WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:20.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:04.119 --> 00:02:05.119 منظورت ژانگ سونگ لینگه؟ 00:02:05.119 --> 00:02:06.440 من کالسکه ژو چنگبی رو تعقیب می کردم 00:02:07.800 --> 00:02:09.199 اما اون رو به وضوح ندیدم 00:02:10.520 --> 00:02:11.000 خه یه 00:02:11.240 --> 00:02:13.160 ژو چنگبی چه زمانی رفت؟ 00:02:13.759 --> 00:02:15.320 به محض رفتن ریش قرمز و سونگ لینگ 00:02:15.320 --> 00:02:16.199 ناپدید شد 00:02:17.240 --> 00:02:18.240 وقتی زو چنگبی داخل و خارج شد 00:02:18.240 --> 00:02:20.000 تیم امنیتی رو با خودش برد 00:02:20.000 --> 00:02:21.440 ژانگ سونگ لینگ باید در خطر باشه 00:02:22.399 --> 00:02:23.199 باید برم پیداش کنم 00:02:24.160 --> 00:02:24.600 شیائویو 00:02:28.240 --> 00:02:28.880 شیائویو 00:02:33.639 --> 00:02:34.039 هیاه 00:02:35.000 --> 00:02:35.839 ژانگ سونگ لینگ 00:02:37.160 --> 00:02:37.839 برادر لونگ 00:02:42.240 --> 00:02:43.600 اونو سلاح شیمیایی حمل می کنه 00:02:43.600 --> 00:02:44.800 و قراره دزدکی برن لاباگو 00:02:44.800 --> 00:02:46.240 فوراً شخصی رو برای گزارش به لاباگو بفرستید 00:02:46.960 --> 00:02:47.440 برادر لونگ 00:02:48.080 --> 00:02:49.880 بیایید چند مرد رو ببریم تا شیائو یه رو متوقف کنن 00:02:49.880 --> 00:02:50.360 باشه 00:02:51.720 --> 00:02:52.440 من با شما میام 00:02:53.960 --> 00:02:55.160 اگر با علفزار آشنا نیستی 00:02:55.759 --> 00:02:57.240 به دستور ای سیچین گوش کن 00:02:57.839 --> 00:02:58.520 باشه 00:02:58.520 --> 00:02:59.240 خه یه 00:02:59.440 --> 00:03:01.000 کسی رو پیدا کنید که به استاد هونگ اطلاع بده 00:03:01.240 --> 00:03:01.520 باشه 00:03:02.240 --> 00:03:03.160 من با خه یه میرم 00:03:03.160 --> 00:03:03.919 تیرانداز خوبی هستم 00:03:07.000 --> 00:03:07.479 مراقب باش 00:03:08.039 --> 00:03:08.839 تو هم همینطور 00:03:08.839 --> 00:03:10.520 هنوز چیزهای زیادی برای گفتن دارم 00:03:11.839 --> 00:03:12.360 باشه 00:03:13.839 --> 00:03:14.559 برادر لونگ 00:03:15.679 --> 00:03:16.639 مواظب باش 00:03:24.960 --> 00:03:27.759 سربازان ژاپنی مخفیانه جمع شدند و همه آنها اعزام شدن 00:03:27.759 --> 00:03:30.199 حمل بمب های تعیین کننده سلاح های شیمیایی 00:03:30.320 --> 00:03:32.600 حملات گسترده و قدرتمند به لاباگو 00:03:33.360 --> 00:03:34.720 در تلاش برای حذف 00:03:34.720 --> 00:03:37.320 حزب کمونیست که در علفزارها در یک ضربه محکم شده 00:03:37.320 --> 00:03:38.600 قدرت چریکی 00:03:39.199 --> 00:03:39.880 تایجون 00:03:40.399 --> 00:03:42.559 به علاوه سارقانی که قبلا فرستادیم 00:03:42.559 --> 00:03:43.759 با قدرت کل فعلی ما 00:03:43.759 --> 00:03:44.759 ما تقریباً می تونیم یک تیپ داشته باشیم 00:03:45.559 --> 00:03:46.720 تا جایی که می دونیم 00:03:47.240 --> 00:03:48.520 چریک های لاباگو 00:03:48.520 --> 00:03:50.639 فقط بیش از 100 نفر کشته شده ان 00:03:50.639 --> 00:03:52.360 ما مطمئن هستیم که این بار پیروز خواهیم شد 00:04:48.119 --> 00:04:49.040 دشمن در جلوه 00:04:49.040 --> 00:04:50.239 مسلسل ها تیراندازی می کنن 00:05:27.239 --> 00:05:27.720 درسته 00:05:28.200 --> 00:05:28.920 اینجوری شلیک کن 00:05:57.559 --> 00:05:58.200 این طرف 00:06:17.399 --> 00:06:18.720 ادم کیه؟ 00:06:27.359 --> 00:06:28.119 لرد بزرگ، یان 00:06:29.160 --> 00:06:29.679 فوچوان 00:06:29.679 --> 00:06:30.880 برو به بلندی های دور 00:06:30.880 --> 00:06:32.079 و اون تک تیرانداز رو بکش 00:06:34.160 --> 00:06:35.320 عجله کن 00:06:35.320 --> 00:06:35.839 بله 00:06:38.640 --> 00:06:39.559 بچه ها 00:06:39.559 --> 00:06:40.359 با من بیایید 00:06:40.600 --> 00:06:41.079 عجله کنید 00:06:54.000 --> 00:06:55.160 بیا پایین، بیا پایین 00:07:17.160 --> 00:07:18.119 ایچیرو کویزومی 00:07:18.799 --> 00:07:19.239 بله 00:07:19.920 --> 00:07:20.880 شما نمی تونید به مبارزه ادامه بدید 00:07:21.239 --> 00:07:22.239 از بمب نهایی محافظت کنید 00:07:22.920 --> 00:07:24.600 این ماموریتیه که امپراتوری به ما داده 00:07:24.600 --> 00:07:25.519 ادامه بده 00:07:26.040 --> 00:07:27.119 از بمب نهایی محافظت کنید 00:07:27.119 --> 00:07:28.119 پنهان شید و به جلو حرکت کنید 00:07:37.160 --> 00:07:37.600 کاپیتان 00:07:38.079 --> 00:07:38.799 چه کار می کنی؟ 