﻿WEBVTT

00:00:01.750 --> 00:00:04.590
‫این یونجه‌ها رو از اصطبلم آوردم.

00:00:04.590 --> 00:00:07.150
‫اینطوری دیگه سلینا هم راضیه.

00:00:05.010 --> 00:00:07.150
‫ممنون! عالیه!

00:00:07.890 --> 00:00:10.880
‫یه وحی، نه؟

00:00:11.240 --> 00:00:14.120
‫انگار مدیونت شدم،

00:00:14.590 --> 00:00:17.210
‫دوست خوبم، مایرال.

00:00:17.234 --> 00:00:37.234
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:00.450 --> 00:02:05.170
‫خیلی وقته از شکل اختریم استفاده نکردم. یکم استرس دارم.

00:02:23.990 --> 00:02:28.290
‫عه‌وا. گفتم یه حضور آشنا حس کردما.

00:02:28.620 --> 00:02:32.090
‫مشتاق دیدار، دوست اژدهای قدیمی من.

00:02:32.090 --> 00:02:35.530
‫همچنین، الهه مایرال.

00:02:35.920 --> 00:02:42.190
‫الهه مایرال؟ معلومه زندگی زمینی بهت ساخته.

00:02:42.560 --> 00:02:46.930
‫مایرال، اینطور سربه‌سرم نذار.

00:02:48.690 --> 00:02:49.680
‫راستی...

00:02:50.500 --> 00:02:53.940
‫می‌دونم. راجع به لامیائه‌ست، نه؟

00:02:53.940 --> 00:02:56.440
‫آره. ممنون.

00:02:56.920 --> 00:03:00.060
‫معلوم نیست اگه وحیت نبود، چی می‌شد.

00:03:00.270 --> 00:03:02.300
‫پس یعنی خوب پیش رفت؟

00:03:02.300 --> 00:03:05.350
‫به‌لطف تو، آره. ممنونم.

00:03:05.900 --> 00:03:10.340
‫تعجب کردم فهمیدی من بودم که به‌عنوان یه
‫انسان دوباره تناسخ پیدا کردم.

00:03:10.760 --> 00:03:16.310
‫بین دعاهایی که پیشکشم شد، روحتو حس کردم.

00:03:16.310 --> 00:03:18.830
‫و پر از بارقه‌ی شادی زندگی بود.

00:03:19.740 --> 00:03:24.590
‫خیلی غافل‌گیر شدم، چون قبلاً از زندگی کردن خسته بودی.

00:03:25.390 --> 00:03:27.140
‫نمی‌تونم منکرش شم.

00:03:27.620 --> 00:03:31.050
‫وقتی تیغه‌ی قهرمان وارد قلبم شد،

00:03:31.050 --> 00:03:33.440
‫هیچ نااًمیدی‌ای به‌خاطر مرگ حس نکردم.

00:03:33.440 --> 00:03:36.620
‫فقط فهمیدم این دیگه آخرشه.

00:03:37.110 --> 00:03:41.080
‫ولی تناسخم به‌عنوان یه آدم، عوضش کرد.

00:03:41.080 --> 00:03:46.690
‫فهمیدم مردم سطح یه‌طوری هرروز زندگی می‌کنن
‫انگار روز آخرشونه.

00:03:47.550 --> 00:03:52.050
‫زندگی‌شون، با اینکه برای آسمانی‌ها گذرا به‌نظر میاد،

00:03:52.050 --> 00:03:54.430
‫به‌شدت درخشانه.

00:03:56.030 --> 00:03:59.480
‫خودتم خوب داری می‌درخشی.

00:04:03.570 --> 00:04:10.010
‫اخیراً، حس می‌کنم قلب و روحت سرشار از شادابیه.

00:04:10.010 --> 00:04:11.740
‫خب...

00:04:11.740 --> 00:04:14.130
‫لامیائه هم همینه.

00:04:15.340 --> 00:04:18.500
‫که اینطور. ممنون.

00:04:22.970 --> 00:04:24.240
‫دولان-سان!

