﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:30.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:10.760 --> 00:00:13.180
 Ru guo guang tie ru hei tong
 اگه نور توی یه چاله سیاه بیوفته ♪

00:00:13.180 --> 00:00:16.500
 Wo yong meng zao kai lie feng
 از رویام واسه بدست آوردنش استفاده میکنم ♪

00:00:17.700 --> 00:00:18.900
 Yeah ♪

00:00:20.400 --> 00:00:22.900
 Zhi yao xin bei huo shao guo
 تا وقتی که دل با آتیش سوخته باشه ♪

00:00:22.900 --> 00:00:26.320
 Jiu neng gou kai chu hua huo
 قادره منفجرم بشه ♪

00:00:27.180 --> 00:00:29.860
 Oh oh oh oh oh ♪

00:00:29.860 --> 00:00:35.180
 Awake Shang guo de yin ji dou shi qing chun de rong yu
 زخم های حک شده بیدار شین، شما افتخار جوانهایین ♪

00:00:35.260 --> 00:00:39.180
 Mei you yu huo de yong qi zhen me kan de dao qi ji
 اگه عاشق شجاعت نباشی، چطور ممکنه معجزه ای ببینی ♪

00:00:39.380 --> 00:00:41.620
 Awake meng xing de ju li
 رویای دور بیدارشو ♪

00:00:41.660 --> 00:00:46.740
  Don’t stop Dao shan ding, Here we go, Yes here we go
  به قله رسیدن رو متوقف نکن، داریم میرسیم.. آره داریم میرسیم ♪

00:00:46.940 --> 00:00:51.580
 Jue ding qu shi jie zhi tian shi zui ran de mao xian
 قصد بهترین شدن توی دنیا، ماجراجویی درخشانیه ♪

00:00:51.960 --> 00:00:56.240
 Wu wei de jin tian xu xia le nuo yan
 امروز شجاع باش، این قولیه که به خودمون دادیم ♪

00:00:56.340 --> 00:01:01.100
 Ba meng xiang shi xian jiu zai yi nian jian
 برای تحقق یک رویا فقط زمان لازمه ♪

00:01:01.100 --> 00:01:06.580
 He ni jian bing jian kua yue guo ji xian
 کنار هم بمونید و یه قدم بیشتر بردارین ♪

00:01:08.380 --> 00:01:10.520
 You know the real life
 اونوقت زندگی واقعی رو میفهمی ♪

00:01:11.700 --> 00:01:15.180
 Eh eh eh ♪

00:01:16.020 --> 00:01:20.020
 kua yue guo ji xian, You know the real life
 یه قدم بیشتر بردار، اونوقت زندگی واقعی رو میفهمی ♪

00:01:20.900 --> 00:01:26.580
 Eh eh eh ♪

00:01:27.360 --> 00:01:30.400
 You know we can fly
 میدونی که میتونیم پرواز کنیم ♪

00:01:30.800 --> 00:01:36.280
♥ فریب دل ♥

00:01:36.357 --> 00:01:39.624
&lt;="#400080"&gt;..::: قسمت نوزدهم :::..

00:01:41.574 --> 00:01:43.194
مدیر ژائو، کجا داری در میری؟

00:01:43.303 --> 00:01:44.603
آره، کجا میخوای در بری؟

00:01:44.603 --> 00:01:48.043
فکر میکنی خیلی زرنگی؟-
بهم دست نزن-

00:01:48.303 --> 00:01:49.503
بهت گفتم، بهم دست نزن

00:01:49.543 --> 00:01:52.333
چرا میخوای فرار کنی؟-
کجا میری؟-

00:01:52.433 --> 00:01:53.553
کجا میری؟-
بهم دست نزن-

00:01:53.593 --> 00:01:55.593
دستت رو بکش
!امروز دست هیچکدومتون بهم نخوره

00:01:55.650 --> 00:01:56.910
چرا داد میزنین؟

00:01:56.990 --> 00:01:58.310
بسه دیگه

00:01:58.430 --> 00:02:00.250
بچه ها دارین چیکار میکنین؟

00:02:01.850 --> 00:02:03.170
دارین قلدری میکنین؟

00:02:06.461 --> 00:02:07.621
صاف واستا

00:02:07.967 --> 00:02:09.147
اینا رو میبنی؟

00:02:10.067 --> 00:02:11.527
اینا شاگردایین که آموزش دادی؟

00:02:12.127 --> 00:02:13.967
!لازمه که اینطوری از شَرم خلاص بشن؟

00:02:14.407 --> 00:02:15.447
برو

00:02:16.167 --> 00:02:17.447
مربی

00:02:31.107 --> 00:02:31.657
مدیر ژائو

00:02:31.704 --> 00:02:33.184
جلو پاتو نگاه کن، مدیر ژائو

00:02:34.420 --> 00:02:36.780
 مدیر، اگه مقدر باشه، بازم همدیگه رو میبنیم

00:02:47.546 --> 00:02:48.986
داشتین زورگویی میکردین نه؟

00:02:49.275 --> 00:02:51.095
نه مربی
نه

00:02:51.332 --> 00:02:52.452
فقط داشتیم شوخی میکردیم

00:02:52.572 --> 00:02:53.992
ساکت شو

00:02:54.612 --> 00:02:55.872
شما ها

00:02:56.202 --> 00:02:57.262
..بعلاوه تو

00:02:57.382 --> 00:02:58.342
برام گزارش مینویسین

00:02:58.395 --> 00:02:59.955
 به عنوان تنبیه، هرکدوم 50 دور میدوین

00:03:00.195 --> 00:03:02.225
بجنبین
همین الان

00:03:02.505 --> 00:03:03.885
..پنجاه دوره ها

00:03:03.965 --> 00:03:05.125
همین الان

00:03:05.205 --> 00:03:06.465
بریم

00:03:10.345 --> 00:03:14.295
با انرژی ای که اینا دارن
انگار 50 دورم کمشون بود

00:03:23.850 --> 00:03:25.930
بیاین یکم استراحت کنیم

00:03:26.126 --> 00:03:27.566
یکم واستیم .. دیگه نمیتونم بدوم

00:03:30.155 --> 00:03:32.355
..داداش یائو، با چیزی که امروز فهمیدم

00:03:34.016 --> 00:03:35.576
 هنوزم درآینده داداش همدیگه ایم

00:03:37.416 --> 00:03:38.576
چیزی که مخفی میکردم

00:03:39.696 --> 00:03:40.856
بالاخره رو شد

00:03:42.046 --> 00:03:44.606
امروز درس خوبی به ژائو روباهه دادیم

00:03:46.374 --> 00:03:48.934
ولی امروز پی شی هم جلوی ژائو یانگ واستاد

00:03:49.600 --> 00:03:51.120
انگار اونم میخواست ازش انتقام بگیره

00:03:51.640 --> 00:03:53.680
..بذار من بهت بگم
اونا تا حالا با هم مشکلی نداشتن

00:03:53.760 --> 00:03:56.200
ولی وقتی دعوا کردن.. یعنی پی شی طرف ماست

00:03:57.040 --> 00:03:58.280
..پی شی، پی

00:04:02.028 --> 00:04:03.208
..مربی لو ما رو تنبیه کرده بود

00:04:03.248 --> 00:04:04.568
این چه ربطی به تو داره؟

00:04:05.248 --> 00:04:08.148
من کسی بودم که مدیر ژائو رو انداختم

00:04:10.405 --> 00:04:12.045
واقعا خودش اینکارو کرده؟

00:04:12.406 --> 00:04:13.606
بیاین بریم

00:04:15.046 --> 00:04:16.046
کاپیتان.. تو خیلی خوبی

00:04:33.106 --> 00:04:34.426
کاپیتان ببین

00:04:35.506 --> 00:04:38.326
[اخبار داخلی ]
مدیر ژائو یانگ، برای عضو قبلی تیم افسانه، جی شیانگ کونگ، پاپوش درست کرده بود

00:04:39.266 --> 00:04:41.506
[اخبار داخلی ]
مدیر ژائو یانگ، برای عضو قبلی تیم افسانه، جی شیانگ کونگ، پاپوش درست کرده بود

00:04:42.250 --> 00:04:44.190
ژائو یانگ واقعا حقش بود دستش رو بشه

00:04:44.450 --> 00:04:45.910
آره حقش بود

00:04:47.190 --> 00:04:48.690
این همه رو خوشحال میکنه

00:04:49.105 --> 00:04:49.825
درسته

00:04:49.905 --> 00:04:52.185
از مدیر ژائو یانگ تیم افسانه انتظار نداشتم
که همچین کسی باشه

