WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:53.000 --> 00:01:53.920 نه 00:01:54.120 --> 00:01:54.800 هشت 00:01:54.920 --> 00:01:55.560 هفت 00:01:55.760 --> 00:01:56.400 شش 00:01:56.640 --> 00:01:57.320 پنج 00:01:57.520 --> 00:01:58.120 چهار 00:01:58.280 --> 00:01:59.120 سه 00:01:59.360 --> 00:02:00.040 دو 00:02:00.240 --> 00:02:01.360 یک 00:03:20.840 --> 00:03:21.680 بای لینگ لینگ 00:03:22.760 --> 00:03:23.960 سال نو مبارک 00:03:26.840 --> 00:03:27.600 واقعا هیچی 00:03:27.680 --> 00:03:29.079 بهتر از اینکه تو الان کنارم هستی 00:03:29.800 --> 00:03:30.880 .نمیتونه باشه 00:03:35.079 --> 00:03:36.079 سال نو مبارک 00:03:57.200 --> 00:03:58.640 آتش بازی رو، آتش بازی رو ببین 00:04:00.200 --> 00:04:01.480 .خیلی نزدیکیم 00:04:06.240 --> 00:04:07.440 حتما از اینکه منو 00:04:07.440 --> 00:04:08.320 .اینجا آوردی منظوری داری 00:04:08.320 --> 00:04:09.480 یا میخوای فقط آتیش بازی رو ببینیم 00:04:09.560 --> 00:04:10.720 .تا خوشحالم کنی 00:04:11.279 --> 00:04:12.560 .فکرای الکی نکن 00:04:12.560 --> 00:04:14.640 من فقط میخواهم سال نو رو باهات جشن بگیرم 00:04:14.640 --> 00:04:16.079 .تا خوشحالت کنم 00:04:16.240 --> 00:04:18.080 با من مثل پسته رفتار می کنی؟ 00:04:30.440 --> 00:04:32.280 پسته به آن نگاه کنید 00:05:20.680 --> 00:05:21.400 الان 00:05:21.680 --> 00:05:23.440 تو باید هم هر روز آزمایشگاه بری 00:05:23.760 --> 00:05:24.640 هم دیدن مادربزرگ 00:05:24.800 --> 00:05:25.640 و از منم مراقبت کنی 00:05:26.440 --> 00:05:27.280 .واقعا برات سخته 00:05:27.960 --> 00:05:29.120 دیگه چه کاری از دستم برمیاد 00:05:29.600 --> 00:05:31.280 .جز اینکه بیخیال بشم 00:05:31.440 --> 00:05:32.520 این تو نبودی که مجبورم کردی 00:05:33.200 --> 00:05:34.960 فراموشش کن، یکی دو روز که نیست 00:05:35.120 --> 00:05:36.400 .بهت پس میدم 00:05:52.840 --> 00:05:53.560 .اول تو بگیر 00:05:58.080 --> 00:05:59.400 منظورت چیه 00:05:59.920 --> 00:06:00.640 به نظرت 00:06:00.840 --> 00:06:02.520 حالا کارمو خوب وتمیز انجام دادم 00:06:02.720 --> 00:06:03.560 ،هنوزم میتونم این کار ادامه بدم 00:06:03.720 --> 00:06:05.480 پرستار بچه ام؟ 00:06:07.200 --> 00:06:07.920 .منظورم این نبود 00:06:08.160 --> 00:06:09.480 .این کارت حقوق منه 00:06:09.840 --> 00:06:12.120 حقوق آزمایشگاه ام و 00:06:12.520 --> 00:06:14.080 بورسیه تحصیلیم برای تحصیل در خارج از کشور 00:06:14.240 --> 00:06:15.040 و پاداش تحقیقات 00:06:15.320 --> 00:06:16.560 .همه شون اینجاس 00:06:16.960 --> 00:06:18.720 اگر می خوای بگو فقط آن را برای من نگه دارید 00:06:19.160 --> 00:06:20.360 از پروفسور جیانگ شنیدم 00:06:20.480 --> 00:06:21.680 .این رسم هوآی دا عه 00:06:23.000 --> 00:06:24.000 چه سنتی؟ 00:06:29.000 --> 00:06:29.520 هیچی 00:06:29.880 --> 00:06:30.680 .فقط نگهش دار 00:06:31.159 --> 00:06:32.040 لطفا 00:06:36.840 --> 00:06:37.880 .بگیرش 00:06:39.480 --> 00:06:41.360 .او میخواد بهت کارت حقوقش رو بده 00:06:43.159 --> 00:06:44.480 " منظورت چیه؟ " 00:06:44.880 --> 00:06:46.640 ".این رسم هوآی دا عه" 00:06:46.800 --> 00:06:48.440 من چهار سال دانشگاه هوآی رفتم 00:06:48.600 --> 00:06:50.040 پس چرا من همچین چیزی نشنیدم؟؟ 00:06:50.159 --> 00:06:51.360 .حتما دوباره دارم مزخرف میگم 00:06:51.600 --> 00:06:52.840 خب بلاخره برداشتی؟ 00:06:53.280 --> 00:06:54.360 .معلومه که نه 00:06:54.680 --> 00:06:56.440 یعنی چی؟ 00:06:56.640 --> 00:06:58.320 فراموش کردی قبلاً بهم گفته بودی 00:06:58.480 --> 00:06:59.600 .که بهت دروغ گفته 00:06:59.760 --> 00:07:01.000 فقط که نمیتونم بهت دروغ بگم 00:07:01.160 --> 00:07:01.680 ببین 00:07:01.840 --> 00:07:02.880 ،الان اوضاع بینتون خوب شده 00:07:03.040 --> 00:07:03.760 چرا قبول نمی کنی؟ 00:07:03.920 --> 00:07:05.480 نمیخواد نقش دختر خوبه رو بازی کنی 00:07:05.880 --> 00:07:07.080 . قبول کن ازش و خلاص 00:07:07.360 --> 00:07:08.880 من اون موقع میگفتم 00:07:09.040 --> 00:07:10.040 .تو عشق غرق شدم 00:07:10.280 --> 00:07:11.360 .اصلا حواس درست حسابی نداشتم 00:07:11.560 --> 00:07:12.840 یعنی الان حواست جمعه؟ 00:07:13.120 --> 00:07:14.040 معلومه 00:07:16.880 --> 00:07:18.600 اما هنوزم شک دارم 00:07:18.880 --> 00:07:19.960 که یانگ لان هان 00:07:20.200 --> 00:07:20.960 دیدش؟ 00:07:21.120 --> 00:07:22.840 حساب رسمیم رو 00:07:24.000 --> 00:07:25.200 منظورت چیه؟ 00:07:25.720 --> 00:07:27.840 من قبلاً یه مقاله خاصی در مورد اینکه 00:07:28.040 --> 00:07:29.159 اگه دوست دخترت عصبانیه 00:07:29.360 --> 00:07:30.800 .چطوری دلشو به دست بیاریم،نوشتم 00:07:31.000 --> 00:07:32.120 مرحله اول 00:07:32.320 --> 00:07:33.480 فقط هدیه بخر 00:07:33.680 --> 00:07:34.720 اگر نمیدونی چی بخری 00:07:34.920 --> 00:07:35.800 .فقط براش پول بفرست 00:07:36.040 --> 00:07:37.480 بعد از همه ی این مراحل 00:07:37.480 --> 00:07:38.880 زمان اینه عشقتو 00:07:38.880 --> 00:07:40.200 .عملی نشون بدی 00:07:40.800 --> 00:07:41.720 مرحله دوم 00:07:41.800 --> 00:07:43.320 ،فقط خودتو بیچاره وبدبخت نشون بده 00:07:43.720 --> 00:07:45.680 .که احساس کنه بدون اون اصلا نمی تونی کاری انجام بدی 00:07:45.840 --> 00:07:47.000 .از رفتنش خیلی ناراحتی 00:07:47.159 --> 00:07:47.800 نگاه کن 00:07:48.000 --> 00:07:49.159 ... اون همه اینکارا کرده 00:07:49.320 --> 00:07:50.320 راست میگی 00:07:50.440 --> 00:07:51.840 .همه ش همینا بود 00:07:52.080 --> 00:07:53.280 پس حتما حساب رسمیم 00:07:53.440 --> 00:07:54.440 ... رو دیده 00:07:57.040 --> 00:07:57.960 اما 00:07:58.280 --> 00:07:59.000 شما دو نفر 00:07:59.040 --> 00:08:00.520 به کجا رسیدین؟ 00:08:01.360 --> 00:08:02.840 .هیچ جا، بابا 00:08:03.000 --> 00:08:04.400 ،حالا ببین تا دو روز دیگه که مرخص شه 00:08:04.440 --> 00:08:05.360 .من یه نفس راحت میکشم 00:08:05.720 --> 00:08:07.160 واقعا؟ اینجوریه؟ 00:08:21.520 --> 00:08:22.880 واقعاً نمی فهمم 00:08:23.280 --> 00:08:25.120 .گفتی پدر و مادرت میان تا ببرنت 00:08:25.400 --> 00:08:26.080 چرا نذاشتی 00:08:26.280 --> 00:08:28.039 دوتا پسر عموی 00:08:28.240 --> 00:08:29.559 رعنای قد بلندت 00:08:29.760 --> 00:08:31.080 .بیان دنبالت،حتما من باید بیام 00:08:31.400 --> 00:08:32.080 .خودم، خودم برمیدارم 00:08:32.280 --> 00:08:32.960 دست نزن 00:08:33.559 --> 00:08:34.480 فکر می کنم که 00:08:34.640 --> 00:08:36.440 رانندگیت خیلی خوبه؟ 00:08:37.360 --> 00:08:38.360 مسخره میکنی 00:08:38.760 --> 00:08:40.680 ! خوب رانندگی می کنم 00:08:43.120 --> 00:08:44.040 پس چی 00:08:44.800 --> 00:08:46.440 .