WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:01:30.100 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:10.760 --> 00:00:13.180 Ru guo guang tie ru hei tong اگه نور توی یه چاله سیاه بیوفته ♪ 00:00:13.180 --> 00:00:16.500 Wo yong meng zao kai lie feng از رویام واسه بدست آوردنش استفاده میکنم ♪ 00:00:17.700 --> 00:00:18.900 Yeah ♪ 00:00:20.400 --> 00:00:22.900 Zhi yao xin bei huo shao guo تا وقتی که دل با آتیش سوخته باشه ♪ 00:00:22.900 --> 00:00:26.320 Jiu neng gou kai chu hua huo قادره منفجرم بشه ♪ 00:00:27.180 --> 00:00:29.860 Oh oh oh oh oh ♪ 00:00:29.860 --> 00:00:35.180 Awake Shang guo de yin ji dou shi qing chun de rong yu زخم های حک شده بیدار شین، شما افتخار جوانهایین ♪ 00:00:35.260 --> 00:00:39.180 Mei you yu huo de yong qi zhen me kan de dao qi ji اگه عاشق شجاعت نباشی، چطور ممکنه معجزه ای ببینی ♪ 00:00:39.380 --> 00:00:41.620 Awake meng xing de ju li رویای دور بیدارشو ♪ 00:00:41.660 --> 00:00:46.740 Don’t stop Dao shan ding, Here we go, Yes here we go به قله رسیدن رو متوقف نکن، داریم میرسیم.. آره داریم میرسیم ♪ 00:00:46.940 --> 00:00:51.580 Jue ding qu shi jie zhi tian shi zui ran de mao xian قصد بهترین شدن توی دنیا، ماجراجویی درخشانیه ♪ 00:00:51.960 --> 00:00:56.240 Wu wei de jin tian xu xia le nuo yan امروز شجاع باش، این قولیه که به خودمون دادیم ♪ 00:00:56.340 --> 00:01:01.100 Ba meng xiang shi xian jiu zai yi nian jian برای تحقق یک رویا فقط زمان لازمه ♪ 00:01:01.100 --> 00:01:06.580 He ni jian bing jian kua yue guo ji xian کنار هم بمونید و یه قدم بیشتر بردارین ♪ 00:01:08.380 --> 00:01:10.520 You know the real life اونوقت زندگی واقعی رو میفهمی ♪ 00:01:11.700 --> 00:01:15.180 Eh eh eh ♪ 00:01:16.020 --> 00:01:20.020 kua yue guo ji xian, You know the real life یه قدم بیشتر بردار، اونوقت زندگی واقعی رو میفهمی ♪ 00:01:20.900 --> 00:01:26.580 Eh eh eh ♪ 00:01:27.360 --> 00:01:30.400 You know we can fly میدونی که میتونیم پرواز کنیم ♪ 00:01:30.800 --> 00:01:36.280 ♥ فریب دل ♥ 00:01:36.357 --> 00:01:39.624 <="#400080">..::: قسمت سیزدهم :::.. 00:01:40.420 --> 00:01:40.960 خب 00:01:40.980 --> 00:01:42.222 بیاین یه نگاهی بندازیم 00:01:42.569 --> 00:01:45.749 تیم افسانه، گونگ شی چانگ چینگ رو انتخاب کرد 00:01:46.141 --> 00:01:47.621 لعنتی... اونا گونگ شی چانگ چینگ رو انتخاب کردن 00:01:48.061 --> 00:01:51.731 میخوان به لین ییشوان، یه پشتیبان قوی بدن 00:01:52.071 --> 00:01:53.031 جین کن رو انتخاب کن 00:01:53.071 --> 00:01:57.591 در واقع این قهرمان قابلیت برگشت سریع تر به بازی رو داره 00:01:58.151 --> 00:02:00.091 جین کن رو انتخاب کرده VNG 00:02:01.491 --> 00:02:05.251 افسانه دومین قهرمانش رو انتخاب کرد که اونم ژی هنگه 00:02:05.531 --> 00:02:07.371 اونا استراتژی استفاده از حامی رو دارن؟ 00:02:07.411 --> 00:02:09.491 این دو قهرمان، هردو قهرمانای حامی هستن 00:02:09.651 --> 00:02:12.971 فقط گونگ شی چانگ چینگ به خاطر شفا دهندگی و احیای سریعش، قهرمان بهتریه 00:02:12.971 --> 00:02:15.571 و جین کن هم آمادگی هر بهبودی رو داره 00:02:15.691 --> 00:02:18.071 بین قهرمانان حامی از امتیاز بیشتری استفاده میکنه 00:02:18.751 --> 00:02:22.191 ولی من واقعا فکر میکنم که رقابت امروز ...داره بیشتر و بیشتر جالب میشه 00:02:22.191 --> 00:02:24.291 خب.. هر دو طرف قهرمان های خودشون رو انتخاب کردن 00:02:24.351 --> 00:02:28.031 هستش VNG بازی 0-1 به نفع تیم 00:02:28.211 --> 00:02:31.821 دور دوم مسابقات آزمایشی از رقابت های داخلی داره شروع میشه 00:02:48.261 --> 00:02:49.341 خوبه 00:02:49.461 --> 00:02:51.261 این بهترین صندلیه 00:02:52.181 --> 00:02:56.661 از اینجا حتی میتونیم چهره بازیکنای روی صحنه رو ببینم 00:02:58.861 --> 00:03:00.141 نگفتی که فقط چندتا عکس میگیری؟ 00:03:00.181 --> 00:03:01.101 چرا انقدر کارت طول کشید؟ 00:03:01.971 --> 00:03:04.131 من فقط پشت هم عکس میگرفتم 00:03:04.211 --> 00:03:06.251 نمیدونستم این استادیوم انقدر بزرگه 00:03:06.771 --> 00:03:07.931 خنگول 00:03:09.991 --> 00:03:15.821 یک شایعه پیچیده.. شنیدم که جی شیانگ کونگ، جلوی هیئت مدیره تیمشون قول داده 00:03:15.821 --> 00:03:19.461 که اگه مسابقه داخلی امروز رو ببازه حتما از تیم افسانه میره 00:03:20.221 --> 00:03:23.851 پس مسابقه امروز براش نبرد مرگ و زندگیه 00:03:27.691 --> 00:03:29.111 راست میگی؟ 00:03:29.171 --> 00:03:30.971 مگه خبرای من همیشه درست در نمیاد؟ 00:03:35.531 --> 00:03:36.531 ..ادامه بده 00:03:39.731 --> 00:03:41.311 ما هنوزم توی مسابقه پی شی رو هدف قرار میدیم 00:03:41.361 --> 00:03:44.921 استراتژی 4 تا حامیشون رو خراب کنین- حله.. 6 دقیقه اول، کارشون تمومه- 00:03:47.981 --> 00:03:49.581 سعی کنین نجنگین دنبال مزرعه باشین 00:03:49.701 --> 00:03:51.021 جنگل رو پاک کنین 00:03:51.261 --> 00:03:52.511 باشه، فهمیدم 00:03:55.211 --> 00:03:57.331 پی شی رسیده وسط زمین داداش یائو، دنبالم بیا 00:03:57.531 --> 00:03:59.271 من طعمه میشم تو یه مدت کمین کن 00:03:59.291 --> 00:04:00.491 باشه، توی راهم 00:04:01.561 --> 00:04:03.641 بوی طعمه میاد شن یو، بیا ساپورتم کن 00:04:04.361 --> 00:04:05.401 من با لو فنگ درگیرم 00:04:05.481 --> 00:04:06.601 داداش چی، میتونی تو بری؟ 