WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.600 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:33.000 --> 00:01:37.000 [زندگی با یک روباه مکار] 00:01:37.170 --> 00:01:40.100 [قسمت 25] 00:01:40.420 --> 00:01:41.300 پس 00:01:41.900 --> 00:01:44.100 ارباب چو از قبل میدونست 00:01:44.700 --> 00:01:46.979 جینگ یوان کسیه که پشت همه چیزه؟ 00:01:48.660 --> 00:01:49.860 قبلا 00:01:50.860 --> 00:01:53.140 شاگرد قصر نه گانه بودم 00:01:53.300 --> 00:01:54.420 و قاتلی که جینگ یوان 00:01:54.420 --> 00:01:55.860 بزرگ کرده بود 00:01:56.300 --> 00:01:58.340 اون فریبم داده بود 00:01:58.539 --> 00:02:00.500 تا آدم های بیگناه رو به خاطرش بکشم 00:02:00.660 --> 00:02:02.460 و مخالف هاش رو از بین ببرم 00:02:02.860 --> 00:02:03.580 فهمیدم 00:02:03.980 --> 00:02:05.540 تعجبی نداره که توی باغ تینگ چین گفت 00:02:05.700 --> 00:02:07.060 نمیذاره حافظه ت رو به دست بیاری 00:02:07.740 --> 00:02:10.100 نمیخواست گذشته یادم بیاد 00:02:10.860 --> 00:02:12.260 قبلا 00:02:12.980 --> 00:02:15.820 یه قاتل خونسرد بودم 00:02:16.220 --> 00:02:17.060 نه 00:02:18.260 --> 00:02:20.860 تو قاتل نیستی 00:02:22.180 --> 00:02:23.660 بهت گفته بودم 00:02:23.940 --> 00:02:25.780 جینگ یوان فقط تظاهر میکنه آدم خوبیه 00:02:25.900 --> 00:02:27.420 بهت دروغ گفت 00:02:27.900 --> 00:02:29.260 پس 00:02:30.700 --> 00:02:32.660 ارباب چو زخمیت کرد 00:02:32.940 --> 00:02:34.820 تا اسمت رو پاک کنه 00:02:36.460 --> 00:02:38.660 کارهایی که کرد 00:02:39.300 --> 00:02:41.260 همه به خاطر من بود 00:02:49.900 --> 00:02:50.380 آژنگ 00:02:50.940 --> 00:02:51.980 طبیب هم نمیفهمه 00:02:52.140 --> 00:02:53.380 چرا توی سینه ت 00:02:53.380 --> 00:02:54.180 احساس درد داری 00:02:54.820 --> 00:02:56.420 جرئت نمیکنه داروی قوی بهت بده 00:03:00.620 --> 00:03:01.580 آژنگ 00:03:10.300 --> 00:03:11.540 میدونین ارباب چو کجا رفته؟ 00:03:12.460 --> 00:03:13.540 نمیدونیم 00:03:20.060 --> 00:03:21.620 با وجود همه فداکاری هات 00:03:21.940 --> 00:03:22.700 تضمینی نیست جینگ یوان 00:03:22.820 --> 00:03:23.900 بهش آسیبی نزنه 00:03:24.620 --> 00:03:27.060 فرصت همچین کاری رو پیدا نمیکنه 00:03:28.740 --> 00:03:29.900 نه 00:04:26.020 --> 00:04:26.860 آژنگ 00:04:50.940 --> 00:04:51.900 بانو بای وان 00:04:53.380 --> 00:04:55.180 کبوتر نامه بر پیغامی آورده 00:04:55.380 --> 00:04:56.620 که انگار برای شماست 00:04:57.620 --> 00:04:58.659 ممنون 00:05:07.220 --> 00:05:07.740 هیچ جای باغ تینگ چین 00:05:07.860 --> 00:05:08.940 آژنگ رو پیدا نمیکنم 00:05:09.420 --> 00:05:10.820 میترسم رفته باشه قصر نه گانه 00:05:11.100 --> 00:05:12.260 تا با جینگ یوان مبارزه کنه 00:05:13.820 --> 00:05:15.260 حتما خودش بوده که اینجا بوده 00:05:18.700 --> 00:05:19.580 آژنگ 00:05:21.220 --> 00:05:22.100 آژنگ 00:05:23.500 --> 00:05:24.500 آژنگ 00:05:25.460 --> 00:05:27.020 میدونم تویی 00:05:27.460 --> 00:05:29.580 میشه لطفا بیای بیرون؟ 00:05:30.540 --> 00:05:31.820 یادم اومد 00:05:33.540 --> 00:05:35.820 همه چیز یادم اومد 00:05:37.500 --> 00:05:39.340 تو شو یی فی هستی 00:05:41.780 --> 00:05:42.540 این آویز روباه رو 00:05:43.020 --> 00:05:45.380 توی دره بهم دادی 00:05:46.380 --> 00:05:47.620 پنج سال پیش 00:05:48.780 --> 00:05:50.220 باهم نامزد کردیم 00:05:50.420 --> 00:05:52.659 چرا بهم نگفتی؟ 00:05:53.740 --> 00:05:54.980 میدونم 00:05:55.980 --> 00:05:57.300 همه این کارها رو 00:05:57.580 --> 00:05:59.700 به خاطر من کردی 00:06:00.260 --> 00:06:02.180 من رو به عمارت گروه محافظین آوردی 00:06:03.260 --> 00:06:05.860 توی باغ تینگ چین من رو زخمی کردی 00:06:06.100 --> 00:06:07.980 همش به خاطر من بود 00:06:08.300 --> 00:06:09.620 آژنگ 00:06:10.020 --> 00:06:12.300 میشه لطفا خودت رو نشون بدی؟ 