﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:30.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:10.760 --> 00:00:13.180
 Ru guo guang tie ru hei tong
 اگه نور توی یه چاله سیاه بیوفته ♪

00:00:13.180 --> 00:00:16.500
 Wo yong meng zao kai lie feng
 از رویام واسه بدست آوردنش استفاده میکنم ♪

00:00:17.700 --> 00:00:18.900
 Yeah ♪

00:00:20.400 --> 00:00:22.900
 Zhi yao xin bei huo shao guo
 تا وقتی که دل با آتیش سوخته باشه ♪

00:00:22.900 --> 00:00:26.320
 Jiu neng gou kai chu hua huo
 قادره منفجرم بشه ♪

00:00:27.180 --> 00:00:29.860
 Oh oh oh oh oh ♪

00:00:29.860 --> 00:00:35.180
 Awake Shang guo de yin ji dou shi qing chun de rong yu
 زخم های حک شده بیدار شین، شما افتخار جوانهایین ♪

00:00:35.260 --> 00:00:39.180
 Mei you yu huo de yong qi zhen me kan de dao qi ji
 اگه عاشق شجاعت نباشی، چطور ممکنه معجزه ای ببینی ♪

00:00:39.380 --> 00:00:41.620
 Awake meng xing de ju li
 رویای دور بیدارشو ♪

00:00:41.660 --> 00:00:46.740
  Don’t stop Dao shan ding, Here we go, Yes here we go
  به قله رسیدن رو متوقف نکن، داریم میرسیم.. آره داریم میرسیم ♪

00:00:46.940 --> 00:00:51.580
 Jue ding qu shi jie zhi tian shi zui ran de mao xian
 قصد بهترین شدن توی دنیا، ماجراجویی درخشانیه ♪

00:00:51.960 --> 00:00:56.240
 Wu wei de jin tian xu xia le nuo yan
 امروز شجاع باش، این قولیه که به خودمون دادیم ♪

00:00:56.340 --> 00:01:01.100
 Ba meng xiang shi xian jiu zai yi nian jian
 برای تحقق یک رویا فقط زمان لازمه ♪

00:01:01.100 --> 00:01:06.580
 He ni jian bing jian kua yue guo ji xian
 کنار هم بمونید و یه قدم بیشتر بردارین ♪

00:01:08.380 --> 00:01:10.520
 You know the real life
 اونوقت زندگی واقعی رو میفهمی ♪

00:01:11.700 --> 00:01:15.180
 Eh eh eh ♪

00:01:16.020 --> 00:01:20.020
 kua yue guo ji xian, You know the real life
 یه قدم بیشتر بردار، اونوقت زندگی واقعی رو میفهمی ♪

00:01:20.900 --> 00:01:26.580
 Eh eh eh ♪

00:01:27.360 --> 00:01:30.400
 You know we can fly
 میدونی که میتونیم پرواز کنیم ♪

00:01:30.800 --> 00:01:36.280
♥ فریب دل ♥

00:01:36.357 --> 00:01:39.624
&lt;="#400080"&gt;..::: قسمت بیستم :::..

00:02:03.962 --> 00:02:04.682
اگه هنوزم اینطوری پرت کنی

00:02:04.882 --> 00:02:06.542
تیر بعدیتم به هدف نمیخوره

00:02:08.484 --> 00:02:09.724
تو هنوزم مثل قدیمایی

00:02:10.641 --> 00:02:14.181
..وقتی استرس داری
برای تیراندازی با کمان میای اینجا

00:02:21.002 --> 00:02:22.962
خیلی حیاتیه VNG دو تا مسابقه ی فردا، برای

00:02:24.024 --> 00:02:27.584
اگه ببازیم، ممکنه دیگه نتونیم توی رقابت ها بمونیم

00:02:31.560 --> 00:02:36.920
با اینکه از تاکتیک جی شیانگ کونگ پشتیبانی میکنم
ولی ته قلبم خیلی مطمئن نیستم

00:02:37.920 --> 00:02:39.180
تو که از آهن نیستی

00:02:39.280 --> 00:02:40.760
به خودت زیادی فشار نیار

00:02:41.400 --> 00:02:42.500
آروم باش

00:02:44.220 --> 00:02:48.660
اگه داخل منطقه قرمز بزنی
فردا حتما برنده میشین

00:02:50.940 --> 00:02:52.100
درست هدف بگیر

00:02:52.140 --> 00:02:53.240
آروم باش

00:02:56.107 --> 00:02:58.267
این بار حتما به وسط وسطش میزنم

00:02:58.707 --> 00:02:59.967
انقدر لاف نزن

00:03:00.107 --> 00:03:02.097
پس برای رقابت فردا اگه من به هدف بزنم

00:03:02.177 --> 00:03:03.357
حتما برنده میشیم

00:03:06.697 --> 00:03:07.977
ببین

00:03:10.017 --> 00:03:15.047
اگه واقعا ببریم
برای یه ماه غذات با من.. چی میخوای؟

00:03:16.047 --> 00:03:17.527
کی ازت خواست که برام غذا بخری؟

00:03:17.527 --> 00:03:18.747
پس چی میخوای؟

00:03:23.357 --> 00:03:24.477
دوست پسرم باش

00:03:35.642 --> 00:03:36.862
ممنونم

00:04:07.182 --> 00:04:09.782
عصبی نشو
 آرامش خودتو حفظ کن

00:04:12.132 --> 00:04:13.412
داداش کونگ

00:04:13.432 --> 00:04:14.812
امروز واقعا خوش تیپ شدی

00:04:15.748 --> 00:04:18.864
جی شوای
چرا وقتی تو رو  میبینم میترسم؟

00:04:20.108 --> 00:04:20.948
پی شی

00:04:21.028 --> 00:04:22.378
حالا که اعضای تیمت اینجوری میگن

00:04:22.462 --> 00:04:24.182
حس میکنم همین الانش نصف بازی رو بُردم

00:04:24.382 --> 00:04:25.582
پس هرچی داری نشون بده

00:04:26.982 --> 00:04:28.782
..پی شی
بهتره خوب حواست بهشون باشه

00:04:28.982 --> 00:04:30.442
نذار خیلی آسون ازتون ببرم

00:04:30.502 --> 00:04:32.352
اونا رو مث کف دستم میشناسم

00:04:32.372 --> 00:04:34.092
اگه بی رحم بودم، سرزنشم نکنی

00:04:34.172 --> 00:04:37.205
جی شوای تو قبلا هم اینو گفتی
که ما نباید بهت آسون بگیریم

00:04:37.229 --> 00:04:38.049
درسته

00:04:38.089 --> 00:04:39.989
..داداش کونگ
توی رقابت ها همدیگه رو میبنیم

00:04:40.109 --> 00:04:41.329
اووووه

00:04:41.609 --> 00:04:43.129
من خیلی وقته که منتظر این روزم

00:04:43.889 --> 00:04:45.409
امیدوارم شماها زود نبازین

00:04:46.289 --> 00:04:47.449
بذار ببینم اصلا اعضای تیمت تواناییشو دارن یا نه

00:04:47.805 --> 00:04:49.325
اولین جونتو خودم میگیرم
صدامو میشنوی؟

00:04:49.325 --> 00:04:50.965
خب دیگه بچه ها

00:04:52.225 --> 00:04:53.345
آماده هستین؟

00:04:53.385 --> 00:04:54.445
آماده ایم

00:04:54.865 --> 00:04:55.905
بله

00:04:56.805 --> 00:04:57.945
آروم باشین

00:04:58.025 --> 00:05:00.805
بازی امشب مال شماست

00:05:00.865 --> 00:05:01.885
باشه

00:05:02.021 --> 00:05:04.294
موفق باشین

00:05:09.921 --> 00:05:13.511
ICONQUER حضار عزیز، خوش اومدین به رقابت های بهاره

00:05:14.191 --> 00:05:15.991
بازی امروز شدیدا قابل پیش بینیه

00:05:16.471 --> 00:05:19.477
محسوب میشه VNG چرا که این یه نبرد حذفی برای تیم

00:05:19.611 --> 00:05:22.511
..برای بازی های بعدی
بیاین با هم جایگاه تیم ها در جدول رو ببینیم

00:05:22.751 --> 00:05:24.111
..از 16 تیم وارد شده به رقابت ها

00:05:24.531 --> 00:05:29.021
..در حال حاضر تیم افسانه، در صدر جدول قرار داره
ته جدوله VNG و تیم

00:05:29.511 --> 00:05:34.011
..مطابق سیستم امتیازبندی مسابقه
این دور مسابقه رو از دست بده VNG اگه تیم

00:05:34.031 --> 00:05:36.051
از رقابتهای دور بعدی این فصل حذف میشه

00:05:36.791 --> 00:05:40.071
فقط با دیدن نتایج جدول میشه به تفاوت دو تیم پی برد

00:05:40.162 --> 00:05:41.690
خیلی با هم فرق دارن

00:05:41.910 --> 00:05:43.150
ICONQUER در زمین بازی

00:05:43.170 --> 00:05:47.290
همیشه و هر لحظه یه معجزه رخ میده
هیچکس برای همیشه قهرمان نیست

00:05:47.310 --> 00:05:49.750
ولی همه نهایت تلاششون رو میکنن تا پیروز بشن

00:05:50.130 --> 00:05:52.360
باید بگم که توی بازی امروز یه نکته مهمم وجود داره

00:05:52.440 --> 00:05:58.600
..اونم اینه که پی شی و جی شیانگ کونگ، دو بازیکن آس
قراره اولین نبرد رو بعد از تعویض تیمشون داشته باشن

00:05:58.697 --> 00:06:02.579
از هر دو تیم دعوت میکنیم که به روی صحنه بیان
خوش اومدین

00:06:16.360 --> 00:06:17.520
!چه استقبالی

00:06:18.140 --> 00:06:19.540
از اونجایی که استقبالتون انقدر گرمه

00:06:19.620 --> 00:06:23.810
 کجان؟ VNG بیاین ببینیم که طرفدارای تیم

00:06:26.806 --> 00:06:30.610
و طرفدارای تیم افسانه.. شما کجایین؟

00:06:35.938 --> 00:06:41.183
..در واقع براساس آمار موجود
نگران بودم VNG من واقعا برای تیم

00:06:41.198 --> 00:06:47.008
..ولی امروز که خیلی ناگهانی مربی اونا، شو وِن و لی گان رو دیدم