00:04:07.201 --> 00:04:10.201 چی یو، بیا اینجا- باشه، من میرم- 00:04:10.241 --> 00:04:11.281 چی یو موفق شد به موقع برسه 00:04:11.281 --> 00:04:12.601 و از کنترل بال استفاده میکنه تا هیو یائو رو کنترل کنه 00:04:12.641 --> 00:04:14.161 پی شی با موفقیت به پایین برج رسیده 00:04:14.201 --> 00:04:15.761 زود بیا اینجا، داداش یائو 00:04:15.961 --> 00:04:17.041 توی راهم 00:04:17.801 --> 00:04:18.441 حمله 00:04:18.441 --> 00:04:19.081 میتونم پوشش بدم 00:04:19.081 --> 00:04:19.821 پوشش دادم 00:04:19.841 --> 00:04:20.881 ما میتونیم 00:04:20.921 --> 00:04:21.871 ییشوان، منو احیا کن 00:04:21.871 --> 00:04:23.311 یک به یک 00:04:23.311 --> 00:04:24.151 عالــی 00:04:24.151 --> 00:04:26.471 جی شیانگ کونگ در اولین قدم، پی شی رو زیر نظر داشته 00:04:26.631 --> 00:04:27.191 در مرحله دوم 00:04:27.391 --> 00:04:28.911 تیم رو مجبور میکنه در شرایط خاص بجنگن 00:04:29.111 --> 00:04:30.571 جایی که پی شی نتونه کاری کنه 00:04:30.751 --> 00:04:33.421 خب، بیایین ببینیم که هر دو طرف قراره چطور پیش برن و کدوم تیم پیروز میشه 00:04:33.461 --> 00:04:34.661 پی شی هنوز داره پیش میره 00:04:34.821 --> 00:04:36.811 ییشوان و لی نان، سرجاتون بهش ضربه بزنین- باشه- 00:04:36.841 --> 00:04:38.121 لی نان، بیا دنبالم- تو راهم- 00:04:39.441 --> 00:04:42.061 کاپیتان، چی یو و پی شی اینجان 00:04:42.861 --> 00:04:45.161 نمیتونم به پی شی دستم بزنم، چی یو مراقبشه 00:04:45.291 --> 00:04:47.091 عقب نمونین، میتونیم باهاشون بجنگیم 00:04:47.171 --> 00:04:48.531 یکم دیگه تحمل میکنم- میتونیم بجنگیم- 00:04:48.611 --> 00:04:51.071 من یه مدت کنترلش میکنم اول پشت بوته ها قایم بشین، بعدش حمله کنین 00:04:51.091 --> 00:04:53.551 فکر میکنم خون جی شیانگ کونگ داره تموم میشه و فقط میتونه مقاومت میکنه 00:04:53.571 --> 00:04:55.291 میتونی کنترلش کنی؟- نمیتونم- 00:04:55.491 --> 00:04:57.411 الان جی شیانگ کونگ و هیو یائو هردو خون ندارن 00:04:57.491 --> 00:04:58.531 ولی لو فنگ هنوز کاری نکرده 00:04:58.811 --> 00:04:59.811 اونا دارن چیکار میکنن؟ 00:04:59.891 --> 00:05:00.751 باید برگردن تا دوباره احیا بشن 00:05:00.811 --> 00:05:01.691 هیچ فشاری توی میانه زمین نیست 00:05:01.771 --> 00:05:03.351 داداش چی، جنگل دوباره تنظیم شده 00:05:03.411 --> 00:05:04.171 برگردیم جنگل، بیایین بریم 00:05:04.211 --> 00:05:06.171 چی یو و شن یو به جنگل برگشتن لین ییشوان، شما بچه ها مراقب باشین 00:05:06.171 --> 00:05:07.371 باشه 00:05:07.851 --> 00:05:09.211 پی شی باید فکر کنه که بیخیالش شدیم 00:05:09.211 --> 00:05:10.351 بیاین سعی کنیم پی شی رو گیر بندازیم 00:05:10.411 --> 00:05:11.841 سه نفر هستین، حتما میتونین اونو بکشین 00:05:11.881 --> 00:05:13.881 جی شیانگ کونگ حرکت خودش رو انجام میده میخواد پی شی رو نگه داره 00:05:13.921 --> 00:05:15.841 بدون هیچ رحمی به پی شی حمله میکنه 00:05:16.561 --> 00:05:18.521 تیم افسانه مطمئنا غیرقابل پیش بینیه 00:05:18.641 --> 00:05:20.201 کاپیتان و بچه ها مراقب باشین سه نفرشون اونجان 00:05:20.281 --> 00:05:21.641 خودم کلکشون رو میکَنم میتونیم بجنگیم 00:05:21.661 --> 00:05:22.701 داداش یائو، ما ریزش داریم 00:05:22.861 --> 00:05:23.701 بذارین اول کنترلش کنم 00:05:24.661 --> 00:05:26.061 ..آماده 00:05:29.861 --> 00:05:31.141 آخرین حرکتت خیلی خوب بود 00:05:33.591 --> 00:05:36.711 من دیگه به داداشام خیانت نمیکنم- ولی قبلا اینکارو کردی- 00:05:39.231 --> 00:05:41.051 دیگه نمیخوای کاپیتان بشی؟ 00:05:43.271 --> 00:05:44.771 نمیخوام 00:05:44.911 --> 00:05:46.671 در مورد قرارداد چی میگی؟ 00:05:48.111 --> 00:05:51.111 دیگه نمیخوای قراردادت رو با شرکت تمدید کنی؟ 00:05:53.281 --> 00:05:53.961 ...ژائو یانگ، تو 00:05:54.041 --> 00:05:55.441 بهتره خوب راجبش فکر کنی 00:05:57.921 --> 00:05:59.801 بذار یه بار دیگه بهت یاداوری کنم 00:06:00.561 --> 00:06:02.181 اگه جی شیانگ کونگ از تیم نره 00:06:02.541 --> 00:06:03.821 !تو کسی هستی که باید بری 00:06:04.901 --> 00:06:06.601 بذار بهت واضح بگم 00:06:06.741 --> 00:06:08.381 حتی اگه قراردادم رو فسخ کنی 00:06:08.421 --> 00:06:10.501 من هیچوقت به داداشام خیانت نمیکنم 00:06:11.581 --> 00:06:12.581 هیو یائو 00:06:14.641 --> 00:06:16.361 نمیخواد زود بهم جواب بدی 00:06:17.041 --> 00:06:18.441 بهش خوب فکر کن 00:06:29.711 --> 00:06:30.391 بزنش 00:06:30.471 --> 00:06:31.421 عقب نشینی نکن- حمله کن- 00:06:31.501 --> 00:06:33.181 عقب نشینی نکن- تحمل می کنم- 00:06:33.461 --> 00:06:34.501 داداش یائو، ضربه نهایی 00:06:34.581 --> 00:06:35.821 میتونیم کنترلش کنیم 00:06:35.941 --> 00:06:37.081 !داداش یائو، ضربه نهایی رو بزن 00:06:37.101 --> 00:06:38.541 ضربه نهایی.. داداش یائو، چیکار میکنی؟ 