00:07:38.799 --> 00:07:39.640 چرا شما 00:07:39.640 --> 00:07:40.720 اینقدر برا تناسخ عجله می کنید ؟ 00:07:43.559 --> 00:07:44.079 کاپیتان 00:07:44.480 --> 00:07:45.239 ما هنوز به دنبال اون هستیم؟ 00:07:46.559 --> 00:07:47.000 برو دنبالش 00:07:47.600 --> 00:07:48.359 مطمئنم تعقیبش میکنم 00:07:49.200 --> 00:07:49.799 فاصله تون رو حفظ کنید 00:07:50.640 --> 00:07:51.480 کی میدونه اون بچه 00:07:51.480 --> 00:07:52.399 طعمه است 00:07:54.119 --> 00:07:54.600 برای مقابله با 00:08:06.119 --> 00:08:07.440 شما از من به عنوان خوراک توپ استفاده می کنید، درسته؟ 00:08:10.000 --> 00:08:10.399 هیا 00:08:25.880 --> 00:08:26.559 کاپیتان 00:08:26.559 --> 00:08:27.200 چه کار باید بکنیم 00:08:29.200 --> 00:08:30.200 باید چکار کنم؟ 00:08:30.200 --> 00:08:30.799 عقب نشینی 00:08:34.320 --> 00:08:34.679 بیا بریم 00:08:45.280 --> 00:08:47.440 خبر سیچین رو فرستادی؟ 00:08:48.760 --> 00:08:52.200 استاد هونگ، شما باید در آنجا بمونید 00:08:59.640 --> 00:08:59.919 کاپیتان 00:09:00.239 --> 00:09:01.239 خه یه اینجاست 00:09:01.359 --> 00:09:02.520 او گفت ژاپنی ها قصد داشتند به لاباگو حمله کنن 00:09:03.960 --> 00:09:04.559 چی؟ 00:09:09.919 --> 00:09:10.599 این طرف 00:09:12.000 --> 00:09:13.000 برگشت، برگشت 00:09:24.599 --> 00:09:25.039 هیا 00:09:31.039 --> 00:09:32.520 لطفا جون من ببخش 00:09:33.599 --> 00:09:33.919 مردخوب 00:09:34.239 --> 00:09:34.640 از جان من بگذر 00:09:35.119 --> 00:09:36.159 از من دریغ کن 00:09:36.159 --> 00:09:36.919 از من دریغ کن 00:09:37.640 --> 00:09:38.280 لطفا جون من ببخش 00:09:40.159 --> 00:09:41.039 لطفا جون من ببخش 00:09:43.559 --> 00:09:45.119 به جای اینکه آدم خوبی باشی 00:09:45.119 --> 00:09:46.679 تو باید برای ژاپنی ها سگ باشی 00:09:47.520 --> 00:09:48.200 آقای هان 00:09:48.200 --> 00:09:49.119 من به شما التماس می کنم 00:09:49.119 --> 00:09:49.880 لطفا منو ببخشید 00:09:50.520 --> 00:09:51.960 من ... من می تونم به شما کمک کنم 00:09:52.520 --> 00:09:54.000 چه چیزی می خواهید؟ 00:09:54.000 --> 00:09:54.719 هوش 00:09:54.719 --> 00:09:55.559 یا لوازم 00:09:55.559 --> 00:09:56.880 من می تونم آن را به شما بدهم 00:09:56.880 --> 00:09:57.919 من یک سگ هستم 00:09:57.919 --> 00:09:58.799 من یک انسان نیستم 00:09:58.799 --> 00:10:00.239 لطفا از زندگی حقیر من بگذرید 00:10:02.239 --> 00:10:04.200 این یک چیز انسانی نیست 00:10:04.760 --> 00:10:05.440 در مورد آن فکر کنید 00:10:05.440 --> 00:10:06.000 من انسان نیستم 00:10:06.039 --> 00:10:07.080 چه کاری می تونید برای ما انجام بدی ؟ 00:10:07.760 --> 00:10:09.039 من می تونم برای شما هر کاری انجام بدم 00:10:09.039 --> 00:10:10.400 هر چی بخوای بهت میدم 00:10:10.400 --> 00:10:11.440 من هرکاری رو می توانم انجام بدم 00:10:11.440 --> 00:10:11.919 واقعا؟ 00:10:17.799 --> 00:10:19.359 ازت می خواهم برای من نقشه بکشی 00:10:21.840 --> 00:10:22.400 نقشه 00:10:36.039 --> 00:10:36.960 آقا 00:10:36.960 --> 00:10:38.559 چرا یان فوچوان هنوز برنگشته ؟ 00:10:38.559 --> 00:10:39.799 اون یه مرد حریصه 00:10:40.559 --> 00:10:42.039 من هیچ امیدی بهش ندارم 00:10:42.640 --> 00:10:44.239 به او گفتم که دنبال ژانگ سونگ لینگ بره 00:10:44.239 --> 00:10:46.000 مطمئن شوید که ماموریت ما مختل نمی شه 00:10:46.559 --> 00:10:48.200 حتی اگر ماموریتش تمام شده باشه 00:10:48.919 --> 00:10:50.599 در مورد اینکه آیا می تونه برگرده یا نه 00:10:50.599 --> 00:10:52.119 بستگی به شانسش داره 00:11:25.200 --> 00:11:26.960 اگر جرات داری به من دروغ بگویی 00:11:27.159 --> 00:11:28.520 تو هرگز برنخواهی گشت 00:11:28.679 --> 00:11:29.239 درسته 00:11:29.479 --> 00:11:30.320 کاملا درست 00:11:32.520 --> 00:11:32.679 بیا اینجا 00:11:42.799 --> 00:11:43.320 گازش بگیر 00:11:47.159 --> 00:11:47.520 گم شو 00:12:10.599 --> 00:12:11.000 کاپیتان 00:12:17.159 --> 00:12:17.719 کاپیتان لو 00:12:18.000 --> 00:12:18.359 شیائو شوآن 00:12:19.599 --> 00:12:20.159 کاپیتان لو 00:12:20.159 --> 00:12:21.039 کاپیتان وانگ کجاست؟ 