00:06:12.980 --> 00:06:15.540 واقعا دلم تنگ شده 00:06:21.500 --> 00:06:22.420 آژنگ 00:06:23.100 --> 00:06:24.780 تنهام نذار 00:06:25.220 --> 00:06:27.020 اگه تنهام بذاری 00:06:27.180 --> 00:06:27.820 تا آخر عمرم 00:06:27.980 --> 00:06:30.100 باهات حرف نمیزنم 00:06:31.780 --> 00:06:33.300 همیشه سر حرفت میمونی 00:06:34.180 --> 00:06:35.820 گفتی تا ابد 00:06:36.340 --> 00:06:38.700 پیشم میمونی 00:06:39.540 --> 00:06:41.860 خودت بهم گفتی 00:06:42.180 --> 00:06:43.580 شو یی فی 00:06:44.180 --> 00:06:45.659 بیا بیرون 00:07:21.780 --> 00:07:23.900 میدونستم میای 00:07:37.540 --> 00:07:38.860 حالا که حالت خوبه 00:07:41.740 --> 00:07:43.620 باید برگردم باغ تینگ چین 00:07:48.540 --> 00:07:50.820 اگه واقعا میخواستی برگردی باغ تینگ چین 00:07:51.220 --> 00:07:51.940 بدون هیچ حرفی 00:07:52.100 --> 00:07:53.260 فقط میرفتی 00:07:55.260 --> 00:07:58.300 الان میخوای بری از جینگ یوان انتقام بگیری 00:07:59.140 --> 00:08:00.220 مگه نه؟ 00:08:04.420 --> 00:08:05.300 در واقع 00:08:06.220 --> 00:08:07.300 بهت ربطی نداره 00:08:07.700 --> 00:08:09.660 معلومه که بهم مربوطه 00:08:15.180 --> 00:08:16.180 امشب 00:08:18.820 --> 00:08:21.100 اومدی که برای آخرین بار من رو ببینی 00:08:22.460 --> 00:08:23.300 مگه نه؟ 00:08:36.220 --> 00:08:36.860 حالا دیگه دوباره 00:08:37.020 --> 00:08:38.220 آچو شدی 00:08:39.580 --> 00:08:40.460 شاید 00:08:41.820 --> 00:08:44.140 نباید امروز میومدم 00:08:55.020 --> 00:08:55.860 امشب 00:08:57.540 --> 00:08:58.020 تنها فرصتم 00:08:58.180 --> 00:08:59.900 برای محافظت از توئه 00:09:02.020 --> 00:09:02.860 آژنگ 00:09:04.740 --> 00:09:05.820 تو این مسیر 00:09:06.580 --> 00:09:08.380 خیلی کارها برام کردی 00:09:09.260 --> 00:09:10.540 این بار 00:09:15.380 --> 00:09:16.180 نمیذارم دوباره 00:09:16.180 --> 00:09:17.420 جونت رو به خطر بندازی 00:09:30.140 --> 00:09:31.100 کی هستی؟ 00:09:31.700 --> 00:09:32.660 فرستاده شوئه یوی سابقه 00:09:32.980 --> 00:09:33.540 زود باش 00:09:33.820 --> 00:09:35.220 برو به عالیجناب خبر بده 00:09:40.740 --> 00:09:41.460 (آژنگ) 00:09:41.900 --> 00:09:42.740 (نمیذارم تنهایی) 00:09:42.900 --> 00:09:43.780 (با خطر رو به رو بشی) 00:09:44.340 --> 00:09:45.740 (مدرکی پیدا میکنم) 00:09:46.180 --> 00:09:47.500 (که ثابت کنه جینگ یوان پنج سال پیش) 00:09:47.660 --> 00:09:49.100 (خاندان شو رو قتل عام کرده) 00:09:53.100 --> 00:09:55.700 چو ژنگ من رو به مبارزه طلبیده 00:09:56.540 --> 00:09:58.940 اگه حرفی داری بزن 00:09:59.460 --> 00:10:00.260 عالیجناب 00:10:01.300 --> 00:10:03.300 چو ژنگ از باغ تینگ چین آدم حیله گریه 00:10:03.620 --> 00:10:05.500 جرئت کرده شما رو به مبارزه بطلبه 00:10:05.500 --> 00:10:06.220 و محل مبارزه رو 00:10:06.380 --> 00:10:07.740 عمارت قدیمی خاندان شو انتخاب کرده 00:10:08.180 --> 00:10:09.380 و مجموعه متون پویوان رو 00:10:09.540 --> 00:10:10.100 شرط قرار داده 00:10:10.500 --> 00:10:12.300 حتما یه تله ست 00:10:12.460 --> 00:10:13.420 خواهش میکنم محتاطانه عمل کنین 00:10:15.460 --> 00:10:16.860 این نشون میده 00:10:17.100 --> 00:10:18.780 نقشه دیگه ای نداره 00:10:18.780 --> 00:10:19.860 جز اینکه قمار کنه 00:10:20.380 --> 00:10:21.860 حالا که میخواد انتقام بگیره 00:10:22.380 --> 00:10:23.580 آرزوش رو 00:10:24.100 --> 00:10:25.900 برآورده میکنم 00:10:29.420 --> 00:10:30.100 عالیجناب 00:10:30.580 --> 00:10:31.660 قرص حیات رو میخواین؟ 00:10:31.900 --> 00:10:32.780 لازم نیست 00:10:35.220 --> 00:10:35.780 عالیجناب 00:10:36.060 --> 00:10:37.660 فرستاده شوئه یوی سابق برگشته 00:11:03.900 --> 00:11:05.060 جین بای وان 00:11:05.340 --> 00:11:06.620 چطور جرئت کردی 00:11:06.780 --> 00:11:07.980 به زور وارد قصر نه گانه بشی؟ 00:11:08.260 --> 00:11:09.740 فرستاده شوئه یو، آچو 00:11:10.500 --> 00:11:11.700 به عالیجناب ادای احترام میکنه 00:11:12.660 --> 00:11:13.860 بالاخره یادت اومد 00:11:14.060 --> 00:11:15.860 فرستاده شوئه یو بودی 00:11:16.220 --> 00:11:17.100 انگار 00:11:17.540 --> 00:11:18.540 سم فراموشی غم 00:11:18.740 --> 00:11:20.460 از بدنت خارج شده 00:11:20.660 --> 00:11:21.740 نه تنها خاطراتت 00:11:22.420 --> 00:11:23.820 بلکه مهارت های رزمیت هم برگشته 00:11:24.220 --> 00:11:25.260 البته 00:11:26.220 --> 00:11:27.700 همه چیز یادم اومد 00:11:27.860 --> 00:11:28.340 پس چرا 00:11:28.460 --> 00:11:30.060 مثل قبل 00:11:30.300 --> 00:11:31.540 من رو استاد صدا نمیکنی؟ 