00:06:38.621 --> 00:06:39.921 داداش یائو، برو تمومش کن 00:06:40.141 --> 00:06:43.251 داداش یائو، چیکار میکنی؟- جذب کننده اینه- 00:06:43.251 --> 00:06:44.891 وای نه، مشکل هیو یائو چیه؟ 00:06:44.891 --> 00:06:45.931 چرا دوباره گیج شده؟ 00:06:45.931 --> 00:06:47.691 اونا نتونستن پی شی رو به دام بندازن 00:06:47.811 --> 00:06:49.691 الان اونا در معرض خطرن چقدر حیف شد 00:06:50.491 --> 00:06:51.371 برخلاف تصور مُردن 00:06:52.171 --> 00:06:53.651 ..چطور ممکنه 00:06:57.161 --> 00:06:58.101 ..هی تو 00:06:58.121 --> 00:07:00.001 چرا انقدر نگرانی؟ 00:07:00.801 --> 00:07:05.891 مگه نگفتی،این مسابقه تعیین میکنه که جی شیانگ کونگ توی افسانه میمونه یا میره؟ 00:07:05.951 --> 00:07:06.631 ..خب؟ 00:07:07.431 --> 00:07:10.801 به عنوان یه دوست.. امیدوارم که مسابقه رو ببره 00:07:12.561 --> 00:07:13.841 امکان نداره.. چیو یینگ 00:07:14.201 --> 00:07:15.721 تو بهش علاقه داری؟ 00:07:17.081 --> 00:07:18.721 بیا دیگه حرف نزنیم، بازی رو ببین 00:07:20.321 --> 00:07:21.281 لین ییشوان اینجاست 00:07:21.281 --> 00:07:22.751 و جی شیانگ کونگ رو دوباره زنده کرده 00:07:22.871 --> 00:07:24.231 ولی شن یو ناگهان درحال پیش رویه 00:07:24.351 --> 00:07:25.351 یه مبارزه تیمی در میانه بازی شروع شده 00:07:25.431 --> 00:07:26.511 ضد حمله میزنه VNG 00:07:26.751 --> 00:07:28.471 همونطور که انتظار میرفت، دور زدن گونگ شی چانگ چینگ 00:07:28.511 --> 00:07:29.151 به اندازه جین کان راحت نیست 00:07:29.311 --> 00:07:30.631 این یه مبارزه 3 به 2 هستش خطرناکه 00:07:30.751 --> 00:07:31.591 دیر کردیم 00:07:31.591 --> 00:07:32.951 داداش کونگ، برگرد 00:07:32.991 --> 00:07:34.051 من مراقبتم، تو برو 00:07:34.071 --> 00:07:34.711 نمیتونم 00:07:34.711 --> 00:07:35.831 همه برگردن زود زود 00:07:35.831 --> 00:07:36.551 ما نمیتونیم بجنگیم 00:07:38.431 --> 00:07:40.231 اونا که داشتن خوب پیش میرفتن 00:07:40.971 --> 00:07:42.561 چطور ممکنه؟ 00:07:43.521 --> 00:07:45.121 چون هیو یائو ضربه نهایی رو نزد 00:07:45.641 --> 00:07:46.921 و پی شی رو نکشت 00:07:48.001 --> 00:07:48.841 ..چقدر حیف شد 00:07:49.041 --> 00:07:50.841 بیاین یه نگاهی به بازی بندازیم 00:07:51.001 --> 00:07:53.031 چی یو و پی شی دارن کار جی شیانگ کونگ رو تموم میکنن 00:07:54.511 --> 00:07:56.031 فکر میکنم خیلی حیف شد 00:07:56.791 --> 00:07:59.991 جی شیانگ کونگ نمیتونه تحمل کنه چی یو و پی شی ضربه های ترکیبی میزنن 00:08:07.551 --> 00:08:09.511 نمیخواد انقدر نگران باشی 00:08:09.951 --> 00:08:12.791 ممکنه خبرایی که بهت گفتم، واقعیت نداشته باشن 00:08:12.871 --> 00:08:14.671 ممکنه فقط شایعه باشن ، مگه نه؟ 00:08:19.671 --> 00:08:21.351 من دیگه طلسم ندارم- یکم بیشتر دفاع کن- 00:08:21.351 --> 00:08:23.011 میتونی یکم دیگه دفاع کنی؟- دیگه طلسم ندارم- 00:08:23.351 --> 00:08:24.111 .. دارم میمیرم 00:08:24.111 --> 00:08:25.091 فقط ضربه بزن 00:08:25.151 --> 00:08:26.231 عجله نکن... دیگه گرفتیمش 00:08:26.431 --> 00:08:27.511 نگاهی بندازیم VNG بیاین به تیم 00:08:27.631 --> 00:08:29.231 اونا به برج فشار آوردن 00:08:29.591 --> 00:08:32.761 !تیم افسانه خیلی زود بتونه احیا بشه، 5 ثانیه اس بازم خیلی دیر شده 00:08:40.841 --> 00:08:42.861 هیو یائو ،عقلت رو از دست دادی؟ 00:08:43.261 --> 00:08:44.261 چرا انقدر بد بازی کردی؟ 00:08:44.261 --> 00:08:45.061 ییشوان، آروم باش 00:08:48.661 --> 00:08:52.901 بخاطر قهرمانی VNG به تیم تبریک میگیم ICONQUER در مسابقات داخلی 00:08:53.701 --> 00:08:55.121 تبریک میگیم VNG 00:08:57.711 --> 00:08:58.951 خوبه 00:09:00.751 --> 00:09:01.791 چرا دست میزنی؟ 00:09:02.911 --> 00:09:03.751 بازی خوبی بود 00:09:04.631 --> 00:09:05.831 ارزش دست زدن داره 00:09:08.391 --> 00:09:10.271 توی خائن، میدونم که عمدا اینکارو کردی 00:09:10.911 --> 00:09:12.061 !تو یه خائنی 00:09:12.701 --> 00:09:13.941 داداش یائو فقط اشتباه کرد 00:09:13.941 --> 00:09:14.961 اشتباه؟ 00:09:16.861 --> 00:09:20.181 ..راند اول، وقتی لازم بود حمله نکردی راند دوم، ضربه نهایی که انقدر مهم بود رو نزدی 00:09:20.181 --> 00:09:22.101 تو بد بازی کردی و توی هردو راند باعث باختمون شدی 00:09:22.121 --> 00:09:25.081 چطور میتونی شرمنده نباشی و اسم خودت رو گیمر حرفه ای بذاری؟ 00:09:28.481 --> 00:09:30.121 میدونی الان داداش کونگ مجبوره از تیم بره؟ 00:09:32.081 --> 00:09:33.121 لین ییشوان 00:09:37.141 --> 00:09:38.301 هر سه برین بیرون 00:09:38.661 --> 00:09:40.061 هیو یائو، تو بمون 00:09:43.571 --> 00:09:44.811 من نمیرم 00:09:45.731 --> 00:09:49.731 میخوام دلیل خیانت داداش یائو عزیزم رو با گوشای خودم بشنوم 00:09:51.881 --> 00:09:52.921 حرف بزن 00:09:57.041 --> 00:09:58.661 لین ییشوان، چرا زودتر نمیری بیرون؟ 00:09:59.241 --> 00:10:00.421 نمیرم 00:10:00.681 --> 00:10:01.991 !برو بیرون 00:10:05.601 --> 00:10:07.101 ییشوان، بیا بریم 00:10:08.241 --> 00:10:09.541 بیا بریم 00:10:21.491 --> 00:10:24.131 داداش یائو، درست بهم توضیح بده 00:10:24.571 --> 00:10:25.931 امیدوارم حدسم اشتباه باشه 00:10:37.961 --> 00:10:39.421 ..