00:06:47.328 --> 00:06:49.108
واقعا آروم به نظر میرسیدن

00:06:49.968 --> 00:06:53.168
..با دیدنشون کنجکاو شدم که
دقیقا برای چی اینطورین؟

00:06:53.248 --> 00:06:54.888
یعنی یه نقشه مخفی دارن که انقدر خیالشون راحته؟

00:06:55.039 --> 00:06:57.628
امروز غیرقابل پیش بینیه

00:06:58.084 --> 00:07:01.084
VNG باید اعلام کنیم که بازی هیجان انگیز تیم افسانه و

00:07:01.124 --> 00:07:04.474
رسما درحال شروع شدنه

00:07:04.993 --> 00:07:06.993
خب.. بیاین از بازیکنا دعوت کنیم که روی صندلی هاشون بشینن

00:07:26.791 --> 00:07:28.911
بعدا وقتی آمار رو میگی
یادت باشه که اشتباه نکنی

00:07:28.971 --> 00:07:30.331
آروم باش، اشکال نداره

00:07:38.671 --> 00:07:40.171
تغییر کرده؟ VNG چرا موقعیت اعضای تیم

00:07:40.171 --> 00:07:41.291
چرا لو شنگ بازیکن میانه شده؟

00:07:41.939 --> 00:07:44.399
رو به شوخی گرفته؟ VNG جی شیانگ کونگ

00:07:45.085 --> 00:07:46.805
اگه اونا یه دور دیگه ببازن
شهرتشون به کل از بین میره

00:07:46.945 --> 00:07:48.685
اشکالی نداره که شهرت خودش از بین بره

00:07:48.765 --> 00:07:50.545
به هرحال از اول شهرت خوبی نداشت

00:07:50.545 --> 00:07:52.435
حیف میشه VNG فقط

00:07:52.588 --> 00:07:54.508
جی شیانگ کونگ میخواد این تیمو نابود کنه

00:07:57.308 --> 00:07:58.828
این تغییرات رو پذیرفته VNG

00:07:59.047 --> 00:08:01.147
جی شیانگ کونگ حتما یه دلیلی داره که اینکارو کرده

00:08:01.438 --> 00:08:03.478
اون بهتر از همه تیم افسانه رو میشناسه

00:08:03.558 --> 00:08:05.598
برنده میشه VNG حس میکنم این بار حتما

00:08:06.478 --> 00:08:10.058
پس همونطور که خودت گفتی
..رو خوب بشناسه VNG باید پی شی هم

00:08:10.838 --> 00:08:11.998
آبجی

00:08:12.021 --> 00:08:13.801
پی شی که خیلی خوب ازت مراقبت میکرد

00:08:13.861 --> 00:08:15.081
چرا دوست داری که اون ببازه؟

00:08:15.141 --> 00:08:16.281
راست میگه

00:08:16.677 --> 00:08:18.657
این بحث رو کشش ندین

00:08:18.929 --> 00:08:19.489
داداش سامر

00:08:20.889 --> 00:08:21.809
بذار یه چیزی ازت بپرسم

00:08:23.109 --> 00:08:26.272
بین جی شیانگ کونگ و پی شی
دوست داری کی برنده بشه؟

00:08:27.929 --> 00:08:29.109
پسر عموم

00:08:29.189 --> 00:08:30.829
خیلی آدم سردی به نظر میرسه

00:08:30.909 --> 00:08:32.659
ولی واقعا پسر خون گرمیه

00:08:33.579 --> 00:08:34.779
جی شیانگ کونگ هم بد نیست

00:08:35.279 --> 00:08:37.017
ولی چشم خیلی از دخترا دنبالشه

00:08:37.039 --> 00:08:38.519
فکر نمیکنی یکم طرفدار اون بودن ریسکه؟

00:08:40.679 --> 00:08:41.739
داداش سامر

00:08:41.959 --> 00:08:46.299
..راستش اینکه کی ببره یا کی ببازه واسم مهم نیست

00:08:46.719 --> 00:08:49.539
!پولی که اونا برای بردن مسابقه میگیرن، به من نمیرسه
درست نمیگم؟

00:08:58.286 --> 00:08:59.326
ببین کی اینجاست

00:08:59.426 --> 00:09:00.486
این

00:09:00.626 --> 00:09:01.846
داداش بزرگم اینجاست

00:09:01.926 --> 00:09:03.406
مراقب اینجا باش

00:09:07.246 --> 00:09:08.286
داریم میبینیم که

00:09:08.286 --> 00:09:11.555
 شجاعانه موقعیت اعضاش رو تغییر میده VNG

00:09:11.636 --> 00:09:12.676
..ولی حس میکنم

00:09:12.756 --> 00:09:17.671
انگار لو شنگ هنوز به موقعیتش به عنوان بازیکن میانه
 عادت نداره و عصبیه

00:09:17.676 --> 00:09:20.378
پس اگه بخوام پیش بینی کنم

00:09:20.408 --> 00:09:22.828
چندان فکر خوبیم نباشه VNG به نظرم ممکنه این تغییر موقعیت در تیم

00:09:22.920 --> 00:09:24.140
ممکنه برعکس حرفت بشه

00:09:24.236 --> 00:09:27.636
فراموش نکن که لقب جی شیانگ کونگ استاد فریبه

00:09:28.456 --> 00:09:32.001
از اونجایی که این تغییرات رو انجام داده
مطمئنم براش آماده شده

00:09:32.256 --> 00:09:37.169
 New Lands اینم اضافه کنم که لو شنگ 3 سال پیش در تیم
 به عنوان بازیکن میانه بازی کرده

00:09:37.174 --> 00:09:39.674
مطمئنم اگه بتونه خوب بازی کنه، کار بزرگی انجام میده

00:09:39.681 --> 00:09:42.231
موقعیته که میتونه معجزه کنه

00:09:42.611 --> 00:09:46.720
پس امیدواریم که لو شنگ بتونه یه بازی خوب رو به ارمغان بیاره

00:09:46.791 --> 00:09:49.031
و یه بازی عالی و مهیج رو بهمون نشون بده

00:09:49.091 --> 00:09:51.801
..دور اوله
خب، بیاین قهرمانا رو دنبال کنیم

00:09:52.544 --> 00:09:55.092
لین ییشوان همون اول بازی به کاپیتان قدیمیش برخورد میکنه

00:09:55.900 --> 00:09:57.684
این پسر واقعا بازیگوشه

00:09:59.752 --> 00:10:02.232
..لین ییشوان عوضی
هنوزم داره جلوم قدم میزنه

00:10:03.862 --> 00:10:05.702
همین الان به داداش کونگ یه سلامی کردم

00:10:05.782 --> 00:10:07.002
دنبالم بیا

00:10:07.022 --> 00:10:07.702
باشه، بزن بریم

00:10:07.782 --> 00:10:08.782
بعدا بیا محاصره اش کنیم

00:10:13.282 --> 00:10:14.402
..این

00:10:19.187 --> 00:10:21.467
شده، نه؟ VNG بچه ها، فهمیدین که لو شنگ بازیکن میانه تیم

00:10:21.547 --> 00:10:22.457
اونا موقعیتاشون رو تغییر دادن

00:10:22.477 --> 00:10:22.917
نگران نباش

00:10:22.977 --> 00:10:24.137
جی شوای میخواد تاکتیک بزنه

00:10:24.177 --> 00:10:25.697
از همون اولش باید جونمون رو نگه داریم

00:10:26.468 --> 00:10:27.508
شن یو، دنبالم بیا

00:10:27.508 --> 00:10:28.748
نگران نباش دارم میام

00:10:30.966 --> 00:10:33.276
با قدرت سایه ضربه میزنه

00:10:33.396 --> 00:10:34.276
عالیه

00:10:34.756 --> 00:10:36.016
اون موفق شد این حمله رو حدس بزنه

00:10:36.076 --> 00:10:38.116
به نظر میرسه انتخاب لو شنگ درست بوده باشه

00:10:38.434 --> 00:10:40.034
کاپیتان همون موقع که شروع کرد، گرفتار شد

00:10:40.354 --> 00:10:41.274
اوضاع چطوره؟

00:10:41.354 --> 00:10:43.284
من اونو مجروح کردم
یکی بیاد اونو گیر بندازه

00:10:44.144 --> 00:10:45.404
چی یو
به میانه زمین برو و کمکش کن

00:10:45.444 --> 00:10:46.704
الان سطح خونش واقعا پایین اومده

00:10:46.704 --> 00:10:47.424
چرا انقدر نگرانشی؟

00:10:47.504 --> 00:10:49.104
حرکتام شکست میخوره تا تو رو نجات بدم

00:10:49.224 --> 00:10:51.344
لو شنگ دیگه نمیتونه نگهش داره
زود برو و کمکش کن

00:10:51.364 --> 00:10:53.684
این حرکت.. میخواد قتل معکوس راه بندازه

00:10:53.764 --> 00:10:54.524
!!این حرکت

00:10:54.644 --> 00:10:57.004
پی شی از قابلیت پرواز خودش استفاده میکنه
یخ رو میشکنه

00:10:57.084 --> 00:10:58.324
و جون اول خودش رو گرفت

00:10:58.744 --> 00:11:01.464
کارش عالی بود-
عالیه-

00:11:01.534 --> 00:11:03.294
عالیه

00:11:03.334 --> 00:11:04.814
چی یو شروع به حرکت کرد

00:11:05.099 --> 00:11:06.934
!ولی به نظر میرسه که دیر دست به کار شده

00:11:06.934 --> 00:11:07.814
مشکل چی یو چیه؟

00:11:08.494 --> 00:11:10.934
اگه چی یو میتونست فقط یکم زودتر برسه
عالی میشد

00:11:11.014 --> 00:11:13.764
داره به چی فکر میکنه؟-
..و میتونست پی شی رو بگیره-

00:11:13.784 --> 00:11:15.324
درسته، حیف بود
..این حرکت

00:11:15.387 --> 00:11:17.867
این حرکت پی شی واقعا معرکه بود

00:11:17.947 --> 00:11:19.127
عالی بود.. واقعا عالی بود

00:11:20.638 --> 00:11:22.518
کاپیتان، تقصیر منه

00:11:22.860 --> 00:11:23.680
مهم نیست

00:11:23.740 --> 00:11:25.800
ساپورتت میکنیم
دیگه نجنگ

00:11:25.820 --> 00:11:29.360
..لو شنگ، اگه نمیتونی انجامش نده
بخاطر همینه که انقدر آسیب دیدی

00:11:30.400 --> 00:11:33.240
همه درگیرن.. نجنگین
حواستون به اطراف باشه

00:11:33.320 --> 00:11:35.120
تونگ وو
هوای میانه زمین رو داشته باش

00:11:35.320 --> 00:11:36.100
باشه

00:11:36.160 --> 00:11:39.592
همونطور که میبینین تونگ وو مخفیانه خودش رو برای کمک به لو شنگ میرسونه

