﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:30.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:32.300 --> 00:01:36.710
♥ فریب دل ♥

00:01:37.657 --> 00:01:41.224
&lt;="#400080"&gt;..::: قسمت  دوم:::..

00:01:46.970 --> 00:01:47.770
3

00:01:48.970 --> 00:01:50.170
2

00:01:51.450 --> 00:01:52.930
1

00:02:00.650 --> 00:02:01.610
...آی پام

00:02:05.050 --> 00:02:06.170
پام درد گرفت

00:02:06.490 --> 00:02:08.930
متاسفم، حالت خوبه؟
خوبی؟ درد داری؟-

00:02:10.330 --> 00:02:11.170
خوبم

00:02:12.010 --> 00:02:13.250
خودم میتونم پاشم

00:02:13.410 --> 00:02:14.570
من کمکت میکنم

00:02:15.370 --> 00:02:17.310
خوبه، نگران نباش، میتونی بری توی ماشین

00:02:17.410 --> 00:02:19.430
خوبم، مشکلی نیس

00:02:19.690 --> 00:02:20.990
تو هم برو توی ماشین

00:02:21.130 --> 00:02:22.410
میتونم راه برم

00:02:23.704 --> 00:02:25.024
مطمئنی مشکلی نداری؟

00:02:25.674 --> 00:02:27.074
لازمه ببرمت بیماستان؟

00:02:28.034 --> 00:02:28.914
نه لازم نیس

00:02:29.074 --> 00:02:30.534
هنوز باید برم و گو فانگ رو پیدا کنم

00:02:30.634 --> 00:02:33.874
اومدم ونکوور که فقط گو فانگ رو ببینم

00:02:34.874 --> 00:02:36.154
اگه نتونم اونو ببینم

00:02:36.474 --> 00:02:37.794
برنمیگردم

00:02:43.154 --> 00:02:44.574
تو جی شیانگ کونگ نیستی؟

00:02:46.514 --> 00:02:47.474
خودمم

00:02:48.554 --> 00:02:49.794
میدونستم که شماها هم تیمی هستین

00:02:50.714 --> 00:02:51.594
پس

00:02:52.674 --> 00:02:56.091
میتونی منو ببری تا گو فانگ رو ببینم؟

00:02:58.395 --> 00:02:59.695
تو آخرین امیدمی

00:02:59.702 --> 00:03:01.262
ازت خواهش میکنم

00:03:06.342 --> 00:03:08.102
انگار یه حقه باز دیگه اس

00:03:10.222 --> 00:03:13.982
وقتی داری اینطوری ازم خواهش میکنی، چطور میتونم ردش کنم؟
سوارشو