میدونم 00:10:40.921 --> 00:10:42.751 ..الان مهم نیست چی بگم 00:10:43.951 --> 00:10:45.031 خیلی دیر شده 00:10:51.601 --> 00:10:52.801 ژائو یانگ اومد که منو ببینه 00:10:55.611 --> 00:10:59.891 ..گفت اگه کاری که میگه رو انجام ندم دیگه قراردادم رو تمدید نمیکنه 00:11:02.631 --> 00:11:05.151 پس فقط داداشات رو توی مسابقه نادیده گرفتی؟ 00:11:05.511 --> 00:11:09.271 اینطور نیست مربی، اعتراف می کنم که راند اول دو دل بودم 00:11:10.831 --> 00:11:12.861 مربی، من واقعا میخوام بمونم 00:11:14.521 --> 00:11:15.681 مربی 00:11:16.801 --> 00:11:18.201 من الان 28 سالم شده 00:11:19.801 --> 00:11:22.501 من ده ساله توی این صنعت موندم 00:11:24.211 --> 00:11:26.411 همه اش بخاطر گرفتن مدال قهرمانی بود 00:11:30.181 --> 00:11:33.381 اگه تیم قراردادش رو باهام تمدید نکنه 00:11:36.061 --> 00:11:38.541 !این میشه پایان دوره گیمری من 00:11:44.581 --> 00:11:45.601 راند دوم 00:11:46.021 --> 00:11:48.281 در واقع این اشتباه من بود که حواسم پرت شد 00:11:48.581 --> 00:11:50.381 ..قبل از اینکه به صحنه برم 00:11:50.661 --> 00:11:54.111 ..قسم خوردم که هیچوقت به داداشام خیانت نکنم 00:11:54.611 --> 00:11:59.091 من، ترجیح میدادم از تیم برم !و به داداشام که همراهم میجنگن، خیانت نکنم 00:12:10.511 --> 00:12:12.331 شیانگ کونگ 00:12:12.431 --> 00:12:13.511 همه اش تقصیر منه 00:12:17.351 --> 00:12:18.671 میدونم 00:12:22.291 --> 00:12:24.351 هرچقدرم توضیح بدم فایده نداره 00:12:26.291 --> 00:12:28.011 برای همه چیز متاسفم 00:12:35.231 --> 00:12:36.351 بیشتر از تو عذر میخوام 00:12:40.831 --> 00:12:41.731 ولی نگران نباش 00:12:42.571 --> 00:12:44.331 من اینو برای هیئت مدیره روشن میکنم 00:12:45.811 --> 00:12:49.451 بهشون بگو که همه اش بخاطر من بود این هیچ ربطی به تو نداره 00:12:50.731 --> 00:12:52.511 میخوای چی بگی؟ 00:12:52.751 --> 00:12:54.711 که ژائو یانگ تو رو تهدید کرد؟ 00:12:54.871 --> 00:12:57.831 و تو با اشتباه عمدی بازی رو باختی؟ 00:12:58.151 --> 00:13:00.331 باشه، ما بهت اعتماد داریم 00:13:00.551 --> 00:13:02.261 ولی هیئت مدیره اینکار رو میکنه؟ 00:13:04.101 --> 00:13:05.921 وقتی در موردش بگیم 00:13:06.021 --> 00:13:07.681 اصلا هنوزم میتونی توی تیم بمونی؟ 00:13:14.101 --> 00:13:15.561 شیانگ کونگ 00:13:19.101 --> 00:13:22.451 قرارداد مطابق خواسته تو تغییر کرده 00:13:22.691 --> 00:13:24.491 بیا، یه نگاهی بنداز 00:13:24.691 --> 00:13:26.171 بردارش لطفا 00:13:54.731 --> 00:13:56.211 کی باید بیام به تیم افسانه؟ 00:13:56.931 --> 00:14:00.411 ..تموم کردی VNG وقتی کارای فسخ قراردادت رو با هر وقت درست شد 00:14:03.161 --> 00:14:04.441 !عالی شد 00:14:05.161 --> 00:14:06.881 امروز روز خیلی خوبیه 00:14:06.921 --> 00:14:10.201 باید از همچین لحظه به یاد موندنی، عکس بگیرم و توی ویبو بذارم 00:14:10.281 --> 00:14:11.481 بیا 00:14:52.941 --> 00:14:55.061 حالت خوبه؟ 00:15:03.501 --> 00:15:04.601 مدیر جین 00:15:04.701 --> 00:15:07.181 من مطمئنم که دیشب داده ها بازی رو دیدی 00:15:07.461 --> 00:15:10.781 من مسئول اشتباه هیو یائو هستم 00:15:12.091 --> 00:15:14.611 ..قبل از شروع بازی، بهم گفت که حال خوبی نداره 00:15:16.051 --> 00:15:17.451 !ولی من حرفش رو جدی نگرفتم 00:15:19.131 --> 00:15:20.491 لازم نیست دنبال بهونه براش بگردی 00:15:21.871 --> 00:15:26.131 من اشتباه هیو یائو توی این بازی رو خیلی خوب میدونم 00:15:26.151 --> 00:15:26.991 ..تا حدودی 00:15:27.311 --> 00:15:29.391 این مشکل از تاکتیک جی شیانگ کونگه 00:15:29.911 --> 00:15:32.471 مدیر جین، حتی اگه به حرفای من اعتماد نداری 00:15:32.671 --> 00:15:34.751 باید ب حرفای گو فانگ اعتماد داشته باشی 00:15:35.271 --> 00:15:39.271 برای نگه داشتن جی شیانگ کونگ، حتی حاضر شد که !یه قرارداد ناعادلانه با تیم ما ببنده 00:15:39.751 --> 00:15:40.631 منظورت از ناعادلانه چیه؟ 00:15:41.721 --> 00:15:42.441 این کار ماست 00:15:43.071 --> 00:15:44.311 کار ما ناعادلانه اس؟ 00:15:50.591 --> 00:15:55.341 مربی لو.. جی شیانگ کونگ بود که جلوی مدیر جین یه قولی داد 00:15:56.061 --> 00:15:59.971 مدیر ژائو، فکر میکنم لازمه یه بحث کوچیک با هم داشته باشیم 00:16:00.481 --> 00:16:02.941 با کی؟ با من؟ 00:16:03.501 --> 00:16:04.661 باید راجب چی صحبت کنیم؟ 00:16:04.821 --> 00:16:07.061 جی شیانگ کونگ مسئول اشتباهات این بازی نیست 00:16:08.541 --> 00:16:09.901 مگه شما اینو بهتر نمیدونین؟ 00:16:11.021 --> 00:16:12.541 چی رو باید بهتر بدونم؟ 00:16:13.061 --> 00:16:14.201 تو خیلی بامزه ای 00:16:16.511 --> 00:16:17.951 بازی های پاییزه همین روزا شروع میشه 00:16:18.471 --> 00:16:23.061 جز جی شیانگ کونگ، کی میتونه کاپتان ما بشه؟ 00:16:23.861 --> 00:16:25.421 مدیر جین، لطفا دوباره فکر کنین 00:16:26.981 --> 00:16:28.101 مدیر جین 00:16:28.781 --> 00:16:30.101 این قرارداد پی شیه 00:16:30.301 --> 00:16:33.061 اون میتونه از هفته آینده به شرکت ما منتقل بشه لطفایه نگاهی بندازین 00:16:34.981 --> 00:16:35.981 ..