WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:00:05.500 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:39.449 --> 00:00:43.119 مثل اینکه برای بقیه بد نیست 00:00:43.749 --> 00:00:46.619 باعث میشه قلبت بتپه و خوشحال بشی 00:00:47.949 --> 00:00:49.049 یه هدیه است که باید 00:00:50.019 --> 00:00:51.549 بابتش ممنون باشی 00:00:54.549 --> 00:00:56.519 من یه نویسنده مشتاقم 00:00:57.849 --> 00:00:59.949 به خاطر همین بهتر ازبقیه میدونم 00:01:01.919 --> 00:01:03.319 چه حسی داره 00:01:06.549 --> 00:01:08.379 همیشه میدونم چه حسی دارم 00:01:10.679 --> 00:01:11.679 دونگ هی 00:01:12.419 --> 00:01:13.479 ولی 00:01:14.849 --> 00:01:17.679 ولی زیاده روی نمی کنم عش ممنوعه 00:01:18.619 --> 00:01:22.079 عشق دست نیافتنیه هم در قصه ها و هم در واقعیت 00:01:24.619 --> 00:01:26.379 من میخوام نویسنده بشم 00:01:28.479 --> 00:01:29.779 پس تصمیم گرفتم 00:01:31.519 --> 00:01:32.919 که بیخیالاین چیزا بشم 00:01:33.449 --> 00:01:34.495 دونگ هی 00:01:34.519 --> 00:01:36.219 تصمیم گرفتم که عشق 00:01:36.919 --> 00:01:38.919 فقط در قصه ها یا فقط در واقعیته 00:01:39.479 --> 00:01:40.749 چرا میخوا بیخیال بشی؟ 00:01:42.549 --> 00:01:44.079 می تونی تو واقعیت هم مثل 00:01:44.849 --> 00:01:46.149 قصه ها عاشق بشی 00:01:47.119 --> 00:01:48.379 خودت خوب میدونی 00:01:49.749 --> 00:01:50.749 واقعیت 00:01:51.279 --> 00:01:53.249 با قصه ها خیلی فاصله داره 00:01:53.949 --> 00:01:55.669 به خاطر اینکه ترسیدی میخوای فرار کنی؟ 00:01:56.949 --> 00:01:58.119 نترسیدم 00:01:58.779 --> 00:02:02.319 اگه من ترسیده بودم این راه دور رو تحمل نمی کردم 00:02:06.319 --> 00:02:08.588 ما به زودی میخوایم از اون خونه 00:02:08.589 --> 00:02:10.149 بریم 00:02:11.279 --> 00:02:12.419 پس من وقت زیادی ندارم 00:02:13.479 --> 00:02:15.519 که به خوام به کار دیگه ای برسم 00:02:17.589 --> 00:02:18.719 منظورت چیه؟ 00:02:22.619 --> 00:02:24.149 مثل اینکه خیلی 00:02:25.479 --> 00:02:27.249 هیجان انگیزه 00:02:28.819 --> 00:02:29.819 درسته؟ 00:02:31.679 --> 00:02:32.719 درسته 00:02:34.479 --> 00:02:35.649 تو راست میگی 00:02:38.919 --> 00:02:40.479 خیلی ممنون 00:02:44.449 --> 00:02:45.879 به خاطر اینکه به داستانم گوش کردی 00:03:10.149 --> 00:03:12.549 همگی گوش کنن باید عجله کنیم 00:03:13.219 --> 00:03:15.249 باید تو این هفته تمومش کنیم 00:03:15.349 --> 00:03:17.519 بله حتما 00:03:19.879 --> 00:03:21.419 قربان اینجایین 00:03:23.819 --> 00:03:25.995 امشب یه جشن پایان سال بگیرین 00:03:26.019 --> 00:03:28.119 آره درسته ممنون 00:03:28.719 --> 00:03:30.318 فقط مطمئن شو بعد از کارشون بنوشن 00:03:30.319 --> 00:03:32.719 البته بعد از تموم شدن کار مینوشیم 00:04:14.079 --> 00:04:15.119 چیکار میکنی؟ 00:04:20.149 --> 00:04:21.179 واست سخته درسته 00:04:23.119 --> 00:04:26.349 ببخشید نباید موقع کار بنوشم 00:04:28.049 --> 00:04:31.779 کار سختیه که خیلی ازکارگرا انجام میدن 00:04:32.949 --> 00:04:34.779 ولی نباید زیاد بنوشی 00:04:35.149 --> 00:04:37.179 چشم معذرت میخوام 00:04:37.349 --> 00:04:39.249 بزار واست یه شات بریزم 00:04:40.979 --> 00:04:42.019 بدش من 00:04:42.719 --> 00:04:44.749 ولی قربان 00:04:47.749 --> 00:04:50.119 این آخرین شاته باشه؟ بله 00:04:54.619 --> 00:04:57.979 پس من آخرین شاتو مینوشم 00:05:22.679 --> 00:05:23.979 خدای من برو کنار 00:05:24.549 --> 00:05:25.619 گفتم برو کنار 00:05:54.379 --> 00:05:56.448 چی شده؟ چه اتفاقی افتاده؟ 00:05:56.449 --> 00:05:59.678 خدای من افتاده زودتر بیا 00:05:59.679 --> 00:06:01.778 تکون نخور خدای من 00:06:01.779 --> 00:06:04.948 چه اتفاقی واسش افتاده؟ خیلی بده 00:06:04.949 --> 00:06:08.049 زنگ بزنین اورژانس هانگ اینجاست 00:06:08.149 --> 00:06:09.648 حالش خوبه؟ زنگ بزنین اورژانس 00:06:09.649 --> 00:06:13.048 حالش بهتره؟ همین الان زنگ بزنین اورژانس 00:06:13.049 --> 00:06:15.348 بلند شو سلام 00:06:15.349 --> 00:06:17.109 یه کار گر افتاده خدای من 00:06:20.349 --> 00:06:22.478 واقعا وحشتناکه 00:06:22.479 --> 00:06:25.849 باورم نمیشه که شصت سالتونه 00:06:26.149 --> 00:06:27.978 شماها خیلی وقته باهم زندگی میکنین 00:06:27.979 --> 00:06:31.119 الان وقتشه که به این فکر کنین که چطور با آرامش زندگی کنین 00:06:32.149 --> 00:06:34.748 اگه تو این سن طلاق بگیرین 00:06:34.749 --> 00:06:37.149 کی ازتون مراقبت میکنه؟ 00:06:37.319 --> 00:06:38.379 مادر 00:06:38.949 --> 00:06:40.749 من میتونم به تنهایی زندگی کنم 00:06:41.019 --> 00:06:43.619 اونم میتونه با بچه هامون زندگی کنه 00:06:43.749 --> 00:06:46.325 و ازشون مراقبت کنه تو سن آسایشش 00:06:46.349 --> 00:06:47.879 اینکار خوشحالش میکنه 00:06:48.279 --> 00:06:50.849 منظورت چیه ؟ هی تو ساکت 00:06:52.579 --> 00:06:55.855 جلوی بچه هاتون اینکارا رو میکنین خجالت نمیکشین؟ 00:06:55.879 --> 00:06:58.249 نه بچه ها و نه نوه ها احترامی 00:06:58.379 --> 00:07:01.619 برای پدر بزرگ و مادربزرگ خودشون قائل نمیشن 00:07:02.249 --> 00:07:05.519 چند سال بعد کی ازتون مراقبت میکنه 00:07:06.019 --> 00:07:08.119 مادر مسئله راحت زندگی کردن نیست 00:07:08.579 --> 00:07:11.449 مسئله زندگی کرده 00:07:11.649 --> 00:07:14.878 اگه ما هرچی که داریم رو بدیم به بچه ها 00:07:14.879 --> 00:07:16.648 وقتی پیر بشیم زنده موندن هم برامون سخت میشه 00:07:16.649 --> 00:07:17.779 کافیه 00:07:18.549 --> 00:07:21.149 فکر نمی کنی یکم پیاز داغش رو زیاد کردی؟ 00:07:21.479 --> 00:07:24.878 خدای من سر من داد میزنی؟ 00:07:24.879 --> 00:07:28.295 فکر میکنی بازکردن مغازه برای سونگ هون کار خوبیه؟ 00:07:28.319 --> 00:07:30.979 احترامت رو به عنوان یه مادر نگه دار 00:07:31.579 --> 00:07:33.618 این چرندیات رو بس کن 00:07:33.619 --> 00:07:36.318 فکر کردی وقتی بی پول شدی محترم میشی؟ 00:07:36.319 --> 00:07:38.955 وقتی میتونی احترام داشته باشی که پول داشته باشی 00:07:38.979 --> 00:07:40.955 پس بیا طلاق بگیریم 00:07:40.979 --> 00:07:42.749 دقیقا منم همینو میخوام بس کنین 00:07:44.649 --> 00:07:45.978 اینقدر مثل بچه ها نق نزنین 00:07:45.979 --> 00:07:49.078 شما ها باید از خونه من برید بیرون 00:07:49.079 --> 00:07:51.949 شما دوتا باعث میشین جوون مرگ بشم 00:07:55.379 --> 00:07:56.579 کیه این موقع؟ 00:07:58.149 --> 00:07:59.979 نمی دونم بزارببینم کیه 00:08:07.119 --> 00:08:09.018 کی .... کی هستی؟ 00:08:09.019 --> 00:08:10.419 اینجا منزل سونگ هونه؟ 00:08:10.749 --> 00:08:11.949 بله خوب 00:08:12.079 --> 00:08:15.049 سونگ هون از سر ساختمون افتاده 00:08:15.279 --> 00:08:17.749 چی؟ ببخشید؟ اوه خدای من 00:08:20.179 --> 00:08:21.249 چی گفتی؟ 00:08:23.719 --> 00:08:24.849 باشه 00:08:25.149 --> 00:08:27.489 مرکز اورژانس 00:08:29.949 --> 00:08:30.989 سونگ هون 00:08:31.279 --> 00:08:33.849 خدای من سونگ هون سونگ هون بلند شو 00:08:34.319 --> 00:08:37.048 سونگ هون چه اتفاقی واست افتاده؟ عزیزم حالش خوب میشه؟ 00:08:37.049 --> 00:08:39.678 شما نمی تونین بیاین تو همینجا منتظر باشین 00:08:39.679 --> 00:08:41.419 یه دقیقه صبر کن 00:08:41.749 --> 00:08:44.379 اون پسرمونه پسر بزرگمونه 00:08:45.219 --> 00:08:47.279 آقا چه اتفاقی واسش افتاده؟ 00:08:47.849 --> 00:08:49.648 چرا چشماشو بازنمیکنه؟ 00:08:49.649 --> 00:08:52.248 سونگ هون صبر کنین 00:08:52.249 --> 00:08:53.818 اون پسرمه لطفا صبر کنین 00:08:53.819 --> 00:08:57.218 ما باید یه چک آپ بگیریم ازش همینجا صبر کنین 00:08:57.219 --> 00:08:58.919 لطفا آروم باشین ابن امکان نداره 00:09:00.419 --> 00:09:02.819 سونگ هون پسر بیچاره من 00:09:02.949 --> 00:09:06.549 پسرم چیکار میتونیم بکنیم 00:09:08.489 --> 00:09:11.119 پسر بیچاره من چیکار میتونیم بکنیم؟ 00:09:16.989 --> 00:09:19.749 پسر بیچاره من چیکار میتونیم بکنیم؟ 00:09:21.249 --> 00:09:22.749 پسر بیچاره من 00:09:23.019 --> 00:09:26.018 پسرمو نجات بدین 00:09:26.019 --> 00:09:28.219 پدر اومدی 00:09:28.319 --> 00:09:29.319 سونگ هون چطوره؟ 00:09:29.779 --> 00:09:31.779 بردنش بخش اورژانس 00:09:33.989 --> 00:09:36.619 حالش بهتره؟ چطوره؟ 00:09:37.779 --> 00:09:38.779 هنوز چیزی نمیدونیم 00:09:40.619 --> 00:09:41.989 سونگ هون 00:09:49.449 --> 00:09:50.819 مانیتور رو روشن کن 00:09:55.779 --> 00:09:57.879 چیکار کنیم پدر؟ 00:10:00.319 --> 00:10:03.249 چیکار کنیم پدر؟ 00:10:04.579 --> 00:10:06.918 میدونم کل زندگیش رو به درس خوندن سپری کرده؟ 00:10:06.919 --> 00:10:09.879 چطور تونست بره تو ساختمون سازی کار کنه؟ 00:10:10.489 --> 00:10:12.519 نمی دونم نمی دونم باید چیکار کنم 00:10:12.619 --> 00:10:15.819 لطفا پسرم رو نجات بدین 00:10:19.819 --> 00:10:21.719 چیکار کنیم؟ 00:10:22.119 --> 00:10:23.349 چی؟ 00:10:24.249 --> 00:10:27.779 گفتی سونگ هون تو ساختمون سازی کار میکنه؟ 00:10:27.949 --> 00:10:29.319 آره ظاهرا اینطوره 00:10:29.879 --> 00:10:32.895 اون نمی تونست یه کاری پیدا کنه که دستش به دهنش برسه 00:10:32.919 --> 00:10:35.719 پس تن به کار تو ساختمون داد 00:10:36.519 --> 00:10:39.679 خانم اوه نمی خوام اینطوری زندگی کنم 00:10:42.249 --> 00:10:43.349 میدونم 00:10:43.479 --> 00:10:45.749 چطوری این اتفاق افتاد؟ خدای من 00:10:46.879 --> 00:10:49.979 من دنبال بچه ها میرم بیمارستان 00:10:50.249 --> 00:10:53.218 اونا گفتن ممکنه وضعش وخیم باشه و بستری بشه 00:10:53.219 --> 00:10:55.179 به خاطر همین نذاشتن من باهاشون برم 00:10:56.749 --> 00:10:59.719 چرا بهم زنگ نزدن؟ منم میخوام بدونم 00:10:59.819 --> 00:11:01.819 الان حالش چطوره 00:11:02.419 --> 00:11:05.755 خدای من دست ودلم داره میلرزه 00:11:05.779 --> 00:11:07.249 هیچکاری نمی تونم بکنم 00:11:07.979 --> 00:11:09.149 خدای من 00:11:09.719 --> 00:11:12.378 اتفاقی که واسه جی هون و چانگ سو افتاد بس نبود 00:11:12.379 --> 00:11:14.619 که اینم اومد روش 00:11:20.919 --> 00:11:23.179 دکتر پسرمون درچه حاله؟ 00:11:24.649 --> 00:11:25.649 دکتر 00:11:26.019 --> 00:11:27.225 وقتی کسی از جای بلند می افته 00:11:27.249 --> 00:11:29.879 معمولا شونه یا ترقوشون میشکنه 00:11:30.249 --> 00:11:32.329 خوشبختانه شونه ها وترقوش سالمه 00:11:34.549 --> 00:11:36.549 پیشونی شم یکم خراش برداشته 00:11:36.749 --> 00:11:39.519 و دست راست و پای چپش در میکنه 00:11:39.719 --> 00:11:41.249 به خاطر همین به نظرم یه شکستگی کوچیکه 00:11:42.879 --> 00:11:44.949 ولی چیزی که منو نگران میکنه 00:11:45.519 --> 00:11:47.579 اسفراغ مداومشه 00:11:47.849 --> 00:11:50.679 باید بررسی کنیم که ضربه مغزی یا خونریزی داخلی نداشته باشه 00:11:51.149 --> 00:11:52.249 چی؟ 00:11:52.979 --> 00:11:55.979 خونریزی داخلی و ضربه مغزی؟ 00:12:01.619 --> 00:12:03.719 پس چه اتفاقی می افته؟ 00:12:04.179 --> 00:12:05.749 ما ببرسی میکنیم 00:12:06.179 --> 00:12:08.119 ولی ممکنه هر اتفاقی بیافته 00:12:08.679 --> 00:12:10.619 ممکنه از کمر به پایین فلج بشه 00:12:13.579 --> 00:12:15.219 مادر مادر 00:12:17.079 --> 00:12:18.949 مادر مادر 00:12:20.019 --> 00:12:22.179 چطور همچین اتفاقی واسش افتاده؟ 00:12:22.349 --> 00:12:24.325 بزارین یه ام آر آی ازش بگیریم 00:12:24.349 --> 00:12:26.049 مادر مادر 00:12:29.779 --> 00:12:32.749 مادر بلندشو مادر 00:12:41.019 --> 00:12:44.579 کار رو متوقف کنین تا نرده کشی کنیم 00:12:45.179 --> 00:12:46.379 باشه 00:12:48.449 --> 00:12:50.049 ای احمق با پسر من چیکار کردی؟ 00:12:50.179 --> 00:12:52.995 باهاش چیکار کردی؟ 00:12:53.019 --> 00:12:54.678 پسرم رو بهم برگردون 00:12:54.679 --> 00:12:56.178 آقا لطفا آروم باشین 00:12:56.179 --> 00:12:58.149 چطور میتونم آروم باشم؟ 00:12:58.249 --> 00:13:01.979 دوتا بچه داره وداره مبمبره 00:13:02.249 --> 00:13:04.448 پسرم رو نجات بده قربان 00:13:04.449 --> 00:13:06.655 لطفا بس کنین 00:13:06.679 --> 00:13:09.179 ولم کن ولم کن 00:13:09.849 --> 00:13:12.119 احمق پسرمو نجات بده 00:13:12.219 --> 00:13:14.479 پسرم رو نجات بده 00:13:14.949 --> 00:13:16.179 بس کنین 00:13:17.049 --> 00:13:18.379 بس کن بزار برم 00:13:18.519 --> 00:13:19.749 ولم کن 00:13:20.179 --> 00:13:22.479 میرم از همتون شکایت میکنم 00:13:22.619 --> 00:13:25.679 آقا چرا همه تقصیرارو گردن اون میندازی؟ 00:13:26.319 --> 00:13:27.749 اون هیچکار اشتباهی نکرده 00:13:27.979 --> 00:13:30.419 ازاینطرف بیاین و بامن صحبت کنین 00:13:30.549 --> 00:13:32.479 از اینطرف بیاین 00:13:55.679 --> 00:13:58.919 این رو ببینین شرابیه که سونگ هون خورده 00:13:59.519 --> 00:14:02.979 آخه کی بعد از نوشیدن میاد سر کار؟ 00:14:03.449 --> 00:14:04.849 چی گفتی؟ 00:14:05.019 --> 00:14:07.049 منظور ت چیه که پسر من مست کرده؟ 00:14:07.179 --> 00:14:11.125 اون یواشکی یه بطری نوشیده 00:14:11.149 --> 00:14:14.248 اگه دروغ بگین میندازمتون زندان 00:14:14.249 --> 00:14:17.855 من میدونم که پسرم هیچوقت اینکارو نمیکنه 00:14:17.879 --> 00:14:20.319 پس برو بیمارستان 00:14:20.519 --> 00:14:22.495 اگعه بریم بیمارستان اونا 00:14:22.519 --> 00:14:24.479 ازش تست الکل میگیرن 00:14:24.649 --> 00:14:27.079 بریم و از دکتر بپرسیم 00:14:35.379 --> 00:14:39.079 پسرم رو بهم برگردون 00:15:09.319 --> 00:15:10.449 خوش اومدین 00:15:12.319 --> 00:15:14.919 هیون وو چی شده قدم رنجه فرمودین؟ 00:15:15.079 --> 00:15:16.679 خیلی خوشحالم که اینجایی 00:15:17.249 --> 00:15:20.549 میتونی کمکم کنی ؟ این لامپه سوخته 00:15:22.479 --> 00:15:23.479 برو کنار 00:15:32.219 --> 00:15:33.419 خدای من 00:15:33.819 --> 00:15:36.079 تو قهرمان محله ای 00:15:36.849 --> 00:15:40.249 مفتی اینکارو نمیکنم ازت دستمزد میگیرم 00:15:40.479 --> 00:15:41.579 من پول ندارم 00:15:42.179 --> 00:15:44.219 هنوز هیچی نفروختم 00:15:45.619 --> 00:15:47.019 به خودت افتخار میکنی؟ 