تا اینجا رسوندمت 00:08:46.680 --> 00:08:48.680 .بایدم با این دو مرحله ات خوب باشی 00:08:48.960 --> 00:08:49.680 .زحمت کشیدی 00:08:50.040 --> 00:08:50.720 .متشکرم 00:08:50.960 --> 00:08:52.120 چیشد اینقدر مودب شدی؟ 00:08:52.320 --> 00:08:54.200 .رفتی داخل، خوب استراحت کن 00:08:54.520 --> 00:08:55.240 باشه 00:08:55.680 --> 00:08:56.400 راستی 00:08:56.560 --> 00:08:57.600 من فردا برای یه سخنرانی 00:08:57.760 --> 00:08:58.640 .میام دانشگاه 00:08:59.000 --> 00:09:00.760 می تونی دوباره بازم بیای 00:09:02.440 --> 00:09:03.680 .به همین خیال باش 00:09:12.920 --> 00:09:13.600 صبح بخیر 00:09:14.200 --> 00:09:15.040 شیاو بای 00:09:15.880 --> 00:09:16.520 میدونستی 00:09:16.840 --> 00:09:17.640 امروز خدای بزرگم 00:09:17.800 --> 00:09:19.280 .از بیمارستان مرخص شده و خونه رفته 00:09:21.000 --> 00:09:21.800 کی وقت داری 00:09:21.920 --> 00:09:23.240 با هم بریم دیدنش ؟ 00:09:25.120 --> 00:09:25.760 تو برو 00:09:25.920 --> 00:09:27.040 من نمیام 00:09:27.560 --> 00:09:28.160 خیلی خب 00:09:28.840 --> 00:09:29.680 اما اون اولا 00:09:30.360 --> 00:09:31.360 پروژه مون خیلی 00:09:31.560 --> 00:09:32.240 . کم سروصدا بود 00:09:32.760 --> 00:09:33.880 اما آخرین نتایج تیتر جستجوها 00:09:34.080 --> 00:09:36.120 .خدای بزرگ روی میز عمل میره 00:09:36.360 --> 00:09:37.520 این توی دانشگاه 00:09:37.680 --> 00:09:38.760 .خیلی سروصدا میکنه 00:09:39.120 --> 00:09:39.880 یه شبه 00:09:40.000 --> 00:09:41.640 . حتی یه کلوب طرفدار هم پیدا کرد 00:09:46.120 --> 00:09:46.720 اون دیگه خدای بزرگ من نیست 00:09:46.840 --> 00:09:48.000 .من تنها پشتیبانش بودم 00:09:48.560 --> 00:09:49.040 این خوب نیس؟ 00:09:49.280 --> 00:09:50.360 تو باید 00:09:50.360 --> 00:09:52.000 .براش خوشحال باشی وبهش تبریک بگی 00:09:52.200 --> 00:09:53.440 !همیشه خدای بزرگ تو باشه 00:09:53.600 --> 00:09:54.240 چقدر کسل کننده 00:09:54.760 --> 00:09:55.440 اون مردم عادی 00:09:55.640 --> 00:09:56.400 رو با من مقایسه می کنی 00:09:58.240 --> 00:09:58.920 عه راستی 00:09:59.200 --> 00:10:00.720 فردا سخنرانی خداوند بزرگ میری؟ 00:10:01.040 --> 00:10:01.760 نمیرم 00:10:02.760 --> 00:10:03.600 .نری هم، مهم نیست 00:10:04.040 --> 00:10:04.720 توی انجمن که نگاه کردم 00:10:04.840 --> 00:10:05.680 همه کسایی که جا گرفتن 00:10:05.840 --> 00:10:07.120 .دختر بچه های دبیرستانی ان 00:10:07.360 --> 00:10:08.120 .تو برو 00:10:08.280 --> 00:10:09.800 .من فقط احساس میکنم که جوونیت رو به فنا عه 00:10:09.960 --> 00:10:11.080 .زودم داری پیر میشی 00:10:12.080 --> 00:10:13.960 چرا جوونی من رو به فنا عه؟ 00:10:14.520 --> 00:10:15.240 اونایی که رفتن 00:10:15.400 --> 00:10:16.800 یعنی رفتن به کلاس 00:10:17.000 --> 00:10:19.200 ، یادگیری دانش برای خدمت به سرزمین مادری 00:10:19.640 --> 00:10:21.320 . مسابقه زیبایی که نرفتن 00:10:21.560 --> 00:10:22.600 ساده لوح 00:10:32.000 --> 00:10:33.360 چرا این همه آدم اومدن؟ 00:10:33.520 --> 00:10:34.680 خوب شد،حواسم بود 00:10:34.840 --> 00:10:35.480 .صندلی رو زودتر گرفتم 00:10:35.680 --> 00:10:36.840 تابلو اعلانات رو نخوندی؟ 00:10:36.960 --> 00:10:37.680 نمی دانم کی اون کار رو 00:10:37.720 --> 00:10:38.760 ،با پوستر تبلیغاتی کرده بود 00:10:39.160 --> 00:10:39.760 هیچی ننوشته بودن 00:10:39.880 --> 00:10:40.640 .عکسشم خیلی بزرگ بود 00:10:40.720 --> 00:10:41.800 .الان اینهمه دختر جمع شدن 00:10:41.960 --> 00:10:42.760 من نمی دونم که دانشگاه مواد مون 00:10:42.760 --> 00:10:43.240 دیگه کی 00:10:43.240 --> 00:10:43.960 اینقدر دختر 00:10:45.760 --> 00:10:46.400 رو به خودش دیده؟؟ 00:10:46.560 --> 00:10:47.720 استاد اومد 00:10:50.480 --> 00:10:51.560 دست بزن 00:10:59.360 --> 00:11:00.560 سلام به همگی 00:11:00.560 --> 00:11:01.320 من برادرتونم 00:11:01.560 --> 00:11:03.040 .اسمم یانگ لان هانه 00:11:07.600 --> 00:11:09.400 وقتی جوون بودم مادربزرگ میگفت 00:11:09.680 --> 00:11:11.800 .افرادی که مژه های بلندی دارند شخصیت سرسختی دارن 00:11:12.080 --> 00:11:13.520 . واقعا راست میگفت 00:11:14.800 --> 00:11:15.880 الحق که یه مرد خوش تیپه 00:11:16.040 --> 00:11:18.120 .که وقتی میخنده چال گونه م داره 00:11:18.280 --> 00:11:19.200 بازگشت دانشمند 00:11:19.320 --> 00:11:21.200 .اصلا هم سخت نیست 00:11:24.440 --> 00:11:25.520 آهای همکلاسی 00:11:26.000 --> 00:11:27.680 نکنه میخوای بخوریش؟ 00:11:28.080 --> 00:11:29.240 .نه خیرم 00:11:29.720 --> 00:11:30.480 حق داری،همه 00:11:30.560 --> 00:11:31.520 برای دیدن برادر اومدن 00:11:31.680 --> 00:11:32.760 اما همیشه اینطوری 00:11:32.840 --> 00:11:33.560 خیره که میخوای 00:11:33.760 --> 00:11:35.240 .بخوریش،نگاه نکن 00:11:35.800 --> 00:11:38.040 .من برای دیدنش نیومدم 00:11:38.360 --> 00:11:39.800 پس چرا اومدی؟ 00:11:41.160 --> 00:11:42.200 اومدم که 00:11:42.520 --> 00:11:44.560 نمونه آزمایشیم 00:11:45.080 --> 00:11:46.080 .رو زیر نظر بگیرم 00:11:47.160 --> 00:11:48.160 سوال اول خیلی ساده س 00:11:48.400 --> 00:11:49.120 ماده چیه؟ 00:11:49.440 --> 00:11:50.000 کسی میدونه که 00:11:50.160 --> 00:11:50.800 مواد چی هستن؟ 00:11:50.960 --> 00:11:52.400 .کسی میدونه برامون بگه 00:11:52.800 --> 00:11:54.360 برادر خیلی خوشگله 00:11:54.640 --> 00:11:56.160 شنیدم هنوز دوست دختر نداره 00:11:56.320 --> 00:11:58.440 نمی دانم هنوز فرصت دارم یا نه 00:11:58.720 --> 00:12:00.200 .چقدر تو ساده ای 00:12:00.360 --> 00:12:01.680 پدر مادرش خوش تیپ ان 00:12:01.880 --> 00:12:02.600 .نه مثل من 00:12:02.920 --> 00:12:04.240 .من عاشق پولشم 00:12:04.560 --> 00:12:06.000 تو می دونستی ما باردار هستیم 00:12:06.160 --> 00:12:07.240 .با یه رسم نوشته نشده 00:12:07.560 --> 00:12:08.280 چه رسمی؟ 00:12:08.600 --> 00:12:10.800 .ثروت به همسر واگذار میشه 00:12:11.000 --> 00:12:12.320 تحقیقات علمی شاد تضمین میکنه 00:12:13.080 --> 00:12:14.800 این قانون نانوشته رایجه 00:12:14.960 --> 00:12:16.320 .بین پسرای بزرگه 00:12:17.480 --> 00:12:19.240 خیلی از نتایج تحقیقات علمی برادر 00:12:19.480 --> 00:12:20.560 .باید پاداش باشه 00:12:20.760 --> 00:12:22.000 .دلم آب شد 00:12:22.240 --> 00:12:22.720 اما اونها هم 00:12:22.880 --> 00:12:23.600 .نوعی مواد هستن 00:12:24.600 --> 00:12:25.600 مواد و تکنولوژی ساخت 00:12:25.760 --> 00:12:26.800 تمدن جامعه بشری هس 00:12:26.960 --> 00:12:27.760 که سنگ بنای گذاشته شد 00:12:27.880 --> 00:12:28.440 .فکرشم نکن 00:12:28.560 --> 00:12:29.760 .برادر مال منه 00:12:30.480 --> 00:12:30.960 .مال منه 00:12:31.200 --> 00:12:32.240 .