00:03:14.062 --> 00:03:14.942
واقعا؟

00:03:17.702 --> 00:03:19.342
ممنونم

00:03:19.582 --> 00:03:20.422
پات

00:03:24.022 --> 00:03:25.182
خیلی خوشحال بودم

00:03:25.382 --> 00:03:26.982
درد پام رو فراموش کردم

00:03:31.502 --> 00:03:33.182
بیا بریم، سوار شو

00:03:53.742 --> 00:03:55.902
فک کنم گول خورده

00:04:03.037 --> 00:04:04.157
سردته؟

00:04:05.917 --> 00:04:06.797
نه

00:04:09.437 --> 00:04:10.697
گرمته؟

00:04:10.957 --> 00:04:12.777
نه، هوا خوبه

00:04:14.917 --> 00:04:16.777
تشنه ای؟ میخوای آب بخوری؟

00:04:16.797 --> 00:04:17.997
نه، ممنونم

00:04:19.917 --> 00:04:20.997
استرس داری؟

00:04:23.488 --> 00:04:25.148
نه بابا استرس چیه

00:04:27.128 --> 00:04:29.188
یالا، نقش بازی کردنو ادامه بده

00:04:30.288 --> 00:04:31.688
پات هنوز درد میکنه؟

00:04:35.848 --> 00:04:37.248
فقط یکم

00:04:37.408 --> 00:04:39.568
ولی الان خیلی بهتره

00:04:39.768 --> 00:04:41.208
انقدر زود بهتر شده؟

00:04:41.688 --> 00:04:43.288
مگه تو قبلش لنگ نمیزدی؟

00:04:46.088 --> 00:04:49.648
فقط فکر میکردم بقیه عمرم رو باید مراقب تو باشم

00:04:50.648 --> 00:04:52.168
نه چیز مهمی نیس

00:04:52.487 --> 00:04:55.307
و تو هم منو آوردی که گو فانگ رو ببینم

00:04:55.327 --> 00:04:58.807
همین الانشم کمک بزرگی بهم کردی
هرچی تشکر کنم کمه

00:05:03.528 --> 00:05:05.368
تو واقعا طرفدار گو فانگی؟

00:05:06.128 --> 00:05:07.248
معلومه

00:05:07.528 --> 00:05:09.528
من اونو خیلی دوست دارم

00:05:09.648 --> 00:05:11.808
 یکی از طرفدارای بزرگشم

00:05:11.808 --> 00:05:15.208
پس بهم بگو، چه سالی بود که مقام اول رو گرفت؟

00:05:15.248 --> 00:05:17.088
کدوم رقابت بود که جایزه بهترین بازیکن رو گرفت؟

00:05:17.208 --> 00:05:20.328
اولین 5 ضربش مقابل چه تیمی بود؟

00:05:23.858 --> 00:05:25.018
نمیدونی؟

00:05:28.778 --> 00:05:30.018
فراموش کردم

00:05:33.258 --> 00:05:36.084
ولی تو باید بهم اعتماد کنی

00:05:36.084 --> 00:05:37.898
من واقعا خیلی دوسش دارم

00:05:38.058 --> 00:05:39.618
واقعا میگم

00:05:39.938 --> 00:05:41.778
چرا استرس گرفتی حالا؟

00:05:42.858 --> 00:05:44.818
الان قصدش چیه مثلا؟

00:05:45.338 --> 00:05:47.738
یعنی بهم شک کرده؟

00:05:53.254 --> 00:05:55.374
فک میکنم قبلا تو رو یه جایی دیدم

00:05:57.347 --> 00:05:59.627
 قصدش اینه که باهام لاس بزنه

00:06:00.227 --> 00:06:01.887
پس آی دی وی چتت رو بده

00:06:02.910 --> 00:06:08.510
من...حالا که با دقت میبینم
 فک نمیکنم قبلا تو رو جایی دیده باشم

00:06:08.950 --> 00:06:11.670
متاسفم..اشتباه کردم
منو دست میندازه؟-

00:06:12.790 --> 00:06:14.630
مهم اینه که بالاخره همدیگه رو دیدیم

00:06:15.950 --> 00:06:19.910
در واقع، طی رقابت ها من کلی عکس عالی ازت گرفتم

00:06:19.990 --> 00:06:22.430
شمارت رو واسه همین میخواستم

00:06:22.510 --> 00:06:23.830
که بتونم برات عکسا رو بفرستم

00:06:24.670 --> 00:06:25.670
ببین

00:06:28.725 --> 00:06:29.785
این خوشگله؟

00:06:29.965 --> 00:06:31.885
اینم خیلی خوبه
اینجا یدونه خوشگل ترم هس

00:06:31.885 --> 00:06:34.445
بدو بفرست، واسم بفرست
عکسای خوشگلی گرفتی

00:06:34.725 --> 00:06:36.165
چون اونی که تو عکسه خوشگله

00:06:38.205 --> 00:06:39.645
گوشیم کجاست؟

00:06:40.365 --> 00:06:41.525
گوشیم کجاست؟

00:06:44.101 --> 00:06:45.781
توی ماشین تیم جا گذاشتم

00:06:46.461 --> 00:06:47.541
 جا گذاشتی؟

00:06:48.461 --> 00:06:50.621
مشکلی نیس، نگران نباش

00:06:50.701 --> 00:06:52.101
باشه دفعه بعد

00:06:52.546 --> 00:06:53.986
ولش کن

00:06:57.386 --> 00:07:01.146
تو باید عکسامو ذخیره کنی
حق نداری پاکشون کنی، اینا خیلی خوبن

00:07:01.986 --> 00:07:03.666
باشه

00:07:06.626 --> 00:07:11.946
خوب گولش زدما
 باید ملکه دراما میشم بس که خوب نقش بازی کردم

00:07:30.786 --> 00:07:32.266
گو فانگ داخله؟

00:07:32.466 --> 00:07:35.106
آره، کاپیتان داخله
زود برو تو

00:07:38.106 --> 00:07:40.546
تو نمیخوای باهام بیای ؟

00:07:40.866 --> 00:07:43.106
تو اول برو داخل
من بعد اینکه ماشین رو پارک کنم، میام

00:07:43.146 --> 00:07:45.066
پس من زودتر میرم و منتظر تو میمونم

00:07:46.045 --> 00:07:47.305
میبینمت

00:08:18.290 --> 00:08:19.810
سلام، میتونم کمکت کنم؟

00:08:22.090 --> 00:08:25.810
من دنبال گو فانگم
اومده اینجا؟

00:08:25.890 --> 00:08:28.210
تو گو فانگ رو میشناسی؟

00:08:28.730 --> 00:08:31.090
شما دنبال کسی میگردین؟

00:08:31.170 --> 00:08:33.770
باشه، یه لحظه

00:08:38.930 --> 00:08:40.370
این شخص

00:08:41.090 --> 00:08:43.210
من نمیشناسم
 تیم افسانه

00:08:43.810 --> 00:08:45.530
خیلی مشهور

00:08:45.730 --> 00:08:49.650
گو فانگ
خیلی خیلی خیلی مشهور

00:08:49.970 --> 00:08:51.090
اوم مایکل؟

00:08:51.474 --> 00:08:54.121
الان گفتش تیم افسانه ها؟
آره آره آره

00:08:54.121 --> 00:08:55.421
من عاشقشونم

00:08:55.714 --> 00:08:59.154
گو فانگ اومده اینجا؟
کجاست؟

00:08:59.434 --> 00:09:00.574
فک میکنی اون اینجاست

00:09:00.574 --> 00:09:03.794
نه نه
امکان نداره که اون اینجا باشه و من متوجه نشم

00:09:03.874 --> 00:09:06.994
اینجا نیست؟
نه-
...متاسفم

00:09:08.554 --> 00:09:10.074
به هرحال امیدوارم پیداش کنی

00:09:10.234 --> 00:09:11.514
ممنونم

00:09:18.520 --> 00:09:21.240
سلام، چه خبرا؟
تونستی باهاش مصاحبه کنی؟

00:09:21.280 --> 00:09:27.600
یه یی، یکی با من بازی کرده
حتی نتونستم سایه گو فانگم ببینم

00:09:29.680 --> 00:09:34.720
یادته بهت گفتم که من فن پیج تیم رو توی ویبو فالو میکنم؟
هنوز هیچی رو اپدیت نکردن؟

