WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:00:06.900
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:06.990 --> 00:00:08.665
(قسمت17)

00:00:09.226 --> 00:00:10.990
داری چیکار میکنی؟

00:00:10.994 --> 00:00:12.605
من اینجام تا بمیرم

00:00:13.463 --> 00:00:15.645
از انجام هیچکاری ترسی ندارم

00:00:18.502 --> 00:00:20.015
نمیتونم از اینجا برم

00:00:21.438 --> 00:00:23.485
حتی اگه بمیرم نمیتونم از اینجا برم

00:00:24.107 --> 00:00:25.755
چرا داری اینکارو میکنی؟

00:00:26.643 --> 00:00:28.455
از اونجایی که من یه معشوقه بودم

00:00:28.912 --> 00:00:31.080
...نمیتونم فقط بمونم و

00:00:31.081 --> 00:00:32.895
اجازه بدم دخترم مثل یه معشوقه زندگی کنه

00:00:34.651 --> 00:00:36.450
...سالها مثل یه زندانی زندگی کردم

00:00:36.453 --> 00:00:38.765
چون نمیخواستم از زن قانونیش کتک بخورم

00:00:38.922 --> 00:00:40.450
من هنوز میتونم تحمل کنم

00:00:40.457 --> 00:00:43.590
...حتی اگه به گذشته برگردم میتونم تحملش کنم

00:00:43.593 --> 00:00:47.875
تا زمانی که بچم مادر بی ارزشی مثل من داره

00:00:49.366 --> 00:00:53.345
نمیتونم بی توجه بهش بمونم

00:01:01.578 --> 00:01:02.955
این پلیسه

00:01:03.180 --> 00:01:05.155
بعد  رسیدن گزارش سریع اینجا اومدیم

00:01:06.449 --> 00:01:08.265
فقط یه فرصت بهم بدین

00:01:14.591 --> 00:01:17.075
لطفا یه شانس بهم بدین

00:01:18.061 --> 00:01:20.130
سلام؟ پلیسه

00:01:20.130 --> 00:01:22.205
مشکلی هست؟

00:01:26.736 --> 00:01:29.085
من میفهمم

00:01:29.139 --> 00:01:31.455
من خودم به عنوان معشوقه زندگی کردم

00:01:31.641 --> 00:01:34.885
میدونم دخترم اشتباه کرده

00:01:36.880 --> 00:01:38.080
...میدونم

00:01:38.081 --> 00:01:41.265
بیشتر از هرکس دیگه ای

00:01:41.818 --> 00:01:43.265
بخاطر همین

00:01:43.787 --> 00:01:47.705
از اونجا که تمام عمرم و مثل یه فاحشه زندگی کردم

00:01:48.091 --> 00:01:50.020
...من این دنیارو ترک میکنم

00:01:50.026 --> 00:01:52.875
درحالی که گناه دخترم رو دوش منه

00:01:53.530 --> 00:01:57.045
پس لطفا یه بار در قلبت و باز کن

00:01:57.234 --> 00:01:59.175
التماست میکنم

00:02:04.708 --> 00:02:06.825
این چیزی و تغییر نمیده

00:02:06.977 --> 00:02:09.625
همه چی و جبران میکنم

00:02:09.779 --> 00:02:11.740
...همه چی و جبران میکنم

00:02:11.748 --> 00:02:14.465
دخترم اشتباه کرده

00:02:17.654 --> 00:02:18.995
یه دقیقه صبر کن

00:02:19.723 --> 00:02:21.735
واقعا باید این کارو انجام بدی؟

00:02:21.992 --> 00:02:23.235
برو کنار

00:02:23.426 --> 00:02:26.605
...میدونم چه احساسی داری با این حال

00:02:29.199 --> 00:02:31.915
تو هرگز نمیفهمی من چه احساسی دارم

00:02:32.636 --> 00:02:33.915
...هیچکس

00:02:33.970 --> 00:02:35.500
نمیتونه بفهمه من چه احساسی دارم

00:02:35.505 --> 00:02:36.885
میفهمم

00:02:37.941 --> 00:02:40.455
من دیگه خودم نیستم

00:02:41.478 --> 00:02:43.625
بعد به دنیا اومد سو میونگ

00:02:43.947 --> 00:02:45.425
...در نهایت حتی من

00:02:46.149 --> 00:02:47.425
...مثل تو میشم

00:02:47.951 --> 00:02:49.365
یا کسه دیگه ای این و میدونیم

00:02:56.726 --> 00:02:58.835
نمیخوام این و قبول کنم

00:02:59.062 --> 00:03:00.805
اما این درسته

00:03:02.299 --> 00:03:03.745
تو

00:03:04.067 --> 00:03:05.375
این خانم

00:03:06.469 --> 00:03:07.845
و من

00:03:10.140 --> 00:03:11.455
ما پلیسیم

00:03:12.575 --> 00:03:13.785
سلام؟

00:03:19.316 --> 00:03:20.765
خیلی ازاردهندست

00:03:28.158 --> 00:03:30.505