حق نداری ازم بدزدیش 00:12:32.360 --> 00:12:32.840 مال خودمه 00:12:33.000 --> 00:12:34.040 .منو دست نگیر 00:12:34.200 --> 00:12:35.440 .بسه، دست از دعوا بردارید،بردارین 00:12:36.120 --> 00:12:36.960 برادر 00:12:37.200 --> 00:12:38.600 .از قبل دوست دختر داره 00:12:38.880 --> 00:12:39.760 تو از کجا می دونی؟ 00:12:40.760 --> 00:12:41.360 شنیدم 00:12:41.680 --> 00:12:42.520 .امکان نداره 00:12:42.840 --> 00:12:43.600 من خیلی خاص پرس و جو کردم 00:12:43.760 --> 00:12:44.960 .برادر دوست دختر نداره 00:12:45.080 --> 00:12:45.640 حالا کجا با این عجله 00:12:45.800 --> 00:12:46.200 تو از کجا می دونی 00:12:46.360 --> 00:12:46.880 .که دوست دختر نداره 00:12:47.040 --> 00:12:48.200 حالا نمیشه دوست دختر نداشته باشه 00:12:48.320 --> 00:12:48.920 چون تو نمیدونستی 00:12:49.080 --> 00:12:50.120 .اون نمی تونه دوست دختر داشته باشه 00:12:50.280 --> 00:12:51.000 .صددرصد دوست دختر داره 00:12:51.160 --> 00:12:51.880 ... اون 00:12:52.160 --> 00:12:52.840 همکلاسی های اونجا 00:12:52.840 --> 00:12:53.600 سوالی دارین؟ 00:12:54.120 --> 00:12:54.720 من 00:12:55.280 --> 00:12:56.880 برادر یانگ، من یه سوال دارم 00:12:57.240 --> 00:12:57.840 بپرس 00:12:58.400 --> 00:12:59.480 می خواستم بپرسم 00:12:59.600 --> 00:13:00.560 شما دوست دختر دارین؟ 00:13:05.080 --> 00:13:06.680 اگه نه 00:13:07.040 --> 00:13:08.840 ...من فکر می کنم که 00:13:09.880 --> 00:13:10.760 .من دوست دختر دارم 00:13:14.080 --> 00:13:14.600 هی تو میدونی 00:13:14.920 --> 00:13:16.200 از کی دوست دختر داره؟ 00:13:16.320 --> 00:13:16.720 نمیدونم بابا 00:13:16.880 --> 00:13:17.920 کدوم دختره؟ 00:13:18.520 --> 00:13:20.120 .غیرممکن دوست دختر داشته باشه 00:13:23.920 --> 00:13:24.560 بای لینگ لینگ 00:13:30.720 --> 00:13:31.080 ببخشید 00:13:31.080 --> 00:13:32.680 من نباید به کلاست بی احترامی می کردم 00:13:32.920 --> 00:13:34.320 .اونم دوباره 00:13:36.200 --> 00:13:36.760 چیشد این بار اشتباهت رو پذیرفتی؟ 00:13:36.800 --> 00:13:37.600 .خیلی سریع فهمیدی 00:13:40.960 --> 00:13:41.960 چرا اینجایی؟ 00:13:44.400 --> 00:13:46.160 من خیلی بهش فکر کردم 00:13:46.480 --> 00:13:48.680 گفتی به خاطر این فقط بیمارستان 00:13:49.000 --> 00:13:49.840 .رو ترک کردی 00:13:50.040 --> 00:13:51.480 اگه دوباره اتفاقی بیفته، چی؟ 00:13:51.840 --> 00:13:52.520 باز باید برگردی بیمارستان 00:13:52.720 --> 00:13:54.120 میترسم بازم خرابم کنی 00:13:54.320 --> 00:13:55.920 .هنوزم باید منتظرت بمونم 00:14:01.520 --> 00:14:02.120 پس 00:14:02.800 --> 00:14:03.960 . اومدی ببینیم 00:14:06.720 --> 00:14:07.640 پس فقط اومدی 00:14:07.800 --> 00:14:09.160 .مشتاق نگام کنی 00:14:13.720 --> 00:14:14.280 نه دیگه 00:14:14.440 --> 00:14:16.680 .اونقدرم مشتاق 00:14:17.920 --> 00:14:19.640 .پس من فقط خیلی مشتاقم 00:14:20.960 --> 00:14:22.080 باشه 00:14:22.600 --> 00:14:24.600 چندتا خواهر منو شام ​​دعوت کردن 00:14:24.840 --> 00:14:25.480 گفتن می خوان در مورد 00:14:25.640 --> 00:14:26.720 .مشکل حرفه ای با من بحث کنن 00:14:26.840 --> 00:14:28.040 .من اول میرم اونجا 00:14:32.680 --> 00:14:33.480 یانگ لان هان 00:14:37.880 --> 00:14:38.600 .اجازه نداری،بری 00:14:39.520 --> 00:14:40.160 .مشکلی نیست 00:14:40.560 --> 00:14:41.480 فقط می شینیم و غذا می خوریم 00:14:41.680 --> 00:14:42.440 .بعدش فقط در موردش بحث می کنیم 00:14:42.600 --> 00:14:43.440 .خسته نمیشم 00:14:43.680 --> 00:14:44.400 مشکل اصلا نشستن 00:14:44.600 --> 00:14:45.520 ، خوردن و اینا نیس 00:14:45.720 --> 00:14:46.760 .مسئله اینکه خسته ای یا نه هم نیس 00:14:46.960 --> 00:14:47.440 بزار بهت بگم 00:14:47.600 --> 00:14:49.120 اونا قصدای بدی دارن ،میدونستی 00:14:49.360 --> 00:14:50.400 اون دخترا 00:14:50.560 --> 00:14:51.640 بعضیاشون چشم طمع دارن 00:14:51.800 --> 00:14:53.240 .بعضیهاشونم به فکر پولت ان 00:14:53.560 --> 00:14:54.600 !حالا غذاش مالی هم نیس 00:14:54.800 --> 00:14:56.360 .نمیخواد بری 00:14:58.120 --> 00:14:58.920 تو از کجا می دونی؟ 00:14:59.240 --> 00:15:00.120 .می دونم دیگه 00:15:03.440 --> 00:15:04.280 خب پس 00:15:07.800 --> 00:15:08.560 این 00:15:09.800 --> 00:15:10.680 کارت بانکیت 00:15:20.200 --> 00:15:21.560 .من بجات مراقبشم 00:15:23.280 --> 00:15:23.880 بعد از اینکه این 00:15:23.880 --> 00:15:24.720 ،سروصداها خوابید 00:15:24.720 --> 00:15:25.520 .بهت پس میدم 00:15:25.600 --> 00:15:26.680 .نه، نیازی نیست پسش بدی 00:15:26.920 --> 00:15:27.720 .تاهر زمانی که خواستی میتونی نگش داری 00:15:27.720 --> 00:15:28.560 .همه چیز درست میشه 00:15:29.800 --> 00:15:30.760 نمیری که با خواهرای کوچکتر شام بخوری ها 00:15:30.920 --> 00:15:31.880 .نمیرم 00:15:33.360 --> 00:15:34.080 .من میرم 00:15:41.800 --> 00:15:42.520 بای لینگ لینگ 00:15:45.760 --> 00:15:46.200 این اولین بارمه که 00:15:46.360 --> 00:15:47.360 .دوست پسر یکیم 00:15:47.640 --> 00:15:49.160 بخاطرهمین هیچ تجربه ای ندارم 00:15:49.480 --> 00:15:50.920 ،اگه کار اشتباهی کردم 00:15:51.120 --> 00:15:52.280 .لطفا منو ببخش 00:15:52.720 --> 00:15:53.520 .باشه 00:15:55.280 --> 00:15:57.640 اگه دوست پسرم باشه 00:15:57.880 --> 00:15:59.360 نباید اجازه بده تا دیروقت بیدار بمونم 00:15:59.560 --> 00:16:00.840 و مقاله ترجمه کنم، درسته؟ 00:16:01.200 --> 00:16:01.800 .دیگه نه 00:16:02.080 --> 00:16:03.120 .خودم بجات ترجمه میکنم 00:16:03.520 --> 00:16:04.880 مهربون و با ملاحظه 00:16:05.120 --> 00:16:05.960 .خودت گفتی ها 00:16:06.200 --> 00:16:07.040 .مشکلی نیست 00:16:10.720 --> 00:16:11.200 دوست دختر 00:16:11.480 --> 00:16:12.000 دوست پسر 00:16:14.360 --> 00:16:15.360 بای بای 00:16:17.400 --> 00:16:18.360 .مراقب، مراقب باش 00:16:20.440 --> 00:16:21.160 بای بای 00:16:38.960 --> 00:16:40.760 چرا اینقدر لجبازی؟ 00:16:41.280 --> 00:16:41.960 هرچی شب سال نو 00:16:42.160 --> 00:16:42.760 بهت گفتم 00:16:42.880 --> 00:16:44.000 رو فراموش کردی؟ 00:16:44.280 --> 00:16:45.040 دارم بهت میگم 00:16:45.240 --> 00:16:46.240 .لینگ لینگ خیلی خودسره 00:16:46.440 --> 00:16:48.160 در واقع، من که بهتر از هرکس دیگه ای می دونم 00:16:48.360 --> 00:16:49.080 دیر یا زود اون 00:16:49.240 --> 00:16:50.400 .یانگ لان هان رو می بخشه 00:16:50.560 --> 00:16:51.360 حالا ممکنه یه روز 00:16:51.560 --> 00:16:53.040 زودتر یا یه روز دیرتر 00:16:53.240 --> 00:16:54.480 چرا اینو مقایسه می کنی 00:16:55.160 --> 00:16:55.960 درسته 00:16:58.200 --> 00:16:58.920 الو 00:17:02.079 --> 00:17:02.800 الو جانگ مینگ هائو 00:17:03.040 --> 00:17:04.319 چرا حرف نمیزنی 00:17:05.119 --> 00:17:05.960 الو 00:17:08.920 --> 00:17:10.040 اوضاعش چطوره 00:17:10.280 --> 00:17:10.720 .