00:09:35.200 --> 00:09:37.400
یه لحظه واستا
برات نگاه میکنم

00:09:38.240 --> 00:09:40.880
اونا یه عکس از تیم آپلود کردن که

00:09:41.240 --> 00:09:44.360
به نظر میرسه از بهترین بار ونکوور باشه

00:09:44.420 --> 00:09:46.620
گرفتم
همین الان میرم

00:09:52.488 --> 00:09:53.768
کاپیتان

00:10:03.620 --> 00:10:05.020
چی شده؟

00:10:05.980 --> 00:10:08.500
ما خیلی وقته اینجا نشستیم
ولی جرئت نداریم پیشش بریم

00:10:30.195 --> 00:10:33.075
به هرحال، ما هنوزم مقام دوم جهانی رو داریم
درسته؟

00:10:34.195 --> 00:10:35.595
مقام دوم بودن خجالت داره؟

00:10:35.635 --> 00:10:38.075
 ما از یکی پایین تریم
ولی از 1000 نفر دیگه هم بالاتریم، مگه نه؟

00:10:38.075 --> 00:10:41.195
خوشحال باش، زود باش
خوشحال باش

00:10:43.115 --> 00:10:44.395
خجالت نداره، هان؟

00:10:48.515 --> 00:10:49.995
پس اینجا اومدیم که چیکار کنیم؟

00:10:50.155 --> 00:10:52.635
اومدیم اینجا که اول بشیم
نه دوم

00:10:55.835 --> 00:10:57.355
یکم عقلتون رو بکار بندازین

00:10:57.395 --> 00:10:59.035
باشه، بچه ها؟

00:10:59.555 --> 00:11:02.355
سلام، یه یی
من به بار رسیدم

00:11:03.062 --> 00:11:04.542
دارم دنبال میگردم

00:11:06.102 --> 00:11:08.862
گو فانگ رو دیدم
اول بذار یه چندتا عکس از اینجا بگیرم

00:11:09.262 --> 00:11:13.022
وقتی بعدش با گو فانگ مصاحبه کنم
باید مطمئن بشی که سیگنال خوبه

00:11:13.182 --> 00:11:14.382
نگران نباش

00:11:14.662 --> 00:11:16.702
این اولین مصاحبه ی مهم توئه

00:11:16.998 --> 00:11:20.078
تو سخت کار کردی که یه خبر اختصاصی پیدا کنی
چطور میتونم خرابش کنم؟

00:11:20.118 --> 00:11:22.998
جز اینکه اگه موضوعی پیش بیاد حتی اگه تو کاریم نداشته باشی

00:11:22.998 --> 00:11:25.798
هنوز مدیر لیو هست که پوستم رو بکنه، مگه نه؟

00:11:26.078 --> 00:11:27.438
پس من میرم

00:11:27.638 --> 00:11:29.518
فایتینگ

00:11:36.078 --> 00:11:37.318
کاپیتان

00:11:42.958 --> 00:11:44.358
بهش خیلی فکر نکن

00:11:44.518 --> 00:11:46.078
مگه همیشه بهم نمیگفتی که

00:11:46.438 --> 00:11:50.038
توی باختن رقابت اینکه بتونی دوباره سر پا بشی مهمه؟

00:11:51.958 --> 00:11:53.398
اونا رو برای دلداری بهت میگفتم

00:11:54.878 --> 00:11:57.521
اگه داری اینطوری میگی پس از این به بعد

00:11:57.521 --> 00:11:59.394
هرچی بهم بگی دیگه روم تاثیر نداره

00:12:07.866 --> 00:12:11.798
شیانگ کونگ متاسفم
چرا متاسفی؟-

00:12:12.558 --> 00:12:14.838
این فقط اشتباه تو نیست که ما مسابقه رو شکست خوردیم

00:12:15.958 --> 00:12:17.278
درواقع من قبلش دیدمت

00:12:19.318 --> 00:12:21.238
دیدم که بهشون میگفتی

00:12:21.511 --> 00:12:23.071
که بذارن جای منو و هیو یائو رو عوض کنی

00:12:24.751 --> 00:12:27.471
کاپیتان
تو از اولشم میدونستی که من شرایط خوبی ندارم -

00:12:27.791 --> 00:12:30.331
اگه همون موقع برای تغییر تاکتیک ازت حمایت میکردم

00:12:31.486 --> 00:12:33.026
امروز ممکن بود ببریم

00:12:37.126 --> 00:12:38.806
تو هم داری میگی که "ممکن" بود

00:12:39.386 --> 00:12:41.886
هیچ تاکتیکی احتمال برد 100 درصدی رو نداره

00:12:42.486 --> 00:12:44.126
ولی نمیتونم خودمو راضی کنم

00:12:45.326 --> 00:12:46.846
چهار سال شده

00:12:46.926 --> 00:12:49.086
چهار سال شده که هنوزم دومم

00:12:52.366 --> 00:12:53.366
متاسفم

00:12:58.246 --> 00:12:59.586
انقدر نگو متاسفم

00:12:59.966 --> 00:13:04.606
...هیچ کس تو رو مقصر باختمون توی مسابقه نمیدونه، ما همه امون
من 10 ساله که دارم باز میکنم-

00:13:04.646 --> 00:13:07.286
شرایط خودم رو  خیلی خوب میفهمم

00:13:09.286 --> 00:13:11.326
دوران طلایی من دیگه هیچ وقت برنمیگرده

00:13:11.806 --> 00:13:18.007
در واقع خوب میدونم که کی و به کجا میخوان حمله کنن
یا قراره از چه تاکتیکی استفاده کنن ولی نمیتونم جلوشون رو بگیرم

