WEBVTT

00:00:01.400 --> 00:00:15.400
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:51.860 --> 00:01:52.860
...خوزه

00:01:57.740 --> 00:01:58.740
.متاسفم

00:01:59.200 --> 00:02:00.410
.دیگه همینطوریه

00:02:04.000 --> 00:02:05.540
،من هیچ کینه ای ازت ندارم

00:02:06.330 --> 00:02:08.130
.ولی باید اینکارو بکنم

00:02:28.520 --> 00:02:29.520
.یه ضربه سنگین

00:02:52.550 --> 00:02:56.550
.از تکنیک لغزش استفاده کرد
با شوکوچی تموم شد؟

00:02:57.050 --> 00:03:01.100
.چوب پنبه. مشتی که ممکنه مرگبار باشه

00:03:02.600 --> 00:03:05.230
.واقعاً قویه

00:03:06.060 --> 00:03:08.310
چرا به من حمله نمی کنه؟

00:03:11.820 --> 00:03:13.570
.نمیخوام با یه انسان مبارزه کنم

00:03:14.610 --> 00:03:15.610
.دیگه نه

00:03:16.320 --> 00:03:19.070
.منو با یه آدم عادی اشتباه نگیر

00:03:51.480 --> 00:03:54.070
.اینطوری بهتر شد، فوجیماکی

00:03:54.730 --> 00:03:56.650
اسم منو میدونی؟

00:03:58.030 --> 00:03:59.200
.البته که میدونم

00:04:01.410 --> 00:04:05.040
یه مرد با توصیفات ظاهری که گفتین
سوار آخرین کشتی شد

00:04:05.120 --> 00:04:06.120
واقعاً؟

00:04:06.700 --> 00:04:11.040
.نمیدونم چه قدر قابل اتکاست
.این حرفو دختر توی باجه بلیط فروشی میزنه

00:04:11.580 --> 00:04:13.710
اگه همینجا منتظر بمونی، زودی میاد

00:04:14.960 --> 00:04:15.960
.که اینطور

00:04:28.140 --> 00:04:29.560
.الان متوجه شدم

00:04:29.640 --> 00:04:31.650
.راز شوکوچی رو فهمیدم

00:04:32.150 --> 00:04:33.650
.آسیب پذیری ایجاد میکنی

00:04:34.150 --> 00:04:35.610
.درسته

00:04:35.690 --> 00:04:37.990
،وقتی حریفت داره بهت نگاه میکنه

00:04:38.070 --> 00:04:39.740
.پاهات دارن حرکت میکنن

00:04:40.240 --> 00:04:42.030
اونوقت صورت شخص
.آسیب پذیر میشه

00:04:42.530 --> 00:04:43.950
...اینطوری

00:04:58.010 --> 00:04:59.760
.جوجیتسوی برزیلی

00:05:00.340 --> 00:05:04.260
من برای رقابت توی کودوکو
.تکنیک های زیادی رو یاد گرفتم

00:05:04.930 --> 00:05:06.010
کودوکو؟

00:05:06.640 --> 00:05:09.020
بوکس شاید قوی ترین
،تکنیک ایستادن رو داشته باشه

00:05:09.520 --> 00:05:12.020
ولی برای برنده شدن توی
.کودوکو کافی نیست

00:05:12.520 --> 00:05:13.860
.صبر کن، خوزه

00:05:14.480 --> 00:05:15.940
کودوکو چیه؟

00:05:16.020 --> 00:05:17.110
چی؟
چی داری میگی؟

00:05:18.940 --> 00:05:20.450
نمیدونی مگه، فوجیماکی؟

00:05:23.530 --> 00:05:24.620
.که اینطور

00:05:25.120 --> 00:05:26.490
.نمیدونی

00:05:27.200 --> 00:05:28.200
این به

00:05:28.620 --> 00:05:30.160
!نفع منه

00:05:34.420 --> 00:05:36.840
!شرمنده، ولی این مبارزه رو می برم

00:06:46.360 --> 00:06:48.740
.تبریک میگم، آقای فوجیماکی

00:06:49.240 --> 00:06:51.240
،با حذف چلنجر

00:06:51.330 --> 00:06:54.660
.حالا به صورت خودکار وارد کودوکو شدی

00:06:55.250 --> 00:06:57.290
تو کی هستی؟

00:06:57.380 --> 00:07:00.750
.میتونی گروهبان صدام کنی

00:07:01.380 --> 00:07:03.550
گروهبان اونه؟

00:07:03.630 --> 00:07:05.800
.اولین باره می بینمش

00:07:05.880 --> 00:07:12.270
من مسئول تورنومنت زیرزمینی هنرهای رزمی ای
.هستم که قراره توش شرکت کنی