00:11:31.860 --> 00:11:32.580 چون یادم اومده 00:11:32.740 --> 00:11:34.740 چطور فرستاده شوئه یو شدم 00:11:35.020 --> 00:11:35.980 و همینطور 00:11:37.020 --> 00:11:39.100 چطور بهم گفتین آدم های بیگناه رو بکشم 00:11:39.620 --> 00:11:41.940 یادمه دستور قتل عام خاندان شو رو دادین 00:11:42.900 --> 00:11:43.980 و مهمتر از همه 00:11:44.260 --> 00:11:46.140 یادمه چطور من رو کشتین 00:11:47.180 --> 00:11:48.540 پنج سال پیش 00:11:49.260 --> 00:11:51.340 از خوش اقبالی نمردی 00:11:51.620 --> 00:11:53.940 امروز با پای خودت اومدی پیشم 00:11:54.540 --> 00:11:55.420 فکر میکنی 00:11:55.700 --> 00:11:57.340 میتونی از اینجا زنده بیرون بری؟ 00:11:57.540 --> 00:11:58.060 اومدم 00:11:58.260 --> 00:11:58.940 تا با این زندگی 00:11:59.140 --> 00:12:01.020 که نباید مال من باشه 00:12:01.380 --> 00:12:02.540 باهاتون معامله کنم 00:12:02.820 --> 00:12:03.620 معامله؟ 00:12:04.540 --> 00:12:06.300 میخوای باهام معامله کنی؟ 00:12:06.580 --> 00:12:07.940 میخوام بهتون بگم 00:12:08.500 --> 00:12:10.540 میتونین از مبارزه با چو ژنگ 00:12:11.180 --> 00:12:12.420 اجتناب کنین 00:12:12.980 --> 00:12:13.500 اون تله ایه 00:12:13.660 --> 00:12:14.940 که چو ژنگ گذاشته 00:12:15.220 --> 00:12:16.820 چرا این کار رو کرده؟ 00:12:17.100 --> 00:12:18.660 میخواد مجبورتون کنه 00:12:18.940 --> 00:12:21.020 جلوی اساتید هنرهای رزمی از فنون اهریمنی استفاده کنین 00:12:21.100 --> 00:12:22.060 تا این حقیقت 00:12:22.220 --> 00:12:23.500 که مجموعه متون پویوان رو دزدیدین 00:12:23.700 --> 00:12:25.140 و برای دیگران پاپوش دوختین 00:12:25.460 --> 00:12:26.260 فاش بشه 00:12:26.420 --> 00:12:28.100 فاش بشه؟ 00:12:34.740 --> 00:12:35.620 امروز اومدی 00:12:35.740 --> 00:12:37.140 تا بهم هشدار بدی 00:12:37.980 --> 00:12:38.940 هنوز 00:12:39.260 --> 00:12:41.900 رابطه پنج سال پیش 00:12:42.340 --> 00:12:44.620 استاد و شاگردیمون رو یادته؟ 00:12:51.900 --> 00:12:53.100 فقط نگران 00:12:53.980 --> 00:12:56.620 امنیت چو ژنگ هستی 00:12:58.020 --> 00:13:00.260 میترسی بکشمش 00:13:00.660 --> 00:13:01.660 درسته 00:13:02.300 --> 00:13:03.780 میترسم بکشینش 00:13:04.140 --> 00:13:06.060 برای همین نمیخوام برین اونجا 00:13:06.420 --> 00:13:08.460 تا چو ژنگ زنده بمونه 00:13:08.580 --> 00:13:09.580 و جرایمتون 00:13:09.980 --> 00:13:11.220 فاش نشه 00:13:16.180 --> 00:13:17.220 خیلی خب 00:13:17.940 --> 00:13:20.220 حاضری جونت رو 00:13:20.460 --> 00:13:21.620 به خاطرش به خطر بندازی 00:13:22.460 --> 00:13:24.500 واقعا عاشقش هستی 00:13:24.860 --> 00:13:25.940 حالا که اینطوره 00:13:26.420 --> 00:13:27.820 همین الان 00:13:28.140 --> 00:13:29.580 میکشمت 00:13:31.860 --> 00:13:33.820 اگه الان من رو بکشین 00:13:34.940 --> 00:13:35.860 میترسم 00:13:36.220 --> 00:13:37.860 مدت زیادی زنده نمونین 00:13:38.100 --> 00:13:40.340 حتی وقتی تو یه قدمی مرگی لجبازی میکنی 00:13:41.300 --> 00:13:43.780 مدت هاست مجموعه متون پویوان رو تمرین میکنین 00:13:44.100 --> 00:13:45.620 مطمئنم 00:13:45.860 --> 00:13:47.220 رنج زیادی کشیدین 00:13:52.420 --> 00:13:53.260 چیزی رو 00:13:54.060 --> 00:13:55.700 که بیشتر از هر چیزی میخواین دارم 00:13:55.900 --> 00:13:58.140 راه حل پس زدن مهارت های اهریمنی 00:13:58.660 --> 00:13:59.980 فکر میکنی 00:14:00.100 --> 00:14:01.100 راحت بهت اعتماد میکنم؟ 00:14:01.340 --> 00:14:02.500 اگه میخواین میتونین 00:14:02.500 --> 00:14:03.460 همین الان من رو بکشین 00:14:03.820 --> 00:14:04.780 اما 00:14:05.300 --> 00:14:07.380 هیچوقت نمیفهمین 00:14:09.100 --> 00:14:11.100 این واقعیه یا نه 00:14:23.620 --> 00:14:25.060 بندازش توی سیاه چال 00:14:25.620 --> 00:14:26.780 بدون اجازۀ من 00:14:27.060 --> 00:14:28.540 نباید هیچکس رو ببینه 00:14:30.380 --> 00:14:31.260 اطاعت 00:14:34.300 --> 00:14:35.300 خواهر ارشد 00:14:36.060 --> 00:14:37.060 بفرما 00:15:02.620 --> 00:15:03.900 ارباب چو 00:15:04.220 --> 00:15:05.340 ارباب چو 00:15:05.580 --> 00:15:06.540 ارباب چو 00:15:06.660 --> 00:15:07.820 چه اتفاقی افتاده؟ 00:15:07.980 --> 00:15:08.980 چرا بیهوش شده بودی؟ 