00:13:18.007 --> 00:13:21.090
پس بخاطر گو فانگه که اونا توی مسابقه شکست خوردن

00:13:22.166 --> 00:13:24.126
این حتما تیتر داغ خبری میشه

00:13:45.757 --> 00:13:48.397
مشکل ارتباطی پیش اومده؟
مدیر لیو-

00:13:48.397 --> 00:13:50.317
بدو همش منو نگاه نکن
بهش زنگ بزن

00:13:50.317 --> 00:13:53.517
چطور ممکنه یهویی ارتباطمون قطع بشه؟
 ...پس باید مشکل از -

00:13:53.517 --> 00:13:55.837
زنگ بزن..گوشی رو بردار و زنگ بزن

00:13:55.877 --> 00:13:57.957
باشه باشه. زنگ میزنم

00:14:13.369 --> 00:14:14.449
بیا بریم

00:14:14.569 --> 00:14:15.449
بریم

00:14:15.729 --> 00:14:18.809
سلام یه یی
چیکار میکنی چیو یینگ؟-

00:14:18.849 --> 00:14:21.849
گو فانگ جلو روته
چرا نزدیک نمیری و باهاش مصاحبه نمیکنی؟

00:14:22.089 --> 00:14:23.689
پس الان گو فانگ چی به شیانگ کونگ گفت؟

00:14:23.729 --> 00:14:24.969
نتونسته جلوی چی رو بگیره؟

00:14:25.162 --> 00:14:27.562
زود باش و فیلم گرفتنت رو ادامه بده

00:14:28.082 --> 00:14:30.882
...اوو، مدیر لیو من

00:14:32.567 --> 00:14:35.047
اول باید باهاشون خوب رفتار کنم

00:14:35.687 --> 00:14:38.847
اینطوری اگه برم و مصاحبه کنم منو رد میکنن

00:14:39.287 --> 00:14:40.807
من میخوام در آینده باهاشون کار کنم

00:14:40.904 --> 00:14:44.984
بهت گفته بودم که اونجا چیکار کنی؟
تو یه خبرنگاری.. گفتم برو و باهاشون مصاحبه کن

00:14:46.664 --> 00:14:49.504
میرم پولش رو حساب کنم، توی ماشین منتظرم باشین
مرسی داداش کونگ-

00:14:51.304 --> 00:14:52.744
ببخشید

00:14:53.149 --> 00:14:55.389
مدیر لیو نگران نباش
یه جوری حلش میکنم

00:14:55.629 --> 00:14:58.829
انقدر مزخرف نگو
همین الان و همین لحظه برو

00:14:59.389 --> 00:15:00.509
باشه

00:15:11.668 --> 00:15:12.908
هی خوشگله

00:15:13.028 --> 00:15:13.748
داری چیکار میکنی؟

00:15:13.748 --> 00:15:15.428
ازت خوشم میاد
 نه نه نه -

00:15:15.468 --> 00:15:18.348
نه من خوشم نمیاد، بهم دست نزن، دست نزن، نه

00:15:20.108 --> 00:15:22.188
چه مرگته؟
این دختر مال منه-

00:15:22.708 --> 00:15:25.108
گفت که
دختره مال منه

00:15:25.588 --> 00:15:27.908
باشه باشه باشه

00:15:48.911 --> 00:15:49.951
ممنونم

00:15:53.189 --> 00:15:54.349
ممنون

00:15:55.229 --> 00:15:57.029
تو واقعا بدبختی

00:15:57.229 --> 00:15:59.469
که الان نتونستی خبرساز بشی
ازم عصبانیی؟

00:16:01.109 --> 00:16:02.229
چطور ممکنه عصبانی باشم؟

00:16:02.629 --> 00:16:04.029
تو الان منو نجات دادی

00:16:05.789 --> 00:16:07.869
نظرت چیه که یه روزی غذا مهمونت کنم؟

00:16:08.509 --> 00:16:10.229
فقط با یه وعده غذا میخوای راضیم کنی؟

00:16:12.269 --> 00:16:15.029
پس میخوای چیکار کنم؟

00:16:15.709 --> 00:16:17.029
خیلی آسونه

00:16:17.149 --> 00:16:18.629
برو بیرون سمت راست، خداحافظ

00:16:19.602 --> 00:16:22.122
من واقعا میخوام ازت تشکر کنم
لازم نیس -

00:16:22.362 --> 00:16:26.222
تو بودی که قبلا وانمود میکردی یکی از پرنسل تیممون هستی
تا بتونی به پشت صحنه ی رقابت ها بیای، مگه نه؟

00:16:28.682 --> 00:16:33.042
مراقب دامنت باش
متاسفم متاسفم-
چی؟ میگم مراقب دامنت باش-

00:16:37.773 --> 00:16:42.493
الانم که باز داری وانمود میکنی یه طرفداری
هدفت اینه که راجب گو فانگ اطلاعات جمع کنی؟

00:16:42.733 --> 00:16:43.693
متاسفم

00:16:43.733 --> 00:16:45.653
اون الان هیچ مصاحبه ای نمیکنه

00:16:45.813 --> 00:16:47.373
الان به آرامش نیاز داره

00:16:51.896 --> 00:16:54.256
برام مهم نیس
من باید با گو فانگ مصاحبه کنم

00:16:55.776 --> 00:16:58.296
جی شیانگ کونگ

00:16:58.696 --> 00:17:01.776
صب کن صب کن

00:17:03.016 --> 00:17:05.176
قبول دارم که بهت دروغ گفتم

00:17:05.691 --> 00:17:07.731
ولی این کارو فقط بخاطر کارم کردم

00:17:09.468 --> 00:17:13.348
بذار خودمو معرفی کنم
من خبرنگار یوشینگ ویدئو هستم، اسمم چیو یینگه