00:11:39.731 --> 00:11:40.971
اونا مه رو آزاد میکنن

00:11:41.162 --> 00:11:43.347
پی شی حرکت میکنه و اونام دنبالش به منطقه وحشت میرن

00:11:43.347 --> 00:11:46.011
حواستون به اطراف هست؟-
نرین.. نذارین بقیه گیرتون بندازن

00:11:46.211 --> 00:11:48.751
تا وقتی دنبالش نریم
چطور بفهمیم که پی شی کجا رفته و چیکار میکنه؟

00:11:48.751 --> 00:11:49.791
شن یو، بیا بریم

00:11:49.811 --> 00:11:53.061
کاپیتان انگار چی یو و شن یو مه منطقه وحشت رو آزاد کردن

00:11:53.642 --> 00:11:55.482
لو فانگ، لی نان، ساپورتم کنین

00:11:56.262 --> 00:11:58.282
نرو .. نذار گیرت بندازن
قبل از انجام هرکاری حواست به اطراف باشه

00:11:58.322 --> 00:11:59.942
این تاکتیک مال جی شیانگ کونگه

00:11:59.942 --> 00:12:01.582
همیشه پشت برج قایم میشه

00:12:01.582 --> 00:12:02.822
شن یو، برو

00:12:08.462 --> 00:12:09.762
باشه، من اول میرم

00:12:11.008 --> 00:12:11.608
..بازیکن میانه اولمون

00:12:11.848 --> 00:12:12.808
معذرت میخوام

00:12:17.250 --> 00:12:17.930
برو

00:12:20.730 --> 00:12:21.170
این یه تله اس

00:12:21.330 --> 00:12:22.090
داداش چی چیکار کنیم؟

00:12:22.290 --> 00:12:22.930
ما الان گرفتار شدیم

00:12:23.026 --> 00:12:24.966
تونگ وو.. کمک کن
اونا فقط سه نفرن

00:12:25.226 --> 00:12:26.786
تونگ وو، نرو
خودتو واسه مُردن آماده نکن

00:12:26.986 --> 00:12:28.286
پس میخوای بذاری همینطوری بمیرم؟

00:12:28.326 --> 00:12:31.106
شما دوتا از قبل زخمی شدین
حتی اگه تونگ وو بیاد، بی فایده اس

00:12:31.204 --> 00:12:33.034
بهم اعتماد نداری؟
تونگ وو، یالا

00:12:41.724 --> 00:12:43.234
سه ضرب... عالــــــــیه

00:12:43.414 --> 00:12:45.783
تاکتیک پی شی اینبار واقعا عالی بود

00:12:45.854 --> 00:12:48.594
تعجبی نداره که به عنوان بازیکن میانه انقدر پیشرفت کرده

00:12:48.788 --> 00:12:51.548
صدای تشویق و استقبال طرفدارا رو میشنویم

00:12:51.880 --> 00:12:53.560
درسته منم میتونم صداشونو بشنوم

00:12:53.620 --> 00:12:55.500
حسم میگه که اونا خیلی وقته برنده شدن

00:12:55.560 --> 00:12:58.920
لو شنگ نمیتونه جلوی پی شی که بازیکن میانه جهانیه، دووم بیاره

00:12:59.826 --> 00:13:02.026
بعدشم که پیک جهنمی رو انتخاب کرد

00:13:02.204 --> 00:13:03.044
اصلا نمیتونه از پسش بر بیاد

00:13:03.720 --> 00:13:04.700
اختلاف امتیازم خیلی زیاده

00:13:04.760 --> 00:13:06.160
ما نمیتونیم ببریم

00:13:15.839 --> 00:13:17.159
..لو شنگ به عنوان بازیکن میانه، کارش عالیه

00:13:22.409 --> 00:13:24.869
میدونم.. مشکل از چی یوئه

00:13:28.485 --> 00:13:29.685
معذرت میخوام

00:13:29.745 --> 00:13:33.125
داره میبازه.. چرا تو دست و پاتو گم میکنی؟ VNG

00:13:37.899 --> 00:13:41.579
اشکالی نداره.. هنوز دور اوله
..ادامه بده

00:13:45.563 --> 00:13:48.783
اینجور وقتا، احتمالا نباید مزاحمش بشم

00:13:49.683 --> 00:13:52.353
!عالیه

00:13:52.640 --> 00:13:54.340
یکم سرشونو گرم کن

00:13:54.500 --> 00:13:55.420
اشکالی نداره، من اول به جنگشون میرم

00:13:57.080 --> 00:13:58.565
لو شنگ
بیا زودتر ارتششون رو پاک کنیم

00:13:58.571 --> 00:13:59.631
باشه

00:13:59.731 --> 00:14:02.900
برگرد عقب و از برج مراقبت کن-
بیاین میانه زمین و به کریستالا ضربه بزنین-

00:14:03.020 --> 00:14:04.300
هممون اومدیم

00:14:06.600 --> 00:14:08.260
!من الان داداش کونگ رو شکست دادم؟

00:14:08.874 --> 00:14:10.294
اول به برج ضربه بزن

00:14:14.914 --> 00:14:16.374
..تاکتیک خجالت آور

00:14:22.518 --> 00:14:24.518
اشکالی نداره
بیا دور بعدی رو برنده بشیم

00:14:24.738 --> 00:14:26.038
اول برگردیم و یکم استراحت کنیم

00:14:36.548 --> 00:14:37.688
چی یو، عصبانی نباش

00:14:49.348 --> 00:14:50.868
اعتماد به نفست رو حفظ کن

00:15:00.271 --> 00:15:03.331
دور بعدی.. همه به موقعیتهای اصلیشون برمیگردن

00:15:04.381 --> 00:15:06.321
لو شنگ به عنوان بازیکن میانه خیلی خوبه

00:15:06.401 --> 00:15:08.601
بهت سفارش میکنم که دیگه باهام بحث نکنی

00:15:09.661 --> 00:15:10.481
رییس لی

00:15:10.541 --> 00:15:12.551
تو و آبجی وِن، منو به عنوان کاپیتان انتخاب کردین
 پس باید بهم اعتماد کنین

00:15:12.591 --> 00:15:14.591
جی شیانگ کونگ
..دور بعدی آخرین دوره

00:15:14.671 --> 00:15:15.671
!موضوع سر مرگ زندگی تیمه

00:15:15.671 --> 00:15:17.751
هیچوقت توی این دور از مسابقات حذف نشده VNG قبلا تیم

00:15:18.791 --> 00:15:20.471
میدونی که این موضوع به ما هم مربوطه

00:15:20.471 --> 00:15:22.971
بذارین ازتون بپرسم، کی بهتون اجازه حمله به پی شی رو داد؟

00:15:23.291 --> 00:15:25.051
پی شی از همون اول قوی بود
..اگه همون اولش ما

00:15:25.131 --> 00:15:26.731
..پس با تصمیم خودتون اینکار کردین

00:15:28.018 --> 00:15:30.098
نمیدونستی با این حماقت خودتو به کشتن میدی؟

00:15:34.402 --> 00:15:38.063
و تونگ وو.. اگه میدونستی که جنگیدن فایده نداره
چرا رفتی دنبالشون؟

00:15:47.602 --> 00:15:50.922
..دور بعدی هیچکس خودسر عمل نمیکنه

00:15:51.632 --> 00:15:54.912
اگه به دستورات گوش ندین
!بازیکن ذخیره میشین

00:15:59.194 --> 00:16:01.114
میدونم که همه واقعا میخوان پیروز بشیم

00:16:01.194 --> 00:16:02.094
پس باید خیلی نگران باشین

00:16:04.394 --> 00:16:06.074
بیاین برای دور بعدی روحیه امون رو حفظ کنیم

00:16:06.134 --> 00:16:07.374
محکم تر باشین

00:16:08.094 --> 00:16:09.694
احتمال پیروزی برای ما هست

00:16:10.614 --> 00:16:12.894
باید بگیم که دور اول فقط یه مقدمه بود

00:16:12.996 --> 00:16:14.996
این دور دومه که سرنوشت بازی رو میسازه

00:16:15.116 --> 00:16:17.916
..باید ببینیم که افسانه به بازی افسانه ای خودش ادامه میده

00:16:18.156 --> 00:16:19.876
 اوضاع رو تغییر میده؟ VNG یا

00:16:20.238 --> 00:16:22.868
پس دور دوم رو با انتخاب قهرمان شروع میکنیم

00:16:23.228 --> 00:16:24.508
بله بریم ببینیم

00:16:24.508 --> 00:16:27.148
آه شین رو دزدید VNG در این دور

00:16:27.188 --> 00:16:30.068
همه تاکتیک پی شی با این قهرمان رو دیده بودن

00:16:30.107 --> 00:16:32.316
این قهرمان به 4 روش از خودش محافظت میکنه

00:16:32.377 --> 00:16:36.906
از تاکتیک قبلی اونا استفاده کنه؟ VNG منظورت اینه که این بار ممکنه

00:16:37.315 --> 00:16:38.835
گفتنش سخته

00:16:38.924 --> 00:16:44.034
از اونجایی که لقب جی شیانگ کونگ استاد فریبه، پس هر تاکتیکی ممکنه

00:16:44.660 --> 00:16:45.620
درسته.. همینطوره

00:16:46.460 --> 00:16:49.100
بیاین به بقیه انتخاب ها نگاهی بندازیم

00:16:50.100 --> 00:16:50.620
دیدی؟

00:16:50.700 --> 00:16:53.020
پی شی قهرمان همیشگیش، پیک جهنمی رو انتخاب کرد

00:16:53.140 --> 00:16:56.280
قراره بد ببازه  VNG این دور تیم-
درسته-

00:16:56.340 --> 00:16:58.540
اوضاع رو ببین
واضحه که اونا میبازن

00:17:00.580 --> 00:17:01.420
ممکنه درست نباشه

00:17:01.440 --> 00:17:04.336
جی شیانگ کونگ استاد فریبه

00:17:05.901 --> 00:17:06.581
آبجی

00:17:06.921 --> 00:17:08.721
پی شی انقدر خوب ازت مراقبت میکنه

00:17:08.801 --> 00:17:10.181
چرا از اون حمایت نمیکنی؟

00:17:10.201 --> 00:17:11.401
..من

00:17:12.691 --> 00:17:14.231
مگه تو این موضوع رو نمیدونی؟

00:17:14.311 --> 00:17:17.011
چیو یینگ مسائل شخصی و کاریش رو جدا میکنه

00:17:17.371 --> 00:17:18.451
فقط به کسی که دوست داره کمک میکنه

00:17:18.931 --> 00:17:19.651
چی میدونی؟

00:17:20.811 --> 00:17:22.401
من داشتم راستش رو میگفتم

00:17:23.001 --> 00:17:26.261
افسانه ها ایندفعه حتما این دور رو برنده میشن

00:17:26.841 --> 00:17:28.961
جرات شرط بندی داری؟-
چرا نداشته باشم؟-

00:17:29.041 --> 00:17:31.421
برنده بشه، تو باید VNG اگه
 هرکسی که اینجاست رو چای شیر بدی