00:15:47.649 --> 00:15:49.379 چطور میتونی اجاره بدی؟ 00:15:50.679 --> 00:15:54.019 من رو نمیشناسی من الهه نیویورکم 00:15:54.449 --> 00:15:55.619 گربه طلایی 00:15:56.649 --> 00:15:58.749 خدای من الهه؟ تو راس میگی 00:15:59.879 --> 00:16:00.949 چی؟ 00:16:27.779 --> 00:16:29.619 بلند شو اینم دست مزدت 00:16:33.749 --> 00:16:35.819 بخور این به خاطر تعویض لامپ 00:16:37.519 --> 00:16:38.679 نمی خوای بخوری؟ 00:16:43.419 --> 00:16:45.479 میخورم مثل اینکه دست مزدمه 00:16:54.619 --> 00:16:57.919 به هر حال من کنجکاوم تو این سه سال چی شده؟ 00:16:58.879 --> 00:17:01.119 داستان ساندویچ خیار چیه؟ 00:17:07.579 --> 00:17:09.319 فهمیدم فهمیدم 00:17:09.689 --> 00:17:12.049 چشم غره نرو فهمیدون نباید در موردش بپرسم 00:17:12.519 --> 00:17:15.879 نمی دونم چیه ونمی خوام کنجکاوی کنم 00:17:18.119 --> 00:17:19.119 به جاش 00:17:19.779 --> 00:17:22.849 تا آخرش و بنوش 00:17:23.119 --> 00:17:25.349 چای بابونه است برای آرامش اعصاب خوبه 00:17:27.119 --> 00:17:29.419 امروز خسته به نظر میای 00:17:29.779 --> 00:17:31.449 حالت خوبه؟ 00:17:34.949 --> 00:17:38.689 باشه باشه چیزی نمیپرسم 00:17:39.619 --> 00:17:43.049 چرا بهم چش غره میری؟ بازیگری چیزی هستی؟ 00:17:43.849 --> 00:17:46.879 تو آقای مرموزی 00:17:50.719 --> 00:17:51.779 من 00:17:54.189 --> 00:17:55.919 امروز اتفاق بدی واسم افتاد 00:18:00.249 --> 00:18:02.749 اتفاق بد؟ چه اتفاق بدی؟ 00:18:04.249 --> 00:18:07.249 نکنه تو روده یه بچه رو درآوردی یا سهام رو ورشکست کردی 00:18:07.349 --> 00:18:09.749 یا تو 00:18:09.919 --> 00:18:11.519 یه مرچه بدبختو له کردی؟ 00:18:11.619 --> 00:18:14.319 یا اینکه به عشقت گفتی که چاق و زشته؟ 00:18:14.479 --> 00:18:16.579 یا کسی و که دوست داشتین تو کلاه گیس ببینین 00:18:16.689 --> 00:18:19.819 مجبور کردی که کلاه گیس بپوشه؟ 00:18:23.049 --> 00:18:24.649 تو خیلی بدی 00:18:25.079 --> 00:18:27.819 من میدونم تو فقط مثل دیوید لی از گلد استریتی 00:18:31.879 --> 00:18:33.619 به کسی صدمه نمیزنی درسته؟ 00:18:35.549 --> 00:18:37.069 تا وقتی که باهات خوبه 00:18:41.049 --> 00:18:42.249 همینطور 00:18:42.979 --> 00:18:46.649 صدقه میدی که از بلا محفوظ بمونی 00:18:50.319 --> 00:18:51.979 من گناهاتو میبخشم 00:18:53.249 --> 00:18:54.249 هی 00:18:54.449 --> 00:18:56.649 سلام خوش اومدین 00:18:58.379 --> 00:18:59.479 چی دوست دارین؟ 00:19:00.519 --> 00:19:02.378 یه فنجون قهوه سیاه لطفا باشه 00:19:02.379 --> 00:19:03.579 چی میخواستین؟ 00:19:04.049 --> 00:19:05.518 یه اسپرسو 00:19:05.519 --> 00:19:08.949 پس سفارش شما قهوه سیاه و اسپرسوست 00:19:11.149 --> 00:19:13.519 سلام من از شعبه مرکزی اومدم 00:19:13.749 --> 00:19:16.049 من اوه دونگ هی هستم از تیم بازاریابی 00:19:24.019 --> 00:19:26.619 اینو بخور ممنون 00:19:27.949 --> 00:19:31.019 دارم کارم رو تموم میکنم بابت کمکتون ممنون 00:19:31.119 --> 00:19:32.849 یکم بخورین 00:19:33.689 --> 00:19:35.249 بیرون سرده 00:19:35.549 --> 00:19:37.919 لپت قرمز شده 00:19:38.079 --> 00:19:39.149 ممنون 00:19:43.689 --> 00:19:45.649 همه زیر شاخه هارو برسی کردی؟ 00:19:46.249 --> 00:19:48.419 بقیه کارکنان نصف این فهرستن 00:19:48.689 --> 00:19:51.319 خیلی زحمت کشی 00:19:51.749 --> 00:19:53.019 این کارمه 00:19:53.119 --> 00:19:55.189 این کتاب مطالبه 00:19:55.349 --> 00:19:58.449 این بروشور به مشتریا کمک میکنه لباسای مد روز رو بپوشن 00:19:58.579 --> 00:20:01.519 چگونگی مد رو به طور کامل شرح داده 00:20:01.689 --> 00:20:04.979 گفتم شاید به مشتریا کمک کنه 00:20:05.079 --> 00:20:08.079 خدای من کارت حرف نداره 00:20:14.149 --> 00:20:17.249 زن و شوهر کاپشن هایشان راپوشیدن و رفتن بیرون شهر 00:20:17.519 --> 00:20:20.879 به زودی صحنه به یه صحنه عاشقانه تبدیل میشه 00:20:21.779 --> 00:20:23.195 دونگ هی این داستانو واسه 00:20:23.219 --> 00:20:25.379 استوری بورد آماده کرده 00:20:26.479 --> 00:20:27.689 اوه دونگ هی اینکارو کرده؟ 00:20:27.819 --> 00:20:30.548 کی فکر شو میکرد که دونگ هی بتونه همچین کاری بکنه؟ اولین باره میبینم 00:20:30.549 --> 00:20:32.419 مغزش خیلی خوب کار میکنه 00:20:34.189 --> 00:20:35.665 نظر شما چیه خانم نا؟ 00:20:35.689 --> 00:20:38.719 من فکر میکنم این واسه رشد فروش خیلی موثره 00:20:38.879 --> 00:20:41.649 از نظر تجاری نظر مردم تو 20 تا 30 ثانیه عوض میشه 00:20:42.819 --> 00:20:43.848 پس اینطور؟ 00:20:43.849 --> 00:20:45.225 ما تا الان با مدل مرد قراردادبستیم 00:20:45.249 --> 00:20:48.019 به نظر ما بهتره مدل زن از بین کارمندا باشه 00:20:48.119 --> 00:20:49.895 با توجه به کارمندامون 00:20:49.919 --> 00:20:51.948 یه رای گیری میزاریم 00:20:51.949 --> 00:20:54.348 من به خانم نا رای میدم 00:20:54.349 --> 00:20:57.249 البته باید صبر کنیم نامزدا رو ببینیم ولی به نظر من خانم نا عالیه 00:20:58.079 --> 00:20:59.249 درسته 00:20:59.419 --> 00:21:03.379 از شما خیلی ممنونم که به پیشرفت این شرکت به عنوان مدیر کمک میکنین 00:21:03.949 --> 00:21:05.379 من سخت کار میکنم 00:21:05.549 --> 00:21:07.118 من بهترین تلاشم رو میکنم مدیر 00:21:07.119 --> 00:21:09.579 به رشد بازاریاب ادامه بدین 00:21:10.579 --> 00:21:12.519 بله مدیر بله مدیر 00:21:13.549 --> 00:21:14.749 خدای من 00:21:30.979 --> 00:21:32.379 مدیر هان سونگ جون 00:21:37.619 --> 00:21:39.249 باید باهم صحبت کنیم 00:21:47.179 --> 00:21:48.349 خیلی پستی 00:21:48.449 --> 00:21:50.549 هیچوقت بهم توجه نکردی؟ 00:21:50.849 --> 00:21:52.019 اینطور نیست 00:21:52.149 --> 00:21:54.549 تو با من خیلی سرد رفتار میکنی؟ 00:21:55.849 --> 00:21:57.479 خیلی خوب خلاصش میکنم 00:21:58.379 --> 00:21:59.379 واسه چی؟ 00:22:00.449 --> 00:22:02.249 واسه چی میخوای باهام بهم بزنی؟ 00:22:02.419 --> 00:22:04.249 میشه توضیح بدی دلیلت رو درک نمیکنم 00:22:04.819 --> 00:22:07.248 می جو من هیچوقت نمیخواستم باهات به هم بزنم 00:22:07.249 --> 00:22:10.519 چطور میتونیم به هم بزنیم تا وقتی بهت نگفتم اینکارو نکن 00:22:10.949 --> 00:22:12.619 وقتی من گفتم باید به عنوان همکار بمونیم 00:22:13.619 --> 00:22:14.649 منظورم این بود 00:22:16.049 --> 00:22:17.319 نمی تونم عاشقت بشم 00:22:18.619 --> 00:22:22.219 تو یه آدم خوبی و همچنین یه همکار و دوست خوب 00:22:24.749 --> 00:22:26.219 ولی من احساس میکنم علاقه ای به توندارم 00:22:28.219 --> 00:22:29.349 این مثل اینه که از نو شروع کنیم 00:22:29.549 --> 00:22:31.849 نه تو از اول شروع نکردی 00:22:32.119 --> 00:22:33.579 تو عوض شدی 00:22:33.979 --> 00:22:36.155 می جو پنج سال شده 00:22:36.179 --> 00:22:39.249 همه تو شرکت فکر میکنن ما قراره ازدواج کنیم 00:22:39.679 --> 00:22:41.578 اونا میگن که اون به مدت پنج سال خالصانه 00:22:41.579 --> 00:22:43.679 دوست داشت و بعد به هم زدن 00:22:43.849 --> 00:22:45.349 این چیزیه که تو شرکت گفته میشه 00:22:45.619 --> 00:22:47.900 منظورم اینه که آدمای شرکت چه فکری درمورد من میکنن 00:22:48.049 --> 00:22:50.049 احساس نمیکنی بهم بدی میکنی؟ 