00:17:13.468 --> 00:17:16.548
من به ونکوور اومدم که برای رقابت ها باهاتون مصاحبه کنم

00:17:17.748 --> 00:17:19.668
و اینکه یه مصاحبه با گو فانگ داشته باشم

00:17:20.548 --> 00:17:22.108
مهم نیس که راجبم چه فکری میکنی

00:17:22.148 --> 00:17:23.708
 هنوزم امیدوارم که بهم کمک کنی

00:17:24.341 --> 00:17:27.541
چون گو فانگ یه آدم مشهور توی صنعت ورزشی چینه
...این رقابت براش

00:17:27.541 --> 00:17:30.461
دخترای خوشگل مگه نباید حافظه ی خوبیم داشته باشن؟

00:17:31.341 --> 00:17:34.501
من قبلا خیلی واضح بهت گفتم که لطفا مزاحمش نشو

00:17:35.511 --> 00:17:38.471
..یا شایدم میخوای برای مصاحبه باهاش

00:17:39.351 --> 00:17:41.311
به هر کاری تن بدی؟

00:17:44.189 --> 00:17:47.149
برای امروز خیلی دیره
هنوز باید کلی کار انجام بدم

00:17:48.149 --> 00:17:49.189
بذار شماره ام رو بهت بدم

00:17:52.149 --> 00:17:53.989
من واقعا میخوام باهاش مصاحبه کنم

00:17:54.269 --> 00:17:57.189
ولی میدونم که الان توی وضع خوبی نیست
پس وقتی حالش بهتر شد

00:17:57.389 --> 00:17:58.669
هر وقتم که بود زنگ بزن

00:18:01.149 --> 00:18:02.909
من دیگه میرم، بای بای

00:18:06.909 --> 00:18:09.389
یادت نره حتما زنگ بزنی

00:18:21.069 --> 00:18:22.469
بشین اینجا

00:18:28.223 --> 00:18:29.383
کاپیتان چطوره؟

00:18:29.383 --> 00:18:30.183
خوابیده

00:18:31.738 --> 00:18:34.418
مدیر ژائو زنگ زد و گفت اگه کاپیتان مسته

00:18:34.538 --> 00:18:36.418
پس فن میتینگ امشب رو کنسل کنیم

00:18:36.578 --> 00:18:37.898
مدیر ژائو موذی

00:18:38.698 --> 00:18:40.498
تو دیدی که رفتارش چطور بود

00:18:40.978 --> 00:18:42.258
اگه ما امروز می بردیم

00:18:42.723 --> 00:18:44.243
بازم امکان نداشت به حرفاش اعتماد کنم

00:18:45.003 --> 00:18:46.523
ولی خوبه که کنسل کرد

00:18:46.963 --> 00:18:48.663
دلم نمیومد ببینم که کاپیتان نقش بازی میکنه

00:18:48.723 --> 00:18:50.283
و جلوی همه لبخند میزنه

00:19:12.560 --> 00:19:14.200
پس داری باهام بازی میکنی؟

00:19:17.360 --> 00:19:18.200
مال کیه؟

00:19:18.960 --> 00:19:20.320
چرا برات مهمه؟

00:19:21.440 --> 00:19:24.680
اگه برام مهم نیس پس هیچ ربطی بهم نداره
راننده بزن بریم،زودباش

00:19:24.760 --> 00:19:25.920
بریم

00:19:48.049 --> 00:19:49.289
سلام یه یی

00:19:49.369 --> 00:19:50.609
سلام چیو یینگ

00:19:50.609 --> 00:19:52.809
از اونجا چه خبر؟
تونستی باهاش مصاحبه کنی؟

00:19:55.506 --> 00:19:56.546
نه

00:19:57.122 --> 00:20:02.082
اونا امروز مسابقه رو باختن
الان خیلی احساس ناراحتی میکنن

00:20:02.482 --> 00:20:04.442
اگه الان برم و باهاش مصاحبه کنم

00:20:05.362 --> 00:20:08.642
کارم خیلی غیر اخلاقی نیس؟

00:20:09.259 --> 00:20:11.139
چیو یینگ، الان وقتشه؟

00:20:11.419 --> 00:20:13.499
...اگه بخوای اخلاقی کار کنی

00:20:13.659 --> 00:20:15.459
پس مدیر لیو با تو اخلاقی کار نمیکنه

00:20:18.265 --> 00:20:22.385
در اصل امروز میخواستم که خودمو مجبور به مصاحبه کنم

00:20:23.265 --> 00:20:24.145
در نهایت

00:20:25.105 --> 00:20:28.145
دستم جلوشون رو شد و بیرونم کردن

00:20:28.185 --> 00:20:28.985
فراموشش کن

00:20:29.125 --> 00:20:33.485
الان مهم ترین چیز اینه که زود یه پخش زنده
 توی فن میتینگ گو فانگ داشته باشی، مطمئن باش که سر وقت میرسی

00:20:33.865 --> 00:20:38.665
اصلا حق نداری که باز دیر کنی
شاید این دفعه شانس مصاحبه با گو فانگ نصیبت بشه

