﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:30.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:10.760 --> 00:00:13.180
 Ru guo guang tie ru hei tong
 اگه نور توی یه چاله سیاه بیوفته ♪

00:00:13.180 --> 00:00:16.500
 Wo yong meng zao kai lie feng
 از رویام واسه بدست آوردنش استفاده میکنم ♪

00:00:17.700 --> 00:00:18.900
 Yeah ♪

00:00:20.400 --> 00:00:22.900
 Zhi yao xin bei huo shao guo
 تا وقتی که دل با آتیش سوخته باشه ♪

00:00:22.900 --> 00:00:26.320
 Jiu neng gou kai chu hua huo
 قادره منفجرم بشه ♪

00:00:27.180 --> 00:00:29.860
 Oh oh oh oh oh ♪

00:00:29.860 --> 00:00:35.180
 Awake Shang guo de yin ji dou shi qing chun de rong yu
 زخم های حک شده بیدار شین، شما افتخار جوانهایین ♪

00:00:35.260 --> 00:00:39.180
 Mei you yu huo de yong qi zhen me kan de dao qi ji
 اگه عاشق شجاعت نباشی، چطور ممکنه معجزه ای ببینی ♪

00:00:39.380 --> 00:00:41.620
 Awake meng xing de ju li
 رویای دور بیدارشو ♪

00:00:41.660 --> 00:00:46.740
  Don’t stop Dao shan ding, Here we go, Yes here we go
  به قله رسیدن رو متوقف نکن، داریم میرسیم.. آره داریم میرسیم ♪

00:00:46.940 --> 00:00:51.580
 Jue ding qu shi jie zhi tian shi zui ran de mao xian
 قصد بهترین شدن توی دنیا، ماجراجویی درخشانیه ♪

00:00:51.960 --> 00:00:56.240
 Wu wei de jin tian xu xia le nuo yan
 امروز شجاع باش، این قولیه که به خودمون دادیم ♪

00:00:56.340 --> 00:01:01.100
 Ba meng xiang shi xian jiu zai yi nian jian
 برای تحقق یک رویا فقط زمان لازمه ♪

00:01:01.100 --> 00:01:06.580
 He ni jian bing jian kua yue guo ji xian
 کنار هم بمونید و یه قدم بیشتر بردارین ♪

00:01:08.380 --> 00:01:10.520
 You know the real life
 اونوقت زندگی واقعی رو میفهمی ♪

00:01:11.700 --> 00:01:15.180
 Eh eh eh ♪

00:01:16.020 --> 00:01:20.020
 kua yue guo ji xian, You know the real life
 یه قدم بیشتر بردار، اونوقت زندگی واقعی رو میفهمی ♪

00:01:20.900 --> 00:01:26.580
 Eh eh eh ♪

00:01:27.360 --> 00:01:30.400
 You know we can fly
 میدونی که میتونیم پرواز کنیم ♪

00:01:30.800 --> 00:01:36.280
♥ فریب دل ♥

00:01:36.357 --> 00:01:39.624
&lt;="#400080"&gt;..::: قسمت شانزدهم :::..

00:01:47.243 --> 00:01:49.043
تانگ لونگ، غذامو بگیر

00:01:49.883 --> 00:01:51.103
زود باش

00:02:00.562 --> 00:02:03.142
..به نظر میرسه یه نبرد سخت دیگه هم در پیش داری

00:02:03.422 --> 00:02:06.942
آبجی وِن.. مگه تو قرارداد رو امضا نکردی که بهم اجازه نبرد بدی؟

00:02:06.942 --> 00:02:11.807
بعدشم.. با این بازیکن ها، مسابقه های مختلفی داشتم و باهاشون روبرو شدم

00:02:11.862 --> 00:02:13.922
اشکالی نداره، اعتماد به نفسشو دارم

00:02:18.356 --> 00:02:24.077
چرا اتاق 2 نمیمونی؟
..از وقتی پی شی رفته، اون اتاق خالیه

00:02:26.196 --> 00:02:28.876
مربی، اتاق مشترک هم دارین؟

00:02:36.906 --> 00:02:39.386
اتاق لو شنگ، باید یه تخت خالی داشته باشه

00:02:39.746 --> 00:02:43.186
..ولی اون
یکم شخصیت تنها و گوشه گیری داره

00:02:44.766 --> 00:02:46.566
خوبه، اتاق همون میمونم

00:02:46.566 --> 00:02:48.386
معمولا تونستم باهاش حرف بزنم

00:02:49.166 --> 00:02:50.166
پس تو رو میبرم

00:02:50.366 --> 00:02:52.126
لازم نیست، خودم میرم

00:03:19.742 --> 00:03:23.092
سلام لو شنگ، من شیانگ کونگم
..از این به بعد هم اتاقی هستیم

00:03:24.292 --> 00:03:25.292
باشه

00:03:59.594 --> 00:04:01.134
چیکار میکنی؟

00:04:06.759 --> 00:04:08.039
اینجا چی میخوای؟

00:04:08.899 --> 00:04:12.739
..من کاپیتان جدید افسانه ام
از این به بعد اینجا اتاق منه

00:04:16.259 --> 00:04:19.259
نمیذارم که تو اینجا بمونی
شنیدی؟

00:04:21.969 --> 00:04:23.249
چرا دفترچه داداش کونگ دستته؟

00:04:24.409 --> 00:04:27.949
..اینو توی اتاق گذاشته
یعنی برای این نبوده که من ببینم؟

00:04:28.009 --> 00:04:30.289
..نه، فقط قد بلند کردی
آخه تو چقدر پروریی؟

00:04:30.369 --> 00:04:31.589
بدش من

00:04:32.859 --> 00:04:35.479
میخوای از قدت استفاده کنی؟
بدش من

00:04:36.019 --> 00:04:37.139
..تو فقط قد بلند کردی

00:04:37.370 --> 00:04:38.370
لین ییشوان، چیکار میکنی؟

00:04:38.450 --> 00:04:39.690
چی شده؟

00:04:40.270 --> 00:04:43.630
اون دزده، دفترچه داداش کونگ رو دزدیده
بدش به من

00:04:44.270 --> 00:04:45.430
بسه، دعوا رو بس کن

00:04:48.314 --> 00:04:50.534
چطوره یه دور بازی کنیم؟

00:04:50.774 --> 00:04:52.414
مطمئن باش ازت نمیترسم

00:04:52.414 --> 00:04:54.494
چه بازی؟-
تو تصمیم بگیر-

00:04:56.134 --> 00:04:59.494
شنیدین؟ من تصمیم میگیرم که چی رو بازی کنیم

00:05:01.117 --> 00:05:03.637
اینجا کوچیکه، توی سالن انتظارات منتظرتم

00:05:10.197 --> 00:05:11.767
..همه اینجان

00:05:12.027 --> 00:05:17.612
منظور خاصی ندارم، فقط میخوام اجازه بدم که بقیه شاهد باشن

00:05:17.747 --> 00:05:20.927
ممکنه بقیه متقاعد نشن، اگه تو شکست بخوری

00:05:23.127 --> 00:05:24.907
بعدا قراره کاپیتان بشه

00:05:25.628 --> 00:05:28.428
انقدر زود نتیجه نگیر-
..نه-

00:05:29.228 --> 00:05:32.548
خودت گفتی من هر بازیی رو انتخاب کنم تو باهام بازی میکنی

00:05:32.608 --> 00:05:34.608
..فقط میخواستم با ایده خوبم روبروت کنم

00:05:34.608 --> 00:05:38.508
میذاره با خوشحالی بازی کنی و خاطره خوبی داشته باشی

00:05:40.268 --> 00:05:43.588
!حالا هرچی.. شروع کنین

00:05:44.288 --> 00:05:50.260
!توی همه بازیا، ملاک اول دوستیه و ملاک دوم رقابت

00:05:50.715 --> 00:05:53.285
امروز یه مسابقه لبخند دوستانه داریم

00:05:53.985 --> 00:05:58.305
..توی 1 دقیقه، هرکسی بتونه اون یکی رو بخندونه برنده میشه
 چطوره؟

00:05:58.385 --> 00:06:00.385
چطوره هان؟

00:06:00.465 --> 00:06:01.865
شروع کن

00:06:42.035 --> 00:06:44.295
پی شی.. مگه اعصاب صورتت فلجه؟

00:06:48.275 --> 00:06:49.315
خیلی خنده دار بود؟

00:06:53.775 --> 00:06:55.355
نوبت منه

00:07:12.975 --> 00:07:14.675
من بُردم

00:07:42.862 --> 00:07:44.322
لی گان کجاست؟

00:07:45.742 --> 00:07:49.742
استاد گفت که ناراحتی معده داره و نمیاد

00:07:54.072 --> 00:07:55.672
باشه، زودتر شروع کنیم

00:07:56.032 --> 00:07:59.772
میخوام به همه اعلام کنم که از امروز به بعد جی شیانگ کونگ
 میشه VNG عضو تیم

00:08:01.192 --> 00:08:02.752
همه بهش خوش آمد بگین

00:08:08.232 --> 00:08:10.512
الان دیگه عضوی از شمام، لطفا هوامو داشته باشین

00:08:11.392 --> 00:08:15.697
..جی شیانگ کونگ فقط عضو تیم نیست
 قراره کاپیتان تیمم باشه

00:08:16.132 --> 00:08:20.843
آبجی وِن، برای موضوع مهمی مثل کاپیتانی، نباید با استادم مشورت کنین؟