00:07:12.350 --> 00:07:14.640
.همچین قصدی ندارم

00:07:15.140 --> 00:07:20.570
،اگه برنده شی
.پاداش خوبی بهت داده میشه

00:07:21.150 --> 00:07:23.570
پاداش خوب؟

00:07:23.650 --> 00:07:26.360
،خب، در مورد تو

00:07:27.160 --> 00:07:29.660
.اینه که جرمت از بین میره

00:07:30.160 --> 00:07:32.580
.غیر ممکنه

00:07:32.660 --> 00:07:35.410
.اونا میتونن از پسش بربیان

00:07:35.910 --> 00:07:37.540
،برای دو یا سه سال

00:07:37.620 --> 00:07:41.540
میتونی همراه سلبریتی ها
.تویو خارج از زندگی لاکچری لذت ببری

00:07:42.040 --> 00:07:45.510
وقتی ترتیب اوضاع رو
.دادیم میتونی برگردی

00:07:48.050 --> 00:07:49.300
چطوره؟

00:07:49.390 --> 00:07:53.010
نمیخوای زندگی عادیت برگرده؟

00:07:54.180 --> 00:07:55.100
.قبول نمی کنم

00:07:55.180 --> 00:07:57.940
.این یه انتخاب نیست، فوجیماکی

00:07:58.440 --> 00:07:59.480
چی؟

00:07:59.560 --> 00:08:03.150
با بدنت یه کارایی کردیم

00:08:03.820 --> 00:08:05.650
در حال حاضر، بدن تو

00:08:05.740 --> 00:08:10.620
حاوی 10000 کرم مارماهی خفته
با نانوذرات نیمه هادیه

00:08:10.700 --> 00:08:14.620
اساساً، تو الان یه انگل
نانومتری هستی

00:08:14.700 --> 00:08:18.620
این کارو برای تضمین شرکتت
.توی تورنومنت انجام دادیم

00:08:18.710 --> 00:08:23.750
تکنیکیه که توسط یه موسسه
.که کارش درمان بیماری های جدیه ایجاد کرده

00:08:23.840 --> 00:08:26.630
نقاط کوانتومی برای بیمار
.تبدیل به تتو میشن

00:08:26.710 --> 00:08:30.130
،بدن شما به 5جی ای اچ اف واکنش داد

00:08:30.720 --> 00:08:34.850
و توسط اچلون بی نظیر
و سیستم نظارتی پی آر آی اس ام

00:08:34.930 --> 00:08:38.230
.موقعیت مکانیتو به ما لو داد

00:08:38.730 --> 00:08:42.440
.نگران نباش
.ضرری ندارم

00:08:42.520 --> 00:08:45.110
،گرچه، وقتی یه علامت خاص رو نشون بده

00:08:45.190 --> 00:08:48.530
همه کرم ها بیدار میشه و
.توی رگ هات حرکت می کنن

00:08:48.610 --> 00:08:51.660
اینا تنها راه از بین بردن
.اون انگل هان

00:08:52.490 --> 00:08:54.700
.باید این پادزهر رو مصرف کنی

00:08:55.240 --> 00:08:59.080
برای راند نهایی، هردوشرکت کننده
.توی بهترین وضعیت بدنی مبارزه می کنن

00:08:59.160 --> 00:09:01.210
،اگه به فینال برسی

00:09:01.290 --> 00:09:04.500
قول میدم که تا قبل از مبارزه
.این پادزهر رو بهت بدم

00:09:05.130 --> 00:09:08.130
چرا اینقدر میخوای من
شرکت کنم؟

00:09:10.130 --> 00:09:15.810
ما از این امکان آگاهیم که احتمالاً شما
.قوی ترین مبارز جهان باشین

00:09:15.890 --> 00:09:18.020
،از وقتی در برابر خرس قهوه ای جنگیدین

00:09:18.100 --> 00:09:20.850
یه شور عظیمی برای شرکت کردن
،شما توی کودوکو بوده

00:09:20.940 --> 00:09:24.060
.که این بار توی ژاپن برگزار میشه

00:09:24.150 --> 00:09:27.570
.ولی کسایی هم بودن که شک داشتن

00:09:27.650 --> 00:09:33.070
به خاطر همین می خواستیم با یکی
.از کاندیدهای قوی ای که زیر نظر داشتیمش مبارزه کنی