00:22:51.919 --> 00:22:53.449 پس میگی من چیکار کنم؟ 00:22:54.419 --> 00:22:55.579 حیف من 00:22:56.249 --> 00:22:57.318 چی؟ 00:22:57.319 --> 00:23:00.019 پس از الان به بعد بهت التماس میکنم 00:23:00.879 --> 00:23:02.619 من خیلی خیلی التماست میکنم تا راضی بشی 00:23:02.849 --> 00:23:05.319 من بهت التماس میکنم 00:23:05.819 --> 00:23:06.939 که یه ذره بهم عشق و محبت بدی 00:23:07.749 --> 00:23:11.119 همه اینکارا رو میکنم تا بهم رحم کنی 00:23:34.249 --> 00:23:35.449 برگشتین مدیر 00:23:36.979 --> 00:23:38.049 آره برگشتم 00:23:49.449 --> 00:23:51.149 دونگ هی بله؟ 00:23:51.319 --> 00:23:52.519 تو اینو آماده کردی؟ 00:23:54.049 --> 00:23:56.318 قبلا بهم گفته بودین انجامش بدم 00:23:56.319 --> 00:23:58.079 همه شو خودت درست کردی؟ 00:23:58.679 --> 00:24:00.879 من نمیگم که همش رو من درست کردم 00:24:01.119 --> 00:24:03.995 من فقط یه چیزایی که دیدم خوبه به متن اضافه کردم 00:24:04.019 --> 00:24:06.478 چیزایی که توسریالا 00:24:06.479 --> 00:24:08.249 دیدم و ازشون فهمیدم رو 00:24:09.519 --> 00:24:12.078 ببخشید دیگه تکرار نمی کنم 00:24:12.079 --> 00:24:14.249 نوشته تو به پایان برسون و پروژه مال تو 00:24:14.949 --> 00:24:17.049 چی؟ تو اینو نوشتی درسته؟ 00:24:17.779 --> 00:24:19.079 می تونی بهم بگی 00:24:20.419 --> 00:24:22.449 بله خودم نوشتمش 00:24:23.019 --> 00:24:25.099 مثل این میمونه که خیلی وته فیلم نامه مینویسی 00:24:26.179 --> 00:24:27.259 من 6 ساله دارم اینکارو میکنم 00:24:27.849 --> 00:24:29.478 از مدرسه یادنگرفتم 00:24:29.479 --> 00:24:31.548 خودم شروع کردم به تمرین کردن و فیلم نامه نوشتن 00:24:31.549 --> 00:24:33.379 خیلی خوبه پس کمکم کن 00:24:34.019 --> 00:24:35.949 خلاصه افکارت رو 00:24:36.119 --> 00:24:39.248 هیئت مدیرا بهت اجازه اینکارومیدن 00:24:39.249 --> 00:24:41.419 کارهات رو بفرست و نظرشون رو به خودت برگردون 00:24:42.919 --> 00:24:44.219 باشه 00:24:45.619 --> 00:24:46.749 ممنون 00:24:50.979 --> 00:24:53.795 قبلا بهم گفتین که نظر دونگ هی خوبه که 00:24:53.819 --> 00:24:56.619 چطور میتونیم به کسی که هیچ تجربه ای از این کار نداره اجازه بدیم؟ 00:24:57.249 --> 00:24:59.348 اگه نظراتمون به اندازه کافی خوب نیست 00:24:59.349 --> 00:25:02.249 یه قرار داد بایه شرکت دیگه ببند 00:25:02.449 --> 00:25:04.378 چی باعث شد یهویی نظرتون رو عوض کنین؟ 00:25:04.379 --> 00:25:05.779 هیچی عجله کن 00:25:05.879 --> 00:25:07.579 باشه 00:25:07.949 --> 00:25:09.919 همچنین بزار دونگ هی 00:25:10.179 --> 00:25:12.148 به کارا برسه فعلا 00:25:12.149 --> 00:25:13.249 ببخشید؟ 00:25:13.449 --> 00:25:16.655 اون به سختی به 400 فروشگاه سر زده 00:25:16.679 --> 00:25:18.849 پس چی ؟ نظری چیزی داری؟ 00:25:19.549 --> 00:25:22.319 نه ندارم اون باید خوشحالم باشه که همچین کاری گیرش اومده 00:25:22.879 --> 00:25:24.049 باشه پس من رفع زحمت میکنم 00:26:39.249 --> 00:26:41.749 سی تی اسکن و ام آر آی گرفتن 00:26:43.919 --> 00:26:45.749 من همین جا صبر میکنم 00:26:47.919 --> 00:26:49.449 کجا رفته بودی؟ 00:26:50.919 --> 00:26:52.019 هیچ جا 00:26:55.879 --> 00:26:57.649 تو دلت داری بهم میخندی 00:26:58.779 --> 00:27:00.049 منظورت چیه؟ 00:27:00.519 --> 00:27:02.579 من دادا و بیداد کردم به خاطر 00:27:03.549 --> 00:27:05.249 اینکه نمیخواستم براش مغازه باز کنم 00:27:08.479 --> 00:27:10.249 وقتی اینجوری میبینمش 00:27:11.019 --> 00:27:12.379 تو باید بهم میخندیدی 00:27:13.379 --> 00:27:14.449 نخندیدی؟ 00:27:15.149 --> 00:27:17.419 چرا اینجوری حرف میزنی؟ 00:27:21.679 --> 00:27:24.149 مثل مادری شدم که تنبیه شده 00:27:26.149 --> 00:27:27.379 خوشحالت نکرد؟ 00:27:31.679 --> 00:27:34.549 سونگ هون پسر منم هست 00:27:35.449 --> 00:27:36.979 مگه پسر من نیست؟ 00:27:39.849 --> 00:27:40.949 به هر حال 00:27:42.879 --> 00:27:45.249 من به خاطر اینکه در حقش بدی کردم باید تنبیه بشم 00:27:46.519 --> 00:27:47.549 مگه دوست نداری؟ 00:27:54.119 --> 00:27:55.319 خدای بزرگ 00:27:56.949 --> 00:27:59.579 خودت میدونی با چه سختی ای بزگش کردم 00:28:00.479 --> 00:28:01.519 اون خیلی باهوش بود 00:28:02.549 --> 00:28:04.879 همش درحال خوندن ونوشتن بود 00:28:06.679 --> 00:28:08.349 از اینکه اون توی ساختمون کار میکرد 00:28:09.049 --> 00:28:11.648 تا بچه هاش رو بزرگ کنه 00:28:11.649 --> 00:28:14.479 قلبم میشکنه 00:28:16.479 --> 00:28:18.219 قلبمو میشکنه 00:28:18.419 --> 00:28:19.519 عزیزم 00:28:22.319 --> 00:28:23.979 چطور من 00:28:27.849 --> 00:28:28.849 پدر 00:28:29.019 --> 00:28:30.079 هی جو 00:28:30.249 --> 00:28:31.779 جراحی تموم شده 00:28:32.619 --> 00:28:33.849 اونا بردنش به اتاقش 00:28:46.079 --> 00:28:47.149 سونگ هون 00:28:51.179 --> 00:28:52.249 سونگ هون 00:28:53.319 --> 00:28:54.919 حالت چطوره؟ 00:28:55.779 --> 00:28:56.779 مادر 00:28:57.849 --> 00:28:59.079 بگو سونگ هون 00:29:00.479 --> 00:29:03.219 ببین این چه کاریه با خودت کردی؟ 00:29:03.819 --> 00:29:06.179 واقعا نمیدونم باهات چیکار کنم 00:29:06.679 --> 00:29:07.879 معذرت میخوام 00:29:08.479 --> 00:29:11.879 باید منتظر آزمایشا باشیم 00:29:12.649 --> 00:29:15.679 ولی دکتر گفت ستون فقرات و سرش مشکلی نداره 00:29:16.249 --> 00:29:17.479 واقعا؟ بله 00:29:17.579 --> 00:29:18.579 خدارو شکر 00:29:19.179 --> 00:29:22.049 باشنیدنش یه جون تازه گرفتم 00:29:28.619 --> 00:29:29.619 برگشتی؟ 00:29:30.049 --> 00:29:33.219 چه اتفاقی واسش افتاد؟ چرا بهم زنگ نزدین؟ 00:29:33.679 --> 00:29:34.949 مادر 00:29:35.379 --> 00:29:37.618 وقت نداشتم زنگ بزنم 00:29:37.619 --> 00:29:38.919 حالا سونگ هون خوبه؟ 00:29:39.819 --> 00:29:40.949 اون 00:29:41.319 --> 00:29:44.919 دست و پاش شکسته غیر اون مشکلی نداره 00:29:46.949 --> 00:29:48.549 خداروشکر که سالمه 00:29:49.249 --> 00:29:51.679 همینطور چند روزی تو بیمارستان میمونه 00:29:51.919 --> 00:29:54.718 پس هی جو رفت پایین 00:29:54.719 --> 00:29:56.219 پس کی مراقبشه؟ 00:29:56.819 --> 00:29:58.079 هیونگ سوپ 00:29:59.379 --> 00:30:00.379 مادر 00:30:01.079 --> 00:30:03.018 میتونم برم پایین و کمی استراحت کنم؟ 00:30:03.019 --> 00:30:05.249 البته زود برو استراحت کن 00:30:05.519 --> 00:30:08.249 خانم اوه نگران نباشین 00:30:08.779 --> 00:30:10.349 ممنون 00:30:10.679 --> 00:30:13.048 برو و راحت استراحت کن نگران ما نباش 00:30:13.049 --> 00:30:16.649 من نگرانم که یه وقت مریض بشی 00:30:20.019 --> 00:30:21.179 خدای من 00:30:55.179 --> 00:30:57.679 من باید تموم شب رو بیمارستان بمونم 00:30:58.119 --> 00:31:00.149 مواظب آه این باش باشه؟ 