00:04:24.900 --> 00:04:27.410
‫دولان-سان!

00:04:27.800 --> 00:04:30.650
‫بیدار شو! روزش شده!

00:04:30.650 --> 00:04:32.610
‫لطفاً قبل اینکه بیای تو در بزن.

00:04:33.210 --> 00:04:36.120
‫بـ ـ ببخشید. بذار دوباره شروع کنم.

00:04:36.900 --> 00:04:38.370
‫اشکالی نداره.

00:04:38.630 --> 00:04:42.180
‫چی شده؟ خیلی خوشحالی.

00:04:42.180 --> 00:04:46.780
‫یه خواب دیدم که یکی از دوستای قدیمیم
‫بهم حرفای خوبی زد.

00:04:47.300 --> 00:04:50.260
‫بگذریم، امروز چیه؟

00:04:50.260 --> 00:04:54.800
‫عجب! قول دادیم با کریستینا-سان سیب‌زمینی بکاریم.

00:04:55.290 --> 00:04:59.320
‫اگه بفهمه یادت رفته عصبانی می‌شه.

00:04:59.320 --> 00:05:01.410
‫عا آره، برنامه‌مون همین بود.

00:05:08.280 --> 00:05:12.280
‫خبر اضافه!  آخرین اخبار مربوط به زن‌های گم‌شده!

00:05:24.780 --> 00:05:27.810
‫پس تویی. الان درو باز می‌کنم.

00:05:34.300 --> 00:05:37.070
‫مدیر، نامه دارید.

00:05:37.830 --> 00:05:41.070
‫مثل همیشه، بازم ممنون. بذارشون همونجا.

00:05:46.370 --> 00:05:47.600
‫از تو هم ممنونم.

00:05:47.600 --> 00:05:51.440
‫لطفاً سریعاً بخونیدش. نامه‌ی مخصوصیه.

00:05:51.440 --> 00:05:53.610
‫اوه؟ نکنه...

00:05:53.610 --> 00:05:55.740
‫از طرف کریستینا-سانه!

00:05:56.020 --> 00:05:59.400
‫انگار خیلی ذوق داری زودتر بخونمش.

00:05:59.400 --> 00:06:05.250
‫نـ ـ نمی‌شه کاریش کرد! کریستینا-سان افتخار مدرسه‌مونه!

00:06:05.520 --> 00:06:09.060
‫آره خب. الان می‌خونم.

00:06:15.240 --> 00:06:19.970
‫«مدیر اولیویای عزیز، امیدوارم حین سلامتی این نامه بهتون برسه.

00:06:19.970 --> 00:06:22.540
‫از آغاز زندگیم...»

00:06:19.970 --> 00:06:23.860
‫از آغاز زندگیم در روستای ورون مدتی می‌گذره.

00:06:24.720 --> 00:06:29.180
‫به‌خاطر اینکه به‌نسبت گالوآ، بیشتر سمت
‫شمال قرار داره، شرایط جویش شدیده و همیشه در خطره.

00:06:29.180 --> 00:06:31.990
‫برای همین، تمرینات مبارزه‌ای یه‌چیز روزانه شدن.

00:06:31.990 --> 00:06:35.570
‫خیلی وقته ندیده بودم معاون فرمانده اینطور بهش فشار بیاد.

00:06:35.570 --> 00:06:38.620
‫بیخیال بابا، می‌دونی جدی نشده.

00:06:39.590 --> 00:06:43.210
‫هعی. اینا عاشق ورور کردنن.

00:06:43.580 --> 00:06:46.130
‫ولی درستم می‌گه. هنوز جدی نشدید.

00:06:47.480 --> 00:06:50.000
‫خب پس. جدی می‌شم.

00:06:51.500 --> 00:06:53.850
‫ولی بدون که خودداری نمی‌کنم.

00:06:54.830 --> 00:06:56.360
‫بهتر!

00:07:08.560 --> 00:07:11.020
‫مهارت شمشیرزنیت بی‌نظیره.

