590 با مامانم اینجوری نبودی 00:30:27.020 --> 00:30:28.590 چیزی تو سرته؟ 00:30:30.150 --> 00:30:31.940 اره یه چیزی هست 00:30:32.700 --> 00:30:33.310 ...تو 00:30:34.150 --> 00:30:36.590 به عنوان بهترین کارمند دیروز ترفیع گرفتی 00:30:38.110 --> 00:30:39.180 درسته 00:30:39.180 --> 00:30:41.590 حتی انلاین برام چیزی سفارش دادن 00:30:41.590 --> 00:30:42.830 ازشون ممنونم 00:30:43.350 --> 00:30:46.390 فکر کردم رئیس جیانگ قراره بکشتم 00:30:46.740 --> 00:30:48.070 ...ولی 00:30:48.070 --> 00:30:50.390 نه تنها نکشتت 00:30:50.790 --> 00:30:52.180 بهت ترفیع هم داده 00:30:53.660 --> 00:30:54.460 درسته 00:30:55.070 --> 00:30:56.740 فکر میکنی تو ذهنش چی میگذره؟ 00:30:56.740 --> 00:30:59.310 ترفیع گرفتی چون کارت خوب بوده 00:31:04.980 --> 00:31:06.260 درست میگی 00:31:09.180 --> 00:31:11.390 به نظرم بهت ترفیع داده 00:31:11.390 --> 00:31:13.220 چون میخواد نگهت داره 00:31:15.830 --> 00:31:16.790 منطقیه 00:31:19.020 --> 00:31:21.500 قرار بود به بخش تجاریه نهم بیای 00:31:21.500 --> 00:31:23.110 به هر حال مسیر قهرمان رو انجام میدی 00:31:25.150 --> 00:31:26.910 چه طور میتونی اینقدر مطمئن باشی؟ 00:31:26.910 --> 00:31:29.630 الان سرپرست گروهم 00:31:29.630 --> 00:31:31.070 خب سرپرست گروه باشی که چی؟ 00:31:31.070 --> 00:31:32.590 تو بخش تجاری نهم 00:31:32.590 --> 00:31:34.870 میتونی بیشتر بدرخشی 00:31:36.870 --> 00:31:38.790 خب دربارش مطمئن نیستم 00:31:38.790 --> 00:31:40.830 پیش خودت فکر نکن که میتونی بگیریم 00:31:42.910 --> 00:31:45.630 خوب بیا شرط ببندیم 00:31:46.110 --> 00:31:46.980 روی چی؟ 00:31:47.310 --> 00:31:48.910 اگه بیای پیش ما 00:31:49.310 --> 00:31:50.740 یه چیز بهت قول میدم 00:31:51.660 --> 00:31:52.630 چیه؟ 00:31:54.740 --> 00:31:55.910 همون موقع دربارش حرف میزنیم 00:31:56.870 --> 00:31:58.740 چرا احساس میکنم به گرفتاری در پیشه 00:31:58.740 --> 00:31:59.630 ترسیدی؟ 00:31:59.630 --> 00:32:00.550 نه 00:32:00.550 --> 00:32:01.940 شرط میبندیم 00:32:01.940 --> 00:32:05.220 اگه ببازی 00:32:08.110 --> 00:32:10.550 تو سرور استاد صدام میکنی 00:32:11.070 --> 00:32:12.020 قبوله 00:32:13.390 --> 00:32:14.180 قبوله 00:32:18.500 --> 00:32:19.310 بای بای 00:32:23.940 --> 00:32:25.350 چیشده شین یی؟ 00:32:25.350 --> 00:32:26.700 چیان لینگ بالاخره اومدی 00:32:26.700 --> 00:32:28.870 اومدم خونت تا هارد دیسک رو بردارم 00:32:28.870 --> 00:32:30.830 ولی یه سوسک دیدم 00:32:30.830 --> 00:32:31.830 چی؟ 00:32:31.830 --> 00:32:33.070 سوسک؟ 00:32:33.070 --> 00:32:33.740 کجاست؟ 00:32:33.740 --> 00:32:35.020 تو اتاق خواب 00:32:35.460 --> 00:32:36.350 بسپارش به من 00:32:39.110 --> 00:32:40.260 خیلی بزرگه 00:32:40.260 --> 00:32:41.590 چیزی نیست 00:32:58.590 --> 00:32:59.870 فکر نکنم اینجا باشه 00:32:59.870 --> 00:33:01.420 ...نه دیدم که این طرفی رفت- اشتباه دیدی- 00:33:02.390 --> 00:33:03.660 ...