00:15:09.140 --> 00:15:10.140 کار بای وان بود؟ 00:15:10.300 --> 00:15:11.620 پس الان کجاست؟ 00:15:11.780 --> 00:15:12.340 آره 00:15:12.500 --> 00:15:12.940 چرا بای وان 00:15:13.060 --> 00:15:14.420 بدون هیچ حرفی رفته؟ 00:15:14.580 --> 00:15:16.220 حتما رفته قصر نه گانه 00:15:16.380 --> 00:15:17.660 قصر نه گانه؟ 00:15:18.540 --> 00:15:19.380 مگه قبلا 00:15:19.500 --> 00:15:20.020 نمیخواستن 00:15:20.140 --> 00:15:20.940 بکشنتون؟ 00:15:21.060 --> 00:15:22.340 چرا رفته اونجا؟ 00:15:22.940 --> 00:15:24.980 میخواد من رو درگیر نکنه 00:15:25.700 --> 00:15:27.140 و اسمم رو پاک کنه 00:15:27.300 --> 00:15:28.300 ارباب چو 00:15:28.460 --> 00:15:30.020 نمیتونی بری اونجا 00:15:31.700 --> 00:15:32.260 میخواد با زندگیش 00:15:32.420 --> 00:15:34.060 جلوی من رو بگیره 00:15:34.940 --> 00:15:36.740 نمیتونم بذارم تنهایی خودش رو به خطر بندازه 00:15:38.660 --> 00:15:39.980 حالا چیکار کنیم؟ 00:15:40.180 --> 00:15:41.060 ما هم باید بریم 00:15:41.340 --> 00:15:42.740 به سونگ جیان شان خبر دادم 00:15:43.020 --> 00:15:43.820 عالیجناب 00:15:44.100 --> 00:15:44.940 نباید فریب حرف های 00:15:45.140 --> 00:15:46.540 اون خائن رو بخورین 00:15:46.700 --> 00:15:47.540 این متون حتما 00:15:47.780 --> 00:15:48.660 تقلبی هستن 00:15:48.980 --> 00:15:50.660 از کجا میدونی؟ 00:15:50.860 --> 00:15:51.380 جین بای وان 00:15:51.540 --> 00:15:53.220 با چو ژنگ همدسته 00:15:53.460 --> 00:15:53.980 هدفشون اینه 00:15:54.140 --> 00:15:55.500 که بهتون آسیب بزنن 00:15:55.780 --> 00:15:57.180 اگه اون متون رو عجولانه تمرین کنین 00:15:57.300 --> 00:15:58.340 جسمتون 00:15:58.460 --> 00:15:59.500 آسیب میبینه 00:15:59.620 --> 00:16:02.660 جین بای وان به خاطر چو ژنگ 00:16:02.820 --> 00:16:04.820 جونش رو به خطر انداخته تا بهم آسیب بزنه 00:16:04.980 --> 00:16:06.780 چطور ممکنه 00:16:06.980 --> 00:16:08.740 همچین احمقی وجود داشته باشه؟ 00:16:09.580 --> 00:16:10.740 اگه یه زن 00:16:11.100 --> 00:16:12.740 عاشق کسی بشه 00:16:13.820 --> 00:16:14.420 براش مهم نیست 00:16:14.580 --> 00:16:16.140 که جونش رو براش بده 00:16:21.220 --> 00:16:23.660 حالا که میخواد به خاطر چو ژنگ بمیره 00:16:24.820 --> 00:16:26.780 آرزوش رو برآورده میکنم 00:17:29.740 --> 00:17:30.900 چرا انقدر نادونی؟ 00:17:33.020 --> 00:17:33.820 به زور وارد قصر شدی 00:17:33.980 --> 00:17:35.820 عالیجناب نمیبخشدت 00:17:39.540 --> 00:17:40.860 از همون وقتی که اومدم 00:17:42.380 --> 00:17:44.140 برای بدترین اتفاق آماده شدم 00:17:44.540 --> 00:17:45.500 من اینجام 00:17:45.820 --> 00:17:46.260 نمیذارم 00:17:46.380 --> 00:17:47.540 بدترین اتفاق بیفته 00:17:48.100 --> 00:17:49.620 ازت محافظت میکنم 00:17:50.220 --> 00:17:51.460 به این راحتی نیست 00:17:51.820 --> 00:17:52.900 پس از اینجا میبرمت 00:17:53.220 --> 00:17:53.820 به هر حال عالیجناب 00:17:53.980 --> 00:17:55.540 بهم آسیبی نمیزنه، دنبالم بیا 00:17:55.860 --> 00:17:56.860 ولم کن 00:17:59.340 --> 00:17:59.860 واقعا فکر میکنی 00:17:59.980 --> 00:18:01.140 میتونی درگیر این مسئله نشی؟ 00:18:01.540 --> 00:18:02.660 منظورت چیه؟ 00:18:03.220 --> 00:18:04.180 تو رقابت هنرهای رزمی 00:18:05.340 --> 00:18:06.860 آخرین فنونی که استفاده کردی 00:18:07.020 --> 00:18:08.940 از مهارت های مجموعه متون پویوان نبود؟ 00:18:10.580 --> 00:18:11.980 عالیجناب یادت داده بود، مگه نه؟ 00:18:12.900 --> 00:18:14.100 میدونی 00:18:14.860 --> 00:18:16.340 داره بهت آسیب میزنه؟ 00:18:16.900 --> 00:18:18.220 باید بدونی 00:18:19.060 --> 00:18:21.260 عالیجناب از عوارض مهارت های اهریمنی رنج میبره 00:18:22.340 --> 00:18:23.980 اگه به تمرین ادامه بدی 00:18:24.180 --> 00:18:25.220 سرنوشت تو هم 00:18:26.020 --> 00:18:27.460 همینطور میشه 00:18:28.140 --> 00:18:29.300 مگه اینکه 00:18:29.460 --> 00:18:30.580 کسی پیدا بشه 00:18:31.060 --> 00:18:32.060 که همیشه 00:18:32.180 --> 00:18:32.820 درمانت کنه 00:18:32.980 --> 00:18:33.860 لازم نیست ادامه بدی 00:18:34.980 --> 00:18:36.060 این انتخاب خودم بوده 00:18:36.220 --> 00:18:37.100 هیچکس مجبورم نکرده 00:18:37.500 --> 00:18:38.060 