00:07:11.310 --> 00:07:12.820
‫کاملاً شکست خوردم.

00:07:12.820 --> 00:07:17.820
‫نه، شمشیرت سریع، تیز و زیباتر از هرکسی بود.

00:07:18.530 --> 00:07:20.060
‫نمی‌تونستم ازش چشم بردارم.

00:07:20.800 --> 00:07:25.230
‫کریستینا-دونو، مبارزه‌ی تمرینی عالی‌ای بود.

00:07:27.300 --> 00:07:30.850
‫کریستینا-سان، قراره همه با هم ناهار بخوریم.

00:07:31.170 --> 00:07:32.790
‫می‌خوای بیای؟

00:07:33.190 --> 00:07:37.220
‫بچه‌ها، به کریستینا-دونو مهمون‌نوازی ورون رو نشون بدین!

00:07:38.180 --> 00:07:41.450
‫با اینکه شرایط اینجا سخته،

00:07:41.450 --> 00:07:46.670
‫مردمش گرم و مهربونن، و من غریبه
‫رو تو زندگی‌شون راه دادن.

00:07:50.880 --> 00:07:53.110
‫هرچقدر دلت خواست بخور.

00:07:53.110 --> 00:07:54.180
‫ممنون.

00:07:54.460 --> 00:07:58.120
‫یکمم از این بخور. البته نمی‌دونم ازش خوشت میاد یا نه.

00:07:58.910 --> 00:08:04.200
‫همه‌ی غذاهای روستا خوشمزه‌ن. یکم میل می‌کنم.

00:08:10.790 --> 00:08:12.570
‫چیزی شده؟

00:08:12.570 --> 00:08:14.030
‫اوه، ببخشید!

00:08:14.030 --> 00:08:16.630
‫فقط... خیلی زیبایید.

00:08:18.740 --> 00:08:22.160
‫کریستینا-دونو، میای نوشیدنی بخوریم؟

00:08:22.160 --> 00:08:23.280
‫عه...

00:08:23.280 --> 00:08:26.130
‫به‌نظرم باید رد کنی.

00:08:26.130 --> 00:08:28.990
‫فرمانده نمی‌دونه کِی بیخیال بشه.
‫تا خود صبح باید بشینی نوشیدنی بخوری.

00:08:29.180 --> 00:08:30.930
‫اینطور نیست!

00:08:30.930 --> 00:08:35.100
‫فرمانده بالان، سعی نکن کریستینا-سان رو قاطی مسخره‌بازیات کنی.

00:08:35.100 --> 00:08:36.370
‫یکم احترام بذار.

00:08:36.370 --> 00:08:38.150
‫ها؟ اینطور نیست...

00:08:38.590 --> 00:08:42.400
‫بـ ـ باشه بابا. ببخشید بی‌احترامی کردم.

00:08:42.400 --> 00:08:43.410
‫شاید...

00:08:43.740 --> 00:08:46.530
‫امشبو به شما راضی می‌شم.

00:08:47.990 --> 00:08:49.480
‫فرار نکن.

00:08:55.670 --> 00:08:58.870
‫خب پس، شب خوش.

00:09:30.700 --> 00:09:33.050
‫دولان-سان، اون...

00:09:33.050 --> 00:09:35.100
‫آره انگار.

00:09:36.750 --> 00:09:39.470
‫پس کریستینا-سان بود!

00:09:39.990 --> 00:09:41.770
‫تمرین شمشیرزنی می‌کنی؟

00:09:42.290 --> 00:09:43.970
‫آ ـ‌ آره.

00:09:44.420 --> 00:09:47.270
‫ها؟ چیزی شده؟

00:09:48.430 --> 00:09:49.370
‫نه، من...

00:09:53.650 --> 00:09:55.270
‫کریستینا-سان!

00:09:55.630 --> 00:09:57.900
‫می‌خوای بیای خونه‌م؟

00:10:00.770 --> 00:10:02.160
‫اینجا...