00:17:33.041 --> 00:17:34.361
کی میترسه؟

00:17:34.441 --> 00:17:35.621
باشه

00:17:35.681 --> 00:17:37.601
بیا ببینم

00:17:47.503 --> 00:17:49.823
بهم نگفتی که میای بازی رو ببینی

00:17:51.663 --> 00:17:52.933
برو کنار

00:17:58.833 --> 00:18:00.053
اینجا چیکار میکنی؟

00:18:00.053 --> 00:18:01.753
میخواستم اینو از تو بپرسم

00:18:01.793 --> 00:18:05.353
دیدنت اینجا، واقعا سخت تر از بُردن لاتاریه

00:18:14.492 --> 00:18:15.732
تو برای دیدن مسابقه اومدی؟

00:18:15.792 --> 00:18:17.612
یا اومدی بقیه رو بپایی؟

00:18:18.672 --> 00:18:20.892
اومدم بازی جی شیانگ کونگ رو ببینم

00:18:20.932 --> 00:18:22.432
منظورت چیه؟

00:18:23.292 --> 00:18:24.392
هیچی

00:18:24.452 --> 00:18:26.452
نمای اینجا خوب نیست
اگه واقعا میخوای مسابقه رو ببینی

00:18:26.532 --> 00:18:28.412
تو رو به صندلی مربی ها میرسونم

00:18:28.612 --> 00:18:29.092
بریم

00:18:29.132 --> 00:18:31.572
تو واقعا دنبال دردسر میگردی؟

00:18:33.382 --> 00:18:34.102
سامر

00:18:37.262 --> 00:18:38.182
سامر

00:18:38.959 --> 00:18:40.359
واقعا خودتی؟-
سلام-

00:18:40.359 --> 00:18:41.879
انتظار نداشتم تو رو اینجا ببینم

00:18:42.666 --> 00:18:43.706
میتونم باهات یه عکس بگیرم ؟

00:18:43.746 --> 00:18:44.906
حتما

00:18:48.646 --> 00:18:49.966
داداش، یکم برو کنار

00:18:50.566 --> 00:18:51.246
داداش، یکم برو کنار

00:18:51.766 --> 00:18:52.366
معذرت میخوام

00:18:52.806 --> 00:18:53.806
بیا سامر

00:18:56.226 --> 00:18:57.946
3..2..1

00:18:59.186 --> 00:19:00.306
خب خب-
 ممنون داداش سامر-

00:19:00.346 --> 00:19:01.826
مسابقه رو ببینین دیگه

00:19:07.400 --> 00:19:09.580
در حال حاضر هردو تیم انتخابشون رو کردن

00:19:09.681 --> 00:19:12.231
پس بیاین دور دوم رو شروع کنیم

00:19:12.231 --> 00:19:14.831
دور دوم .. شروع

00:19:15.002 --> 00:19:15.882
..این دور دست گرمیه

00:19:16.748 --> 00:19:17.548
مهم نیست

00:19:17.588 --> 00:19:19.128
شما دوتا حواستون رو جمع کنین
سر به هوا نباشین

00:19:19.268 --> 00:19:20.928
باشه بابا، استراحت کن

00:19:21.118 --> 00:19:23.606
نگران نباش.. حواست بهم باشه
میخوام ازشون چیزی بدزدم

00:19:24.082 --> 00:19:26.442
دقیقه 2 حتما لین ییشوان میره تو رودخونه تا کمین کنه

00:19:26.482 --> 00:19:27.002
چی یو ، شن یو

00:19:27.282 --> 00:19:27.802
حواستون رو جمع کنین

00:19:27.962 --> 00:19:29.302
اونجا برین و منتظرش باشین

00:19:29.682 --> 00:19:30.362
فهمیدم

00:19:30.442 --> 00:19:31.482
..تیم دونفره، میرن مه رو  آزاد میکنن

00:19:32.142 --> 00:19:32.742
منتظر شمارش میمونیم

00:19:32.802 --> 00:19:34.522
..نه اونا
چطور تونستن انقدر دقیق پیش بینی کنن؟

00:19:34.726 --> 00:19:35.526
لین ییشوان اینجاست

00:19:36.006 --> 00:19:36.886
لو فانگ بیا و مرا نجات بده

00:19:36.926 --> 00:19:37.966
منو نجات بده

00:19:38.126 --> 00:19:39.446
دوتا از اونا بلافاصله میرن و لین یی شوان رو کنترل میکنن

00:19:40.006 --> 00:19:41.566
چی یو یک حرکت عالی انجام میده و حریفش رو شکست میده

00:19:42.116 --> 00:19:42.836
عالیه

00:19:43.156 --> 00:19:45.476
عالیه VNG استراتژی کمین کردن
خیلی خوبه

00:19:45.516 --> 00:19:47.676
اونا منتظر موندن تا ییشوان، خرگوش چاق، بیاد

00:19:47.696 --> 00:19:48.296
دقیقا

00:19:48.316 --> 00:19:50.596
این تیم دونفره زمان خودش رو خیلی دقیق تنظیم میکنه

00:19:50.693 --> 00:19:53.443
بهت گفتم که حواست رو جمع کن-
اون پایین چی شد؟-

00:19:53.558 --> 00:19:54.698
این حتما کار داداش کونگه

00:19:54.698 --> 00:19:56.875
فقط اونه که میدونه من اینجا میرم

00:19:56.898 --> 00:19:57.998
اونا از استراتژی 4 حامی استفاده میکنن

00:19:58.038 --> 00:20:00.758
هیو یائو و لو فانگ حتما قسمت پایین زمینن و میخوان شما رو بگیرن

00:20:00.758 --> 00:20:03.388
دو نفره تیم بشین و حواستون رو جمع کنین
منتظرشون یه اشتباهشون بمونین

00:20:03.468 --> 00:20:05.228
فهمیدم-
شن یو ، بیا بریم-

00:20:05.768 --> 00:20:06.368
بیا باهاشون روبرو بشیم

00:20:06.408 --> 00:20:07.448
بیاین ادامه بازی رو ببینیم

00:20:10.028 --> 00:20:11.108
من گیر افتادم مراقب باشین

00:20:11.588 --> 00:20:13.688
لو شنگ، کارشو تموم کن
از برج بیا پایین و اونا رو بکش

00:20:13.730 --> 00:20:15.290
تیم دوتایی.. شما برین-
من بهتون کمک میکنم-

00:20:15.330 --> 00:20:16.590
یائو، زود باش

00:20:17.250 --> 00:20:18.350
منم گیر افتادم

00:20:18.410 --> 00:20:19.310
خوبه-
آررررره-

00:20:19.330 --> 00:20:19.950
خوبه

00:20:20.490 --> 00:20:21.170
دو ضرب

00:20:21.450 --> 00:20:22.720
هیو یائو هم نتونست فرار کنه

00:20:22.920 --> 00:20:25.400
حرکت  دو نفر دو نفر تیم عالیه

00:20:33.818 --> 00:20:36.038
نمیتونم از مسیر پایین فرار کنم
خیلی ازم دوره

00:20:36.258 --> 00:20:37.698
لی نان.. میانه زمین کمکم کن

00:20:37.778 --> 00:20:39.018
باشه، الان دارم میام

00:20:39.018 --> 00:20:41.901
داداش یائو.. این یکم مشکوکه

00:20:42.163 --> 00:20:44.143
چونگ هو، قهرمانیه که اغلب کسی ازش استفاده نمیکنه

00:20:44.163 --> 00:20:45.483
چطور امروز چی یو انقدر باهاش قوی شده؟

00:20:46.000 --> 00:20:48.160
چطور چی یو قوی شده؟
مگه قهرمان داداش کونگم قوی نیس؟

00:20:48.960 --> 00:20:49.900
اینم درسته

00:20:50.000 --> 00:20:51.580
من قبلا این تاکتیک رو کجا دیدم؟

00:20:52.260 --> 00:20:52.940
..تیم دو ماه

00:20:53.500 --> 00:20:54.300
تیم دو ماه؟

00:20:54.340 --> 00:20:55.560
..تیم دو ماه

00:20:55.580 --> 00:20:56.380
غیر ممکنه

00:20:56.714 --> 00:20:58.514
هیچکس نمیتونه تیم دو ماه رو شکست بده

00:20:58.554 --> 00:21:01.414
اگه داداشم از تیم دو ماه استفاده میکنه
 پس واقعا خیلی نترسه

00:21:04.064 --> 00:21:04.584
لو شنگ

00:21:04.704 --> 00:21:07.064
دیگه برگرد-
میتونم دنبالت بیام-

00:21:08.088 --> 00:21:10.028
دارن به میانه زمین میان، حواستون رو جمع کنین

00:21:10.168 --> 00:21:11.798
..آماده باش
خب برو.. بهشون ضربه بزن

00:21:12.038 --> 00:21:13.078
چی یو برو

00:21:13.158 --> 00:21:14.798
آره.. اونا الان میانه زمینن

00:21:14.918 --> 00:21:15.998
..پشت برج

00:21:16.038 --> 00:21:17.158
باشه-
 مراقب باش.. یه ضربه قوی بهشون بزن-

00:21:17.358 --> 00:21:18.198
زود عقب نشینی کن

00:21:18.358 --> 00:21:19.358
دنبالشون برو
بهشون ضربه بزن

00:21:19.438 --> 00:21:20.278
ضربه بزن.. ضربه زدن رو ادامه بده

00:21:20.358 --> 00:21:21.158
اونا دارن حمله میکنن

00:21:21.238 --> 00:21:22.178
تعدادشون توی میانه زمین زیاده

00:21:22.538 --> 00:21:22.978
اشکالی نداره

00:21:23.058 --> 00:21:23.818
یکم مراقبشون باش

00:21:24.078 --> 00:21:26.378
صبر کن
واستا، لی نان

00:21:26.378 --> 00:21:27.538
نمیتونه بیاد

00:21:27.538 --> 00:21:29.498
گیرش بنداز
میتونی بهش ضربه بزنی

00:21:29.547 --> 00:21:30.958
قبلا یه ضربه موجی زدن
مراقب باش

00:21:30.978 --> 00:21:32.404
چی یو، آماده باش-
باشه-

00:21:56.239 --> 00:21:57.379
اینو دیدی؟

00:21:57.379 --> 00:22:01.479
..من میدونستم که جی شیانگ
برنده میشه VNG میدونستم که