00:04:52.245 --> 00:04:55.085
 این مقاله لو یه یی واقعا خوبه-
!معلومه-

00:04:55.985 --> 00:04:57.805
..ببین لو یه یی چقدر حامی ماست

00:05:01.065 --> 00:05:03.925
بالاخره، انتقام داداش کونگ و چیو یینگ رو ازش گرفتیم

00:05:04.185 --> 00:05:05.605
ژائو یانگ واقعا حقش بود

00:05:05.605 --> 00:05:06.805
دقیقا

00:05:09.985 --> 00:05:12.055
خیلی خوبه
با قاطعیت انجامش دادی

00:05:12.115 --> 00:05:12.835
واقعا میگی؟

00:05:13.495 --> 00:05:14.175
خوبه

00:05:14.679 --> 00:05:16.439
پس، فردا همینو به استاد لیو نشون میدم

00:05:16.959 --> 00:05:22.019
..راستی، بهم بگو که چطور تونستی
استاد لیو تیان پرافتخار و بزرگ رو راضی کنی؟

00:05:23.779 --> 00:05:25.019
کی گفته راضیش کردم؟

00:05:25.819 --> 00:05:27.819
حتی نمیدونی که چه نظرای بدی به کارم داد

00:05:28.792 --> 00:05:30.412
بذار برات ادای چند قسمتش رو دربیارم

00:05:30.972 --> 00:05:32.076
.. :اینطوری میکرد

00:05:33.958 --> 00:05:37.291
فیلم چیو یینگ مطمئنا تفسیر بازی نیس

00:05:37.409 --> 00:05:41.977
اون.. فقط داره اتفاقاتی که بقیه میبینن رو تکرار میکنه

00:05:42.209 --> 00:05:45.209
به بعد، همچین چیزای بیخودی رو نشون نده

00:05:46.009 --> 00:05:47.969
خیلی خوب اداشو در آوردی ها

00:05:48.389 --> 00:05:51.309
 قبلا اینطوری سرزنشت کرده و
تو هنوزم میخوای که فیلمو نشونش بدی؟

00:05:51.731 --> 00:05:54.371
تا وقتی که مایل به دیدنش باشه
مهم نیس که چقدر بهم بد و بیراه بگه

00:05:58.528 --> 00:05:59.528
چرا اینکارو نکنیم؟

00:05:59.568 --> 00:06:01.508
من با استاد لیو آشنام

00:06:01.708 --> 00:06:02.868
میخوای پیش اون سفارشت رو بکنم؟

00:06:06.028 --> 00:06:09.908
کی بود که میگفت توی این صنعت
راه های میانبر جواب نمیده؟

00:06:10.048 --> 00:06:12.909
به آدمایی که فقط با خوشگلیشون به جای میرسن نیاز نداره

00:06:13.717 --> 00:06:15.477
کی بوده؟ کی انقدر کوره؟

00:06:15.752 --> 00:06:17.712
کی بوده که این حرفای سطحی و بچگونه رو گفته

00:06:18.172 --> 00:06:20.452
اگه بفهمم کی بوده ممکنه اصلا نبخشمش
:)

00:06:21.882 --> 00:06:23.742
ببخشید که وسط حرفتون اومدم

00:06:23.942 --> 00:06:25.322
امشب یه کیک اضافه مونده

00:06:25.602 --> 00:06:28.302
حالا که شما دوتا زوج هستین، چرا با هم نخورینش؟

00:06:30.122 --> 00:06:32.392
نه
سو تفاهم پیش اومده

00:06:32.872 --> 00:06:34.112
ما زوج نیستیم

00:06:34.472 --> 00:06:35.592
اشکالی نداره

00:06:35.672 --> 00:06:38.392
حتی اگه زوج نیستین
بازم میتونین با هم کیک رو بخورین

00:06:38.552 --> 00:06:39.672
نوش جان

00:06:39.732 --> 00:06:40.912
ممنون

00:06:45.668 --> 00:06:47.908
چرا تو اینو نمیخوری؟

00:06:49.516 --> 00:06:52.236
این کیک توت فرنگیه که تو دوست داری

00:06:52.240 --> 00:06:53.620
پس تو باید اینو بخوری

00:06:54.240 --> 00:06:58.219
نامرد که نیستم، چطور میتونم اجازه بدم که یه دختر هوس کیک کنه
 و بهش ندم؟

00:06:58.250 --> 00:07:01.140
چطوره که.. همونطور که گفت هردومون باهم کیک بخوریم؟

00:07:45.578 --> 00:07:46.698
تموم شد

00:07:49.758 --> 00:07:50.938
به چی میخندی؟

00:07:51.368 --> 00:07:52.368
کیک رو برش دادم

00:07:53.328 --> 00:07:54.088
بیا بخوریمش

00:07:57.168 --> 00:08:01.828
..این
تو قلب رو دو تیکه کردی؟

00:08:02.728 --> 00:08:05.428
اره دیگه، چطور تقسیمش میکردم؟
!!باید افقی برش میدادم؟

00:08:07.128 --> 00:08:07.888
بیا

00:08:12.128 --> 00:08:13.208
استاد جی

00:08:13.868 --> 00:08:15.428
فردا کاری نداری؟

00:08:15.628 --> 00:08:17.468
میخوام تو رو ببرم یه جایی که بهت خوش بگذره

00:08:22.888 --> 00:08:23.728
کجا میریم؟

00:08:23.928 --> 00:08:26.088
دنبال جایی میگشتی که منو تشویق کنی؟

00:08:26.847 --> 00:08:28.007
درسته

00:08:40.957 --> 00:08:42.957
امروز اینجا خیلی شلوغه

00:08:43.157 --> 00:08:44.317
ببین یه قلعه اونجاست

00:08:44.877 --> 00:08:46.717
این اطرافم پر از فروشگاه های کارتونیه

00:08:46.997 --> 00:08:48.397
اونجام کلی بادکنکه

00:08:49.157 --> 00:08:50.157
خیلی خوشگلن

00:08:52.897 --> 00:08:54.037
تو دوسشون داری؟

00:08:56.937 --> 00:08:58.117
پس بیا عکس بگیریم

00:08:58.857 --> 00:09:02.017
بیا، اینجا واستا

00:09:07.217 --> 00:09:09.457
3..2..1
گرفتم

00:09:13.962 --> 00:09:15.082
بیا یدونه سلفی بگیریم

00:09:21.362 --> 00:09:22.862
خب دیگه، بریم با چیزای دیگه بازی کنیم

00:09:32.131 --> 00:09:33.271
شیانگ کونگ

00:09:33.291 --> 00:09:36.971
اونجارو ببین.. یه آدمک پو و پیتر پن

00:09:37.166 --> 00:09:38.406
صفش خیلی شلوغ نیست

00:09:39.486 --> 00:09:40.566
..چرا ما نریم

00:09:40.566 --> 00:09:41.326
یه لحظه واستا

00:09:41.620 --> 00:09:44.660
امروز منو اینجا آوردی که تشویقم کنی

00:09:45.140 --> 00:09:47.380
حداقل باید سوال کنی که چی دوست دارم بازی کنم، مگه نه؟

00:09:48.060 --> 00:09:52.290
میدونم.. ولی امروز زیاد وقت داریم
نگران نباش

00:09:52.290 --> 00:09:54.610
تو هرچیزی که بخوای سوار بشی
مطمئن باش که منم باهات میام

00:09:54.750 --> 00:09:56.010
خودت گفتیا

00:09:56.870 --> 00:09:58.150
میخوام اونو سوار بشم

00:09:58.150 --> 00:10:01.350
میخوام ترن موتور نوری رو سوار بشم
شنیدم که خیلی سرعتش زیاد و باحاله

00:10:02.660 --> 00:10:06.060
..میدونم چیه سوار شدم
مگه شبیه ترن هوایی خودمون نیست؟

00:10:06.520 --> 00:10:12.460
..ولی وقتی توی پارک سوار شدم، حس کردم اونقدرام باحال نیس