00:12:21.039 --> 00:12:22.080 ما در راه هستیم 00:12:22.080 --> 00:12:23.520 کاپیتان وانگ از خه یه شنید 00:12:23.520 --> 00:12:24.440 در مورد تیان لونگ و ژانگ سونگ لینگ 00:12:24.440 --> 00:12:25.719 من تازه ارتش خصوصی پرنسس سیچین رو گرفتم 00:12:25.719 --> 00:12:26.559 برای متوقف کردن شیائو یه 00:12:26.559 --> 00:12:27.960 او نگران آنهاست 00:12:27.960 --> 00:12:29.520 ما باید از شیائو یه جلو بزنیم 00:12:29.520 --> 00:12:30.760 بنابراین از من خواست که برگردم و به شما اطلاع بدم 00:12:30.760 --> 00:12:32.239 مطمئن شید که گودال لاباگو در اسرع وقت تخلیه شه 00:12:32.239 --> 00:12:33.799 هنوز باید برای کمک به گروه هوشیار بروم 00:12:33.799 --> 00:12:34.320 من میرم 00:12:34.320 --> 00:12:35.159 آن را دریافت می کنم. خوب 00:12:35.159 --> 00:12:35.640 چیزها فوری هستن 00:12:35.640 --> 00:12:36.039 الان برو 00:12:36.039 --> 00:12:36.520 باشه 00:12:36.719 --> 00:12:37.280 مراقب باش 00:12:37.280 --> 00:12:37.719 باشه 00:12:38.960 --> 00:12:39.840 کاپیتان لو 00:12:40.880 --> 00:12:41.400 منگ شیائویو 00:12:42.440 --> 00:12:43.080 مشکل چیه؟ 00:12:43.799 --> 00:12:44.679 هنوز عده ای هستن که پیدا نشدن 00:12:46.080 --> 00:12:46.840 حالا مردم عادی 00:12:46.840 --> 00:12:48.320 مشغول صید چربی پاییزی برای حیوانات هستن 00:12:48.320 --> 00:12:49.200 و اونا در سراسر کوه پخش شدن 00:12:49.960 --> 00:12:51.039 ما هنوز باید راهی پیدا کنیم 00:12:51.039 --> 00:12:51.559 برای افزایش سرعت 00:12:52.440 --> 00:12:52.960 به یاد داشته باش 00:12:53.239 --> 00:12:54.400 زن و مرد، پیر و جوان 00:12:54.400 --> 00:12:55.359 شما نمی تونید هیچ یک از آنها را پشت سر بگذارید 00:12:55.359 --> 00:12:56.000 بله 00:12:57.760 --> 00:12:58.760 منتظر چی هستی؟ 00:12:58.760 --> 00:12:59.640 عجله کن 00:12:59.640 --> 00:13:00.840 فقط میخوام ازتون بپرسم 00:13:00.840 --> 00:13:01.960 کاپیتان وانگ و دیگران می تونن 00:13:01.960 --> 00:13:03.280 با ژانگ سونگ لینگ به راحتی ملاقات کنن؟ 00:13:03.479 --> 00:13:04.599 آنها در حال حاضر در راه خود هستن 00:13:04.599 --> 00:13:06.320 به زودی ژانگ سونگ لینگ رو پیدا خواهیم کرد 00:13:06.320 --> 00:13:07.599 اما علفزار خیلی بزرگه 00:13:07.599 --> 00:13:08.799 روزهاست که دنبالش می گردم 00:13:09.760 --> 00:13:11.080 کاپیتان وانگ سال ها در علفزار بوده 00:13:11.080 --> 00:13:12.559 و او جاده اینجا را بهتر از شما می دونه 00:13:12.559 --> 00:13:13.520 نگران نباشید 00:13:13.520 --> 00:13:15.200 اون نمی تونست به ژانگ سونگ لینگ و ژائو تیان لونگ اجازه بده 00:13:15.200 --> 00:13:16.000 به تنهایی با شیائو یه مبارزه کن 00:13:16.640 --> 00:13:17.200 باشه 00:13:17.200 --> 00:13:19.080 من و خه یه به شما کمک می کنیم که تخلیه شید 00:13:19.080 --> 00:13:19.559 من با شما میرم 00:13:19.559 --> 00:13:20.119 باشه 00:13:37.679 --> 00:13:38.359 برادر 00:13:38.960 --> 00:13:40.320 طبق برنامه شما 00:13:40.320 --> 00:13:42.280 ما با تیم امنیتی تماس گرفتیم 00:13:42.280 --> 00:13:43.840 من همچنین نقشه راهپیمایی شیائو یه رو دریافت کردم 00:13:45.559 --> 00:13:47.559 حالا که می دونیم آنها به دره می رن 00:13:47.559 --> 00:13:48.400 ما نمی تونیم 00:13:48.400 --> 00:13:49.719 اجازه بدیم به راحتی به آنجا برن 00:13:50.000 --> 00:13:50.320 در مورد این چطور؟ 00:13:50.840 --> 00:13:52.280 من چند نفر رو به دره می برم 00:13:52.280 --> 00:13:53.200 برای منفجر کردن گذرگاه دره 00:14:15.760 --> 00:14:16.559 بای یین 00:14:17.520 --> 00:14:18.479 بای یین 00:14:19.640 --> 00:14:20.320 بای یین 00:14:22.159 --> 00:14:22.919 تو برای پیدا کردن من خیلی عجله داری 00:14:22.919 --> 00:14:23.479 چی شده؟ 