00:09:33.160 --> 00:09:37.830
وقتی ایچیرو شینو رو شکست دادی
خیلی به چشم اومدی

00:09:37.910 --> 00:09:41.290
،خیلی تاثیرگذار بود
اونقدری که گفتیم هرکی تو رو شکست بده

00:09:41.370 --> 00:09:43.540
.میتونه وارد کودوکو شه

00:09:45.920 --> 00:09:47.340
...پس به خاطر همین

00:09:48.550 --> 00:09:52.470
کودوکو یه رقابت برای تعیین
.قوی ترین رزمیکار جهانه

00:09:52.550 --> 00:09:54.470
،وقتی با دستای خالی می جنگی

00:09:54.550 --> 00:09:57.720
به عبارت دیگه وقتی
،فقط بدنتو داری

00:09:57.810 --> 00:10:00.520
چه هنر رزمی ای قوی ترینه؟

00:10:01.850 --> 00:10:03.480
جالب نیست؟

00:10:04.690 --> 00:10:07.570
.هیچ شکوهی توی جهان واقعی نیست

00:10:07.650 --> 00:10:11.940
فقط یه سری حیونن که اگه
.کشته نشن قدردانن

00:10:12.450 --> 00:10:15.740
سیاست تو اینه که با انسان ها
،مبارزه نکنی

00:10:15.820 --> 00:10:20.370
ولی نمیتونی جلوی حیوانات هم
.از تکنیک هات استفاده کنی

00:10:21.450 --> 00:10:23.960
،تو نماینده استایل تاکمیا هستی

00:10:24.040 --> 00:10:25.540
با این حال میخوای فرار کنی؟

00:10:32.260 --> 00:10:33.510
.یه شرط دارم

00:10:34.720 --> 00:10:37.050
.دیگه ایچیرو شینو رو اذیت نکنین

00:10:37.140 --> 00:10:39.850
.دیگه به دخترش آسیب نزنین

00:10:40.350 --> 00:10:41.720
.باشه

00:10:42.480 --> 00:10:45.560
.به کودوکو خوش اومدی، آقای فوجیماکی

00:10:46.150 --> 00:10:49.400
،برای حمایت توی تورنومنت

00:10:49.480 --> 00:10:54.150
تمام شرکت کننده ها
.میتونن یه مشاور مورد اعتماد با خودشون بیارن

00:10:54.740 --> 00:10:56.570
.من کسی رو ندارم

00:10:57.070 --> 00:11:00.200
.خیلی خب. یه مشاور بهت میدیم

00:11:00.280 --> 00:11:01.280
!صبر کنین گروهبان

00:11:03.080 --> 00:11:04.910
من میتونم حریف تمرینیت شم

00:11:08.500 --> 00:11:10.000
خواهش میکنم، فوجیماکی

00:11:10.500 --> 00:11:13.960
،میخوام مبارزه ات رو از نزدیک ببینم
!تا آخرش

00:11:22.520 --> 00:11:23.520
!آخ

00:11:28.020 --> 00:11:29.980
.روت حساب می کنم، خوزه

00:11:34.280 --> 00:11:38.360
.پس شما رو می رسونیم محل برگزاری

00:11:41.200 --> 00:11:42.200
.ایناهاش

00:11:45.790 --> 00:11:47.960
چی؟! کسی توش نیست؟

00:11:50.210 --> 00:11:51.250
.که اینطور

00:11:52.290 --> 00:11:54.340
.هیچ مسافری توی کشتی نیست

00:11:54.420 --> 00:11:55.630
چی؟؟

00:11:56.840 --> 00:11:59.640
حتماً دختره اشتباه کرده

00:12:02.220 --> 00:12:03.600
...فوجیماکی

00:12:08.940 --> 00:12:14.110
،مبارزه ها توی محوطه هتل شکل می گیرن
که شامل شهربازی هم می شه

00:12:14.780 --> 00:12:16.690
.مسئولا حریف رو انتخاب می کنن

00:12:16.780 --> 00:12:20.610
،تا قبل از شروع مسابقه، نمی فهمی کِی
.کجا و با کی مبارزه می کنی

