WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:20.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:04.679 --> 00:02:05.639 خیلی خوب. برگردیم به کار 00:02:07.679 --> 00:02:08.199 کجا میری؟ 00:02:09.600 --> 00:02:10.559 به دیدن ژاپنی ها 00:02:11.160 --> 00:02:12.000 و آقای ما بهمون گفت 00:02:12.000 --> 00:02:13.440 فقط برای ارسال پیام 00:02:13.440 --> 00:02:14.160 عجولانه عمل نکنید 00:02:15.440 --> 00:02:16.360 من فقط به اطراف نگاه می کنم 00:02:27.919 --> 00:02:28.559 هیا 00:02:28.839 --> 00:02:29.479 هیا 00:02:29.880 --> 00:02:30.520 هیا 00:02:31.160 --> 00:02:31.800 هیا 00:02:32.399 --> 00:02:33.039 هیا 00:02:40.479 --> 00:02:41.520 رئیس هی تانتو 00:02:42.039 --> 00:02:43.360 این بار برادرای زیادی رو از دست داد 00:02:44.160 --> 00:02:45.360 اما تیم امنیتی 00:02:45.360 --> 00:02:46.720 و همچنین سربازان خصوصی بائو لی گه 00:02:46.720 --> 00:02:47.639 توسط ما ویران شدن 00:02:48.520 --> 00:02:50.000 الان شیاطین کوچیک فوجیتا 00:02:50.839 --> 00:02:52.199 حدس می زنم فقط بیش از 100 مورد ازشون مونده 00:02:53.279 --> 00:02:54.240 جرات نمی کنه عجولانه رفتار کنه 00:02:55.119 --> 00:02:56.880 چیزی که الان باید بیش از همه مراقبش باشیم 00:02:58.080 --> 00:02:58.759 ریش زرده 00:03:02.119 --> 00:03:03.479 جیانگ هو، حرومزاده؟ 00:03:03.479 --> 00:03:04.839 حالا با ژاپنی ها تبانی می کنی 00:03:05.559 --> 00:03:08.160 این برای مجبور کردن شما به بن بسته 00:03:08.160 --> 00:03:09.919 من ازش نمی‌ترسم 00:03:11.559 --> 00:03:13.960 اما مشکل اینجاست، برای تیم مسلسل ژاپنی ها 00:03:15.160 --> 00:03:17.080 جیو رو برای پرس و جو در مورد اطلاعات فرستادم 00:03:17.080 --> 00:03:18.520 منتظر بمونید تا اخبار برگرده 00:03:18.520 --> 00:03:19.839 ما باید در موردش بحث کنیم 00:03:19.839 --> 00:03:21.600 چطور قراره تو این جنگ بجنگیم؟ 00:03:22.639 --> 00:03:23.679 استاد سیاه 00:03:25.279 --> 00:03:25.800 برادر نهم 00:03:26.440 --> 00:03:27.320 به موقع رسیدی 00:03:30.639 --> 00:03:31.720 ژاپنی ها دنبالت نکردن؟ 00:03:32.360 --> 00:03:33.000 رئیس 00:03:33.000 --> 00:03:34.160 ژاپنی ها برگشتن و 00:03:34.160 --> 00:03:35.720 تنها کسی که بعد ازشون اومد هوانگ هوزی بود 00:03:35.720 --> 00:03:36.800 با چشم خودت دیدی ؟ 00:03:36.800 --> 00:03:38.000 با چشمای خودم دیدم 00:03:38.000 --> 00:03:38.880 من هم سفری 00:03:38.880 --> 00:03:40.360 به دهکده ی هیشی با شیطان کوچولو رفتم (شیطان کوچولو همون ژاپنی هان) 00:03:41.839 --> 00:03:43.960 چرا ناگهانی برگشتی؟ 00:03:45.720 --> 00:03:46.759 خوب من دقیقا نمی دونم 00:03:46.759 --> 00:03:47.479 چی شد 00:03:48.199 --> 00:03:50.440 به نظر می رسه اتفاقی براش افتاده است 00:03:50.440 --> 00:03:51.679 انگار خونه آتیش گرفته 00:03:53.000 --> 00:03:53.600 مسلسل کجاست؟ 00:03:54.440 --> 00:03:55.559 اونو به هوانگ هوزی سپردن 00:03:55.559 --> 00:03:56.880 یا ژاپنی ها بردنش؟ 00:03:57.639 --> 00:03:59.399 مسلسل به ریش زرد سن تیانگ داده شد 00:03:59.399 --> 00:04:00.800 و بقیه رو ژاپنی ها بردن 00:04:03.679 --> 00:04:04.639 رئیس 00:04:04.639 --> 00:04:05.839 اگر نمی تونید، بیایید این کار را با اون انجام بدیم 00:04:05.839 --> 00:04:07.160 با سه مسلسل از چه می ترسی؟ 00:04:13.119 --> 00:04:13.600 برادر لونگ 00:04:14.200 --> 00:04:15.359 تو برادر بزرگ هستی 00:04:15.880 --> 00:04:17.000 چطور قراره تو این جنگ بجنگیم؟ 00:04:17.000 --> 00:04:18.079 من به شما گوش میدم 00:04:21.679 --> 00:04:22.160 برادر 00:04:23.160 --> 00:04:24.440 وقتی صحبت از مبارزه با شیاطین می شه 00:04:24.440 --> 00:04:25.480 ما ابهامی نداریم 00:04:25.480 --> 00:04:26.720 اما وقتی صحبت از جنگ می شه 00:04:26.720 --> 00:04:28.200 ما مثل شما باتجربه نیستیم 00:04:28.200 --> 00:04:28.959 چطور قراره تو این جنگ بجنگیم؟ 00:04:30.079 --> 00:04:30.679 ما بهت گوش میدیم 00:04:34.000 --> 00:04:35.720 اول از همه، افراد با ریش زرد از ما بیشتر هستن 00:04:37.160 --> 00:04:38.359 و اون سه مسلسل 00:04:38.359 --> 00:04:39.119 کنار اومدن با اونا واقعاً سخته 00:04:46.519 --> 00:04:48.320 اینجا جنگلی هست؟ 00:04:48.320 --> 00:04:48.839 آره 00:04:49.799 --> 00:04:50.959 چهل مایل به سمت شمال 00:04:50.959 --> 00:04:51.839 یه تپه کاج کوچک وجود داره 00:04:51.839 --> 00:04:53.000 اونجا یه جنگل بزرگ هست 00:04:54.200 --> 00:04:54.720 عالیه 00:04:56.040 --> 00:04:57.519 بیایید به جنگل بریم 00:04:57.519 --> 00:04:58.079 با اونها مبارزه کنید 00:04:58.079 --> 00:04:59.079 وقتش که برسه، مسلسل هاشون 00:04:59.720 --> 00:05:01.040 قادر به اعمال هیچ قدرتی نخواهند بود 00:05:01.880 --> 00:05:03.119 عالیه 00:05:03.839 --> 00:05:05.559 حالا بریم سراغ تپه کوماتسو 00:05:06.079 --> 00:05:07.640 من می رم فانوس آسمون رو خاموش کنم 00:05:07.640 --> 00:05:08.760 امروز با نام خانوادگی جیانگ 00:05:09.600 --> 