با این دانشمند 00:17:10.880 --> 00:17:12.240 الان بالاخره جدی شده؟ 00:17:14.480 --> 00:17:15.680 .بفرماییدقهوه تون 00:17:17.200 --> 00:17:18.760 .گارسون یکی دیگه برام بیارین 00:17:21.720 --> 00:17:22.640 پن پن 00:17:24.040 --> 00:17:25.160 .واقعا خودتی 00:17:26.400 --> 00:17:27.800 چرا اینجایی؟ 00:17:29.080 --> 00:17:29.640 من نزدیک همینجام 00:17:29.800 --> 00:17:30.680 چون شنیدم توی 00:17:31.240 --> 00:17:32.040 برنامه ریزی امسال 00:17:32.320 --> 00:17:33.800 .میشه دوباه توی امتحان شرکت کنم 00:17:34.360 --> 00:17:36.400 .پس باید خوب بخونی 00:17:37.240 --> 00:17:38.520 چرا اینجایی؟ 00:17:39.080 --> 00:17:39.760 نمخوام اعضای خانواده ام 00:17:39.920 --> 00:17:40.840 .منو بشناسن 00:17:41.560 --> 00:17:42.320 همینطورم 00:17:42.680 --> 00:17:44.280 .می خوام پولت رو در اسرع وقت بهت برگردونم 00:17:44.520 --> 00:17:44.920 قبلا هم که بهت گفتم 00:17:45.120 --> 00:17:46.400 .واقعا عجله ای ندارم 00:17:46.600 --> 00:17:47.320 .نه 00:17:48.200 --> 00:17:49.640 ،اگه فقط پولت رو پس بدم 00:17:49.880 --> 00:17:51.760 .شهامت پیدا میکنم که دوباره تعقیبت کنم 00:17:56.160 --> 00:17:56.880 .شوخی کردم 00:17:57.560 --> 00:17:58.160 راستی 00:17:58.680 --> 00:17:59.880 اوضاع بین تو و اویانگ ییفان 00:18:00.200 --> 00:18:01.200 چطوره؟ 00:18:02.840 --> 00:18:04.520 !من با اون چیکار دارم 00:18:05.880 --> 00:18:06.720 من فکر می کردم 00:18:06.960 --> 00:18:08.040 .با هم قرار میزارین 00:18:08.760 --> 00:18:09.760 چطور ممکنه؟ 00:18:09.960 --> 00:18:10.520 باهرکی هم بخوام باشم 00:18:10.760 --> 00:18:12.080 .با اون نه 00:18:12.840 --> 00:18:13.440 چرا؟ 00:18:14.160 --> 00:18:16.320 .پن پن بیا پایین کمک 00:18:18.480 --> 00:18:19.600 .من سرم شلوغه 00:18:20.760 --> 00:18:22.240 .پس تو اول برو 00:18:28.560 --> 00:18:29.760 راستش من فکر می کردم 00:18:30.200 --> 00:18:30.920 تو احتمالا بعضی از تعصبات و 00:18:31.120 --> 00:18:32.480 .سوء تفاهم های بین خودتو اویانگ رو حل میکنی 00:18:33.600 --> 00:18:35.120 .اگرچه من خیلی ازش خوشم نمیاد 00:18:35.960 --> 00:18:37.040 دلم نمیخواد ببینم 00:18:37.520 --> 00:18:38.520 .که باهاشی 00:18:41.200 --> 00:18:42.320 اما در مقایسه با من 00:18:43.320 --> 00:18:44.120 امیدوارم که 00:18:44.720 --> 00:18:45.240 .از دست ندیش 00:18:45.400 --> 00:18:46.640 .احتمالاً اون شخصٍ درستیه 00:18:47.760 --> 00:18:49.000 چی گفتی؟ 00:18:50.840 --> 00:18:51.440 .هیچی 00:18:51.800 --> 00:18:52.640 .سرم شلوغه 00:18:54.240 --> 00:18:55.680 حرفات تموم شد؟ 00:18:55.880 --> 00:18:56.480 اون اویانگ یفان 00:18:56.680 --> 00:18:57.760 چی بهت گفته؟؟ 00:19:13.680 --> 00:19:14.400 چیشده؟چیشده؟ 00:19:15.000 --> 00:19:15.840 لان هان ، خوبی؟ 00:19:16.160 --> 00:19:17.360 چرا قلبت تندتر میزنه؟ 00:19:17.440 --> 00:19:18.520 لازمه به آمبولانس زنگ بزنیم؟ 00:19:18.960 --> 00:19:19.520 درسته 00:19:19.680 --> 00:19:20.800 دستگاه فشار سنج خون باید تو خانه باشه 00:19:24.200 --> 00:19:25.080 .واستا فشارتو اندازه بگیرم 00:19:25.560 --> 00:19:26.520 .نترس 00:19:33.960 --> 00:19:34.560 توجه 00:19:35.080 --> 00:19:36.200 لطفاً از بند اطمینان حاصل کنید 00:19:36.440 --> 00:19:38.040 ارتفاع دست هم اندازه قلب 00:19:38.240 --> 00:19:39.920 .حرکت نکنید و صحبت نکنید 00:19:40.160 --> 00:19:42.080 .اکنون اندازه گیری شروع می شود 00:19:52.640 --> 00:19:54.040 فشار خونت 00:19:54.680 --> 00:19:55.480 .طبیعیه 00:19:56.240 --> 00:19:57.000 غیر طبیعی نیست؟ 00:19:57.800 --> 00:19:59.080 فکر کنم قلبم خیلی تند میزنه 00:19:59.320 --> 00:20:00.680 .تقریبا داره منفجر میشه 00:20:04.600 --> 00:20:06.160 .باید به آمبولانس تماس زنگ بزنیم 00:20:06.184 --> 00:20:26.184 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:21:45.640 --> 00:21:46.760 .من واقعا خوبم 00:21:47.760 --> 00:21:48.680 تو برو 00:21:49.360 --> 00:21:50.240 عیبی نداره؟ 00:21:50.400 --> 00:21:51.200 .من خوبم 00:21:52.440 --> 00:21:53.360 نیازی به آمبولانس نیست 00:21:53.760 --> 00:21:55.440 .واقعاً نیازی به آمبولانس نیست 00:21:55.760 --> 00:21:56.680 لان هان،یه لحظه صبر کن 00:21:56.960 --> 00:21:57.760 ده دقیقه دیگه برمی گردم 00:21:57.880 --> 00:21:59.200 ده دقیقه منتظرم باش 00:22:00.480 --> 00:22:01.240 ده دقیقه 00:22:23.080 --> 00:22:24.640 مشکلی برای مادربزرگ پیش اومده؟ 00:22:24.640 --> 00:22:26.560 نمیتونستی با تلفن بگی 00:22:26.960 --> 00:22:28.160 .حتما باید میومدم 00:22:28.520 --> 00:22:29.240 .سرم مشغولم 00:22:29.480 --> 00:22:30.920 چون دروغ گفتی 00:22:31.120 --> 00:22:32.880 باید میدیمت 00:22:34.080 --> 00:22:35.280 به جز گنگ پن پن 00:22:35.920 --> 00:22:37.400 بازم دنبال کسی هستی؟ 00:22:37.600 --> 00:22:38.760 تو هنوزم اون بچه مدرسه ای رو ول نکردی؟ 00:22:38.960 --> 00:22:40.320 تا کی میخوای تو فکرش باشی؟ 00:22:40.720 --> 00:22:41.240 .من پیداش نکردم 00:22:41.560 --> 00:22:42.280 .خیلی خب 00:22:42.960 --> 00:22:44.480 یه سوال دیگه ازت می پرسم 00:22:46.680 --> 00:22:48.560 شرکتتون از من شکایت نمی کنه؟ 00:22:48.720 --> 00:22:49.720 کی می خوای شکایت کنی؟ 00:22:49.920 --> 00:22:51.440 نقشه ای دارین؟ 00:22:52.160 --> 00:22:53.320 !شکایت؟ 00:22:56.400 --> 00:22:57.200 .درسته 00:22:57.520 --> 00:22:58.560 .قراره ازت شکایت کنن 00:22:59.320 --> 00:23:00.800 اما امور حقوقی شرکتمون 00:23:01.000 --> 00:23:02.080 .قراردادت رو گم کرده 00:23:02.320 --> 00:23:03.240 امروز تازه اومدی 00:23:03.400 --> 00:23:04.800 .بیا دوباره امضا کنیم 00:23:05.160 --> 00:23:06.480 .مریضی؟ با من مثل احمقا رفتار میکنی 00:23:06.680 --> 00:23:08.240 .چطوری می تونم استعفا بدم 00:23:08.640 --> 00:23:10.480 .یه چن لحظه صبر کن 00:23:11.000 --> 00:23:11.400 .نمیخوام 00:23:12.240 --> 00:23:13.200 صبر کن 00:23:16.840 --> 00:23:18.240 .یادمه، تو ماشین گذاشته بودمش 00:23:19.560 --> 00:23:20.280 .منتظم باش 00:23:20.640 --> 00:23:21.760 .شاید داخل صندوق عقبه 00:23:30.120 --> 00:23:32.200 یه دفغه ای یادم اومد 00:23:32.720 --> 00:23:33.480 .تو شرکت جا گذاشتمش 00:23:33.720 --> 00:23:34.840 شاید یه روز دیگه؟ 00:23:35.040 --> 00:23:35.920 توی صندوق عقبت 00:23:36.120 --> 00:23:36.800 چیو قایم کردی؟ 00:23:37.000 --> 00:23:38.680 چیزهای زشت زشت؟؟ 00:23:39.200 --> 00:23:40.680 .چطور ممکنه 00:23:42.040 --> 00:23:43.200 .