00:12:21.320 --> 00:12:22.660
،وقتی مسابقه شروع شه

00:12:22.740 --> 00:12:25.240
مشاور باید سریع صحنه رو
خالی کنه

00:12:25.330 --> 00:12:27.500
و از مکان تعیین شده
.مبارزه رو ببینه

00:12:28.290 --> 00:12:31.250
گرچه، میتونیم از طریق
.این با اهم در ارتباط باشیم

00:12:31.790 --> 00:12:34.880
تمام شرکت کنندگان کودوکو
.به لابی بیان

00:12:35.590 --> 00:12:39.340
قوانین تورنومنت رو
.توضیح میدیم

00:12:45.600 --> 00:12:50.560
،این آلبرت اشنایدره
یه برنده جهانیِ کیک بوکس

00:12:51.270 --> 00:12:54.020
.شنیدم با الکل خودشو خراب کره

00:12:54.110 --> 00:12:58.570
،اون ماریو لوبانوفسکیه
.قهرمان سامبوی جهانی

00:12:59.110 --> 00:13:02.950
،و اونم مبارز جوجیتسوی شکست ناپذیر

00:13:03.030 --> 00:13:04.490
.پائولو امیلیوئه

00:13:07.540 --> 00:13:08.750
،اون یارو رو

00:13:09.330 --> 00:13:10.830
.نمی شناسم

00:13:13.830 --> 00:13:15.880
...اون

00:13:16.840 --> 00:13:18.670
.مایه شرم دنیای سومو

00:13:19.840 --> 00:13:21.970
،ریومارو
.سکیواکه و کشتی گیر سوموی سابق

00:13:22.050 --> 00:13:24.470
به خاطر اذیت کردن شاگرداش
،از سومو طرد شد

00:13:24.550 --> 00:13:28.470
واسه همین رفت سراغ هنرهای رزمی ترکیبی
.ولی بدون موفقیت از اونم بازنشست شد
(ام ام ای: هنرهای رزمی ترکیبی)

00:13:29.100 --> 00:13:32.440
تو... ایجی میفونه

00:13:33.060 --> 00:13:35.110
که به عنوان پادشاه قفس شناخته میشی؟

00:13:35.190 --> 00:13:37.900
.منم مثل اونا وضعم خرابه

00:13:39.530 --> 00:13:40.860
.این پسرم کایتوئه

00:13:41.360 --> 00:13:42.530
.مشاورم اونه

00:13:43.610 --> 00:13:46.030
این بچه مشاورته؟

00:13:46.950 --> 00:13:48.040
،همگی

00:13:48.120 --> 00:13:49.950
.به کودوکو خوش اومدین

00:13:50.540 --> 00:13:53.120
.حالا قوانین رو توضیح میدم

00:13:53.620 --> 00:13:56.670
.کودوکو از مسابقات تک به تک تشکیل شده

00:13:56.750 --> 00:14:01.630
اینکه کی مبارزه آغاز میشه و
.با کی مبارزه میکنین توسط ما تعیین میشه

00:14:02.130 --> 00:14:04.550
.مبارزه های تعیین نشده ممنوعن

00:14:05.140 --> 00:14:08.560
.هیچ داور و هیچ محدودیتی وجود نداره

00:14:09.140 --> 00:14:13.310
از حمل سلاح و هرچیزی که ممکنه
.بهتون در این راه کمک کنه خودداری کنین

00:14:13.890 --> 00:14:16.310
.سه راه برای برنده شدن وجود داره

00:14:16.940 --> 00:14:20.280
اول، وقتی که حریف کاملاً
.ناک اوت شده

00:14:20.360 --> 00:14:23.280
.دوم، وقتی حریف تسلیم میشه

00:14:23.360 --> 00:14:27.070
ولی لزومی برای پذیرش تسلیم
.شدنشون از سمت شما نیست

00:14:27.160 --> 00:14:30.580
.اگه بخواین میتونین بکشینشون
اینو شرکت کننده تصمیم میگیره-

