﻿WEBVTT

00:00:00.270 --> 00:00:03.770
‫مامان‌بزرگ اصلاً منو یادش نمیاد!

00:00:04.170 --> 00:00:07.570
‫لعنتی! چطور تونستی قیافه‌ی
‫نوه‌ت رو هم فراموش کنی، کاتسویو؟!

00:00:10.820 --> 00:00:14.950
‫مامان‌بزرگ! یه خواب خیلی ترسناک دیدم!

00:00:15.570 --> 00:00:17.530
.بیاین یه شب دیگه هم بمونیم

00:00:19.180 --> 00:00:21.620
ولی حمام خوبی داره، نه؟

00:00:21.620 --> 00:00:25.700
چه حسی داره وقتی که زیر آسمون
پر ستاره نشستی ممه بازی کنی؟

00:00:25.700 --> 00:00:27.630
.چی بگم، تجسم عینی زیبایی‌ـه

00:00:27.890 --> 00:00:31.030
...کل شب، با تشک‌های کنار هم چیده شده

00:00:31.980 --> 00:00:34.810
دقیقا چه اتفاقی قراره بیفته؟

00:00:34.834 --> 00:00:49.834
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:50.500 --> 00:00:54.490
.از بخت خوبمون، موجود خطرناک خوابش برده

00:00:55.020 --> 00:00:57.240
!سه‌تا رول سوشی کامل؟

00:00:57.570 --> 00:01:00.370
.من و ریهو هرکدوم یه سمت هایاتو می‌خوابیم

00:01:00.720 --> 00:01:02.940
برای تصمیم‌گیری باقی موارد
.مرد و مردونه می‌جنگیم

00:01:02.940 --> 00:01:04.020
.درسته

00:01:04.870 --> 00:01:06.780
د-دارن لبخند میزنن؟

00:01:06.780 --> 00:01:08.970
.آه، چقدر گرما خوردم

00:01:10.000 --> 00:01:12.630
چه خبره؟ شماها هنوز بیدارید؟

00:01:14.130 --> 00:01:16.510
.خسته و کوفته‌ام، میرم بخوابم

00:01:17.210 --> 00:01:19.760
.شما هم بهتره زودتر بخوابید

00:01:22.770 --> 00:01:26.120
آکانه-چان! ترجیح نمیدی
کنار کیکو-چان باشی؟

00:01:26.120 --> 00:01:27.390
!نـ ـ نه، خودت برو

00:01:27.390 --> 00:01:29.520
!ساکت شید! بگیرید بخوابید

00:01:29.960 --> 00:01:31.120
...پس یعنی

00:01:31.120 --> 00:01:33.230
.برنده کنار هایاتو-کون می‌خوابه

00:01:33.230 --> 00:01:34.480
!می‌شنوید چی میگم؟

00:01:34.480 --> 00:01:35.530
...سنگ، کاغذ

00:01:35.530 --> 00:01:36.580
‫قیچی!

00:01:38.330 --> 00:01:41.140
کسایی که خیلی دلشون می‌خواد
.برنده بشن، همیشه سنگ میارن