00:10:13.260 --> 00:10:14.380
تو بودی که پیشنهاد دادی بیایم اینجا

00:10:15.020 --> 00:10:17.140
نباید بترسی مگه نه؟

00:10:18.140 --> 00:10:19.700
چرا باید بترسم؟

00:10:20.560 --> 00:10:21.350
نگران نباش

00:10:21.722 --> 00:10:23.842
امروز اینجاییم که یکم از خستگی و استرس در بیای

00:10:23.862 --> 00:10:25.942
من هرچی که دوست داشته باشی رو سوار میشم

00:10:25.942 --> 00:10:27.062
مطمئنی؟

00:10:27.102 --> 00:10:28.382
بیا بریم

00:10:29.322 --> 00:10:33.432
مشکل چیه؟-
اول بیا اونایی رو سوار بشیم که متوسطن-

00:10:34.592 --> 00:10:37.712
بعدش من همراهت میام که بریم ترن موتور نوری خفن رو سوار بشیم

00:10:37.792 --> 00:10:38.652
باشه

00:10:38.712 --> 00:10:41.152
تا وقتی که تو بخوای باهام بیای
هرچیزی بخوای میتونیم سوار بشیم

00:11:04.005 --> 00:11:05.005
این جالبه

00:11:05.005 --> 00:11:06.245
بیا سوار شیم

00:11:35.097 --> 00:11:36.417
اینم از غذای شما، بفرمایین

00:11:36.537 --> 00:11:37.977
ممنونم-
ممنونم-

00:11:38.977 --> 00:11:40.537
این ظرفا خیلی نازن

00:11:43.577 --> 00:11:45.257
خوشبختانه، امروز اونقدرام شلوغ نیست

00:11:45.828 --> 00:11:47.388
ما کل بعدازظهر چیزای زیادی بازی کردیم

00:11:51.403 --> 00:11:54.873
بعد از تموم کردن ناهارمون .. بیا سوار ترن موتور نوری بشیم

00:11:57.933 --> 00:12:00.233
مشکل چیه؟
..تو مطمئنا میتونی از پسش بر بیای

00:12:03.245 --> 00:12:06.225
باید بگم انتظار نداشتم که باهات، این چیزا رو سوار بشم

00:12:06.285 --> 00:12:07.725
خیلی بهتر از چیزی بودی که انتظار داشتم

00:12:08.605 --> 00:12:09.785
واقعا؟

00:12:09.845 --> 00:12:12.685
پس تا وقتی تو خوشحال باشی
حاضرم هرچیزی رو سوار بشم

00:12:17.089 --> 00:12:18.329
بیا زودتر غذامونو بخوریم

00:12:24.289 --> 00:12:27.529
..راستی.. امروز چند تا توریست دیدم که

00:12:27.609 --> 00:12:31.799
یه چالش " اولین.."  راه انداخته بودن تا عکسای جالب رو توی سایت پارک آنلاین بذارن

00:12:33.237 --> 00:12:34.197
واقعا؟

00:12:34.197 --> 00:12:35.277
حس میکنم کار باحالیه

00:12:36.528 --> 00:12:39.208
ما هم عکس زیاد گرفتیم.. بیا ما هم شرکت کنیم

00:12:39.328 --> 00:12:40.288
باشه

00:12:45.876 --> 00:12:47.436
فکر میکنم این عکسه بد نیست

00:12:49.796 --> 00:12:51.436
بیا اسمش رو بذاریم

00:12:52.276 --> 00:12:55.356
" اولین جرقه های قبل از موفقیت  "

00:12:55.818 --> 00:12:57.076
باشه، باشه بیا از همین استفاده کنیم

00:12:57.096 --> 00:12:58.376
خب، بذار یه نگاه دیگم بندازم

00:13:03.988 --> 00:13:05.548
فکر میکنم اینم واقعا خوبه

00:13:06.668 --> 00:13:08.108
چشمای تو بسته اس

00:13:08.228 --> 00:13:09.408
بیا از این استفاده کنیم

00:13:09.628 --> 00:13:10.628
اسمشم بذاریم

00:13:11.290 --> 00:13:14.480
"اولین درخشش موفقیت، چشماش رو اذیت میکرد "

00:13:15.500 --> 00:13:17.260
تو میخوای عکس زشت منو بفرستی؟

00:13:18.500 --> 00:13:19.820
تو هم چندتایی داری ها

00:13:20.431 --> 00:13:21.651
نشونم بده

00:13:22.287 --> 00:13:23.467
من کلی عکس دارم

00:13:25.807 --> 00:13:30.527
بذار ازت بپرسم وقتی سوار اون وسیله ها میشدی
واقعا نترسیدی؟

00:13:32.927 --> 00:13:36.127
نمیترسم
قبلا هم گفتم که نمیترسم

00:13:38.927 --> 00:13:40.467
گفتی نمیترسیا

00:13:40.876 --> 00:13:43.826
به این عکست نگاه کن
اینجا انگار خیلی ترسیدی

00:13:43.966 --> 00:13:45.726
هنوزم جرات داری که بهم بگی چشمات رو بستی؟

00:13:45.826 --> 00:13:47.426
تو هم مگه چشمات رو نبستی؟

00:13:48.546 --> 00:13:50.066
این تصادفی بوده

00:13:52.044 --> 00:13:54.284
اینجام تصادفی چشمات رو بستی؟

00:13:54.884 --> 00:13:56.364
باشه

00:14:04.605 --> 00:14:08.402
راستش.. تو اونقدرام شجاع نیستی

00:14:09.008 --> 00:14:12.368
فکر میکنم که میخواستی منو همراهی کنی

00:14:17.674 --> 00:14:19.414
همشم درست نیست

00:14:20.857 --> 00:14:24.607
جی شیانگ کونگ.. ممنونم

00:14:25.565 --> 00:14:33.515
چون تو اینجایی.. من این جرات رو پیدا کردم که سوار این وسیله ها بشم
که دوسشون داشتم ولی جرات سوار شدن نداشتم

00:14:35.755 --> 00:14:38.595
بعلاوه اینکه تو هم منو همراهی میکردی

00:14:40.195 --> 00:14:46.255
وقتی جیغ میزدم حس میکردم
از تمام مشکلاتم خلاص شدم

00:14:46.275 --> 00:14:47.775
همشون یهو پاک شدن

00:14:47.815 --> 00:14:51.815
امیدوارم واسه تو هم همینطور باشه
بخاطر آینده ات

00:14:52.555 --> 00:14:54.435
با یه روحیه عالی مبارزه کن

00:15:00.795 --> 00:15:02.195
..تو قبلا خیلی میترسیدی

00:15:03.561 --> 00:15:06.601
ولی بخاطر تشویق کردنم، حاضر شدی سوار بشی

00:15:07.428 --> 00:15:10.068
چیو یینگ.. منم که باید ازت تشکر کنم

00:15:13.649 --> 00:15:14.789
یه لحظه منتظرم باش

00:15:15.219 --> 00:15:16.219
کجا میری؟

00:15:23.421 --> 00:15:24.581
میکی؟

00:15:26.421 --> 00:15:27.601
وای خدایا

00:15:30.421 --> 00:15:32.821
..من
میتونم باهات عکس بگیرم؟

00:15:33.389 --> 00:15:34.509
خیلی خوبه

00:15:39.189 --> 00:15:41.309
پس به منم یاد بده که چطور انجامش بدم

00:15:55.099 --> 00:15:56.539
!فایتینگ

00:15:58.659 --> 00:16:00.419
ممنونم، دیزی داک

00:16:01.139 --> 00:16:02.519
ممنونم

00:16:06.519 --> 00:16:08.399
امروز واقعا روز عالیی بود

00:16:08.559 --> 00:16:11.119
تونستم با کلی از شخصیت های دیزنی عکس بگیرم

00:16:11.659 --> 00:16:12.739
خداحافظ

00:16:19.559 --> 00:16:24.129
این واست عالیه؟
 رویای شاهزاده ها خیلی ساده اس

00:16:29.014 --> 00:16:30.094
واییی

00:16:30.114 --> 00:16:32.564
اینا واسه منن؟

00:16:34.625 --> 00:16:36.745
از وقتی اومدیم تو به بادکنکا خیره شدی

00:16:37.185 --> 00:16:38.365
منم اینو دیدم

00:16:39.885 --> 00:16:41.045
ممنونم

00:16:45.815 --> 00:16:47.015
اینم هس

00:16:58.896 --> 00:17:03.646
امروز، رویای شاهزاده کاملا برآورده شده

00:17:04.766 --> 00:17:05.886
شاهزاده چیو یینگ

00:17:06.006 --> 00:17:08.086
رویای شاهزاده هنوز تازه شروع شده

00:17:11.446 --> 00:17:12.716
دنبالم بیا

00:17:36.466 --> 00:17:38.086
چرخ و فلک

00:17:40.531 --> 00:17:41.611
شاهزاده چیو یینگ

00:17:41.621 --> 00:17:43.721
کالسکه از قبل برای شما حاضر شده

00:17:44.161 --> 00:17:45.161
بیا دنبالم

00:17:48.841 --> 00:17:50.021
بریم

00:19:12.210 --> 00:19:13.430
چیو یینگ

00:19:13.490 --> 00:19:16.450
..با این لبخندی که زدی
انگار هنوزم توی فکر و خیالی نه؟