توی قصر نه گانه 00:18:38.220 --> 00:18:39.860 فقط افراد قوی مورد احترام هستن 00:18:40.060 --> 00:18:41.060 درسته 00:18:41.580 --> 00:18:42.380 اما 00:18:43.380 --> 00:18:44.300 راه حل پس زدن 00:18:44.460 --> 00:18:45.660 مهارت های اهریمنی رو 00:18:46.180 --> 00:18:47.620 به عالیجناب گفتم 00:18:48.540 --> 00:18:49.780 اگه بهم اعتماد نداره 00:18:49.940 --> 00:18:50.780 از طبیبی که درمانش میکنه 00:18:50.940 --> 00:18:52.660 بخواد بررسی کنه 00:18:53.020 --> 00:18:54.500 واقعیه یا نه 00:18:59.180 --> 00:19:00.140 مهم نیست واقعی باشه یا نه 00:19:00.260 --> 00:19:02.020 نمیتونی از قصر نه گانه بری بیرون 00:19:02.540 --> 00:19:03.220 عالیجناب اجازه نمیده 00:19:03.420 --> 00:19:04.740 به این راحتی از اینجا بری 00:19:06.140 --> 00:19:07.540 از وقتی وارد اینجا شدم 00:19:08.580 --> 00:19:10.580 هیچوقت به اینکه زنده بیرون برم فکر نکردم 00:19:10.820 --> 00:19:12.140 حتی اگه عالیجناب با طبیب اهریمنی مشورت کنه 00:19:12.300 --> 00:19:13.540 بیشتر از چند روز طول نمیکشه 00:19:14.780 --> 00:19:15.500 نه 00:19:15.780 --> 00:19:17.060 باید همین الان ببرمت بیرون 00:19:17.300 --> 00:19:18.300 طبیب اهریمنی الان کجاست؟ 00:19:18.580 --> 00:19:19.740 اون الان 00:19:24.860 --> 00:19:25.860 نه 00:19:26.380 --> 00:19:26.980 میخوای 00:19:27.140 --> 00:19:28.860 برای چو ژنگ اطلاعات بگیری 00:19:29.820 --> 00:19:30.420 تا کمکش کنی 00:19:30.620 --> 00:19:31.060 اسمش رو پاک کنه 00:19:31.220 --> 00:19:32.420 میخوای خودت رو فدا کنی؟ 00:19:32.780 --> 00:19:33.980 چرا این کار رو میکنی؟ 00:19:34.260 --> 00:19:35.300 چرا انقدر احمقی؟ 00:19:35.620 --> 00:19:36.860 چون عاشقشم 00:19:41.740 --> 00:19:42.900 نه، آچو 00:19:43.700 --> 00:19:44.780 تو عاشق منی 00:19:45.460 --> 00:19:47.060 بهم قول دادی، یادته؟ 00:19:47.460 --> 00:19:48.220 گفتی 00:19:48.220 --> 00:19:49.140 تا ابد پیشم میمونی 00:19:49.260 --> 00:19:50.100 یادت رفته؟ 00:19:50.980 --> 00:19:52.860 منم میخوام تا ابد با تو باشم 00:20:05.180 --> 00:20:06.100 ارباب جوان 00:20:11.020 --> 00:20:11.780 سرورم 00:20:12.300 --> 00:20:13.580 بدون دستورم 00:20:13.940 --> 00:20:16.020 چطور جرئت کردی به زور وارد سیاه چال بشی؟ 00:20:16.380 --> 00:20:17.260 اشتباه من بوده 00:20:17.420 --> 00:20:18.580 لطفا مجازاتم کنین 00:20:19.140 --> 00:20:20.180 به اون ربطی نداره 00:20:20.380 --> 00:20:21.820 خواهش میکنم من رو مجازات کنین سرورم 00:20:53.340 --> 00:20:53.940 عالیجناب 00:20:54.380 --> 00:20:55.620 میدونستم میاین 00:20:56.220 --> 00:20:57.180 چیزی که بهم دادی 00:20:57.340 --> 00:20:59.300 واقعا دو صفحه آخر 00:20:59.660 --> 00:21:01.020 مجموعه متون پویوانه؟ 00:21:01.460 --> 00:21:02.300 البته 00:21:02.700 --> 00:21:04.060 چطور ثابت میکنی؟ 00:21:04.260 --> 00:21:05.820 اونطور که چو ژنگ میگفت 00:21:06.140 --> 00:21:07.900 دو صفحه آخر مجموعه متون پویوان 00:21:08.380 --> 00:21:10.220 کلید کل کتاب هستن 00:21:10.820 --> 00:21:12.580 اگه درست تمرین نکنین 00:21:12.780 --> 00:21:14.780 جسمتون مهارت های اهریمنی رو پس میزنه 00:21:14.860 --> 00:21:16.580 تو بهترین حالت اهریمن تسخیرتون میکنه 00:21:17.340 --> 00:21:18.580 و تو بدترین حالت میمیرین 00:21:21.260 --> 00:21:23.420 نمیتونی واقعی بودن نوشته ها رو ثابت کنی 00:21:23.740 --> 00:21:26.460 برای همین میخوای با این حرف ها تهدیدم کنی 00:21:28.220 --> 00:21:29.500 نمیدونم 00:21:29.780 --> 00:21:31.740 تو روزهای بارونی 00:21:32.020 --> 00:21:32.820 احساس میکنین 00:21:32.940 --> 00:21:34.940 هزاران مورچه قلبتون رو میخورن، یا نه؟ 00:21:35.700 --> 00:21:37.020 هر بار از نیروتون استفاده میکنین 00:21:37.180 --> 00:21:38.540 هر بار نیرو توی جسمتون حرکت میکنه 00:21:38.700 --> 00:21:40.580 احساس میکنین توی بدنتون سوزن فرو میره؟ 