00:10:02.160 --> 00:10:05.910
‫آره، خونه‌ی منه. خیلی خوبه.

00:10:06.800 --> 00:10:09.530
‫و بخش موردعلاقه‌م...

00:10:09.960 --> 00:10:11.550
‫این تخته‌ست!

00:10:12.030 --> 00:10:13.420
‫تختت؟

00:10:13.420 --> 00:10:18.240
‫خیلی راحته! تازه بهم کمک می‌کنه خوابای خوبم ببینم.

00:10:18.980 --> 00:10:22.550
‫ها... پس از نظر لامیاها تخت همچین چیزیه.

00:10:22.550 --> 00:10:24.590
‫عالیه.

00:10:24.590 --> 00:10:29.320
‫بخواب روش، مطمئنم تو هم احساس گرم‌نرم پیدا می‌کنی!

00:10:29.320 --> 00:10:30.570
‫بیا!

00:10:32.100 --> 00:10:35.730
‫سلینا، شاید برای لامیاها خوب باشه،

00:10:35.730 --> 00:10:38.580
‫ولی ممکنه آدما موافق نباشن.

00:10:40.540 --> 00:10:42.040
‫ببخشید...

00:10:51.350 --> 00:10:52.490
‫چطوره؟

00:10:53.610 --> 00:10:56.750
‫آره، خیلی راحته.

00:10:57.110 --> 00:10:58.880
‫مگه نه؟

00:10:59.410 --> 00:11:02.000
‫ایده‌ی بالان-سان بود!

00:11:02.000 --> 00:11:03.640
‫فرمانده بالان؟!

00:11:04.450 --> 00:11:11.070
‫به‌عنوان یه لامیا راستش نگران بودم روستاییا
‫قبولم می‌کنن یا نه.

00:11:11.070 --> 00:11:17.040
‫ولی هرچقدر بیشتر این روستا رو می‌شناسم، بیشترم عاشق مردمش می‌شم.

00:11:17.990 --> 00:11:22.480
‫می‌دونستی؟ بالان-سان عاشق شیرهاییه که همسرش تولید می‌کنه،

00:11:22.480 --> 00:11:27.170
‫و با بقیه‌ی روستاییا رقابت می‌کنه کی می‌تونه
‫تو یه دور بیشتر از همه شیر بخوره.

00:11:27.420 --> 00:11:31.030
‫پس برای همین همه یکم پیش رفتن خونه‌ش.

00:11:31.030 --> 00:11:33.820
‫برادر بزرگ‌تر دولان-سان یه ماهی‌گیر ماهره.

00:11:33.820 --> 00:11:37.660
‫یه‌بار از تو رود یه شارکه به این بزرگی گرفته بود.

00:11:38.130 --> 00:11:40.800
‫نمی‌دونستم رودخونه ماهی‌های این‌اندازه‌ای هم داره.

00:11:41.080 --> 00:11:43.850
‫بقیه‌ی روستایی‌ها هم شخصیت دوست‌داشتنی‌ای دارن.

00:11:43.850 --> 00:11:47.420
‫مالیدا-سان ظاهرش اونطوره، ولی عاشق شیرینی‌جاته.

00:11:47.760 --> 00:11:48.840
‫و آلبرتم...

00:11:48.840 --> 00:11:49.810
‫دولان-سان...

00:11:50.150 --> 00:11:52.310
‫چرا اونجا وایسادی؟

00:11:52.310 --> 00:11:53.930
‫ها؟ عا...

00:11:53.930 --> 00:11:57.880
‫آره، چرا؟ تو هم بیا رو تخت کنارمون.

00:11:58.440 --> 00:12:00.160
‫نه ممنون.

00:12:00.184 --> 00:12:10.184
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:12:14.210 --> 00:12:16.330
‫چطوره؟ خوبه؟

00:12:16.330 --> 00:12:18.880
‫آره، مثل همیشه، ممنون.

00:12:18.880 --> 00:12:20.870
‫درسته!