00:31:00.819 --> 00:31:03.249 حالش خیلی بده؟ نه زیاد بد نیست 00:31:03.519 --> 00:31:05.249 فقط یه چند روزی رو تو بیمارستان بمونه 00:31:05.349 --> 00:31:09.579 مامان دلم برا بابا تنگ شده 00:31:09.719 --> 00:31:12.349 بیا اینجا آه این 00:31:12.579 --> 00:31:15.149 تو دختر خوبی هستی اون حالش خوبه 00:31:15.649 --> 00:31:18.079 گریه نکن و نگران نباش 00:31:23.879 --> 00:31:26.049 یه کمک بده واسه بچه ها شام درست کنیم 00:31:26.779 --> 00:31:29.779 چرا من ؟ بیا بعدا درمورد 00:31:30.179 --> 00:31:32.679 عوض شدن بچه هامون جر و بحث کنیم 00:31:37.049 --> 00:31:39.548 سونگ هون از سر ساختمون افتاده 00:31:39.549 --> 00:31:41.349 به خاطر همین باید تئ بیمارستان بمونم 00:31:41.979 --> 00:31:44.095 خدای من گفتی چی شده؟ 00:31:44.119 --> 00:31:45.479 بعدا واست توضیح میدم 00:31:46.479 --> 00:31:50.379 واسه چانگ سو آه این و جی هون شام درست کن 00:31:52.519 --> 00:31:54.379 هی جو 00:31:57.419 --> 00:31:58.419 مادر 00:31:59.379 --> 00:32:01.719 منظورم عمه بود 00:32:02.419 --> 00:32:05.225 اصلا باورم نمیشه همچین آدمی هستی 00:32:05.249 --> 00:32:08.479 پدر قبلیت تو بیمارستانه 00:32:08.649 --> 00:32:10.329 چطور میتونی با لذت تمام هات داگ بخوری؟ 00:32:10.449 --> 00:32:11.879 اون تو بیمارستانه؟ 00:32:12.319 --> 00:32:16.249 بهم کمک کن به خوبی از آه این و جیهون مراقبت کن باشه؟ 00:32:18.049 --> 00:32:19.949 مامان 00:32:27.219 --> 00:32:29.299 جیهون کجاست؟ اون گفت غذا نمیخوره 00:32:30.579 --> 00:32:31.679 چی؟ 00:32:31.849 --> 00:32:33.419 من الان یه جادوگرم 00:32:35.449 --> 00:32:36.579 جیهون 00:32:39.179 --> 00:32:42.079 بله؟ چرا نمیای شام بخوری؟ 00:32:43.249 --> 00:32:44.519 گشنم نیست 00:32:49.449 --> 00:32:51.219 به خاطر این نیست که نمیخوای منو ببینی؟ 00:32:56.619 --> 00:32:58.819 چه کتابی داری میخونی؟ 00:32:59.679 --> 00:33:01.849 چیزی نیست بده ببینم 00:33:02.779 --> 00:33:05.919 نمیخوام میدونی الان وقت چیه؟ 00:33:06.649 --> 00:33:09.155 تو الان باید درحال مرور درسات باشی 00:33:09.179 --> 00:33:10.979 چرا همچین کتابای مزخرفی رو میخونی؟ 00:33:11.479 --> 00:33:13.349 همین الان بدش من نمیخوام 00:33:14.779 --> 00:33:16.595 به خاطر همین میخواستی اینجا بمونی؟ 00:33:16.619 --> 00:33:19.499 تصمیم گرفتی باقی عمرتو به یللی تللی بگذرونی؟ 00:33:20.319 --> 00:33:22.179 از مادری که 00:33:22.719 --> 00:33:24.649 پونزده سال ازت مواظبت کرد خجالت نمیکشی؟ 00:33:24.949 --> 00:33:26.319 کتابو بده من 00:33:26.979 --> 00:33:29.819 گفتم نمیدم تو هیچوقت مامانم نبودی 00:33:30.249 --> 00:33:32.149 چرا نگران منی؟ 00:33:37.519 --> 00:33:39.049 چی؟ جیهون 00:33:42.449 --> 00:33:45.449 جیهون سرجات بمون جیهون 00:33:49.349 --> 00:33:50.449 جیهون 00:33:51.249 --> 00:33:53.149 چطور میتونی همچین کاری باهام بکنی؟ 00:33:53.449 --> 00:33:55.419 این همه برات وقت گذاشتم 00:33:55.779 --> 00:33:57.519 همه عمرمو پات گذاشتم 00:33:58.119 --> 00:34:01.589 چطور میتونی به این سرعت عوض بشی؟ 00:34:02.219 --> 00:34:03.679 جیهون 00:34:06.719 --> 00:34:08.379 آه این گریه نکن 00:34:08.549 --> 00:34:09.849 گریه نکن 00:34:10.449 --> 00:34:13.619 چیزی نیست گریه نکن 00:34:17.349 --> 00:34:18.379 مادربزرگ 00:34:19.479 --> 00:34:21.619 خدای من اینجایین 00:34:23.049 --> 00:34:24.219 بیا اینجا آه این من 00:34:24.619 --> 00:34:26.119 مادربزرگ 00:34:26.549 --> 00:34:29.089 از دیدنت خوشحالم دختر کوچولوی من 00:34:29.319 --> 00:34:32.149 آ ه این به خاطر اینکه مامان و بابا نیستن گریه میکرد 00:34:33.779 --> 00:34:35.249 مادربزرگ چیزی نیست 00:34:35.979 --> 00:34:38.819 آه این خوشکل من 00:34:38.919 --> 00:34:41.379 بچه های عزیزم 00:34:46.419 --> 00:34:49.119 بابا لطفا برو خونه 00:34:50.179 --> 00:34:52.179 هی جو به زودی میاد 00:34:53.379 --> 00:34:54.549 لطفا برین خونه 00:34:58.719 --> 00:35:00.119 مست کرده بودی؟ 00:35:02.879 --> 00:35:04.589 واقعیت داره؟ 00:35:07.149 --> 00:35:09.479 بله چرا هچین کار کردی؟ 00:35:10.619 --> 00:35:12.949 خب راستش 00:35:16.379 --> 00:35:20.179 چرا زودتر بهم نگفتی اونجا کار میکنی؟ 00:35:21.119 --> 00:35:23.979 نمیخواستم بیشتر ازاین مزاحمتون بشم 00:35:26.589 --> 00:35:28.879 بازم من باباتم 00:35:30.019 --> 00:35:31.049 بابا 00:35:32.219 --> 00:35:34.549 نباید از پدر مادرت خجالت بکشی 00:35:35.649 --> 00:35:37.319 ببخشید که نگرانتون کردم 00:35:38.379 --> 00:35:39.819 به غیر از معذرت خواهی چیزی ندارم که بگم 00:35:45.119 --> 00:35:46.349 میدونی چیه؟ 00:35:49.649 --> 00:35:51.379 تو آدم خیلی بدی هستی 00:35:57.149 --> 00:35:58.349 پدر 00:36:09.419 --> 00:36:10.479 خاله 00:36:11.249 --> 00:36:12.319 چانگ سو 00:36:13.219 --> 00:36:14.979 مادربزرگ تو برگشتی 00:36:15.319 --> 00:36:19.089 سونگ هون تو بیمارستانه به خاطر همین بچه ها اومدن اینجا 00:36:19.349 --> 00:36:20.379 چی؟ 00:36:21.219 --> 00:36:24.219 چیزی نیست 00:36:24.349 --> 00:36:26.919 آه این دختر خوبیه 00:36:27.679 --> 00:36:28.679 چیزی نیست 00:36:29.879 --> 00:36:30.979 پس 00:36:31.949 --> 00:36:34.949 پس من میرم پایین و از بچه ها مواظبت میکنم 00:36:35.249 --> 00:36:38.219 اونا الان تو شک هستن 00:36:40.219 --> 00:36:41.449 انجامش میدم نگران نباشین 00:36:42.619 --> 00:36:44.379 پس من میرم بیمارستان پیششون 00:36:46.179 --> 00:36:49.449 هی جو و بابات اونجان 00:36:49.919 --> 00:36:52.049 برای تو جا نیست 00:36:52.149 --> 00:36:54.179 فقط مواظب بچه ها باش 00:36:55.649 --> 00:36:56.779 باشه 00:37:00.719 --> 00:37:02.549 خاله من میتونم بغلش کنم 00:37:03.089 --> 00:37:05.979 اشکال نداره میخواد رو پشت من بمونه 00:37:09.179 --> 00:37:10.249 عمو تو اینجایی؟ 00:37:14.949 --> 00:37:16.819 حالت خوبه چانگ سو؟ 00:37:17.149 --> 00:37:19.479 هیچ نظری درمورد این اوضاع قاراش میش ندارم 00:37:20.049 --> 00:37:22.319 مشکلا یکی یکی صف کشیدن که بیان 00:37:23.049 --> 00:37:25.019 خدای من مث یه پیرمرد صحبت میکنی 00:37:25.219 --> 00:37:26.979 به هر حال چیه؟ 00:37:27.449 --> 00:37:28.649 من باید برم حموم 00:37:37.819 --> 00:37:40.249 آه این رو بده من ببرم بخوابونمش 00:37:40.589 --> 00:37:43.819 مشکلی نیست میخواد پیش من بمونه 00:37:45.619 --> 00:37:48.119 آه این بزار من بغلت کنم 00:37:49.049 --> 00:37:51.588 عمو 00:37:51.589 --> 00:37:52.649 بیا اینجا 00:37:54.319 --> 00:37:55.549 آه این 00:37:59.879 --> 00:38:02.089 پیشم بمون 00:38:02.619 --> 00:38:04.179 باشه میمونم 00:38:37.819 --> 00:38:38.879 دونگ هی 00:38:44.089 --> 00:38:45.089 چطوری؟ 