00:22:02.274 --> 00:22:02.994
..اون

00:22:03.199 --> 00:22:04.559
مگه الان برنده بازی شدن؟

00:22:04.639 --> 00:22:06.919
هنوز قطعی نشده که برای بقیه چای شیر بگیرم-
دقیقا-

00:22:13.899 --> 00:22:17.219
خب.. بیاین بینیم که بهترین بازیکن این دور کیه؟

00:22:18.121 --> 00:22:18.721
چی یو

00:22:18.741 --> 00:22:20.761
حقت بود
تبریک میگم چی یو

00:22:20.921 --> 00:22:21.881
تبریک میگم چی یو

00:22:21.941 --> 00:22:25.721
..حمله دو نفره تیم و زمانبندی دقیق
 واقعا عالی بود

00:22:25.981 --> 00:22:29.341
اون مطابق با امتیاز ها پیش رفت
یه مزیت رقابتی بود VNG که برای

00:22:30.041 --> 00:22:34.171
خب، بیاین مدتی رو استراحت کنیم
همزمان نتیجه رقابت بعدی رو پیش بینی کنین

00:22:34.251 --> 00:22:35.131
بزودی شما رو ملاقات میکنیم

00:22:42.837 --> 00:22:44.437
بچه ها، کارتون عالی بود

00:22:44.897 --> 00:22:46.177
طبیعیه

00:22:46.177 --> 00:22:48.037
چی یو
توی این دور بهترین بودی

00:22:48.117 --> 00:22:49.277
باید همیشه اینطوری باشی

00:22:49.917 --> 00:22:53.517
فکر میکنم که تیم افسانه با تاکتیک ما گیج شدن
 حتی نفهمیدن که چی شد

00:22:54.389 --> 00:22:56.609
برای دور بعد
همتون این شرایط رو حفظ کنین

00:22:56.969 --> 00:22:58.969
دور بعد بازم این حرکت رو تکرار کنین

00:22:59.789 --> 00:23:01.589
این دور، نتیجه رو معلوم میکنه

00:23:01.859 --> 00:23:03.679
باید برنده بشیم
شجاع باشین

00:23:03.729 --> 00:23:05.628
به عقب نگاه نکن

00:23:05.666 --> 00:23:06.726
فایتینگ

00:23:06.946 --> 00:23:07.786
فایتینگ

00:23:29.926 --> 00:23:31.086
یکم آب بخور

00:23:38.526 --> 00:23:40.240
چرا یهویی انقدر باهام خوبی؟

00:23:41.516 --> 00:23:45.756
..یکم پیش بینی کن
به نظرت جی شیانگ کونگ میخواد چیکار کنه؟

00:23:47.516 --> 00:23:48.616
خودتو خسته نکن

00:23:48.896 --> 00:23:52.576
اگه میدونستم که میخواد چیکار کنه
به نظرت تا الان چیزی نمیگفتم؟

00:23:55.136 --> 00:23:56.076
VNG

00:23:56.136 --> 00:23:57.536
با تیم دو ماهش موفقیت رو چشیده

00:23:57.756 --> 00:24:00.036
اونا مطمئنا به استفاده از این تاکتیک ادامه میدن

00:24:01.460 --> 00:24:03.040
پس چطور باهاشون بجنگیم؟

00:24:04.220 --> 00:24:05.500
به نظرت باید چیکار کنیم؟

00:24:05.880 --> 00:24:09.815
..جز تاکتیک 4 محافظ
راهکار دیگه ای بلدی؟

00:24:13.522 --> 00:24:19.250
..شیانگ کونگ یه بار دست شما رو خوند
تونست با تاکتیک دو ماه شکستتون بده

00:24:19.370 --> 00:24:24.240
..با این تاکتیک فقط میشه گفت که برای شروع
قهرمانایی رو انتخاب کنین که مهارت پشتیبانی دارن

00:24:24.600 --> 00:24:25.920
و با یه قهرمان دیگه جفتش کنین

00:24:26.000 --> 00:24:28.540
قهرمانی که مهارت حمله خوبی داشته باشه
این دوتا رو ترکیب کنین

00:24:28.560 --> 00:24:30.680
بهشون حمله کنین و تاکتیکشون رو خنثی کنین

00:24:31.816 --> 00:24:32.776
اینطوری سطحمون رو بالاتر میبریم

00:24:34.416 --> 00:24:35.056
مربی

00:24:35.316 --> 00:24:38.636
منظورت اینه که
تاکتیک جی شیانگ کونگو روی خودش پیاده کنیم؟

00:24:38.916 --> 00:24:39.556
درسته

00:24:39.936 --> 00:24:41.016
به نظرتون کار میکنه؟

00:24:42.877 --> 00:24:44.157
راه بهتری سراغ داری؟

00:24:45.177 --> 00:24:46.337
ما تاکتیک خودشون رو میزنیم

00:24:46.477 --> 00:24:51.120
افسانه، گاو شیطانی و آه شین رو انتخاب میکنه

00:24:51.957 --> 00:24:52.717
نه

00:24:52.717 --> 00:24:53.557
این ترکیب قهرمان چیه؟

00:24:53.757 --> 00:24:55.517
نمیفهمم

00:24:56.358 --> 00:24:57.398
کاپیتان چطور بجنگیم؟

00:24:58.718 --> 00:25:01.822
این دور.. بیاین از تاکتیک 2 ماه استفاده نکنیم

00:25:02.806 --> 00:25:03.966
داری شوخی میکنی؟

00:25:04.146 --> 00:25:06.386
..انقدر عالی اونا رو شکست دادیم
انگار ندیدی نه؟

00:25:08.198 --> 00:25:10.638
اگه اونا گاو شیطانی و آه شین رو انتخاب کردن

00:25:10.698 --> 00:25:13.691
واضحه که ما رو هدف قرار دادن
نمیتونیم از تیم 2 ماه استفاده کنیم

00:25:14.491 --> 00:25:15.291
از کجا میدونی؟

00:25:16.411 --> 00:25:17.891
خودم این روش رو بهشون یاد دادم

00:25:23.271 --> 00:25:24.951
برای این دور
بیاین از 4 حامی استفاده کنیم

00:25:24.991 --> 00:25:27.811
لو شنگ.. سازنده رو انتخاب کن
 ما ازت پشتیبانی میکنیم

00:25:27.891 --> 00:25:29.451
..چهارتا حامی تاکتیک خوبیه ولی

00:25:29.751 --> 00:25:31.231
کنترل کردن سازنده خیلی سخته

00:25:31.431 --> 00:25:32.591
همه نمیتونن اینکارو انجام بدن

00:25:34.551 --> 00:25:35.811
اون مشکلی نداره

00:25:41.151 --> 00:25:42.251
باشه

00:25:44.031 --> 00:25:44.871
حلش میکنم

00:25:47.611 --> 00:25:50.781
..این لیو تیان
هر روز کلی دختر دورشه

00:25:50.961 --> 00:25:53.383
اینجا و اونجا دارن به استاد لیو صداش میکننن

00:25:53.641 --> 00:25:54.921
قبلا اینطوری نبودا

00:25:55.101 --> 00:25:58.341
وقتی برای اولین بار به تیممون اومد، بازیش ضعیف بود

00:25:58.421 --> 00:25:59.481
اصلا پوست کلفت نبود

00:26:00.661 --> 00:26:03.661
اون موقع ها هر روز خودشو توی اتاق تمرین حبس میکرد

00:26:05.997 --> 00:26:10.757
.. VNG همونطور که میبینین تیم
سازنده رو برای قهرمانش انتخاب کرد

00:26:11.357 --> 00:26:13.537
..لو شنگ فقط موقعیت بازیکن میانه رو گرفته ولی

00:26:13.617 --> 00:26:16.277
توی 2 دور قبل خیلی محتاط بود

00:26:16.294 --> 00:26:19.134
فکر میکنین میتونه این قهرمان سطح بالا رو کنترل کنه؟

00:26:20.454 --> 00:26:21.454
داداش بزرگه

00:26:21.724 --> 00:26:25.036
..سازنده قهرمان همیشگی پی شی بوده

00:26:26.204 --> 00:26:28.084
اگه تیمش ببازه من تو رو نوشیدنی مهمون میکنم

00:26:29.684 --> 00:26:33.044
بیاین ادامه ی انتخاب قهرمان رو ببینیم

00:26:40.354 --> 00:26:43.251
لو شنگ سازنده رو برای جنگ با پی شی انتخاب کرد؟؟

00:26:43.344 --> 00:26:44.584
این جوکه، نه؟

00:26:45.441 --> 00:26:49.845
بذار بهت بگم.. فقط کافیه که پی شی مثل همیشه اش بازی کنه

00:26:49.925 --> 00:26:51.445
افسانه حتما برنده میشه

00:26:51.502 --> 00:26:53.042
منم حسش میکنم

00:26:53.747 --> 00:26:55.567
انگار یکی باید خودشو آماده مهمون کردن بکنه

00:27:05.205 --> 00:27:05.965
..این درست نیس

00:27:06.005 --> 00:27:08.125
چطوره که این دور تاکتیکشون متفاوته؟

00:27:08.265 --> 00:27:10.645
جی شیانگ کونگ داره با تاکتیک 4 حامی پیش میره

00:27:11.375 --> 00:27:13.255
پس الان دارن کی رو ساپورت میکنن؟

00:27:13.275 --> 00:27:13.955
مراقب لو شنگن

00:27:14.425 --> 00:27:15.145
سازنده ی لو شنگ

00:27:15.242 --> 00:27:16.502
چرا باید لو شنگ رو ساپورت کنن؟؟

00:27:16.562 --> 00:27:18.822
دو دور قبلی مثل ترسو ها بازی میکرد

00:27:19.002 --> 00:27:20.062
لو شنگ رو بگیرین

00:27:20.082 --> 00:27:21.182
لو شنگ خطرناکه

00:27:21.892 --> 00:27:22.932
لو شنگ رو بگیریم؟

00:27:24.312 --> 00:27:25.412
غیرممکنه

00:27:26.112 --> 00:27:28.412
داداش کونگم نمیذاره همچین ترسویی
بازیکن تکِ میانه باشه