ولی دیدم که 00:33:04.630 --> 00:33:05.550 سوسک 00:33:14.830 --> 00:33:15.830 پشت سرت 00:33:30.790 --> 00:33:31.830 چیان لینگ 00:33:32.310 --> 00:33:33.830 عالی هستی 00:33:47.260 --> 00:33:48.630 کفشات 00:33:49.390 --> 00:33:50.830 همیشه اینجوریه؟ 00:33:51.790 --> 00:33:54.310 فکر کنم داشتم میومدم بهش لگد زدم 00:33:56.790 --> 00:33:58.420 اینو میسپارم به خودت 00:33:59.940 --> 00:34:01.110 لطفا تمیزش کن 00:34:01.110 --> 00:34:02.740 ممنون همسایه خوبم 00:34:12.390 --> 00:34:13.580 کارش خوبه 00:34:13.580 --> 00:34:15.790 بدون اینکه بگی خودش انجام میده 00:34:15.790 --> 00:34:16.830 ولی الان تو 00:34:16.830 --> 00:34:17.940 سرپرست گروه بازی دلال عشقی 00:34:17.940 --> 00:34:19.020 ضمن اینکه تو تیم پیشتیبانی مسیر قهرمانم هستی 00:34:19.020 --> 00:34:19.940 میتونی تحملش کنی؟ 00:34:19.940 --> 00:34:21.190 باید بتونم تحمل کنم 00:34:21.190 --> 00:34:22.420 اگه دو طرفه سخت تلاش کنم 00:34:22.420 --> 00:34:24.230 میتونم از دو طرف نتیجه خوبی بگیرم 00:34:34.750 --> 00:34:35.390 الو؟ 00:34:35.750 --> 00:34:36.500 ...خب 00:34:36.830 --> 00:34:38.710 تقریبا رسیدم خونه دیگه قطع میکنم 00:35:45.420 --> 00:35:47.190 گه 00:35:48.710 --> 00:35:51.310 گه درو باز کن 00:35:52.420 --> 00:35:53.310 گه 00:35:59.390 --> 00:36:00.420 چیشده؟ 00:36:05.230 --> 00:36:07.310 اروم باش اروم بگو 00:36:08.350 --> 00:36:09.390 ...من 00:36:10.190 --> 00:36:11.750 فکر کنم یکی 00:36:12.140 --> 00:36:13.390 دنبالم بود 00:36:16.670 --> 00:36:17.910 ...من 00:36:17.910 --> 00:36:19.870 جرات نکردم در خونمو باز کنم 00:36:19.870 --> 00:36:21.350 ...برای همین 00:36:22.390 --> 00:36:23.910 تا طبقه بالا اومد دنبالت؟ 00:36:24.460 --> 00:36:25.350 ...من 00:36:26.060 --> 00:36:27.500 ندیدم 00:36:27.980 --> 00:36:30.390 سوار اسانسور شدم 00:36:31.140 --> 00:36:32.750 حتما از پله ها اومد 00:36:32.750 --> 00:36:35.190 قبل از اینکه در خونتو بزنم 00:36:35.190 --> 00:36:37.310 از راه پله صدای چیزی شنیدم 00:37:01.580 --> 00:37:02.790 قبلا همچین اتفاقی افتاده؟ 00:37:04.910 --> 00:37:06.140 ممکنه 00:37:06.980 --> 00:37:08.790 خیلی حساس شده باشم؟ 00:37:16.980 --> 00:37:18.390 کفشات 00:37:18.390 --> 00:37:19.790 همیشه اینجوریه؟ 00:37:20.750 --> 00:37:22.870 فکر کنم موقع اومدن بهش لگد زدم 00:37:24.540 --> 00:37:25.390 متوجه شدم که کسی به 00:37:25.390 --> 00:37:27.390 کفشات دست زده 00:37:27.940 --> 00:37:29.620 فکر کنم کسی زیر نظرت داره 00:37:31.020 --> 00:37:32.830 چطور ممکنه؟ 00:37:35.060 --> 00:37:36.460 بریم دوربین امنیتی رو ببینیم 00:37:42.390 --> 00:37:44.230 یه ویدیو از یه زوج هست 00:37:44.230 --> 00:37:45.980 که تو ساختمونتون دعوا کردن 00:37:45.980 --> 00:37:47.270 از طبقه پایین تا اسانسور 00:37:47.270 --> 00:37:48.620 بعدش 00:37:48.620 --> 00:37:50.270 اشتی کردن 00:37:50.270 --> 00:37:51.420 شرمنده شدن 00:37:51.420 --> 00:37:53.230 برای همین مخفیانه اومدن اینجا 00:37:53.230 --> 00:37:54.790 ویدیو رو پاک کردن 00:37:54.790 --> 00:37:56.980 باعث شد سیستم ویروسی بشه 00:37:56.980 --> 00:37:58.100 بعضی از سیستم ها هم 00:37:58.100 --> 00:37:59.140 خوب کار نمیکنن 00:37:59.140 --> 00:38:00.670 به دوربین وصل نمیشه 00:38:01.420 --> 00:38:03.500 هیچ نسخه پشتیبان دیگه ای نداری؟ 