00:08:21.752 --> 00:08:27.490
مربی شما منم
هستش VNG تصمیم من، تصمیم

00:08:29.672 --> 00:08:31.822
آبجی وِن، این چیز خوبیه که اونا نگران این موضوعن

00:08:32.362 --> 00:08:33.802
یعنی همه در مورد تیم جدین

00:08:34.762 --> 00:08:37.122
خوبه که باهام مخالفن
من هنوز یه کاپیتان ناشی ام

00:08:37.142 --> 00:08:40.662
حرفای خوبت رو تمومش کن، من بیشتر از تو حق کاپیتانی تیم رو دارم-
چی یو-

00:08:45.082 --> 00:08:46.882
اگه ادعای کاپیتانی داری، بیا یه دور مبارزه کن

00:08:50.697 --> 00:08:52.497
باشه، تو تیم رو هدایت کن

00:08:52.617 --> 00:08:54.477
منم با بازیکنای ذخیره بازی میکنم

00:08:54.497 --> 00:08:56.837
این حرفیه که خودت زدی، بعدا نمیتونی گِله کنی

00:08:56.897 --> 00:08:59.537
اگه من باختم.. تو رو کاپیتان صدا میزنم

00:09:00.037 --> 00:09:01.657
اگه تو ببازی، چیکار میکنی؟

00:09:01.857 --> 00:09:03.277
من میرم

00:09:04.177 --> 00:09:06.057
آبجی وِن، این حرفی بود که خودش زد

00:09:06.277 --> 00:09:07.557
هیچکس باهاش مخالف نیست؟

00:09:09.957 --> 00:09:13.067
باشه، بیاین همونکاری که گفتین رو انجام بدیم

00:09:13.467 --> 00:09:14.867
داداشا، بیاین بریم

00:09:15.507 --> 00:09:16.687
آماده باشین

00:09:16.747 --> 00:09:18.907
بهش نشون میدم کاپیتان کیه

00:09:24.127 --> 00:09:25.207
نگران نباش

00:09:27.967 --> 00:09:29.687
تاکتیک ما برای بازی 4 حامیه

00:09:29.807 --> 00:09:32.007
نمیذارین به میانه بازی بیاد، اونجا مال منه

00:09:32.628 --> 00:09:34.748
شما فقط باید منو ساپورت کنین، فهمیدین؟

00:09:36.914 --> 00:09:39.194
داداش چی، نگران نباش
ما کاملا ساپورتت میکنیم

00:09:40.874 --> 00:09:43.884
..یه ناشی با 4 تا بازیکن ذخیره
چرا باید نگرانش باشیم؟

00:09:45.104 --> 00:09:45.824
چطور باهاشون بازی کنیم

00:09:46.144 --> 00:09:48.384
هیچ راهی برای مبارزه با چی یو نیست
مطمئنا میبازیم

00:09:48.544 --> 00:09:49.924
چی یو حتما از تاکتیک 4 حامی استفاده میکنه

00:09:49.944 --> 00:09:51.064
پس ما از تاکتیک حمله دو جانبه استفاده میکنیم؟

00:09:51.224 --> 00:09:52.094
حمله دو جانبه؟

00:09:52.174 --> 00:09:56.980
ساده تر بگم، این باعث میشه که ما آسیب ببینیم ولی سریعتر پیشرفت کنیم
هرکس یه نفر رو دنبال کنه

00:09:56.988 --> 00:10:01.294
برای تعادل برقرار کردن، چی یو حتما میانه زمین میمونه
 پس از یه روش جانبی استفاده میکنیم

00:10:01.294 --> 00:10:03.004
حتی اگه چی یو خیلی قوی باشه هم فایده نداره

00:10:03.084 --> 00:10:04.324
یالا.. آروم باشین

00:10:04.404 --> 00:10:05.404
حرفمو گوش بدین

00:10:15.742 --> 00:10:17.182
حالت خوب نبود؟

00:10:17.742 --> 00:10:18.722
بهتر شدم

00:10:18.742 --> 00:10:19.742
خوبه

00:10:23.372 --> 00:10:27.372
این دوئل چی یو و جی شیانگ کونگه؟

00:10:29.172 --> 00:10:30.012
چی یو راضی نشد

00:10:30.612 --> 00:10:33.202
جی شیانگ کونگ، 4 تا بازیکن ذخیره رو برای مبارزه باهاش برده

00:10:34.562 --> 00:10:36.442
جی شیانگ کونگ از برجش دور شد

00:10:37.002 --> 00:10:38.262
این خیلی خطرناکه

00:10:38.802 --> 00:10:40.002
من برعکس فکر میکنم

00:10:41.852 --> 00:10:45.112
جی شیانگ کونگ و هم تیمی هایش، به دو روش تقسیم شدن

00:10:45.212 --> 00:10:48.032
یه نفر مراقب برجه، بقیه دو به دو حمله میکنن
همش شکست نیست

00:10:48.072 --> 00:10:49.152
و تاکتیک چی یو چی؟

00:10:49.192 --> 00:10:50.832
فقط به هم تیمی هاش متکیه

00:10:50.852 --> 00:10:53.752
برخلاف جی شیانگ کونگ، که 4 نفر حمله میکنن و یه نفر دفاعه

00:10:53.819 --> 00:10:56.579
این نه فقط تیمش رو نجات میده بلکه خط دفاعی چی یو رو هم میشکنه

00:11:02.025 --> 00:11:04.625
آرایه جنگی ما قوی تره
همین اول حسابشون رو برسین

00:11:06.705 --> 00:11:08.445
من میانه زمین میمونم

00:11:11.873 --> 00:11:13.553
وسط زمین بازی سخت شده
الان میام کمک

00:11:17.673 --> 00:11:18.413
توی راه مراقب باشین

00:11:18.473 --> 00:11:20.033
توی جنگل پیش رفتن

00:11:20.873 --> 00:11:22.293
کمک کن، برو رودخونه رو بگیر

00:11:22.533 --> 00:11:24.173
بذارین بهتون بگم که اگه کسی توی جنگلم پا گذاشت

00:11:24.373 --> 00:11:25.593
بهش کلک بزنین

00:11:27.933 --> 00:11:30.593
خب دیگه
هرچی شک داشتیم دیگه بسه

00:11:30.933 --> 00:11:32.373
چی یو هنوز نتونسته پیشروی کنه

00:11:32.373 --> 00:11:34.693
ولی جی شیانگ کونگ قبلا از دو طرف پیشروی کرده

00:11:35.213 --> 00:11:38.373
تاکتیکش تونست تاکتیک 4 حامی رو شکست بده

00:11:42.222 --> 00:11:43.702
انگار حرفت درسته

00:11:45.222 --> 00:11:48.022
هستش VNG امیدوارم بتونی درک کنی که هرکاری میکنم بخاطر

00:11:51.142 --> 00:11:54.072
یه نگاهی به قرارداد جی شیانگ کونگ بنداز

00:11:59.132 --> 00:12:00.992
یه دلار؟

00:12:01.961 --> 00:12:05.201
شکست بخوره یا پیشرفت کنه VNG بهم گفت میخواد همراه

00:12:06.201 --> 00:12:10.320
لی گان، من مطمئنم شیانگ کونگ ما رو ناامید نمیکنه

00:12:17.041 --> 00:12:17.721
باشه

00:12:18.921 --> 00:12:19.881
میرم بیرون

00:12:19.972 --> 00:12:22.279
درخواست عضویتش رو ارسال کن
میرم پیشش

00:12:22.879 --> 00:12:24.279
ممنونم

00:12:28.662 --> 00:12:33.077
برج ها رو کنترل کنین
به کریستال ها ضربه بزنین.. پشت سر هم بزنین

00:12:35.672 --> 00:12:37.177
برگردین به برج

00:12:38.678 --> 00:12:42.538
این چیه؟
این چه طرز بازی کردنه؟ دنبال کی بودی؟

00:12:42.739 --> 00:12:44.499
چی تو فکرت بود؟-
چی یو-

00:12:44.536 --> 00:12:48.476
استاد، بذارین یه راند دیگه باهاش داشته باشم-
من قانع شدم، نمیتونی بفهمی؟-

00:12:48.510 --> 00:12:50.610
استاد-
ساکت شو-

00:12:52.195 --> 00:12:53.675
پیروزی خوبی بود

00:12:56.635 --> 00:13:01.588
باشه.. با یه بار برد و باخت نمیشه چیزی گفت

00:13:02.165 --> 00:13:05.025
ولی میدونم شما بچه هام تاکتیک هاش رو دیدین

00:13:05.345 --> 00:13:08.485
داشتن یه تاکتیک خوب خیلی مهمه

00:13:09.734 --> 00:13:14.356
چی یو.. این بار لازمه که به دلیل باختت فکر کنی

00:13:17.665 --> 00:13:19.105
کسی هس که قانع نشده باشه؟

00:13:22.055 --> 00:13:26.055
باشه.. از امروز به بعد، جی شیانگ کونگ کاپیتان تیم شماست

00:13:26.495 --> 00:13:30.802
شما میتونین به حرفاش گوش بدین
و تاکتیک هاش رو یاد بگیرین.. فهمیدین؟

00:13:32.815 --> 00:13:34.075
..شیانگ کونگ

00:13:35.695 --> 00:13:37.015
بازی هردومون خوب بود

00:13:37.915 --> 00:13:39.535
..ولی در مورد تاکتیک

00:13:43.683 --> 00:13:45.403
میرم متقاعدش کنم

00:13:57.005 --> 00:13:59.805
چی یو، همونجا بمون

00:14:00.824 --> 00:14:04.229
استاد، من دیگه نمیخوام بازی کنم
نمیتونم قانع بشم

00:14:04.911 --> 00:14:07.251
آخرین باری که پی شی اینجا بود، بهم گفت چطور از تاکتیک 4 حامی استفاده کنم