00:01:41.140 --> 00:01:45.280
...این... راه‌حل
از همه‌ش صلح‌آمیزتر نیست؟

00:03:33.570 --> 00:03:36.570
.هی هایاتو. با تو ام هایاتو

00:03:37.280 --> 00:03:39.620
.هی، بیدار شو

00:03:43.180 --> 00:03:47.430
.خواهش می‌کنم هایاتو... دیگه نمی‌تونم تحمل کنم

00:03:47.430 --> 00:03:48.360
...من

00:03:51.640 --> 00:03:54.290
هوی! این موقع شب چی می‌خوای؟

00:03:54.830 --> 00:03:57.540
...خواهش می‌کنم، هایاتو

00:03:58.030 --> 00:04:00.300
...آکانه... تو

00:04:05.590 --> 00:04:07.210
.تا دستشویی باهام بیا

00:04:09.000 --> 00:04:10.140
بازم؟

00:04:10.140 --> 00:04:12.620
.بچه که نیستی. خودت برو

00:04:12.620 --> 00:04:13.440
چی؟

00:04:13.790 --> 00:04:16.440
.امروز روز شلوغی بود و منم خسته‌ام

00:04:16.750 --> 00:04:20.190
...نمیشه! این مهمون‌خونه ترسناکه

00:04:21.320 --> 00:04:22.950
.دیگه طاقت ندارم

00:04:24.040 --> 00:04:26.350
.باشه. پس همینجا کارم رو می‌کنم

00:04:26.350 --> 00:04:27.950
!اوه! وایسا وایسا

00:04:28.370 --> 00:04:31.080
.ای بابا... چیکارت کنم دیگه

00:04:31.080 --> 00:04:32.290
واقعاً؟

00:04:32.290 --> 00:04:35.080
.خیلی‌خب، پس بیا زودتر بریم. دیگه داره می‌ریزه

00:04:36.350 --> 00:04:37.840
.باشه، باشه

00:04:41.700 --> 00:04:43.470
.اوه، شرمنده

00:04:47.350 --> 00:04:50.350
.هایاتو، جایی نری ها

00:04:50.620 --> 00:04:51.720
.باشه، باشه

00:04:51.720 --> 00:04:53.450
.بهت گفتم در گوشات رو بگیر

00:04:53.450 --> 00:04:56.240
!خفه شو دیگه! زودتر کارتو بکن

00:04:59.940 --> 00:05:02.610
.از دست تو، بهت گفتم سر به سرم نذاری

00:05:02.610 --> 00:05:05.210
.ها؟ من که کاری نکردم

00:05:10.800 --> 00:05:14.000
!یـ ـ یه صدایی شنیدم! کنار پنجره

00:05:14.000 --> 00:05:15.850
!یه صدای خش خش شنیدم

00:05:15.850 --> 00:05:16.620
پنجره؟

00:05:17.170 --> 00:05:19.130
.اینکه فقط یه ملخه

00:05:19.440 --> 00:05:20.180
ها؟

00:05:20.790 --> 00:05:22.380
.هرچی میشه می‌ترسی

00:05:22.380 --> 00:05:24.010
...ولی آخه

00:05:24.010 --> 00:05:27.760
برام سواله، نکنه اونایی که موقع
شام خوردیم رو از همین اطراف جمع کرده؟

00:05:27.760 --> 00:05:28.760
...دست بردار

00:05:30.920 --> 00:05:32.840
هاه؟ چیه؟

00:05:37.910 --> 00:05:39.840
.یوکاتا و شرت

00:05:39.840 --> 00:05:40.520
ها؟

00:05:46.040 --> 00:05:48.910
چیه؟ یکم تحریکت کرد؟

00:05:49.410 --> 00:05:51.470
!زر نزن

00:05:52.370 --> 00:05:53.810
.اگه تو باشی عیب نداره

00:05:53.810 --> 00:05:54.410
هاه؟

00:05:54.820 --> 00:05:57.660
.بیشتر از اینم نشونت میدم

00:05:59.240 --> 00:06:00.420
...چیکار داری

00:06:01.100 --> 00:06:02.120
...چطوره

00:06:03.230 --> 00:06:04.520
...هایاتو

00:06:14.630 --> 00:06:17.680
.هایاتو-کون. لطفاً بیدار شو

00:06:18.180 --> 00:06:20.010
!با تو ام هایاتو-کون

00:06:22.770 --> 00:06:27.440
.ببخشید، یه‌چیزی هست که باید ازت بپرسم

00:06:30.370 --> 00:06:33.700
.شرمنده، خسته‌ام. بذارش برای فردا

00:06:34.140 --> 00:06:36.830
!خواهش می‌کنم! باید الان بپرسم

00:06:37.260 --> 00:06:40.330
،بقیه اینجان
.بیا بریم یه‌جایی که تنها باشیم

00:06:40.980 --> 00:06:41.830
باشه؟

00:06:44.590 --> 00:06:46.910
.آه، باشه بابا

00:06:46.910 --> 00:06:47.760
واقعاً؟

00:06:48.060 --> 00:06:49.880
.پس من جلوتر میرم

00:06:54.520 --> 00:06:55.640
.شرمنده

00:06:56.310 --> 00:06:59.140
خب؟ چی می‌خوای بپرسی؟

00:06:59.570 --> 00:07:04.300
چیزه... تو کدوم رو دوست داری، هایاتو-کون؟

00:07:04.300 --> 00:07:07.650
ها؟ کدومِ چی؟

00:07:08.260 --> 00:07:09.680
...هایاتو-کون

00:07:12.510 --> 00:07:14.340
...ممه راست

00:07:14.650 --> 00:07:16.140
یا ممه چپ؟

00:07:16.140 --> 00:07:18.160
!هنوز مث سگ مستی

00:07:18.160 --> 00:07:23.010
من خودم... حس می‌کنم چپیه خوش فرم‌تره، نه؟

00:07:23.010 --> 00:07:24.420
!هایاتو-کون

00:07:24.860 --> 00:07:26.540
کدوما رو دوست داری؟

00:07:26.540 --> 00:07:28.420
!فـ ـ فرقی برام نمی‌کنه

00:07:28.420 --> 00:07:30.250
کدوماش؟

00:07:30.250 --> 00:07:33.640
!بهت گفتم که، هرکدوم فرقی نمی‌کنه

00:07:33.640 --> 00:07:37.220
!خیلی‌خب... پس بیا از ممه‌ها بپرسیم

00:07:37.220 --> 00:07:38.180
!هاه؟

00:07:38.670 --> 00:07:41.150
!رولت ممه

00:07:56.710 --> 00:08:00.070
.هی هایاتو-کون. با تو ام

00:08:01.610 --> 00:08:06.210
بیدار شو. یه‌چیزی هست که
.می‌خوام راجع بهش باهات حرف بزنم