کی میتونه و کی نمیتونه 00:16:36.661 --> 00:16:39.941 !این بازی قبلا جواب داده 00:16:46.131 --> 00:16:46.851 داداش ییشوان 00:16:47.551 --> 00:16:49.591 کاپیتان هنوزم جواب تلفنش رو نمیده؟ 00:16:50.191 --> 00:16:51.591 اتفاقی براش افتاده؟ 00:17:00.081 --> 00:17:00.921 داداش ییشوان 00:17:08.071 --> 00:17:08.991 هیو یائو 00:17:10.311 --> 00:17:13.901 برو به دیدن هیئت مدیره و همه چیز رو بهشون بگو 00:17:14.261 --> 00:17:14.821 صدامو میشنوی؟ 00:17:14.981 --> 00:17:15.581 داداش یائو 00:17:16.661 --> 00:17:19.821 مربی داره با مدیر جین مذاکره میکنه اگر قبلا مذاکره کرده باشه چی؟ 00:17:19.981 --> 00:17:20.781 مزخرفه 00:17:20.821 --> 00:17:23.731 نمیدونی مربی از کی رفته؟ اگر نتیجه ای میداشت، باید تا الان برمیگشت 00:17:23.771 --> 00:17:24.811 تو حق نداری اینجا چیزی بگی 00:17:24.891 --> 00:17:26.131 حرفمو قطع نکن، شنیدی؟ 00:17:27.771 --> 00:17:29.011 هیو یائو 00:17:30.411 --> 00:17:33.761 مثلا یه مردی و سنی ازت گذشته 00:17:33.801 --> 00:17:37.481 نذار کاپیتان بخاطر تو سرزنش بشه، شنیدی؟- ..ییشوان- 00:17:37.641 --> 00:17:39.161 داداش یائو ناخواسته اینکارو کرده 00:17:39.241 --> 00:17:41.421 ییشوان، هیو یائو داداش ماست 00:17:41.831 --> 00:17:44.681 مگه اون باهام مثل داداش رفتار کرد؟ با کاپیتان مثل داداش رفتار کرده؟ 00:17:44.731 --> 00:17:46.551 بذار ازش بپرسم.. برو کنار 00:17:46.641 --> 00:17:50.711 چطور میتونی با داداش یائو اینطوری رفتار کنی؟- اون با من چطور رفتار کرد؟- 00:17:50.761 --> 00:17:52.411 با کاپیتان چیکار کرد؟ 00:17:53.951 --> 00:17:58.411 ..بذار بهت بگم که اگه تو هم بخوای کنارش بمونی 00:18:00.591 --> 00:18:03.361 تا آخر عمرم هیچوقت تو رو داداشم نمیدونم.. شنیدی؟ 00:18:03.391 --> 00:18:05.611 منم نمیخوام کاپیتان بره 00:18:06.991 --> 00:18:08.871 ولی نمیخوام که داداش یائو هم بره 00:18:11.551 --> 00:18:12.671 ..من 00:18:12.751 --> 00:18:16.491 حتی نمیخوام تو رو هم به عنوان داداشم از دست بدم 00:18:17.591 --> 00:18:19.551 مگه ما قول قهرمانی سال بعد رو ندادیم؟ 00:18:21.491 --> 00:18:22.891 داداش ییشوان 00:18:39.521 --> 00:18:40.981 ..داداش یائو 00:18:42.941 --> 00:18:44.401 جی شوای نمیتونه بره 00:19:11.941 --> 00:19:13.221 این قرارداد خیلی خوبه 00:19:15.061 --> 00:19:20.741 تا وقتی پی شی اینجا باشه، رقابت های سال بعد.. عالی دیده میشه 00:19:20.821 --> 00:19:23.961 رییس جین، به خاطر اینکه اینهمه ازم حمایت کردین، ممنونم 00:19:24.001 --> 00:19:29.481 ولی پی شی تازه به شرکتمون پیوسته و کاپیتان تیمه 00:19:29.721 --> 00:19:33.881 میترسم که بقیه به استعداداش حسادت کنن و اونو بیرون بندازن 00:19:34.401 --> 00:19:35.321 مدیر ژائو 00:19:36.041 --> 00:19:37.161 منظورت چیه؟ 00:19:37.601 --> 00:19:38.861 هیچی 00:19:41.351 --> 00:19:45.171 این شرکت مجبور به ساختن محیطیه که قوانین سختگیرانه برای پاداش و مجازات میذاره 00:19:45.251 --> 00:19:50.011 ..وقتی یه اتفاقی میوفته مگه نباید یکی مسئول باشه؟ 00:19:50.691 --> 00:19:54.921 همه میدونن که کی باید مسئول باشه باخت این بازی بخاطر هیو یائو بود 00:19:54.921 --> 00:19:56.201 این هیچ ربطی به جی شیانگ کونگ نداره 00:19:56.281 --> 00:20:00.241 مربی لو.. بازی های هیو یائو همیشه معمول و یکنواخت بوده 00:20:00.281 --> 00:20:01.991 تو مربی اونی، نگو که راجبش نمیدونی 00:20:02.231 --> 00:20:06.291 ،اگر به خاطر تاکتیک بد جی شیانگ کونگ نبود امروز هو یائو بد بازی میکرد؟ 00:20:06.371 --> 00:20:07.311 ..تو 00:20:07.401 --> 00:20:09.001 مشکلم چیه؟ 00:20:10.271 --> 00:20:11.471 این چطوره؟ 00:20:11.871 --> 00:20:15.631 بذارین جی شیانگ کونگ با هیو یائو رو در رو بشن 00:20:15.991 --> 00:20:18.671 هرکس مقصر بود، باید بره 00:20:20.871 --> 00:20:21.941 این عادلانه اس؟ 00:20:22.861 --> 00:20:24.741 تو میخوای اونا باهم دعوا کنن؟ 00:20:25.181 --> 00:20:25.861 درسته 00:20:26.341 --> 00:20:28.141 میخوای یه درگیری داخلی درست کنی؟ 00:20:30.691 --> 00:20:33.541 رییس جین، این مربی لو هم بد شده 00:20:34.521 --> 00:20:38.191 این ایده بده ... این کار نمیکنه من دیگه راه حلی ندارم 00:20:38.511 --> 00:20:39.851 من مسئولیتش رو به عهده میگیرم 00:20:40.191 --> 00:20:44.591 من کسی بودم که بازی رو در جهت اشتباهی پیش بردم هیچ ربطی به بقیه نداره 00:20:50.491 --> 00:20:52.611 مربی لو، رییس جین 00:20:54.331 --> 00:20:55.831 ممنون که به من آموزش دادین 00:21:00.651 --> 00:21:02.281 من هیچوقت زیر حرفم نمیزنم 00:21:02.511 --> 00:21:04.751 شیانگ کونگ.. چرا اینجوری میکنی؟ 00:21:05.591 --> 00:21:07.711 تو مسئول باخت این بازی نیستی 00:21:08.511 --> 00:21:10.591 ..رییس جین، باخت این بازی بخاطر 00:21:10.671 --> 00:21:12.821 مربی، ما باختیم 00:21:13.261 --> 00:21:15.401 قول من قوله، حاضرم از تیم برم 00:21:16.021 --> 00:21:18.321 ..