00:14:07.271 --> 00:14:08.571
خودمم دوست داشتم

00:14:08.591 --> 00:14:10.451
ولی الان ازم میخوای به اون جی شیانگ کونگ بگم کاپیتان؟

00:14:10.470 --> 00:14:11.830
!من نمیتونم

00:14:11.870 --> 00:14:14.630
اگه بازی انفرادی کنیم، میتونه منو ببره؟-
همین الانشم همه چیز واضحه-

00:14:14.630 --> 00:14:21.070
..اگه تو بازی انفرادی خوبی داری
ولی جی شیانگ کونگ بیشتر مناسب کاپیتانیه .. این بازی چی میخواد؟

00:14:22.280 --> 00:14:24.940
استاد، چرا حتی تو هم طرف اون ناشی رو میگیری؟

00:14:25.006 --> 00:14:30.140
ساکت باش .. اگه مسابقه رو باختی باید قبولش کنی
باید غرورت رو کنترل نی

00:14:30.380 --> 00:14:31.980
باید بدونی کی باید بس کنی

00:14:36.450 --> 00:14:39.330
تو شاگرد منی
VNG و یکی از اعضای

00:14:39.690 --> 00:14:41.830
یکمی قلبت رو روش باز کن

00:14:48.630 --> 00:14:50.070
امیدوارم بتونی از این غرورت خلاص بشی

00:14:50.090 --> 00:14:54.577
خوب بازی کن.. بازی خوبت رو جلوی بقیه خراب نکن

00:14:55.074 --> 00:14:56.494
زندگی طولانیه

00:14:56.834 --> 00:15:00.314
اگه میخوای ثابت کنی از جی شیانگ کونگ قوی تری، توی مسابقات ثابت کن

00:15:00.614 --> 00:15:01.814
فهمیدی؟

00:15:17.084 --> 00:15:18.204
چرا اینجایی؟

00:15:22.824 --> 00:15:24.144
چی شده؟

00:15:27.124 --> 00:15:29.064
کی استاد چی ما رو اذیت کرده؟

00:15:30.124 --> 00:15:31.504
کی میتونه باشه؟

00:15:31.844 --> 00:15:34.644
جی شیانگ کونگ، یه روزی رفتنت هم میبینیم

00:15:36.572 --> 00:15:39.172
شنیدم که کاپیتانی رو ازت دزدیده

00:15:39.612 --> 00:15:42.612
اگه آبجی وِن ازش حمایت نمیکرد، میخواست چیکار کنه؟

00:15:44.092 --> 00:15:46.412
فکر میکنی این جی شیانگ کونگ یهو از کجا اومد؟

00:15:46.452 --> 00:15:48.052
همینطور راحت میتونه بیاد؟

00:15:49.132 --> 00:15:50.612
کی میدونه؟

00:15:50.652 --> 00:15:54.774
..جی شیانگ کونگ کاپیتانی رو ازم گرفت
نمیذارم یه آب خوش از گلوش پایین بره

00:15:55.322 --> 00:16:00.482
بسه، اونو ولش کن.. میای یه سواری خوب بریم؟-
موهام رو درست کردم، بهم نریز-

00:16:00.962 --> 00:16:04.302
 چرا خواستی پی شی رو ببینی؟

00:16:05.382 --> 00:16:08.502
دوست پسر خوشتیپت اینجا بود
نخواستی همراهیش کنی و دنبال پی شی بودی؟

00:16:08.782 --> 00:16:12.422
چی واسه خودت میگی؟
تو حرف کاربرای اینترنتی رو باور میکنی؟

00:16:12.982 --> 00:16:16.155
بعدشم تو درمورد مسابقات 2 به 2 اطلاعات نداشتی

00:16:16.222 --> 00:16:17.482
مسابقه 2 به 2؟

00:16:17.542 --> 00:16:20.942
میخواستم یه حساب کاربری بگیرم و یه درس حسابی به چیو یینگ بدم

00:16:20.982 --> 00:16:24.332
ولی آخرش، شایعه دوست دخترم با پی شی دراومد

00:16:31.482 --> 00:16:32.662
باشه باشه

00:16:32.682 --> 00:16:34.562
استاد ما بهترینه
باشه؟

00:16:35.582 --> 00:16:37.502
راستی فردا وقت دارم

00:16:37.522 --> 00:16:40.702
فردا همه وقتمو فقط به تو اختصاص میدم
چطوره؟

00:16:41.992 --> 00:16:45.572
امروز واقعا نمیتونم
باید برم و برگزار کننده مسابقه ستاره فردا رو ببینم

00:16:46.208 --> 00:16:47.488
میخوای مسابقه بدی؟

00:16:49.148 --> 00:16:51.348
من یکی رو توی اون شرکت میشناسم، کمکت میکنم که بهش زنگ بزنی

00:16:51.368 --> 00:16:53.588
..نمیخواد
خودم قبلا یه راهی پیدا کردم

00:16:56.970 --> 00:16:58.977
دیگه باید برم که دیرم نشه

00:17:02.418 --> 00:17:03.398
خداحافظ

00:17:18.398 --> 00:17:20.558
چه خوب به نظر میرسی

00:17:21.398 --> 00:17:24.028
خب پس.. بذار یکم قانون کاری اینجا رو بهت معرفی کنم

00:17:24.788 --> 00:17:26.248
ما دوتا شیفت صبح و شب داریم

00:17:26.308 --> 00:17:28.668
شیفت صبح ساعت دهه
شیفت شب ساعت دو

00:17:28.708 --> 00:17:31.868
بین شیفتت یک ساعت استراحت داری
باید برنامه ات رو داشته باشی

00:17:31.868 --> 00:17:33.468
خب دیگه، همش همین بود

00:17:33.908 --> 00:17:35.188
خوبه، فهمیدم

00:17:35.548 --> 00:17:38.088
باشه پس.. یکی رو صدا میزنم که اطراف رو بهت نشون بده

00:17:38.108 --> 00:17:39.168
باشه

00:17:41.228 --> 00:17:42.418
پی شی

00:17:43.538 --> 00:17:44.498
پی شی

00:17:47.372 --> 00:17:50.132
بیا اینجا
بدو بدو

00:17:55.573 --> 00:17:57.293
کارگر جدیدمونه، اینجا رو نشونش بده

00:17:58.933 --> 00:18:00.313
من الان سرم خیلی شلوغه

00:18:00.693 --> 00:18:03.393
شلوغ؟ چرا شلوغ باشه؟

00:18:03.753 --> 00:18:04.833
وقت ندارم

00:18:12.086 --> 00:18:13.566
بهت یه شانس میدم

00:18:13.766 --> 00:18:14.886
چه شانسی؟

00:18:15.666 --> 00:18:19.106
قبلا پرسیدم.. بین چیو یینگ و شیانگ کونگ رابطه خاصی نیست

00:18:20.686 --> 00:18:22.246
تو از کجا میدونی؟

00:18:22.966 --> 00:18:24.606
جی شیانگ کونگ خودش بهم گفت

00:18:26.526 --> 00:18:27.486
از قبل میدونستم

00:18:29.286 --> 00:18:31.896
شانسی که راجبش حرف میزدی.. منظورت چی بود؟

00:18:33.301 --> 00:18:34.981
توی این کلت به جای مغر چی داری؟

00:18:35.901 --> 00:18:37.541
فقط حرف منو گوش کن بابا

00:18:37.541 --> 00:18:38.541
برو برو

00:18:38.981 --> 00:18:40.541
..پس مشکلت این بود

00:18:40.701 --> 00:18:41.421
برو

00:18:42.201 --> 00:18:43.041
نه

00:18:44.121 --> 00:18:45.641
چرا انقدر اصرار داری برم؟

00:18:48.496 --> 00:18:51.036
چون من رییسم
تو هم کارگرمی، باید بهم گوش بدی

00:18:51.096 --> 00:18:53.656
برو، زود باش

00:18:54.696 --> 00:18:55.176
ممنون رییس

00:18:55.456 --> 00:18:57.216
خوش اومدی، خداحافظ-
خداحافظ-

00:19:03.996 --> 00:19:05.256
دنبالم بیا

00:19:05.616 --> 00:19:08.756
چرا فراموش کردی؟.. خودم اینجا ها رو میشناسم-
 این روال کارمونه-

00:19:08.896 --> 00:19:10.656
من فردا یه مصاحبه دارم

00:19:10.796 --> 00:19:15.086
میشه شب که رفتی، بهم کمک کنی و
 یه سری اطلاعات رو برام بفرستی؟

00:19:15.206 --> 00:19:16.846
باشه-
ممنونم-

00:19:17.286 --> 00:19:18.426
یه یی، من زودتر میرم

00:19:18.486 --> 00:19:19.486
باشه خدافظ-
خداحافظ-

00:19:19.606 --> 00:19:21.086
فردا میبینمت عزیزم

00:19:24.335 --> 00:19:25.655
لو یه یی

00:19:27.675 --> 00:19:28.995
مگه تو مشکل داری؟

00:19:30.135 --> 00:19:31.575
ترسوندمت؟

00:19:32.015 --> 00:19:33.115
میخواستم باهات غذا بخورم

00:19:33.215 --> 00:19:36.035
بیا بریم.. من یه رستوران معرکه سی چوآن میشناسم

00:19:38.021 --> 00:19:40.061
میخوای مخمو بزنی؟-
نه بابا-

00:19:40.261 --> 00:19:42.331
بگو، چرا دنبالم میگردی؟

00:19:43.971 --> 00:19:45.311
من .. من فقط میخوام غذا مهمونت کنم

00:19:45.331 --> 00:19:48.211
یعنی حتما ازت چیزی میخوام؟
من همچین آدمیم؟

00:19:48.251 --> 00:19:49.411
اصلا

00:19:51.251 --> 00:19:52.921
من برای یه کاری دنبالت میگشتم

00:19:54.201 --> 00:19:56.861
من.. میخوام بهم کمک کنی که یکم اطلاعات درمورد ژائو یانگ پیدا کنم