00:14:24.400 --> 00:14:25.880 ژاپنی ها قصد دارند به لاباگو حمله کنن 00:14:28.719 --> 00:14:29.280 پس چی؟ 00:14:30.159 --> 00:14:32.359 به جز پرچم جلو، پرچم چپ شما 00:14:32.359 --> 00:14:34.119 قوی ترین در میان چهار پرچم مغولستانه 00:14:34.840 --> 00:14:35.919 امیدوارم بتونید نیرو بفرستید 00:14:36.679 --> 00:14:37.840 برای کمک به چریک ها در مبارزه با ژاپنی ها 00:14:38.119 --> 00:14:40.280 ریش قرمز بارها و بارها علیه من رفت 00:14:40.479 --> 00:14:41.719 چرا باید به او کمک کنم؟ 00:14:42.200 --> 00:14:43.239 در این زمان 00:14:43.239 --> 00:14:44.840 چرا هنوز به این نارضایتی های شخصی اهمیت می دی؟ 00:14:44.840 --> 00:14:46.679 شما روشن کردید که من با ژاپنی ها مخالفم 00:14:50.479 --> 00:14:51.840 حتی اگر در این نبرد پیروز شویم 00:14:51.840 --> 00:14:53.000 در مورد آینده چطور؟ 00:14:53.000 --> 00:14:54.359 اگر روباه را بدرقه کنیم و با گرگ زندگی کنیم 00:14:54.840 --> 00:14:56.239 مردم زوچی رنج خواهند برد 00:14:57.640 --> 00:14:58.799 شما از اعزام نیرو خودداری کردید 00:15:02.520 --> 00:15:03.960 برای آرامش پرچم چپم 00:15:03.960 --> 00:15:05.280 من نمی تونم نیرو بفرستم 00:15:17.440 --> 00:15:18.760 گوش کن 00:15:19.880 --> 00:15:21.239 آقای هونگ از لاباگو 00:15:21.239 --> 00:15:22.960 اینجا به افراد زیادی کمک کرده است 00:15:23.559 --> 00:15:24.520 و مرد نیکوکار شناخته شده ایه 00:15:24.520 --> 00:15:26.000 در علفزار ما 00:15:26.000 --> 00:15:26.679 سیچین بس کن 00:15:26.679 --> 00:15:27.159 خفه شو 00:15:28.799 --> 00:15:30.760 حالا ژاپنی ها می آیند 00:15:30.760 --> 00:15:32.200 تلاش برای نابودی تیم آقای هونگ 00:15:32.880 --> 00:15:34.400 نمیخوام بیای جلو 00:15:35.320 --> 00:15:36.440 اما امیدوارم همه 00:15:36.440 --> 00:15:37.440 با وجدان 00:15:38.640 --> 00:15:40.520 خبر رو پخش کنید 00:15:40.520 --> 00:15:42.080 هر چه مردم بیشتر در مورد آن بدانند، بهتره 00:15:43.200 --> 00:15:45.159 من، سیچین، اینجا هستم تا از همه بپرسم 00:15:57.119 --> 00:15:57.599 هیا 00:16:00.479 --> 00:16:00.880 هیاه 00:16:08.799 --> 00:16:09.479 سیچین 00:16:11.919 --> 00:16:13.479 از سختی های من می دانی؟ 00:16:37.039 --> 00:16:39.280 سیچین از شما خواست که نیروها را به خندق لاباگو بفرستید 00:16:41.080 --> 00:16:41.679 داری پیر میشی 00:16:41.679 --> 00:16:42.840 گوشات اصلا عقب نیست 00:16:48.200 --> 00:16:48.919 فوجیتا 00:16:48.919 --> 00:16:50.000 از تو خواست که از من جاسوسی کنی 00:16:58.079 --> 00:16:59.439 تو از من نیرو داری 00:16:59.439 --> 00:17:00.479 اما من به اندازه تو قوی نیستم 00:17:01.959 --> 00:17:02.479 من آن را قبول دارم 00:17:06.239 --> 00:17:07.959 اما اگر می خواهی بر سر من سوار شوی 00:17:10.880 --> 00:17:11.800 من اجازه نمی دم 00:17:32.400 --> 00:17:34.439 این هدیه فوجیتاست 00:17:35.920 --> 00:17:37.520 این تیغ ​​موراسامی نام داره 00:17:38.239 --> 00:17:39.479 موراسامی 00:17:40.560 --> 00:17:44.680 توسط موروماچی ترو موراسامی در حال انجام آن 00:17:45.040 --> 00:17:47.560 چون تیغه خیلی تیز است 00:17:48.239 --> 00:17:49.479 در دوره ادو 00:17:50.520 --> 00:17:52.400 عنوان تیغ ​​شیطان وجود داشت 00:17:58.439 --> 00:18:00.119 شمشیر برای قهرمان فوجیتا 00:18:01.439 --> 00:18:03.839 شمشیر موراسامی را به شما میدم 00:18:04.160 --> 00:18:05.599 امیدوارم بتونید از این چاقو استفاده کنید 00:18:07.040 --> 00:18:14.160 گاوها، ارواح، مارها و خدایان را که در سراسر علفزار می دوند را بکشید 00:18:43.160 --> 00:18:44.760 چرا این تخم بلدرچین 00:18:44.760 --> 00:18:46.239 پوست کندنش آنقدر سخته؟ 00:18:46.239 --> 00:18:47.000 همه اونها رو پوست بگیرید 00:18:49.239 --> 00:18:49.800 رئیس 00:18:49.800 --> 00:18:52.119 تخم بلدرچین خیلی خوشمزه است؟ 00:18:52.119 --> 00:18:53.119 به چی اهمیت میدی؟ 