00:19:19.270 --> 00:19:20.470
نیستم

00:19:22.510 --> 00:19:25.670
فقط فکر میکردم که چه سواری های هیجان انگیزی داشتیم

00:19:26.318 --> 00:19:27.478
خیلی باحال بودن

00:19:27.658 --> 00:19:35.258
چرا نریم و سوار ترن موتور نوری نشیم؟
نمیخوام تو افسوسش رو بخوری

00:19:36.218 --> 00:19:38.498
نمیترسی ؟
نمیخواد خودتو مجبور کنی

00:19:39.958 --> 00:19:43.148
تا وقتی تو هم باشی
از چیزی نمیترسم

00:19:48.068 --> 00:19:49.328
شوالیه جی شیانگ کونگ

00:19:49.868 --> 00:19:51.778
این دستور از شاهزاده چیو یینگه

00:19:52.778 --> 00:19:53.938
از دستور اطاعت میکنم

00:19:54.898 --> 00:19:58.538
!من نمیترســــــــــــــــــم

00:20:31.863 --> 00:20:33.023
شاهزاده چیو یینگ

00:20:33.143 --> 00:20:35.223
امروز، رویای پرنسسیت کاملا برآورده شد؟

00:20:35.635 --> 00:20:36.795
نه هنوز

00:20:37.496 --> 00:20:41.396
امیدوارم که تو بدون نگرانی به مسابقات بری

00:20:41.756 --> 00:20:43.036
فایتینگ

00:20:43.796 --> 00:20:44.816
نگران نباش

00:20:45.636 --> 00:20:47.516
من حتما جایزه قهرمانی رو میگیرم

00:20:49.876 --> 00:20:53.196
..جی شیانگ کونگ
تو همیشه بهترینی

00:21:19.316 --> 00:21:20.356
اینجا چیکار میکنی؟

00:21:23.360 --> 00:21:26.880
..من داشتم
به مسائل زندگیم فکر میکردم

00:21:29.220 --> 00:21:30.280
یه لحظه واستا

00:21:31.534 --> 00:21:33.654
من... میخوام باهات حرف بزنم

00:21:36.134 --> 00:21:37.414
زود حرفتو بزن

00:21:37.414 --> 00:21:38.494
داره از وقت خوابم میگذره

00:21:41.054 --> 00:21:42.514
..میخواستم بگم

00:21:44.734 --> 00:21:46.074
ممنونم

00:21:47.134 --> 00:21:48.534
اشتباه نکن

00:21:49.414 --> 00:21:51.254
ازت ممنون نیستم که
اجازه دادی به تیم برگردم

00:21:51.254 --> 00:21:52.484
بخاطر این تشکر نمیکنم

00:21:52.544 --> 00:21:55.064
..اگه مربی لو چیزی نمیگفت-
دقیقا میخوای چی بگی؟-

00:21:58.853 --> 00:22:03.010
..من شنیدم که برای موضوع ژائو یانگ

00:22:03.133 --> 00:22:04.833
توی مخفیانه خیلی کمک کردی

00:22:05.773 --> 00:22:07.693
ممنون که حق رو به حق دار رسوندی

00:22:07.813 --> 00:22:08.813
و عدالت رو برقرار کردی

00:22:10.193 --> 00:22:11.433
عدالتو برقرار کردم؟

00:22:12.653 --> 00:22:13.653
نه

00:22:13.793 --> 00:22:14.973
فقط میخوام عذرخواهی کنم

00:22:15.453 --> 00:22:16.913
من قبلا دچار سو تفاهم بودم

00:22:17.230 --> 00:22:18.950
فکر میکردم تو یکی مثل ژائو یانگی

00:22:19.790 --> 00:22:24.170
پس اعتراف میکنی که اشتباه از تو بود؟

00:22:24.370 --> 00:22:25.430
مشکل از خودته

00:22:25.430 --> 00:22:26.770
ولی

00:22:26.770 --> 00:22:28.290
این معنیش این نیست که آشتی کردیما

00:22:28.310 --> 00:22:29.990
فهمیدی؟
چشم در برابر چشم

00:22:30.270 --> 00:22:32.420
بعدشم، داداش کونگم
به خاطر تو رفته

00:22:32.440 --> 00:22:34.800
من هیچوقت نمیتونم تو رو بخاطر این موضوع ببخشم
میدونی دیگه؟

00:22:34.860 --> 00:22:36.980
بیا در آینده به همدیگه توهین نکنیم

00:22:37.460 --> 00:22:38.640
..تو

00:22:39.420 --> 00:22:40.820
واسه توئه

00:22:47.280 --> 00:22:48.440
ممنونم

00:22:55.028 --> 00:22:55.988
لو یه یی

00:22:55.988 --> 00:23:01.068
..میدونی بخاطر مقاله ای که تو نوشتی
 دوباره کل شرکت سرش شلوغ شده

00:23:02.529 --> 00:23:03.929
چقدر باید بهت بگم هان؟

00:23:04.449 --> 00:23:06.369
معذرت خواهیت چه فایده ای داره؟

00:23:11.009 --> 00:23:12.179
رییس رن

00:23:12.299 --> 00:23:14.499
لو یه یی از بخش شماست، مگه نه؟

00:23:14.739 --> 00:23:15.919
بله

00:23:16.619 --> 00:23:19.359
این بار مقاله رو اون نوشته، درسته؟

00:23:19.359 --> 00:23:20.379
بله

00:23:20.419 --> 00:23:21.949
بازم کار لو یه ییه

00:23:24.131 --> 00:23:25.891
فکر میکنم این مقاله واقعا عالیه

00:23:26.131 --> 00:23:31.591
ما تصمیم گرفتیم که برای شماها بودجه بیشتری اختصاصی بدیم
تا بتونین راحت تر تحقیق کنین و اطلاعات بیشتری بدین

00:23:31.591 --> 00:23:32.711
واقعا؟

00:23:33.991 --> 00:23:36.411
باشه
حتما حواسمون هست

00:23:36.671 --> 00:23:37.931
باشه

00:23:37.931 --> 00:23:39.431
باشه رییس رن، خداحافظ

00:23:46.889 --> 00:23:47.849
مدیر شی

00:23:47.935 --> 00:23:49.055
همش تقصیر منه

00:23:49.395 --> 00:23:51.075
میخوام مسئولیت همه چیز رو به عهده بگیرم

00:23:51.767 --> 00:23:52.807
میخوای استعفا بدی؟

00:23:52.867 --> 00:23:54.007
چطور میخوای بری؟

00:23:55.007 --> 00:23:56.007
..من

00:24:08.077 --> 00:24:09.097
چرا؟

00:24:09.317 --> 00:24:11.637
چطور میخوای مشکلی که درست کردی رو حل کنی؟

00:24:12.037 --> 00:24:14.337
پس کی میخواد جای تو رو بگیره و
کارای تو رو انجام بده؟

00:24:16.597 --> 00:24:18.217
..پس میخواین من

00:24:18.737 --> 00:24:23.901
..همین الان رئیــــس رن
مخصوصا برای تعریف از مقاله تو زنگ زد

00:24:24.001 --> 00:24:25.601
گفت که بازخورد خوبی توی رسانه ها داشته

00:24:25.681 --> 00:24:29.521
میخواد برای مجله بعدی، خیلی زود
یه بخش گزارش ویژه درست کنیم

00:24:31.671 --> 00:24:37.431
و قراره به شرکتمون بودجه اضافی، برای مصاحبه و اخبار سایت ها بده

00:24:38.971 --> 00:24:40.131
واقعا؟

00:24:41.159 --> 00:24:42.359
مدیر شی ممنونم

00:24:43.459 --> 00:24:45.039
بیا اینو نگه دار

00:24:49.759 --> 00:24:50.879
اگه بخاطر تو نبود

00:24:51.279 --> 00:24:54.984
هیچکاری پیش نمیرفت
 ممکن بود بعد از چند سال کار شرکتمون تموم بشه