00:08:06.500 --> 00:08:09.460
سواد نداری نوشته‌ی روی کاغذو بخونی؟

00:08:09.460 --> 00:08:11.080
.می‌کشمت

00:08:11.080 --> 00:08:13.970
.حالا چی شده مگه؟ یه دقیقه بیشتر وقت نمی‌گیره

00:08:14.620 --> 00:08:16.720
.نه. من دیگه از جام بلند نمیشم

00:08:19.950 --> 00:08:23.080
!یعنی چی؟! با آکانه-چان و کیکو-چان رفتی

00:08:23.080 --> 00:08:24.270
!دیدمت

00:08:24.270 --> 00:08:26.650
!بذار منم باهات تنها باشم

00:08:27.770 --> 00:08:29.440
!باشه بابا

00:08:29.440 --> 00:08:30.860
.میام باهات

00:08:34.990 --> 00:08:37.990
!بیا، بجنب بجنب، هایاتو-کون

00:08:42.780 --> 00:08:45.000
!چـ ـ چه‌کار داری می‌کنی یهویی؟

00:08:45.000 --> 00:08:47.130
!مگه نمیگن تا سه نشه، بازی نشه؟

00:08:48.260 --> 00:08:51.130
!حالا راضی شـــدی؟

00:08:55.700 --> 00:08:56.390
!آی

00:08:56.770 --> 00:09:00.890
چی شده؟ چرا پشتم انقدر درد می‌کنه؟

00:09:00.890 --> 00:09:02.020
...آی، آی

00:09:02.020 --> 00:09:04.720
.تشک‌ها خیلی نازک بودن

00:09:04.720 --> 00:09:06.520
واسه همینه؟

00:09:06.830 --> 00:09:10.180
...ولی خواب دیدم آمی-چان بهم دراپ کیک زد

00:09:10.180 --> 00:09:13.430
این چه خواب مسخره‌ایه؟

00:09:13.430 --> 00:09:14.650
...از اون گذشته

00:09:15.050 --> 00:09:18.370
این یارو کی می‌خواد بیدار بشه؟
.قیافشو نگاه کن

00:09:18.660 --> 00:09:20.820
.دیروز کلی گرفت خوابید

00:09:21.980 --> 00:09:24.250
خب، حالا این یه‌بار که عیب نداره، نه؟

00:09:24.500 --> 00:09:26.050
.احتمالاً خیلی خسته شده

00:09:26.050 --> 00:09:29.250
.آره. طوری نمیشه بذاریم یکم بخوابه

00:09:29.250 --> 00:09:33.130
.نمیشه. اینجوری زحمت کارکنای مهمون‌خونه بیشتر میشه

00:09:33.470 --> 00:09:36.380
!بیدار شو، هایاتو-کون! صبح شده

00:09:36.380 --> 00:09:39.140
!تا کی می‌خوای بخوابی؟ بیدار شو

00:09:41.450 --> 00:09:43.890
.این چش شده؟ اصلاً به هوش نمیاد

00:09:44.900 --> 00:09:45.890
...زودباش

00:09:46.150 --> 00:09:48.310
!بیدار شو

00:09:55.180 --> 00:09:58.240
!پاشو دیگه، هایاتو-کون

00:10:01.020 --> 00:10:01.890
!اوکا؟

00:10:01.890 --> 00:10:03.600
!عه؟ الان چه اتفاقی افتاد؟

00:10:03.600 --> 00:10:05.620
حالش خوبه؟ دچار کم خونی شده؟

00:10:05.620 --> 00:10:09.880
...یه حشره... لای پای هایاتو-کون بود

00:10:10.390 --> 00:10:12.500
...یه کرم ابریشم گنده

00:10:12.850 --> 00:10:15.800
ها؟ کرم ابریشم؟

00:10:20.520 --> 00:10:25.020
!سـ ـ سـ ـ سرش زده بیــــرون

00:10:28.170 --> 00:10:32.450
باید چی‌کار کنیم؟
بذاریم همینطور بیرون بمونه؟

00:10:32.450 --> 00:10:34.020
اینو جدی پرسیدی؟

00:10:34.020 --> 00:10:37.550
نمی‌تونیم که همینطوری برگردونیمش سر جاش؟

00:10:37.550 --> 00:10:40.410
چطوره با یه چوبی چیزی هلش بدیم داخل؟

00:10:40.690 --> 00:10:43.480
.پتو رو بکشید روش و بذارید به حال خودش باشه

00:10:43.480 --> 00:10:45.910
.بالأخره خودش بیدار میشه دیگه