خورشید امروز خیلی بزرگه 00:23:45.240 --> 00:23:46.000 .واقعاً بزرگه 00:23:46.440 --> 00:23:47.320 .پس نیاوردی 00:23:47.680 --> 00:23:48.800 .من میرم تو 00:23:49.400 --> 00:23:50.360 .مواظب آفتاب باش 00:24:17.360 --> 00:24:18.480 .قبلا که گفتی 00:24:19.720 --> 00:24:21.000 میدونستم که تو خریدیشون 00:24:21.480 --> 00:24:22.800 .که بهم تخفیف میدن 00:24:25.440 --> 00:24:26.560 نه نه 00:24:28.240 --> 00:24:29.560 .فقط قیمت بازار رو دنبال کن 00:24:33.040 --> 00:24:34.920 چرا زودتر نگفتی که همچین 00:24:35.480 --> 00:24:37.120 کار تاثیرگذاری کردی؟ 00:24:37.680 --> 00:24:38.720 .چطوری میتونستم بهت بگم 00:24:39.040 --> 00:24:39.640 بزرگترین ترسم تجارته 00:24:39.840 --> 00:24:40.680 . مثل کشتن 00:24:40.680 --> 00:24:46.680 00:24:46.800 --> 00:24:47.320 این 00:24:47.640 --> 00:24:48.880 .این فقط به خاطر علاقمه 00:24:49.200 --> 00:24:50.360 .من پول کافی دارم 00:24:50.520 --> 00:24:51.240 .فردا بهت پسش میدم 00:24:51.440 --> 00:24:52.720 .پس اول قرارداد رو امضا می کنم 00:24:52.920 --> 00:24:54.280 .مهر هم میزنم 00:25:21.080 --> 00:25:22.040 چیشده 00:25:22.240 --> 00:25:23.440 اینقدر خوشحالی؟ 00:25:23.720 --> 00:25:25.320 .اویانگ ییفان گفت ازم شکایت نمیکنه 00:25:25.520 --> 00:25:28.120 .و بعدشم یک قرارداد جدید بهم داد 00:25:28.280 --> 00:25:29.800 ،البته اگه پولم داشته باشم خوشحال میشم 00:25:32.160 --> 00:25:35.880 .پس رفتی اویانگ ییفان رو ببینی 00:25:39.240 --> 00:25:41.320 ، من که توی بالکن بودم 00:25:41.560 --> 00:25:42.960 یه دختری رو طبقه پایین دیدم 00:25:43.240 --> 00:25:44.280 خیلی شبیه تو 00:25:44.480 --> 00:25:46.640 .و به نظر میرسید که داره با دوست پسرش صحبت میکنه 00:25:47.400 --> 00:25:48.480 چرا داری مزخرف میگی؟ 00:25:48.680 --> 00:25:49.320 من فقط 00:25:49.520 --> 00:25:51.920 . خیلی آروم به صورتش دست زدم 00:25:56.360 --> 00:25:58.120 این قیافه چیه به خودت گرفتی؟ 00:25:58.360 --> 00:25:59.640 داری گولم میزنی؟ 00:25:59.800 --> 00:26:01.120 نمی دونی؟ 00:26:01.400 --> 00:26:01.920 .بهم دروغ گفتی 00:26:02.120 --> 00:26:02.840 بازم سرمو کلاه گذاشتی؟ 00:26:02.840 --> 00:26:03.280 .اینکار رو نکن 00:26:03.800 --> 00:26:05.560 .ناخنامو که تازه لاک زدم هنوز خشک نشدن 00:26:05.840 --> 00:26:06.640 دارم فکر می کنم 00:26:06.840 --> 00:26:08.040 اگر یه روز 00:26:08.200 --> 00:26:09.280 .تو با اویانگ ییفان ازدواج کردی 00:26:09.440 --> 00:26:10.920 .منم با یانگ لان هانگ ازدواج کردم 00:26:11.560 --> 00:26:12.800 ما دو زنیم که 00:26:13.000 --> 00:26:13.640 تو سال جدید 00:26:13.800 --> 00:26:14.480 روی یک میز 00:26:14.640 --> 00:26:15.960 .یه نوع شام ​​شب سال نو می خوریم 00:26:16.560 --> 00:26:17.200 به چی فکر می کنی؟ 00:26:17.360 --> 00:26:18.080 کسی که عاشقته 00:26:18.120 --> 00:26:19.440 .شام سال نو رو با همون میخوری 00:26:19.600 --> 00:26:20.120 بعدشم چرا من باید 00:26:20.120 --> 00:26:21.120 با اویانگ ییفان ازدواج کنم؟ 00:26:22.640 --> 00:26:23.720 نمی خوای با ما غذا بخورین؟ 00:26:23.920 --> 00:26:25.000 .شما دو نفر تنها غذا بخورین 00:26:25.200 --> 00:26:25.760 من 00:26:26.440 --> 00:26:28.720 .این درست نیست، یانگ لان هان 00:26:29.480 --> 00:26:30.800 .یه چیزی هس 00:26:31.520 --> 00:26:32.760 تو و یانگ لان هان 00:26:32.960 --> 00:26:34.600 آشتی کردین ، درسته؟ 00:26:35.080 --> 00:26:36.000 چیکار میشه کرد؟ 00:26:36.320 --> 00:26:37.960 من اینقدر مهربونم که نمیتونم 00:26:38.120 --> 00:26:38.720 .نبخشمش 00:26:38.920 --> 00:26:39.680 مگه نه؟ 00:26:40.280 --> 00:26:41.080 .من می دونستم 00:26:41.360 --> 00:26:42.440 .باهات شرط نبستم 00:26:42.640 --> 00:26:43.480 بهت گفتم بای لینگ لینگ 00:26:43.680 --> 00:26:44.360 تو دیر یا زود 00:26:44.560 --> 00:26:45.480 به راحتی 00:26:45.640 --> 00:26:46.760 .تو دست یانگ لان هانگی 00:26:47.200 --> 00:26:49.360 چطوری 00:26:50.280 --> 00:26:52.680 تو چطوری 00:26:53.160 --> 00:26:55.800 ممنون که بهم 00:26:56.040 --> 00:26:58.160 همه فانتزیها رو دادین 00:27:00.440 --> 00:27:02.840 من خیلی دوست دارم 00:27:04.240 --> 00:27:04.800 که تو 00:27:05.040 --> 00:27:06.440 .باهام دعوا کردی 00:27:12.080 --> 00:27:13.000 خوشحالیم 00:27:13.000 --> 00:27:14.160 مزاحمته 00:27:17.320 --> 00:27:18.840 آزمایش بالینی اساساً تو این ماه 00:27:19.040 --> 00:27:19.720 .تموم مبشه 00:27:19.960 --> 00:27:20.880 باید برای دیدن دوره 00:27:21.280 --> 00:27:22.240 وقت بزاری 00:27:22.400 --> 00:27:23.160 .برای تأییدش هم 00:27:23.440 --> 00:27:25.040 .مجوز تولید هم داره 00:27:25.360 --> 00:27:27.520 .نگران نباش و راحت استراحت کن. همه چی خوب پیش میره 00:27:27.600 --> 00:27:28.200 میدونم 00:27:28.760 --> 00:27:29.760 .خوبه 00:27:30.760 --> 00:27:31.160 لان هان 00:27:32.200 --> 00:27:32.600 .این کیفو ببین 00:27:32.800 --> 00:27:33.640 ناز نیست؟ 00:27:33.920 --> 00:27:35.280 .حدس بزنید اسمش چیه 00:27:35.960 --> 00:27:36.680 نازکوچولو 00:27:37.120 --> 00:27:37.760 نه 00:27:38.160 --> 00:27:39.320 بهش میگن هندونه کوچولو 00:27:39.920 --> 00:27:40.760 اسمش خوشگل نیس؟ 00:27:42.840 --> 00:27:44.160 هندونه سبز کوچواو 00:27:44.320 --> 00:27:45.800 .اسمش خیلی خلاقانه س 00:27:46.200 --> 00:27:46.800 من که بهت گفتم 00:27:47.160 --> 00:27:48.080 همینطور این 00:27:48.640 --> 00:27:50.160 .حدس بزن اسمش چیه 00:27:59.040 --> 00:28:00.400 .ستاره های کوچولو 00:28:00.680 --> 00:28:01.800 درست مثل اسمش 00:28:01.800 --> 00:28:03.560 یه درخشش خاصی داره، نه؟ 00:28:05.200 --> 00:28:07.200 ...هندونه کوچولو، ستاره کوچولو 00:28:07.520 --> 00:28:08.400 .خیلی خب،من رفتم بخوابم 00:28:08.760 --> 00:28:09.520 .شب بخیر 00:28:10.160 --> 00:28:11.400 .اسم این چیه 00:28:11.800 --> 00:28:12.560 .درسته 00:28:14.120 --> 00:28:15.320 ، میخوای اسم برات بزارم 00:28:17.560 --> 00:28:18.440 .نارنجی کوچولو 00:28:18.640 --> 00:28:19.920 نارنجی کوچولو چطوره؟ 00:28:21.880 --> 00:28:23.040 .من نارنجی کوچولو بهت میگم 00:28:24.360 --> 00:28:25.160 شب بخیر 00:28:25.520 --> 00:28:26.400 .فردا می بینمت 00:28:39.560 --> 00:28:40.400 پروفسور صبح بخیر 00:28:42.240 --> 00:28:42.920 صبحت بخیر 00:28:43.800 --> 00:28:44.600 برادر صبح بخیر 00:28:46.560 --> 00:28:47.400 صبح بخیر 00:29:03.960 --> 00:29:05.480 دیروز خوب خوابیدی؟ 00:29:08.440 --> 00:29:10.240 .ب...بله 00:29:10.960 --> 00:29:12.400 .کمی بی خوابی داشتم 00:29:12.760 --> 00:29:14.520 .آره، منم همینطور 00:29:42.000 --> 00:29:43.880 .