00:27:28.781 --> 00:27:29.821
ییشوان

00:27:29.821 --> 00:27:30.981
رفته VNG داداش کونگ تازه به

00:27:31.601 --> 00:27:33.241
هیچکس بهتر از پی شی، لو شنگ رو نمیشناسه

00:27:33.261 --> 00:27:35.581
لی نان، لین ییشوان
حواستون باشه و مراقب باشین

00:27:35.861 --> 00:27:37.981
بعد از 1 دقیقه توی سطح 3، دوباره جمع میشیم

00:27:37.981 --> 00:27:40.401
بیا حواست به لو شنگ باشه-
باشه، فهمیدم-

00:27:40.461 --> 00:27:41.381
باشه

00:27:41.441 --> 00:27:44.231
آه شین درحال پیشرویه و پی شی خیلی خوب کنترلش میکنه

00:27:44.251 --> 00:27:46.191
در تیم رقیب.. لو شنگ از سازنده استفاده میکنه

00:27:46.231 --> 00:27:48.291
..ببین
واقعا شانس آوردیم که از 2ماه استفاده نکردیم

00:27:48.291 --> 00:27:51.451
حس میکنم اگه لو شنگ زخمی بشه
جای تعجبی نداره

00:27:52.427 --> 00:27:54.227
مطمئنا لو شنگ دستای کندی داره

00:27:54.427 --> 00:27:55.547
دقیقا برعکس پی شی

00:27:56.027 --> 00:27:58.027
..به طور مداوم از قدرتش
برای جنگیدن استفاده میکنه

00:27:58.307 --> 00:27:59.667
و ارتش لو شنگ رو سرکوب میکنه

00:28:00.367 --> 00:28:02.567
پس به نظرتون لو شنگ میتونه اوضاع رو درست کنه یا نه؟-
چیکار میکنی؟-

00:28:02.627 --> 00:28:04.407
لو شنگ، خودتو نباز
نترس

00:28:04.487 --> 00:28:05.727
چرا پشت برج مخفی میشی؟

00:28:05.927 --> 00:28:07.367
درسته
..ولی این توپ های آتشین

00:28:07.447 --> 00:28:09.491
لو شنگ از پسش بر میای یا نه؟

00:28:10.347 --> 00:28:11.487
ارتشت رو زیاد کن

00:28:12.291 --> 00:28:13.471
چی یو

00:28:13.611 --> 00:28:14.991
..برای پشتیبانی برو میانه زمین

00:28:23.371 --> 00:28:24.831
تو رو خیلی دسته بالا گرفتم

00:28:28.451 --> 00:28:30.431
واقعا فکر میکنین
که نمیتونم شما رو ببرم؟

00:28:32.176 --> 00:28:32.856
کاپیتان مراقب باش

00:28:32.936 --> 00:28:33.896
کاپیتان مراقب باش.. برگرد.. عقب نشینی کن

00:28:34.210 --> 00:28:36.170
عقب نشینی

00:28:36.570 --> 00:28:37.770
داداش شنگ، از برج عبور نکن

00:28:38.310 --> 00:28:40.070
..اون میتونه
تونگ وو دنبالش برو

00:28:40.070 --> 00:28:41.870
دیگه مهم نیس، تمام تلاشم رو میکنم-
ازش محافظت کن-

00:28:41.890 --> 00:28:42.770
باشه

00:28:42.790 --> 00:28:43.990
برای نبرد گروهی بیاین وسط زمین

00:28:44.030 --> 00:28:45.790
برو
من اینجا مقاومت میکنم

00:28:46.070 --> 00:28:47.290
عقب نشینی کن.. داره ضربه میزنه

00:28:47.350 --> 00:28:48.270
تیم دوتایی میخوان عقب نشینی کنن

00:28:48.470 --> 00:28:49.190
همه برن وسط زمین

00:28:49.390 --> 00:28:50.230
گیرشون بندازین

00:28:50.510 --> 00:28:51.550
بهشون ضربه بزنین

00:28:51.630 --> 00:28:53.230
من میرم جلو
راه رو باز کنین

00:28:53.290 --> 00:28:54.710
بیا بریم
نترس

00:28:54.750 --> 00:28:56.350
من میام که کمکت کنم
پشتتم

00:28:56.370 --> 00:28:57.390
لی نان.. تو به کارت ادامه بده

00:28:57.470 --> 00:28:58.130
برو بالا

00:28:58.165 --> 00:28:59.765
زود باش-
عالیه-

00:28:59.845 --> 00:29:01.045
اونا هنوزم دارن تعقیب رو ادامه میدن

00:29:01.045 --> 00:29:01.925
لو فانگ، لی نان، عقب نشینی کنین

00:29:02.205 --> 00:29:02.965
عقب نشینی

00:29:03.085 --> 00:29:03.485
نمی توانم برگردم

00:29:03.605 --> 00:29:04.325
نمیتونم برگردم-

00:29:04.365 --> 00:29:05.785
عالیه-
همینه-

00:29:05.865 --> 00:29:06.545
به تعقیب تیم 2 ماه ادامه بدین

00:29:07.125 --> 00:29:08.025
لی نان، تو هم عقب نشینی کن

00:29:08.045 --> 00:29:08.365
یائو، مراقب باش

00:29:08.385 --> 00:29:09.265
یائو، برو از برج مراقبت کن

00:29:09.285 --> 00:29:09.765
یائو، برو سمت برج

00:29:09.965 --> 00:29:10.765
چهار نفره هدفش بگیرین

00:29:11.125 --> 00:29:13.535
برو-
عالیه-

00:29:13.555 --> 00:29:15.215
عالیه

00:29:16.527 --> 00:29:18.767
!پنج تاشون مُردن

00:29:29.887 --> 00:29:30.627
هنوزم باید به برج فشار بیاریم

00:29:30.627 --> 00:29:31.787
بیاین ضربه بزنین

00:29:31.907 --> 00:29:33.027
شن یو، ضربه بزن

00:29:33.347 --> 00:29:34.867
ادامه بده.. منم میام

00:29:34.927 --> 00:29:36.107
شن یو-
اومدم-

00:29:36.187 --> 00:29:38.479
رو میبینیم که داره به کریستال ها ضربه میزنه VNG و الان

00:29:38.479 --> 00:29:39.387
تمومه -

00:29:39.427 --> 00:29:40.807
انگار اونا دیگه حذف نمیشن

00:29:40.867 --> 00:29:41.627
انتظار نداشتم كه لو شنگ شجاعت به خرج بده

00:29:41.667 --> 00:29:42.297
اونا کریستال رو شکستن

00:29:42.497 --> 00:29:45.874
برنده این مسابقه ی هیجان انگیز میشه VNG

00:29:45.957 --> 00:29:46.817
VNG :برنده این مسابقه

00:29:46.897 --> 00:29:49.577
به تیم افسانه پیروز میشه VNG تیم

00:29:49.697 --> 00:29:53.007
اونا بهمون اراده قویشون رو نشون دادن

00:29:53.027 --> 00:29:55.027
نشون دادن که ترس و استرس راه برگشتی نداره

00:29:55.476 --> 00:29:57.676
این روحیه یه گیمر حرفه ایه

00:30:01.877 --> 00:30:03.957
بیا
بذار با برنده دست بدم

00:30:04.157 --> 00:30:06.277
الان چطور بازی میکردی؟-
میتونستی فرار کنی

00:30:07.757 --> 00:30:10.277
تغییرات زیادی توی مسابقات رخ میده
 هنوزم باید مراقب باشی

00:30:11.237 --> 00:30:13.037
تبریک میگم
دیگه نمیخواد ته جدول باشین

00:30:14.037 --> 00:30:14.837
تبریک میگم جی شوای

00:30:15.757 --> 00:30:18.177
با دور امروز، ما بالاخره قدرتمون رو بدست آوردیم

00:30:18.677 --> 00:30:20.077
لو شنگ بیشتر از همه متعجبم کرد

00:30:21.787 --> 00:30:25.107
تمام حرصش از دورای قبلی رو یهو آزاد کرد

00:30:26.687 --> 00:30:30.507
اگه لو شنگ سابق بود، هیچوقت از برج بیرون نمیومد و حمله نمیکرد

00:30:31.028 --> 00:30:32.498
این جی شیانگ کونگ بود که اونو تغییر داد

00:30:33.738 --> 00:30:36.158
که نتایج رو به کل تغییر داد  VNG تبریک میگیم به تیم

00:30:36.158 --> 00:30:40.558
و یه تبریک هم به چی یو میگیم که دوباره بهترین بازیکن این دور شد

00:30:41.198 --> 00:30:42.368
!چی یو، کارت عالی بود

00:30:42.448 --> 00:30:44.128
این دور بازم لبخند چی یو رو میبینیم

00:30:44.201 --> 00:30:46.441
جز کشتن 5 نفر در این دور

00:30:46.881 --> 00:30:49.281
دور دوم هم تیم 2 ماه خوبی تشکیل داده بود

00:30:49.301 --> 00:30:50.701
کارش عالی بود

00:30:50.961 --> 00:30:55.321
فکر نمیکنی برای یه مدتی، بالاخره چی یو
جایگاه بهترین بازیکن رو از پی شی میگیره؟

00:30:55.361 --> 00:30:56.801
حق با تو بود

00:30:58.681 --> 00:30:59.901
تو هم درست گفتی

00:31:00.641 --> 00:31:04.551
حس میکنم این تاکتیک 2 ماه، واقعا به سود اونا تموم شد

00:31:04.751 --> 00:31:06.151
اونا تونستن یه حمله مرگبار راه بندازن

00:31:06.931 --> 00:31:08.131
من زودتر میرم

00:31:08.985 --> 00:31:11.895
..نرو
جمع کردن همه سخته

00:31:11.935 --> 00:31:15.425
واستا لیو تیان بیاد
بیا دور هم جمع بشیم و یه چیزی بخوریم، باشه؟

00:31:15.495 --> 00:31:16.975
بیا فعلا دورهمی نگیریم، باشه دفعه بعدی

00:31:18.115 --> 00:31:19.115
تو حالشو نداری؟

00:31:25.395 --> 00:31:28.095
حالا کی مجبوره همه رو چای شیر مهمون کنه؟

00:31:28.755 --> 00:31:30.155
به هر حال که من نگفتم

00:31:32.875 --> 00:31:34.155
خودت اینو گفتی

00:31:34.355 --> 00:31:35.195
کوچیکش خوبه؟

00:31:35.780 --> 00:31:36.820
نه

00:31:40.420 --> 00:31:41.840
شیانگ کونگ کارت عالی بود

00:31:42.490 --> 00:31:43.520
..سلام به همگی

00:31:43.540 --> 00:31:45.900
من خبرنگار مجله دینامیک اسپورت، لو یه یی ام

00:31:45.963 --> 00:31:47.763
همه بیننده ها میتونن ببینن که اینجا کلی آدم اومدن

00:31:47.843 --> 00:31:49.043
که با بازیکنا مصاحبه کنن

00:31:49.163 --> 00:31:50.563
..در حال حاضر، ما-
!جی شیانگ کونگه-

00:31:51.083 --> 00:31:51.763
جی شیانگ کونگ

00:31:52.673 --> 00:31:53.433
جی شوای

00:31:53.493 --> 00:31:56.573
بعد از 4 باخت پشت سر همش  VNG
بالاخره امروز نتایج رو تغییر داد

