WEBVTT

00:00:01.400 --> 00:00:15.400
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:47.690 --> 00:01:51.360
.خوشحالم که می بینم بهتر شدی

00:01:51.860 --> 00:01:54.360
.بدنم آره بهتر شده

00:01:55.370 --> 00:01:56.490
بدنت؟

00:01:56.570 --> 00:02:02.290
تامون، به نظرت یه رزمی کار
بیشتر از چی می ترسه؟

00:02:04.080 --> 00:02:05.580
.از خودش

00:02:06.210 --> 00:02:09.000
بدنش که در نهایت
.پیر میشه

00:02:09.880 --> 00:02:14.260
،هرطوری تمرین کنی
بالاخره یه روزی قطعاً پیری سراغت میاد

00:02:14.760 --> 00:02:17.930
حتی بامهارت ترین استادان هم
.به انسان های عادی تبدیل میشن

00:02:18.470 --> 00:02:20.720
منظورمو می فهمی دیگه؟

00:02:21.220 --> 00:02:22.220
.بله

00:02:22.270 --> 00:02:24.980
،شاید نباید اینو بگم
چون تو افسر پلیسی

00:02:25.060 --> 00:02:29.980
ولی هنرهای رزمی
یعنی از مهارت هات برای کشتن استفاده کنی

00:02:30.650 --> 00:02:33.030
،اگه همچین مهارتی رو پیدا کردی

00:02:33.530 --> 00:02:36.410
در نهایت فایده اش توی این
دوره و زمونه چیه؟

00:02:37.120 --> 00:02:38.320
...خب، این

00:02:38.410 --> 00:02:42.580
یه عکس، یه موسیقی، یا شعر
مثل یه وجود فیزیکی باقی میمونن

00:02:43.080 --> 00:02:45.500
ولی مهارت هایی که بهشون تسلط
.پیدا می کنیم، نه

00:02:46.000 --> 00:02:49.840
.یه بار که استفاده شن از بین میرن

00:02:50.920 --> 00:02:53.210
،میخواستم از این مهارت ها استفاده کنم

00:02:53.970 --> 00:02:57.550
واسه همین با کسایی که
،خارج از مسابقات رسمی چلنجم میکردن مبارزه می کردم

00:02:58.090 --> 00:03:02.930
ولی نمیتونستم اونطور که باید
از این مهارت ها استفاده کنم

00:03:03.560 --> 00:03:06.900
پس فوجیماکی این کارو کرد؟

00:03:08.190 --> 00:03:10.520
حریفش رو روی یه سنگ پرت کرد

00:03:11.190 --> 00:03:13.690
،مفاصلش رو شکوند
...و یه قفل اجرا کرد

00:03:14.190 --> 00:03:16.610
.این روش استایل تاکمیاست

00:03:18.450 --> 00:03:20.410
،شاید خودت میدونی

00:03:20.490 --> 00:03:23.700
ولی پدر و مادرش توسط یه
.دزد کشته شدن

00:03:24.250 --> 00:03:28.120
ولی این دلیلی برای
.مرخص کردن یه قاتل نیست

00:03:28.210 --> 00:03:29.210
.بله

00:03:29.670 --> 00:03:31.750
،سوای این شرایط

00:03:31.840 --> 00:03:35.130
نباید از استایل تاکمیا برای کشتن
یه انسان استفاده میکرد