00:20:39.185 --> 00:20:40.865
باشه فهمیدم

00:20:41.385 --> 00:20:42.865
من الان تو راهم

00:20:43.484 --> 00:20:44.804
پس وقتتو تلف نکن

00:20:45.084 --> 00:20:46.284
نگران نباش

00:21:26.192 --> 00:21:28.152
فن میتینگ کنسل شده؟

00:21:30.992 --> 00:21:33.112
چرا الان دارن خبر میدن؟

00:21:40.658 --> 00:21:45.058
بهش وصل شو
پخش زنده رو شروع کن، ایندفعه نمیتونین اشتباه کنین

00:21:50.871 --> 00:21:59.071
چیو یینگ تو رسیدی؟
بدو بهش ویبو اصلی تیم رو نشون بده-
پنج دقیقه پیش گفتن که بخاطر درمان گو فانگ فن میتینگ کنسل شده

00:22:00.395 --> 00:22:02.475
مدیر لیو فن میتینگ کنسل شده

00:22:05.035 --> 00:22:09.126
واسم مهم نیس دلیلت چیه، مهم نیس چی شده
اینبار شرکت کلی روش سرمایه گذاری کرده

00:22:09.126 --> 00:22:13.526
نمیتونیم فرصت رو از دست بدیم، دارم بهت میگم چیو یینگ
سی ثانیه دیگه باید پخش زنده رو شروع کنی

00:22:14.235 --> 00:22:15.675
...نه مدیر لیو، الو

00:22:16.435 --> 00:22:18.795
مدیر لیو، چیو یینگ تنهاس

00:22:19.015 --> 00:22:20.535
اصلا میتونه اینکارو بکنه؟

00:22:33.271 --> 00:22:37.231
سلام به همگی
من چیو یینگ خبرنگار یوشینگ ویدئو هستم

00:22:37.271 --> 00:22:40.711
همراه باشین ICONQUER امروز شما رو آورده بودم که با جدید ترین خبرای

00:22:48.711 --> 00:22:51.831
داریم چیکار میکنیم مدیر لیو؟
تعداد بیننده های آنلاین داره کمتر و کمتر میشه

00:22:52.254 --> 00:22:55.774
ببین همه اومدن که گو فانگ رو ببینن
 حالا که فن میتینگ کنسل شده

00:22:55.894 --> 00:22:59.420
اصلا لازمه که ما پخش زنده رو ادامه بدیم؟

00:22:59.534 --> 00:23:00.842
نه ما نمیتونیم متوقفش کنیم

00:23:00.842 --> 00:23:02.871
الان دوره حساس کاری ماست
اصلا چیزی برای آماده کردن داریم؟

00:23:03.004 --> 00:23:06.247
نداریم..بهش بگو دنبال یه راهی باشه
این پخش زنده اصلا متوقف نمیشه

00:23:06.254 --> 00:23:07.694
ولی میتونی ازش کاری رو بخوای که نشدنیه؟

00:23:07.734 --> 00:23:10.934
اگه این پخش زنده متوقف بشه
همه امون باید برگردیم خونه

00:23:18.690 --> 00:23:22.410
به نظر میرسه همگی شدیدا منتظرن و شوق زیادی دارن
...ولی متاسفانه

00:23:22.450 --> 00:23:24.810
 فن میتینگ امروز در آخرین دقایق کنسل شد

00:23:24.970 --> 00:23:29.130
 حس میکنم که واقعا حیف شد تیم افسانه با اختلاف کمی شکست خورد

00:23:29.210 --> 00:23:30.410
نظرتون چیه؟

00:23:30.450 --> 00:23:33.890
من با یو شینگ ویدئو همگی رو به یه برنامه ی خاص میبرم

00:23:33.930 --> 00:23:37.290
و میخوام تیم افسانه رو تشویق کنم
همگی با ما باشین

00:23:43.690 --> 00:23:45.050
لطفا چند لحظه منتظر باشین

00:23:50.881 --> 00:23:53.641
برنامه داره شروع میشه
هیچکس جایی نره

00:24:10.717 --> 00:24:12.197
چیو یینگ واقعا داره میرقصه

00:24:12.442 --> 00:24:13.382
ایده بدی نیس

00:24:13.682 --> 00:24:15.542
برنامه ای نبود پس خودش برنامه درست کرد

00:24:17.705 --> 00:24:21.905
♪ فقط گوش کن، بهت میگم آره یا نه ♪

00:24:25.576 --> 00:24:29.296
♪ وقتی ساعت یک میشه  ♪
♪ قلبم بی وقفه شروع به تپش میکنه ♪

00:24:29.336 --> 00:24:31.696
♪ این منو گیج میکنه ♪

00:24:31.736 --> 00:24:32.656
♪ منو نزدیک میکنه ♪

00:24:32.472 --> 00:24:34.952
این همونجاست که قرار بود فن میتینگ داشته باشیم ؟

00:24:35.472 --> 00:24:36.712
آره

00:24:37.032 --> 00:24:38.632
این ژائو یانگ

00:24:39.272 --> 00:24:41.352
اگه بخاطر اون نبود من میتونستم چیو یینگ رو ببینم

00:24:42.952 --> 00:24:45.352
الان یادم اومد
من اینو امروز ورودی بار دیدم

00:24:45.392 --> 00:24:46.532
داشت با جی شوای حرف میزد

00:24:47.592 --> 00:24:48.792
منم فکر میکنم دیدمش

00:24:48.872 --> 00:24:50.432
پس چرا بهم نگفتی؟

00:24:51.072 --> 00:24:52.312
از جونت سیر شدی؟

00:24:53.712 --> 00:24:54.952
کاپیتان خوابیده ها

00:24:57.592 --> 00:25:00.232
جی شوای، تو چیو یینگ رو میشناسی؟

00:25:01.232 --> 00:25:03.192
خوب میشناسی اونو؟

00:25:04.064 --> 00:25:05.824
منو بهش معرفی کن تا با هم آشنا بشیم

00:25:06.064 --> 00:25:07.424
من خیلی وقته اونو فالو میکنم

00:25:09.184 --> 00:25:11.544
این مدل آدما که زیادی نقش بازی میکنن و آی کیو منفی دارن