00:05:10.119 بیا بریم 00:05:10.119 --> 00:05:11.959 برادران، سوار اسب شید 00:05:27.200 --> 00:05:28.239 هیا 00:05:41.239 --> 00:05:42.279 هیا 00:05:43.799 --> 00:05:44.839 هیا 00:06:10.519 --> 00:06:11.000 برادر لونگ 00:06:11.559 --> 00:06:13.200 با برادرم به گوشه جنوب غربی برو 00:06:13.200 --> 00:06:14.200 شما رو در میدون جنگ می بینم 00:06:14.200 --> 00:06:14.720 باشه 00:06:28.720 --> 00:06:29.200 پدر 00:06:30.760 --> 00:06:31.239 اینو 00:06:31.920 --> 00:06:32.399 نگاه کن 00:06:32.920 --> 00:06:34.000 این جینسینگ هزاره است 00:06:34.000 --> 00:06:35.440 من مخصوصا از کسی خواستم که براتون بخرتش 00:06:35.440 --> 00:06:36.760 برای مشکلات قدیمیتونه 00:06:36.760 --> 00:06:37.559 باشه 00:06:39.000 --> 00:06:39.480 پدر 00:06:40.119 --> 00:06:41.119 کمرت دوباره درد میکنه 00:06:41.440 --> 00:06:42.880 فردا با تو میرم دکتر 00:06:43.440 --> 00:06:43.920 مشکلی نیست 00:06:44.480 --> 00:06:45.480 کمرم خوبه 00:06:47.679 --> 00:06:48.160 بشین 00:06:52.040 --> 00:06:52.839 خوب 00:06:55.160 --> 00:06:55.959 مشکل چیه پدر؟ 00:06:57.519 --> 00:06:58.320 هیچ چی 00:07:02.519 --> 00:07:03.559 حافظه منو نگاه کن 00:07:04.920 --> 00:07:07.000 چند روز دیگه تولدتون میشه 00:07:07.839 --> 00:07:08.839 تقریبا فراموش کردم 00:07:09.079 --> 00:07:09.640 نگران نباشید 00:07:10.119 --> 00:07:11.079 من و وی وی 00:07:11.119 --> 00:07:13.519 یک جشن تولد باشکوه برای شما برگزار می‌کنیم 00:07:14.359 --> 00:07:16.480 وقتی وقتش رسید، همه همسایه ها را به اینجا دعوت میکنیم 00:07:16.640 --> 00:07:17.440 تا اینجا زنده و شلوغ شه 00:07:18.040 --> 00:07:18.839 نه نه نه 00:07:19.160 --> 00:07:21.279 الان شما قاضی شهرستان هستی، زیاده خواهی نکن 00:07:21.600 --> 00:07:23.040 ضیافت تولد رو برگزار نکنید، خوبه 00:07:27.399 --> 00:07:28.440 من قاضی شهرستان هستم 00:07:29.760 --> 00:07:31.000 اما از نظر شهرت 00:07:31.679 --> 00:07:33.200 یه قاضی شهرستان جعلی که مورد نفرت دیگرانه 00:07:34.279 --> 00:07:35.000 اما پدر 00:07:35.320 --> 00:07:36.600 شما و وی وی می دونید 00:07:37.320 --> 00:07:38.359 قلب من پاکه 00:07:40.480 --> 00:07:42.079 این شهرت حق من نیست؟ 00:07:42.920 --> 00:07:43.959 متاسفم که باعث شدم احساس کنی در حقت ظلم شده 00:07:49.959 --> 00:07:51.279 من نمی تونم کمکی بهش بکنم 00:07:52.440 --> 00:07:53.480 انحنا ملت رو نجات می ده 00:07:55.040 --> 00:07:56.079 اجتناب از سوء تفاهم سخته 00:08:01.760 --> 00:08:02.239 پدر 00:08:04.679 --> 00:08:05.720 چیزی در ذهن داری؟ 00:08:07.880 --> 00:08:09.200 خوب 00:08:10.279 --> 00:08:11.320 نمی خواستم بپرسم 00:08:12.320 --> 00:08:13.959 اما اتفاقا من اینجا بودم 00:08:14.799 --> 00:08:17.040 شایعات حاکی از اونه که 00:08:19.399 --> 00:08:21.920 پدرت توسط ژانگ سونگ لینگ کشته شده 00:08:27.200 --> 00:08:28.640 چی گفتم؟ 00:08:29.159 --> 00:08:30.200 شایعات 00:08:30.640 --> 00:08:31.679 دارم میام 00:08:33.159 --> 00:08:34.400 در حقیقت 00:08:35.000 --> 00:08:36.640 قاتل که پدرم رو کشت 00:08:37.239 --> 00:08:38.479 هنوز پیدا نشده 00:08:40.200 --> 00:08:41.239 نمیخوام دنبالش بگردم 00:08:43.200 --> 00:08:44.239 این پدر منه 00:08:45.200 --> 00:08:46.400 شرم بر من 00:08:48.080 --> 00:08:49.119 مهم نیست کی اونو کشته 00:08:51.479 --> 00:08:52.520 من ازش متنفر نیستم 00:08:53.320 --> 00:08:54.359 این عادلانه است 00:09:01.960 --> 00:09:02.719 پدر 00:09:03.599 --> 00:09:04.640 راستش رو بگم 00:09:05.599 --> 00:09:06.640 من اون رو می دونستم 00:09:07.159 --> 00:09:08.440 پدرم به ژاپنی ها پناه برد 00:09:09.000 --> 00:09:11.000 به همین دلیل مکالمه اش با ژاپنی ها رو شنود کردم 00:09:12.119 --> 00:09:12.960 وقتی خبر رو گرفتم 00:09:13.599 --> 00:09:14.640 من با شوئه ون 00:09:15.280 --> 00:09:16.039 سونگ لینگ صحبت کردم 00:09:16.640 --> 00:09:18.679 بیایید با هم ناکاجیما تاکاهاشی رو ترور کنیم 00:09:20.840 --> 00:09:21.880 تاکاشی ناکاجیما؟ 00:09:24.880 --> 00:09:25.919 الان یادم اومد 00:09:26.479 --> 00:09:27.599 تو روزنامه خوندم 00:09:28.200 --> 00:09:30.719 اون قطار ژانگجیاکو درگذشت 00:09:31.799 --> 00:09:33.280 پس شما بچه ها 00:09:35.799 --> 00:09:36.520 آره 00:09:36.760 --> 00:09:38.359 ما اون موقع غیبت بازی می کردیم 00:09:39.119 --> 00:09:40.159 شوئه ون 00:09:40.760 --> 00:09:42.520 زمانی که ازتون لگد خورد 00:09:44.320 --> 00:09:45.840 در واقع دلیل اینکه من این کار رو کردم 00:09:46.520 --> 00:09:47.719 شستنه 00:09:48.599 --> 00:09:50.200 شرمیه که پدرم برام آورد 00:09:51.840 --> 00:09:53.440 اگر پدرخونیم نبود 00:09:53.960 --> 00:09:55.320 من می گفتم 00:09:56.000 --> 00:09:57.159 که خودم 00:09:57.200 --> 00:09:59.159 من نباید غمت رو می گفتم 00:10:06.000 --> 00:10:06.719 پدر 00:10:08.479 --> 00:10:09.640 تو هم حواست به من هست 00:10:10.359 --> 00:10:11.520 