00:03:35.760 --> 00:03:37.510
.اونم وقتی دلیلی نداشت

00:03:40.970 --> 00:03:42.220
،راستی، استاد ایزومی

00:03:42.720 --> 00:03:46.390
،در مورد مردی که شکستتون داد
...بونشیچی تانبا

00:03:46.480 --> 00:03:47.480
بله؟

00:03:47.940 --> 00:03:49.730
.پلیس رو دست کم نگیرین

00:03:50.230 --> 00:03:51.230
.میدونیم

00:03:51.730 --> 00:03:54.650
.امروز در مورد تانبا اومدم صحبت کنم

00:03:55.820 --> 00:03:58.570
نمیخوام بگم که میخوایم
.دستگیرش کنیم

00:03:59.160 --> 00:04:01.030
هیچ گزارشی از قربانیا
.دریافت نکردیم

00:04:01.740 --> 00:04:06.160
صرفاً یه شایعه شنیدم که دوباره
.توی ناراست

00:04:07.000 --> 00:04:09.170
چیزی در این مورد میدونین؟

00:04:11.380 --> 00:04:13.920
.گه گاهی میاد و میره

00:04:15.000 --> 00:04:17.170
میاد؟ برای چی آخه؟

00:04:17.970 --> 00:04:20.050
.برای یاد گرفتن استایل تاکمیا

00:04:20.640 --> 00:04:22.140
بهش یاد میدین؟

00:04:22.680 --> 00:04:24.430
.من خودم بهش پیشنهاد دادم

00:04:25.060 --> 00:04:30.560
هرچند کم، اما میخواستم توی
.یادگیری تاکمیا توسط بونشیچی تانبا نقشی داشته باشم

00:04:31.690 --> 00:04:32.690
.که اینطور

00:04:33.520 --> 00:04:37.570
،در مورد موضوع اصلی
.دقیقاً سر موقع اومد

00:04:38.240 --> 00:04:39.280
.خیلی قویه

00:04:39.900 --> 00:04:43.490
توسط یه حریف قدرتمند
.کاملاً شکست خوردم

00:04:44.120 --> 00:04:49.460
،درست به موقع اومد
.قبل از اینکه مهارت هام به درد نخور ن

00:04:51.040 --> 00:04:54.210
اگه فوجیماکی در این مورد بفهمه

00:04:54.290 --> 00:04:57.260
چیکار می کنه؟

00:04:58.170 --> 00:04:59.300
.نمیدونم

00:04:59.800 --> 00:05:04.430
.حتی منم نمیدونم چیکار میکنه

00:05:09.770 --> 00:05:10.980
.یه چیزی فرق کرده
چی؟

00:05:12.770 --> 00:05:15.980
وقتی برگشتی توکیو چی شد؟

00:05:18.150 --> 00:05:19.190
میتونی تشخیص بدی؟

00:05:20.610 --> 00:05:21.780
.حس ششممه

00:05:23.070 --> 00:05:24.450
.چه ترسناک

00:05:25.910 --> 00:05:28.120
فوجیماکی رو دیدی نه؟

00:05:28.700 --> 00:05:29.700
.آره

00:05:30.790 --> 00:05:32.250
.مبارزه اش رو دیدم

00:05:32.750 --> 00:05:33.750
و؟

00:05:34.710 --> 00:05:37.630
.قدرتش ترسناکه

00:05:38.760 --> 00:05:41.470
به نظرت کی قوی تره، تو یا اون؟

00:06:06.450 --> 00:06:07.780
!فوجیماکی

00:06:12.040 --> 00:06:13.790
چیکار می کردی؟

00:06:15.670 --> 00:06:16.670
.استاد

00:06:17.500 --> 00:06:21.710
درسته که شما با بونشیچی
تانبا مبارزه کردین و باختین؟

00:06:23.340 --> 00:06:24.430
.درسته

00:06:25.590 --> 00:06:27.800
استایل تاکمیا چی میشه؟

00:06:29.260 --> 00:06:33.180
استایل تاکمیا توسط یکی از پسرها
.به ارث برده میشه. با من تموم میشه