00:24:55.042 --> 00:24:57.379
اینجوری شرکت بسته میشد و این پایان کارمون بود

00:24:57.979 --> 00:25:01.628
آینده ما به شما بچه ها بستگی داره

00:25:07.057 --> 00:25:08.317
نگران نباش مدیر

00:25:08.337 --> 00:25:09.557
به هرحال آینده همیشه به ما بستگی داشته

00:25:09.617 --> 00:25:10.897
ما سخت کار میکنیم

00:25:11.607 --> 00:25:12.427
فایتینگ

00:25:12.487 --> 00:25:13.647
فایتینگ

00:25:28.465 --> 00:25:29.305
چیکار میکنی؟

00:25:29.345 --> 00:25:30.865
..دقیقه 8 و 45 ثانیه
از تمرین تیمی ما

00:25:31.165 --> 00:25:32.205
سه تا حریف به شدت آسیب دیده بودن

00:25:32.585 --> 00:25:34.225
شرایط و موقعیت تو خیلی خوب بود

00:25:34.225 --> 00:25:34.905
چرا اونا رو تعقیب نکردی؟

00:25:35.962 --> 00:25:37.842
اونا وارد برج شدن
اگه از برج عبور میکردم، میمردم

00:25:37.882 --> 00:25:39.282
یعنی انقدر ترسیده بودی؟

00:25:40.062 --> 00:25:41.502
برای من این فقط شغلمه

00:25:42.517 --> 00:25:43.777
چرا باید انقدر جدی باشم؟

00:25:44.157 --> 00:25:46.337
درسته
چرا باید انقدر جدی باشی؟

00:25:46.642 --> 00:25:48.262
تو نصف ماهه که داری باهام بسکتبال بازی میکنی

00:25:48.282 --> 00:25:49.362
تو حتی یه گلم بهم نزدی

00:25:51.025 --> 00:25:53.655
..تو کاپیتانی
اگه بازی کنی، من فقط همراهیت میکنم

00:25:56.835 --> 00:25:57.955
زیادی دسته بالات گرفتم

00:26:03.935 --> 00:26:05.895
واقعا فکر میکنی نمیتونم تو رو ببرم؟

00:26:17.115 --> 00:26:18.295
میدونم

00:26:18.315 --> 00:26:19.515
قبلا به دستور کاپیتانت گوش ندادی

00:26:19.595 --> 00:26:21.585
 از برج عبور کردی
و در نهایت شما باختین

00:26:21.785 --> 00:26:24.305
از تیم اخراج شدی و بعد از اون 4 تا تیم عوض کردی

00:26:25.099 --> 00:26:26.999
هیچ تیمی بهت اجازه نداد که بازیکن میانه باشی

00:26:31.359 --> 00:26:32.489
من دیگه نمیتونم بازی کنم

00:26:32.669 --> 00:26:33.849
دیگه نمیتونم

00:26:37.489 --> 00:26:38.489
شانس درست جلو روته

00:26:38.809 --> 00:26:40.329
فقط بستگی به تو داره که بازی کنی یا نه

00:26:54.872 --> 00:26:56.592
سلام به همه حضار عزیز

00:26:56.612 --> 00:26:59.251
من لیو تیان، امروز میزبان شمام

00:27:03.602 --> 00:27:04.182
سلام به همگی

00:27:04.515 --> 00:27:05.535
منم امروز میزبان شمام

00:27:05.535 --> 00:27:06.575
آه کن هستم

00:27:09.215 --> 00:27:10.535
بعد از رده بندی تیم ها

00:27:10.595 --> 00:27:15.145
هم در حال برگزاریه ICONQUER 2018 طبق معمول هر ساله رقابت های بهاره

00:27:15.465 --> 00:27:18.545
در این مسابقات تیم های قدرتمند ما جمع میشن

00:27:19.169 --> 00:27:21.759
میشه اینم گفت که یه رقابت های سختی در پیش دارن

00:27:21.919 --> 00:27:24.679
طبق معمول هر ساله تیم ها با هم رقابت میکنن و

00:27:24.719 --> 00:27:26.839
چهار تیم برتر وارد رقابت های فصل بعد میشن

00:27:27.139 --> 00:27:28.499
و برای برنده نهایی شدن رقابت میکنن

00:27:28.859 --> 00:27:33.699
اون تیمی که قهرمان بشه، بلیط فینال جهانی ونکوور رو دریافت میکنه

00:27:36.739 --> 00:27:38.539
حدس میزنین کی برنده نهایی باشه؟

00:27:38.959 --> 00:27:42.349
بیاین از دو تیم امشب رو نمایی کنیم

00:27:42.749 --> 00:27:45.149
تیم درخشان و تابناک
"تیم ستاره قطبی "

00:27:45.149 --> 00:27:48.729
و تیمی که هیچ وقت تسلیم نمیشه
"تیم افسانه"

00:27:48.749 --> 00:27:50.389
بهشون خوش آمد بگین

00:28:01.119 --> 00:28:02.359
بیشتر از این حرف نمیزنم

00:28:02.379 --> 00:28:05.499
باید اعلام کنیم که رقابت ها رسما داره شروع میشه

00:28:12.519 --> 00:28:15.639
بعد از اونا، برای اولین دور رقابت ها، ما رقیب ستاره قطبی میشیم

00:28:16.496 --> 00:28:18.216
اگه کسی نظری داره میتونه بگه

00:28:19.045 --> 00:28:22.205
طبق روال همیشگی.. تکنیک 4 حامی و یه بازیکن میانه رو بریم

00:28:22.285 --> 00:28:23.685
این مطمئن ترین راهه

00:28:24.625 --> 00:28:26.465
افسانه هم همینکارو کرد

00:28:26.825 --> 00:28:27.845
اونا بردن

00:28:30.225 --> 00:28:31.935
تونگ وو، نظرت چیه؟

00:28:36.955 --> 00:28:38.475
من مشکلی ندارم

00:28:42.388 --> 00:28:43.348
لو شنگ؟

00:28:45.131 --> 00:28:46.811
من میخوام اول نظر کاپیتان رو بشنوم

00:28:49.091 --> 00:28:51.091
ما حتی توی یه ماهم نمیتونستیم تاکتیک اونو تمرین کنیم

00:28:51.171 --> 00:28:52.311
فایده گوش دادن به حرفش چیه؟

00:28:52.491 --> 00:28:54.451
من نمیخوام روی استیج خودمو خجالت زده کنم

00:28:56.931 --> 00:28:58.571
حس میکنم وقتی حریفمون ستاره قطبی باشه

00:28:58.691 --> 00:29:00.171
ما باید روی انتخاب قهرمان تمرکز کنیم

00:29:00.331 --> 00:29:01.511
چرا؟

00:29:01.762 --> 00:29:05.122
دوره اولیه رقابت بهار، اکثر تیم ها از قهرمانای قبلی استفاده میکنن

00:29:05.782 --> 00:29:08.025
اگه متفاوت با بقیه تیم ها از قهرمانای جدید استفاده کنیم

00:29:08.335 --> 00:29:10.215
اونا نمیتونن تاکتیک های ما رو بخونن

00:29:10.615 --> 00:29:12.005
تیمشون اهل ریسک نیست

00:29:12.165 --> 00:29:14.345
اولش بیاین به گوشه ها پخش بشیم

00:29:14.365 --> 00:29:16.765
وقتی حواسشون پرت بود
ما سریع خودمون رو به میانه میرسونیم

00:29:17.325 --> 00:29:19.645
..چی یو
چطوره که با آه شین بازی کنی؟

00:29:26.425 --> 00:29:28.945
آبجی وِن
من اصرار دارم که از قهرمانای جدید استفاده نکنیم

00:29:29.357 --> 00:29:31.357
این رقابت بهاره اس
رقابت داخلی نیست که مهم نباشه

00:29:31.717 --> 00:29:33.197
بعلاوه همه هنوز با قهرمانا آشنا نیستن

00:29:33.957 --> 00:29:36.117
با موقعیت من شوخی نکن

00:29:36.137 --> 00:29:39.297
حتی اگه واقعا هم شوخی کنم
قمار نمیکنم VNG من که با

00:29:40.237 --> 00:29:42.767
باید از قهرمانای جدید استفاده کنیم

00:29:42.987 --> 00:29:45.927
و اگه هنوزم با قهرمانای قدیم بازی کنیم، ممکنه برنده نشیم