این شایعات رو باور نکنید 00:10:13.760 --> 00:10:15.320 اگر به وی وی اهمیت می دید 00:10:16.320 --> 00:10:17.479 خیلی ها از من متنفرن 00:10:18.440 --> 00:10:19.479 برخی شایعات 00:10:20.119 --> 00:10:21.520 ممکنه منو سرزنش کنن 00:10:22.440 --> 00:10:24.359 برای سردرگمی قدیمیه 00:10:24.359 --> 00:10:25.159 پدر 00:10:27.159 --> 00:10:28.080 گاهی 00:10:28.440 --> 00:10:29.440 احساس می کنم 00:10:29.599 --> 00:10:30.760 هم ظلم کرد 00:10:31.479 --> 00:10:32.039 بنابراین 00:10:32.559 --> 00:10:33.119 این نیست 00:10:33.760 --> 00:10:34.840 میخوام یه لحظه باهات حرف بزنم 00:10:35.000 --> 00:10:36.080 برای مرتب کردن اون 00:10:38.000 --> 00:10:39.359 تا زمانی که خونواده ما 00:10:39.960 --> 00:10:41.119 خوب کار میکنه 00:10:41.479 --> 00:10:42.479 بهتر از هر چیز دیگه ایه 00:10:43.280 --> 00:10:44.159 بله 00:10:44.799 --> 00:10:45.359 باشه 00:10:46.919 --> 00:10:48.159 اما اخیرا 00:10:48.320 --> 00:10:49.359 وقتی تو و وی وی رو دیدم 00:10:50.159 --> 00:10:51.400 انقدر صمیمی به نظر نمیایید 00:10:51.840 --> 00:10:53.000 شما دوتا خوب هستید؟ 00:10:56.400 --> 00:10:57.479 وی وی چی گفته؟ 00:10:57.719 --> 00:10:58.280 اوه 00:10:59.359 --> 00:11:00.599 اون چیزی نگفته 00:11:00.640 --> 00:11:01.559 من حتی بیشتر نگرانم 00:11:02.359 --> 00:11:04.159 چیزی رو از من پنهان نکن 00:11:04.640 --> 00:11:06.559 وی وی یک نوزاد تو شکمش داره 00:11:06.640 --> 00:11:08.359 شما باید ازش مراقبت کنید 00:11:10.119 --> 00:11:10.679 نگران نباشید 00:11:12.200 --> 00:11:12.760 با این حال 00:11:13.719 --> 00:11:14.719 اگر این دیوانه ها این رو بگن 00:11:14.880 --> 00:11:16.320 اجازه ندید وی وی بفهمه 00:11:16.640 --> 00:11:17.640 میترسم نتونه از پسش بر بیاد 00:11:18.880 --> 00:11:19.640 باشه 00:12:11.799 --> 00:12:12.640 هوانگ هوزی اینجاست 00:12:29.640 --> 00:12:30.080 برادر نهم 00:12:30.679 --> 00:12:31.479 هوانگ هوزی رو اینجا بکشید 00:12:31.479 --> 00:12:32.919 با آتش بعد 00:12:33.200 --> 00:12:34.520 به آنها اجازه نده بفهمن 00:12:35.640 --> 00:12:36.840 ما هنوز کمین داریم 00:12:36.840 --> 00:12:37.359 باشه 00:12:40.559 --> 00:12:41.679 بیایید با عجله شلیک نکنیم 00:12:42.280 --> 00:12:44.840 صبر کن تا به اون چند ضربه سرد بزنم 00:12:44.840 --> 00:12:46.080 ما دوباره حمله می کنیم 00:12:46.080 --> 00:12:46.719 باشه 00:12:52.119 --> 00:12:53.679 کسی رو که پرچم رو حمل می کنه می بینی؟ 00:12:54.400 --> 00:12:55.239 فرد مقابل 00:12:55.760 --> 00:12:56.599 جیانگ هولوه 00:13:02.400 --> 00:13:03.239 آماده 00:13:16.840 --> 00:13:18.119 استادان و بانوان جوان 00:13:18.880 --> 00:13:19.479 میدونید 00:13:19.479 --> 00:13:20.640 چرا هنوز نکشتمتون؟ 00:13:23.000 --> 00:13:24.200 چون شما با ارزش ترین بلیط های گوشتی 00:13:24.200 --> 00:13:25.320 در دست من هستین 00:13:26.359 --> 00:13:27.359 البته قراره خشک شید 00:13:27.359 --> 00:13:28.960 قبل از اینکه تو رو بکشم 00:13:30.679 --> 00:13:31.400 پسر 00:13:32.359 --> 00:13:33.080 بهم بگو 00:13:33.919 --> 00:13:35.280 ثروتمندترین خانواده کیه؟ 00:13:51.880 --> 00:13:53.440 الان بهترین زمان برای تیراندازی نیست 00:13:55.000 --> 00:13:56.840 یک دقیقه صبر کن. اول مسلسل رو بیرون بکشن 00:13:56.840 --> 00:13:57.960 اونوقت انجامش میدیم 00:14:07.039 --> 00:14:07.760 آتش 00:14:13.119 --> 00:14:14.239 عقب نشینی 00:14:20.320 --> 00:14:21.200 وی لائو سی 00:14:21.200 --> 00:14:22.520 به من یه سواری تو اطراف جنگل بدید 00:14:22.520 --> 00:14:24.000 به ژو هیتان بخشی از ذهنش رو بدید 00:14:30.200 --> 00:14:31.200 بچه ها 00:14:31.200 --> 00:14:31.840 با من بیاید 00:15:14.840 --> 00:15:15.479 بزنش 00:15:31.440 --> 00:15:32.119 لعنتی 00:15:32.719 --> 00:15:33.159 پسر دوم 00:15:33.159 --> 00:15:33.760 بله 00:15:33.760 --> 00:15:34.520 مردانت رو ببر 00:15:34.520 --> 00:15:35.119 و پیاده شید 00:15:35.119 --> 00:15:36.320 پیاده برید تو جنگل 00:15:36.320 --> 00:15:36.799 بله 00:15:37.679 --> 00:15:38.440 برادر سوم 00:15:38.440 --> 00:15:39.239 بله 00:15:39.239 --> 00:15:40.200 شما مسئول تیم مسلسل هستید 00:15:40.200 --> 00:15:41.679 قبل از اینکه به من ضربه بزنید، اون رو در فاصله 200 متری فشار بدید 00:15:42.080 --> 00:15:42.640 برو 00:15:42.640 --> 00:15:43.280 بله 00:16:13.599 --> 00:16:15.640 الان دارند مسلسل هاشون رو کنار هم می ذارن 00:16:15.640 --> 00:16:16.960 اما اونها سربازان حرفه ای نیستن 00:16:17.840 --> 00:16:19.559 تا زمانی که سرعت تعویض خشاب کنده 00:16:19.559 --> 00:16:20.719 شکست آتش وجود داره 00:16:21.520 --> 00:16:22.440 بعد می تونیم حرکت کنیم 00:16:23.799 --> 00:16:24.640 تو اون زمان 00:16:25.599 --> 00:16:26.880 نوبت منه که اجرا کنم 00:16:35.520 --> 00:16:36.119 بزنش 00:16:58.920 --> 00:17:00.040 برادر 00:17:00.040 --> 00:17:00.959 این به شما بستگی داره 00:17:17.839 --> 00:17:19.719 از فرمانده کل قوا محافظت کنید 00:17:25.400 --> 00:17:25.920 ضربه نزد 00:17:26.079 --> 00:17:26.599 ضربه نزد 00:17:26.719 --> 00:17:27.640 منو نزد 00:17:27.839 --> 00:17:28.800 من خیلی خوش شانسم 00:17:28.800 --> 00:17:29.880 اهل کجایی 00:17:29.880 --> 00:17:31.400 وقتی به شما شلیک نکردن؟ 