00:38:03.870 --> 00:38:04.940 فکر نکنم 00:38:05.310 --> 00:38:07.140 ولی به مدیر میگم که 00:38:07.140 --> 00:38:08.670 سریع نصبش کنن 00:38:09.620 --> 00:38:11.310 میتونم نگاهی به سیستم بندازم؟ 00:38:11.310 --> 00:38:12.230 باشه 00:38:12.230 --> 00:38:12.940 بیا 00:38:26.830 --> 00:38:27.540 این چه طوره؟ 00:38:27.980 --> 00:38:28.830 تو خونه برنامه ای دارم که 00:38:28.830 --> 00:38:30.270 مشکلات اتصال دوربین رو حل میکنه 00:38:30.270 --> 00:38:31.060 میتونیم امتحانش کنیم 00:38:31.580 --> 00:38:32.790 عذر میخوام 00:38:32.790 --> 00:38:34.270 تحت اختیارات من نیست 00:38:34.270 --> 00:38:35.580 نمیتونم قبولش کنم 00:38:35.580 --> 00:38:38.140 اگه سیستم دوباره خراب بشه چی؟ 00:38:38.140 --> 00:38:39.750 نمیتونم مسئولیتشه قبول کنم 00:38:40.230 --> 00:38:42.790 بهتره منتظر کارای شرکت بمونیم 00:38:44.020 --> 00:38:44.980 باشه 00:38:44.980 --> 00:38:46.190 خودم حواسم هست 00:38:48.270 --> 00:38:50.870 ممکنه که یه پیک باشه؟ 00:38:50.870 --> 00:38:53.460 خوب نگاهش کردی؟ 00:38:53.460 --> 00:38:54.580 چون بعضی از واحدها 00:38:54.580 --> 00:38:56.230 میخوان که پیک بسته رو 00:38:56.230 --> 00:38:57.270 جلو‌درشون تحویل بده 00:38:57.270 --> 00:38:59.060 برای همین ممکنه پیک باشه 00:38:59.500 --> 00:39:00.580 قطعا پیک نبود 00:39:00.580 --> 00:39:01.910 لباس پیک هارو نپوشیده بود 00:39:02.500 --> 00:39:03.910 خب 00:39:07.140 --> 00:39:08.580 خب ندیدمش 00:39:13.460 --> 00:39:14.270 بریم 00:39:14.540 --> 00:39:15.620 ممنون 00:39:23.500 --> 00:39:25.190 بیا به پلیس گزارش بدیم 00:39:27.980 --> 00:39:29.980 گزارش 00:39:29.980 --> 00:39:31.140 تنظیم شده 00:39:32.460 --> 00:39:34.790 ولی از اونجایی که اسیبی وارد نشده 00:39:34.790 --> 00:39:37.020 برای پرونده اماده ایم 00:39:37.020 --> 00:39:38.420 اگه اتفاقی بیفته 00:39:38.420 --> 00:39:39.830 نسبت به موارد عادی 00:39:39.830 --> 00:39:41.540 زودتر اقدام میکنیم 00:39:44.540 --> 00:39:45.580 ولی پسر جون 00:39:45.580 --> 00:39:46.980 باید بهت بگم 00:39:46.980 --> 00:39:48.460 دوست دخترت دیر برگشته 00:39:48.460 --> 00:39:49.830 باید بری دنبالش 00:39:50.940 --> 00:39:52.500 ...نه خب- درسته- 00:39:54.580 --> 00:39:55.580 اشتباه از من بوده 00:39:55.980 --> 00:39:57.270 گزارش های زیادی از 00:39:57.270 --> 00:40:00.350 زن های تنهایی بوده که ازشون دزدی شده 00:40:00.790 --> 00:40:04.230 جنایتکارها خیلی بی رحمن 00:40:04.230 --> 00:40:05.190 فهمیدم 00:40:06.460 --> 00:40:08.580 دیگه هرگز تنهاش نمیذارم 00:40:08.580 --> 00:40:09.830 چی؟ 