00:18:53.119 --> 00:18:55.040 من به شما التماس می کنم، رئیس 00:18:55.040 --> 00:18:56.880 به اون بلدرچین کوچولو فکر نکن 00:18:56.880 --> 00:18:57.439 خوبه؟ 00:18:58.839 --> 00:19:00.800 بلدرچین کوچولوی من 00:19:06.800 --> 00:19:08.439 پرواز به دور 00:19:24.079 --> 00:19:25.040 آقای. پنگ 00:19:31.520 --> 00:19:32.040 آقای‌ پنگ 00:19:39.359 --> 00:19:39.920 بیا دیگه 00:19:40.119 --> 00:19:40.479 بنوشید 00:19:43.640 --> 00:19:45.199 چرا دوباره اینجایی؟ 00:19:46.520 --> 00:19:47.000 چی؟ 00:19:47.560 --> 00:19:48.400 از من استقبال نمی کنی؟ 00:19:49.359 --> 00:19:50.479 راستی 00:19:51.760 --> 00:19:53.920 تا زمانی که دست خالی نیایید 00:19:53.920 --> 00:19:55.479 من به شما خوش آمد می گم 00:20:03.359 --> 00:20:04.319 اینجا دست خالی ای 00:20:06.280 --> 00:20:07.079 ژو هیتان 00:20:09.160 --> 00:20:10.719 می خواهی مشهور شی؟ 00:20:12.640 --> 00:20:13.599 او در اولین نبرد به شهرت رسید 00:20:13.599 --> 00:20:13.839 بله 00:20:14.839 --> 00:20:16.359 یه شهر دیگه بهت میدم 00:20:17.719 --> 00:20:18.839 شهر؟ 00:20:20.239 --> 00:20:21.000 منظورت چیه؟ 00:20:27.160 --> 00:20:27.560 هیاه 00:20:29.319 --> 00:20:29.880 وایسید ،وایسید 00:20:30.119 --> 00:20:30.520 ای دی تون ؟ 00:20:33.839 --> 00:20:35.479 حرومزاده، برو از اینجا 00:20:37.280 --> 00:20:37.680 هیا 00:20:39.839 --> 00:20:40.239 هیا 00:20:40.719 --> 00:20:41.119 هیا 00:20:52.359 --> 00:20:53.479 این افراد اهل کجا هستن؟ 00:20:54.400 --> 00:20:55.520 ته جون در دبیرستان 00:20:56.119 --> 00:20:57.040 جاسوس ژاپنی 00:20:57.680 --> 00:20:58.880 در دبیرستان 00:20:59.599 --> 00:21:01.599 اگر با اون درگیر شدی 00:21:01.599 --> 00:21:02.839 خودتون مرده بدونید 00:21:05.359 --> 00:21:05.880 بازگشت به کار 00:21:20.880 --> 00:21:21.359 رئیس 00:21:21.640 --> 00:21:23.280 آقای پنگ و دیگران با موفقیت وارد شهر شده ان 00:21:25.199 --> 00:21:25.680 گناهکار 00:21:26.280 --> 00:21:27.640 چگونه می توانی اونو خائن خطاب کنی؟ 00:21:28.239 --> 00:21:29.040 چنگبی 00:21:29.040 --> 00:21:30.680 فقط یک قاضی غیرنظامی شهرستانه 00:21:31.560 --> 00:21:31.959 قلب او 00:21:32.400 --> 00:21:32.959 درستکاره 00:21:33.560 --> 00:21:35.959 تا حالا از من دروغ شنیدی؟ 00:21:36.520 --> 00:21:37.280 یک قاضی غیرنظامی شهرستان 00:21:37.280 --> 00:21:38.920 که هر روز به اداره نظامی ژاپن می دوه 00:21:39.079 --> 00:21:40.359 تو حتی بیرون شهر رفتی 00:21:42.040 --> 00:21:43.439 با ژاپنی ها؟ با ژاپنی ها چه کردی؟ 00:21:44.199 --> 00:21:45.280 البته برای کشتن چینی ها 00:21:46.680 --> 00:21:47.640 او این قول رو به وی وی داده 00:21:48.439 --> 00:21:49.560 او فقط می نوشت و مردم رو نمی کشت 00:21:50.439 --> 00:21:51.359 من به چینی ها تقلب نمی کنم 00:21:53.680 --> 00:21:55.119 کاپیتان یو رو از تیم امنیتی می شناسی؟ 00:21:56.719 --> 00:21:57.520 و به دست اون درگذشت 00:21:57.839 --> 00:21:58.520 مزخرفه 00:22:00.160 --> 00:22:01.560 همچنین همسر یو رو زیر نظر داشت 00:22:02.319 --> 00:22:03.160 وقتی روستای هیشی رو ترک کرد 00:22:03.160 --> 00:22:04.400 خودش به من گفت 00:22:05.520 --> 00:22:05.920 بعلاوه 00:22:06.599 --> 00:22:07.959 کشتن مردم در خیابان در روز روشن 00:22:09.079 --> 00:22:10.239 دهکده هیشی مکان بسیار بزرگیه 00:22:10.800 --> 00:22:11.560 ما نمی تونیم این رو از کسی پنهان کنیم 00:22:13.199 --> 00:22:14.239 هیچ دیواری وجود نداره که در برابر باد غیرقابل نفوذ باشه 00:22:18.719 --> 00:22:19.560 وقتی در چانگچون بودید 00:22:20.040 --> 00:22:21.000 او کارهای بد زیادی انجام داد 00:22:22.319 --> 00:22:23.880 مانند یک سگ ژاپنی ها را دنبال می کرد 00:22:24.920 --> 00:22:25.920 قدرت خود را به ما نشان می ده 00:22:32.000 --> 00:22:33.359 به هر حال تو و ویوین اینجا نیستی 00:22:34.000 --> 00:22:34.400 من نمی توانم ببینم 00:22:39.000 --> 00:22:39.280 سرزنش یا 00:22:40.719 --> 00:22:41.400 بذار یه چیزی ازت بپرسم 00:22:42.439 --> 00:22:43.199 شایعه شده 00:22:44.160 --> 00:22:45.560 این درسته 00:22:45.760 --> 00:22:46.160 ژانگ سونگ لینگ ژو رو کشت؟ 