00:17:31.400 --> 00:17:32.839 اسلحه رو از کجا آوردی؟ 00:17:38.599 --> 00:17:39.800 تیراندازان تیزبینن 00:17:39.800 --> 00:17:40.800 تیراندازان 00:17:40.800 --> 00:17:41.479 برادر 00:17:41.479 --> 00:17:42.680 یه تیرانداز تیزبین آنجاست 00:17:48.680 --> 00:17:49.040 هیا 00:17:50.079 --> 00:17:50.439 هیا 00:17:51.800 --> 00:17:52.800 هیاه 00:18:08.839 --> 00:18:09.400 به یون لونگ 00:18:10.000 --> 00:18:10.800 به یون لونگ 00:18:10.800 --> 00:18:11.640 فرمانده رو احضار کنید 00:18:11.640 --> 00:18:12.520 بله 00:18:12.520 --> 00:18:13.760 به برادر سوم اطلاع بدید 00:18:13.760 --> 00:18:15.040 برای متوقف کردن یون لونگ 00:18:15.040 --> 00:18:16.319 اون برای مسلسل من اینجاست 00:18:16.319 --> 00:18:16.880 بله 00:18:46.119 --> 00:18:46.880 برادر دوم 00:18:46.880 --> 00:18:48.400 کجا قایم شده بودی؟ 00:18:49.199 --> 00:18:50.880 استاد دوم، ریش سیاه رو در جنگل مسدود می کنه 00:18:52.479 --> 00:18:53.560 هی تانتو 00:19:06.359 --> 00:19:06.920 عقب نشینی 00:19:12.040 --> 00:19:12.760 برادر لونگ 00:19:12.760 --> 00:19:13.719 استاد هی تانتو 00:19:13.719 --> 00:19:15.040 من راه رو برات باز میکنم 00:19:15.040 --> 00:19:16.359 از کنار برو 00:19:16.359 --> 00:19:17.599 و جیانگ هولو رو بکش 00:20:26.520 --> 00:20:28.199 هیچ کس اجازه برگشتن نداره 00:20:28.199 --> 00:20:29.680 عجله کنید 00:20:29.680 --> 00:20:30.959 و جین یون لونگ رو‌ بکشید 00:20:30.959 --> 00:20:32.680 پنج هزار اقیانوس پاداش می دم 00:20:32.680 --> 00:20:33.839 و در محل نقدش میکنم 00:20:33.839 --> 00:20:34.880 من از قولم برنمی گردم 00:20:34.880 --> 00:20:35.640 به دنبال اون برو 00:20:35.640 --> 00:20:36.839 برو 00:21:09.000 --> 00:21:10.479 جیانگ هولو 800 نفر داشت 00:21:10.479 --> 00:21:12.079 بیش از 200 نفر رو ریش سیاه زده 00:21:12.079 --> 00:21:12.920 بیش از حد کافی 00:21:13.599 --> 00:21:14.880 به نظر می رسه دیگه نیازی به انجام آن نداریم 00:21:16.920 --> 00:21:17.520 آقای. فوجیتا 00:21:18.479 --> 00:21:19.680 چیزی هست که من نمی فهمم 00:21:20.640 --> 00:21:21.400 آقا لطفا بگید 00:21:22.280 --> 00:21:23.599 جیانگ هولو نیز یک دزد اسبه 00:21:24.160 --> 00:21:25.520 چرا با هم پاکسازی نمی کنیم؟ 00:21:27.160 --> 00:21:29.199 اگر تعداد گرگ ها زیاده، باید با آنها مبارزه کنید 00:21:29.199 --> 00:21:29.880 با این حال 00:21:30.439 --> 00:21:32.239 اگر فقط گاو و گوسفند در علفزار وجود داشته باشه 00:21:32.239 --> 00:21:33.199 اگر گرگ نبود 00:21:34.439 --> 00:21:35.640 هنوز اون رو میشه علفزار نامید؟ 00:22:22.959 --> 00:22:23.680 برادران 00:22:24.439 --> 00:22:25.599 جیانگ هولو رو بکشید 00:22:25.599 --> 00:22:26.719 سوار اسب شو 00:22:28.599 --> 00:22:29.439 برادران 00:22:29.439 --> 00:22:30.760 فانوس آسمان رو روشن کنید 00:22:30.760 --> 00:22:32.599 با نام خانوادگی جیانگ با من 00:22:38.119 --> 00:22:39.359 و عقب نشینی کنید 00:23:00.439 --> 00:23:01.400 جیانگ هولو باخت 00:23:03.040 --> 00:23:03.880 هوانگ هوزی 00:23:03.880 --> 00:23:04.760 همچنین یکی از بهترین ها 00:23:04.760 --> 00:23:06.119 در علفزاره 00:23:06.319 --> 00:23:07.199 ما فقط باختیم 00:23:07.959 --> 00:23:08.599 خروشان 00:23:08.599 --> 00:23:09.680 شرم آوره 00:23:10.800 --> 00:23:12.719 اون ریش سیاه اوباش نیست؟ 00:23:12.719 --> 00:23:14.119 ریش سیاه جین یونلونگ رو داره 00:23:14.119 --> 00:23:16.199 و حزب کمونیست به نام ژانگ سونگ لینگ 00:23:16.199 --> 00:23:17.520 به نظر می رسه که اون دو نفر 00:23:17.520 --> 00:23:18.560 نمیشه دست کم گرفت 00:23:20.520 --> 00:23:21.560 ژانگ سونگ لینگ 00:23:22.640 --> 00:23:23.439 من هرگز در موردش نشنیدم 00:23:24.040 --> 00:23:25.239 ژانگ سونگ لینگ کیه؟ 00:23:25.239 --> 00:23:26.079 حالا مهم نیست 00:23:26.760 --> 00:23:27.359 چون 00:23:28.000 --> 00:23:29.599 اون با شمشیر من خواهد مرد 00:23:29.719 --> 00:23:30.199 بله 00:23:31.439 --> 00:23:32.040 امپراطور بزرگ قدرتمنده 00:23:32.680 --> 00:23:33.599 به پیش 00:23:47.920 --> 00:23:48.520 برادر لونگ 00:23:49.880 --> 00:23:51.160 شیطان کوچک 00:23:51.160 --> 00:23:52.520 اردک در دهانه 00:23:52.520 --> 00:23:54.319 نمیشه اجازه داد اینطوری پرواز کنه 00:23:54.319 --> 00:23:55.839 مردان متحمل ضررهای فوری نمی شن 00:23:56.520 --> 00:23:58.400 دیر یا زود جیانگ هولو رو تکه تکه میکنم 00:23:59.160 --> 00:23:59.719 عقب نشینی 00:23:59.719 --> 00:24:00.239 برادر لونگ 00:24:00.239 --> 00:24:00.760 عقب نشینی 00:24:15.359 --> 00:24:16.280 چرا برگشتید؟ 