00:25:11.584 --> 00:25:13.944
و از اینکارا میکنن که بازدید هاشون رو بالا ببرن
چطور میتونم باهاش آشنا باشم؟

00:25:14.504 --> 00:25:15.784
(جی شوای واقعا جی شوایه(فرمانده

00:25:15.904 --> 00:25:17.924
با چشماش میتونه فرق بین دروغ و حقیقت رو بفهمه

00:25:18.024 --> 00:25:19.584
چه چرت و پرتی میگی؟

00:25:25.335 --> 00:25:26.855
خوبه، تعداد بیننده هاش بالا رفتن

00:25:26.895 --> 00:25:27.855
الان

00:25:28.175 --> 00:25:30.535
ویدئو گو فانگ و جی شیانگ کونگ رو آپلود کن

00:25:32.055 --> 00:25:32.815
مدیر لیو

00:25:33.159 --> 00:25:36.139
وقتی این ویدئو داره آپلود میشه
گذاشتن اون ایده خوبی نیس، مگه نه؟

00:25:36.159 --> 00:25:37.262
چی ایده خوبی نیس؟

00:25:37.262 --> 00:25:39.321
الان که تنور داغه باید نون رو بچسبونی زود باش، آپلودش کن

00:25:39.421 --> 00:25:40.921
زودباش ویبو اصلی تیمم بذار

00:25:41.479 --> 00:25:45.619
فک میکنم با اون میا ستاره قابل قیاسه
فرق زیادی نداره

00:25:47.039 --> 00:25:50.359
داری اونو با میا مقایسه میکنی
مگه هوس کتکای داداش کونگ رو کردی؟
چرا؟-

00:25:50.679 --> 00:25:53.039
جی شوای یک از طرفدارای میا هستش

00:25:53.319 --> 00:25:55.679
 چی میگی؟ طرفدار؟

00:25:55.690 --> 00:25:58.810
بذار من بهت بگم
داداش کونگ بهش علاقه داره

00:25:59.490 --> 00:26:03.210
 کلکسیون آلبوم های میا رو داره
مگه به این نمیگن علاقه؟

00:26:03.290 --> 00:26:07.670
سه تا کپی از یه آلبوم خریده بود
یکی رو گوش میداد، دومی رو ذخیره و آخریم هرجا میرفت باهاش بود

00:26:07.690 --> 00:26:08.690
واقعا؟

00:26:08.710 --> 00:26:12.570
آره حتما هر روزم جلو پوسترش 3 بار تعظیم میکنم
نه نه نه

00:26:13.793 --> 00:26:16.473
مدل رقصش واقعا مثل رقص میاست

00:26:17.953 --> 00:26:20.393
داداش کونگ، تو میا رو میشناسی؟

00:26:35.876 --> 00:26:37.076
داداش کونگ

00:26:37.316 --> 00:26:40.756
میا واقعا ازت دوره
 چرا راضی شدی و هیچکاری نکردی؟

00:26:42.036 --> 00:26:43.476
برو بخواب

00:27:43.549 --> 00:27:45.749
درسته که صاحبت خیلی بد اخلاقه

00:27:45.909 --> 00:27:47.589
ولی این تقصیر تو نیست

00:27:48.537 --> 00:27:52.337
برای آخرین بار بهت اجازه میدم که گرمات رو بهم بدی

00:28:16.596 --> 00:28:17.916
سلام چیو یینگ

00:28:18.774 --> 00:28:21.614
خطر از بیخ گوشت گذشت، خوب ازش در رفتی

00:28:21.654 --> 00:28:25.094
بعد از شروع رقصت، بازدیدای مردمی دوباره بالا رفت

00:28:25.454 --> 00:28:26.774
واقعا؟

00:28:27.689 --> 00:28:28.649
خیلی خوبه، عالیه

00:28:29.209 --> 00:28:32.609
باشه، امروز سخت کار کردی
برگرد هتل و خوب استراحت کن

00:28:32.849 --> 00:28:35.049
من خیلی وقته که به هتلم رسیدم

00:28:35.369 --> 00:28:38.089
باشه بای بای
بای بای-

00:28:49.697 --> 00:28:51.177
اینام میگن شبیهشه؟

00:28:55.617 --> 00:28:56.657
چرا متاسفی؟

00:28:57.260 --> 00:28:59.800
این فقط اشتباه تو نیست که ما مسابقه رو شکست خوردیم

00:29:00.660 --> 00:29:02.460
درواقع من قبلش دیدمت

00:29:02.940 --> 00:29:04.960
نتونست مصاحبه کنه و مخفیانه فیلم گرفته؟

00:29:05.460 --> 00:29:08.500
واقعا که... میتونه هرکاری برای بازدیداش انجام بده

00:29:10.180 --> 00:29:12.060
که من شرایط خوبی ندارم

00:29:14.075 --> 00:29:17.635
حالا که اینطوره پس بخاطر تلافی کردن سرزنشم نکن

00:29:33.580 --> 00:29:35.260
هنوز یه کم سرده

00:29:36.300 --> 00:29:38.740
اگه یکم بپرم، دیگه سردم نمیشه

00:29:49.900 --> 00:29:53.280
گردنبندت پیش منه. فردا ساعت 7 بیا متل مارکوپولو که ازم بگیری

