﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:30.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:30.650 --> 00:00:33.580
[اولین ازدواج]

00:00:34.100 --> 00:00:36.420
آدما نمی‌تونن دوبار توی یه رودخونه باشن

00:00:35.020 --> 00:00:40.220
[قسمت پانزدهم]

00:00:37.280 --> 00:00:39.650
بخاطر همین دروغ میگن

00:00:59.030 --> 00:00:59.750
مراقب باشین

00:00:59.920 --> 00:01:01.720
برای شما آوردمشون اینجا

00:01:01.870 --> 00:01:02.580
!یواش
جناب کوجیما

00:01:04.470 --> 00:01:06.800
این بهترین چینی آبی و سفیدمونه

00:01:07.180 --> 00:01:10.480
میگن قدمتش بیشتر از 100 ساله

00:01:11.950 --> 00:01:13.510
خوبه

00:01:14.310 --> 00:01:15.310
واقعا خوبه

00:01:16.130 --> 00:01:16.970
شن تان شو

00:01:17.940 --> 00:01:19.140
در موردت اشتباه نمی‌کردم

00:01:20.230 --> 00:01:21.500
همون طور که ضرب المثل قدیمی چینی میگه

00:01:21.500 --> 00:01:23.620
کسایی که اصول اخلاقی بالایی دارن
با نظر عوام موافقت نمیکنن

00:01:23.620 --> 00:01:25.210
و کسایی که دستاوردای بزرگی دارن
با مردم عادی بحث نمی‌کنن