00:24:16.880 --> 00:24:17.800 شیطان کوچولو داره تقلب میکنه 00:24:18.359 --> 00:24:19.719 بذار جیانگ هولو سخت با ما بجنگه 00:24:20.239 --> 00:24:21.439 او مخفیانه دنبال ما رفت 00:24:21.439 --> 00:24:22.439 من می خوام در آب های ناآرام ماهی بگیرم 00:24:22.920 --> 00:24:23.599 بیا بریم 00:24:23.599 --> 00:24:24.920 بیایید همین الان به تپه کوماتسو برگردیم 00:24:25.640 --> 00:24:26.160 بیا بریم 00:24:36.520 --> 00:24:37.040 برادر نهم 00:24:37.760 --> 00:24:39.319 چند برادر رو از دست دادیم؟ 00:24:39.319 --> 00:24:40.280 حدود بیست سی نفر 00:24:41.160 --> 00:24:42.400 برادران مجروح رو حمل کنید 00:24:42.400 --> 00:24:43.800 بسوی جنگل 00:24:44.359 --> 00:24:45.599 برادران دیگر 00:24:46.119 --> 00:24:48.560 به تپه کوماتسو برگردید و با شیطان کوچک مبارزه کنید 00:24:55.520 --> 00:24:55.959 هیا 00:25:11.119 --> 00:25:11.640 برادر لونگ 00:25:12.640 --> 00:25:13.880 اون سواره نظام مغولی کیه؟ 00:25:14.800 --> 00:25:16.439 چرا از دیروز بزرگتره؟ 00:25:18.599 --> 00:25:20.719 این مرد شاهزاده زو چیشو بای یینه 00:25:29.160 --> 00:25:29.839 آماده 00:25:36.800 --> 00:25:37.839 آتش 00:25:40.160 --> 00:25:40.800 بزنش 00:26:19.000 --> 00:26:19.880 عقب نشینی 00:26:19.880 --> 00:26:20.839 عقب نشینی 00:26:21.959 --> 00:26:22.719 عقب نشینی 00:26:48.000 --> 00:26:49.000 در مورد اون فکر کنید 00:26:49.000 --> 00:26:49.800 چطور باید با این جنگ بجنگیم؟ 00:26:55.199 --> 00:26:56.119 ستوان اوکورا 00:26:56.640 --> 00:26:57.760 شما تیم اول رو از اسب پیاده می کنید 00:26:57.839 --> 00:26:59.040 برای نبرد آماده شید 00:26:59.280 --> 00:27:00.599 من می خوام واحد مسلسل شما رو پوشش بدن 00:27:01.079 --> 00:27:01.599 لو جون 00:27:02.160 --> 00:27:03.479 یه تیم مسلسل رو به سمت چپ ببرید 00:27:03.640 --> 00:27:05.439 نزدیک خوشه بیدهای خاردار 00:27:06.040 --> 00:27:07.680 خاموش کردن آتش در جنگل 00:27:09.400 --> 00:27:10.040 گوی تو جون 00:27:10.160 --> 00:27:11.319 یه تیم مسلسل رو به سمت راست ببرید 00:27:11.479 --> 00:27:12.000 یاماگی جون 00:27:12.719 --> 00:27:15.439 یه جوخه بمب با خودت ببر 00:27:18.839 --> 00:27:19.959 شیطان کوچک در حال حرکته 00:27:33.359 --> 00:27:35.079 اونها می خوان از کنار برگردن 00:27:35.599 --> 00:27:36.560 و مسیر عقب ما رو در پیش بگیرن 00:27:55.199 --> 00:27:57.520 نیروهای مسلح از نیروهای مختلف، چینگ شان رو محاصره کردن 00:27:57.760 --> 00:27:58.760 ما هیچ شانسی برای پیروزی در این نبرد نداریم 00:27:59.400 --> 00:28:00.800 به ذهنم رسید که 00:28:00.800 --> 00:28:02.719 ریش سیاه، نیروی مسلحی که جرات رقابت با ژاپنی ها رو در علفزار داشت 00:28:02.719 --> 00:28:04.359 نزدیک بود از بین بره 00:28:06.680 --> 00:28:09.119 من خیلی مضطربم چون برنامه خوبی ندارم 00:28:15.439 --> 00:28:17.199 شانسی برای برنده شدن هست؟ 00:28:17.479 --> 00:28:18.439 من شانسی برای برنده شدن ندارم 00:28:30.079 --> 00:28:31.119 سواره نظام بای یین هم حرکت کردن 00:28:41.800 --> 00:28:42.319 استاد هی تانتو 00:28:43.160 --> 00:28:44.239 برادران تیراندازی خوب رو حفظ کنید 00:28:44.959 --> 00:28:45.599 تو و برادر لونگ 00:28:45.599 --> 00:28:46.959 مجروح ها رو بگیرید و فورا عقب نشینی کنید 00:28:46.959 --> 00:28:47.479 به هیچ وجه 00:28:48.400 --> 00:28:49.040 ما باید عقب نشینی کنیم 00:28:49.640 --> 00:28:50.400 تو و هی تانتو برید 00:28:50.400 --> 00:28:50.880 من می مونم 00:28:50.880 --> 00:28:51.880 برادر لونگ 00:28:51.880 --> 00:28:53.040 حالا با من بحث نکن 00:28:53.760 --> 00:28:55.319 من از نظر تجربه رزمی بهتر از شمام 00:28:55.319 --> 00:28:56.319 اگر بمونی 00:28:56.319 --> 00:28:57.560 تو میمیری فکر می کنی من این رو نمی دونم؟ 00:28:57.560 --> 00:28:59.160 من تاکتیک های ژاپنی ها رو‌ بهتر می دونم 00:28:59.160 --> 00:29:00.119 اگر می خواید برید، شما دو نفر برید 00:29:00.119 --> 00:29:01.160 بحث رو تموم کنید 00:29:01.160 --> 00:29:02.280 تیم دیگه ای در راهه 00:29:14.000 --> 00:29:17.520 حرکت نکن 00:29:17.520 --> 00:29:19.479 اسلحه رو زمین بذار 00:29:19.479 --> 00:29:21.520 حرکت نکن 00:29:21.839 --> 00:29:23.160 اون افراد چه کسایی هستن؟ 00:29:23.160 --> 00:29:23.839 من قبلاً اونو ندیده بودم 00:29:24.880 --> 00:29:26.079 لطفا برید 00:29:26.079 --> 00:29:27.239 و نگاهی بیندازید 00:29:30.359 --> 00:29:31.199 خوب 00:30:34.880 --> 00:30:36.719 می‌تونم بپرسم کدام قهرمان اینجاست؟ 00:30:36.719 --> 00:30:38.160 چه نوع قهرمانی وجود داره؟ 00:30:38.160 --> 00:30:39.400 نام خانوادگی من وانگه 00:30:39.400 --> 00:30:40.400 و نامم هونگ 00:30:43.599 --> 00:30:45.199 تو ریش قرمزی 00:30:45.199 --> 00:30:46.560 ریش قرمز 00:30:47.079 --> 00:30:47.880 چرا او اینجاست؟ 00:30:48.839 --> 00:30:50.119 چه ریش قرمزی؟ 