00:19:57.881 --> 00:19:58.981
اطلاعات پیدا کنی؟

00:20:00.621 --> 00:20:03.071
!انگار فقط یکی دونفر ازش متنفر نیستن

00:20:04.579 --> 00:20:05.919
مگه من بهت نزدیکم؟

00:20:06.339 --> 00:20:07.859
چرا من باید بهت کمک کنم؟

00:20:07.979 --> 00:20:08.799
دیگه میرم

00:20:08.819 --> 00:20:10.119
نه، برگرد

00:20:10.819 --> 00:20:11.879
هعی

00:20:13.289 --> 00:20:16.689
مگه تو یه خبرنگار عالی نیستی؟

00:20:17.689 --> 00:20:21.639
مهربونی و عدالت مگه کار خبرنگار نیست؟

00:20:22.199 --> 00:20:27.931
بعدشم اطلاعات از ژائو یانگ و زندگی شخصی اون
کل این صنعت رو شوکه میکنه

00:20:27.999 --> 00:20:29.759
خیلی خوبه
شانس خیلی خوبیه

00:20:29.919 --> 00:20:31.339
این شانس رو میتونم به هرکسی بدم

00:20:31.359 --> 00:20:32.289
ولی فقط به تو میدم

00:20:32.309 --> 00:20:34.309
نمیخواد
من نمیتونم

00:20:34.709 --> 00:20:39.229
قبلاً دیدی
من.. فقط یه ویرایشگر ساده ادارم

00:20:39.749 --> 00:20:41.349
نمیتونم این مسئولیت بزرگ رو قبول کنم

00:20:41.799 --> 00:20:42.579
خداحافظ

00:20:42.699 --> 00:20:43.299
نه نه

00:20:43.339 --> 00:20:44.899
پدر لو، مادر لو

00:20:45.059 --> 00:20:45.699
لوی زیبا

00:20:45.819 --> 00:20:46.939
لوی زیبا میتونه؟

00:20:47.099 --> 00:20:48.219
دلت کتک میخواد؟

00:20:48.419 --> 00:20:50.759
ببذار بهت بگم.. اگه بازم منو دنبال کنی به پلیس زنگ میزنم

00:20:50.819 --> 00:20:51.899
حتی اگه به پلیس زنگ بزنی، بی فایده اس

00:20:52.299 --> 00:20:53.779
وقتی بیام بیرون، بازم دنبالت میام

00:20:54.644 --> 00:20:55.764
..تو

00:21:02.354 --> 00:21:03.194
باشه

00:21:03.914 --> 00:21:05.934
اینو فقط بخاطر ترسم از تو قبول میکنم، باشه؟

00:21:05.954 --> 00:21:07.914
من بهت کمک می کنم

00:21:08.114 --> 00:21:09.314
عادلانه اس
بریم یه چیزی بخوریم

00:21:09.354 --> 00:21:10.614
بریم غذا بخوریم و حرف بزنیم

00:21:11.784 --> 00:21:13.384
رستوران سی چوآن عالیه
یه صف طولانی داره

00:21:14.216 --> 00:21:20.056
رو میشناسی؟ VNG راستی تو شو وِن، مربی تیم

00:21:20.816 --> 00:21:21.996
معلومه که شو وِن رو میشناسم

00:21:22.256 --> 00:21:23.516
دوست دختر قبلی داداشم بوده

00:21:23.976 --> 00:21:25.216
دوست دختر؟

00:21:25.336 --> 00:21:25.976
آره

00:21:26.856 --> 00:21:29.216
جی شیانگ کونگ، ای پسره آشغال

00:21:29.496 --> 00:21:30.176
نه

00:21:30.216 --> 00:21:31.936
آخه چه ربطی به داداش  کونگ من داره؟
موضوع چیه؟

00:21:32.696 --> 00:21:33.776
اصلا چرا سر من داد میزنی؟

00:21:33.816 --> 00:21:35.176
غذا بخوریم، لو یه یی؟

00:21:37.216 --> 00:21:38.236
بیا

00:21:38.416 --> 00:21:39.416
حواست به من باشه

00:21:44.136 --> 00:21:45.976
سلام، اینم دو تا قهوه

00:21:47.376 --> 00:21:50.136
بفرمایین، مواظب باشین

00:21:51.029 --> 00:21:52.079
این چیو یینگ نیست؟

00:21:52.683 --> 00:21:53.523
عجیبه

00:21:53.748 --> 00:21:54.988
تو که خیلی خوبی

00:21:55.228 --> 00:21:56.828
چرا اینجا پیش خدمت شدی؟

00:21:57.468 --> 00:21:59.308
قبلا کلی شایعه راجب تو و شیانگ کونگ بود

00:21:59.588 --> 00:22:02.148
هردومون واقعا کنجکاویم که خبرا درست بودن؟

00:22:02.528 --> 00:22:04.108
نمیخواد واسه شماها مهم باشه

00:22:04.928 --> 00:22:07.108
نه، نرو-
بهم دست نزن-

00:22:07.128 --> 00:22:08.808
جی شیانگ کونگ الان با شو وِنه

00:22:10.008 --> 00:22:11.248
ازش متنفرشدی؟

00:22:14.568 --> 00:22:16.488
این جزوه کوچیک، تو هنوزم نگهش میداری

00:22:20.088 --> 00:22:21.148
چیکار میکنی؟

00:22:21.208 --> 00:22:22.448
ما اینجا ازتون استقبال نمیکنیم

00:22:22.448 --> 00:22:24.328
برین بیرون-
این پی شی نیست؟-

00:22:25.168 --> 00:22:25.808
چقدر عجیب

00:22:25.888 --> 00:22:26.988
ازتون میخوام با پای خودتون برین بیرون

00:22:27.048 --> 00:22:28.568
بیا بریم. مردم دارن نگامون میکنن

00:22:28.688 --> 00:22:31.288
بریم، بیا دیگه بازی نکنیم

00:22:45.418 --> 00:22:46.458
مال جی شیانگ کونگه

00:22:48.298 --> 00:22:49.698
ممنونم

00:22:50.298 --> 00:22:53.278
اگر در آینده مشکلی پیش اومد
بیا مستقیم به خودم بگو

00:22:53.418 --> 00:22:56.638
..تا وقتی من اینجام
هیچکس نمیتونه برات قلدری کنه

00:23:14.798 --> 00:23:16.158
!!دوست دختر قبلی

00:23:18.038 --> 00:23:19.318
لین ییشوان شخصا بهم گفت

00:23:19.878 --> 00:23:21.988
شو وِن دوست دختر قبلی داداششه

00:23:22.198 --> 00:23:24.198
جی شیانگ کونگ داداششه

00:23:24.718 --> 00:23:26.438
حالا ربطشون رو فهمیدی؟

00:23:27.798 --> 00:23:30.598
حتما بخاطر اینه که دوباره با شو وِن دوست شده VNG رفتنش به

00:23:31.749 --> 00:23:33.029
چقدر دغل بازه

00:23:34.909 --> 00:23:40.337
یه یی.. میشه دیگه از لین ییشوان اطلاعات نگیری؟

00:23:42.144 --> 00:23:46.424
به نظرت بخاطر چی از لین یی شوان اطلاعات میگیرم؟
چون میترسم بهم دروغ بگی

00:23:46.744 --> 00:23:47.864
تو خیلی ساده ای

00:23:48.704 --> 00:23:51.184
هر روز داری بیشتر درگیرش میشی، باید عجله کنم

00:23:51.574 --> 00:23:53.634
..عجله-
تو خیلی فکر میکنی-

00:23:53.717 --> 00:23:55.837
الان من قدرت فکر کردن به این چیزا رو ندارم

00:23:56.837 --> 00:23:58.237
..من هنوز باید وام خونه پرداخت کنم

00:23:58.957 --> 00:24:00.337
..واسه مسابقه ستاره فردا آماده بشم

00:24:00.357 --> 00:24:01.607
..و یه پیشخدمت برای کافه باشم

00:24:01.627 --> 00:24:03.867
خیلی خوب میدونم که هر روز باید چیکار کنم

00:24:04.507 --> 00:24:05.787
یعنی میتونم یه گزارشگر حرفه ای بشم؟

00:24:06.387 --> 00:24:07.787
فقط همین یه فرصت رو دارم

00:24:08.627 --> 00:24:09.867
باید به هیچی دیگه فکر نکنم

00:24:10.427 --> 00:24:11.947
نمیتونم یک دقیقه رو هم تلف کنم

00:24:14.747 --> 00:24:16.827
..باشه
بیا دیگه راجبش صحبت نکنیم

00:24:17.630 --> 00:24:20.650
ولی بهم قول بده
که درآینده هیچوقت نبینیش

00:24:21.030 --> 00:24:25.384
الان مهم ترین چیز اینه که با آرامش آماده مسابقه بشی