00:22:48.479 --> 00:22:49.880 وقتی آن شب استاد جوانم برگشت 00:22:51.280 --> 00:22:52.599 وقتی خبر مرگ خانم وی وی را شنید 00:22:53.000 --> 00:22:53.520 بعد بیهوش شد 00:22:55.400 --> 00:22:56.119 وقتی از خواب بیدار شد 00:22:56.599 --> 00:22:57.479 او آن را شنید 00:22:57.680 --> 00:22:58.640 عمو ژو قاضی شهرستان شده بود 00:22:59.439 --> 00:23:00.319 دانش آموزان گرفتار شدن 00:23:01.199 --> 00:23:02.079 گفت یه چیزی ماهیگیره 00:23:03.319 --> 00:23:04.199 پس رفتم پیش عمو ژو 00:23:05.199 --> 00:23:06.079 عمو ژو همان شب مرد 00:23:11.040 --> 00:23:11.719 اگر 00:23:12.000 --> 00:23:13.439 سونگ لینگ این کار رو کرد 00:23:14.400 --> 00:23:15.640 یعنی سونگ لینگ نمرده 00:23:16.719 --> 00:23:17.880 در آن زمان 00:23:17.880 --> 00:23:18.920 البته که نه 00:23:18.920 --> 00:23:20.199 این درست نیست 00:23:20.599 --> 00:23:21.680 پس چرا به وی وی دروغ گفت 00:23:21.680 --> 00:23:22.560 که سونگ لینگ مرده؟ 00:23:22.560 --> 00:23:23.199 چرا؟ 00:23:27.040 --> 00:23:29.160 برمی گردم و ازش می پرسم 00:24:00.880 --> 00:24:01.760 صدای تفنگ از کجا می اومد؟ 00:24:01.760 --> 00:24:02.359 چی شده؟ 00:24:02.359 --> 00:24:02.839 گزارش 00:24:02.839 --> 00:24:04.880 گروهی از سارقان اسب به شدت حمله کردند 00:24:05.599 --> 00:24:06.560 برو اداره نظامی 00:24:14.719 --> 00:24:15.439 جدا شوید و به دنبال آن باشید 00:24:15.439 --> 00:24:16.079 بله 00:24:37.719 --> 00:24:38.359 شما چی فکر میکنید؟ 00:24:38.359 --> 00:24:39.599 من اون رو پیدا نکردم 00:24:40.439 --> 00:24:41.319 مطابق نقشه 00:24:41.319 --> 00:24:41.599 بله 00:24:43.160 --> 00:24:43.880 برو اداره نظامی 00:24:54.160 --> 00:24:55.079 گوش بده 00:24:55.760 --> 00:24:56.959 برو بمب نهایی رو بیاور 00:24:57.359 --> 00:24:58.040 بله 00:24:58.040 --> 00:24:58.439 عجله کن 00:25:24.920 --> 00:25:25.680 بریم 00:25:46.920 --> 00:25:47.239 بریم 00:26:02.640 --> 00:26:03.239 چی 00:26:03.560 --> 00:26:04.079 با شیائو لونگ 00:26:04.079 --> 00:26:05.680 برای مراقبت از دو مسلسل پشت سر برید 00:26:06.079 --> 00:26:07.719 بیایید مراقب این سه نفر باشیم 00:26:07.719 --> 00:26:08.160 بریم 00:26:11.719 --> 00:26:12.199 بزنش 00:26:15.760 --> 00:26:16.719 چه مدت است که جینگ آن و لین شیا رفتن؟ 00:26:16.719 --> 00:26:17.800 چرا هنوز برنگشتن؟ 00:26:41.520 --> 00:26:42.040 بیا اینجا 00:26:43.079 --> 00:26:44.520 چه مدت است که جینگ آن و لین اونجا هستن؟ 00:26:44.520 --> 00:26:45.800 چرا هنوز برنگشتن؟ 00:26:45.800 --> 00:26:46.680 نمی دونم 00:26:48.199 --> 00:26:48.839 با من بیا 00:26:49.359 --> 00:26:49.760 بله 00:27:32.280 --> 00:27:32.760 آقای ژو 00:27:33.280 --> 00:27:33.719 کیه 00:27:34.079 --> 00:27:34.920 رهبر تیم پنگ از من خواست که بیایم 00:27:38.439 --> 00:27:39.079 وی وی 00:27:39.079 --> 00:27:40.079 برو تو 00:27:42.359 --> 00:27:42.959 عجله کن 00:27:58.280 --> 00:27:59.319 رهبر تیم پنگ به شما دستور داد 00:27:59.319 --> 00:28:00.520 تا فوراً خانواده تون رو جابجا کنید 00:28:00.520 --> 00:28:01.520 یکی پشت دره 00:28:16.719 --> 00:28:17.479 دروازه بازه 00:28:17.520 --> 00:28:18.920 برادران، سوار اسب شید 00:28:22.000 --> 00:28:23.959 این قلعه هیشی است که به آن حمله کردید 00:28:23.959 --> 00:28:24.680 بله 00:28:25.359 --> 00:28:26.439 وقتی به دروازه شهر رسیدیم 00:28:26.439 --> 00:28:27.640 شلاق را سه بار تکان بدید 00:28:27.640 --> 00:28:28.479 یک نفر ما را رها می کنه 00:28:41.160 --> 00:28:41.839 برادران 00:28:42.319 --> 00:28:43.640 در اولین نبرد نامی برای خود دست و پا کنید 00:28:43.959 --> 00:28:44.959 برید 00:29:19.640 --> 00:29:20.160 آقای ژو 00:29:20.920 --> 00:29:21.439 آقای ژو 00:29:36.400 --> 00:29:37.160 چه خبره؟ 