ممنون، ممنون 00:29:44.920 --> 00:29:45.640 عه راستی 00:29:46.200 --> 00:29:47.120 لان هان 00:29:51.680 --> 00:29:52.600 رفتن؟؟ 00:29:56.760 --> 00:29:57.720 از چی میترسی؟ 00:29:57.880 --> 00:29:58.480 .ما با همیم 00:29:58.520 --> 00:29:59.040 دست گرفتن یه کار 00:29:59.120 --> 00:30:00.160 طبیعی نیس؟ 00:30:01.280 --> 00:30:02.080 .من نمی ترسم 00:30:02.080 --> 00:30:04.320 .فقط عادت ندارم 00:30:12.560 --> 00:30:14.280 .آروم باش، آروم باش 00:30:14.800 --> 00:30:15.200 حالا چی 00:30:15.200 --> 00:30:16.040 بهتره؟ 00:30:16.120 --> 00:30:16.680 .خیلی بهتره 00:30:18.320 --> 00:30:19.720 منم نمی دونم چرا 00:30:19.960 --> 00:30:21.080 وقتی آدمای بیشتری باشن 00:30:21.320 --> 00:30:22.680 .استرس می گیرم 00:30:23.440 --> 00:30:24.480 خب این اشکالی نداره 00:30:24.680 --> 00:30:25.560 من میتونم تو آزمایشگاه 00:30:25.760 --> 00:30:26.800 ،مستقیماً به همه بگم 00:30:27.000 --> 00:30:28.200 . دوست دخترمی 00:30:28.360 --> 00:30:29.320 نه نه نه نه 00:30:29.760 --> 00:30:30.640 خجالت میکشی بگم 00:30:30.840 --> 00:30:32.280 دوست دخترمی؟ 00:30:32.600 --> 00:30:33.440 !!چطور ممکنه 00:30:33.600 --> 00:30:34.120 من وقتی باهاتم 00:30:34.280 --> 00:30:34.880 .خیلی خوشحالم 00:30:35.080 --> 00:30:35.560 .راست میگم 00:30:35.760 --> 00:30:36.880 ،همینطور بهش فکر کن 00:30:37.080 --> 00:30:39.040 .من با یانگ لان هانم 00:30:39.240 --> 00:30:39.680 وقتی با توام 00:30:39.880 --> 00:30:40.760 .مثل یه تیکه طلام 00:30:40.960 --> 00:30:42.360 ،اگه تو آینده ام از هم جدا بشیم 00:30:42.520 --> 00:30:43.680 ،می توانم توی رزومه ام بنویسم 00:30:43.880 --> 00:30:45.520 .من دوست دختر سابق یانگ لان هانم 00:30:45.520 --> 00:30:47.080 وای خدای من.بازار آینده شغلیم 00:30:47.360 --> 00:30:48.000 .خوبه 00:30:48.200 --> 00:30:49.160 .باید خیلی خوب باشه 00:30:50.120 --> 00:30:50.920 ،الان که با همیم 00:30:51.120 --> 00:30:52.440 داری به جدایی فکر میکنی؟؟ 00:30:54.280 --> 00:30:54.600 نه نه نه 00:30:54.600 --> 00:30:55.480 من من من 00:30:55.480 --> 00:30:56.280 من 00:30:56.360 --> 00:30:57.360 من وقتی باهاتم 00:30:57.360 --> 00:30:58.280 ... فشار خیلی زیادی بهم 00:30:58.280 --> 00:30:59.200 ... دهنم 00:30:59.200 --> 00:31:00.880 .حتی دیگه نمی تونم صحبت کنم 00:31:01.240 --> 00:31:01.760 پس تو نمیخوای 00:31:01.960 --> 00:31:02.560 که بقیه بدونن 00:31:02.760 --> 00:31:03.560 .ما باهم قرار میزاریم 00:31:03.960 --> 00:31:04.640 نه من 00:31:04.800 --> 00:31:05.760 .نمیخوام همه بدونن 00:31:06.160 --> 00:31:07.240 .با اینکه عاشق شدم 00:31:07.440 --> 00:31:08.360 .این یه موضوع دو نفرس 00:31:08.560 --> 00:31:09.400 .نیازی به خبر دار کردن بقیه نیس 00:31:09.680 --> 00:31:10.480 ولی 00:31:10.800 --> 00:31:11.600 من دوست ندارم اینقدر قایمکی 00:31:11.800 --> 00:31:12.840 .باهات حرف بزنم 00:31:13.120 --> 00:31:13.840 این چطوره؟ 00:31:14.280 --> 00:31:15.360 ،اگه چیزی دیدن که 00:31:15.600 --> 00:31:16.440 .که خب دیدن دیگه 00:31:16.760 --> 00:31:17.840 دیگه نمیخواد 00:31:18.080 --> 00:31:19.160 .ما خودمون اعلام کنیم که باهمیم 00:31:19.400 --> 00:31:20.320 .کمی احمقانه س 00:31:20.640 --> 00:31:21.400 مثل من 00:31:21.600 --> 00:31:22.520 .دنیا به خودش ندیده 00:31:22.720 --> 00:31:24.000 .این اولین بارم نیس که عاشق شدم 00:31:29.960 --> 00:31:31.360 این اولین بارت نیست که عاشق شدی؟؟ 00:31:31.920 --> 00:31:33.520 مگه چن تا رابطه داشتی؟ 00:31:34.440 --> 00:31:35.200 ...چن بار 00:31:35.680 --> 00:31:36.800 ...بذار حساب کنم 00:31:39.560 --> 00:31:40.720 تا الان درباره ش چیزی نگفتی!؟ 00:31:41.040 --> 00:31:41.960 .شوخی کردم 00:31:42.000 --> 00:31:42.640 .اولین بارمه عاشقم 00:31:42.800 --> 00:31:43.200 .بار اولمه 00:31:43.200 --> 00:31:44.040 .واقعا؟ به من که دروغ نگفتی 00:31:44.440 --> 00:31:44.880 .دروغ نگفتم 00:31:46.200 --> 00:31:47.360 .راستش، منم استرس دارم 00:31:59.480 --> 00:32:00.160 شیاو بای 00:32:00.880 --> 00:32:01.800 به نظر میرسه 00:32:02.040 --> 00:32:02.640 که صبح تو با خدای بزرگ 00:32:02.840 --> 00:32:04.040 .با هم اومدین 00:32:07.920 --> 00:32:08.800 تو 00:32:09.640 --> 00:32:10.920 .من همه چی رو می دونم 00:32:12.600 --> 00:32:14.080 وقتی دیدیش متقاعدش نکنی که 00:32:14.400 --> 00:32:15.000 اگه مشکلی پیش اومد 00:32:15.240 --> 00:32:16.080 .مسئولشه 00:32:19.080 --> 00:32:20.800 چه اتفاقی میخواد بیفته 00:32:21.000 --> 00:32:22.600 .این مربوط به کار شخصیه 00:32:22.840 --> 00:32:23.960 چرا موضوع خصوصیه؟ 00:32:24.640 --> 00:32:26.200 .داربست های پلیمری در داخل بدن تجزیه میشن 00:32:26.400 --> 00:32:27.840 اگرچه تو بهش رسیدی 00:32:28.280 --> 00:32:29.200 اما نتیجه نهایی 00:32:29.440 --> 00:32:30.160 تلاش مشترک 00:32:30.360 --> 00:32:31.160 .کل آزمایشگاهه 00:32:31.720 --> 00:32:33.120 .البته که کار همه ست 00:32:33.480 --> 00:32:34.520 خدای بزرگ تازه مرخص شده 00:32:34.720 --> 00:32:36.160 حتی دوره بازدید هم نتونسته انجام بده و 00:32:36.480 --> 00:32:37.880 .باید تو خونه استراحت کنه 00:32:38.280 --> 00:32:39.560 چرا اینقدر زود برگشتی؟ 00:32:40.240 --> 00:32:41.160 اگه آزمایشگاهی وجود نداشته باشه 00:32:41.360 --> 00:32:42.200 پس ماها چی؟ 00:32:43.720 --> 00:32:45.640 !پس تو داشتی در اینمورد صحبت می کردی 00:32:46.040 --> 00:32:47.640 .درسته. درسته.کاملا حق باتوعه 00:32:47.840 --> 00:32:48.680 .منم همین احساسو دارم 00:32:48.680 --> 00:32:49.600 .مهم نیست چقدر خوبه 00:32:49.600 --> 00:32:50.320 راستی 00:32:52.760 --> 00:32:55.240 .به نظر میرسه خدا به یه چیزی اشاره کرد 00:32:55.640 --> 00:32:58.520 .که قبلا دوست دختر داشته یا همچین چیزی 00:32:59.520 --> 00:33:00.560 قبلا رو 00:33:00.840 --> 00:33:01.560 .که هیچ نظری ندارم 00:33:01.760 --> 00:33:02.560 اما دوست دختر الانش 00:33:02.800 --> 00:33:04.160 .رو می دونم 00:33:06.480 --> 00:33:07.920 دوست دختر خدای بزرگ رو دیدی؟ 00:33:10.560 --> 00:33:11.640 کیه؟ 00:33:19.240 --> 00:33:20.080 من 00:33:25.560 --> 00:33:26.520 خواهر 00:33:27.880 --> 00:33:29.520 .انگار اخیراً سیمکشی هات بهم ریخته 00:33:44.280 --> 00:33:44.760 ،از اینا نداریم 00:33:44.960 --> 00:33:46.000 .من خودم میخورمش 00:33:46.400 --> 00:33:48.680 اخه مگه اصلا وقتم داشتیم؟ 00:33:51.360 --> 00:33:53.080 .با تو نمیخورم 00:33:56.800 --> 00:33:57.720 .بفرما 00:34:01.720 --> 00:34:03.400 چرا اینهمه غذا؟ 00:34:03.760 --> 00:34:05.360 .تازه حالت خوب شده 00:34:05.679 --> 00:34:07.520 .کمتر غذا میپختی 00:34:07.920 --> 00:34:09.360 .مادرم درست کرده، اشکالی نداره 00:34:09.679 --> 00:34:10.360 .