00:29:46.467 --> 00:29:48.407
اگرم ببازیم بخاطر توی ناشی میبازیم

00:29:48.607 --> 00:29:49.607
کاپیتان درست میگه

00:29:51.387 --> 00:29:55.337
حس میکنم استفاده از قهرمانای جدید تاثیر مثبت بیشتری داره

00:29:55.660 --> 00:29:58.660
و حتی اگه این دور ستاره قطبی قهرمان جدید انتخاب نکنه
 احتمال بردمون کمه

00:29:58.780 --> 00:30:00.480
تیم های دیگه هم توی مرحله های بعدی اینکارو میکنن

00:30:00.780 --> 00:30:03.610
و اگه ما از راه قبلی پیش بریم
همون نقطه شروع توی دردسر میوفتیم

00:30:03.610 --> 00:30:05.210
چرا جدیدا انقدر مزخرف میگی؟

00:30:05.210 --> 00:30:06.330
حواست به خودت باشه

00:30:08.370 --> 00:30:10.430
اگه جرات استفاده از آه شین رو نداری و میترسی که بازیکن میانه باشی

00:30:10.450 --> 00:30:12.430
پس فقط بذار خودم انجامش بدم-
منظورت چیه؟-

00:30:12.450 --> 00:30:15.890
خب دیگه
هردوتون بشینین

00:30:18.010 --> 00:30:20.410
چی یو
بشین

00:30:28.133 --> 00:30:30.053
هرچی زودتر قهرمانای جدید رو انتخاب کنیم

00:30:30.673 --> 00:30:32.483
مطمئنا برامون خیلی بهتره

00:30:33.439 --> 00:30:35.879
این بار نقشه شیانگ کونگ رو دنبال میکنیم

00:30:35.999 --> 00:30:37.599
و شما هم تمریناش رو انجام میدین

00:30:38.259 --> 00:30:39.419
حالا چی؟

00:30:40.062 --> 00:30:42.092
داری برای مقابله با من تیم تشکیل میدی؟

00:30:42.196 --> 00:30:43.276
آبجی وِن

00:30:43.276 --> 00:30:44.616
شما یه مربی حرفه ای هستین

00:30:44.816 --> 00:30:45.956
این یه استراتژی آشغاله

00:30:45.976 --> 00:30:47.196
نمیتونی بگی نه؟

00:30:47.336 --> 00:30:50.416
بود و هست VNG از همون اول قصدت خراب کردن وجهه

00:30:52.056 --> 00:30:53.336
چرا داری این حرفو میزنی؟

00:30:56.156 --> 00:30:57.536
چی یو

00:30:58.376 --> 00:31:00.376
این رقابت فقط مال تو تنها نیست

00:31:02.138 --> 00:31:07.195
بهت پیشنهاد میکنم که قبل از بحث با من
 اول با قهرمانای جدید خوب تمرین کنی

00:31:07.705 --> 00:31:10.978
یادت باشه که تو یه گیمر حرفه ای هستی

00:31:14.868 --> 00:31:15.928
مرخصین

00:31:27.108 --> 00:31:28.208
کاپیتان

00:31:28.228 --> 00:31:29.308
ما دیگه میریم تمرین

00:31:36.925 --> 00:31:38.205
ممنون

00:31:40.035 --> 00:31:41.435
قابلی نداشت

00:32:03.179 --> 00:32:04.499
شو وِن

00:32:04.819 --> 00:32:06.019
دیگه عصبانی نباش

00:32:06.499 --> 00:32:08.379
توی تمرین به چی یو فشار میارم

00:32:08.579 --> 00:32:13.432
!فقط به تو گوش میده، استادش VNG بالاخره فهمیدم که اون توی

00:32:13.639 --> 00:32:15.319
چی یو فقط یکم زیاده روی کرده بود

00:32:15.559 --> 00:32:18.879
تو اصلا حس نمیکنی که داری
بیش از حد به جی شیانگ کونگ اعتماد میکنی؟

00:32:19.099 --> 00:32:21.619
من این همه سال باهات کار کردم
هنوزم سبک و روشای منو نفهمیدی؟

00:32:21.639 --> 00:32:23.879
من وقتی از کسی استفاده میکنم، هیچ شک و تردیدی بهش ندارم

00:32:25.694 --> 00:32:26.854
ولی این بار خیلی خطرناکه

00:32:26.974 --> 00:32:28.214
این سبک تیممون نیست

00:32:28.534 --> 00:32:31.214
متاسفم.. از الان هست-
نه شو وِن-

00:32:31.274 --> 00:32:34.849
!دیگه از روش های کم ریسک برای بردن استفاده نمیکنه VNG از این به بعد

00:32:35.164 --> 00:32:36.404
این همون چیزیه که منم میخوام

00:32:43.844 --> 00:32:45.744
شو وِن-
الان کار دارم-

00:33:17.639 --> 00:33:18.579
زودتر بخواب

00:33:18.639 --> 00:33:20.659
فردا صبح قراره دور اول تمرین رو بریم

00:33:22.156 --> 00:33:23.156
باید یکم بیشتر دنبال بگردم

00:33:23.236 --> 00:33:24.396
بعدشم فردا دور اوله

00:33:27.356 --> 00:33:29.216
لازم نیست خودتو انقدر توی فشار بذاری

00:33:29.256 --> 00:33:31.076
اگه ببازیم هیچکس تو رو سرزنش نمیکنه

00:33:32.336 --> 00:33:33.096
بخواب

00:33:33.996 --> 00:33:35.116
الان مهمتره

00:33:36.876 --> 00:33:37.756
باشه

00:34:05.256 --> 00:34:06.556
ممنون

00:34:08.423 --> 00:34:09.563
برای چی ازم تشکر می کنی؟

00:34:09.903 --> 00:34:11.743
رقابت ها فقط مشکل تو نیست

00:34:14.463 --> 00:34:15.723
خوب بخوابی

00:34:17.363 --> 00:34:18.563
دارم میخوابم

00:34:36.908 --> 00:34:38.668
سلام به تمام حضار عزیز

00:34:38.748 --> 00:34:41.388
من لیو تیان دوست قدیمیتونم که همتون منو میشناسین

00:34:44.788 --> 00:34:45.448
سلام به همگی

00:34:45.547 --> 00:34:47.587
منم دوست قدیمی شما آه کن هستم

00:34:48.987 --> 00:34:52.187
قراره با هم بازی داشته باشن VNG امروز دو تیم ستاره قطبی و

00:34:52.747 --> 00:34:56.296
تغییرات بزرگی در اعضای تیمش داده VNG تیم

00:34:56.627 --> 00:34:58.247
پی شی بازیکن میانه و آس تیمشون رفته

00:34:58.307 --> 00:35:01.667
و جی شیانگ کونگ که اخیرا حاشیه های زیادی داشته
جایگزین اون شده

00:35:02.197 --> 00:35:05.477
VNG این تغییر بزرگ در کاپیتانی تیم
باعث شکست این تیم میشه؟

00:35:05.517 --> 00:35:09.877
یا استاد فریب (جی شیانگ کونگ) قراره سرنوشت تیم رو عوض کنه؟

00:35:10.017 --> 00:35:12.147
بیاین صبور باشیم و ببینیم

00:35:12.167 --> 00:35:14.047
از دو تیم میخوایم که به روی صحنه بیان

00:35:14.107 --> 00:35:15.247
بفرمایین

00:35:27.707 --> 00:35:29.027
بیننده ها خیلی هیجان زده ان

00:35:30.147 --> 00:35:33.607
دیگه حرف زدن بسه
این مسابقه رسما داره شروع میشه

00:35:33.687 --> 00:35:36.347
خب از اعضا دعوت میکنیم
که روی صندلی هاشون بشینن

00:35:48.922 --> 00:35:50.042
گربه چاق

00:35:50.582 --> 00:35:51.772
به نطرت کدوم تیم برنده میشه

00:35:52.052 --> 00:35:53.172
نمیشه به همین سادگیا گفت

00:35:53.192 --> 00:35:55.132
باید ببینیم چه قهرمانایی انتخاب میکنن

00:35:58.417 --> 00:36:00.337
حس میکنم
جی شیانگ کونگ برنده میشه

00:36:00.826 --> 00:36:02.646
چون تاکتیک های اون دائما درحال تغییره

00:36:02.886 --> 00:36:04.846
آدمایی کمی مثل اون توی این صنعت هستن

00:36:05.379 --> 00:36:06.499
اشتباهه

00:36:07.779 --> 00:36:09.099
صبرکن و ببین

00:36:15.179 --> 00:36:16.339
پی شی

00:36:18.597 --> 00:36:20.597
حالا هردو تیم به مرحله انتخاب قهرمان رسیدن

00:36:20.757 --> 00:36:22.907
بیاین ببینیم اونا چی انتخاب میکنن

00:36:22.907 --> 00:36:23.867
باشه، ببینیم

00:36:24.185 --> 00:36:28.240
میخواد از آه شین استفاده کنه VNG چی یو از

00:36:28.325 --> 00:36:32.695
این یکم متفاوت با سبک گذشته تیمه-
دقیقا.. اونا معمولا این انتخابو نمیکردن-