00:30:50.119 --> 00:30:51.079 دیگران کورکورانه شروع کردن 00:30:51.079 --> 00:30:52.000 نگاه کن 00:30:52.000 --> 00:30:52.839 ریشمم مشکیه 00:30:55.520 --> 00:30:57.079 من در مورد آقای هونگ زیاد شنیده ام 00:30:57.079 --> 00:30:58.479 امروز اینجا چیکار میکنی؟ 00:30:59.000 --> 00:31:00.160 من امروز اینجا هستم 00:31:00.760 --> 00:31:03.239 که از تو خواهش کنم 00:31:04.000 --> 00:31:05.160 اون مردم در جنگل رو 00:31:05.560 --> 00:31:06.400 من می خوام اونها رو دور کنم 00:31:06.920 --> 00:31:08.119 ریش قرمز رو از کجا می شناسید؟ 00:31:09.680 --> 00:31:10.479 مدتی پیش 00:31:10.479 --> 00:31:11.319 اون به دیدنم اومد 00:31:11.959 --> 00:31:14.040 او سعی کرد منو متقاعد کنه که به شهرک شیطان کوچک برم 00:31:14.800 --> 00:31:15.560 اما من از کجا می دونستم 00:31:15.560 --> 00:31:16.839 چیزی در موردش 00:31:16.839 --> 00:31:17.959 من به راحتی موافقت نکردم 00:31:19.400 --> 00:31:20.119 امروز چه اتفاقی افتاد 00:31:20.119 --> 00:31:21.479 این تنها به من مربوط نیست 00:31:22.319 --> 00:31:23.959 رئیس فوجیتا دهکده هیشی 00:31:23.959 --> 00:31:25.800 یک روز و یک شب ریش سیاه رو تعقیب کرد 00:31:26.479 --> 00:31:28.239 اون می تونه یه اردک پخته رو به پرواز دربیاره 00:31:29.439 --> 00:31:30.560 ژاپنی ها 00:31:31.199 --> 00:31:32.040 حق ندارند 00:31:32.040 --> 00:31:32.839 برای دخالت در امور علفزار 00:31:33.680 --> 00:31:34.400 ممکنه همین باشه 00:31:34.400 --> 00:31:35.800 شاهزاده شو همچنین می خواد از بائولی گه یاد بگیره 00:31:36.199 --> 00:31:37.119 از یک پدرخوانده بخواهید که برگرده 00:31:37.119 --> 00:31:38.239 و به خودت فشار بیار 00:31:43.239 --> 00:31:44.760 آقای هونگ، شما با من شوخی می کنید؟ 00:31:46.560 --> 00:31:47.959 من و فوجیتا فقط با هم آشنا هستیم 00:31:48.680 --> 00:31:50.040 اون از من دعوت کرد تا امروز سارقان رو بزنم 00:31:50.880 --> 00:31:54.119 ما فقط برای مدتی با هم کار خواهیم کرد 00:31:54.119 --> 00:31:55.520 این واقعاً فقط یه همکاری موقته 00:32:02.119 --> 00:32:02.959 لرد شو 00:32:02.959 --> 00:32:04.359 قهرمان مقابل شما کیه؟ 00:32:04.680 --> 00:32:06.400 میشه اونو به من معرفی کنی؟ 00:32:08.160 --> 00:32:10.000 این ریش قرمز معروفه 00:32:12.199 --> 00:32:13.319 من با ووچی یته صحبت می کنم 00:32:13.319 --> 00:32:14.920 ارباب متولد زوچی 00:32:14.920 --> 00:32:15.760 چی شده شیطون کوچولو 00:32:16.599 --> 00:32:17.079 ریش قرمز؟ 00:32:18.280 --> 00:32:19.520 بهتره اختلاف افکنی نکنید 00:32:20.040 --> 00:32:20.560 لرد شو 00:32:20.560 --> 00:32:21.319 من توسط شما پذیرفته نمی شوم 00:32:22.359 --> 00:32:22.959 دلم گرفت 00:32:24.119 --> 00:32:25.839 من فقط شیطان کوچولو رو نمیخوام 00:32:25.839 --> 00:32:26.920 تا از اون بهره ببرن 00:32:28.599 --> 00:32:29.119 ژائو 00:32:30.199 --> 00:32:31.239 خانه ما رو روشن کن 00:32:32.079 --> 00:32:33.079 بگذار لرد شو ببینه 00:32:33.439 --> 00:32:35.439 که ما توانایی این رو داریم مردم تو جنگل رو دور کنیم؟ 00:32:55.280 --> 00:32:56.119 دو تا تیر بهش بزن 00:32:56.119 --> 00:32:57.359 اجازه نده لرد شو فکر کنه 00:32:57.359 --> 00:32:58.439 ما با چیزهای جعلی سرش فریاد می زنیم 00:33:20.280 --> 00:33:21.359 این دیگه چه کوفتیه؟ 00:33:21.359 --> 00:33:22.520 شگفت انگیزه 00:33:22.520 --> 00:33:23.839 این یه مسلسل سنگین ماکسیمه 00:33:24.359 --> 00:33:26.280 برد دقیق بیش از 600 متره 00:33:26.280 --> 00:33:27.119 و محدوده استاندارد 00:33:27.119 --> 00:33:28.000 براش 2.5 هزار متره 00:33:29.000 --> 00:33:29.680 می تونه 00:33:30.280 --> 00:33:31.800 با 600 دور در دقیقه شلیک کنه 00:33:31.800 --> 00:33:33.280 در این مورد 00:33:33.280 --> 00:33:35.599 این چیز آفت سواره نظامه 00:33:35.599 --> 00:33:36.640 حق با شماست 00:33:37.760 --> 00:33:39.280 بدون توجه به تغییر در شکل گیری 00:33:39.280 --> 00:33:40.719 یا تاکتیک های سواره نظام 00:33:40.719 --> 00:33:42.359 شما نمی تونید از گلوله ماکسیم فرار کنید 00:33:42.359 --> 00:33:44.479 حالا به ژاپنی ها بستگی داره 00:33:44.479 --> 00:33:45.760 اونها چطوز به پایان رسیدن؟ 00:33:46.680 --> 00:33:47.319 اعلیحضرت شو 00:33:48.359 --> 00:33:49.640 من یه چیز مودبانه گفتم 00:33:50.239 --> 00:33:51.239 من همچنین به پیشینه خانوادگی خود پی برده ام 00:33:52.040 --> 00:33:52.880 وقت اونه که به من جواب بدی، درسته؟ 