00:10:45.910 --> 00:10:47.460
...خیره

00:10:47.460 --> 00:10:49.080
!چرا دارید منو نادیده می‌گیرید؟

00:10:49.080 --> 00:10:51.170
...میگم، داشتم با خودم فکر می‌کردم

00:10:51.630 --> 00:10:54.520
.شاید یه رول سوشی کامل یکم اغراق بوده

00:10:54.920 --> 00:10:57.770
.آره، اونقدا هم بزرگ نیست

00:10:57.770 --> 00:11:00.180
...خود هایاتو-کون که اینو نگفت، ولی

00:11:00.710 --> 00:11:02.930
اوه! بیشتر شبیه شیر آب نیست؟

00:11:02.930 --> 00:11:03.940
کدوماش؟

00:11:03.940 --> 00:11:06.210
.آمم، اونی که توی حموم خونه‌ست

00:11:06.210 --> 00:11:07.180
...آها

00:11:07.450 --> 00:11:08.880
.ولی بازم خوشحالم

00:11:08.880 --> 00:11:10.940
،اگه توی این وضعیت یه رول سوشی کامل پیدا می‌کردیم

00:11:10.940 --> 00:11:13.440
.نمی‌دونم ممکن بود دست به چه‌کاری بزنم

00:11:13.440 --> 00:11:14.990
.راست میگی

00:11:14.990 --> 00:11:16.940
.قطعاً اوضاع معذب کننده میشد

00:11:16.940 --> 00:11:19.290
!هیچکدوم از اینا مهم نیست

00:11:19.290 --> 00:11:21.440
!زود باشید پتو رو بکشید روش

00:11:22.650 --> 00:11:23.980
با کی داری حرف می‌زنی؟

00:11:23.980 --> 00:11:27.200
!با شما سه‌تا
!منو نگاه کنید

00:11:27.580 --> 00:11:29.220
می‌دونی چیه، ریهو؟

00:11:29.220 --> 00:11:29.960
چیه؟

00:11:30.350 --> 00:11:32.780
این چیزیه که بزرگ محسوب میشه؟

00:11:32.780 --> 00:11:34.600
چرا داری از من می‌پرسی؟

00:11:34.600 --> 00:11:36.820
.بهت می‌خوره زیاد دیده باشی

00:11:36.820 --> 00:11:38.460
منظورت از این حرف چیه؟

00:11:38.900 --> 00:11:43.860
البته یه‌بار که توی یه برنامه تلویزیونی
،بودم، مال یه کمدین رو دیدم

00:11:43.860 --> 00:11:46.470
.ولی فکر کنم به این بزرگی نبود

00:11:47.110 --> 00:11:47.970
...پس

00:11:47.970 --> 00:11:50.740
چطوره یه عکس بگیریم و برای مائو بفرستیم؟

00:11:50.740 --> 00:11:54.150
.آره. اون احتمالاً بدونه

00:11:54.150 --> 00:11:55.480
!بس کنید

00:11:55.480 --> 00:11:57.730
...ولی... عجیبه

00:11:58.040 --> 00:11:58.770
ها؟

00:11:58.770 --> 00:12:00.000
چیش؟

00:12:00.000 --> 00:12:01.240
...آخه

00:12:02.140 --> 00:12:06.490
،هرچی بیشتر بهش نگاه می‌کنم
.برام بانمک‌تر میشه

00:12:07.130 --> 00:12:08.840
.آره، راست میگی

00:12:08.840 --> 00:12:11.750
.شاید چون مال پسریه که بهش علاقه داریم

00:12:13.000 --> 00:12:15.570
.من از همون اول فکر می‌کردم بانمکه

00:12:16.320 --> 00:12:18.280
هی، چی دارید می‌بافید؟

00:12:18.630 --> 00:12:21.930
اوه، اوکا-چان. میشه یکم چایی دم کنی؟

00:12:21.930 --> 00:12:22.840
.منم می‌خوام

00:12:22.840 --> 00:12:24.520
چطوره براش اسم بذاریم؟

00:12:26.140 --> 00:12:29.770
‫اصلاً بی‌خیالش. به من چه.

00:12:30.180 --> 00:12:32.170
‫نگاه کنین تا دلتون راضی بشه.

00:12:32.194 --> 00:12:35.194
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:12:36.090 --> 00:12:39.400
‫یه‌چیز دیگه هم باهاش زد بیرون!