از اونجایی که جی شوای تصمیم به رفتن گرفته 00:21:18.341 --> 00:21:23.001 رییس جین.. بیاین هرچه زودتر فسخ قرارداد رو امضا کنیم 00:22:46.701 --> 00:22:49.941 داداش یائو، تو باید بمونی 00:22:57.461 --> 00:23:00.721 شیانگ کونگ، همش تقصیر منه 00:23:01.971 --> 00:23:03.911 من اونیم که باید برم 00:23:07.481 --> 00:23:10.241 میدونی که ژائو یانگ منو هدف قرار داده 00:23:10.641 --> 00:23:12.291 ..حتی اگه امروز بتونم بمونم 00:23:12.391 --> 00:23:14.211 دیر یا زود مجبورم میکنه که برم 00:23:14.951 --> 00:23:16.911 اونوقت چی سر لین ییشوان و بقیه میاد؟ 00:23:16.991 --> 00:23:18.371 واقعا نگرانشون نیستی؟ 00:23:19.391 --> 00:23:21.151 ..شیانگ کونگ- داداش یائو - 00:23:21.911 --> 00:23:27.751 دیگه حرف زدن بسه فقط بمون و رویاهامون رو محقق کن 00:23:31.911 --> 00:23:33.451 ..مهم نیست کجا میرم 00:23:33.791 --> 00:23:35.391 ما همیشه داداش میمونیم 00:24:17.601 --> 00:24:20.281 مربی 00:24:22.271 --> 00:24:24.791 مربی ، چی شد؟ 00:24:24.991 --> 00:24:25.751 ییشوان 00:24:27.271 --> 00:24:28.351 ما بازی رو باختیم 00:24:29.351 --> 00:24:30.791 و یکی باید مسئولش باشه 00:24:32.391 --> 00:24:34.991 داداش یائو.. واقعا میخواد از تیم بره؟ 00:24:36.911 --> 00:24:38.211 ..هیو یائو نه 00:24:40.471 --> 00:24:41.921 جی شیانگ کونگه 00:24:44.991 --> 00:24:46.411 لین ییشوان 00:24:57.311 --> 00:24:58.271 لین ییشوان، دیوونه شدی؟ 00:24:58.391 --> 00:25:00.211 !تویی که دیوونه ای 00:25:02.421 --> 00:25:05.361 تو گفتی که میخوای منو به قهرمانی برسونی 00:25:05.941 --> 00:25:08.361 اگر داری تنهایی میری، تو یه دروغگوی بزرگی 00:25:08.381 --> 00:25:10.241 ..میدونستی؟ یه دروغگوی بزرگ 00:25:10.301 --> 00:25:13.421 جی شوای، اگه تو بری ما چیکار کنیم؟ 00:25:14.221 --> 00:25:16.661 ..تو، باهامون بیا بالا با رییس جین صحبت میکنیم 00:25:16.701 --> 00:25:18.541 نمیتونم بذارم که همینجوری بری 00:25:19.281 --> 00:25:20.581 هیچی برای گفتن نمونده 00:25:20.641 --> 00:25:22.181 قول من قول بود و منم باختم 00:25:23.901 --> 00:25:27.991 ..تو میخواستی بری ولی چرا به ما نگفتی؟ 00:25:29.731 --> 00:25:31.471 همه منتظرت بودیم 00:25:31.941 --> 00:25:34.281 ولی تو حتی بدون خداحافظی داری میری 00:25:34.661 --> 00:25:36.101 جی شیانگ کونگ 00:25:37.621 --> 00:25:40.421 ..گفتی من مثل داداشتم ولی چرا باهام اینکارو کردی؟ 00:25:40.581 --> 00:25:43.261 !تو فقط یه دروغگو بزرگی !یه دروغگوی بـــــــزرگ 00:25:44.511 --> 00:25:45.791 لین ییشوان 00:25:45.831 --> 00:25:48.431 دستت رو بردار- برنمیدارم- 00:25:49.071 --> 00:25:50.391 ..ببرینش 00:25:50.871 --> 00:25:53.161 حتی جرات نکن که بهم دست بزنی 00:25:57.641 --> 00:25:59.401 ول کن- نمیخوام- 00:26:00.521 --> 00:26:01.281 !ول کــــــن 00:26:01.411 --> 00:26:02.651 !نمیـــــخوام 00:26:03.431 --> 00:26:05.231 ..لین ییشوان 00:26:10.871 --> 00:26:12.231 ولم کن برم 00:26:12.711 --> 00:26:14.031 !دروغگـــوی بزرگ 00:26:14.711 --> 00:26:16.311 تو یه دروغگوی بزرگی 00:27:29.401 --> 00:27:30.641 کاپیتان 00:27:30.881 --> 00:27:32.041 حالت چطوره؟ 00:27:32.111 --> 00:27:34.691 راستی، دیگه واسم عکس نفرست 00:27:34.871 --> 00:27:36.791 ..دیگه انقدر زندگی خصوصی تو رو دیدم که واقعا 00:27:36.791 --> 00:27:38.791 در مورد رفتنت از تیم میدونم 00:27:38.871 --> 00:27:42.041 نمیخواد نقش بازی کنی که همه چیز خوبه ..من فردا یه بلیط برگشت خریدم 00:27:42.241 --> 00:27:44.181 وقتی برگردم، واسه تو یه تیم تشکیل میدم 00:27:44.241 --> 00:27:45.641 کاپیتان 00:27:45.881 --> 00:27:48.641 ..من از تیم معروف افسانه بیرون اومدم تو هنوزم نگرانی که هیچکسی منو نخواد؟ 00:27:48.721 --> 00:27:49.821 نگران من نباش 00:27:49.881 --> 00:27:51.791 فقط یه ماه تا بازی های فصل جدید مونده 00:27:52.231 --> 00:27:53.591 باید در اسرع وقت یه تیم تشکیل بدی 00:27:55.231 --> 00:27:59.791 متاسفم کاپیتان.. من تو رو ناامید کردم 00:28:00.271 --> 00:28:01.601 مگه اشتباهت چی بود؟ 00:28:01.791 --> 00:28:03.131 کاپیتان، نگران نباش 00:28:03.191 --> 00:28:04.411 دیگه قطع میکنم 00:28:22.891 --> 00:28:24.971 مگه صدات کردم که با گوشیت بازی کنی؟ 00:28:27.051 --> 00:28:28.331 پس چرا خواستی بیام؟ 00:28:29.771 --> 00:28:31.511 !..هر روز مغرورتر از قبل میشی 00:28:31.601 --> 00:28:34.601 عوض کردن تیمت یه تصمیم بزرگه و تو حتی باهام مشورت نکردی؟ 00:28:36.071 --> 00:28:38.111 مشورت کردم- کی بود؟- 00:28:38.431 --> 00:28:39.731 هفته پیش 00:28:43.771 --> 00:28:45.151 اینجا چیکار میکنی؟ 00:28:45.171 --> 00:28:46.311 مشکلی هست؟ 00:28:46.611 --> 00:28:47.951 اگه مشکلیه حرف بزن 00:28:48.331 --> 00:28:49.371 ..مبارزه تیمی 00:28:49.451 --> 00:28:52.851 تو.. راجب تیم افسانه چه فکری میکنی؟ 00:28:53.721 --> 00:28:54.581 کمه HP سطح 00:28:54.651 --> 00:28:55.661 تعقیبش کن ... کنترلش کن. همینجا 00:28:55.781 --> 00:28:57.701 پس باهاشون قرارداد امضا کنم؟ 00:28:58.081 --> 00:28:59.781 سمت برجک جمع بشین 00:28:59.841 --> 00:29:00.761 !عالیه 00:29:02.191 --> 00:29:02.811 باشه 00:29:02.851 --> 00:29:04.051 ..