00:24:27.016 --> 00:24:28.056
نگران نباش

00:24:29.176 --> 00:24:31.536
امروز خیلی خسته شدی
برو دوش بگیر و بخواب

00:24:32.086 --> 00:24:34.237
باشه-
تو هم زود بخواب-

00:25:01.897 --> 00:25:03.557
..برگشتی

00:25:05.297 --> 00:25:07.637
تو بسکتبالم بازی میکنی؟

00:25:09.597 --> 00:25:11.137
دیگه بازی نمیکنم

00:25:13.027 --> 00:25:15.267
خیلی وقته اینجاست.. واست بادش میکنم

00:25:16.403 --> 00:25:18.403
لازم نیست
میخواستم بندازمش دور

00:25:21.583 --> 00:25:22.923
باشه

00:25:26.823 --> 00:25:29.223
..به هر حال، من یه سوال ازت دارم

00:25:32.863 --> 00:25:33.983
باشه، بپرس

00:25:36.143 --> 00:25:40.688
اخیرا به آمار نگاه کردم و فهمیدم
که قبلا توی موقعیت های دیگه خیلی خوب بازی میکردی

00:25:41.343 --> 00:25:43.923
الان فکر میکنی موقعیت فعلیت مناسب توئه؟

00:25:46.630 --> 00:25:48.030
منظورت چیه؟

00:25:48.630 --> 00:25:51.940
منظورت اینه که موقعیت فعلی من اصلا خوب نیست؟

00:25:51.940 --> 00:25:55.100
یعنی سطح خودم و هم تیمی هام رو پایین میارم؟

00:25:55.580 --> 00:25:56.940
..لطفا یه نگاهی به حرکتام بنداز

00:25:57.460 --> 00:25:58.900
کدومو خوب بازی نکردم؟

00:26:00.041 --> 00:26:01.501
..نه، منظورم این نبود

00:26:01.821 --> 00:26:03.381
..شاید واضح توضیح ندادم

00:26:03.901 --> 00:26:05.021
..منظورم اینه که

00:26:14.461 --> 00:26:20.156
میخوام بگم موقعیتت توی هردور بازی خیلی پایداره، مثل یه خط مستقیم شده

00:26:20.461 --> 00:26:26.262
بعد از دیدن آمار.. فهمیدم تو یه پتانسیل بزرگ برای جنگیدن داری

00:26:30.593 --> 00:26:32.443
شدی VNG تو تازه کاپیتان

00:26:32.863 --> 00:26:35.143
..میخوای آمار و ارقام رو ببینی
میفهمم

00:26:35.903 --> 00:26:38.383
ولی من همینطورم که هستم
..!خیلی مستقیم

00:26:38.423 --> 00:26:43.033
دوست ندارم خودمو توی جنگیدن قاطی کنم پس بهت
توصیه میکنم که انرژیت رو روی من هدر ندی

00:26:43.493 --> 00:26:44.633
مراقب خودت باش

00:26:45.613 --> 00:26:48.613
من فقط به حرکاتت نگاه کردم و خواستم باهات حرف بزنم

00:26:48.713 --> 00:26:50.473
فکر میکنم تو شانس زیادی برای پیشرفت داری

00:26:50.513 --> 00:26:52.033
..البته اگه اینکارو انجام بدی

00:26:52.053 --> 00:26:56.173
..الان زمان استراحته
میتونم بخوابم؟

00:26:57.715 --> 00:27:00.075
باشه، متاسفم

00:27:10.265 --> 00:27:11.265
شبت بخیر

00:27:41.975 --> 00:27:43.135
تانگ لونگ

00:27:43.366 --> 00:27:44.646
چرا تنهایی انقدر غذا میخوری؟

00:27:47.366 --> 00:27:49.126
این واسه داداش چی و دادش شنه

00:27:51.836 --> 00:27:52.756
صبح بخیر

00:27:52.796 --> 00:27:53.756
صبح بخیر

00:28:00.956 --> 00:28:02.696
دوباره این سه تا؟

00:28:03.496 --> 00:28:04.796
نمیتونی یکم خلاقیت داشته باشی؟

00:28:04.856 --> 00:28:07.136
دفعه دیگه یکم نون بخر
نون گوشت دوست دارم

00:28:07.156 --> 00:28:08.196
باشه

00:28:09.916 --> 00:28:11.076
کاپیتان صبح بخیر

00:28:12.636 --> 00:28:13.156
صبح بخیر

00:28:13.796 --> 00:28:16.418
چیزی نخوردی؟
چطور قدرت جنگیدن با منو داری؟

00:28:16.516 --> 00:28:18.596
به هرحال که خودت شرمنده میشی
برو یه سرچ توی اینترنت بزن

00:28:18.636 --> 00:28:19.656
چیه؟

00:28:19.756 --> 00:28:23.116
پرنس دیان جین و قلابی ناشی جی شیانگ کونگ

00:28:23.876 --> 00:28:24.436
صبح بخیر آبجی وِن

00:28:25.316 --> 00:28:26.436
صبح بخیر-
صبح بخیر آبجی وِن-

00:28:28.716 --> 00:28:29.756
!چه صبحانه مفصلی

00:28:33.626 --> 00:28:34.766
آبجی وِن

00:28:36.506 --> 00:28:37.886
بیا بیرون کارت دارم

00:28:38.306 --> 00:28:39.586
باشه

00:28:40.746 --> 00:28:41.886
آروم بخورین

00:28:49.126 --> 00:28:50.266
رفتن بیرون حرف بزنن؟

00:28:51.366 --> 00:28:52.926
اول صبحی چه حرفی برای گفتن دارن؟

00:28:56.446 --> 00:28:57.606
دیگه نمیخوام

00:29:04.423 --> 00:29:07.023
تو تازه به تیم اومدی، باید یه مدتی رو اختصاص بدی که بهت عادت کنن

00:29:07.463 --> 00:29:11.223
ولی چی یو یکم عجوله
بعضی وقتا خیلی رک صحبت میکنه

00:29:13.327 --> 00:29:14.927
چی یو بازیکن مغروریه

00:29:15.287 --> 00:29:17.887
احتمالا وقتی پی شی هم اینجا بوده، از اونم راضی نبوده

00:29:19.047 --> 00:29:21.167
شن هونگ با استعداد و محکمه

00:29:21.867 --> 00:29:25.107
 الان همراه چی یوئه
ولی ممکنه بتونم اونو قانع کنم

00:29:27.107 --> 00:29:28.027
بقیه چطور؟

00:29:29.107 --> 00:29:30.987
مهارت های لو شنگ همه جانبه اس

00:29:31.387 --> 00:29:33.947
ولی اهمیتی به بازی نمیده

00:29:34.347 --> 00:29:35.907
!فقط هم دنال ثباته نه بهبود

00:29:36.947 --> 00:29:38.827
تانگ لونگ جوانترینه
یکم ترسوئه

00:29:39.307 --> 00:29:41.607
ولی در کل مهارت همه هنوزم خیلی خوبه

00:29:43.434 --> 00:29:48.194
فقط چند روز اومدی و تونستی شخصیت همه رو انقدر خوب بشناسی؟

00:29:49.674 --> 00:29:52.104
فصل جدید بازی ها پاییزه
!وقتم طلاست

00:29:53.344 --> 00:29:55.904
..ولی من آمار بازی هاشون رو دیدم

00:29:57.024 --> 00:29:59.624
پس باید طبق مشخصات و استعدادشون بهشون تمرین بدم

00:30:00.824 --> 00:30:02.294
باید یکم بیشتر فکر کنی

00:30:02.814 --> 00:30:05.174
وگرنه ممکنه اجرای نقشه ات به مشکل بربخوره

00:30:05.934 --> 00:30:09.094
ولی اگه مشکلی هم پیش اومد نگران نباش، من هستم که کمکت کنم

00:30:10.574 --> 00:30:11.614
ممنونم آبجی وِن

00:30:11.974 --> 00:30:15.654
میدونم که قراره چیکار کنم
ممکنه خطر خاصی هم داشته باشه

00:30:15.974 --> 00:30:17.154
ولی آبجی وِن نگران نباش

00:30:17.374 --> 00:30:19.974
مهم نیس چیکار میکنم، فقط بهم اجازه بدین

00:30:21.054 --> 00:30:24.604
از اونجایی که خودم دنبالت اومدم، حتما ازت پشتیبانی میکنم

00:30:30.124 --> 00:30:32.634
استاد، این جی شیانگ کنگ یه پسر جذابه

00:30:32.794 --> 00:30:34.074
آبجی وِن خیلی بهش اعتماد داره

00:30:34.094 --> 00:30:36.614
مطمئنم یه چیزی بین اون و آبجی وِنه

00:30:37.014 --> 00:30:40.894
بدون مدرک به چیزی مطمئنی؟

00:30:40.914 --> 00:30:42.224
استاد، واقعا نگران نیستی؟

00:30:42.344 --> 00:30:43.184
..آبجی و جی شیانگ کونگ

00:30:43.224 --> 00:30:44.264
کافیه

00:30:45.784 --> 00:30:49.444
من بهتر از هرکسی شخصیت شو وِن رو میشناسم

00:30:50.804 --> 00:30:51.944
استاد

00:30:52.372 --> 00:30:53.652
چرا باید همه اینا رو تحمل کنی؟

00:30:54.892 --> 00:30:57.892
..چی یو
این مشکل منه، لازم نیست مراقبم باشی

00:30:58.177 --> 00:30:59.817
فقط باید برای مسابقات خوب تمرین کنی

00:31:00.057 --> 00:31:02.527
استفاده از قابلیت های واقعیت خیلی مهمه

00:31:04.127 --> 00:31:05.767
فراموش نکن که قبلا بهت چی گفتم

00:31:09.467 --> 00:31:10.787
باشه، یادمه

00:31:12.616 --> 00:31:14.736
دیگه میرم تمرین-
برو-

00:31:32.796 --> 00:31:34.256
پی شی

00:31:36.001 --> 00:31:39.241
پی شی.. من بهت پیام دادم، چرا جواب ندادی؟

00:31:40.041 --> 00:31:41.161
بیکار نبودم

00:31:43.321 --> 00:31:47.706
پی شی، میدونم سرت خیلی شلوغه
 برای همین زودتر اومدم که تو رو ببینم