00:38:46.819 --> 00:38:47.819 خوب 00:38:48.749 --> 00:38:49.779 شگفت زده شدم از 00:38:50.379 --> 00:38:52.149 اینکه حالت خوبه 00:38:54.019 --> 00:38:55.179 من خوبم ممنون 00:38:56.979 --> 00:38:58.019 درسته 00:39:03.349 --> 00:39:04.619 نگران آه این نباش 00:39:05.179 --> 00:39:06.849 من الان میرم پایین 00:39:08.819 --> 00:39:09.849 شب بخیر 00:39:11.349 --> 00:39:12.749 باشه پس 00:40:00.179 --> 00:40:02.249 تئوری عشق 00:40:36.019 --> 00:40:38.119 امان از دست این بچه ها 00:40:39.249 --> 00:40:41.249 هیچوقت والدینشون رو درک نمیکن 00:40:43.179 --> 00:40:44.419 برو بیرون 00:40:44.779 --> 00:40:46.449 برو تو اتاقت 00:40:47.749 --> 00:40:50.619 چطور میتونم برم اتاقم وقتی اینجوری گریه میکنی؟ 00:40:52.049 --> 00:40:53.049 تو 00:40:54.319 --> 00:40:56.089 گفتم بهم مامان نگو 00:40:56.549 --> 00:40:59.019 چون من هیجوقت تورو بچه خودم نمیدونم 00:41:01.249 --> 00:41:03.849 باشه پس بهت میگم خاله 00:41:04.779 --> 00:41:06.819 مشکلی ندارم باهاش 00:41:07.979 --> 00:41:10.518 صبر کن یه مژتون 00:41:10.519 --> 00:41:11.779 برو کنار 00:41:12.019 --> 00:41:13.449 دستت بهم نخوره 00:41:23.479 --> 00:41:24.879 چرا نمیری 00:41:25.149 --> 00:41:27.249 جیهونم رو پیدا کنی؟ 00:41:27.589 --> 00:41:29.019 جیهون خونه نیست درسته؟ 00:41:29.249 --> 00:41:31.449 برو ببین کجاست 00:41:40.119 --> 00:41:41.649 پسره نمک نشناس 00:41:42.379 --> 00:41:44.149 چطور میتونه اینجوری اذیتتون کنه؟ 00:41:45.479 --> 00:41:46.719 باید برم بزنمش؟ 00:41:47.919 --> 00:41:48.949 خفه شو 00:41:50.749 --> 00:41:52.249 بهم دستمال بده 00:41:53.749 --> 00:41:54.749 باشه 00:42:08.949 --> 00:42:10.179 حالش خوبه؟ 00:42:12.119 --> 00:42:14.049 پیش هی جوئه 00:42:16.779 --> 00:42:17.979 مشکل جدی ای نداره؟ 00:42:18.449 --> 00:42:20.849 پرستارا بهش مسکن دادن 00:42:21.379 --> 00:42:24.219 چطور میتونه درد نداشته باشه؟ وقتی از طبقه سوم افتاده 00:43:07.219 --> 00:43:08.249 رئیس 00:43:09.419 --> 00:43:10.589 من اینجام 00:43:22.379 --> 00:43:23.519 لغوش کن 00:43:25.849 --> 00:43:27.319 همونطور که بهم گفتی 00:43:28.379 --> 00:43:30.379 حقوق بازنشستگی رو کنسل کن 00:43:31.619 --> 00:43:32.779 عزیزم 00:43:33.249 --> 00:43:35.149 پسرم داشت میمرد 00:43:36.919 --> 00:43:40.079 چطور به فکر پولام باشم؟ 00:43:40.379 --> 00:43:41.719 کنسلش کن و بدش به اون 00:43:45.049 --> 00:43:47.249 فقط میخوام بیشتر از من عمر کنه 00:43:48.649 --> 00:43:50.579 پس چرا باید پولامو نگه دارم 00:43:51.579 --> 00:43:53.749 فقط به خاطر خودم نیست 00:43:54.479 --> 00:43:56.919 پسرم داشت قبل من میمرد 00:43:58.519 --> 00:43:59.879 چه فرقی میکنه؟ 00:44:00.419 --> 00:44:01.449 عزیزم 00:44:01.619 --> 00:44:04.449 فردا کنسلش کن بدش به پسرمون 00:44:07.149 --> 00:44:10.349 ما به اندازه کافی عمر کردیم 00:44:12.319 --> 00:44:14.749 اگه بیشتر از این بخوام 00:44:17.219 --> 00:44:19.579 طمع کنم و به مال دنیا چشم داشته باشم 00:44:21.219 --> 00:44:22.719 دیگه هیچ دلخوشی ای نداریم 00:44:23.179 --> 00:44:24.979 خدای من عزیزم 00:44:46.719 --> 00:44:48.359 مردم میگن 00:44:48.919 --> 00:44:50.619 که پدر مادرا 00:44:51.149 --> 00:44:52.849 نمی تونن ببینن بچه هاشون تو سختی اند 00:44:54.249 --> 00:44:56.449 اگه کاری از دستشون بر نیاد خون گریه میکنن 00:44:57.119 --> 00:44:58.379 هروقت بچه هاشون احساس 00:44:59.719 --> 00:45:01.949 نارا حتی کنن اونام ناراحت میشن 00:45:02.619 --> 00:45:04.419 وقتی بچه هاشون رو تو سختی میبینن 00:45:07.779 --> 00:45:11.249 حالا کهخ بچه هاشون تو سختی اند 00:45:11.819 --> 00:45:13.379 بزار ببینیم برای 00:45:15.119 --> 00:45:16.519 کمک به بچه هاشون چیکار میکنن 00:45:36.719 --> 00:45:40.195 چطوره ؟ خوبه بهت نیرو میده؟ 00:45:40.219 --> 00:45:43.119 آخه میدونی کدوم جینسینگ خوبه؟ 00:45:44.049 --> 00:45:45.955 یه لیوان دیگه میخوام 00:45:45.979 --> 00:45:47.319 بازم میخوای 00:45:47.879 --> 00:45:50.749 پس باید برم آب گرم بیارمصبر کن 00:46:08.379 --> 00:46:09.479 چطوری؟ 00:46:09.919 --> 00:46:12.849 من خوبم چطور مگه؟ 00:46:12.949 --> 00:46:14.119 نگران نباش 00:46:14.879 --> 00:46:17.048 امروز مرخص میشه 00:46:17.049 --> 00:46:19.249 نیازی نیست زیاد نگرانش باشی 00:46:19.519 --> 00:46:20.779 میدونم مادر 00:46:21.419 --> 00:46:23.495 بزرگ کردن بچه ها نگران کننده است 00:46:23.519 --> 00:46:25.749 گفتم همینجوری پیش بره ممکنه بمیری 00:46:26.119 --> 00:46:27.249 فکر کنم 00:46:27.779 --> 00:46:29.779 شما راست میگین مادر 00:46:36.019 --> 00:46:38.318 پس چرا بازم گریه میکنی؟ 00:46:38.319 --> 00:46:40.618 همین الانشم خیلی گریه کردی 00:46:40.619 --> 00:46:41.779 فقط چون 00:46:42.919 --> 00:46:44.049 مادر 00:46:46.119 --> 00:46:47.379 من فقط احساس 00:46:48.319 --> 00:46:49.919 تاسف میکنم 00:46:51.679 --> 00:46:54.249 کی فکرش رو میکرد تو همچین مخمصه ای میافتم؟ 00:46:54.679 --> 00:46:55.919 خدای من 00:46:56.849 --> 00:47:00.519 هی داری چیکار میکنی ؟ عروس گلم یه لیوان دیگه میخواد 00:47:01.119 --> 00:47:02.948 دارم آبو میجوشونم 00:47:02.949 --> 00:47:06.218 چرا آبو زودتر نمی جوشونی؟ 00:47:06.219 --> 00:47:09.618 به خاطر اینه که عروسمو نادیده میگیری؟ 00:47:09.619 --> 00:47:11.919 اون ناراحته 00:47:12.219 --> 00:47:15.319 میدونی الان چقدر خسته است؟ 00:47:15.779 --> 00:47:19.079 خدای من داره زیادی فیلم بازی میکنه؟ 00:47:19.949 --> 00:47:22.318 تو باید بیشتر به عروسم کمک کنی؟ 00:47:22.319 --> 00:47:26.519 اگه نمیخوای بهش کمک کنی دیگه اینجا نیا فهمیدی؟ 00:47:31.049 --> 00:47:34.119 داداش فقط رو من لنگر نکن 00:47:34.219 --> 00:47:36.818 رون سونگ جون هم لنگر کن اون قویه 00:47:36.819 --> 00:47:39.979 اگه میتونستم تکون بخورم که به کمک تو احتیاج نداشتم 00:47:40.449 --> 00:47:42.878 به من تکیه کن باشه 00:47:42.879 --> 00:47:46.949 داداش دوباره سعی کن 00:47:47.819 --> 00:47:50.348 بریم اونجا 00:47:50.349 --> 00:47:52.719 مواظب باش 00:47:52.949 --> 00:47:54.019 صبر کن 00:47:56.919 --> 00:47:57.979 هیجوئه 00:47:58.949 --> 00:48:00.055 بهش بگو من خونه ام 00:48:00.079 --> 00:48:01.219 باشه داداش 00:48:01.679 --> 00:48:03.379 دوباره سعی کن باشه 00:48:04.179 --> 00:48:05.248 بله زن داداش 00:48:05.249 --> 00:48:08.549 سلام سونگ هون به خاطر شوهرم زنگ زدم 00:48:08.719 --> 00:48:10.719 من باید اونجا باشم ولی کار دارم 00:48:10.879 --> 00:48:12.119 نگران نباش زن داداش 00:48:12.319 --> 00:48:14.779 من و داداش مرخصش کردیم و آوردیمش 00:48:15.049 --> 00:48:16.549 ما سونگ هون رو آوردیم خونه 00:48:16.749 --> 00:48:17.919 اینطوره؟ 