ضربه به برجک 00:29:04.781 --> 00:29:06.801 اون موقع میای حرف میزنی؟ 00:29:08.181 --> 00:29:10.661 تو حرفمو نشنیدی، چرا منو سرزنش کنی؟ 00:29:13.511 --> 00:29:16.431 نمیتونم باور کنم که تو پسرِعموی بزرگم باشی، خب؟ 00:29:16.431 --> 00:29:18.271 چرا من یه پسر عموی عجیب و غریب داشتم؟ 00:29:19.871 --> 00:29:21.851 چه اشتباهی کرده بود؟ VNG بهم بگو که 00:29:21.931 --> 00:29:24.571 شو وِن سه سال بود که بهت آموزش میداد و تو داری همینطوری میری 00:29:24.611 --> 00:29:26.331 دیگه چطور میتونم با شو وِن روبرو بشم؟ 00:29:26.891 --> 00:29:28.931 هدف تیمشون پیروزی توی مسابقات جهانیه 00:29:29.011 --> 00:29:30.651 ..VNG ولی با وضعیت فعلی 00:29:30.731 --> 00:29:32.211 اونا اصلا نمیتونن به این هدفشون برسن 00:29:32.571 --> 00:29:35.531 واقعا جایی برای من نیست VNG بعلاوه اینکه دیگه توی تیم 00:29:37.531 --> 00:29:38.931 پس تیم افسانه برات هدفمنده؟ 00:29:39.851 --> 00:29:41.151 درسته 00:29:41.761 --> 00:29:43.401 چون جی شیانگ کونگ اونجاست 00:29:43.761 --> 00:29:46.481 پس تو فقط میخوای که با جی شیانگ کونگ هم تیمی بشی؟ 00:29:52.171 --> 00:29:53.371 چرا میخندی؟ 00:29:55.291 --> 00:29:59.011 تو فقط میخواستی با جی شیانگ کونگ هم تیمی بشی ..ولی درنهایت، جی شیانگ کونگ 00:29:59.011 --> 00:30:00.731 جاش رو به تو داده که تو کاپیتان بشی 00:30:01.761 --> 00:30:03.801 اون قراردادش رو فسخ کرده و از تیم رفته 00:30:04.061 --> 00:30:05.881 هنوزم میخوای که به تیم افسانه ملحق بشی؟ 00:30:06.291 --> 00:30:07.671 منظورت چیه؟ 00:30:07.871 --> 00:30:09.231 جی شیانگ کونگ از تیم رفته؟ 00:30:09.311 --> 00:30:11.571 اگه حرفمو باور نمیکنی میتونی از بقیه بپرسی 00:30:13.981 --> 00:30:16.941 واقعا میخوای که از بقیه بپرسی؟ هنوز حرفام تموم نشده بود 00:30:16.981 --> 00:30:18.381 ..نرو 00:30:22.291 --> 00:30:23.311 پی شی 00:30:23.371 --> 00:30:26.431 میتونی بازم درمورد " سازنده" بهم چیزی یاد بدی؟- من بیکار نیستم- 00:30:27.491 --> 00:30:28.691 پی شی 00:30:29.331 --> 00:30:31.521 اتفاق خوبی افتاده، فکر نمیکنی که باید غذا مهمون کنی؟ 00:30:31.561 --> 00:30:32.661 درسته 00:30:32.841 --> 00:30:35.961 جی شیانگ کونگ رو بیرون انداختی و کاپیتان افسانه شدی !تو محشری 00:30:36.501 --> 00:30:37.181 بکش کنار 00:30:38.721 --> 00:30:40.441 !هی.. پی شی 00:30:43.231 --> 00:30:47.141 شما بچه ها داشتین میگفتین که پی شی، جی شیانگ کونگ رو بیرون انداخته؟ 00:30:47.421 --> 00:30:48.601 درسته 00:30:48.661 --> 00:30:50.341 پی شی کاپیتان فعلی تیم افسانه اس 00:30:50.421 --> 00:30:51.761 این خبر توی صنعت بازی پخش شده 00:30:51.781 --> 00:30:53.001 نمیدونستی؟ 00:30:53.061 --> 00:30:57.461 بچه ها باید بگم که من همیشه حس میکردم پی شی جانشین گوفانگه 00:30:58.021 --> 00:31:00.181 جی شیانگ کونگ باید زودتر از اینا میرفت 00:31:18.841 --> 00:31:19.881 جی شیانگ کونگ 00:31:19.961 --> 00:31:21.201 چرا از تیم افسانه رفتی؟ 00:31:23.021 --> 00:31:24.801 فکر نمیکنم به تو ربطی داشته باشه 00:31:25.141 --> 00:31:26.701 من فقط با تیم افسانه قرارداد بستم 00:31:33.141 --> 00:31:34.221 میدونم 00:31:34.541 --> 00:31:35.701 تو الان کاپیتان جدید افسانه ای 00:31:36.261 --> 00:31:39.941 ..داداشای من همه بازیکنای خوبین امیدوارم بتونی خوب راهنماییشون کنی و نتیجه های خوبی بگیرین 00:31:39.981 --> 00:31:43.421 مهم نیست که کجا برم، توانایی های من یکسانن با هرکس هم تیمی بشم فرقی نداره 00:31:46.561 --> 00:31:47.881 مهم نیست چقدر قوی باشی 00:31:48.401 --> 00:31:49.981 یه بازی تیمیه ICONQUER 00:31:50.521 --> 00:31:52.471 تو باید بقیه هم قهرمان کنی 00:31:52.591 --> 00:31:54.711 نه اینکه فقط قهرمانی باشی که تنهایی میجنگه 00:31:55.151 --> 00:31:58.751 فراموش نکن که تو کاپیتانی.. پشتیبان اصلی کل تیم 00:32:00.471 --> 00:32:02.051 این برنامه اولیه من برای پیوستن به افسانه نیست 00:32:02.971 --> 00:32:06.271 چیزی که لازم دارم هم تیمی هایی نیستن که فقط به من وابسته باشن 00:32:06.521 --> 00:32:08.921 واسه من اینجور آدما فقط یه بار اضافین 00:32:08.921 --> 00:32:09.781 جی شیانگ کونگ 00:32:09.801 --> 00:32:12.881 میدونی این روی مسیر زندگی بقیه تاثیر میذاره؟ 00:32:13.721 --> 00:32:15.441 ما گیمرای حرفه ای هستیم 00:32:16.161 --> 00:32:17.761 لطفا یکم حرفه ای عمل کن 00:32:18.571 --> 00:32:19.971 مسئول داداشام باش 00:32:20.391 --> 00:32:21.551 وگرنه روتو کم میکنم 00:32:22.051 --> 00:32:23.191 جی شیانگ کونگ 00:32:26.041 --> 00:32:27.641 تو ور توی میدون مسابقه میبینم 00:32:41.041 --> 00:32:42.061 فی مائو 00:32:42.101 --> 00:32:43.241 فی مائو 00:32:43.811 --> 00:32:46.631 ساعت 7:30 شده و من گرسنمه بیا شام بریم بیرون 00:32:47.131 --> 00:32:49.491 باشه بیا بریم به چیو یینگم بگو که باهم بریم 00:32:50.451 --> 00:32:51.971 چیو یینگ 00:32:53.611 --> 00:32:55.811 فراموشش کن بیا بریم.. گرسنمه 00:33:28.861 --> 00:33:30.541 وقتی از قبل خبر دارم، چرا باز الکی بپرسم؟ 