00:36:33.162 --> 00:36:35.042
اونا میبازن

00:36:35.158 --> 00:36:37.278
چطور ممکنه؟
هنوز که چیزی نشده

00:36:37.358 --> 00:36:38.798
پی شی هیچوقت اشتباه نمیکنه

00:36:40.518 --> 00:36:41.598
 صبر کن و ببین

00:36:41.637 --> 00:36:43.037
همه تعجب کردن

00:36:44.117 --> 00:36:45.677
مگه تو بعدا مسابقه نداری؟

00:36:45.737 --> 00:36:47.197
چرا نمیری خودتو آماده کنی؟

00:36:48.637 --> 00:36:50.117
الانم دارم آماده میشم

00:37:01.867 --> 00:37:02.627
لو شنگ ، یکم تحریکشون کن

00:37:02.787 --> 00:37:03.707
تحریکشون کن ولی باهاشون نجنگ

00:37:03.867 --> 00:37:04.387
باشه

00:37:04.547 --> 00:37:06.027
شن یو، از میانه زمین برو و از چی یو پشتیبانی کن

00:37:06.507 --> 00:37:07.507
دو نفر جلومن

00:37:07.747 --> 00:37:08.387
من اونا رو میکشم

00:37:08.547 --> 00:37:09.227
عجله کن شن یو

00:37:10.027 --> 00:37:10.707
باشه

00:37:15.417 --> 00:37:16.337
چی یو ، حواستا رو بیشتر جمع کن

00:37:16.817 --> 00:37:17.337
 شن یو

00:37:18.457 --> 00:37:19.257
 شن یو

00:37:21.097 --> 00:37:22.247
 چرا زودتر نیومدی؟

00:37:22.687 --> 00:37:23.447
 متاسفم چی یو

00:37:38.247 --> 00:37:39.927
ستاره قطبی الان داره شروع به ضربه زدن به کریستالا میکنه

00:37:40.487 --> 00:37:42.637
رو میشکنه VNG در نهایت ستاره قطبی، کریستال تیم

00:37:42.797 --> 00:37:44.937
عالی بود
بیاین به ستاره قطبی تبریک بگیم

00:37:44.937 --> 00:37:46.697
به عنوان اولین رقابتشون، پیروزی خوبی بود

00:37:46.737 --> 00:37:47.797
یه بار دیگه تبریک میگم

00:37:47.837 --> 00:37:49.757
این دور خیلی سریع تموم شد

00:37:50.597 --> 00:37:53.747
فکر میکنم این چیزی بود که اصلا حدسشو نمیزدیم

00:37:53.867 --> 00:37:57.827
درسته، حس میکنم همه راضی نبودن که انقدر کوتاه باشه
..الانم که تموم شده

00:37:57.907 --> 00:37:58.907
حالا راضی شدی؟

00:37:58.947 --> 00:38:05.167
دور دوم عملکرد بهتری داشته باشه و VNG امیدوارم تیم
رقابت بهتری رو به همه نشون بده

00:38:09.639 --> 00:38:12.539
هنوز وقتش نشده که بری و لباس بپوشی؟

00:38:14.384 --> 00:38:17.544
بالاخره پی شی دور اول رو درست حدس زد

00:38:17.924 --> 00:38:19.684
آخه به تو چه ربطی داره؟-
تو راست میگی-

00:38:20.653 --> 00:38:23.493
فکر میکنم برای جی شیانگ کونگ، برد و باخت اهمیتی نداره

00:38:24.354 --> 00:38:25.873
منظورت چیه؟

00:38:27.017 --> 00:38:28.277
من باید برم

00:38:29.177 --> 00:38:30.817
بشین و بُرد دومم رو ببین

00:38:31.461 --> 00:38:33.551
..پی شی
موفق باشی

00:38:36.131 --> 00:38:37.211
چی یو

00:38:37.574 --> 00:38:39.580
چی یو، دیگه عصبانی نباش

00:38:53.707 --> 00:38:55.067
حالت خوبه، داداش کونگ؟

00:38:56.181 --> 00:38:57.141
مگه چم شده؟

00:38:57.415 --> 00:38:58.455
من فقط یه بازی رو باختم

00:39:00.066 --> 00:39:01.426
انگار بعدش نوبت شماست

00:39:01.426 --> 00:39:02.266
موفق باشین

00:39:03.568 --> 00:39:05.528
..شیانگ کونگ
جدی بازی کن

00:39:05.540 --> 00:39:06.980
ما منتظریم که سرنوشت تیمت رو عوض کنی

00:39:08.540 --> 00:39:09.760
حتما

00:39:12.802 --> 00:39:16.522
..پی شی
 توی این دوره خیلی خوب بازی کردی

00:39:18.362 --> 00:39:19.482
ممنونم آبجی وِن

00:39:21.042 --> 00:39:22.322
موفق باشین

00:39:28.142 --> 00:39:29.142
بیاین بریم

00:39:34.702 --> 00:39:35.802
فایتینگ

00:39:35.853 --> 00:39:37.573
یه بازی نمیتونه هیچی رو تعیین کنه

00:39:38.153 --> 00:39:39.333
من بهت اعتماد دارم

00:39:43.163 --> 00:39:44.383
نگران نباش

00:40:28.621 --> 00:40:29.581
چی شد؟

00:40:30.202 --> 00:40:31.362
اونا بازم باختن

00:40:32.561 --> 00:40:33.401
خیلی حیف شد

00:40:34.761 --> 00:40:36.081
چی بود؟ VNG امروز اشتباه

00:40:36.281 --> 00:40:38.721
از وقتی دوره جدید بازی ها شروع شده
اونا 4 دور متوالیه که فقط میبازن

00:40:38.801 --> 00:40:40.441
سال پیش این تیم مقام دوم رو داشت

00:40:40.801 --> 00:40:41.891
 دقیقا

00:40:41.929 --> 00:40:43.289
اگه بازم ببازن

00:40:43.295 --> 00:40:45.915
برای رقابت های فصل بعد دیگه امیدی به ورودشون نیست

00:40:48.735 --> 00:40:49.255
داداش سان

00:40:49.535 --> 00:40:50.615
چیه؟ VNG به نظرت مشکل امروز

00:40:51.055 --> 00:40:52.615
اونا 4 دور متوالی باختن

00:40:53.135 --> 00:40:53.935
قضیه چیه؟

00:40:54.095 --> 00:40:55.095
سرت تو کار خودت باشه

00:40:57.455 --> 00:40:58.375
..نه داداش سان

00:40:59.535 --> 00:41:00.175
..این

00:41:02.571 --> 00:41:04.663
جی شیانگ کونگ
..انگار نه دستات کار میکنه نه مخت

00:41:05.023 --> 00:41:06.543
بخاطر استراتژی مزخرف توئه که 4 دور متوالی باختیم

00:41:06.783 --> 00:41:07.823
واقعا فکر میکنی جرات ندارم، تو رو بزنم؟

00:41:08.063 --> 00:41:08.743
بچه ها چیکار میکنین؟

00:41:10.202 --> 00:41:11.522
کتک کاری میتونه مشکلو حل کنه؟

00:41:31.104 --> 00:41:32.384
جی شیانگ کونگ

00:41:33.319 --> 00:41:34.959
قبلا 4 دور رو از دست دادیم

00:41:35.179 --> 00:41:37.419
حالام که جایگاه آخر رو داریم

00:41:37.504 --> 00:41:40.664
اگه باختمون ادامه پیدا کنه،
ممکنه توی این دوره نباشیم