00:48:18.149 --> 00:48:19.419 سونگ جون 00:48:20.379 --> 00:48:22.449 بعدا بهتون زنگ میزنم زن داداش 00:48:22.549 --> 00:48:23.619 باشه 00:48:23.949 --> 00:48:25.119 سونگ جون 00:48:25.679 --> 00:48:26.949 ممنون 00:48:27.319 --> 00:48:28.449 خدای من باشه 00:48:29.379 --> 00:48:30.818 داداش زودباش 00:48:30.819 --> 00:48:32.819 از اون ور بگیرش مواظب باش 00:48:33.619 --> 00:48:34.819 خدای من 00:48:35.149 --> 00:48:36.149 آروم راه برو 00:48:37.049 --> 00:48:38.119 مواظب باش 00:48:39.249 --> 00:48:42.449 داداش اینقدر به من لنگر نکن 00:48:42.919 --> 00:48:44.648 واقعا دردم گرفت 00:48:44.649 --> 00:48:46.619 واقعا که 00:48:46.919 --> 00:48:48.955 چطور تونستی بری ساختمون سازی کار کنی؟ 00:48:48.979 --> 00:48:50.649 فکر کردی هر کسی میتونه اونجا کار کنه؟ 00:48:50.949 --> 00:48:52.619 اون یه کار خیلی سختیه 00:48:52.719 --> 00:48:55.895 هر کسی اونجا کار میکنه 30 تا 40 بیشتر نمی تونه زندگی کنه 00:48:55.919 --> 00:48:57.649 چطور تونستی بری اونجا کار کنی؟ 00:48:57.779 --> 00:49:01.479 اینقدر حرف مفت نزن بیا کمکم کن خدای من 00:49:05.379 --> 00:49:06.919 ما نمی تونیم اینکارو بکنیم چرا؟ 00:49:07.049 --> 00:49:08.079 چطور میتونیم 00:49:09.079 --> 00:49:11.349 ببریمت پایین؟ 00:49:12.049 --> 00:49:14.079 چطور میتونیم ببریمت پایین؟ 00:49:15.879 --> 00:49:18.519 سونگ جون چاره ای نداریم 00:49:19.179 --> 00:49:20.649 برش گردون 00:49:21.149 --> 00:49:24.349 کجا ببریمش؟ نمی دونم فقط بیارش 00:49:24.479 --> 00:49:26.178 برش گردون مواظب باشین 00:49:26.179 --> 00:49:27.749 خدای من مواظب باشین 00:49:28.979 --> 00:49:30.979 صبر کن مواظب باش آروم تر 00:49:31.819 --> 00:49:33.249 دارین چیکار میکنین؟ 00:49:33.379 --> 00:49:36.179 سلام عمه داداش از بیمارستان مرخص شده 00:49:36.549 --> 00:49:38.779 ولی نمی تونه بره پایین 00:49:39.249 --> 00:49:42.179 داداش یکم بیشتر سرپا باش 00:49:44.849 --> 00:49:47.248 سونگ جون بازوش رو محکم بگیر 00:49:47.249 --> 00:49:49.079 باشه یه لحظه صبر کنین 00:49:49.579 --> 00:49:51.449 خدای من عمه 00:49:51.819 --> 00:49:54.449 عمه آروم تر لطفا به من تکیه کن 00:49:55.179 --> 00:49:56.549 خدای من مواظب باشین 00:49:57.849 --> 00:49:59.248 صبر کن عروسم 00:49:59.249 --> 00:50:01.319 عمه جلو پات رو نگاه کن 00:50:02.119 --> 00:50:03.549 خدای من آروم تر 00:50:04.679 --> 00:50:06.219 خوبی آروم تر 00:50:06.949 --> 00:50:09.578 خدای من چه اتفاقی افتاده؟ 00:50:09.579 --> 00:50:10.979 مادر 00:50:14.219 --> 00:50:16.325 مادر زن داداش چیزی شده 00:50:16.349 --> 00:50:18.078 پسره نفهم 00:50:18.079 --> 00:50:20.479 بس کن عروس گلم 00:50:21.079 --> 00:50:24.248 میدونی حالش بده همش داری منو دیوونه میکنی 00:50:24.249 --> 00:50:27.355 دیگه نمی تونم تحملت کنم آروم باش 00:50:27.379 --> 00:50:30.219 آروم باش اون حالش بده پسره نفهم 00:50:31.419 --> 00:50:32.779 خدای من 00:50:32.919 --> 00:50:35.579 تو خیلی بدی بس کن 00:50:50.049 --> 00:50:51.079 جیهون 00:50:51.679 --> 00:50:52.779 میتونیم با هم صحبت کنیم؟ 00:50:54.219 --> 00:50:55.249 بله 00:50:57.349 --> 00:50:58.469 داری چیکار میکنی؟ 00:50:59.179 --> 00:51:02.019 دارم ریاضی میخونم خیلی وقته نمی خوندم 00:51:03.249 --> 00:51:06.019 واقعا؟ تو واقعا پسر خوبی هستی 00:51:07.019 --> 00:51:10.679 هیچوقت بهت نگفتم بخونی خودت اینکارو میکنی 00:51:11.619 --> 00:51:12.719 پسر خوب 00:51:14.879 --> 00:51:15.879 خب 00:51:17.249 --> 00:51:18.779 به هر حال 00:51:19.479 --> 00:51:20.479 تو 00:51:21.249 --> 00:51:23.219 خب 00:51:26.019 --> 00:51:29.149 بابات مریضه و طبقه بالا میمونه 00:51:29.819 --> 00:51:30.849 درسته 00:51:31.579 --> 00:51:32.919 فکر نکنم 00:51:33.949 --> 00:51:35.849 بتونه تا مدتی کار کنه 00:51:37.049 --> 00:51:38.179 میدونم 00:51:38.519 --> 00:51:41.879 ناراحتیم که نمی تونیم به تو 00:51:46.949 --> 00:51:50.479 رسیدگی کنیم 00:51:52.379 --> 00:51:56.519 فکر نکنم بتونیم معذرت میخوام 00:52:00.849 --> 00:52:03.579 شما و بابام میخواین من شاگرد اول کلاس باشم 00:52:03.919 --> 00:52:06.349 و همینطور بمونم؟ 00:52:06.519 --> 00:52:09.195 نه ما همچین انتظاری نداریم 00:52:09.219 --> 00:52:11.379 اینقدر دیگه زیاده خواه نیستیم 00:52:12.579 --> 00:52:15.619 پس منظورتون چیه؟ منظورم 00:52:17.049 --> 00:52:20.779 ما از بچه هامون هیچ چیزی نمیخوایم 00:52:21.319 --> 00:52:24.419 فقط میخوایم سالم 00:52:24.919 --> 00:52:26.479 خوشحال بمونین 00:52:29.149 --> 00:52:32.179 پس لازم نیست برم مدرسه 00:52:33.249 --> 00:52:35.879 چی ؟ من میتونم تو خونه بخونم 00:52:37.319 --> 00:52:40.049 اگه براتون مهم نیست شاگرد اول بشم 00:52:40.579 --> 00:52:41.979 من میتونم خودم بخونم 00:52:42.249 --> 00:52:45.079 و جزو ده دانش آموز برتر باشم 00:52:46.549 --> 00:52:48.149 اشکالی نداره که؟ 00:52:51.719 --> 00:52:53.579 البته که اشکالی نداره 00:52:53.819 --> 00:52:56.125 تازه ازت ممنون هم هستیم 00:52:56.149 --> 00:52:59.549 تازه لازم نیست جزو ده نفر اولم بشی 00:53:00.319 --> 00:53:03.249 پس مشکلی ندارین؟ 00:53:03.379 --> 00:53:04.479 منم هیچ مشکلی ندارم 00:53:05.049 --> 00:53:06.079 واقعا؟ 00:53:07.249 --> 00:53:08.319 باشه 00:53:09.249 --> 00:53:10.679 ممنون جیهون 00:53:13.749 --> 00:53:14.779 به هر حال 00:53:16.319 --> 00:53:19.149 بیا بغلم 00:53:19.349 --> 00:53:20.879 بیا بغل مامان 00:53:22.119 --> 00:53:24.079 ولی من 00:53:24.419 --> 00:53:25.819 اشکالی نداره 00:53:26.649 --> 00:53:29.619 پدر مادرا بچه هاشون رو بغل میکنن 00:53:36.149 --> 00:53:37.679 جیهون من 00:53:40.579 --> 00:53:41.919 پسر خوب 00:53:48.849 --> 00:53:52.179 میرم پایین وجیهون رو مجبور میکنم که ریاضی بخونه 00:53:52.619 --> 00:53:54.449 پس لازم نیست نگرانش باشین 00:53:57.419 --> 00:53:59.079 خودت چقدر میدونی؟ 00:53:59.849 --> 00:54:01.249 فکر میکنی من میدونم؟ 00:54:07.779 --> 00:54:10.249 پس میرم و یادمیگیرم 00:54:10.549 --> 00:54:13.149 وگرنه من پسرت 00:54:14.049 --> 00:54:17.679 میرم دیدین خاله نه منظورم مادرم و بهش میگم 00:54:18.619 --> 00:54:21.219 پس من یه تغییر بزرگ ایجاد میکنم 00:54:21.679 --> 00:54:25.249 به محض اینکه تعطیلات تموم بشه من سخت درس میخونم 00:54:26.719 --> 00:54:28.779 و از رتبه 356 00:54:29.679 --> 00:54:31.379 که بدترین رتبه است 00:54:31.819 --> 00:54:33.479 و آخرین رتبه 00:54:34.479 --> 00:54:36.849 خودمو به اولین رتبه میرسونم 00:54:37.779 --> 00:54:39.449 پس لطفا ناراحت نباشین 00:54:40.349 --> 00:54:42.379 هی بله؟ 00:54:43.079 --> 00:54:45.049 شوخیت گرفته؟ 00:54:45.749 --> 00:54:48.919 من بچه های مدرسه تون رو میشناسم 00:54:49.879 --> 00:54:53.979 همه درساشون رو میزارن واسه دقیقه نود 00:54:54.379 --> 00:54:57.219 بقیه شونم که یه چیزی رو بهونه میکنن 00:54:57.649 --> 00:55:00.625 و نمیان واسه امتحان مثل 00:55:00.649 --> 00:55:03.349 مرگ پدربزرگشون 00:55:03.949 --> 00:55:06.349 پس چطور میخوای بشی اول وقتی که بین این بچه ها آخری 00:55:06.819 --> 00:55:10.879 تو اینهمه امتحان دادی و رفتی سرکلاس و آخر بودی 00:55:13.579 --> 00:55:16.419 پس چطور میخوای اونارو ببری؟ 