00:06:33.980 --> 00:06:34.980
تموم؟

00:06:35.650 --> 00:06:38.440
استایل تاکمیا
.همین الانشم داره قدیمی میشه

00:06:38.520 --> 00:06:40.530
.چندوقتیه در موردش فکر می کنم

00:06:41.030 --> 00:06:44.570
.شکست کمکم کرد تا تصمیمم رو بگیرم

00:06:45.070 --> 00:06:46.820
.اینطور نیست

00:06:47.410 --> 00:06:52.120
استایل تاکمیا از هر هنر رزمی ای
.کاربردی تره

00:06:52.660 --> 00:06:55.540
.ولی... شکست خورده

00:06:56.040 --> 00:06:57.040
..این

00:06:58.330 --> 00:07:03.170
،این شکست برای توئه
.نه برای استایل تاکمیا

00:07:04.170 --> 00:07:07.760
یعنی میخوای بگی
هنوزم برای استایل تاکمیا مبارزه میکنی؟

00:07:09.140 --> 00:07:12.930
اگه استایل تاکمیا اینطوری ناپدید شه
.خیلی حیف میشه

00:07:13.520 --> 00:07:16.190
خواهشاً منو وارث
.استایل تاکمیا کننی

00:07:16.690 --> 00:07:18.190
.از بین نمیره

00:07:18.900 --> 00:07:21.650
استایل تاکمیا به درستی توسط

00:07:22.150 --> 00:07:25.990
تو و کسانی که اینجا
.یادش گرفتن به ارث برده شده

00:07:26.070 --> 00:07:27.820
بقیه کی ان؟

00:07:28.320 --> 00:07:30.660
شوزان ماتسوئو یکیشون بود

00:07:30.740 --> 00:07:34.500
و یه مرد جوان به اسم
سوتسومو هیمه کاوا از هوکوشینکان

00:07:34.580 --> 00:07:36.830
.که اندازه تو مستعده

00:07:37.710 --> 00:07:38.830
...هیمه کاوا

00:07:39.330 --> 00:07:42.840
.و حالا، بونشیچی تانبا

00:07:46.920 --> 00:07:47.920
.که اینطور

00:07:48.470 --> 00:07:51.850
در اینصورت، میخوام تست کنم
.ببینم کدومشون قوی تر از منه

00:07:52.350 --> 00:07:53.350
تستشون میکنی؟

00:07:53.720 --> 00:07:55.680
میخوای باهاشون دوئل کنی؟

00:07:56.230 --> 00:07:57.810
.اگه لازم شد

00:07:58.480 --> 00:08:00.310
.فکر کنم نمیتونم جلوتو بگیرم

00:08:01.730 --> 00:08:02.730
.درسته

00:08:04.150 --> 00:08:05.860
.تو چشمای یه هیولا رو داری

00:08:07.400 --> 00:08:08.860
..و یه چیز دیگه

00:08:09.360 --> 00:08:10.360
چی؟

00:08:11.700 --> 00:08:13.830
.در مورد خانم سائکو

00:08:14.620 --> 00:08:20.750
اگه شکستشون بدم، لطفاً اجازه بدید تا در مورد
احساسشون برای خودم سوال کنم

00:08:21.380 --> 00:08:22.630
،فوجیماکی

00:08:23.290 --> 00:08:26.130
استایل تاکمیا و سائکو
دوتا موضوع متفاوتن

00:08:26.630 --> 00:08:28.010
.میدون

00:08:29.050 --> 00:08:31.260
...فقط میخوام مشخص کنم که

00:08:31.340 --> 00:08:32.350
.آقای فوجیماکی

00:08:33.970 --> 00:08:34.970
!سائکو

00:08:35.770 --> 00:08:37.390
توام اینجایی هیمه کاوا؟

00:08:44.520 --> 00:08:45.520
چرا؟

00:08:46.480 --> 00:08:48.150
چرا برگشتی؟

00:08:49.860 --> 00:08:52.240
.بعد از... اینکه اون روز فرار کردی

00:08:55.240 --> 00:08:56.290
متاسفم

00:08:57.750 --> 00:09:00.290
اون موقع، فکر میکردم منو
مقصر میدونی

00:09:01.000 --> 00:09:03.330
.چون با اون چشما نگاهم کردی

00:09:04.670 --> 00:09:07.000
چون نفهمیدم چه معنی ای داشتن
.فرار کردم

00:09:07.510 --> 00:09:12.010
از اون موقع، داشتم در مورد حرفی
.که چشمات میزدن فکر می کردم