بخور 00:34:10.840 --> 00:34:11.760 باشه 00:34:14.080 --> 00:34:14.920 جینگ جینگ 00:34:15.480 --> 00:34:16.639 چرا اینجا تنهایی غذا میخوری؟ 00:34:16.920 --> 00:34:17.520 .بیا و بریم اونجا 00:34:17.760 --> 00:34:18.400 .با هم غذا بخوریم 00:34:18.760 --> 00:34:19.360 .زودباش 00:34:19.600 --> 00:34:20.600 .بیا اینجا 00:34:29.639 --> 00:34:30.480 چرا وقتی آدم 00:34:30.639 --> 00:34:32.080 یه فضای شخصی میخواد،نداره؟؟ 00:34:32.600 --> 00:34:33.239 مگه ما همیشه 00:34:33.440 --> 00:34:34.760 باهم غذا نمیخوردیم؟ 00:34:34.960 --> 00:34:37.159 چرا با هم غذا می خوریم اما 00:34:38.360 --> 00:34:39.639 .الان فرق کرده 00:34:40.920 --> 00:34:42.239 چه فرقی؟ 00:34:44.199 --> 00:34:45.280 یکی هم به من بده 00:34:47.159 --> 00:34:48.960 باورتون نمیشه؟ 00:34:51.960 --> 00:34:52.960 خب 00:34:55.760 --> 00:34:56.360 بگم 00:34:57.040 --> 00:34:57.800 بگو 00:34:58.360 --> 00:34:59.120 خب 00:34:59.960 --> 00:35:01.520 ما رسما 00:35:01.920 --> 00:35:03.400 به طور رسمی 00:35:03.760 --> 00:35:04.920 باهم 00:35:07.400 --> 00:35:08.480 .قرار میزاریم 00:35:12.360 --> 00:35:13.200 در آینده 00:35:13.560 --> 00:35:14.800 باعث زحمتتون میشه 00:35:15.080 --> 00:35:16.280 برای زوج کوچولومون 00:35:16.520 --> 00:35:18.240 .کمی فضای شخصی بزارین 00:35:25.680 --> 00:35:26.640 میخندین؟ 00:35:28.560 --> 00:35:29.800 .بخور ، بخور ، بخور 00:35:54.760 --> 00:35:55.200 .اشکالی نداره 00:35:55.200 --> 00:35:56.080 بیا بخوریم 00:35:56.280 --> 00:35:56.960 نه 00:36:47.440 --> 00:36:48.040 .شما دو نفر ادامه بدین 00:36:48.240 --> 00:36:49.440 .ما میریم اونجا غذا بخوریم 00:37:04.520 --> 00:37:05.120 تو 00:37:05.400 --> 00:37:06.120 حالت خوبه؟ 00:37:06.480 --> 00:37:07.360 .خوبم 00:37:09.560 --> 00:37:10.880 اگه مشکلی داشتی 00:37:11.520 --> 00:37:13.280 باید بهم بگی ها، باشه؟ 00:37:16.240 --> 00:37:17.440 تو نگران بدنمی 00:37:17.480 --> 00:37:18.400 .وضعیتم خوبه 00:37:18.520 --> 00:37:18.920 حتی قبل از اومدنم 00:37:18.920 --> 00:37:19.760 . پیش دکتر لی رفتم 00:37:20.080 --> 00:37:20.920 .منظورم این نبود 00:37:21.240 --> 00:37:22.080 من فکر می کنم 00:37:22.720 --> 00:37:24.600 اخیراً مشکلی بین شما دو نفر به وجود اومده 00:37:26.400 --> 00:37:27.280 هر دو تامون!؟ 00:37:28.320 --> 00:37:29.160 فکر کنم بای لینگ لینگ 00:37:29.400 --> 00:37:30.760 .اخیراً مشکلی داشته 00:37:32.840 --> 00:37:33.360 اخیراً 00:37:33.640 --> 00:37:34.920 .این آزمایش واقعاً معتبره 00:37:35.160 --> 00:37:36.520 عملکردهای اخیر 00:37:37.080 --> 00:37:38.160 .باعث شده خجالت بکشی که رد کنی 00:37:38.400 --> 00:37:39.520 .به خوبی می فهمم 00:37:40.120 --> 00:37:40.600 ولی 00:37:40.800 --> 00:37:41.800 .بالاخره همه با همیم 00:37:42.080 --> 00:37:43.880 این درسته که همکاری خیلی طولانی داشتین 00:37:44.120 --> 00:37:44.960 .احساساتی نسبت به هم داشته باشین 00:37:45.200 --> 00:37:46.720 .من باید مراقب بعضی احساسات باشم 00:37:47.000 --> 00:37:47.920 ولی 00:37:48.280 --> 00:37:50.240 اگه این کاراش باعث 00:37:50.440 --> 00:37:51.360 .دخالت تو کارتم میشه 00:37:51.680 --> 00:37:52.520 باید بهم بگی 00:37:52.760 --> 00:37:53.960 .من بخاطرت جلو میام 00:37:54.720 --> 00:37:56.960 .و از استاد بخوام که اونو از آزمایشگاه بیرون ببره 00:37:57.240 --> 00:37:58.720 .یا به یه آزمایشگاه دیگه انتقال بده 00:38:02.600 --> 00:38:03.400 .یادت باشه 00:38:16.320 --> 00:38:17.760 چرا آخه وقتی 00:38:18.240 --> 00:38:18.680 بهشون گفتم 00:38:18.880 --> 00:38:20.040 ما دوتا با هم هستیم 00:38:20.240 --> 00:38:21.200 .بهم گفتن دیوونه ام 00:38:21.400 --> 00:38:23.080 این دیگه گفتن نداره 00:38:23.120 --> 00:38:23.720 از این به بعد 00:38:23.720 --> 00:38:24.840 .باید براشون عملی ثابت کنم 00:38:25.840 --> 00:38:27.480 فکر میکنن 00:38:27.680 --> 00:38:28.920 من مجبورت کردم 00:38:29.160 --> 00:38:30.800 یا اذیتت می کنم 00:38:31.040 --> 00:38:32.080 تازه منم مدرک دارم ، از اونا که 00:38:32.280 --> 00:38:34.040 .نتایج تحقیقات علمی عمده ای هس 00:38:34.640 --> 00:38:36.400 من لیاقتت رو ندارم؟ 00:38:38.960 --> 00:38:39.840 .شایستگی داری 00:38:40.160 --> 00:38:41.120 .البته که شایستگی داری 00:38:41.480 --> 00:38:42.760 عصبانی نشو 00:38:43.200 --> 00:38:44.560 منم به اونا گفتم 00:38:44.800 --> 00:38:45.840 .واضح هم گفتم 00:38:46.120 --> 00:38:47.120 .این نمیشه 00:38:47.520 --> 00:38:48.320 واضح گفتی 00:38:48.320 --> 00:38:49.360 .بدون علاقه 00:38:49.360 --> 00:38:51.240 .اونا هنوزم فکر می کنن که من مجبورت کردم 00:38:52.240 --> 00:38:53.600 عصبانی نشو 00:38:54.120 --> 00:38:54.720 مگه نگفتی 00:38:54.960 --> 00:38:55.360 عشق 00:38:55.560 --> 00:38:56.840 بین دو نفره؟ 00:38:57.360 --> 00:38:58.200 .فقط اونا رو نادیده بگیر 00:38:58.600 --> 00:38:59.680 .نمیشه 00:39:05.560 --> 00:39:06.600 فهمیدم 00:39:07.720 --> 00:39:09.560 فردا توی شام 00:39:11.200 --> 00:39:12.240 تو به من غذا بده 00:39:15.600 --> 00:39:16.480 .باشه 00:39:17.320 --> 00:39:19.320 .الان غذاتو بخور 00:39:20.680 --> 00:39:21.640 داغه 00:39:27.320 --> 00:39:28.440 خودشه 00:39:30.520 --> 00:39:30.840 راستی 00:39:31.080 --> 00:39:31.920 برای درخواست ثبت اختراعت 00:39:32.160 --> 00:39:32.960 .من برات یه جاهاییش رو درست کردم 00:39:33.360 --> 00:39:34.400 .بعدا برات میفرستمش 00:39:36.320 --> 00:39:37.880 کی بهم کمک کردی که تغییرش بدم؟ 00:39:38.480 --> 00:39:39.240 .تو خیلی سرت شلوغه 00:39:39.440 --> 00:39:39.960 چطور هنوزم وقت داری 00:39:40.160 --> 00:39:41.240 .کمکم کنی تا درستش کنم 00:39:41.440 --> 00:39:42.480 .خیلی خجالت زده شدم 00:39:42.800 --> 00:39:44.520 از منابع ملی استفاده کردم؟ 00:39:45.800 --> 00:39:46.960 .تو هم یک منبع ملی هستی 00:39:47.200 --> 00:39:48.640 .ما فقط همدیگرو پوشش میدیم 00:39:49.080 --> 00:39:49.600 .باشه 00:39:49.840 --> 00:39:50.600 سپس عجله می کنیم و غذا می خوریم 00:39:50.800 --> 00:39:52.200 زودباش غذا بخور، باید زود برگردم 00:39:52.400 --> 00:39:53.400 .تا به سرزمین مادریم کمک کنم 00:39:54.080 --> 00:39:55.040 چه کمکی؟ 00:39:56.320 --> 00:39:57.240 گروه تحقیقاتی مون 00:39:57.440 --> 00:39:58.600 .فردا یه جلسه درون گروهی داره 00:39:58.840 --> 00:40:00.200 .من برمی گردم تا یکم درس بخونم 00:40:00.440 --> 00:40:01.200 مگه قبلاً نگاه نکردی 00:40:01.200 --> 00:40:02.040 چرا استرس داری؟ 00:40:02.560 --> 00:40:03.680 .پروفسور جیانگ فردا نیست 00:40:03.880 --> 00:40:05.080 .