00:33:54.560 --> 00:33:56.239 ریش قرمز این بار آماده اومده 00:33:56.760 --> 00:33:58.359 پنج تا از مسلسل های ما رو میشه به هم وصل کرد 00:33:59.280 --> 00:34:00.800 من نمی تونم با وجود ماکسیم به اون لطفی بکنم 00:34:01.600 --> 00:34:02.800 به محض دیدنش اونا رو بگیرید 00:34:05.959 --> 00:34:06.959 لرد شو 00:34:07.959 --> 00:34:09.280 من به شما به عنوان یه قهرمان احترام می ذارم 00:34:09.879 --> 00:34:11.000 بنابراین برای اینکه از شما خواهش کنم 00:34:12.800 --> 00:34:13.399 اگر اصرار دارید 00:34:13.399 --> 00:34:14.719 دفاع از ژاپن امروز 00:34:15.520 --> 00:34:16.320 بیایید چرندیات رو تموم کنیم 00:34:17.120 --> 00:34:18.320 برگرد و صف بکش 00:34:18.320 --> 00:34:19.560 بیایید یک مبارزه منصفانه داشته باشیم 00:34:20.719 --> 00:34:22.280 آقای هانگ لطفا به من سخت نگیرید 00:34:26.120 --> 00:34:27.679 پاییز امروز 00:34:29.919 --> 00:34:30.639 دلم گرفت 00:34:32.879 --> 00:34:34.040 هر زمانی شما 00:34:34.040 --> 00:34:35.840 بخواید گوشت گوسفندی رو در کیف حصیرما بخورید 00:34:35.840 --> 00:34:36.719 برای من همیشه مغتنمه 00:34:37.360 --> 00:34:38.080 به امید دیدار 00:34:41.800 --> 00:34:42.360 اعلیحضرت 00:34:49.639 --> 00:34:52.159 تا زمانی که سواره نظام مغولی بای یین به جنگ نپیونده 00:34:53.040 --> 00:34:55.479 من جرات مبارزه با ریش قرمز رو ندارم 00:34:56.040 --> 00:34:56.760 فوجیتا 00:34:58.239 --> 00:35:00.280 ما همدیگر رو نمی شناسیم 00:35:01.959 --> 00:35:04.479 اگر در دهکده هیشی به دیدنت بیام 00:35:04.479 --> 00:35:05.360 شما می تونید 00:35:05.360 --> 00:35:07.000 شراب و گوشت خوب برای سرگرمی من داشته باشید 00:35:07.520 --> 00:35:08.560 آقای هونگ، شما خوش اومدید 00:35:09.760 --> 00:35:12.040 من شما را در لاباگو نیز ملاقات خواهم کرد 00:35:12.560 --> 00:35:13.840 نه نه نه 00:35:13.840 --> 00:35:15.439 بهتر است به لاباگو نیایید 00:35:15.439 --> 00:35:16.919 جایی که پرندگان تخم نمی ذارن 00:35:16.919 --> 00:35:18.040 هیچ چیز خوبی برای شما وجود نداره 00:35:22.800 --> 00:35:23.479 خداحافظ 00:35:25.320 --> 00:35:26.120 می بینمت 00:35:50.280 --> 00:35:52.280 این شیطان کوچولو چه حقه ای بازی می کنه؟ 00:35:54.760 --> 00:35:55.919 آقای هونگ، بمون 00:35:59.120 --> 00:36:00.280 آقای هونگ، بمون 00:36:02.159 --> 00:36:04.159 استاد اعظم گفت که اگرچه شما کارها را بی پروا انجام دادید 00:36:04.520 --> 00:36:06.320 اون هنوز هم شما رو بسیار تحسین می کنه 00:36:06.439 --> 00:36:08.919 بنابراین من می خوام این فوجی اسنو رو به شما بدم 00:36:08.919 --> 00:36:10.080 با هم دوست شید 00:36:11.399 --> 00:36:11.919 دوست 00:36:11.919 --> 00:36:12.760 بیا دیگه 00:36:12.760 --> 00:36:14.120 عجله کنید و هدایا رو کنار بذارید 00:36:15.800 --> 00:36:16.719 ولی 00:36:16.719 --> 00:36:17.639 من چیزی برای اون ندارم 00:36:18.719 --> 00:36:19.879 استاد بزرگ آدم خسیسی نیست 00:36:21.040 --> 00:36:22.239 استاد بزرگ همچنین گفت 00:36:22.239 --> 00:36:24.560 می خواد یه هنگ سواره نظام تشکیل بدن 00:36:24.560 --> 00:36:25.600 و از آقای هونگ می خواد 00:36:25.600 --> 00:36:27.439 رئیس هنگ سواره نظام باشه 00:36:30.080 --> 00:36:31.840 من معمولا سطح پایین رو حفظ می کنم 00:36:31.840 --> 00:36:32.840 اما من خیلی کم حرفم 00:36:32.840 --> 00:36:34.159 که قرار است من توسط یک شیطان کوچک استخدام شم 00:36:35.560 --> 00:36:36.320 باتو، لیو 00:36:36.840 --> 00:36:37.560 برای ما 00:36:38.159 --> 00:36:38.639 پرچممون رو 00:36:39.239 --> 00:36:40.080 به شیطان نشون بدید 00:36:47.040 --> 00:36:48.280 داس و تبر 00:36:55.439 --> 00:36:55.959 بیا بریم 00:36:58.959 --> 00:37:00.679 اونها چریک های ارتش مسیر هشتم هستن 00:37:19.879 --> 00:37:21.600 شیطان کوچولو همینجوری فرار کرد؟ 00:37:21.600 --> 00:37:23.239 من هنوز به اندازه کافی سرگرم نشدم 00:37:24.679 --> 00:37:25.800 هنگام مبارزه با یه شیطان کوچک 00:37:25.800 --> 00:37:27.439 بر اساس انگیزه عمل نکنید 00:37:27.439 --> 00:37:28.679 بالاخره تجهیزات و توانایی اونا 00:37:28.679 --> 00:37:30.520 فقط آنجا نیست 00:37:30.520 --> 00:37:31.919 همونطور که گفتم 00:37:31.919 --> 00:37:33.320 اگه دعوا نکنی خوب میشی 00:37:33.320 --> 00:37:34.560 اگر بجنگید، پیروز خواهید شد 00:37:35.080 --> 00:37:36.120 آقای. هونگ 00:37:36.120 --> 00:37:37.879 چرا از ناکجاآباد اومدی 00:37:37.879 --> 00:37:39.639 خبر رو از کجا آوردی؟ 00:37:39.639 --> 00:37:41.679 من تو دهکده ی هیشی جاسوس دارم 00:37:41.679 --> 00:37:42.399 اگر اتفاقی بیفته 00:37:42.399 --> 00:37:43.719 مربوط به ژاپنی ها 00:37:43.719 --> 00:37:45.199 من فورا خبر رو دریافت می کنم 00:37:45.560 --> 00:37:46.560 آقای هونگ 00:37:46.560 --> 00:37:48.760 این بار یه لطفی بهت مدیونم 00:37:48.760 --> 00:37:49.600 تا زمانی که در آینده 00:37:49.600 --> 00:37:51.159 اگر به من ژائو تیان لونگ نیاز داشتی 00:37:51.159 --> 00:37:52.000 فقط بهم خبر بده 00:37:52.000 --> 00:37:53.120 به زودی خودم می‌رسونم 00:37:54.600 --> 00:37:55.159 به یون لونگ 00:37:55.800 --> 00:37:57.199 مدتهاست که شما رو تحسین کردم 00:37:57.199 --> 00:37:58.040 می بینی 00:37:58.040 --> 00:37:58.840 برای دیدن تو 00:37:59.360 --> 00:38:00.520 نبرد من 00:38:00.520 --> 00:38:01.280 به اندازه کافی بزرگ هست، اینطور نیست؟ 00:38:05.639 --> 00:38:06.520 راستی 00:38:06.520 --> 00:38:07.159 برنامه هات چیه 00:38:07.159 --> 00:38:08.320 برای بعد؟ 00:38:08.320 --> 00:38:09.879 می خوای از لاباگو دیدن کنی؟ 