00:12:20.870 --> 00:12:24.980
‫کی قراره بیاد بیشتر از من شیر زنمو بخوره؟

00:12:24.980 --> 00:12:27.160
‫تو؟ یا شایدم تو؟

00:12:26.600 --> 00:12:28.760
‫عا، امروزو بیخیال.

00:12:28.760 --> 00:12:31.260
‫کریستینا-سان، اینجاست.

00:12:31.620 --> 00:12:33.220
‫اوه، کریستینا-دونوئه که!

00:12:33.630 --> 00:12:35.960
‫بیاین پیشمون.

00:12:35.960 --> 00:12:36.930
‫ممنون.

00:12:37.630 --> 00:12:40.180
‫امروز چی کشوندتت اینجا؟

00:12:40.520 --> 00:12:43.940
‫گفتم یکم این شیری که انقدر می‌گین خوبه رو بخورم.

00:12:44.260 --> 00:12:47.650
‫خوشحال شدم. الان میارم.

00:13:00.590 --> 00:13:03.460
‫همونطور که می‌گن خیلی خوشمزه‌ست.

00:13:03.700 --> 00:13:05.340
‫خوشحالم اینو می‌گی!

00:13:05.690 --> 00:13:09.580
‫کریستینا-دونو، نکنه از اون نوشیدنی‌خورای قهارین؟

00:13:10.180 --> 00:13:12.690
‫مطمئنم بیشتر از بقیه جا دارم.

00:13:12.690 --> 00:13:15.170
‫نظرت چیه ببینیم منم «بقیه» حساب می‌شم یا نه؟

00:13:16.220 --> 00:13:19.540
‫اگه شیر روستا تموم شد مقصر نیستما.

00:13:21.440 --> 00:13:22.760
‫به‌سلامتی!

00:13:26.370 --> 00:13:27.040
‫بیشتر!

00:13:27.950 --> 00:13:28.690
‫بیشتر!

00:13:34.660 --> 00:13:35.710
‫بیشتر!

00:13:37.170 --> 00:13:38.220
‫بیشتر!

00:13:38.220 --> 00:13:42.380
‫اوهو. فرمانده بالان قهرمان‌مونه، و نمی‌تونه پابه‌پاش پیش بیاد.

00:13:58.410 --> 00:14:01.550
‫خوبی؟ به خودت فشار نمیاری که؟

00:14:01.550 --> 00:14:03.560
‫تازه بازم جا دارم.

00:14:04.440 --> 00:14:06.890
‫عا، کریستینا-سان؟

00:14:06.890 --> 00:14:09.780
‫می‌شه جام یه‌چی رو مزه کنی؟

00:14:10.110 --> 00:14:12.790
‫وایسا، اون مال میرـه...

00:14:12.790 --> 00:14:13.760
‫آره.

00:14:14.470 --> 00:14:18.200
‫می‌خواستم اول بدم شوهرم مزه‌ش کنه،

00:14:18.200 --> 00:14:20.460
‫ولی خب وضعشو ببین.

00:14:21.200 --> 00:14:23.440
‫پس کریستینا-سان، اگه می‌شه...

00:14:34.940 --> 00:14:37.230
‫عالیه.

00:14:37.230 --> 00:14:39.770
‫خیلی شیرین و خامه‌ایه.

00:14:39.770 --> 00:14:41.710
‫می‌شه یه لیوان دیگه هم بخورم؟

00:14:45.510 --> 00:14:46.980
‫ممنون!

00:14:48.750 --> 00:14:50.530
‫به‌لطف دولان و سلینا،

00:14:51.150 --> 00:14:55.290
‫به روستاییا نزدیک‌تر شدم.

00:14:55.860 --> 00:15:01.330
‫«روستای ورون داره جایی می‌شه که برام عزیزه.»

00:15:02.010 --> 00:15:03.550
‫که اینطور.

00:15:03.550 --> 00:15:07.130
‫اوهو، با یه لامیا دوست شده؟

00:15:07.130 --> 00:15:10.060
‫الحق کریستینای خودمونه.