رئیس لی هست 00:40:08.000 --> 00:40:08.560 یادت باشه 00:40:09.120 --> 00:40:10.240 فردا بهم غذا بدی 00:40:11.240 --> 00:40:12.280 مشکلی نیست 00:40:17.640 --> 00:40:18.600 چرا گفتی 00:40:18.840 --> 00:40:20.360 فیلم روی سطح نمونه هس 00:40:20.560 --> 00:40:22.320 .اینکه یک لایه سرامیکی متراکمه 00:40:23.360 --> 00:40:24.880 از شکلش امکان داره 00:40:25.640 --> 00:40:27.880 .که یک لایه اکسیدی باشه 00:40:28.440 --> 00:40:30.200 .مطلقاً غیرممکنه، که یک لایه اکسیدی باشه 00:40:31.760 --> 00:40:32.680 چطوری اثباتش می کنی؟ 00:40:33.240 --> 00:40:34.080 با اسکن میکروسکوپ الکترونی 00:40:34.080 --> 00:40:35.040 .نتیجه به اندازه کافی دقیق نیست 00:40:35.520 --> 00:40:36.360 ما به دقت بالاتری نیاز داریم 00:40:36.560 --> 00:40:37.200 که برای تحلیل میکروسکوپ 00:40:37.400 --> 00:40:38.120 .الکترونی عبوری هس 00:40:38.320 --> 00:40:39.080 البته می دونم که 00:40:39.320 --> 00:40:40.240 تهیه یک نمونه جدید 00:40:40.440 --> 00:40:41.840 .سختی زیادی داره 00:40:42.040 --> 00:40:42.640 من از قبل 00:40:42.840 --> 00:40:43.920 تعداد زیادی نمونه آماده کرده بودم 00:40:44.160 --> 00:40:46.040 ولی هنوز منطقه ی قابل 00:40:46.280 --> 00:40:47.240 .مشاهده ای پیدا نکردم 00:40:47.480 --> 00:40:49.160 بنابراین در صورت امکان 00:40:49.360 --> 00:40:49.840 به یک نمونه تجهیزات 00:40:50.080 --> 00:40:51.800 .آماده سازی برای تیر یون متمرکز نیاز دارم 00:40:53.880 --> 00:40:55.640 لان هان نظر شما چیه؟ 00:40:57.800 --> 00:40:58.840 .از لحاظ نظری تأسیس شده 00:40:59.040 --> 00:41:00.120 اما هنوز نیاز 00:41:00.400 --> 00:41:00.960 به میکروسکوپ الکترونی عبوری 00:41:01.200 --> 00:41:02.000 .برای بررسی داریم 00:41:04.360 --> 00:41:05.480 گفتنش آسونه 00:41:06.640 --> 00:41:08.360 تعداد زیادی تجهیزات برای 00:41:08.640 --> 00:41:10.160 . تمرکز تیر یون توی کشور وجود نداره 00:41:10.680 --> 00:41:11.480 .فهمیدم 00:41:11.840 --> 00:41:13.120 پس من در این مرحله 00:41:13.360 --> 00:41:14.120 اساس آماده سازی 00:41:14.440 --> 00:41:15.680 تحقیقات عمیق تری انجام میدم 00:41:15.920 --> 00:41:17.840 .من معتقدم که اونو پیدا میکنم 00:41:21.000 --> 00:41:21.800 خوب پس 00:41:22.680 --> 00:41:24.280 .منتظر نتایج آزمایشت هستم 00:41:26.560 --> 00:41:28.000 .برای امروز دیگه کافیه 00:41:36.480 --> 00:41:37.400 .تو یکم بشین 00:41:43.440 --> 00:41:44.320 من بجای بای لینگ لینگ 00:41:44.600 --> 00:41:45.640 .ازتون متشکرم 00:41:47.040 --> 00:41:48.200 .نمیخواد ازم تشکر کنی 00:41:48.560 --> 00:41:49.680 نمیخوای بپرسی 00:41:50.360 --> 00:41:51.280 چرا بای لینگ لینگ 00:41:51.520 --> 00:41:52.160 که مبحث تجربی هس رو 00:41:52.400 --> 00:41:54.080 درموردش باهات صحبت می کنم؟ 00:41:56.280 --> 00:41:57.640 احتمالاً باید بخاطر 00:41:57.840 --> 00:41:59.160 اینکه این موضوع منم 00:41:59.400 --> 00:42:00.600 .بوده 00:42:01.320 --> 00:42:02.240 ترم بعدی 00:42:02.480 --> 00:42:04.320 .پروفسور جیانگ وظیفه تدریس را بر عهده داره 00:42:04.560 --> 00:42:05.720 .برنامه فرق میکنه 00:42:06.800 --> 00:42:08.400 من می خواهم به تو بسپرمش 00:42:08.680 --> 00:42:09.960 دانشجوی کارشناسی ارشدی 00:42:10.320 --> 00:42:11.360 .که خودت آوردی 00:42:11.960 --> 00:42:12.880 چطوره؟ 00:42:16.280 --> 00:42:17.120 منظورتتون اینه 00:42:17.560 --> 00:42:20.560 میخواین من مربی بای لینگ لینگ باشم؟ 00:42:22.800 --> 00:42:23.320 آره 00:42:23.680 --> 00:42:24.480 این 00:42:26.200 --> 00:42:26.800 رئیس 00:42:27.240 --> 00:42:28.760 .این درست نیست 00:42:29.960 --> 00:42:30.920 چون اگه من 00:42:31.400 --> 00:42:32.320 مربی بای لینگلینگ باشم 00:42:32.600 --> 00:42:33.080 .و استادش بشم 00:42:33.320 --> 00:42:34.640 دیگه نمیتونم با بای لینگ لینگ 00:42:37.120 --> 00:42:37.960 !!قرار بزارم 00:42:47.800 --> 00:42:48.920 آقا چیزی لازم دارین؟ 00:42:49.200 --> 00:42:49.760 .من اینا رو نمیخوام بفروشم 00:42:50.000 --> 00:42:50.760 .فقط اینا رو اینجا نگه دارین 00:42:50.760 --> 00:42:51.320 .فردا میام میبرمشون 00:42:52.200 --> 00:42:53.400 .منظورتون رو متوجه نمیشم 00:42:53.600 --> 00:42:54.080 ما خدمات میزبانی 00:42:54.280 --> 00:42:55.160 .ارائه نمیدیم 00:42:55.400 --> 00:42:56.320 .می توانم پولشو بدم 00:42:56.400 --> 00:42:57.480 .من فقط میخوام موقتاً اینا رو اینجا بزارم 00:42:57.480 --> 00:42:58.240 فقط اینا رو اینجا بزارین و 00:42:58.240 --> 00:42:59.080 .وانمود کنین که دارین میخرین 00:42:59.520 --> 00:43:00.320 .فردا میام برمیدارم 00:43:00.440 --> 00:43:01.640 بعداً می تونید قیمتشونو برام تخمین بزنین 00:43:02.040 --> 00:43:02.960 سعی کنید بیش از حد برآورد 00:43:03.160 --> 00:43:04.200 لیست قیمت ها رو برام ارسال کنید 00:43:04.920 --> 00:43:05.560 .متوجه شدم 00:43:05.760 --> 00:43:06.880 شما دوستی دارین که می خواد کیف بفروشه 00:43:06.960 --> 00:43:07.880 اما شما خجالت می کشین 00:43:08.000 --> 00:43:08.720 .همه ش رو بخرین 00:43:08.960 --> 00:43:09.720 پس اومدین پیش ما 00:43:09.760 --> 00:43:10.280 .که اون نفهمه 00:43:10.640 --> 00:43:11.880 .کارهای خوب رو بدون اینکه بگین انجام میدین 00:43:12.240 --> 00:43:12.840 کی همچین حرفی زد؟ 00:43:13.400 --> 00:43:14.040 .من خودم نمی توانم اینکار رو بکنم 00:43:14.200 --> 00:43:15.680 واقعاً این کیف ها را دوست ندارین؟ 00:43:16.200 --> 00:43:16.920 به این نگاه کنین 00:43:17.200 --> 00:43:17.960 بهش میگن هندوانه کوچولو 00:43:18.200 --> 00:43:18.800 .چقدر نازه 00:43:19.160 --> 00:43:20.240 .برای منم مناسبه 00:43:20.800 --> 00:43:21.400 همینطورم این 00:43:21.560 --> 00:43:22.320 به کوچکیش نگاه نکنین 00:43:22.480 --> 00:43:23.280 .خیلی هم جاداره 00:43:23.600 --> 00:43:24.200 معمولا 00:43:24.480 --> 00:43:25.600 من وقت ندارم باشگاه برم 00:43:25.640 --> 00:43:26.200 وقت تمرینم 00:43:26.560 --> 00:43:27.120 میتونم داخلش 00:43:27.400 --> 00:43:28.440 یک دمبل کوچک بزارم 00:43:28.680 --> 00:43:30.640 .یا درحالیکه تو ترافیک گیر کردین، هنوز میتونی ورزش کنین 00:43:30.920 --> 00:43:32.280 یک هندوانه کوچولو در دست چپ 00:43:32.560 --> 00:43:33.840 یک دمبل کوچک در دست راست تون 00:43:34.840 --> 00:43:35.680 باشه آقا 00:43:35.800 --> 00:43:36.920 نیازی نیست به من ثابت کنین 00:43:37.200 --> 00:43:38.520 .فقط خودت باور کنین ،کافیه 00:43:39.120 --> 00:43:40.000 .کیف رو بدین 00:43:42.120 --> 00:43:42.920 متشکرم 00:43:45.000 --> 00:44:05.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:44:05.024 --> 00:44:25.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.