00:29:39.040 --> 00:29:39.439 اون 00:29:39.719 --> 00:29:40.920 او برای انجمن احیا کار می کنه 00:29:41.319 --> 00:29:42.599 می خواست منو بکشه 00:29:44.000 --> 00:29:45.119 حالا با من بیا 00:29:45.119 --> 00:29:46.119 از اینجا برو بیرون 00:29:47.119 --> 00:29:47.719 شوهرم رو بذار بره 00:29:48.880 --> 00:29:49.599 ما هیچ جا نمی رویم 00:29:59.760 --> 00:30:00.640 الان میرم 00:30:30.520 --> 00:30:33.199 این حرامزاده ژو چنگبی پر از دروغه 00:30:34.040 --> 00:30:36.000 این پدر منه 00:31:43.920 --> 00:31:44.560 قربان 00:31:45.880 --> 00:31:47.560 دهکده هیشی پیامی ارسال کرده 00:31:50.079 --> 00:31:52.839 تمام ارتش فنی پشت چپ شکست خوردن 00:31:54.920 --> 00:31:55.959 دهکده هیشی 00:31:57.839 --> 00:31:58.719 شکسته . رئیس فوجیدا کجاست؟ 00:31:59.040 --> 00:31:59.680 خبری نیست 00:32:00.040 --> 00:32:01.319 با ارسال پیام آن را تایید کرده اید؟ 00:32:01.920 --> 00:32:03.880 ارتباط ما با دهکده هیشی قطع شده 00:32:03.880 --> 00:32:04.719 آقا 00:32:04.719 --> 00:32:05.839 پیشنهاد می کنم به دهکده ی هیشی برگردیم 00:32:07.959 --> 00:32:08.839 نیروهای چریکی 00:32:08.839 --> 00:32:10.160 به این سرعت به دهکده هیشی نرسیدن 00:32:12.359 --> 00:32:14.119 شخص دیگری دهکده هیشی رو خراب کرده 00:32:16.400 --> 00:32:18.319 در علفزار، دولت ملی 00:32:18.319 --> 00:32:20.160 توزیع نیرو نداره 00:32:20.560 --> 00:32:21.400 سیچین جرأت نمی کنه آشکارا 00:32:21.400 --> 00:32:22.599 با امپراتوری من مخالفت کنه 00:32:22.599 --> 00:32:24.079 محتمل ترین 00:32:24.239 --> 00:32:25.599 پس باید دزد اسب باشه 00:32:27.959 --> 00:32:29.959 در مقایسه با دزدانی که برای امرار معاش غارت می کنن 00:32:30.760 --> 00:32:32.839 چریک ها و ریش قرمز ترسناک تر هستن 00:32:35.680 --> 00:32:36.359 دستور منو انجام بده 00:32:37.359 --> 00:32:38.119 عجله کنید و راهپیمایی کنید 00:32:38.560 --> 00:32:39.560 مستقیم به لاباگو برید 00:33:03.280 --> 00:33:04.199 من نمی دونم که آیا کاپیتان وانگ 00:33:04.199 --> 00:33:04.959 و بقیه تخلیه شده اند؟ 00:33:05.520 --> 00:33:06.839 فاصله چندانی با لاباگو نیست 00:33:07.760 --> 00:33:08.760 اگر آنها را تخلیه نکرده ان 00:33:08.959 --> 00:33:10.119 میترسم خیلی دیر بشه 00:33:11.479 --> 00:33:12.800 میدونی چرا 00:33:12.800 --> 00:33:14.160 یان چوکوان رو رها کردم؟ 00:33:14.680 --> 00:33:15.479 این بچه 00:33:15.479 --> 00:33:16.400 ترسوه 00:33:16.400 --> 00:33:17.599 اگر زنده برگرده 00:33:17.599 --> 00:33:19.479 شیائو یه اونو خواهد کشت 00:33:19.479 --> 00:33:20.760 مجروح شد و فرار کرد 00:33:20.760 --> 00:33:21.439 اولش 00:33:21.439 --> 00:33:24.199 از دعوای مستقیم با ما خودداری کنید 00:33:24.199 --> 00:33:24.959 ثانیاً 00:33:24.959 --> 00:33:26.760 من می تونم برای ژاپنی ها توضیح بدم 00:33:26.760 --> 00:33:27.640 بنابراین 00:33:27.640 --> 00:33:30.400 تا زمانی که یان فوچوان پیامی به شیائو یه نفرسته 00:33:30.400 --> 00:33:32.640 شرط می بندم که شیائو یه قطعاً به این سمت خواهد اومد 00:33:33.239 --> 00:33:35.119 به محض اینکه وارد شدن 00:33:35.119 --> 00:33:36.640 اجازه می دهیم اون هرگز برنگرده 00:33:37.160 --> 00:33:37.640 درسته 00:33:45.880 --> 00:33:46.800 آماده 00:33:46.800 --> 00:33:47.479 آماده 00:34:35.760 --> 00:34:36.159 بزنش 00:34:39.280 --> 00:34:39.879 آتش 00:34:44.760 --> 00:34:46.560 یه کمین هست 00:34:52.280 --> 00:34:54.080 منو صدا بزن 00:35:34.320 --> 00:35:36.879 آقا صخره های پیش رو در حال فرو ریختن هستن 00:35:36.879 --> 00:35:38.320 راه مسدوده و نمی‌تونیم جلو برویم 00:35:39.360 --> 00:35:40.399 شما نمی تونید به مبارزه ادامه بدید 00:35:40.399 --> 00:35:43.439 عقب نشینی از دره خارج شید 00:35:48.959 --> 00:35:49.879 پایین برید 00:35:50.280 --> 00:35:52.479 ما نمی تونیم اجازه بدیم اونا بمب نهایی رو از بین ببرن 00:36:14.080 --> 00:36:14.479 هیا 00:36:17.320 --> 00:36:18.159 ریش قرمز 00:36:24.439 --> 00:36:25.600 همه نیروهای