WEBVTT

00:00:29.695 --> 00:00:31.823
...تو مهمونی گرفتی -
وگاس سیاهپوست‌ها -

00:04:22.136 --> 00:04:30.130
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:05:10.058 --> 00:05:13.895
کی فکرش رو می‌کرد
...قراره از هواپیمامون که پیاده شدیم

00:05:13.895 --> 00:05:18.150
یه راست وارد یه ماجراهای گانگستریِ روستایی احمقانه بشیم

00:05:18.150 --> 00:05:19.818
آره، بابتش متأسفم

00:14:42.047 --> 00:14:43.798
[قبل‌تر]

00:16:25.566 --> 00:16:28.821
اون جنده که اونجاست
واسه دو، چهار و نُه 5 دلار گذاشت

00:41:57.306 --> 00:42:00.057
♪ گفتم دارم بالا میرم - ♪
♪ بالا میرم - ♪

00:42:00.057 --> 00:42:02.101
♪ از کوهستان مرتفع - ♪
♪ کوهستان مرتفع - ♪

00:42:02.101 --> 00:42:05.146
♪ می‌خوام برم خونه - ♪
♪ می‌خوام برم خونه - ♪

00:42:05.562 --> 00:42:08.150
♪ مسیرم ♪

00:42:08.150 --> 00:42:09.318
♪ ناهموار بوده ♪

00:42:09.318 --> 00:42:13.989
♪ می‌خوام برم خونه - ♪
♪ می‌خوام برم خونه - ♪

00:42:13.989 --> 00:42:18.160
♪ مسیرم یکم ناهموار بوده ♪

00:42:18.160 --> 00:42:22.121
♪ میرم خونه ♪
♪ از کوه بالا میرم ♪

00:42:22.121 --> 00:42:25.333
♪ گفتم مسیرم یکم ناهموار بوده ♪

00:42:25.333 --> 00:42:30.295
♪ می‌خوام برم خونه - ♪
♪ می‌خوام برم خونه - ♪

00:42:30.295 --> 00:42:34.468
♪ از سمتِ سختِ کوه بالا میرم ♪

00:42:34.468 --> 00:42:37.721
♪ می‌خوام برم خونه ♪

00:42:40.515 --> 00:42:44.561
،گوردون ویلیامز زندگی خود را تغییر داد
،از خلافکار به کشیش تبدیل شد

00:42:44.561 --> 00:42:49.649
وفادارانه به جامعه‌اش خدمت کرد
تا زمان مرگش در سال 2014

00:42:52.610 --> 00:42:56.656
کارآگاه جِی‌دی هادسون در آینده
نماینده‌ی اصلاح اعمال قانون شد

00:42:56.656 --> 00:43:01.202
از طریق جایگاه خود به عنوان رئیس امور داخلی پلیس آتلانتا

00:43:01.703 --> 00:43:06.625
،محمدعلی حرفه‌ی نمادین خود را احیا کرد
،مدعی یکی از بزرگترین ورزشکاران تمام دنیا شد

00:43:06.625 --> 00:43:10.295
و یکی از بانفوذترین چهره‌های قرن بیستم

00:43:11.086 --> 00:43:16.175
در طول سه دهه بعد، آتلانتا
،تبدیل به شهر بین‌المللی بزرگی شد

00:43:16.175 --> 00:43:19.887
نهایتاً به عنوان میزبان بازی‌های المپیک 1996 انتخاب شد

00:43:20.389 --> 00:43:25.603
علی با بازگشتن برای روشن کردن
،مشعل المپیک در بازی‌های 96

00:43:25.603 --> 00:43:29.440
عشق خود به شهر آتلانتا را تحکیم کرد

00:43:42.947 --> 00:43:50.939
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:50.956 --> 00:43:58.948
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.