00:38:09.879 --> 00:38:11.520 من شما را با چاقوهای کباب پذیرایی می کنم 00:38:11.520 --> 00:38:12.080 و گوشت گوسفند 00:38:12.080 --> 00:38:13.639 مشکلی نیست 00:38:13.639 --> 00:38:14.120 هی تانتو 00:38:14.719 --> 00:38:16.560 باید به چینگ شان برگردید؟ 00:38:16.560 --> 00:38:17.399 استاد هونگ 00:38:17.399 --> 00:38:18.199 من 00:38:18.199 --> 00:38:19.639 باید برادرانم رو ببرم 00:38:19.639 --> 00:38:21.719 به پایین دست رودخانه شی لامولون 00:38:21.719 --> 00:38:22.719 برای استراحت کردن 00:38:22.719 --> 00:38:23.199 به این ترتیب 00:38:23.959 --> 00:38:25.840 وقتی در کوه ها و رودخانه ها ملاقات می کنیم 00:38:25.840 --> 00:38:26.719 روزی دیگر 00:38:26.719 --> 00:38:27.840 من شخصا از شما تشکر می کنم 00:38:27.840 --> 00:38:28.399 باشه 00:38:28.399 --> 00:38:28.919 خواهش میکنم 00:38:30.600 --> 00:38:31.080 راستی 00:38:31.679 --> 00:38:32.760 برادر 00:38:32.760 --> 00:38:33.439 اسمت چیه 00:38:34.959 --> 00:38:35.639 ژانگ سونگ لینگ 00:38:36.239 --> 00:38:37.280 سونگ لینگ هشو 00:38:37.959 --> 00:38:38.439 اسم خوبیه 00:38:39.239 --> 00:38:40.600 اون برادر قسم خورده ی منه 00:38:40.600 --> 00:38:41.080 واقعا؟ 00:38:41.679 --> 00:38:43.159 از اونجایی که شما دوست خوب آقای لونگ هستی 00:38:43.159 --> 00:38:44.239 من نیازی به ایستادن در مراسم ندارم 00:38:44.239 --> 00:38:44.959 بیا بریم 00:38:44.959 --> 00:38:45.879 بیا با هم به لاباگو بریم 00:38:45.879 --> 00:38:46.479 یه نوشیدنی خوب بخور 00:38:47.120 --> 00:38:48.439 ممنون از لطف شما استاد هونگ 00:38:48.439 --> 00:38:50.120 اما من هنوز دشمنانی برای پیدا کردن دارم 00:38:51.399 --> 00:38:52.959 من فرصت دارم 00:38:52.959 --> 00:38:53.959 روزی دیگر در لاباگو از شما دیدن کنم 00:38:54.639 --> 00:38:55.520 دشمن شما کیه؟ 00:39:00.959 --> 00:39:01.600 ژو چنگبی 00:39:02.199 --> 00:39:02.959 ژو چنگبی 00:39:03.560 --> 00:39:05.199 حالا اون در دهکده هیشی پنهان شده 00:39:05.199 --> 00:39:06.560 تحت حمایت ژاپنی ها 00:39:07.800 --> 00:39:08.399 کنار اومدن باهاش آسون نیست 00:39:09.040 --> 00:39:09.760 یه راهی پیدا میکنم 00:39:10.719 --> 00:39:11.399 برادر ژانگ 00:39:12.080 --> 00:39:13.560 از آنجایی که شما برادر آقای لونگ هستی 00:39:13.560 --> 00:39:14.520 من به روشی ساده با شما صحبت میکنم 00:39:14.520 --> 00:39:15.479 می خواهم یک چند کلمه با شما داشته باشم 00:39:16.159 --> 00:39:16.959 شما شیطان رو کشتید 00:39:16.959 --> 00:39:17.520 همه بدست خودتون 00:39:17.520 --> 00:39:18.600 کشتن خائنان 00:39:18.600 --> 00:39:19.199 یه کار قهرمانانه است 00:39:19.919 --> 00:39:20.760 با این حال 00:39:20.760 --> 00:39:21.840 ما همه تنها هستیم 00:39:21.840 --> 00:39:22.719 در این موقعیت 00:39:22.719 --> 00:39:24.159 مثل ضربه زدن به سنگ با تخمه 00:39:24.159 --> 00:39:24.679 خیلی خطرناکه 00:39:25.800 --> 00:39:26.320 به این ترتیب 00:39:27.080 --> 00:39:27.840 ما پیشاهنگان و سواره نظام می فرستیم 00:39:27.840 --> 00:39:29.199 برای استعلام اطلاعات 00:39:29.199 --> 00:39:30.919 از همه مهمانی ها هر روز در لاباگو 00:39:30.919 --> 00:39:31.879 میتونی مدتی اونجا بمونی 00:39:32.560 --> 00:39:34.360 و هنوز برای برنامه ریزی دیر نیست 00:39:34.360 --> 00:39:35.320 بعد از اینکه اطلاعات دقیق رو بدست آوردی 00:39:36.080 --> 00:39:36.760 یه چیز دیگه اینکه 00:39:36.760 --> 00:39:37.320 کشتن شیاطین 00:39:37.320 --> 00:39:38.080 کشتن خائنان 00:39:38.080 --> 00:39:39.239 وظیفه اصلی ما نیز هست 00:39:40.040 --> 00:39:41.439 تا زمانی که با هم باشیم 00:39:41.439 --> 00:39:42.399 من مطمئنم 00:39:42.399 --> 00:39:43.080 به عنوان یه برادر 00:39:43.959 --> 00:39:44.520 چه کسی می تونه از شما انتقام بگیره 00:39:45.679 --> 00:39:47.000 آقای هونگ درست می گه 00:39:47.000 --> 00:39:48.639 چریک ها منابع بیشتری دارن 00:39:48.639 --> 00:39:50.560 بهتر از اینه که تنهایی بجنگی 00:39:52.360 --> 00:39:53.000 برادر ژانگ 00:39:53.560 --> 00:39:54.520 به من گوش کن 00:39:54.520 --> 00:39:55.800 میدونم کینه تو دلت هست 00:39:56.320 --> 00:39:57.360 میخوای انتقام بگیری؟ 00:39:57.919 --> 00:39:59.280 باید اول نفرت خودت رو کنار بذاری 00:40:15.800 --> 00:40:17.959 فوجیتا این کار رو انجام داد 00:40:17.959 --> 00:40:19.360 و لرد شو حمایت کرد 00:40:20.040 --> 00:40:21.320 و دور شد 00:40:22.600 --> 00:40:23.879 کار ریش قرمز بود 00:40:39.800 --> 00:40:41.679 ژانگ سونگ‌لینگ با موفقیت عبور کرد 00:40:41.679 --> 00:40:44.120 که ژو چنگبی رو ناامید کرد 00:40:44.520 --> 00:40:46.919 اون می دونست که اگر از شر ژانگ سونگ لینگ خلاص نشه 00:40:46.919 --> 00:40:48.760 هرگز آرامش نخواهد داشت 00:40:48.760 --> 00:40:50.320 حتی با تقلب 00:40:50.320 --> 00:41:08.320 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:41:08.344 --> 00:41:20.344 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.