00:21:44.380 --> 00:21:45.140 سرورم 00:21:45.420 --> 00:21:46.620 آروم باشین 00:21:49.180 --> 00:21:49.980 انگار در مورد افکارتون 00:21:50.140 --> 00:21:51.500 درست گفتم 00:21:52.460 --> 00:21:54.700 با توجه به حالت چهره و رفتارتون 00:21:54.900 --> 00:21:55.500 عوارض مهارت ها 00:21:55.660 --> 00:21:57.340 به قلب و طحالتون رسیده 00:21:57.700 --> 00:21:58.820 اگه بلافاصله از تمرین 00:21:58.980 --> 00:22:00.460 مجموعه متون پویوان دست نکشین 00:22:01.460 --> 00:22:03.180 میترسم به زودی بمیرین 00:22:06.900 --> 00:22:07.660 هنوزم 00:22:07.820 --> 00:22:09.980 داری چرت و پرت میگی 00:22:10.220 --> 00:22:11.620 راست میگی یا دروغ؟ 00:22:12.020 --> 00:22:13.340 اگه دروغ بگی 00:22:13.540 --> 00:22:15.060 میکشمت 00:22:16.900 --> 00:22:17.620 سرورم 00:22:18.100 --> 00:22:19.220 حالتون خوبه؟ 00:22:20.300 --> 00:22:21.180 سرورم 00:22:21.180 --> 00:22:22.420 بذارین کمکتون کنم برگردین 00:22:29.580 --> 00:22:31.140 (اگه بتونم طبیب اهریمنی رو پیدا کنم) 00:22:31.700 --> 00:22:32.060 (میتونم) 00:22:32.220 --> 00:22:33.740 (حقیقت رو برای آژنگ بفهمم) 00:22:34.100 --> 00:22:35.420 (باید زودتر برم بیرون) 00:22:55.180 --> 00:22:56.140 سرورم، آروم تر 00:22:57.860 --> 00:22:58.500 پدر 00:22:58.740 --> 00:22:59.540 نوشته هایی که آچو آورده 00:22:59.660 --> 00:23:00.900 ممکنه واقعا راه حل باشه 00:23:08.420 --> 00:23:09.060 چطور در مورد 00:23:09.260 --> 00:23:10.780 کتاب میدونی؟ 00:23:14.500 --> 00:23:16.100 اون بهت گفته؟ 00:23:17.140 --> 00:23:18.820 چی بهت گفته؟ 00:23:22.020 --> 00:23:23.420 بهت دستور میدم 00:23:24.100 --> 00:23:25.580 بکشیش 00:23:25.860 --> 00:23:26.860 یالا برو 00:23:27.060 --> 00:23:27.540 پدر 00:23:27.540 --> 00:23:28.620 برو- بذارین توضیح بدم- 00:23:28.700 --> 00:23:29.420 برو 00:23:31.180 --> 00:23:31.780 سرورم 00:23:31.780 --> 00:23:32.380 پدر 00:23:32.420 --> 00:23:33.540 برو قرص های حیات رو بیار 00:23:34.340 --> 00:23:35.260 زود باش 00:23:35.540 --> 00:23:36.940 برو طبیب اهریمنی رو پیدا کن 00:23:37.460 --> 00:23:37.940 اطاعت 00:23:38.260 --> 00:23:39.220 زود باش 00:23:43.620 --> 00:23:44.460 یکم آب بخور 00:25:24.380 --> 00:25:25.380 خواهر ارشد آچو 00:25:25.380 --> 00:25:26.140 تو ذهن ما 00:25:26.300 --> 00:25:27.380 یه افسانه ای 00:25:28.020 --> 00:25:29.580 همین که بتونم باهات مبارزه کنم 00:25:29.740 --> 00:25:30.740 به چیزی که میخواستم رسیدم 00:25:31.060 --> 00:25:31.900 تو دهکده یین شو 00:25:32.060 --> 00:25:33.660 به خاطرت خیلی اذیت شدم 00:26:18.540 --> 00:26:19.460 آژنگ 00:26:24.500 --> 00:26:24.900 آژنگ 00:26:24.900 --> 00:26:25.740 بای وان 00:26:29.140 --> 00:26:30.020 باهام بیا 00:26:43.340 --> 00:26:45.100 آچو، نمیتونی با اون بری 00:27:06.700 --> 00:27:07.780 یادته پنج سال پیش 00:27:08.180 --> 00:27:09.300 چه اتفاقی افتاد؟ 00:27:11.340 --> 00:27:12.620 پنج سال پیش، تو 00:27:13.340 --> 00:27:15.300 و قصر نه گانه 00:27:16.100 --> 00:27:17.420 همه رو یادم اومد 00:27:17.820 --> 00:27:18.500 پس باید بدونی 00:27:18.620 --> 00:27:20.180 قصر نه گانه چقدر وحشتناکه 00:27:20.700 --> 00:27:21.300 حتما میدونی 00:27:21.460 --> 00:27:23.420 برگشتی وجود نداره 00:27:24.500 --> 00:27:25.380 معلومه که میدونم 00:27:25.620 --> 00:27:26.660 خوب میدونی 00:27:27.500 --> 00:27:27.860 پس چرا 00:27:28.060 --> 00:27:29.300 به خاطرش زندگیت رو به خطر انداختی؟ 00:27:29.780 --> 00:27:31.180 چون میدونم 00:27:32.780 --> 00:27:34.020 برای محافظت از من 00:27:35.500 --> 00:27:36.660 تو دهکده یین شو 00:27:37.420 --> 00:27:39.380 از نقشه ای که چند سال کشیده بودی دست کشیدی 00:27:39.820 --> 00:27:40.780 اینم میدونم 00:27:41.380 --> 00:27:42.820 که برای محافظت از من 00:27:43.980 --> 00:27:45.900 تو دره تائویوان با وجود دردی که میکشیدی 00:27:46.140 --> 00:27:47.420 نجاتم دادی 00:27:51.340 --> 00:27:52.700 برای محافظت از من 00:27:54.060 --> 00:27:55.500 تو باغ تینگ چین 00:27:56.140 --> 00:27:57.780 جلوی همه 00:27:57.980 --> 00:28:00.300 تقصیرها رو به گردن گرفتی 00:28:00.780 --> 00:28:02.300 حتی زخمی کردنم با شمشیر هم 00:28:05.140 --> 00:28:07.140 برای محافظت از من بود 00:28:38.900 --> 00:28:40.140 آژنگ، چی شده؟ 00:28:43.940 --> 00:28:44.780 چیزی نیست 00:28:45.740 --> 00:28:47.140 فقط یه زخم قدیمیه 00:29:07.780 --> 00:29:08.500 بانو موچیو 00:29:08.820 --> 00:29:09.380 ژوژو 00:29:09.580 --> 00:29:10.060 بای وان 00:29:10.220 --> 00:29:11.180 ارباب 00:29:12.700 --> 00:29:13.180 خیالم راحت شد 00:29:13.380 --> 00:29:13.780 حالت خوبه؟ 