00:31:56.593 --> 00:31:59.393
دلیل اصلی بُرد امروز چیه؟

00:31:59.973 --> 00:32:01.333
مهارت و بازی تیمی

00:32:01.373 --> 00:32:03.113
!و میشه گفت یکمم شانس

00:32:04.051 --> 00:32:06.851
جی شوای امروز یکم متواضع شده

00:32:06.931 --> 00:32:08.451
مگه قبلا متواضع نبودم؟

00:32:08.772 --> 00:32:10.492
!همیشه کم حرف از آب در میان VNGکاپیتان های

00:32:10.812 --> 00:32:12.732
چی یو
چه حسی داری که برنده بهترین بازیکن شدی؟

00:32:12.812 --> 00:32:15.552
چی باعث شد که به فکر تشکیل یه تیم 2 ماه جدید بیوفتین؟

00:32:15.612 --> 00:32:16.332
سلام چی یو

00:32:16.952 --> 00:32:19.292
چهار بازی پیاپی رو باخته بود VNG
و امروز بالاخره بازی رو بُرد

00:32:19.332 --> 00:32:21.892
چیه؟ VNG نظرت راجب عملکرد امروز

00:32:22.092 --> 00:32:24.612
نتیجه خودش گویای همه چیزه
تیم 2 ماه نمیتونه شکست بخوره

00:32:24.692 --> 00:32:28.785
درسته.. اگه میتونستیم به خودمون امتیاز بدیم
حس میکنم عملکرد این بار ما 99 امتیاز میشه

00:32:29.053 --> 00:32:31.053
پس به خودت چند امتیاز میدی؟

00:32:31.493 --> 00:32:33.083
من بهترین بازیکنم
به نظرت امتیازم چنده؟

00:32:33.403 --> 00:32:35.083
به نظرم هنوزم برای پیشرفت جا داریم

00:32:35.983 --> 00:32:37.663
ممنون که باهام مصاحبه کردین

00:32:37.723 --> 00:32:38.163
هنوزم سوالی داری؟

00:32:38.243 --> 00:32:39.283
نه همین بود

00:32:39.363 --> 00:32:40.443
پی شی

00:32:40.963 --> 00:32:42.423
پی شی
باید باهات مصاحبه کنم

00:32:42.763 --> 00:32:44.483
ببخشید.. عذرمیخوام

00:32:47.723 --> 00:32:48.623
پی شی

00:32:48.623 --> 00:32:51.703
دو دور رو باخت VNG اینبار تیم افسانه به
چیزی هست که بخوای بگی؟

00:32:52.303 --> 00:32:52.823
نه

00:32:52.943 --> 00:32:53.543
پی شی

00:32:53.823 --> 00:32:54.783
برو کنار

00:32:54.923 --> 00:32:56.823
پی شی

00:33:00.883 --> 00:33:04.293
چرا جلوی کارمو میگیری؟
 میخوام با پی شی مصاحبه کنم

00:33:05.670 --> 00:33:07.990
اگه نصف روزم پیشش باشی، اون هیچی نمیگه
چرا باهاش مصاحبه میکنی؟

00:33:08.070 --> 00:33:09.150
من آماده ام.. با من مصاحبه کن

00:33:10.990 --> 00:33:12.180
باشه باشه

00:33:12.860 --> 00:33:13.420
بهمون بگو

00:33:13.940 --> 00:33:15.140
باید به اون نگاه کنم یا به تو؟

00:33:15.220 --> 00:33:16.300
به اون نگاه کن-

00:33:16.420 --> 00:33:19.020
جی شیانگ کونگ توی بازی امروز واقعا شگفت انگیز بود

00:33:19.220 --> 00:33:20.980
اون میدونست که من کجاها میرم

00:33:21.020 --> 00:33:23.410
پس از همون اول برای بدست آوردن امتیاز از من کمین کرد

00:33:23.610 --> 00:33:25.330
و منو با موفقیت به کشتن داد
و جون اولمو گرفت

00:33:25.450 --> 00:33:27.410
و تشکیل تیم دو ماه به نظرم باید ایده اون باشه

00:33:27.610 --> 00:33:29.090
..داداش کونگم
جی شیانگ کونگ بهش فکر کرد

00:33:29.210 --> 00:33:30.710
پس عملکردش واقعا شگفت انگیز بود

00:33:31.430 --> 00:33:32.490
چرا میخندی؟

00:33:32.630 --> 00:33:33.530
این مصاحبه اس

00:33:33.650 --> 00:33:34.670
نه

00:33:34.690 --> 00:33:37.010
هستی یا افسانه؟ VNG تو عضو

00:33:37.090 --> 00:33:38.110
..یه بازیکن باید اینطور باشه

00:33:38.190 --> 00:33:41.570
باید از خجالت ها و افتخاراتت بگی
 همه بازیکنا سخت تلاش میکنن که پیروزی نهایی رو داشته باشن

00:33:41.890 --> 00:33:43.480
تو احمقی آخه؟

00:33:44.008 --> 00:33:45.048
..عذر میخوام، دوست خبرنگار

00:33:45.128 --> 00:33:46.928
ما یه جلسه داریم
زودتر میریم

00:33:46.968 --> 00:33:48.848
هنوز دو جمله دیگه برای گفتن دارم
..برای این مسابقه، داداش کونگم

00:33:48.908 --> 00:33:50.928
فکر میکنی به اندازه کافی خجالت نکشیدی؟
بیا بریم

00:33:51.008 --> 00:33:56.558
بیا بقیه اش رو توی وی چت صحبت کنیم
 خداحافظ

00:33:59.098 --> 00:34:03.448
پی شی
پی شی، نظرت راجب بازی امروز چیه؟

00:34:04.319 --> 00:34:07.599
برنده شد VNG با اینکه امروز
ولی ما هنوزم سخت کار میکنیم

00:34:08.193 --> 00:34:10.733
رو شکست میده VNG من باور دارم که تیم افسانه در نهایت

00:34:16.242 --> 00:34:17.322
آبجی وِن

00:34:17.442 --> 00:34:19.722
..اگه هر دور که پیروز بشیم، تو ما رو اینجوری مهمون کنی

00:34:20.202 --> 00:34:21.602
!!ما ورشکسته میشه که VNG تیم

00:34:22.712 --> 00:34:23.732
نگران نباش

00:34:23.805 --> 00:34:27.085
تا وقتی شما برنده بشین
من هرکاری براتون میکنم

00:34:29.245 --> 00:34:31.795
من اینجاما
به نظرت بهت اجازه میدم اینکارو تنهایی بکنی؟

00:34:33.475 --> 00:34:34.615
از همه معذرت میخوام

00:34:34.635 --> 00:34:35.955
بهترین بازیکن اینجاست

00:34:37.355 --> 00:34:39.475
 اومدم.. استاد و آبجی وِن

00:34:39.675 --> 00:34:41.115
اول باید به سلامتی بچه ها بخوریم

00:34:41.726 --> 00:34:43.746
برای مسابقات آینده، با تاکتیک 2 ماه ما پیروزیم

00:34:43.806 --> 00:34:46.827
به سلامتی-
خوبه-

00:34:53.006 --> 00:34:57.886
تا امروز.. همه میگفتن که بعد از رفتن پی شی
 دیگه بدرد نمیخوره VNG تیم

00:34:58.306 --> 00:35:01.746
ولی با مسابقه امروز بهشون نشون دادین که
ما هنوزم میتونیم برنده بشیم

00:35:02.364 --> 00:35:05.304
حتی اگه از تاکتیک 4 حامی استفاده نکنیم
میتونیم قهرمان بشیم

00:35:06.844 --> 00:35:08.124
شیانگ کونگ

00:35:08.344 --> 00:35:11.104
جدید میدی VNG تو قبلا گفتی که بهم یه

00:35:11.524 --> 00:35:13.114
تو امروز اینکارو کردی

00:35:14.794 --> 00:35:19.274
..تیم 2 ماه تونست بازم ظاهر بشه
همش بخاطر شیانگ کونگه که تلاش زیادی کرد

00:35:22.254 --> 00:35:24.574
..البته، دلیلی که امروز بخاطرش مسابقه رو بُردیم

00:35:25.253 --> 00:35:27.213
اولی و بزرگترینش چی یوئه

00:35:27.733 --> 00:35:29.133
بعدشم لو شنگه

00:35:30.573 --> 00:35:33.893
البته آبجی وِن
اعتماد رییس لی

00:35:34.813 --> 00:35:35.813
و همکاری همه هم بود

00:35:35.973 --> 00:35:37.313
من، جی شیانگ کونگ، کاری نکردم

00:35:37.333 --> 00:35:38.733
میخوام به سلامتی هممون بخورم

00:35:38.973 --> 00:35:40.173
به سلامتی کاپیتان

00:35:41.613 --> 00:35:42.433
ممنونم

00:35:42.573 --> 00:35:45.524
شیانگ کونگ درست میگه
فراموش نکنین که ما یه تیمیم

00:35:45.533 --> 00:35:48.733
و هدف ما.. قهرمان جهانیه

00:35:48.733 --> 00:35:50.773
بیاین، به سلامتی

00:35:56.910 --> 00:36:01.310
تبریک میگم.. امروز شرط بندی کردم که
تو میبری و یه فنجون چای شیر بُردم

00:36:08.450 --> 00:36:12.130
..به خاطر من چای شیر بُردی
به نظرت منم نباید جایزه بگیرم؟

00:36:12.750 --> 00:36:15.287
الان باید مهمونی داشته باشین

00:36:15.473 --> 00:36:17.850
هنوز وقت داری که یه میلک شیک خنک باهام بخوری؟

00:36:24.917 --> 00:36:26.637
..به عنوان فن شماره یکم

00:36:26.637 --> 00:36:30.117
به نظرت بهتر نیس که منو ببینی و تشویقم کنی؟

00:36:32.667 --> 00:36:36.267
پس بیا 1 ساعت دیگه، همون جای همیشگی همدیگه رو ببینیم