00:09:12.090 --> 00:09:13.140
...و

00:09:13.640 --> 00:09:14.760
حالا فهمیدی؟

00:09:15.760 --> 00:09:17.770
برگشتم تا

00:09:18.720 --> 00:09:19.810
.مطمئن شم

00:09:21.270 --> 00:09:25.440
،این مرد، هیمه کاوا
و من دیگه با هم در رابطه ایم

00:09:26.730 --> 00:09:28.780
.پس حالا، یه دلیل برای مبارزه دارم

00:09:31.530 --> 00:09:32.570
میتونی برنده شی؟

00:09:34.700 --> 00:09:36.280
قطعاً

00:09:53.430 --> 00:09:55.340
اسمش کودوکو بود درسته؟

00:09:55.930 --> 00:09:57.890
.تماشاش لذتبخش بود

00:09:57.970 --> 00:09:59.020
.ممنون

00:09:59.680 --> 00:10:01.770
.به خاطر ایام قدیم

00:10:02.310 --> 00:10:05.610
،راستی، سوتومو هیمه کاوا
کسی که همراهت بود

00:10:06.190 --> 00:10:08.230
چه قدر قویه؟

00:10:10.190 --> 00:10:14.360
شایعات میگن
تا حالا نباخته

00:10:14.990 --> 00:10:15.990
...اون یارو

00:10:16.450 --> 00:10:19.370
.اومد که منو ببره

00:10:21.080 --> 00:10:23.080
شوزان ماتسوئو رو شکست بده؟

00:10:23.160 --> 00:10:26.380
باخت و شاگردت شد؟

00:10:26.460 --> 00:10:27.630
.نچ

00:10:27.710 --> 00:10:30.760
.فقط دستشو شکوندم
.مبارزه هنوز تموم نشده

00:10:31.300 --> 00:10:33.880
.تسلیم نشد

00:10:34.510 --> 00:10:38.850
میخواستم اونقدری قویش کنم
.که بتونه شکستم بده

00:10:38.930 --> 00:10:40.390
برای چی؟

00:10:40.470 --> 00:10:42.180
مشخص نیست؟

00:10:42.270 --> 00:10:45.940
که بتونم با کسی که شانس
.شکست دادنمو داره مبارزه کنم