00:12:39.750 --> 00:12:41.010
‫اصلاً ناز نیست.

00:12:41.010 --> 00:12:42.780
‫بستۀ توفوی سرخ شده؟!

00:12:42.780 --> 00:12:44.720
‫نه، کوفته توفو!

00:12:45.440 --> 00:12:47.410
‫عه؟ چیه؟

00:12:47.410 --> 00:12:49.050
‫مواد اولیه اودن؟

00:12:50.180 --> 00:12:52.370
‫یکی دیگه هم اونورش هست.

00:12:52.370 --> 00:12:57.640
‫مـ ـ می‌گم... عیبی نداره از نزدیک‌تر یه نگاه بندازم؟

00:12:59.220 --> 00:13:00.860
‫میشه دستمالیش کنم؟!

00:13:00.860 --> 00:13:01.480
‫ها؟!

00:13:01.480 --> 00:13:03.170
‫چی میگی، شیراگیکو؟!

00:13:03.170 --> 00:13:05.630
‫آخه موقع حرف زدن
‫باهم کجا رو نگاه می‌کنین؟

00:13:05.630 --> 00:13:08.640
‫اونطوریا نیست! نه... اونطوریا نیست!

00:13:08.960 --> 00:13:09.890
‫چی اونطوری نیست؟!

00:13:09.890 --> 00:13:11.260
‫فقط...

00:13:11.720 --> 00:13:13.640
‫می‌خوام واسه منوی جدیدمون نمونه بگیرم!

00:13:13.640 --> 00:13:16.140
‫بس کن! مگه چی می‌خوای درست کنی؟!

00:13:16.690 --> 00:13:19.780
‫تروخدا! حداقل بذارین فقط بوش کنم!

00:13:19.780 --> 00:13:22.150
‫می‌تونم از روش بعداً درستش کنم!

00:13:22.150 --> 00:13:24.190
‫نیازی نیست که بکنی!

00:13:24.190 --> 00:13:26.030
‫مگه می‌خوای در کافه رو ببندی؟!

00:13:30.690 --> 00:13:32.020
‫آخ!

00:13:36.380 --> 00:13:38.740
‫ چشم... باهاش چشم تو چشم شدم!

00:13:38.740 --> 00:13:40.040
‫منظورش چیه؟

00:13:40.340 --> 00:13:41.760
‫درمورد خال‌ـه حرف می‌زنه؟

00:13:41.760 --> 00:13:42.650
‫خال؟

00:13:43.900 --> 00:13:45.940
‫صبحتون به‌خیر، بچه‌ها!

00:13:46.300 --> 00:13:48.300
‫اومدم دنبال‌تون!

00:13:48.300 --> 00:13:49.460
‫آمی-چان؟!

00:13:49.460 --> 00:13:53.060
‫ها؟ چی‌کار می‌کنین؟ هنوز لباس عوض نکردین؟

00:13:54.190 --> 00:13:55.480
‫آمم...

00:13:55.480 --> 00:13:57.210
‫زودی لباس عوض می‌کنیم!

00:13:57.210 --> 00:13:59.160
‫پـ ـ پس میشه یه دو دقیقه بیرون وایسی؟

00:13:59.160 --> 00:14:01.440
‫آ- آخه الان یه چیز خطرناک اینجاست!

00:14:01.720 --> 00:14:05.190
‫هه؟ چیه، چیه؟ به منم نشونش بدین!

00:14:05.810 --> 00:14:06.950
‫آ- آمی-چان!

00:14:11.230 --> 00:14:15.100
‫اوه! هایاچی کوچولو که زده بیرون!

00:14:16.010 --> 00:14:17.460
‫یادش بخیر!

00:14:17.460 --> 00:14:20.170
‫اون‌موقع‌ها که خونه‌‌مون بودم،
‫مال برادر بزرگه‌ام که دبیرستانی بود هم

00:14:20.170 --> 00:14:22.460
‫معمولاً صبحا می‌زد بیرون!

00:14:22.720 --> 00:14:24.460
‫کار عجیبی نکنی ها.

00:14:24.460 --> 00:14:28.470
‫فهمیدم! هایاچی بیدار نمی‌شه، نه؟

00:14:28.760 --> 00:14:30.470
‫کار عجیبی نکنی ها!

00:14:30.810 --> 00:14:35.220
‫اینجور موقع‌ها، یه اینطوریش بکنی
‫تو یه چشم به هم زدن بیدار میشه.

00:14:35.580 --> 00:14:36.600
‫کار عجیبـ-

00:14:36.600 --> 00:14:40.600
‫پنجه آهنی!

00:14:43.390 --> 00:14:44.720
‫هایاچی، بیدار شو.