00:31:49.521 --> 00:31:51.101
چطوره که یکم گپ بزنیم؟

00:31:51.361 --> 00:31:52.191
چیزی خوردی؟

00:31:53.071 --> 00:31:54.391
مزاحم کارم نشو

00:31:54.851 --> 00:31:57.151
این بار اومدم که چیزی یاد بگیرم

00:31:57.422 --> 00:32:00.262
اومدم به تفسیر بازی استاد لیو تیان گوش بدم

00:32:02.707 --> 00:32:03.707
مگه تو مجری نبودی؟

00:32:03.867 --> 00:32:05.187
چه ربطی به تو داره ؟

00:32:05.467 --> 00:32:06.527
چطور ربطی نداشته باشه؟

00:32:06.547 --> 00:32:10.388
..حتما داره
چون قراره توی مسابقه ستاره فردا شرکت کنم

00:32:10.487 --> 00:32:12.187
من آماده ام که یه گزارشگرحرفه ای بشم

00:32:12.307 --> 00:32:17.667
دفعه بعد ممکنه توی مسابقات با میزبانی من، همدیگه رو ببینیم

00:32:19.487 --> 00:32:20.787
تو هم میخوای گزارشگر بشی؟

00:32:21.147 --> 00:32:21.987
آره

00:32:24.407 --> 00:32:25.867
مگه کس دیگه ای هس؟

00:32:28.187 --> 00:32:29.927
جز من کی میخواد؟

00:32:32.397 --> 00:32:34.797
پیشخدمت

00:32:35.042 --> 00:32:36.262
مشکل کامپیوتر چیه؟

00:32:36.602 --> 00:32:37.882
نمیتونم روشنش کنم

00:32:38.715 --> 00:32:39.755
چیو یینگ

00:32:40.715 --> 00:32:41.755
پیشخدمت

00:32:41.935 --> 00:32:42.815
اومدم

00:32:42.955 --> 00:32:44.395
الان واستون میارم

00:32:46.911 --> 00:32:48.311
سلام

00:32:59.071 --> 00:33:00.551
چی میخوای سفارش بدی؟

00:33:01.025 --> 00:33:02.095
من تشنمه

00:33:02.335 --> 00:33:03.815
نوشیدنی چی دارین اینجا؟

00:33:04.095 --> 00:33:05.315
بهم معرفی کن

00:33:06.735 --> 00:33:08.215
باشه خودت نگاه کن

00:33:09.335 --> 00:33:12.885
فهرستش خیلی طولانیه.. چرا واسم نمیخونی؟

00:33:14.725 --> 00:33:17.545
چای .. آب میوه.. آب ساده..

00:33:17.565 --> 00:33:18.685
چی میخورین؟

00:33:19.985 --> 00:33:21.445
فقط همین چیزای کوچیک؟

00:33:22.188 --> 00:33:23.608
قهوه هم دارین؟

00:33:23.968 --> 00:33:25.208
..بله، کاپوچینو

00:33:26.888 --> 00:33:30.368
باشه.. پس یه فنجون کاپوچینو میخوام

00:33:32.168 --> 00:33:33.348
..صبر کن

00:33:34.233 --> 00:33:35.273
من تازگیا میخوام یه گزارشگر بشم

00:33:35.873 --> 00:33:37.713
پس نباید خیلی جوش باشه

00:33:37.873 --> 00:33:39.273
اینجوری تن صدام خوب نمیشه

00:33:39.873 --> 00:33:41.903
برای معده منم خوب نیست

00:33:43.063 --> 00:33:46.783
دیگه باز خیلیم سرد نباشه

00:33:49.715 --> 00:33:53.825
دارم رژیم غذایی میگیرم

00:33:55.110 --> 00:33:59.030
یادت باشه که من شیر و شکر نمیخوام

00:34:00.150 --> 00:34:02.900
..بدون شیر همون آمریکانو میشه که

00:34:04.100 --> 00:34:06.060
ولی من کاپوچینو سفارش دادم

00:34:06.700 --> 00:34:07.760
متاسفم

00:34:07.820 --> 00:34:11.060
کاپوچینو ما بدون شیر نیست

00:34:12.540 --> 00:34:13.780
این چه طرز برخورده؟

00:34:13.860 --> 00:34:15.020
حواست باشه که ازت شکایت میکنم

00:34:15.660 --> 00:34:18.740
پی شی دیدی چیکار کرد؟
خیلی زیاده روی میکنه

00:34:20.420 --> 00:34:23.850
امروز فقط یه مدل قهوره داریم، اونم لاته اس

00:34:34.920 --> 00:34:37.500
پی شی.. ممنون که کمکم کردی

00:34:39.042 --> 00:34:41.782
..فکرای زیادی میکنی
من بهت کمک نکردم

00:34:42.662 --> 00:34:46.282
اینجا پیشخدمتای کمی هستن
مشتری های زیادیم منتظرن

00:34:49.822 --> 00:34:52.662
یادت باشه .. فقط کارت رو درست انجام بدی

00:34:54.702 --> 00:34:56.162
میدونم

00:34:57.390 --> 00:35:00.050
پیشخدمت، کجا باید پرداخت کنم؟

00:35:00.350 --> 00:35:02.830
از این طرف برین
بیا بریم-

00:35:04.350 --> 00:35:05.350
پیشخدمت

00:35:05.350 --> 00:35:06.570
اومدم

00:35:06.630 --> 00:35:09.990
میای یه نگاه بندازی که کامپیوترم چه مشکلی داره؟
باشه

00:35:30.663 --> 00:35:32.063
انتخاب خیلی سخته نه؟

00:35:33.503 --> 00:35:34.903
منظورتو نمیفهمم

00:35:37.003 --> 00:35:39.483
باید حداقل یکیشون رو انتخاب کنی
بعدش منم میتونم کمکت کنم

00:35:39.563 --> 00:35:40.923
درست نمیگم؟

00:35:40.963 --> 00:35:42.043
من کمکت رو لازم ندارم

00:35:42.383 --> 00:35:44.543
فکر کنم واقعا خیلی بیکاری

00:35:46.263 --> 00:35:48.163
یا شایدم هردوتاشون رو میخوای؟

00:35:49.350 --> 00:35:52.260
همینه.. شیطون خان
دقیقا مثل قدیمای خودمی

00:35:52.842 --> 00:35:54.422
میخوای بهت یه پیشنهادایی بدم؟

00:35:56.202 --> 00:35:59.522
قبلا گفتم.. کمک نــمــیـــخــوام

00:36:00.922 --> 00:36:04.042
..بچه خوب، تو دیگه بزرگ شدی
یاد گرفتی تنهایی فکر کنی

00:36:05.022 --> 00:36:08.302
میخوای از یه آدم با تجربه، چند تا پیشنهاد بشنوی؟

00:36:09.342 --> 00:36:10.742
الان خیلی بیکاری نه؟

00:36:10.982 --> 00:36:13.342
پیشخدمت کم داریم، تعدادمون کافی نیست
میخوای کمک کنی؟

00:36:13.442 --> 00:36:15.442
به نظرت الان خیلی بیکارم؟

00:36:15.823 --> 00:36:18.983
اومدم واسه خوشبختی تو یه کاری کنم
..من خیلی به فکرتم

00:36:20.383 --> 00:36:21.643
استاد لیو

00:36:21.773 --> 00:36:23.433
استاد لیو، تو هم اینجایی؟

00:36:24.154 --> 00:36:26.234
این بچه زودتر از هرکس دیگه ای فرار میکنه

00:36:26.234 --> 00:36:27.634
با پی شی چیکار کردی؟

00:36:28.234 --> 00:36:29.474
دوران خجالتی بودن و جوانیه

00:36:30.154 --> 00:36:32.964
بازم خودتو قاطی زندگی خصوصی بقیه کردی؟

00:36:33.439 --> 00:36:34.639
چطور میتونی بهش بگی دخالت؟

00:36:35.159 --> 00:36:37.199
من داداششم
مگه مسئولیت بزرگترش روی دوشم نیست؟

00:36:40.439 --> 00:36:41.999
ساعت چنده؟

00:36:42.869 --> 00:36:44.229
وقتشه، تو هم بیا

00:36:47.709 --> 00:36:49.509
این همه آدم اومدن؟

00:36:49.869 --> 00:36:50.869
ولش کن.. بهش فکر نکن

00:36:50.949 --> 00:36:52.469
بریم، همه منتظرتن

00:36:54.669 --> 00:36:55.849
بیا

00:36:56.119 --> 00:36:57.439
استاد لیو
استاد لیو اینجاس

00:37:01.389 --> 00:37:03.109
استاد لیو واقعا مشهوره

00:37:05.709 --> 00:37:07.509
..عصر همگی بخیر

00:37:08.229 --> 00:37:14.380
ایشون مفسر حرفه ای بازی ها و استاد معروف لیو تیان هستن

00:37:14.439 --> 00:37:16.039
مطمئنم همه ایشون رو میشناسن

00:37:16.059 --> 00:37:17.739
..معلومه

00:37:18.739 --> 00:37:21.259
ایشون اولین باره که به اینجا میان

00:37:21.766 --> 00:37:27.957
..از این به بعد، هر هفته استاد لو تیان
برای تفسیرو تحلیل ترکیب بازی اینجا میان