00:10:46.020 --> 00:10:48.480
که اینطور. یه مبارز
.که ارزش قدرتت رو داشته باشه

00:10:48.560 --> 00:10:50.900
.مثل همیشه عجیبی

00:10:50.980 --> 00:10:53.190
.به خاطر همین نباید مال تو باشه

00:10:53.280 --> 00:10:54.650
می فهمی که؟

00:10:54.740 --> 00:10:58.280
.میدونی، میتونم صحنه رو برات آماده کنم

00:11:00.160 --> 00:11:05.540
،هرکاری کنم
باید روی صحنه مرکزی باشه

00:11:05.620 --> 00:11:09.380
.و همه در حال تماشا کردن باشن

00:11:09.880 --> 00:11:13.380
میخوای همه هیولاها رو
توی جهان آزاد کنی؟

00:11:13.460 --> 00:11:14.630
.البته

00:11:15.130 --> 00:11:18.760
تورنومنت بعدی هوکوشینکان
یه تورنومنت کاراته نیست

00:11:19.260 --> 00:11:21.640
یه تورنومنت ام ام ای
.خواهد بود

00:11:22.930 --> 00:11:25.890
.چه آدمای جالبی هستین

00:11:25.980 --> 00:11:26.980
منظورت چیه؟

00:11:27.060 --> 00:11:29.560
تاتسومی بزرگ
از شرکت کشتی کج اورینتال

00:11:29.650 --> 00:11:31.940
.داره سعی میکنه همینکارو کنه

00:11:32.020 --> 00:11:34.150
.یه تورنومنت هنرهای رزمی ترکیبی

00:11:34.240 --> 00:11:35.240
.آره

00:11:35.320 --> 00:11:39.200
جفتمون میخوایم توی تورنومنتون
مبارز جذب کنیم

00:11:39.280 --> 00:11:41.950
شنیدم که بونشیچی تانبا رو داره

00:11:42.030 --> 00:11:44.870
جوهی سوتسومی ما هم
.توی تورنومنت مبارزه میکنه

00:11:44.950 --> 00:11:47.080
به نظر میاد با هم آشنا باشن

00:11:47.160 --> 00:11:52.550
از بین کسایی که هنوز تصمیم به شرکت
..نگرفتن، مهم ترینشون

00:11:53.590 --> 00:11:55.340
.خودت میدونی

00:11:56.720 --> 00:11:58.470
.جوزو فوجیماکی

00:12:33.420 --> 00:12:34.840
همینجا خوبه نه؟

00:12:35.340 --> 00:12:38.590
میدونستم اینجایی، جوزو فوجیماکی

00:12:40.220 --> 00:12:41.590
از کجا می دونستی؟

00:12:42.090 --> 00:12:44.430
.آقای ایزومی بهم گفت

00:12:45.100 --> 00:12:47.140
پس بذار صاف برم سر اصل مطلب

00:12:47.850 --> 00:12:50.640
شنیدم که داری استایل
.تاکمیا رو یاد می گیری

00:12:50.730 --> 00:12:52.900
نشون بده ببینم چی بلدی

00:12:54.150 --> 00:12:56.190
پس شروع کنیم؟

00:13:01.030 --> 00:13:02.360
.داری می لرزی

00:13:02.870 --> 00:13:05.030
.نمیتونم صبر کنم

00:13:40.690 --> 00:13:42.240
چه خبر شده؟

00:13:42.320 --> 00:13:43.570
!دارن مبارزه میکنن

00:13:49.330 --> 00:13:51.460
به این زودی تموم شد تانبا؟

00:13:52.370 --> 00:13:54.880
!تازه زمین بازی رو صاف کردیم

00:13:56.880 --> 00:13:58.670
.حالا مبارزه واقعی شروع میشه

00:13:59.460 --> 00:14:00.920
.اینو خوب گفتی

00:14:13.060 --> 00:14:14.770
از استایل تاکمیا روم استفاده
!کردی

00:14:15.350 --> 00:14:18.270
میخوام چیزی که یاد گرفتم
!رو امتحان کنم

00:14:24.860 --> 00:14:25.860
!بیا

00:14:28.830 --> 00:14:30.200
.تا همینجا میتونم پیش برم

00:14:30.740 --> 00:14:32.120
.همینطور به نظر میاد

00:14:32.870 --> 00:14:34.330
.لذت بردم

00:14:34.920 --> 00:14:35.920
.بعداً می بینمت

00:14:51.720 --> 00:14:53.890
.بالاخره همو دیدم، فوجیماکی

00:14:55.230 --> 00:14:59.060
مطمئن بودم که اگه حواسم به
.تانبا باشه خودتو نشون میدی