00:41:41.456 --> 00:41:44.076
میخوای به همه یه توضیح منطقی بدی؟

00:41:44.867 --> 00:41:47.787
فقط چند دور رو از دست دادیم
جای نگرانی نیست

00:41:48.127 --> 00:41:50.747
طبق محاسباتی که برای استراتژی جدیدمون انجام دادم

00:41:50.767 --> 00:41:52.857
آمار همه ی ما داره بهتر و بهتر میشه

00:41:53.073 --> 00:41:55.193
تونگ وو-
..آمار.. آمار-

00:41:55.233 --> 00:41:56.753
فایده آمار خوب چیه؟

00:41:56.793 --> 00:41:57.813
مگه بازم نباختیم؟

00:41:57.833 --> 00:42:00.753
بخاطر توئه که همه توی بهترین موقعیتشون نیستن

00:42:00.873 --> 00:42:03.593
میانه زمین به یکی نیاز داره که پیشروی کنه
..یکی که آخر بازی ریسک رو به جون بخره

00:42:03.653 --> 00:42:07.493
..ولی تو
 همون اول بازی میجنگی و بقیه رو ملزم میکنی که از خود گذشتگی کنن

00:42:19.733 --> 00:42:22.973
پس برای دور بعدی
میخوام که لو شنگ بازیکن میانه باشه

00:42:22.973 --> 00:42:26.253
بعلاوه اینکه میخوام تیم دو ماهو راه اندازی کنم
(یه تعداد قهرمان بازی، تیم دو ماه رو تشکیل دادن)

00:42:26.273 --> 00:42:27.413
چی؟

00:42:27.473 --> 00:42:28.973
تیم دو ماه

00:42:30.044 --> 00:42:31.404
اشتباه میکنی

00:42:32.714 --> 00:42:34.654
بذار بازم بهت بگم

00:42:34.714 --> 00:42:37.054
به فکر تاکتیک نباش
وقتی تواناییش رو نداری

00:42:37.441 --> 00:42:40.281
آخه کیه که ندونه این تیم قبلا منسوخ شده؟

00:42:40.441 --> 00:42:43.641
من در مورد یه تیم دو ماه جدید صحبت میکنم
تیمی که با قهرمانای جدید میسازیمش

00:42:43.661 --> 00:42:47.221
شن یو باهات تیم میشه که زودتر به منطقه حمله کنی
 لو شنگ هم میانه زمین میمونه

00:42:47.598 --> 00:42:48.878
برای اینکه حریف رو به خودمون نزدیک کنیم

00:42:48.918 --> 00:42:54.918
همزمان یه تیم به میانه زمین عقب نشینی میکنه و
 یه تیم از شرشون خلاص میشه.. توی 4 دقیقه میبریم

00:42:56.598 --> 00:42:58.558
حس میکنی خیلی منطقیه؟

00:42:59.278 --> 00:43:03.268
انگار منظور جی شیانگ کونگ تشکیل دوتیمه
که همزمان همدیگه رو پوشش بدن

00:43:04.148 --> 00:43:05.768
 این تاکتیک یکم ریسک داره

00:43:06.563 --> 00:43:09.683
ولی اگه هر کس توی موقعیت
مناسبش بازی کنه، بهتر میشه

00:43:11.083 --> 00:43:15.433
VNG قبل از اومدن پی شی به تیم
این تاکتیک مخفی ما برای پیروزی بوده

00:43:15.913 --> 00:43:19.393
چی یو، من ایمان دارم که با بچه ها همکاری میکنی

00:43:21.113 --> 00:43:26.263
پس اینبار به جز تاکتیک استفاده از قهرمانای جدید
من با راه اندازی تیم دو ماهم موافقت میکنم

00:43:27.843 --> 00:43:31.663
آبجی وِن، حتی اگه واقعا هم اینجوری باشه فکر میکنی
لو شنگ میتونه بازیکن میانه باشه؟

00:43:31.743 --> 00:43:33.083
میتونم

00:43:40.207 --> 00:43:47.957
..رقابت ها نزدیکه
این تغییر موضوع ناگهانی اعضا و یه تاکتیک متفاوت خیلی خطرناکه

00:43:48.517 --> 00:43:49.277
رییس لی

00:43:49.937 --> 00:43:51.967
هیچکس بیشتر از من تیم افسانه رو نمیشناسه

00:43:52.647 --> 00:43:54.407
و هیچکسم بهتر از شماها پی شی رو نمیشناسه

00:43:55.740 --> 00:43:57.420
واقعا فکر میکنین ما شانس پیروزی نداریم؟

00:43:59.038 --> 00:44:00.258
انقدر مطمئن حرف نزن

00:44:00.478 --> 00:44:03.828
اگه ببازیم.. هیچ جوره نمیتونی درستش کنی

00:44:07.588 --> 00:44:10.828
..اگه باختیم
من از کاپیتانی کنار میکشم

00:44:34.779 --> 00:44:38.079
..مشکلی نداره که بذاریم لو شنگ بازیکن میانه باشه؟ و تیم دو ماه

00:44:38.095 --> 00:44:39.075
لی گان

00:44:39.150 --> 00:44:40.730
میدونم که راجب چی نگرانی

00:44:42.150 --> 00:44:43.550
ولی الان لحظه خیلی مهمیه

00:44:44.065 --> 00:44:48.465
..ما دوتا به عنوان مربی
باید به اعضای تیممون اعتماد بیشتری داشته باشیم

00:44:49.007 --> 00:44:51.167
ولی شو وِن
ما دیگه نمیتونیم ببازیم

00:44:51.187 --> 00:44:54.427
اگه بازم ببازیم، تمام تلاش های نصف سالمون به هدر میره

00:44:54.749 --> 00:44:55.909
نمیتونیم بازی کنیم

00:44:57.829 --> 00:45:02.509
این چند وقته کلی مشکل داشتیم
اون وقت تو برای یه رقابت معمولی دست و پاتو گم کردی؟

00:45:10.369 --> 00:45:14.979
هرچی فکر میکنم، درک نمیکنم که این اعتمادت به
جی شیانگ کونگ از کجا اومده

00:45:15.579 --> 00:45:18.219
یعنی بخاطر اینه که به سان زِیی نزدیکه؟

00:45:20.710 --> 00:45:21.510
 منظورت چیه؟

00:45:21.778 --> 00:45:22.938
..هیچی

00:45:23.778 --> 00:45:28.695
من فقط نگرانم که شاید چشم بسته تصمیم گرفتی
و بهش مسئولیت سپردی

00:45:30.298 --> 00:45:31.218
من اول میرم

00:45:31.238 --> 00:45:32.358
تو هم زودتر برو خونه

00:45:47.000 --> 00:46:17.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:46:17.001 --> 00:47:17.001
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.

00:45:53.097 --> 00:45:58.967
♪ پرنده ای که زمینو ترک میکنه..آرزوی پرواز روی دریاهای دوردست رو داره ♪

00:45:58.967 --> 00:46:04.987
♪ بالهاش باز نیست.. فقط میتونه بمونه و ناامیدانه پرنده های دیگه رو تعقیب کنه ♪

00:46:04.987 --> 00:46:15.657
♪ ..منتظر تغییر فصل بمون، پرنده های مهاجر برمیگردن ♪
♪ آسمون مدت هاست که.. منتظر بادشه ♪

00:46:15.657 --> 00:46:21.477
♪ باد موسمی از اعماق آسمون به دریا میوزه ♪

00:46:21.477 --> 00:46:27.381
♪ ..فکر میکنی پرنده ها خسته نیستن، فقط دنبالشون برو چون ♪

00:46:27.621 --> 00:46:34.887
♪ چون بالاخره یه روز.. همه امون میفهمیم که ما عاشق همیم ♪

00:46:34.887 --> 00:46:39.497
♪ پس برگرد خونه و غرورت رو کنار بذار.. نقش بازی کردن رو بس کن ♪

00:46:39.497 --> 00:46:45.487
♪ باد موسمی از اعماق آسمون به دریا میوزه ♪

00:46:45.487 --> 00:46:51.467
♪ عشق و آزادی، فهمیدن کدومش سخت تره؟ ♪

00:46:51.467 --> 00:46:54.507
♪ ..بدون دونستن آینده ♪

00:46:54.507 --> 00:46:58.927
♪ مثل دلفینی هستم که پیش بینی نمیکنه توی دریا گم بشه ♪

00:46:58.927 --> 00:47:03.917
♪ دلفینی که نمیتونه با گم شدنش کنار بیاد ♪

00:47:03.917 --> 00:47:27.887
♪ عشق در اعماق آسموناست ♪