00:30:02.096 --> 00:30:03.176
3

00:30:03.336 --> 00:30:04.336
2

00:30:15.856 --> 00:30:17.416
بای بای

00:30:20.221 --> 00:30:22.341
یعنی باتریش تموم شده؟

00:30:45.786 --> 00:30:46.346
سلام

00:30:46.386 --> 00:30:49.186
می بخشید
چطور میتونم کمکت کنم؟-

00:30:50.419 --> 00:30:53.739
...میخوام راجبش بدونم
افسانه

00:30:53.899 --> 00:30:55.099
جی شیانگ کونگ

00:30:55.739 --> 00:30:57.299
شماره اتاقش

00:30:57.739 --> 00:31:00.539
متاسفم ولی ما حق نداریم اطلاعات مشتری مون رو بدیم

00:31:03.755 --> 00:31:06.835
من بهترین دوستشم

00:31:06.995 --> 00:31:10.755
ولی الان تلفنش باتری تموم کرده

00:31:11.115 --> 00:31:14.955
پس فکر میکنم ممکنه خواب باشه

00:31:15.315 --> 00:31:18.135
باشه، بذار چک کنم
ممنونم، ممنون-

00:31:21.586 --> 00:31:25.106
در واقع، همین یه ربع پیش تسویه کرده

00:31:25.306 --> 00:31:27.106
تسویه کرده؟
بله-

00:31:27.466 --> 00:31:28.746
اسم من چیو یینگه

00:31:29.226 --> 00:31:31.626
هیچی اینجا برای من نذاشته ؟

00:31:32.026 --> 00:31:34.146
نه، هیچی بهمون نداده

00:31:36.586 --> 00:31:38.146
باشه

00:31:40.986 --> 00:31:43.066
الان دقیق ساعت هفته

00:31:51.866 --> 00:31:53.866
منو دست انداخته؟

00:31:55.488 --> 00:31:58.608
عذر میخوام
اگه بری پارکینگ رو چک کنی ممکنه هنوز اونجا باشه

00:31:58.968 --> 00:31:59.928
چی؟

00:31:59.968 --> 00:32:01.399
میتونی بری پارکینگ رو چک کنی

00:32:01.399 --> 00:32:04.808
پارکینگ هامون
بله-

00:32:04.888 --> 00:32:06.008
ممکنه هنوز اونجا باشه

00:32:06.408 --> 00:32:08.448
عالیه
باشه

00:32:09.008 --> 00:32:12.368
ممنونم، ممنونم
موفق باشی، بای-

00:32:29.529 --> 00:32:31.609
 ماشینمون کجاست که هنوز نیومده؟

00:32:33.376 --> 00:32:34.976
چرا ماشین اونا بزرگتر از مال ماست؟

00:32:34.976 --> 00:32:38.136
این گردنبنده برام خیلی مهمه"
 "فردا حتما به موقع میام که ازت بگیرم

00:32:38.216 --> 00:32:40.856
من به هتل رسیدم "
 " توی کدوم اتاقی؟

00:32:40.856 --> 00:32:47.170
اگه میخوای تلافی کنی مشکلی نیس ولی باید گردنبندم رو برگردونی"
 " وگرنه هیچ وقت نمی بخشمت

00:32:47.170 --> 00:32:50.570
 " ازت خواهش میکنم لطفا مراقب گردنبندم باش"

00:32:53.104 --> 00:32:54.344
چرا لبخند میزنی؟

00:32:57.624 --> 00:32:58.704
طرفدارات

00:33:01.165 --> 00:33:02.485
اونا طرفدارای منن؟

00:33:02.565 --> 00:33:06.485
اینایی که اینجان همه امون رو حمایت میکنن
اینا طرفدارای چینی امون هستن، درست میگم؟

00:33:06.485 --> 00:33:10.525
سلام به همگی، خوبین؟
خوبیم-

00:33:10.685 --> 00:33:12.485
سلام

00:33:15.301 --> 00:33:17.221
هی حریفای بازنده ها

00:33:17.621 --> 00:33:18.701
چه خبرا؟

00:33:20.873 --> 00:33:25.233
بازی میکنی ICONQUER خیلی وقته که داری
بالاخره یه رقابت رو بردی، آسون نبود تبریک میگم

00:33:25.233 --> 00:33:26.273
بازنده-

00:33:27.333 --> 00:33:31.893
اگه باختن یه بازی منو بازنده میکنه
 پس شما یه چندسالی هس که بازنده هستین

00:33:31.973 --> 00:33:35.013
سال بعد، ما هنوزم توی رقابت هاییم

00:33:36.721 --> 00:33:37.835
گو فانگ کجاست؟

00:33:38.658 --> 00:33:41.298
توی اتاقش قایم شده و گریه میکنه؟

00:33:41.338 --> 00:33:43.778
مودب باش، بفهم چی میگی

00:33:44.018 --> 00:33:46.698
اون سال، از پرنس مقدس استفاده کرد، مگه خیلی قوی نبود؟

00:33:47.218 --> 00:33:48.658
...حالا، چطوره که اون شده

00:33:49.258 --> 00:33:51.898
خیلی خیلی خیلی بی استفاده؟

00:33:52.658 --> 00:33:54.838
کی هستی که راجب اون نظر میدی؟

00:33:55.902 --> 00:34:25.902
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:34:25.926 --> 00:35:25.926
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.