00:29:13.940 --> 00:29:14.420 چطور جرئت کردی 00:29:14.580 --> 00:29:15.980 تنهایی فرار کنی؟ 00:29:16.140 --> 00:29:17.020 نگران نباشین 00:29:17.060 --> 00:29:18.580 حالم کاملا خوبه 00:29:20.260 --> 00:29:20.860 بانو 00:29:21.060 --> 00:29:21.940 شما اینجا چیکار میکنی؟ 00:29:22.540 --> 00:29:23.500 ژوژو بهم گفت 00:29:23.700 --> 00:29:24.300 تو و ارباب چو 00:29:24.460 --> 00:29:25.860 باهم رفتین قصر نه گانه 00:29:26.060 --> 00:29:27.420 برای همین اومدیم کمکتون 00:29:27.700 --> 00:29:28.900 انتظار نداشتم اینجا ببینمت 00:29:29.060 --> 00:29:30.300 خوشحالم که در امانی 00:29:31.220 --> 00:29:32.300 خیالتون راحت 00:29:34.060 --> 00:29:35.620 اون جناب؟ 00:29:36.060 --> 00:29:38.340 اون دلاور ناشناسه 00:29:38.700 --> 00:29:40.460 نگران خطرات قصر نه گانه بود 00:29:40.660 --> 00:29:42.340 برای همین اومد تا ازم محافظت کنه 00:29:42.700 --> 00:29:44.500 بیرون از باغ تینگ چین خطرناکه 00:29:44.660 --> 00:29:45.260 باید تا رسیدن 00:29:45.460 --> 00:29:47.420 به گروه محافظین جین ازمون محافظت کنه 00:29:48.340 --> 00:29:49.900 بانو جین، نیازی به تشکر نیست 00:29:49.980 --> 00:29:50.940 کار درست همینه 00:29:51.140 --> 00:29:52.460 وظیفمه 00:29:52.860 --> 00:29:54.420 از دلاور ناشناس ممنونم 00:29:54.580 --> 00:29:56.500 هر کسی توی دنیا وظیفه ای داره 00:29:56.660 --> 00:29:57.340 تو 00:29:57.540 --> 00:29:58.220 چطور جرئت کردی 00:29:58.420 --> 00:29:59.580 تنهایی بری تو قصر نه گانه؟ 00:29:59.780 --> 00:30:00.780 دیوونه شدی؟ 00:30:02.260 --> 00:30:02.740 اگه 00:30:02.900 --> 00:30:04.420 نمیرفتم قصر نه گانه 00:30:06.140 --> 00:30:07.060 چطور جلوی آژنگ رو میگرفتم 00:30:07.260 --> 00:30:08.460 که با جینگ یوان مبارزه نکنه؟ 00:30:11.660 --> 00:30:12.660 درضمن چطور 00:30:12.860 --> 00:30:13.380 در مورد یه نفر 00:30:13.540 --> 00:30:14.620 به اسم طبیب اهریمنی میفهمیدم؟ 00:30:15.140 --> 00:30:16.540 اون عوارض مهارت های اهریمنی جینگ یوان رو 00:30:16.700 --> 00:30:18.340 درمان میکنه 00:30:19.260 --> 00:30:20.260 وقتی پیداش کنیم 00:30:20.380 --> 00:30:22.220 میتونیم بیگناهی آژنگ رو ثابت کنیم 00:30:23.940 --> 00:30:25.340 گفتی اسم اون آدم 00:30:26.060 --> 00:30:27.060 طبیب اهریمنیه؟ 00:30:27.420 --> 00:30:28.620 میشناسیش؟ 00:30:28.860 --> 00:30:31.180 یه عمو به اسم هو چی چی دارم 00:30:31.380 --> 00:30:32.220 بیست سال پیش 00:30:32.380 --> 00:30:33.860 چون با رهبر مکتب یان 00:30:34.060 --> 00:30:35.020 اختلاف داشت 00:30:35.220 --> 00:30:36.620 و رفتار عجیب و غریبی داشت 00:30:36.820 --> 00:30:38.260 بیرونش کردن 00:30:38.420 --> 00:30:39.740 با اینکه هیچوقت ندیدمش 00:30:39.900 --> 00:30:40.500 حتی پدرم 00:30:40.700 --> 00:30:42.020 مهارت های طبابتش رو تحسین میکنه 00:30:42.220 --> 00:30:44.020 میگه آدم غیرقابل پیش بینی ایه 00:30:44.180 --> 00:30:46.180 مردم طبیب اهریمنی صداش میکردن 00:30:46.460 --> 00:30:47.500 پس میدونی هو چی چی 00:30:47.660 --> 00:30:48.820 الان کجا زندگی میکنه؟ 00:30:49.140 --> 00:30:50.620 بعد از اینکه از مکتب یان رفت 00:30:50.860 --> 00:30:51.980 دیگه هیچکس 00:30:51.980 --> 00:30:52.820 ندیدش 00:30:53.340 --> 00:30:54.460 شنیدم 00:30:54.940 --> 00:30:55.900 تو دره بهار سیاه زندگی میکنه 00:30:56.140 --> 00:30:57.660 دره بهار سیاه؟ 00:30:58.940 --> 00:30:59.780 نباید وقت رو تلف کنیم 00:30:59.940 --> 00:31:01.020 بیاین بریم 00:31:01.220 --> 00:31:02.660 میتونیم هو چی چی رو پیدا کنیم 00:31:02.820 --> 00:31:03.660 و ازش بخوایم ثابت کنه 00:31:03.820 --> 00:31:06.300 جینگ یوان مهارت های مجموعه متون پویوان رو تمرین میکرده 00:31:08.300 --> 00:31:09.580 دره بهار سیاه جای دور افتاده ایه 00:31:09.740 --> 00:31:11.340 و مه سمی و باتلاق داره 00:31:11.780 --> 00:31:13.660 ممکنه سفر سختی باشه 00:31:14.380 --> 00:31:15.020 اما 00:31:15.260 --> 00:31:16.660 ممکنه قانع کردنش 00:31:16.820 --> 00:31:18.380 راحت نباشه 00:31:18.740 --> 00:31:20.100 اخلاق عجیب و غریبی داره 00:31:20.300 --> 