00:37:28.046 --> 00:37:35.028
..همگی خوش اومدین-
 استاد لو.. من چیائو شین از یوشینگ ویدیو هستم-

00:37:35.100 --> 00:37:37.440
من واقعا شما رو تحسین میکنم

00:37:37.540 --> 00:37:38.660
ممنونم

00:37:38.700 --> 00:37:41.740
منم تو رو تحسین میکنم
خب دیگه.. اجرای خوبی داشته باشی

00:37:45.359 --> 00:37:46.833
سلام به همگی.. من لیو تیانم

00:37:47.041 --> 00:37:54.113
به همه خوش آمد میگم که به تحلیل ترکیب بازی امروز اومدن
امروز قراره یه ترکیب از بازی های داخلی رو تفسیر کنم

00:37:57.281 --> 00:38:03.061
هستش VNG این مسابقه
که با اختلاف 2-0 ، تونست تیم افسانه رو شکست بده

00:38:03.252 --> 00:38:05.372
..از اونجایی که بازی های داخلی یه آپدیت جدید داشت

00:38:05.652 --> 00:38:09.092
هر دو تیم باید حداقل یه قهرمان جدید انتخاب میکردن

00:38:09.372 --> 00:38:16.932
ولی در این رقابت افسانه با باخت اولیه 1-0 به عنوان تنبیه
 باید دو قهرمان جدید وارد بازی میکردن

00:38:17.172 --> 00:38:22.492
..این ترکیب تیم افسانه بود
در واقع این تنبیه افسانه یه مزیتم داشت

00:38:22.772 --> 00:38:26.695
با کمک گرفتن از تعادل لو فنگ.. میشد دریای عمیق رو کنترل کرد

00:38:27.012 --> 00:38:28.492
بی فایده اس

00:38:29.772 --> 00:38:30.852
چی؟

00:38:31.502 --> 00:38:34.722
!اینکه حرفاش رو یادداشت میکنی، بی فایده اس

00:38:35.422 --> 00:38:37.142
پس چی فایده داره؟

00:38:37.233 --> 00:38:38.713
باید مستقیما از لیو تیان بپرسی

00:38:39.153 --> 00:38:41.753
وقتی یه حرفه ای جلو روته.. باید ازش مستقیما سوال بپرسی

00:38:41.753 --> 00:38:43.853
این ده برابر مفیدتر از یاداشت کردنه

00:38:45.943 --> 00:38:47.103
حرفت منطقیه

00:38:50.872 --> 00:38:53.592
با این مغزت، میخوای گزارشگرم بشی؟

00:38:57.212 --> 00:39:03.983
..البته دلیل باخت افسانه تاکتیکش نیست
 کسی متوجه یه چیزی توی وسط زمین نشده؟

00:39:04.925 --> 00:39:06.825
استاد لیو تیان، من یه جواب دارم

00:39:07.198 --> 00:39:08.618
شما خیلی سخت کوشین

00:39:08.678 --> 00:39:13.839
..بله.. درآینده میخوام گزارشگر خوبی مثل شما بشم
پس باید از شما بیشتر یاد بگیرم

00:39:14.188 --> 00:39:17.428
خوبه.. حالا چی توی وسط زمین میبینی؟

00:39:17.748 --> 00:39:19.708
باید مشکل از جی شیانگ کنگ باشه

00:39:20.428 --> 00:39:25.030
تا میتونست آسیب دید و بعد از مردنشم هیچ کمکی به اعضای تیمش نکرد

00:39:25.288 --> 00:39:27.128
پس باعث باخت تیم شد

00:39:28.874 --> 00:39:31.234
کسی هس که نظر متفاوتی داشته باشه؟

00:39:36.188 --> 00:39:37.988
استاد لیو تیان

00:39:40.847 --> 00:39:44.517
منم فکر میکنم دلیل باخت افسانه تاکتیکش نیست

00:39:44.772 --> 00:39:49.141
..به نظرم درواقع جی شیانگ کونگ اشتباهی نکرده بود
ولی این اشتباه از اعضای تیمش بود که خوب کمک نکردن

00:39:49.181 --> 00:39:53.451
..که باعث شد بازی خوب کنترل نشه
از یه ضد حمله صدمه دیده بود VNG وگرنه

00:39:54.851 --> 00:39:57.631
درسته.. دلیل واقعیش اشتباه هیو یائو هستش

00:39:57.811 --> 00:39:59.691
!توی یه لحظه مهم به جهت اشتباهی ضربه زد

00:40:00.331 --> 00:40:05.545
اگه قدرتش تموم نمیشد..میتونست کمک افسانه بکنه و
فرشته جهنمی پی شی رو شکست بده

00:40:06.041 --> 00:40:07.241
به این راحتیام نبود

00:40:07.281 --> 00:40:12.321
ولی موقعیت خوبی نبود و افسانه باید عقب نشینی میکرد
اینطوری شد که باختن

00:40:15.012 --> 00:40:17.212
..تحلیل ترکیب بازی امروز، همینجا تموم میشه

00:40:17.212 --> 00:40:23.482
از امروز به بعد، برای تحلیل ترکیب بازی های بیشتر میام
 امیدوارم همه از این رویداد حمایت کنن

00:40:23.802 --> 00:40:25.582
ممنون از همگی

00:40:26.242 --> 00:40:27.182
ممنون استاد لیو تیان

00:40:27.264 --> 00:40:28.944
میتونم باهاتون یه عکس بگیرم؟

00:40:31.989 --> 00:40:33.149
منم عکس میخوام

00:40:40.229 --> 00:40:40.949
ممنونم

00:40:41.029 --> 00:40:41.819
نوبت منه

00:40:42.228 --> 00:40:43.028
استاد لیو تیان

00:40:43.968 --> 00:40:45.068
از استاد لیو تیان ممنونم

00:40:45.188 --> 00:40:46.508
ممنونم استاد، موفق باشین

00:40:47.148 --> 00:40:48.328
!!کشتی منو

00:40:50.748 --> 00:40:52.288
استاد لیو، سلام

00:40:52.814 --> 00:40:56.054
همین الان داداش شیا تیان گفتن که توی بار منتظر شمان

00:40:56.734 --> 00:40:57.414
باشه

00:40:57.494 --> 00:41:00.694
استاد لیو دنبالم بیاین. من شما رو میبرم یه جایی که استراحت کنین

00:41:01.014 --> 00:41:02.644
..بیاین-
نه فقط همینجا میشینم-

00:41:12.114 --> 00:41:14.794
استاد لیو، شما نوشیدنی میخواین؟
ما همه جور نوشیدنی داریم

00:41:15.173 --> 00:41:16.413
لازم نیست.. برو سر کارت

00:41:16.973 --> 00:41:19.413
..وقتی کارش تموم شد، میتونی بیای و اطلاعات بدی
 همین کافیه

00:41:30.993 --> 00:41:32.573
استاد لیو

00:41:34.793 --> 00:41:35.993
امضا میخوای؟

00:41:37.073 --> 00:41:38.233
تو ستاره منی

00:41:38.593 --> 00:41:40.313
..جز خواستن امضای شما

00:41:41.073 --> 00:41:43.953
 هنوزم سوالای زیادی در مورد گزارشگری دارم

00:41:44.489 --> 00:41:45.729
این یادداشت های منه

00:41:47.729 --> 00:41:49.849
ما قبلا همدیگه رو جایی دیدیم؟

00:41:52.343 --> 00:41:54.103
لیو تیان، نظر تو چیه؟

00:41:54.623 --> 00:41:57.123
امروز همه کارآموزا انقدر حواس پرت شدن؟

00:41:59.943 --> 00:42:01.143
الان یادم اومد

00:42:01.178 --> 00:42:02.678
اتاق گزارش خبری جی گوانگ ویدیو

00:42:03.218 --> 00:42:05.370
معلم لو ، من

00:42:05.614 --> 00:42:08.174
متاسفم.. اون روز از قصد نکردم

00:42:13.203 --> 00:42:15.083
کسی که حتی جرات نمیکنه سر خودش رو بالا بگیره

00:42:15.163 --> 00:42:18.363
چطور میخوای بهم ثابت کنی که حتما به مرحله تحلیل میرسی؟

00:42:27.403 --> 00:42:29.723
باشه
میدونم

00:42:29.843 --> 00:42:32.833
مشکلی نیست
همونطور که گفتم انجام بده

00:42:33.033 --> 00:42:34.253
باشه

00:42:35.393 --> 00:42:35.953
مطمئنی؟

00:42:36.073 --> 00:42:36.553
من...