00:33:57.811 --> 00:34:02.201 یه مغازه میشناسم که میلک شیک های خوبی داره با طعم توت فرنگیم داره 00:34:02.441 --> 00:34:05.321 اگه وقتت آزاده میخوام که مهمونت کنم 00:34:06.431 --> 00:34:07.491 باشه 00:34:21.391 --> 00:34:23.881 بفرمایین.. اینم میلک شیک توت فرنگی شما 00:34:25.471 --> 00:34:26.401 تو اومدی 00:34:26.421 --> 00:34:28.471 خوشبختانه هنوزم یادته، پس هنوزم وجدان داری 00:34:37.781 --> 00:34:38.581 حالت خوبه؟ 00:34:39.221 --> 00:34:40.421 من نگرانتم 00:34:43.401 --> 00:34:45.361 راستش تا الان دلم شکسته بود 00:34:45.641 --> 00:34:48.261 ولی بعد از خوردن این میلک شیک احساس بهتری دارم 00:34:49.471 --> 00:34:50.591 اصلا حرفشم نزن 00:34:50.831 --> 00:34:53.471 تا وقتی تو ناراحت نباشی، میتونم هر روز تو رو مهمون کنم 00:34:53.671 --> 00:34:54.731 تو هر روز مهمونم میکنی؟ 00:34:55.071 --> 00:34:57.271 غذا هم بهم میدی؟- غذا هم میدم- 00:34:59.991 --> 00:35:03.091 تا وقتی مهمونم باشی، هیچ وقت خوردن نودل فوری رو از دست نمیدی 00:35:03.561 --> 00:35:04.701 پس فراموشش کن 00:35:08.881 --> 00:35:09.941 ..راستی 00:35:10.001 --> 00:35:12.351 حتما باید توی سرورتون جزو 100 نفر اول باشی نه؟ 00:35:14.391 --> 00:35:15.371 نه هنوز 00:35:15.951 --> 00:35:17.151 هنوز خیلی نقص دارم 00:35:18.431 --> 00:35:20.031 تو خودت رو خیلی خوب میشناسی 00:35:22.571 --> 00:35:26.251 واسه گیمرای حرفه ای مثل تو فقط یه بازی الکیه 00:35:26.651 --> 00:35:28.651 ..ولی واسه گیمرای معمولی مثل من 00:35:28.811 --> 00:35:30.131 در واقع خیلیم سخته 00:35:33.651 --> 00:35:37.931 ..چطوره که امروز به جای میلک شیکی که مهمونم کردی منم تو رو راهنمایی کنم؟ 00:35:37.971 --> 00:35:39.151 واقعا؟ 00:35:39.731 --> 00:35:42.331 بیا ببرمت به منگ لو رن..اونجا بهترین امکانات رو داره 00:35:44.171 --> 00:35:45.531 چرا بیخیالش نشیم؟ 00:35:45.611 --> 00:35:46.731 من فقط تازه کارم 00:35:47.131 --> 00:35:48.491 در واقع اصلا مهم نیست 00:35:49.611 --> 00:35:50.771 چرا؟ 00:35:51.681 --> 00:35:54.381 کسی رو اونجا میشناسی؟ میترسی که سوتفاهم بشه؟ 00:35:54.881 --> 00:35:55.861 اینطوری نیست 00:35:55.921 --> 00:35:57.001 هیچ کس منو تعقیب نمیکنه 00:35:57.561 --> 00:35:59.941 پس حتما میترسی که من مایه خجالتت بشم 00:36:01.751 --> 00:36:03.831 فکرشم نکن، اصلا این نیست 00:36:04.951 --> 00:36:06.231 پس بیا بریم 00:36:09.271 --> 00:36:10.451 باشه 00:36:17.831 --> 00:36:19.271 اون از تیم افسانه اخراج شده 00:36:19.351 --> 00:36:20.391 و هنوزم دنبال عشق و عاشقیه 00:36:20.791 --> 00:36:23.101 شنیدم که گو فانگ اصرار داشته که اون کاپیتان بشه 00:36:23.181 --> 00:36:25.121 ..واقعا نمیدونم چی توی این دیده 00:36:25.181 --> 00:36:26.041 راستی 00:36:26.101 --> 00:36:27.101 رفتی؟ VIP تا حالا اتاق 00:36:27.781 --> 00:36:28.421 نه 00:36:28.901 --> 00:36:30.781 من شنیدم که فقط برای گیمرهای حرفه ای بازه 00:36:31.611 --> 00:36:35.421 امروز میذارم که از مزایای یه گیمر حرفه ای لذت ببری- واقعا؟- 00:36:44.891 --> 00:36:46.411 ..اینجا کافی نت نیست 00:36:54.811 --> 00:36:56.451 داداش سامر بعضی وقتا چند نفر رو دعوت میکنه 00:36:56.451 --> 00:36:59.651 گیمرای حرفه ای برای مسابقات آفلاین اینجا میان 00:37:02.691 --> 00:37:03.451 بیا 00:37:03.491 --> 00:37:04.971 میخوام یه دور بازی کردنت رو ببینم 00:37:05.491 --> 00:37:07.071 نمیخوای اول بهم یاد بدی؟ 00:37:07.571 --> 00:37:10.671 مسابقه واقعی بهترین راه برای یادگیریه 00:37:15.921 --> 00:37:16.861 واستا 00:37:16.881 --> 00:37:19.021 بذار یه نگاهی به نتیجه بازی هات بندازم 00:37:27.171 --> 00:37:28.211 بد نیست 00:37:30.471 --> 00:37:31.431 خیلی خوبه 00:37:37.800 --> 00:38:07.800 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:38:07.801 --> 00:39:07.801 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::. 00:37:43.820 --> 00:37:49.690 ♪ پرنده ای که زمینو ترک میکنه..آرزوی پرواز روی دریاهای دوردست رو داره ♪ 00:37:49.690 --> 00:37:55.710 ♪ بالهاش باز نیست.. فقط میتونه بمونه و ناامیدانه پرنده های دیگه رو تعقیب کنه ♪ 00:37:55.710 --> 00:38:06.380 ♪ ..منتظر تغییر فصل بمون، پرنده های مهاجر برمیگردن ♪ ♪ آسمون مدت هاست که.. منتظر بادشه ♪ 00:38:06.380 --> 00:38:12.200 ♪ باد موسمی از اعماق آسمون به دریا میوزه ♪ 00:38:12.200 --> 00:38:18.104 ♪ ..فکر میکنی پرنده ها خسته نیستن، فقط دنبالشون برو چون ♪ 00:38:18.344 --> 00:38:25.610 ♪ چون بالاخره یه روز.. همه امون میفهمیم که ما عاشق همیم ♪ 00:38:25.610 --> 00:38:30.220 ♪ پس برگرد خونه و غرورت رو کنار بذار.. نقش بازی کردن رو بس کن ♪ 00:38:30.220 --> 00:38:36.210 ♪ باد موسمی از اعماق آسمون به دریا میوزه ♪ 00:38:36.210 --> 00:38:42.190 ♪ عشق و آزادی، فهمیدن کدومش سخت تره؟ ♪ 00:38:42.190 --> 00:38:45.230 ♪ ..بدون دونستن آینده ♪ 00:38:45.230 --> 00:38:49.650 ♪ مثل دلفینی هستم که پیش بینی نمیکنه توی دریا گم بشه ♪ 00:38:49.650 --> 00:38:54.640 ♪ دلفینی که نمیتونه با گم شدنش کنار بیاد ♪ 00:38:54.640 --> 00:39:18.610 ♪ عشق در اعماق آسموناست ♪