00:14:31.250 --> 00:14:34.330
.سومی، مرگ حریفه

00:14:34.420 --> 00:14:35.420
.همین

00:14:35.460 --> 00:14:40.050
،اگه نمیخواین ببازین
.پس همیشه آماده باشین

00:14:43.420 --> 00:14:44.420
.که اینطور

00:14:44.760 --> 00:14:47.340
.پس آقای ایزومی میخواد باهات تمرین کنه

00:14:47.430 --> 00:14:48.430
.بله

00:14:48.800 --> 00:14:51.600
میرم و استایل تاکمیا رو
.یه خرده یاد میگیرم

00:14:51.680 --> 00:14:53.270
.خوش به حالت

00:14:53.770 --> 00:14:55.900
.برو و سخت تمرین کن

00:14:56.480 --> 00:14:57.480
.همینطوره

00:14:58.310 --> 00:14:59.650
،ولی هیمه کاوا

00:15:00.320 --> 00:15:02.150
چرا میخوای وقتی

00:15:02.650 --> 00:15:04.530
قوی شدی مبارزه کنی؟

00:15:05.070 --> 00:15:06.490
یه روزی

00:15:06.990 --> 00:15:08.450
.با شوزان ماتسوئو مبارزه می کنم

00:15:15.750 --> 00:15:16.750
،رئیس

00:15:16.790 --> 00:15:20.130
کونو از وزارت دادگستری پی اس آی اِی
.اومده شما رو ببینه

00:15:20.210 --> 00:15:21.670
.باشه! بفرستش داخل

00:15:22.920 --> 00:15:24.050
.ببخشید

00:15:26.380 --> 00:15:28.220
.من دیگه میرم

00:15:28.800 --> 00:15:31.100
نه تو هم بمون

00:15:35.310 --> 00:15:36.310
،خب

00:15:36.390 --> 00:15:38.650
چیزی پیدا کردی جناب کونو؟

00:15:38.730 --> 00:15:39.610
.بله

00:15:39.690 --> 00:15:41.440
اف بی آی دنبالِ

00:15:41.520 --> 00:15:44.740
یه سندیکای قماره که تورنومنت
مسابقات زیرزمینی رو برگزار میکنه

00:15:45.610 --> 00:15:49.660
با نفرینِ چینی "قانون کودوکو" آشنایی داری؟

00:15:49.740 --> 00:15:51.740
حشرات سمی توی یه ظرف قرار می گیرن

00:15:51.830 --> 00:15:54.330
که ببینی کدوم یکیشون
سمی تره و زنده میمونه، درسته؟

00:15:54.830 --> 00:15:55.910
.بله

00:15:56.000 --> 00:15:58.830
به همین خاطر
."اسمشو گذاشتن "مجمع کودوکو

00:15:59.460 --> 00:16:01.210
مجمع کودوکو، هان؟

00:16:01.840 --> 00:16:03.710
اسم تورنومنت

00:16:04.210 --> 00:16:06.010
ک-و-د-و-ک-و

00:16:06.510 --> 00:16:07.550
.کودوکوئه

00:16:07.630 --> 00:16:10.760
.چه مدرن و پرمدعا

00:16:10.840 --> 00:16:15.310
شنیدم که امسال توی
ژاپن برگزار میشه

00:16:15.980 --> 00:16:20.730
احتمالاً یه مجرم فراری به اسم
جوزو فوجیماکی هم توش شرکت میکنه

00:16:21.480 --> 00:16:27.280
میگن که مجمع کودوکو به خاطر یه حامی
،باهوش اینقدر معروف شده

00:16:27.360 --> 00:16:29.700
مردی که با اسم رمزِ
.گروهبان شناخته میشه

00:16:29.780 --> 00:16:31.490
.هویت اصلیش رو نمی دونیم

00:16:31.570 --> 00:16:32.570
مرد؟

00:16:33.030 --> 00:16:36.700
بله. با کل سلبریتی های وی آی پی جهان
.ارتباط خاصی داره

00:16:36.790 --> 00:16:39.670
،با استفاده از رابط هاش
قمار زیرزمینی رو اداره میکنه

00:16:39.750 --> 00:16:41.290
.تا سازمانش رو گسترده تر کنه

00:16:41.380 --> 00:16:43.500
اشتباه میکنی، جناب کونو

00:16:43.590 --> 00:16:45.550
.گروهبان یه زنه

00:16:45.630 --> 00:16:46.460
چی؟

00:16:46.550 --> 00:16:50.130
این زنیکه هنوزم داره از این کارا میکنه؟

00:16:50.220 --> 00:16:52.260
گروهبان رو می شناسی؟

00:16:52.340 --> 00:16:54.180
می شناسمش؟

00:16:54.260 --> 00:16:57.770
.قبلاً منو دعوت به رقابت کرده

00:16:58.310 --> 00:16:59.310
شرکت کردی؟

00:17:00.390 --> 00:17:04.440
.من مسئول این هوکوشینکان بودم

00:17:05.070 --> 00:17:07.070
.مسئولیت هایی داشتم

00:17:07.150 --> 00:17:09.780
.از اون موقع ندیدمش

00:17:10.490 --> 00:17:11.490
که اینطور

00:17:11.950 --> 00:17:15.910
هیولاهایی که تشنه مبارزه ان
توی دنیای واقعی نمیتونن زندگی کنن