00:37:05.792 --> 00:37:06.892
ععه برگشتی؟

00:37:15.151 --> 00:37:17.225
چطورم؟
امروز خوب به نظر میام؟

00:37:19.465 --> 00:37:20.485
..تو

00:37:24.213 --> 00:37:25.893
روی دندونت رژ لبی شده

00:37:31.597 --> 00:37:32.917
با جی شیانگ کونگ قرار داری؟

00:37:33.737 --> 00:37:34.837
آره

00:37:39.017 --> 00:37:40.157
پی شی

00:37:45.491 --> 00:37:47.291
امروز تو هم خوب بازی کردی

00:37:50.071 --> 00:37:51.211
ممنونم

00:37:51.561 --> 00:37:54.001
نه، منظورم اینه که واقعا فکر میکنم خوب بازی کردی

00:38:00.201 --> 00:38:03.221
پس
من اول میرم.. خداحافظ

00:38:28.821 --> 00:38:30.661
[شماره ناشناس]

00:38:33.092 --> 00:38:33.852
الو؟

00:38:39.377 --> 00:38:40.137
الو؟

00:38:40.257 --> 00:38:41.377
با کی کار داشتین؟

00:38:42.251 --> 00:38:43.371
شیانگ کونگ

00:38:43.731 --> 00:38:44.911
منم

00:38:46.871 --> 00:38:48.131
من برگشتم

00:38:50.177 --> 00:38:51.217
میا

00:38:51.565 --> 00:38:52.645
میخواستم تو رو ببینم

00:38:53.625 --> 00:38:54.905
وقت داری؟

00:41:08.165 --> 00:41:09.285
اینجا رو امضا کنین

00:41:09.525 --> 00:41:10.765
یوآن 13.60

00:41:29.315 --> 00:41:31.095
اینم میلک شیک توت فرنگی

00:41:31.355 --> 00:41:32.935
ممنونم

00:41:34.045 --> 00:41:35.765
من نباید هدف اصلیم رو فراموش کنم

00:41:35.965 --> 00:41:37.765
و همراهت در مسیر موفقیت قدم بردارم

00:41:40.245 --> 00:41:42.485
وقتی دوست پسرت اینو ببینه
حتما تحت تاثیر قرار میگیره

00:41:43.225 --> 00:41:45.665
قبلا گفتم که اون دوست پسرم نیست

00:41:45.865 --> 00:41:47.405
پس باید واست بیشتر از یه دوست باشه

00:41:48.125 --> 00:41:51.585
و همچین مرد خوشتیپی.. باید بهش بیشتر نزدیک بشی

00:41:51.605 --> 00:41:52.695
دست نزن

00:41:53.295 --> 00:41:54.355
برو سر کارای خودت

00:41:58.192 --> 00:41:58.632
سلام

00:41:58.792 --> 00:41:59.792
چی نیاز دارین براتون بیارم؟

00:42:22.532 --> 00:42:26.772
[من اینجا رسیدم، منتظرت میمونم]
چیو یینگ

00:42:26.772 --> 00:42:29.732
[ببخشید، یه کاری واسم پیش اومده. یکم صبر کن]
جی شیانگ کونگ

00:42:41.270 --> 00:42:43.810
..شیانگ کونگ
واقعا دلم برات تنگ شده بود

00:42:57.618 --> 00:42:58.578
مشکل چیه؟

00:42:59.818 --> 00:43:00.858
ترسوندمت؟

00:43:02.758 --> 00:43:03.718
نه

00:43:05.438 --> 00:43:08.318
فقط اینکه کم پیدا بودی

00:43:11.198 --> 00:43:13.188
امروز روز 1،820 امه

00:43:14.408 --> 00:43:17.008
من هر روزی که از هم جدابودیم رو یادمه

00:43:18.351 --> 00:43:21.871
..من واقعا امیدوارم که این عدد
همین امروز تموم بشه

00:43:22.461 --> 00:43:23.821
و بیشتر از این نشه

00:43:26.792 --> 00:43:28.392
کارت توی خارج از کشور، واقعا پیشرفت کرده

00:43:29.540 --> 00:43:31.940
چطور یهو تونی بهت اجازه داده که کارت رو ول کنی؟

00:43:32.504 --> 00:43:33.944
خودم بودم که تصمیم گرفتم برگردم

00:43:37.684 --> 00:43:38.864
شیانگ کونگ

00:43:40.924 --> 00:43:42.754
میخوام برگردم پیش تو

00:43:52.504 --> 00:43:55.584
اینجا چیکار میکنی؟-
..تونی-

00:43:56.624 --> 00:43:58.224
خیلی وقته ندیدمت، تونی

00:44:00.198 --> 00:44:02.628
معذرت میخوام
دفعه بعدی مفصل صحبت میکنیم

00:44:03.548 --> 00:44:04.748
میا

00:44:05.421 --> 00:44:06.801
برگرد

00:44:07.921 --> 00:44:10.657
من هنوز یه حرفایی با شیانگ کونگ دارم

00:44:14.833 --> 00:44:15.873
میا

00:44:15.913 --> 00:44:17.733
میدونی چند تا از طرفدارات اینجان؟

00:44:18.993 --> 00:44:20.413
چی میشه اگه گرفتار پاپاراتزی بشی؟

00:44:21.843 --> 00:44:22.523
برگرد

00:44:23.463 --> 00:44:24.523
آره میا

00:44:25.723 --> 00:44:26.843
اینجا کلی طرفدار داری

00:44:27.203 --> 00:44:28.083
زود برگرد

00:44:29.163 --> 00:44:30.863
اینطوری بهتره، منم باید به دیدن یکی برم

00:44:31.323 --> 00:44:32.433
من زودتر میرم

00:44:39.053 --> 00:44:40.413
شیانگ کونگ

00:45:09.582 --> 00:45:10.542
شیانگ کونگ

00:45:12.772 --> 00:45:13.532
بر ندارش

00:45:14.388 --> 00:45:15.588
تو الان خیلی محبوب شدی

00:45:16.899 --> 00:45:17.819
مردم تو رو میشناسن

00:45:27.199 --> 00:45:28.359
متاسفم

00:45:30.313 --> 00:45:32.393
جدیدا برنامه هام خیلی زیاده و سرم شلوغ شده

00:45:33.853 --> 00:45:39.493
شاید تا چند ماه آینده... نتونیم همدیگه رو ببینیم

00:45:43.679 --> 00:45:44.599
اشکالی نداره

00:45:44.659 --> 00:45:47.419
همین که امروز تونستم تو رو ببینم واقعا خوشحالم

00:45:48.382 --> 00:45:49.582
بیا
بیا بریم باهم فیلم ببینیم

00:45:49.962 --> 00:45:51.142
شیانگ کونگ

00:45:53.206 --> 00:45:54.306
..من

00:45:58.886 --> 00:46:01.146
من نمیتونم در آینده باهات باشم

00:46:11.183 --> 00:46:14.263
تو که میدونی تونی چقدر سخت میگیره و نگرانمه

00:46:14.803 --> 00:46:16.943
هنرمندایی که اون ازشون پشتیبانی میکنه
آینده موفقی داشتن

00:46:17.023 --> 00:46:19.523
بهم گفت که از تمام تلاشش رو میکنه که بهم آموزش بده

00:46:20.663 --> 00:46:21.973
..ولی اون گفت که

00:46:27.553 --> 00:46:28.553
..گفته که

00:46:36.315 --> 00:46:37.635
میخواد از تو جدا بشم

00:46:46.545 --> 00:46:47.725
شیانگ کونگ

00:46:51.145 --> 00:46:56.997
باید چیکار کنم؟
چطور تحمل کنم؟

00:47:01.603 --> 00:47:04.313
هدفش از اینکارا چیه؟

00:47:18.200 --> 00:47:18.720
از وقتی جوون بودی

00:47:18.780 --> 00:47:21.420
بهم میگفتی
که میخوای یه خواننده بشی

00:47:23.111 --> 00:47:26.511
الان رویات داره به حقیقت میپیونده

00:47:27.791 --> 00:47:29.311
من نمیتونم مانعت باشم

00:47:32.083 --> 00:47:33.923
تو حتما به رویاهات میرسی

00:47:35.163 --> 00:47:36.303
تو حتما موفق میشی

00:47:39.563 --> 00:47:41.953
..نه شیانگ کونگ منظورم این نیست

00:47:43.685 --> 00:47:44.865
من نمیتونم

00:47:47.125 --> 00:47:51.735
..اگه خودت نمیتونی تصمیم بگیری
من بهت کمک میکنم

00:47:52.995 --> 00:47:53.955
شیانگ کونگ

00:47:53.995 --> 00:47:56.188
شیانگ کونگ

00:47:56.336 --> 00:47:57.556
شیانگ کونگ، نرو

00:47:57.757 --> 00:47:58.557
شیانگ کونگ

00:48:00.357 --> 00:48:01.277
شیانگ کونگ

00:48:18.155 --> 00:48:19.855
من بازم بهت زنگ میزنم

00:48:32.100 --> 00:49:02.100
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:49:02.101 --> 00:50:02.101
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.

00:48:38.493 --> 00:48:44.363
♪ پرنده ای که زمینو ترک میکنه..آرزوی پرواز روی دریاهای دوردست رو داره ♪

00:48:44.363 --> 00:48:50.383
♪ بالهاش باز نیست.. فقط میتونه بمونه و ناامیدانه پرنده های دیگه رو تعقیب کنه ♪

00:48:50.383 --> 00:49:01.053
♪ ..منتظر تغییر فصل بمون، پرنده های مهاجر برمیگردن ♪
♪ آسمون مدت هاست که.. منتظر بادشه ♪

00:49:01.053 --> 00:49:06.873
♪ باد موسمی از اعماق آسمون به دریا میوزه ♪

00:49:06.873 --> 00:49:12.777
♪ ..فکر میکنی پرنده ها خسته نیستن، فقط دنبالشون برو چون ♪

00:49:13.017 --> 00:49:20.283
♪ چون بالاخره یه روز.. همه امون میفهمیم که ما عاشق همیم ♪

00:49:20.283 --> 00:49:24.893
♪ پس برگرد خونه و غرورت رو کنار بذار.. نقش بازی کردن رو بس کن ♪

00:49:24.893 --> 00:49:30.883
♪ باد موسمی از اعماق آسمون به دریا میوزه ♪

00:49:30.883 --> 00:49:36.863
♪ عشق و آزادی، فهمیدن کدومش سخت تره؟ ♪

00:49:36.863 --> 00:49:39.903
♪ ..بدون دونستن آینده ♪

00:49:39.903 --> 00:49:44.323
♪ مثل دلفینی هستم که پیش بینی نمیکنه توی دریا گم بشه ♪

00:49:44.323 --> 00:49:49.313
♪ دلفینی که نمیتونه با گم شدنش کنار بیاد ♪

00:49:49.313 --> 00:50:13.283
♪ عشق در اعماق آسموناست ♪