اصلی اینجا هستن 00:36:26.360 --> 00:36:27.399 بمب نهایی رو آماده کنید 00:36:42.679 --> 00:36:43.520 ریش قرمز اینجاست 00:36:54.040 --> 00:36:55.919 یشم شکسته 00:37:14.919 --> 00:37:15.399 خوب نیست 00:37:45.840 --> 00:37:47.959 هر چند سربازان شجاع ارتش راه هشتم 00:37:48.320 --> 00:37:50.399 از گوشت و خون خود استفاده کردند 00:37:50.399 --> 00:37:52.040 برای جلوگیری از انفجار بمب نهایی 00:37:53.040 --> 00:37:54.719 با این حال، این سلاح شیمیایی 00:37:54.719 --> 00:37:55.959 یک فاجعه غیر منتظره به ارمغان آورده است 00:37:55.959 --> 00:37:58.199 به لاباگو 00:37:59.919 --> 00:38:01.919 ویروسی که در هوا نفوذ می کنه 00:38:01.919 --> 00:38:03.560 به کابوسی برای مجروحان تبدیل شده 00:38:04.000 --> 00:38:05.239 پایانی برای آن وجود نداره 00:38:25.199 --> 00:38:27.520 همه مردمی که جان خود رو برای جنگ مقاومت دادن 00:38:28.479 --> 00:38:30.399 با وجود اینکه چیزهای مختلفی می گفتن 00:38:30.959 --> 00:38:32.080 رویاهای متفاوتی دیدم 00:38:33.199 --> 00:38:34.639 اما یک ایده آل وجود داره 00:38:35.320 --> 00:38:37.800 که متعلق به تک تک آنهاست 00:38:40.520 --> 00:38:43.040 یعنی به خانواده و دوستان اطرافتان اجازه دهید 00:38:44.159 --> 00:38:45.399 و همچنین نسل های آینده 00:38:46.120 --> 00:38:47.919 من دیگر اسیر بیگانگان نخواهم شد 00:38:48.439 --> 00:38:50.239 دیگر اجازه نمی دهم کسی مرا اذیت کند 00:38:50.879 --> 00:38:52.479 این وظیفه ماست 00:38:52.479 --> 00:38:54.719 این هم سرنوشت ما در این زندگی است 00:39:11.520 --> 00:39:12.520 سرگروه 00:39:12.520 --> 00:39:13.719 ژو چنگبی گم شده 00:39:13.719 --> 00:39:15.080 پدر و خواهرم کجا هستن؟ 00:39:15.080 --> 00:39:15.719 اونا هم رفتن 00:39:18.840 --> 00:39:19.719 یک نفر را به خارج از شهر بفرستید 00:39:19.719 --> 00:39:21.239 برای جستجوی ژو چنگبی 00:39:21.239 --> 00:39:22.639 به محض اینکه خبری شد به من اطلاع بدید 00:39:22.639 --> 00:39:23.199 بله 00:39:32.080 --> 00:39:33.600 خسارت ناشی از انفجار بمب نهایی 00:39:33.600 --> 00:39:34.479 نمی توان دست کم گرفت 00:39:35.560 --> 00:39:36.360 شیائو یه که فرار کرد 00:39:37.320 --> 00:39:38.679 مطمئناً مقابله خواهد کرد 00:39:39.280 --> 00:39:40.520 ما باید آماده باشیم 00:39:40.520 --> 00:39:42.080 برای رویارویی با یک نبرد وحشیانه تر 00:39:42.080 --> 00:39:43.479 امیدوارم بتوانید در گودال لاباگو بمونید 00:39:44.080 --> 00:39:45.600 تا سرمربی جدید ما باشید 00:39:58.320 --> 00:39:59.199 استاد پنگ 00:39:59.199 --> 00:40:00.159 استاد هی تانتو 00:40:00.159 --> 00:40:00.679 صبح بخیر 00:40:02.439 --> 00:40:04.199 همه شیاطین کوچک در دهکده هیشی 00:40:04.199 --> 00:40:05.760 از بین رفته ان 00:40:06.360 --> 00:40:08.520 کی وقت جشنه؟ 00:40:09.320 --> 00:40:09.760 عجله برای چیه؟ 00:40:10.399 --> 00:40:12.120 مگه نگفتی یکی دیگه هست که تو جنگ جهانی اول معروف شد؟ 00:40:12.120 --> 00:40:13.719 من معروف شدم 00:40:14.600 --> 00:40:16.360 بالا و پایین دهکده ی هیشی 00:40:16.360 --> 00:40:18.239 چه کسی نام من رو نمی دونه؟ 00:40:18.239 --> 00:40:19.360 برای اشتهای استاد هی تانتو 00:40:20.439 --> 00:40:21.679 یک دهکده هیشی شما رو‌ راضی میکنه 00:40:23.719 --> 00:40:25.000 این برای شما کافی نیست؟ 00:40:27.719 --> 00:40:28.800 وقتی می گم شهرت در اولین نبرد 00:40:30.239 --> 00:40:31.679 من می خواهم تو در سراسر جهان مشهور بشی 00:40:37.280 --> 00:40:37.840 منظورت چیه؟ 00:40:39.760 --> 00:40:41.479 لائو چی پیامی بفرست 00:40:41.479 --> 00:40:42.000 با استفاده از کد واضح 00:40:43.479 --> 00:40:44.520 ائتلاف ضد ژاپنی چابی 00:40:45.120 --> 00:40:47.760 شب گذشته قلعه هیشی احیا شد 00:41:17.840 --> 00:41:19.479 ریش سیاه باید کسی باشه 00:41:19.479 --> 00:41:20.520 که به قلعه هیشی حمله کرد 00:41:20.520 --> 00:41:32.520 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:41:32.544 --> 00:41:44.544 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.