00:15:00.190 --> 00:15:01.730
جناب تامون

00:15:01.820 --> 00:15:03.900
.میدونم که دنبال من بودی

00:15:04.400 --> 00:15:08.410
جوزو فوجیماکی، به خاطر اتهام
!به قتل دستگیری

00:15:09.160 --> 00:15:11.700
.نباید هنوز منو دستگیر کنی

00:15:12.200 --> 00:15:14.330
.یه نفر هست که باید شکستش بدم

00:15:14.410 --> 00:15:15.540
.منم همینطور

00:15:16.040 --> 00:15:17.040
هان؟

00:15:17.080 --> 00:15:20.840
دنبالت بودم که باز با هم
.مبارزه کنیم

00:15:21.630 --> 00:15:24.840
.هروقت شکستم دادی میتونی بری

00:15:24.920 --> 00:15:28.340
ولی مثل دفعه پیش
.آسون نخواهد بود

00:15:30.390 --> 00:15:31.390
.خیلی خب

00:16:01.460 --> 00:16:02.540
.گرفتمت

00:16:23.270 --> 00:16:25.650
کو...ئو

00:16:39.250 --> 00:16:43.540
حالا مسابقه مخصوص
!مبارزه انفجاری شروع میشه

00:16:46.630 --> 00:16:50.340
آدمکشی که هوکوشینکان به شرکت
کشتی کج اورینتال فرستاده بود

00:16:50.430 --> 00:16:52.390
!فوجی سوتسومی

00:16:53.390 --> 00:16:55.890
!حریفش بونشیچی تانباست

00:16:56.390 --> 00:17:00.640
دوجوهای زیادی رو فتح کرده و
.توجه تاتسومی بزرگ رو به خودش جلب کرده