00:55:17.219 --> 00:55:19.019 این خیلی مسخره است 00:55:21.879 --> 00:55:22.949 درسته 00:55:27.449 --> 00:55:30.479 همینطور چرا اینو نپختی؟ 00:55:30.979 --> 00:55:34.549 تو باید اول بپزیش 00:55:35.019 --> 00:55:37.349 من باید اینو واسه صبحونه درست کنم 00:55:37.519 --> 00:55:41.249 تو نشستی همشو خوردی و هیچی نذاشتی 00:55:42.649 --> 00:55:45.579 کی میشه خبر مرگت رو بشنوم؟ 00:55:48.319 --> 00:55:49.519 میدونی کی؟ 00:56:05.649 --> 00:56:08.249 بابا من خودم میتونم راه برم 00:56:08.519 --> 00:56:11.048 حالت خوب نشده که 00:56:11.049 --> 00:56:13.049 چی میشه اگه یه وقت اتفاقی واست بیافته؟ 00:56:13.949 --> 00:56:15.595 Nothing will happen. 00:56:15.619 --> 00:56:18.179 چیزی نمیشه 00:56:23.979 --> 00:56:25.625 خدای من 00:56:25.649 --> 00:56:29.079 چیزی نیست بابا یه لحظه صبر کن 00:56:47.049 --> 00:56:49.219 بابا ولش کن و بشین 00:56:50.049 --> 00:56:52.419 صبر کن 00:56:52.779 --> 00:56:54.818 یکم چایی میل داری؟ 00:56:54.819 --> 00:56:56.649 نه بابا همین کافیه 00:56:56.949 --> 00:56:58.049 لطفا بشینین 00:56:58.349 --> 00:57:00.548 من میدونم همتون 00:57:00.549 --> 00:57:03.579 به نوع کسب و کارتون علاقه مندین 00:57:03.779 --> 00:57:07.049 همتون درس خوندین و تجربه کاری دارین 00:57:07.379 --> 00:57:08.379 مرغ نیمه پخته 00:57:08.380 --> 00:57:10.318 مرغ پخته 00:57:10.319 --> 00:57:11.379 مرغ سوخاری 00:57:16.419 --> 00:57:17.549 یکم بخور 00:57:22.419 --> 00:57:24.219 قبل از این تو چه کاری بودین؟ 00:57:24.719 --> 00:57:26.019 خبرنگ 00:57:29.919 --> 00:57:31.379 یه تجارت بزرگ 00:57:33.749 --> 00:57:36.179 این دومین کاریه که میخواد بکنه 00:57:39.519 --> 00:57:41.579 عاشقتم بابا زود خوب شو 00:57:48.049 --> 00:57:51.419 آه این خوشحالی؟ آره خوشحالم 00:57:55.679 --> 00:57:57.995 لطفا زودی خوب شو بابا 00:57:58.019 --> 00:58:00.449 دختر خوشگلم 00:58:02.249 --> 00:58:03.519 باشه 00:58:08.619 --> 00:58:10.079 چیزی شده من نبودم؟ 00:58:10.849 --> 00:58:11.919 نه چیزی نیست 00:58:12.949 --> 00:58:15.579 شنیدم سوپ برای خوب شدنش عالیه 00:58:17.119 --> 00:58:19.819 الان میرم مواد اولیه ش رو از رو به رو میگیرم 00:58:20.079 --> 00:58:21.379 باشه 00:58:24.979 --> 00:58:26.079 دروباز میکنم 00:58:28.949 --> 00:58:30.079 سلام قربان 00:58:37.619 --> 00:58:39.519 خیلی سخت شد 00:58:41.079 --> 00:58:43.249 این داره دیوونم میکنه دونگ هی 00:58:43.719 --> 00:58:46.819 بله؟ میتونی اینکارو واسم انجام بدی؟ 00:58:52.549 --> 00:58:53.595 میتونم؟ 00:58:53.619 --> 00:58:55.648 The writer got fed up with revising, so she just left it to us. 00:58:55.649 --> 00:58:57.919 She's gone off the grid now. 00:58:58.319 --> 00:59:02.249 We have to fix it and come up with a complete script. 00:59:02.949 --> 00:59:04.979 من فکر کنم بتونی بهش رسیدگی کنی 00:59:06.249 --> 00:59:07.348 ولی من 00:59:07.349 --> 00:59:08.549 میتونی یا نه؟ 00:59:09.849 --> 00:59:11.818 باشه انجامش میدم 00:59:11.819 --> 00:59:13.049 باشه پس خوش بگذره 00:59:15.249 --> 00:59:16.449 اینجایی 00:59:21.519 --> 00:59:22.819 تا دیر وقت کار کردی؟ 00:59:23.119 --> 00:59:25.419 بله هنوز کارم تموم نشده بود 00:59:26.749 --> 00:59:29.179 مدیر هان کجاست؟ تلفنشم خاموشه 00:59:29.379 --> 00:59:32.249 رفته با مدیر برنامه ریزی تلوزیون صحبت کنه 00:59:32.619 --> 00:59:34.379 باید خارج از نوبت رفته باشه 00:59:34.879 --> 00:59:37.948 درسته هر وقت برگشت بهش بگو بیاد دفترم 00:59:37.949 --> 00:59:39.179 باشه حتما 00:59:42.649 --> 00:59:44.579 دونگ هی بیا یه گپی با هم بزنیم 00:59:46.379 --> 00:59:47.379 باشه 00:59:48.019 --> 00:59:49.479 خب تصمیمت چیه؟ 00:59:51.549 --> 00:59:52.579 چه تصمیمی؟ 00:59:52.719 --> 00:59:55.018 وقتی اومدی اینجا باهم صحبت کردیم 00:59:55.019 --> 00:59:57.979 که چه فکری در مورد مدیر هان میکنی؟ 00:59:58.849 --> 01:00:00.349 خب تصمیمت چیه؟ 01:00:03.619 --> 01:00:06.849 آقای پارک خیلی ازت تعریف میکنه 01:00:07.919 --> 01:00:10.179 من فکر میکنم تصمیم داری 01:00:10.479 --> 01:00:12.879 بمونی و سخت کار کنی 01:00:16.249 --> 01:00:18.579 باید بهم بگی چت شده؟ 01:00:20.149 --> 01:00:21.219 مدیر 01:00:21.579 --> 01:00:22.749 بله دونگ هی 01:00:23.249 --> 01:00:24.319 من 01:00:25.779 --> 01:00:28.148 میخوام تو شرکت کار کنم 01:00:28.149 --> 01:00:29.519 من بهترین تلاشم رو میکنم 01:00:29.779 --> 01:00:31.619 اصلا به مدیر هان اهمیت نمیدی؟ 01:00:32.519 --> 01:00:35.249 عذاب وجدان نداری؟ 01:00:36.079 --> 01:00:37.559 وقتی اینجا شروع به کار کردم 01:00:37.719 --> 01:00:40.949 میخواستم تمام تلاشم رو بکنم که بدهی 01:00:41.249 --> 01:00:43.619 برادرم رو بدم و دیگه مزاحم مدیر هان نشم 01:00:44.749 --> 01:00:46.379 من خنگ نیستم 01:00:46.749 --> 01:00:49.818 تو میخوای بیخیال مدیر هان بشی و 01:00:49.819 --> 01:00:51.519 و به اهدافت برسی 01:00:51.919 --> 01:00:53.319 درست فهمیدم؟ 01:00:55.579 --> 01:00:57.449 نتیجه همینه درسته؟ 01:00:59.619 --> 01:01:02.679 بله من میخوام به کار کردن ادامه بدم 01:01:03.149 --> 01:01:04.449 باشه پس 01:01:04.949 --> 01:01:07.979 شتر دیدم ندیدم 01:01:08.249 --> 01:01:10.448 وانمود میکنم هیچی نبوده 01:01:10.449 --> 01:01:12.019 و چیزی نمیگم 01:01:12.179 --> 01:01:13.979 فکر نکن از شانست که باهاش 01:01:14.319 --> 01:01:17.579 فام 01:01:18.619 --> 01:01:21.418 یلی میزارم قصر دربری 01:01:21.419 --> 01:01:23.539 تو باید یه چیزی رو در ازاش بدی 01:01:24.479 --> 01:01:26.925 بعد اینکه تو رو رسوندم خونه ات 01:01:26.949 --> 01:01:28.919 من با مدیر هان صحبت میکردم 01:01:29.979 --> 01:01:32.778 من گفتم خونه تون مثل خونه ارواحه 01:01:32.779 --> 01:01:34.419 و اون ناراحت شد 01:01:36.179 --> 01:01:39.079 اون موقع نفهمیدم چرا وناراحت شد 01:01:39.379 --> 01:01:41.955 ولی الان فهمیدم که تو خواهر زن داداششی 01:01:41.979 --> 01:01:44.019 من اونو درک میکنم 01:01:45.749 --> 01:01:48.749 چون تو فامیلش بودی ناراحت شده 01:01:49.419 --> 01:01:52.519 بابت اون چیزایی که گفتم معذرت میخوام 01:01:53.179 --> 01:01:54.325 چیزی نیست 01:01:54.349 --> 01:01:56.149 به خاطر همین من یه چیزی میخوام ازت 01:02:03.449 --> 01:02:04.979 چی هست؟ 01:02:05.249 --> 01:02:06.579 چیز زیادی نیست 01:02:07.179 --> 01:02:09.579 فق اینکه باید از اونجا 01:02:09.719 --> 01:02:11.719 بری بیرون یه جای دیگه زندگی کنی 01:02:13.819 --> 01:02:15.849 میفهمی دارم چی میگم؟ 01:02:17.049 --> 01:02:20.249 من میخوام از خونه مدیر هان بری 01:02:22.000 --> 01:02:42.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 01:02:42.024 --> 01:03:12.524 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.