00:15:12.820 --> 00:15:15.380
‫اوه؟ بفرما.

00:15:19.500 --> 00:15:21.020
‫شنیدی؟

00:15:21.020 --> 00:15:24.770
‫انگار یکی از دانش‌آموزای آکادمی جادویی با یه لامیا دوست شده.

00:15:24.770 --> 00:15:26.350
‫یه لامیا!؟

00:15:26.350 --> 00:15:29.340
‫مگه هیولاها و آدما دوستم می‌شن؟

00:15:29.340 --> 00:15:31.340
‫کریستینا-سان بود، نه؟

00:15:31.340 --> 00:15:35.050
‫توانایی‌هاش تو کل گالوآ سر زبوناست.

00:15:35.050 --> 00:15:40.720
‫می‌گن لامیائه جوونه، و زیباییش با کریستینا-سان برابره.

00:15:41.910 --> 00:15:44.700
‫خبرا زود می‌پیچه، نه؟

00:15:45.100 --> 00:15:51.040
‫می‌شه بیشتر راجع بهش بگی؟

00:15:52.180 --> 00:15:53.230
‫کیرن؟

00:15:53.660 --> 00:15:55.760
‫تو یکی از جادوگرای دولتی‌ای.

00:15:55.910 --> 00:15:58.890
‫چرا یه لامیا برات مهمه؟

00:15:59.200 --> 00:16:01.190
‫چرا نباشه؟

00:16:01.190 --> 00:16:04.500
‫حتی با اینکه یه‌دونه‌ست، نباید ازش چشم‌پوشی کنیم.

00:16:04.500 --> 00:16:08.290
‫آدما نباید با هیولاهایی به خطرناکی یه لامیا زندگی کنن.

00:16:09.030 --> 00:16:13.110
‫هنوز جریان اون غیب شدنا هم حل نشده.

00:16:13.110 --> 00:16:15.890
‫به‌اندازه‌ی کافی خبر بد داریم.

00:16:16.360 --> 00:16:18.850
‫درسته اون حوادث نگران‌کننده‌ن...

00:16:18.850 --> 00:16:21.320
‫ظاهراً اون لامیا آروم و مهربونه،

00:16:21.320 --> 00:16:25.910
‫و وحی از طرف الهه مایرال به مردم گفت باهاش هم‌زیستی کنن.

00:16:26.180 --> 00:16:29.260
‫بازم باید آماده‌ی بدترین شرایط بشیم.

00:16:29.260 --> 00:16:31.600
‫باید سریعاً به گالوآ احضار بشه.

00:16:32.100 --> 00:16:35.550
‫روستای ورون تو قلمروی قضاییی کیه؟

00:16:35.550 --> 00:16:37.230
‫من.

00:16:38.210 --> 00:16:41.050
‫باید اولین حرکت رو انجام بدیم.

00:16:41.360 --> 00:16:43.720
‫سریعاً خبرشو می‌رسونم.

00:16:49.630 --> 00:16:51.910
‫دولان-سان، تموم شد!

00:16:51.910 --> 00:16:55.170
‫خیلی با دقت کاشتی‌شون،

00:16:55.170 --> 00:16:58.650
‫ولی بهتره یکم فاصله‌ی بین‌شون برابرتر باشه.

00:16:59.510 --> 00:17:01.400
‫و کریستینا-سان هم...

00:17:02.990 --> 00:17:06.120
‫عجب روشی...

00:17:06.770 --> 00:17:09.420
‫زیادی قدرت گذاشتم پشتش؟

00:17:10.100 --> 00:17:12.530
‫دولان! و تو، سلینا-چان!

00:17:12.920 --> 00:17:15.350
‫کلث-سان؟ چی شده؟

00:17:16.830 --> 00:17:19.170
‫زود بیاین دروازه‌ی روستا!

00:17:26.770 --> 00:17:28.630
‫کدخدا، چی شده؟

00:17:28.630 --> 00:17:30.730
‫کریستینا-دونو، از این‌ور.