00:17:00.730 --> 00:17:04.310
این مسابقه بازم
!یه مسابقه بین کاراته کاهاست

00:17:04.900 --> 00:17:07.820
!بدون اتلاف وقت، میریم سراغ مسابقه

00:17:21.040 --> 00:17:22.040
.خوبه

00:17:25.880 --> 00:17:28.590
این تمرین برای چیه؟

00:17:29.340 --> 00:17:31.590
.اینطوری میتونم مشت رو ببینم

00:17:32.300 --> 00:17:34.300
مشت کی رو؟

00:17:35.470 --> 00:17:37.310
.مشت شوزان ماتسوئو

00:17:38.310 --> 00:17:42.190
.شنیدم که استاد دستت رو شکسته

00:17:42.270 --> 00:17:43.730
درسته؟

00:17:43.810 --> 00:17:45.310
.درسته

00:17:46.570 --> 00:17:50.240
،ولی الان
.یکی دیگه هست که باید شکستش بدم

00:17:51.990 --> 00:17:54.740
.خب، بعدی گردن

00:17:55.700 --> 00:17:57.870
.من حد مهارت هامو میدونم

00:17:57.950 --> 00:18:00.750
!نمیتونم لحظه آخر دست نگه دارم

00:18:00.830 --> 00:18:06.000
برعکس، چیز خوبیه که
!گاهاً اشتباه کنی

00:18:09.420 --> 00:18:10.420
.بگیر که اومد

00:18:15.970 --> 00:18:18.680
...ببخشید! پام سر خورد

00:18:19.430 --> 00:18:20.600
.چیزی نیست

00:18:21.730 --> 00:18:25.400
توی... کسری از ثانیه ازش
جاخالی دادی؟

00:18:28.110 --> 00:18:29.690
.یه بار دیگه

00:18:33.490 --> 00:18:37.120
کو-اوه استایل تاکمیا

00:18:33.490 --> 00:18:34.740
...استایل تاکمیا

00:18:34.820 --> 00:18:36.910
کوو
استایل تاکمیا

00:18:36.990 --> 00:18:41.660
پس استاد ایزومی کوو رو به
.تانبا هم یاد داده

00:18:42.250 --> 00:18:44.160
...شاید به هیمه کاوا هم یاد داده

00:18:46.210 --> 00:18:47.210
،فوجیماکی

00:18:47.630 --> 00:18:51.380
.کووت در آستانه شکست خوردنه

00:19:02.270 --> 00:19:04.230
فوجیماکی، اینو دیدی؟

00:19:04.730 --> 00:19:08.730
این فینیشر اونیه که
روی اولگ استفاده کردی نه؟

00:19:09.730 --> 00:19:10.730
.آره

00:19:11.070 --> 00:19:14.150
.پس دیگه سلاح مخفیت نیست

00:19:15.740 --> 00:19:16.740
.برام مهم نیست

00:19:17.740 --> 00:19:20.280
ولی ممنون میشم اگر
.مراقبم باشی

00:19:20.370 --> 00:19:22.080
.بابت این دردسرا معذرا

00:19:22.160 --> 00:19:24.160
.واسه همه چی عذرخواهی نکن

00:19:24.250 --> 00:19:27.500
،اگه دردسر بودی
.سنگدلانه ولت می کردم

00:19:28.750 --> 00:19:34.210
اولین تورنومنت هوکوشینکان

00:19:32.250 --> 00:19:33.710
.بالاخره وقتش شد

00:19:34.260 --> 00:19:35.260
.آره

00:19:35.340 --> 00:19:37.380
،برای تاتسومی بزرگ دلم میسوزه

00:19:37.470 --> 00:19:39.970
ولی تورنومنت ما
مبارزه انفجاری رو داره

00:19:40.050 --> 00:19:42.180
.که از غرش به ناله تبدیل میکنه

00:19:42.760 --> 00:19:46.390
بونشیچی تانبا
توجها رو توی تورنومنت مال خودش کرد

00:19:46.940 --> 00:19:49.190
این کووش رو دیدی؟

00:19:49.270 --> 00:19:50.270
.آره

00:19:50.980 --> 00:19:53.690
ولی با مال فوجیماکی یه نموره
.فرق داره

00:19:54.280 --> 00:19:56.860
حرکات استایل تاکمیا
.فرم های زیادی دارن

00:19:57.360 --> 00:19:58.740
.کوو هم استثنا نیست

00:19:59.780 --> 00:20:03.490
وقتی چونه حریف بین پاهات باشه
،و ضربه ات بشینه

00:20:03.580 --> 00:20:05.000
.بهش میگن کوو

00:20:07.040 --> 00:20:09.750
به هر حال، از اونجایی که
تانبا اینقدر هیجان اضافه کرده

00:20:09.830 --> 00:20:13.050
تاثیر ما هم وقتی شکستش بدیم
.بیشتر میشه

00:20:13.590 --> 00:20:16.550
چیزی توی آستینت داری؟

00:20:18.130 --> 00:20:19.590
توی آستینم؟

00:20:20.090 --> 00:20:21.720
.من فی البداهه کار می کنم

00:20:30.060 --> 00:20:31.060
.سائکو

00:20:32.560 --> 00:20:36.490
اگه فوجیماکی و هیمه کاوا
،با هم مبارزه کنن

00:20:36.570 --> 00:20:38.950
دوست داری کدومشون برنده شه؟

00:20:43.080 --> 00:20:44.530
.قوی تره

00:20:44.620 --> 00:20:47.700
آرنای بزرگ توکیو
تورنومنت هوکوشینکان

00:20:47.790 --> 00:20:50.920
!به تورنومنت هوکوشینکان خوش اومدین

00:20:51.710 --> 00:20:56.710
تورنومنت امروز تاریخ هنرهای رزمی
،رو بازنویسی میکنه

00:20:57.210 --> 00:21:00.840
اول اینکه، برعکس تمام قوانین
،هوکوشینکان

00:21:01.340 --> 00:21:03.390
.ضربه به سر مجازه

00:21:03.470 --> 00:21:08.520
پرت کردن، خفه کردن، و قفل مفاصل
.هم بلامانعن

00:21:08.600 --> 00:21:12.150
خب، تاتسومی بهم گفت

00:21:12.230 --> 00:21:15.900
ولی خودتون با چشمای خودتون
می بینید که کدوم تورنومنت بهتره