00:42:36.633 --> 00:42:40.233
دیگه باید قطع کنم، مهمون دارم
 باشه، میدونم

00:42:40.353 --> 00:42:41.453
باشه

00:42:41.533 --> 00:42:42.613
خداحافظ

00:42:46.173 --> 00:42:51.895
..استاد لیو-
پیشخدمتای کافه ات.. خیلی بلند پروازن -

00:42:55.162 --> 00:42:56.762
فهمیدم

00:42:57.402 --> 00:42:59.482
قبول میکنم.. من عمدا ترتیب اینکارو دادم

00:43:00.402 --> 00:43:02.952
ولی نمیخوام طوری باشه که انگار از راه میونبر استفاده میکنم

00:43:04.712 --> 00:43:06.152
مگه به این نمیگن راه میونبر؟

00:43:08.752 --> 00:43:13.742
ولی چیکار کرده که تو رو متقاعد کرده تا براش وقت خوای؟

00:43:13.982 --> 00:43:15.542
به نظر میرسه کلی نقشه داره

00:43:16.568 --> 00:43:18.008
اون دختر هیچ نقشه ای نداره

00:43:18.048 --> 00:43:19.968
دختر واقعا زحمت کشیه
میدونستی؟

00:43:19.995 --> 00:43:22.055
چون میخواست بیاد اینجا و چیزی یاد بگیره

00:43:22.065 --> 00:43:24.225
توی 1 ماه رتبه اول رو بدست آورد

00:43:24.385 --> 00:43:26.005
هر روز، زودتر از بقیه میاد و آخرین نفر میره

00:43:26.025 --> 00:43:29.385
مثل این آدم دیدی؟-
همین متقاعدت کرده که بهش کمک کنی؟-

00:43:29.465 --> 00:43:31.385
..از این مدل گزارشگرا زیاد دیدم

00:43:31.645 --> 00:43:36.216
..از بیرون خیلی سخت کوش به نظرمیرسن
ولی هنورم به ظاهرشون متکین

00:43:36.305 --> 00:43:38.665
برای پیدا کردن طرفدار، به هر راهی فکر میکنن

00:43:38.765 --> 00:43:41.875
..از این گلای تزیینی برای گزارشگری نمیخوایم

00:43:43.018 --> 00:43:44.838
..نگرانیت رو درک میکنم

00:43:45.247 --> 00:43:47.167
من فقط میخوام یه فرصتی براش فراهم کنم

00:43:47.247 --> 00:43:49.967
اینکه توی کارش موفق بشه یا نه.. به سخت کوشی خودش بستگی داره

00:43:49.967 --> 00:43:52.757
با جرات میتونم اینو بگم که این دختر از اون آدمایی که فکر میکنی نیست

00:43:52.917 --> 00:43:54.297
تو خیلی مطمئنی؟

00:43:57.257 --> 00:44:01.765
سامر، از آخرین باری که با یکی انقدر خوب بودی، خیلی میگذره

00:44:03.407 --> 00:44:05.827
من واقعا تحسینش می کنم

00:44:06.387 --> 00:44:10.727
..خودت گفتی این دختر خوشگله
 میتونست از این استفاده کنه ولی ترجیح داد از مهارتاش استفاده کنه

00:44:10.827 --> 00:44:12.907
مثل این دختر خیلی کمه

00:44:12.967 --> 00:44:14.607
همیشه نمیگفتی کمبود مجری دارین؟

00:44:14.667 --> 00:44:15.967
راستشو بگو

00:44:22.733 --> 00:44:24.173
بخاطر پی شیه

00:44:25.173 --> 00:44:28.073
میدونی، پی ش دختره رو دوست داره

00:44:28.253 --> 00:44:29.453
خب زودتر بگو

00:44:30.849 --> 00:44:32.399
پس قراره زن داداشت بشه؟

00:44:32.577 --> 00:44:34.177
..زن داداش چیه
هنوز هیچکس حرکت نزده

00:44:34.237 --> 00:44:36.837
دلیل اصلیش اینه که من خیلی تحسینش می کنم

00:44:37.017 --> 00:44:40.337
ولی تو باید بدونی که استانداردای من بالاست
..هیچکس تا الان چشمو نگرفته

00:44:40.377 --> 00:44:43.637
..میدونم
 تو خیلی حرفه ای هستی، نه؟

00:44:43.677 --> 00:44:47.677
..آدمای حرفه ای با معمولیا فرق دارن
 و فقط میتونی آدمای عالی رو برداری

00:44:47.837 --> 00:44:50.157
بفرما! به جای شراب.. چایی مهمونت میکنم

00:44:51.117 --> 00:44:52.377
ای متقلب

00:44:53.437 --> 00:44:54.477
..سلام، یه یی

00:44:54.617 --> 00:45:00.930
به نظرت اگه الان برم دنبال استاد لیو بگردم.. یکم عجله نکردم؟

00:45:01.936 --> 00:45:06.126
باید بگم که این چیزا رو .. فقط وقتی پوست کلفت باشی میتونی حل کنی

00:45:07.223 --> 00:45:08.343
باشه-
برو-

00:45:09.314 --> 00:45:10.574
اومدن بیرون

00:45:10.872 --> 00:45:12.282
..وقتی بیام خونه، باهات حرف میزنم

00:45:12.342 --> 00:45:13.502
دفعه دیگه کِی میای؟

00:45:13.782 --> 00:45:15.102
بهت زنگ میزنم-
باشه-

00:45:15.502 --> 00:45:16.502
استاد لیو

00:45:19.462 --> 00:45:20.622
استاد لیو

00:45:22.162 --> 00:45:26.362
متاسفم.. الان میدونم که کارم چقدر اشتباه بود

00:45:26.996 --> 00:45:29.716
ولی من واقعا میخوام که یه گزارشگر حرفه ای بشم

00:45:30.196 --> 00:45:32.716
شاید فکر کنین این کارم یکم بی ادبیه

00:45:33.097 --> 00:45:34.737
ولی من حتما روی این کار پافشاری میکنم

00:45:35.097 --> 00:45:35.937
پس

00:45:37.817 --> 00:45:38.737
پس

00:45:43.017 --> 00:45:43.937
پس چی؟

00:45:48.737 --> 00:45:53.007
پس.. میخوام که ازتون بخوام استاد من باشین

00:45:59.607 --> 00:46:02.187
هرکسی میتونه این حرف رو بهم بزنه
..و منم میتونم آموزشش بدم

00:46:02.907 --> 00:46:05.467
ولی بهم بگو چی درمورد تو خاصه؟

00:46:11.387 --> 00:46:13.147
خب.. اگه چیزی نیست من زودتر میرم

00:46:13.413 --> 00:46:14.513
..تو

00:46:14.893 --> 00:46:15.533
..تو

00:46:15.573 --> 00:46:16.733
یواش بری

00:46:25.243 --> 00:46:26.383
خب دیگه.. اشکالی نداره

00:46:26.643 --> 00:46:28.043
معمولا با همه سختگیره

00:46:29.043 --> 00:46:31.523
ولی تا الانم هیچ شاگردی رو قبول نکرده

00:46:31.833 --> 00:46:32.953
..تو واقعا شجاعی

00:46:34.686 --> 00:46:37.646
پس دیگه فرصتی ندارم؟

00:46:39.766 --> 00:46:44.743
..نه اینکه شانسی نداشته باشی
فکر میکنم منظورش این بود که یه حرف خاص بزنی

00:46:44.796 --> 00:46:48.616
کارایی کنی که خاص بودنت رو نشون بدی

00:46:49.980 --> 00:46:51.880
اینطوری فکر میکنی؟-
آره-

00:46:51.917 --> 00:46:53.637
من خیلی وقته که میشناسمش
همیشه همینطوری بوده

00:46:54.957 --> 00:46:57.757
پس یعنی.. من هنوزم یه شانسی دارم؟

00:46:58.966 --> 00:47:03.156
بله.. اما این یه فرصته که باید براش بجنگی

00:47:04.996 --> 00:47:06.256
..من یکمی به تو اشاره کردم

00:47:06.396 --> 00:47:09.916
استاد لیو تیان داور اصلی ستاره فرداست

00:47:10.038 --> 00:47:12.468
مگه تو هم ثبت نام نکردی؟
جلوی اون تلاشت رو نشون بده

00:47:13.828 --> 00:47:15.988
پس اونم جزو داوری مسابقه اس؟

00:47:16.168 --> 00:47:17.568
نگو که من بهت گفتم

00:47:18.748 --> 00:47:21.108
ممنون رییس
من حتما سخت کار میکنم

00:47:21.750 --> 00:47:24.190
باشه، از این به بعد بهم رییس نگو
داداش سامر صدام کن

00:47:24.770 --> 00:47:26.550
ممنون داداش سامر

00:47:28.900 --> 00:47:58.900
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:47:58.901 --> 00:48:58.901
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.

00:47:35.074 --> 00:47:40.944
♪ پرنده ای که زمینو ترک میکنه..آرزوی پرواز روی دریاهای دوردست رو داره ♪

00:47:40.944 --> 00:47:46.964
♪ بالهاش باز نیست.. فقط میتونه بمونه و ناامیدانه پرنده های دیگه رو تعقیب کنه ♪

00:47:46.964 --> 00:47:57.634
♪ ..منتظر تغییر فصل بمون، پرنده های مهاجر برمیگردن ♪
♪ آسمون مدت هاست که.. منتظر بادشه ♪

00:47:57.634 --> 00:48:03.454
♪ باد موسمی از اعماق آسمون به دریا میوزه ♪

00:48:03.454 --> 00:48:09.358
♪ ..فکر میکنی پرنده ها خسته نیستن، فقط دنبالشون برو چون ♪

00:48:09.598 --> 00:48:16.864
♪ چون بالاخره یه روز.. همه امون میفهمیم که ما عاشق همیم ♪

00:48:16.864 --> 00:48:21.474
♪ پس برگرد خونه و غرورت رو کنار بذار.. نقش بازی کردن رو بس کن ♪

00:48:21.474 --> 00:48:27.464
♪ باد موسمی از اعماق آسمون به دریا میوزه ♪

00:48:27.464 --> 00:48:33.444
♪ عشق و آزادی، فهمیدن کدومش سخت تره؟ ♪

00:48:33.444 --> 00:48:36.484
♪ ..بدون دونستن آینده ♪

00:48:36.484 --> 00:48:40.904
♪ مثل دلفینی هستم که پیش بینی نمیکنه توی دریا گم بشه ♪

00:48:40.904 --> 00:48:45.894
♪ دلفینی که نمیتونه با گم شدنش کنار بیاد ♪

00:48:45.894 --> 00:49:09.864
♪ عشق در اعماق آسموناست ♪