00:14:45.140 --> 00:14:46.990
‫چی... ملعون...

00:14:46.990 --> 00:14:49.230
‫می‌دونی چیو داری می‌کشی؟

00:14:49.230 --> 00:14:51.610
‫بیدار نشی، از ریشه می‌کنمش ها.

00:14:51.610 --> 00:14:53.240
‫صـ ـ صبرکن...

00:14:56.630 --> 00:14:58.690
‫اونقدرا کش میاد؟

00:14:58.690 --> 00:15:00.750
‫گربه هم کم میاره.

00:15:09.010 --> 00:15:11.260
‫خب، اتفاقات زیادی افتاد،

00:15:12.040 --> 00:15:14.940
‫ولی حس می‌کنم در کل سفر خوشی بود.

00:15:17.560 --> 00:15:19.050
‫خوشحالم که اومدم.

00:15:30.170 --> 00:15:31.650
‫نه! اصلاً راه نداره!

00:15:31.650 --> 00:15:34.820
‫هیچ‌جوره نمی‌تونم دروغ به خورد خودم بدم.

00:15:35.150 --> 00:15:37.080
‫آخه کدوم پدر سگی...

00:15:37.420 --> 00:15:42.080
‫ خاطره از سفری می‌خواد که
‫همکاراش کل دم و دستگاه‌شو دیده باشن.

00:15:52.380 --> 00:15:54.270
‫لگد خوبی بود، آمی-چان!

00:15:54.270 --> 00:15:55.510
‫مال تو هم همینطور!

00:15:56.420 --> 00:15:59.020
‫اینطور شد که دو شب اونجا موندیم.

00:15:59.020 --> 00:16:01.640
‫عـــه... مثل اینکه ماجرا زیاد داشتین.

00:16:01.950 --> 00:16:07.400
‫ولی خدا رو شکر که مامان‌بزرگ آمی-چان حالش بهتر شده.

00:16:07.710 --> 00:16:11.290
‫خب، گمونم اونم به‌ لطف هایاتو-کون باشه.

00:16:11.290 --> 00:16:13.690
‫با اینکه همه‌ش فی‌البداهه اتفاق افتاد.

00:16:13.690 --> 00:16:15.280
‫ولی مامان‌بزرگش-

00:16:17.170 --> 00:16:19.690
‫خدارو صد مرتبه شکر
‫به‌خاطر مامان‌بزرگ آمی-چان،

00:16:19.690 --> 00:16:22.330
‫ولی آخرش با هایاتو-کون چی شد؟!

00:16:23.920 --> 00:16:28.290
‫ما واسه شنیدن اون مغازه رو بستیم و اومدیم ها!

00:16:28.290 --> 00:16:29.170
‫راست میگه!

00:16:30.280 --> 00:16:34.430
‫واسه شنیدن راجع‌به این چیزای
‫احمقانه الکی مغازه رو تعطیل نکنین!

00:16:34.430 --> 00:16:38.180
‫واضحه که هیچ اتفاقی نیفتاد.
‫آخه هر شیش‌تامون اونجا بودیم.

00:16:38.590 --> 00:16:41.650
‫دروغ میگی! وقتی شش‌‌تا آدم بالغ باهم میرن سفر،

00:16:41.650 --> 00:16:43.870
‫واضحه که آخرش اورجی می‌زنن!

00:16:46.440 --> 00:16:48.580
‫ریریکا هم درمورد همین کنجکاوه!

00:16:48.580 --> 00:16:50.190
‫آه، نه.

00:16:50.190 --> 00:16:52.610
‫درهرحال، هایاتو-کون-

00:16:52.610 --> 00:16:53.950
‫راستی ها!

00:16:54.280 --> 00:16:58.370
‫وقتی دودول هایاچی زد بیرون خنده دار نبود؟

00:16:59.890 --> 00:17:01.220
‫دودولش؟

00:17:01.220 --> 00:17:02.870
‫اوه! تخم‌هاشم بودن.

00:17:03.260 --> 00:17:05.280
‫قضیه چیه! چی شد؟

00:17:05.280 --> 00:17:06.370
‫عه؟!

00:17:06.370 --> 00:17:11.390
‫هـ ـ هایاتو-کون بیدار نمیشد،
‫منم پتوشو از روش کشیدم و...

00:17:11.390 --> 00:17:14.450
‫چیزه... زدش بیرون!

00:17:14.450 --> 00:17:16.940
‫البته من‌ که...چیز زیادی ندیدم...

00:17:17.600 --> 00:17:20.760
‫تو که نزدیک‌تر از همه نگاش کردی.

00:17:20.760 --> 00:17:23.390
‫اون واسه این بود که پام لیز خورد!