00:21:16.820 --> 00:21:18.320
،تا الان

00:21:18.400 --> 00:21:23.410
رزمی کارای زیادی رو دیدم که حتی بدون فرصت
به نمایش گذاشتن مهارت هاشون محو شدن

00:21:24.070 --> 00:21:25.740
!امروز این ماجرا تموم میشه

00:21:26.240 --> 00:21:30.710
امشب صحنه ای رو آماده کردم
که لایق قوی ترین مردان جهان باشه

00:21:31.500 --> 00:21:36.420
،پس حالا
آغاز تورنومنت هوکوشینکان رو اعلام می کنم

00:21:39.630 --> 00:21:42.430
!بیاید شروع کنیم

00:21:46.760 --> 00:21:50.180
تورنومنت هوکوشینکان

00:21:55.110 --> 00:21:57.440
!برنده ناگاتا

00:21:57.520 --> 00:22:00.240
ناگاتا از
شرکت کشتی کج اورینتال

00:22:00.740 --> 00:22:01.950
.خیلی سرسخته

00:22:12.160 --> 00:22:14.620
!برنده هیمه کاوا

00:22:22.340 --> 00:22:24.840
!برنده ایکوتا

00:22:30.600 --> 00:22:33.140
!برنده کودو

00:22:36.100 --> 00:22:37.900
!به نیمه نهایی رسیدیم

00:22:37.980 --> 00:22:41.900
،از بین هوکوشینکان ها
فقط هیمه کاوا و کودو باقی موندن

00:22:41.990 --> 00:22:44.990
بعدی کشتی گیر حرفه ای
ناگاتا در برابر کودو

00:22:45.070 --> 00:22:46.530
.ناگاتا برنده میشه

00:22:46.620 --> 00:22:47.660
.امکان نداره

00:23:05.630 --> 00:23:08.050
!برنده ناگاتا

00:23:08.140 --> 00:23:10.010
!آره

00:23:30.410 --> 00:23:31.620
....اون از

00:23:32.160 --> 00:23:33.160
.کوو استفاده کرد

00:23:36.540 --> 00:23:38.420
!فوق العاده بود هیمه کاوا

00:23:44.260 --> 00:23:46.340
پس هیمه کاوا رفت فینال هان؟

00:23:48.050 --> 00:23:49.300
تو چی خری هستی؟

00:23:52.010 --> 00:23:53.850
!بالاخره فینال شد

00:23:53.930 --> 00:23:57.770
،حریفت یه کشتی گیره
!ولی به نظر توی حمله هم خیلی خوبه

00:24:23.460 --> 00:24:24.960
!هی

00:24:25.050 --> 00:24:26.880
!فیناله ها

00:24:26.970 --> 00:24:28.800
ناگاتا کدوم گوریه؟

00:24:29.720 --> 00:24:31.050
...تو چه سگی

00:24:32.800 --> 00:24:33.850
!هی! برگرد اینجا

00:24:41.860 --> 00:24:43.360
!اومدش

00:24:43.860 --> 00:24:45.070
...اومد

00:24:45.860 --> 00:24:47.360
.اون که ناگاتا نیست

00:24:47.440 --> 00:24:48.780
اون کیه؟

00:25:00.620 --> 00:25:04.040
!اوضاع دارن جالب میشن

00:25:05.750 --> 00:25:07.630
.ناگاتا نتونست بیاد

00:25:08.630 --> 00:25:11.550
.خودم فهمیدم

00:25:13.640 --> 00:25:16.310
!من جوزو فوجیماکی از استایل تاکمیاا هستم

00:25:20.140 --> 00:25:23.150
!من جوزو فوجیماکی از استایل تاکمیا هستم

00:25:23.650 --> 00:25:26.690
سوتومو هیمه کاوا، تو رو چلنج میکنم

00:25:27.440 --> 00:25:29.570
!تا با هم یه مسابقه ام ام ای داشته باشیم

00:25:29.590 --> 00:25:36.590
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال و انيمه با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.