00:31:21.700 و جز داروها 00:31:21.860 --> 00:31:22.780 به چیزی اهمیت نمیده 00:31:23.020 --> 00:31:23.740 باید اول 00:31:23.860 --> 00:31:24.820 پیداش کنیم 00:31:26.660 --> 00:31:27.380 قبل از رفتن 00:31:27.620 --> 00:31:29.340 باید برای اساتید هنرهای رزمی پیغام بفرستیم 00:31:29.660 --> 00:31:30.980 بعد از اینکه طبیب اهریمنی رو پیدا کردیم 00:31:31.340 --> 00:31:32.500 باید اونها 00:31:32.740 --> 00:31:33.460 و همه دنیای هنرهای رزمی 00:31:33.620 --> 00:31:34.620 شاهدمون باشن 00:31:35.100 --> 00:31:35.700 بیاین امشب 00:31:35.860 --> 00:31:36.580 اینجا استراحت کنیم 00:31:36.740 --> 00:31:38.060 فردا صبح راه میفتیم 00:31:51.940 --> 00:31:52.460 قبلا از چندتا طبیب 00:31:52.620 --> 00:31:54.060 خواستم آژنگ رو معاینه کنن 00:31:54.340 --> 00:31:55.420 ظاهرا حالش خوبه 00:31:55.940 --> 00:31:57.340 اما بعضی وقت ها تپش قلب پیدا میکنه 00:31:57.580 --> 00:31:59.300 وقتی شدید میشه تو قفسه سینه ش احساس درد میکنه 00:32:01.660 --> 00:32:02.380 جناب چو 00:32:02.660 --> 00:32:04.260 چه مدته این علائم رو داری؟ 00:32:04.660 --> 00:32:06.700 چند روز میشه 00:32:07.100 --> 00:32:07.940 ژوژو 00:32:08.340 --> 00:32:09.780 اون طبیب ها کاری پیش نبردن 00:32:10.020 --> 00:32:11.020 مهارت های تو رو لازم داریم 00:32:12.100 --> 00:32:12.740 ژوژو 00:32:12.980 --> 00:32:13.780 بعد از گرفتن نبضش 00:32:13.940 --> 00:32:15.060 چه نظری داری؟ 00:32:15.620 --> 00:32:17.340 بیماری ارباب چیه؟ 00:32:17.700 --> 00:32:20.020 چیز عجیبی احساس نکردم 00:32:20.420 --> 00:32:21.620 نبضش قوی و باثباته 00:32:21.820 --> 00:32:22.700 کاملا عادیه 00:32:22.860 --> 00:32:23.660 جناب چو 00:32:23.820 --> 00:32:25.460 واقعا قفسه سینه ت درد میگیره؟ 00:32:25.660 --> 00:32:26.460 چرا دروغ بگم؟ 00:32:26.500 --> 00:32:26.820 من 00:32:26.980 --> 00:32:27.500 نگران نباشین 00:32:27.780 --> 00:32:28.620 حالم خوبه 00:32:28.940 --> 00:32:30.300 جیان شان بیش از حد واکنش نشون میده 00:32:30.860 --> 00:32:32.140 نخیر، اینطور نیست 00:32:49.900 --> 00:32:50.380 ژوژو 00:32:50.540 --> 00:32:51.860 سیب زمینی ها پختن 00:32:52.060 --> 00:32:52.980 بریم سیب زمینی بخوریم 00:32:53.140 --> 00:32:53.860 آره، بریم 00:32:53.900 --> 00:32:54.820 آره 00:32:54.820 --> 00:32:55.380 سیب زمینی بخوریم 00:32:55.380 --> 00:32:56.300 آژنگ 00:32:56.300 --> 00:32:57.620 یه رازی رو فهمیدم 00:32:57.620 --> 00:32:58.580 دلاور ناشناس 00:32:58.740 --> 00:32:59.660 در اصل جناب یو ئه 00:33:00.060 --> 00:33:01.700 اما بانو موچیو نمیدونه 00:33:01.900 --> 00:33:02.980 بهش بگم؟ 00:33:03.740 --> 00:33:04.700 لازم نیست 00:33:06.980 --> 00:33:08.460 تو هم میدونستی؟ 00:33:08.700 --> 00:33:09.260 حدس میزنم 00:33:09.460 --> 00:33:11.340 بانو جین هم از قبل میدونه 00:33:11.540 --> 00:33:12.540 اما نمیدونه 00:33:13.020 --> 00:33:14.300 همه فهمیدن 00:33:14.860 --> 00:33:16.300 یو لین فنگ 00:33:16.460 --> 00:33:17.780 خیلی تغییر کرده 00:33:18.020 --> 00:33:19.260 انتظار نداشتم 00:33:19.420 --> 00:33:20.180 ارباب جوان یو 00:33:20.420 --> 00:33:21.140 به خاطر عشق 00:33:21.340 --> 00:33:22.180 غرورش رو زیر پا بذاره 00:33:22.620 --> 00:33:23.620 و همچین کار مسخره 00:33:23.820 --> 00:33:25.140 و خلاف اصولی بکنه 00:33:26.900 --> 00:33:27.700 این دفعه نظرم در موردش 00:33:27.980 --> 00:33:29.060 کاملا عوض شد 00:33:29.380 --> 00:33:30.420 نظر منم در مورد بای وان 00:33:30.660 --> 00:33:31.940 کاملا عوض شده 00:33:33.460 --> 00:33:34.340 چرا؟ 00:33:35.260 --> 00:33:36.180 فکر نمیکردم 00:33:36.540 --> 00:33:37.340 بای وان بتونه انقدر 00:33:37.540 --> 00:33:38.660 برام فداکاری کنه 00:33:39.220 --> 00:33:40.780 با اینکه میدونستی راه برگشتی نیست 00:33:41.060 --> 00:33:41.700 زندگیت رو 00:33:41.900 --> 00:33:43.140 با رفتن به قصر نه گانه به خطر انداختی 00:33:46.180 --> 00:33:47.020 به خاطر اینکه 00:33:47.820 --> 00:33:49.700 نمیخوام تو خطر بیفتی 00:33:52.000 --> 00:34:12.600 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:34:12.624 --> 00:34:32.624 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.