00:17:23.390 --> 00:17:27.900
‫راست میگه! بعد نمی‌ذاشتی من بوش کنم!

00:17:27.900 --> 00:17:29.150
‫کیکو-چان...

00:17:29.150 --> 00:17:34.780
‫که اینطور. دارین میگین که چطور
‫ سالار هایاتو-کون رو بیدار کردین، درسته؟

00:17:36.590 --> 00:17:38.890
‫با دستت از اونکارا نکن!

00:17:42.190 --> 00:17:45.080
‫خب... حالا که بحثش شد،

00:17:45.080 --> 00:17:47.790
‫یه چیزی بود که درموردش می‌خواستم بپرسم...

00:17:48.180 --> 00:17:52.740
‫مائو-چان، اگه چیز هایاتو-کونو
‫ ببینی می‌تونی بگی بزرگه یا نه؟

00:17:53.550 --> 00:17:57.550
‫ها؟ اگه ببینمش که آره.
‫عکس نگرفتین؟

00:17:58.030 --> 00:17:59.940
‫اوکا-چان نذاشتم.

00:17:59.940 --> 00:18:01.300
‫نبایدم بذارم!

00:18:01.890 --> 00:18:03.060
‫میگم...

00:18:03.370 --> 00:18:06.090
‫فکرکنم اندازه شیرآب‌مون بود.

00:18:06.090 --> 00:18:07.660
‫همونی که تو حمامه.

00:18:07.660 --> 00:18:10.940
‫آره، اونموقع هم همچین حرفی زدی.

00:18:11.420 --> 00:18:16.200
‫راستش همین یه‌کم پیش رفتم حموم بررسیش کردم،
‫ولی یه‌کم فرق داشت.

00:18:16.570 --> 00:18:18.820
‫پس بررسیش کردی، نه؟

00:18:19.250 --> 00:18:22.930
‫چیزِ هایاتو-کون تقریباً انقدراست.

00:18:22.930 --> 00:18:25.700
‫اوکا-چان، تو از همه نزدیک‌تر نگاش کردی،

00:18:25.700 --> 00:18:26.880
‫یادت نیست؟

00:18:26.880 --> 00:18:29.430
‫بس کن! دلم نمی‌خواد یادم بیاد!

00:18:30.860 --> 00:18:32.480
‫یه دقیقه صبرکنین!

00:18:34.100 --> 00:18:35.340
‫آمی-چان؟

00:18:38.160 --> 00:18:40.920
‫اندازه‌ش انقدر بود، مگه نه، اوکا-سان؟

00:18:44.230 --> 00:18:46.030
‫برو بیرون بازی‌تو بکن.

00:18:46.030 --> 00:18:47.350
‫چـ ـ چشم...

00:18:47.690 --> 00:18:50.850
‫که اینطور. پس به سمت چپ خم میشد.

00:18:51.160 --> 00:18:54.120
‫که یعنی مجرم چپ دسته.

00:18:54.120 --> 00:18:56.110
‫مثل معماها!

00:18:56.790 --> 00:18:57.700
‫که اینطور.

00:18:58.590 --> 00:19:01.240
‫اگه حالت معمولیش انقدره، پس از اون بزرگاست!

00:19:02.010 --> 00:19:04.790
‫مال هایاتو-کون خدادادیه!

00:19:04.790 --> 00:19:06.150
‫جداً؟

00:19:06.580 --> 00:19:10.210
‫نه، نفرمایین. چیز قابل داری نیست.

00:19:10.210 --> 00:19:14.460
‫جداً؟ بابت این سوغاتی‌ها ممنون.

00:19:14.460 --> 00:19:18.840
‫و اینکه... احوال مامان‌بزرگ آمی-چان خوبه؟

00:19:18.840 --> 00:19:21.850
‫بله، مثل اینکه با جراحی حالش خوب میشه.

00:19:22.220 --> 00:19:24.610
‫ها، از شنیدنش خوشحال شدم.

00:19:24.610 --> 00:19:27.120
‫خوب شد که تصمیم گرفتی سفر کنی.

00:19:27.120 --> 00:19:27.720
‫عه؟

00:19:28.130 --> 00:19:30.230
‫حـ ـ حق با شماست...

00:19:33.480 --> 00:19:36.980
‫اصلاً خوش نمی‌گذره! تازه حوصله سربره!

00:19:36.980 --> 00:19:38.740
‫ها؟ چی؟

00:19:38.740 --> 00:19:42.400
‫فکر کردم رابطه‌تون یه پیشرفتی می‌کنه.

00:19:42.400 --> 00:19:44.990
چرا همه‌تون اون قارچ‌های شاه صدفو دست‌تون گرفتین؟

00:19:45.470 --> 00:19:48.490
‫همه‌ش که فقط داریم از چیزای خاک بر سری حرف می‌زنیم.