00:17:32.060 --> 00:17:34.660
‫در جایگاه قرار بگیرید!

00:17:36.390 --> 00:17:40.280
‫بنده گوئدا هستم، عضو هیئت مرز شمالی.

00:17:40.280 --> 00:17:41.900
‫تو دولانی؟

00:17:41.900 --> 00:17:42.800
‫بله.

00:17:42.800 --> 00:17:48.550
‫شنیدم تو این سرزمین مقدسی که اعلی‌حضرت بهمون اعطا کردن یه لامیا آوردی.

00:17:48.550 --> 00:17:50.430
‫درسته؟

00:17:50.430 --> 00:17:52.880
‫بله، درسته.

00:17:53.140 --> 00:17:56.590
‫سرپرست گوئدا، نیازه تکرار کنم؟

00:17:56.590 --> 00:18:03.480
‫وحی الهه‌ مایرال بهمون گفته که این دختر شرور نیست.

00:18:04.430 --> 00:18:11.640
‫کاهنه پارامیس، اینطور نیست که به قضاوت
‫الهه مایرالمون باور نداشته باشم.

00:18:11.890 --> 00:18:14.780
‫ولی مسئولیت این زمین‌ها با منه.

00:18:14.780 --> 00:18:18.830
‫باید درجا و قاطعانه تمام تهدیداتش رو از بین ببرم.

00:18:18.830 --> 00:18:24.700
‫نگران بودم جوخه‌ی نابودی لامیا بفرستن، ولی از این خبرا نیست.

00:18:25.160 --> 00:18:27.110
‫پس هدفشون چیه؟

00:18:27.700 --> 00:18:34.160
‫این لامیا رو به مرکز دولتی می‌بریم تا تایید کنیم
‫واقعاً بی‌خطره یا نه.

00:18:35.410 --> 00:18:39.350
‫اگه به قضاوت الهه شک ندارین، پس این چه کاریه؟

00:18:39.350 --> 00:18:41.460
‫الهه هرچیزی بگن،

00:18:41.460 --> 00:18:43.810
‫اگه قرار باشه تو روستای ورون زندگی کنه،

00:18:43.810 --> 00:18:47.130
‫باید طبق قوانین ضروری پادشاهی پیش بره.

00:18:47.130 --> 00:18:49.740
‫این چیزا قانون اجتماعمونه.

00:18:49.740 --> 00:18:52.440
‫لامیا، مطمئنم می‌تونی درکشون کنی.

00:18:52.440 --> 00:18:53.340
‫بله...

00:18:54.100 --> 00:18:57.780
‫سرپرست، من سلینا رو دعوت کردم.

00:18:57.780 --> 00:19:00.690
‫برای همین می‌خوام همراهیش کنم.

00:19:00.690 --> 00:19:02.720
‫اجازه‌ش هست؟

00:19:03.300 --> 00:19:04.860
‫خیلی‌خب.

00:19:04.860 --> 00:19:07.330
‫نمی‌تونیم بذاریم تو راه کاری ازش سر بزنه.

00:19:07.330 --> 00:19:10.150
‫اونطور مجبور می‌شیم اقداماتی انجام بدیم.

00:19:17.630 --> 00:19:19.890
‫نگران اون دوتام.

00:19:20.590 --> 00:19:24.160
‫باید برم با مدیر صحبت کنم.

00:19:24.160 --> 00:19:27.340
‫تو دولت نفوذ زیادی داره.

00:19:27.720 --> 00:19:31.010
‫بشنوید، قوانین باد.

00:19:31.010 --> 00:19:34.220
‫به من توان عبور از مسیرتون رو بدین.

00:19:35.050 --> 00:19:36.980
‫سیلفید بوست!

00:19:44.750 --> 00:19:48.230
‫حتماً بار اوله این‌همه سوال کالسکه بودی.

00:19:48.230 --> 00:19:50.110
‫درد داری؟

00:19:50.490 --> 00:19:52.000
‫نه خوبم.