00:01:25.210 --> 00:01:28.730
این درباره افراد توانمندی مثل شماست

00:01:29.900 --> 00:01:32.360
مردم جوری با امپراتوری ژاپن برخورد میکنن

00:01:32.990 --> 00:01:36.550
انگار یه دیو وحشی و خطرناکه

00:01:36.870 --> 00:01:39.470
این از کوته بینی اوناس

00:01:39.750 --> 00:01:41.070
شن تان شو، فقط تو

00:01:41.650 --> 00:01:42.850
منطقی هستی

00:01:45.229 --> 00:01:46.110
جناب شن

00:01:46.570 --> 00:01:48.100
اینم اجناسی که خواسته بودین

00:02:13.430 --> 00:02:14.270
تان چیان

00:02:15.670 --> 00:02:17.070
مگه تو نرفتی پاریس؟
همسر دوم

00:02:18.060 --> 00:02:19.660
میخوام باهاتون همکاری کنم

00:02:20.950 --> 00:02:21.829
برای چی؟

00:02:34.829 --> 00:02:35.829
اینو از کجا آوردی؟

00:02:35.829 --> 00:02:38.190
برای اینکه تان یوئه زندگی بهتری داشته باشه

00:02:38.190 --> 00:02:40.920
شما اموال خاندان شن رو واگذار کردین، اینطور نیست؟

00:02:41.710 --> 00:02:42.550
هر چند

00:02:42.829 --> 00:02:45.030
می‌ترسم اینکه بدون اجازه پدرم این کارو کردین

00:02:45.030 --> 00:02:47.290
کار درستی نباشه، نه؟

00:02:51.240 --> 00:02:52.570
میخوای چیکار کنی؟

00:02:55.870 --> 00:02:56.870
میخوام تمام اطلاعات

00:02:58.070 --> 00:02:59.390
مربوط به معامله بین برادر بزرگترم

00:02:59.390 --> 00:03:02.790
و اتاق بازرگانی یاماتو رو بدونم

00:03:17.829 --> 00:03:18.870
جناب یه نگاهی بندازین

00:03:31.270 --> 00:03:32.070
اینجایی

00:03:33.150 --> 00:03:35.210
یه راهی پیدا کردم که به آرزوت برسی

00:03:37.960 --> 00:03:38.690
بیا

00:03:52.850 --> 00:03:53.470
اینو ببین
زمان می‌گذره

00:03:57.280 --> 00:03:58.680
برعکسش کن

00:03:59.390 --> 00:04:01.720
زمان دوباره برمی‌گرده سر جای اولش

00:04:05.350 --> 00:04:06.110
گوش کن

00:04:09.950 --> 00:04:10.790
این چیه؟

00:04:11.310 --> 00:04:12.910
صدای برگشت زمان به عقب

00:04:45.340 --> 00:04:46.470
بدش من

00:04:47.280 --> 00:04:49.080
منظورتون چیه جناب؟

00:04:50.230 --> 00:04:51.360
متوجه نمیشم

00:04:59.460 --> 00:05:00.660
خودتو میزنی به اون راه؟

00:05:01.510 --> 00:05:03.970
چرا اون مرد ژاپنی رو مسموم کردی؟

00:05:07.330 --> 00:05:08.930
مگه شما نکشتینش قربان؟

00:05:13.580 --> 00:05:15.350
چیزی که همراهش بود رو بده بهم

00:05:15.350 --> 00:05:16.550
بعد میذارم که بری

00:05:35.860 --> 00:05:36.500
به هر حال

00:05:37.480 --> 00:05:38.909
من چیزی
همراه اون مرد ژاپنی پیدا نکردم

00:05:41.080 --> 00:05:41.880
ولی امروز
یه لیست تحویل

00:05:43.159 --> 00:05:44.550
توی اتاق مطالعه تان شو دیدم

00:05:44.550 --> 00:05:46.230
اما توی لیست، اجناسی که

00:05:46.350 --> 00:05:47.470
قراره منتقل بشن مشخص نشده
فقط زمان و مکانش مشخص بود

00:05:48.670 --> 00:05:49.470
کی؟
فردا

00:05:51.620 --> 00:05:52.830
سعی میکنم

00:05:53.390 --> 00:05:54.470
بفهمم اجناس چی‌ان
مراقب باش

00:05:55.830 --> 00:05:58.630
نذار برادرم هدف واقعیت رو بفهمه

00:05:58.920 --> 00:05:59.390
باشه

00:06:01.150 --> 00:06:01.830
تان چیان

00:06:04.910 --> 00:06:06.120
اون اینجا چیکار میکنه؟

00:06:06.790 --> 00:06:07.710
اول برو قایم شو
باشه

00:06:15.590 --> 00:06:16.450
همسر دوم

00:06:22.990 --> 00:06:26.320
تحقیق کردم و چیزای جالبی پیدا کردم

00:06:30.270 --> 00:06:31.870
واقعا انتظار اینو نداشتم

00:06:32.360 --> 00:06:34.280
اوضاع همینجوری هم برای

00:06:34.280 --> 00:06:35.680
آدمایی که توی این دنیا زندگی میکنن سخته

00:06:35.940 --> 00:06:38.150
فکرشو بکن حتی دیگه به همسری که

00:06:38.150 --> 00:06:39.230
کنارت میخوابه هم نمیشه اعتماد کرد
منظورتون

00:06:41.230 --> 00:06:42.240
از این حرف چیه؟

00:06:44.150 --> 00:06:45.280
خودت بخون

00:07:07.890 --> 00:07:08.590
...چی
چیکار میکنی؟

00:07:10.950 --> 00:07:11.750
هیچی

00:07:23.590 --> 00:07:24.470
جناب کوجیما

00:07:25.190 --> 00:07:27.180
تصمیم گرفتم به توصیه شما عمل کنم

00:07:28.290 --> 00:07:30.020
و زنی که عاشقشم رو فدا کنم

00:07:31.030 --> 00:07:33.430
هرچه سریع تر به ایستگاه راه آهن برید

00:07:33.640 --> 00:07:34.750
تا بتونین جلوی همسرم رو بگیرین

00:07:34.870 --> 00:07:37.530
که اطلاعات دفتر رو فاش نکنه

00:07:38.810 --> 00:07:39.870
اگه لازم شد

00:07:40.950 --> 00:07:42.270
برای حفظ منافع

00:07:43.190 --> 00:07:44.590
خاندان شن و اتاق بازرگانی یاماتو

00:07:44.970 --> 00:07:46.610
میتونین بکشیدش

00:07:47.530 --> 00:07:54.530
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.