00:19:48.760 --> 00:19:54.140
‫بهت که گفتم، هر شش نفرمون
‫ که اونجا بودیم دیگه جای اون‌کارا نبود.

00:19:54.140 --> 00:19:56.630
‫تا کی می‌خواین اونارو تکون بدین؟!

00:19:56.900 --> 00:19:59.850
‫حتماً یه فرصتی پیش اومد که تنها باشین!

00:19:59.850 --> 00:20:00.880
‫راست میگه!

00:20:01.220 --> 00:20:04.890
‫توی یه اتاق بودین!
‫می‌تونستین یواشکی بری زیر فوتونش و...

00:20:05.150 --> 00:20:09.390
‫یا، چون یه حموم مختلط داشت،
‫می‌تونستین بپرین تو و یه راست برین سراغ اون‌کارا!

00:20:09.390 --> 00:20:11.340
‫حرف ریریکا اینه!

00:20:11.340 --> 00:20:12.710
‫نگفتم ها.

00:20:13.460 --> 00:20:16.650
‫من با هایاتاچی روی تختش خوابیدم.

00:20:17.640 --> 00:20:21.150
‫و چون مختلط بود،
‫باهاش حموم هم رفتم.

00:20:23.320 --> 00:20:26.320
‫دیگه چی؟ تو حموم کاری نکردین؟

00:20:26.320 --> 00:20:27.790
‫بعدش...

00:20:27.790 --> 00:20:31.690
‫هایاچی گفت دلش ممه می‌خواد، منم گذاشتم بمال‌شون!

00:20:31.690 --> 00:20:32.660
‫ها؟!

00:20:32.660 --> 00:20:34.220
‫همم...

00:20:35.290 --> 00:20:40.550
‫مثل اینکه صحبت‌مون طول می‌کشه،
‫من میرم چایی دم کنم!

00:20:40.550 --> 00:20:41.730
‫فکر خوبیه!

00:20:41.730 --> 00:20:43.740
‫اوه، کمکت می‌کنم!

00:20:43.740 --> 00:20:46.180
‫تو لازم نیست بری، آمی-چان!

00:20:46.490 --> 00:20:48.480
‫ببین چه دارک هورسی داشتیم و نمی‌دونستیم.

00:20:46.490 --> 00:20:48.480 position:80% line:20%
دارک هورس: شرکت کننده ناشناس و برنده غیرمنتظرۀ یک مسابقه

00:20:48.480 --> 00:20:50.880
‫منظورت چیه که گذاشتی بمال‌شون؟

00:20:51.480 --> 00:20:53.740
‫سه به یک انصاف نیست!

00:20:55.770 --> 00:20:57.170
‫برگشتم.

00:20:57.170 --> 00:20:59.190
‫هایاچی، خوش برگشتی!

00:20:59.860 --> 00:21:01.940
‫عه؟ اومدی اینجا، تینا؟

00:21:02.280 --> 00:21:04.410
‫بقیه‌ هم اومدن!

00:21:04.410 --> 00:21:05.450
‫جدی؟

00:21:05.700 --> 00:21:11.060
‫بعد همه‌ش دارن درمورد دودولت حرف می‌زنن.

00:21:11.890 --> 00:21:12.830
‫ها؟!

00:21:12.830 --> 00:21:15.130
‫دودول دید می‌زنن، آلبالو گیلاس دید می‌زنن...

00:21:15.130 --> 00:21:18.210
‫دخترهای ژاپنی بد منحرف‌هایی‌ان.

00:21:18.740 --> 00:21:20.330
‫هوی! بچه‌ها!

00:21:20.354 --> 00:21:24.354
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:21:24.378 --> 00:21:28.378
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:21:28.380 --> 00:21:31.100
‫شما... چـ ـ چـ ـ چرا...

00:21:31.100 --> 00:21:35.100
‫هایاتو-کون! یعنی چی که رفتی ممه‌های آمی-چانو مالیدی؟

00:21:35.100 --> 00:21:38.480
‫بعد از اون یه‌کار دیگه هم کردین، مگه نه؟

00:21:38.480 --> 00:21:41.830
‫وقتی من دعوتت کردم هیچ کاری نکردی.

00:21:42.810 --> 00:21:45.850
‫پس واقعاً ممه بزرگ بیشتر خوشت میاد؟!

00:21:46.240 --> 00:21:48.280
‫عه؟! بزرگ که باشن دیگه ردیفه؟

00:21:48.280 --> 00:21:49.840
‫اوکیکو-چان!

00:21:51.260 --> 00:21:54.250
‫خفه شید! همه‌تون با هم درشو ببندید!