00:17:15.990 --> 00:17:20.710
در نتیجه یه جای زیرزمینی پیدا کرد
که این هیولاها توش همو بکشن

00:17:21.370 --> 00:17:23.210
.زنیکه اینو می گفت

00:17:23.290 --> 00:17:24.330
،گرچه

00:17:24.840 --> 00:17:26.300
،اگه از من بپرسی

00:17:26.380 --> 00:17:28.800
.دیگه دمده شده

00:17:28.880 --> 00:17:29.920
تورنومنت هوکوشینکان

00:17:30.470 --> 00:17:32.340
هوکوشینکان یه رقابت قهرمانی

00:17:32.430 --> 00:17:35.890
.برای تعیین قوی ترین رزمی کار جهان داره

00:17:37.100 --> 00:17:39.850
می دونی این یعنی چی؟

00:17:42.060 --> 00:17:45.860
.اون هیولاها رو از قفسشون آزاد می کنیم

00:18:05.210 --> 00:18:06.380
!اشنایدر؟

00:18:09.960 --> 00:18:11.380
مرده؟

00:18:14.720 --> 00:18:17.890
از... چه تکنیکی استفاده کرد؟

00:18:22.430 --> 00:18:24.650
برنده: اولِگ زایتسف

00:18:28.610 --> 00:18:29.860
هی، فوجیماکی

00:18:31.150 --> 00:18:33.200
قبلاً آدم کشتی دیگه؟

00:18:35.950 --> 00:18:38.330
ولی مگه یه دزد نبود؟

00:18:38.990 --> 00:18:42.200
.میتونستی بگی دفاع از خود بوده
چرا فرار کردی؟

00:18:44.460 --> 00:18:47.290
.از پلیس فرار نمی کردم

00:18:54.720 --> 00:18:55.800
.ریوئومارو

00:19:00.220 --> 00:19:01.970
.به نظر میاد داره شروع میشه

00:19:02.470 --> 00:19:04.140
فوجیماکی، آماده ای؟

00:19:08.730 --> 00:19:10.480
.مشاور، از این طرف

00:19:24.960 --> 00:19:29.670
جوزو فوجیماکی، استایل تاکمیا
در برابر ریوئومارو کاکرو، کشتی گیر سومو

00:20:00.030 --> 00:20:01.330
!فوق العاده ست

00:20:01.830 --> 00:20:05.790
تاثیر تاچی-آیِ یه کشتی گیر سوو
میگن به یه تُن میرسه

00:20:06.330 --> 00:20:08.960
،قدرتش نابودگره
وقتی که وزن اعمال شه

00:20:09.040 --> 00:20:11.540
.قابل مقایسه با هیچ هنر رزمی ای نیست

00:20:31.940 --> 00:20:34.360
به نظرت کی برنده میشه پسرجون؟

00:20:34.440 --> 00:20:36.280
...قطعاً فوجیماکی

00:20:36.360 --> 00:20:37.990
به کی گفتی پسرجون؟

00:20:38.490 --> 00:20:42.870
برنده شدن فوجیماکی توی این
،تورنومنت دور از انتظار نیست

00:20:42.950 --> 00:20:44.990
.ولی احتمال برنده شدنش کمه

00:20:45.870 --> 00:20:48.870
گرچه احتمال برنده شده ریوئومارو کمترم هست

00:20:48.960 --> 00:20:50.250
چی؟

00:20:50.330 --> 00:20:52.830
مردم یادشون نمیره مردی رو

00:20:52.920 --> 00:20:55.460
که قرار بود یوکوزونا شه
(بالاترین رتبه در سومو)

00:20:55.550 --> 00:20:57.760
و بعد توی هنرهای رزمی
.ترکیبی آبروش رفت

00:20:59.010 --> 00:21:00.380
درسته

00:21:00.470 --> 00:21:02.840
ریوئومارو هیچکدوم از مبارزه ام ام ای رو نبرد

00:21:03.350 --> 00:21:05.810
و به اسم
.شرم دنیای سومو شناخته شد

00:21:28.950 --> 00:21:30.710
اون دیگه چی بود؟

00:21:31.210 --> 00:21:35.380
.ما مسابقه قابل پیش بینی راه نمی اندازیم

00:21:36.960 --> 00:21:40.300
.خب، مهمونی شروع میشه

00:21:40.320 --> 00:21:47.320
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال و انيمه با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.