00:40:10.620 --> 00:40:12.020 دوست پسرم نیست 00:40:14.020 --> 00:40:14.500 دیدی 00:40:14.500 --> 00:40:16.790 دوست دخترت داره ازت جدا میشه 00:40:18.790 --> 00:40:19.620 دختر جون 00:40:19.620 --> 00:40:21.390 عصبانی نباش 00:40:21.390 --> 00:40:23.020 به نظر وفادار میاد 00:40:23.020 --> 00:40:24.230 یه فرصت دیگه بهش بده 00:40:28.100 --> 00:40:28.910 بیخیال 00:40:28.910 --> 00:40:29.620 باشه 00:40:31.060 --> 00:40:31.790 خسته نباشین 00:40:31.790 --> 00:40:32.870 دیگه میریم 00:40:32.870 --> 00:40:34.310 باشه- ممنون- 00:40:38.460 --> 00:40:39.870 چیکار می کنی؟ 00:41:10.620 --> 00:41:11.540 ممنون 00:41:14.670 --> 00:41:16.140 گوشیتو چند لحظه بده 00:41:30.910 --> 00:41:32.390 امتحانش کن 00:41:32.910 --> 00:41:34.500 دکمه پاور رو پنج بار فشار بده 00:41:38.260 --> 00:41:39.060 [کمک فوری] 00:41:40.060 --> 00:41:41.700 [تماس اضطراری، گو شون] 00:41:43.740 --> 00:41:44.420 [یوئه چیان لینگ] 00:41:45.790 --> 00:41:47.750 تماس اضطراریت هستم 00:41:47.750 --> 00:41:49.230 اگه تو خطر بودی 00:41:49.230 --> 00:41:50.670 اولین کسی هستم که میتونی بهش خبر بدی 00:41:57.940 --> 00:41:58.620 گو شون 00:41:59.670 --> 00:42:00.540 ممنونم 00:42:01.270 --> 00:42:03.140 امشب بدون تو 00:42:03.140 --> 00:42:04.420 از ترس میمردم 00:42:56.710 --> 00:42:57.540 کیه؟ 00:42:58.980 --> 00:42:59.710 منم 00:43:04.500 --> 00:43:06.310 صبرکن 00:43:20.710 --> 00:43:21.670 یوئه چیان لینگ 00:43:21.670 --> 00:43:22.980 صبر کن 00:43:22.980 --> 00:43:24.620 صبر کن 00:43:28.910 --> 00:43:30.020 یوئه چیان لینگ 00:43:31.020 --> 00:43:32.100 یوئه چیان لینگ 00:43:42.620 --> 00:43:43.910 خوبی؟ 00:43:43.910 --> 00:43:44.980 اسیب دیدی؟ 00:43:45.830 --> 00:43:47.230 خوبم 00:43:51.020 --> 00:43:51.750 چی 00:43:52.270 --> 00:43:53.500 چی شده؟ 00:43:54.790 --> 00:43:57.620 اقدامات احتیاطی رو انجام میدادم 00:43:57.620 --> 00:43:59.100 اقدامات احتیاطی؟ 00:44:06.670 --> 00:44:08.540 کیسه زبالم کنار در نیست 00:44:08.540 --> 00:44:09.540 ...ممکنه که کسی- من بودم- 00:44:10.980 --> 00:44:11.940 انداختمش دور 00:44:13.460 --> 00:44:15.190 فقط زباله هاتو بزار کنار در 00:44:15.190 --> 00:44:15.690 میندازمشون دور 00:44:18.670 --> 00:44:19.540 ممنون 00:44:20.310 --> 00:44:22.100 دیر وقته چیزی شده؟ 00:44:23.500 --> 00:44:25.020 برات یه وسایلی اوردم 00:44:31.350 --> 00:44:32.190 قفل شده 00:44:39.540 --> 00:44:42.460 چرا میخوای لباسای تمیزتو اویزون کنی؟ 00:44:42.460 --> 00:44:44.620 دیدم پیراهن مردونه سفارش دادی 00:44:44.620 --> 00:44:46.140 فکر کردم که فقط 00:44:46.140 --> 00:44:46.980 یه تی شرت اویزون باشه ناجوره 00:44:46.980 --> 00:44:48.580 وقتی فصل تغییر می کنه 00:44:48.580 --> 00:44:50.420 چندتا دیگه برات میارم 00:44:57.910 --> 00:44:58.540 ممنون 00:44:59.540 --> 00:45:01.350 یادت باشه درو قفل کنی 00:45:01.350 --> 00:45:03.140 اگه بازم احساس امنیت نکردی 00:45:03.710 --> 00:45:05.390 روش خودتو انجام بده 00:45:08.100 --> 00:45:09.140 دیگه میرم 00:45:09.910 --> 00:45:10.670 باشه 00:45:28.600 --> 00:45:48.640 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:45:48.664 --> 00:46:08.664 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.