00:19:52.380 --> 00:19:54.630
‫سردت نیست؟

00:19:55.050 --> 00:19:58.750
‫پتومو آوردم. می‌تونیم شریکی استفاده کنیم.

00:19:59.210 --> 00:20:02.350
‫خب پس با اجازه.

00:20:03.580 --> 00:20:05.020
‫فقط این‌باره ها، باشه؟

00:20:08.020 --> 00:20:11.630
‫نگران نباش سلینا. چیزی نمی‌شه.

00:20:11.630 --> 00:20:13.780
‫کاغذبازیاش زود تموم می‌شن.

00:20:14.070 --> 00:20:17.970
‫بیشتر نگران دردسری‌ام که برای همه درست کردم.

00:20:18.380 --> 00:20:20.720
‫به‌خاطر من، حتی تو هم...

00:20:22.460 --> 00:20:23.560
‫سلینا.

00:20:29.370 --> 00:20:31.830
‫اینو از مادرم یاد گرفتم.

00:20:31.830 --> 00:20:36.090
‫هروقت نگران بودم، بغلم می‌کرد و دل‌داریم می‌داد.

00:20:39.320 --> 00:20:40.470
‫چیزی نمی‌شه.

00:20:42.480 --> 00:20:44.460
‫نگران هیچی نباش.

00:20:44.930 --> 00:20:50.510
‫اگه ناراحتی که یه لامیایی،

00:20:51.430 --> 00:20:54.800
‫پس تا صبح قراره سرت غر بزنم.

00:20:54.800 --> 00:20:56.450
‫چی؟!

00:21:03.440 --> 00:21:05.330
‫ببخشید، مدیر!

00:21:08.070 --> 00:21:11.980
‫می‌خوام راجع به حضور عضو هیئت تو روستای ورون حرف بزنم.

00:21:12.830 --> 00:21:16.110
‫طبق حرفات فهمیدم تقریباً چه‌خبره.

00:21:16.110 --> 00:21:18.970
‫بگیر بشین. چای می‌ذارم.

00:21:20.610 --> 00:21:22.580
‫اول از همه.

00:21:22.580 --> 00:21:28.100
‫سلینا-سان قرار نیست از بین برده بشه. نعمت الهه ماریال رو داره.

00:21:28.100 --> 00:21:31.210
‫پس چرا بردنش؟

00:21:31.720 --> 00:21:35.610
‫تصمیمش با سرپرست گوئدا نبوده.

00:21:35.610 --> 00:21:39.490
‫بلکه کار یکی تو جایگاه بالاتر، جادوگر کیرن بود.

00:21:39.960 --> 00:21:43.360
‫یکی بالاتر از سرپرست؟ پس عضوی از دولت.

00:21:43.810 --> 00:21:47.120
‫کیرن به چشم خطر می‌بینتش.

00:21:47.120 --> 00:21:50.740
‫و اینکه شاید دخلی به این ناپدیدی‌های اخیر داره.

00:21:51.070 --> 00:21:52.960
‫سلینا عمراً...

00:21:52.960 --> 00:21:56.660
‫معلومه. به‌خاطر اینکه تو روستای ورون زندگی می‌کنه، براش غیرممکنه.

00:21:57.160 --> 00:22:03.020
‫ولی اگه کیرن همچین حرفی می‌زنه،
‫ممکنه بهش مضنون بشن.

00:22:03.020 --> 00:22:05.030
‫چی؟!

00:22:16.570 --> 00:22:19.210
‫بیدار شین. سرپرست گوئدا کارتون داره.

00:22:19.234 --> 00:22:39.234
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:39.258 --> 00:22:59.258
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:24:04.850 --> 00:24:07.820
‫آیتم شانسی این‌هفته، کوسنه!

00:24:07.820 --> 00:24:09.680
‫چشم‌انتظار قسمت بعدی باشین!

00:01:48.500 --> 00:01:53.000
دخــتر شوالیه

00:23:54.950 --> 00:23:59.960
قسمت بعدی