شما با پلیس صحبت کنید

00:03:54.484 --> 00:03:57.535
چقد اینجا منتظر بودین؟

00:03:57.787 --> 00:03:59.995
زیاد طول نکشیده

00:04:00.357 --> 00:04:01.635
دیر برگشتی

00:04:02.826 --> 00:04:03.820
سانگ جین کجاست؟

00:04:03.827 --> 00:04:06.475
خب امروز برگشت خونه

00:04:07.330 --> 00:04:08.545
که اینطور

00:04:08.565 --> 00:04:11.275
چرا اول نمیای تو؟

00:04:30.720 --> 00:04:33.265
...من قهوه نمیخورم پس

00:04:33.390 --> 00:04:35.435
خوبه من خوبم

00:04:35.825 --> 00:04:39.705
اما چی تورو اینجا اورده؟ منتظر سانگ جین هستی؟

00:04:40.797 --> 00:04:41.990
...خب

00:04:41.998 --> 00:04:44.915
لطفا بشین-
باشه-

00:04:54.377 --> 00:04:57.455
نمیخوای جونگ هیو رو ببینی؟

00:04:59.249 --> 00:05:00.495
...هنوز

00:05:01.251 --> 00:05:02.495
سخته

00:05:02.919 --> 00:05:04.135
منظورت چیه؟

00:05:04.487 --> 00:05:05.735
نمیدونم

00:05:06.489 --> 00:05:10.020
هنوز درک نکردم تو چه رابطه پیچیده ای باهاش هستم

00:05:10.026 --> 00:05:12.920
...اما هنوز بهتره ببینیش

00:05:12.929 --> 00:05:14.605
این یه مشکل بزرگه

00:05:15.632 --> 00:05:17.845
تنهایی نمیتونم ادارش کنم

00:05:20.703 --> 00:05:23.885
نمیخوای راجب داشتن بچه باهاش مخالفت کنی؟

00:05:24.107 --> 00:05:25.785
درموردش مطمئن نیستم

00:05:26.743 --> 00:05:27.985
این سخته

00:05:33.917 --> 00:05:35.995
باید اماده باشم

00:05:36.619 --> 00:05:40.265
مهم نیست سقط جنین کنه یا به دنیاش بیاره

00:05:42.525 --> 00:05:44.705
این چیزی نیست که باید یه پدر انجام بده؟

00:05:46.529 --> 00:05:48.505
جونگ هیو ممکنه هر انتخابی و انجام بده

00:05:48.665 --> 00:05:51.045
من باید کاری کنم واسه اون سخت نباشه

00:05:56.539 --> 00:05:58.215
به هر حال

00:05:58.374 --> 00:05:59.815
اره برو جلو

00:06:00.243 --> 00:06:02.270
من باید از سانگ جین بپرسم

00:06:02.278 --> 00:06:04.980
اما تو باید جواب بدی چون اون اینجا نیست

00:06:04.981 --> 00:06:06.680
چی میخوای بپرسی

00:06:06.683 --> 00:06:08.795
....مین سو و سانگ جین

00:06:10.353 --> 00:06:11.865
گروه خونیشون چیه؟

00:06:12.255 --> 00:06:14.120
چرا میخوای این و بدونی؟

00:06:14.123 --> 00:06:15.335
من باید اینو بدونم

00:06:15.425 --> 00:06:18.035
...جونگ هیو و بچه
نه

00:06:18.294 --> 00:06:20.305
جونگ هیو و سو میونگ

00:06:21.664 --> 00:06:24.215
اونها به هم نزدیک شدن

00:06:32.642 --> 00:06:33.955
خوابیدی؟

00:06:35.545 --> 00:06:36.755
نه

00:06:38.114 --> 00:06:39.755
چرا این کارو کردی؟

00:06:44.153 --> 00:06:45.895
نمیدونم

00:06:46.890 --> 00:06:50.305
... تو و سه یونگ

00:06:50.827 --> 00:06:52.575
مثل من بنظر میاید

00:06:54.497 --> 00:06:57.215
این بخاطر داستانیه که از مین سو شنیدی؟

00:06:59.235 --> 00:07:00.645
مطمئن نیستم

00:07:01.170 --> 00:07:02.985
اما در اینده

00:07:03.606 --> 00:07:05.970
....من ممکنه زمان سختی و بگذرونم

00:07:05.975 --> 00:07:08.285
از اونجا که تو و سه یونگ هم این شرایط و گذروندین

00:07:10.980 --> 00:07:12.695
مین سو بهم گفت

00:07:13.349 --> 00:07:17.465
مراقبت کردن از خودمون سخته

00:07:19.856 --> 00:07:22.005
پس از اونجا که شکمت داره بزرگ میشه بزار ازت یه سوال بکنم

00:07:23.126 --> 00:07:26.005
بعد به دنیا اومدن سو میونگ چطور میخوای زندگی کنی؟

00:07:27.063 --> 00:07:29.045
نمیدونم

00:07:30.099 --> 00:07:32.175
این مهم ترین موضوعه

00:07:32.535 --> 00:07:34.915
اما نمیتونم به جواب دادن به بقیه فکر کنم

00:07:37.206 --> 00:07:39.985
چیزایی که نمیتونی جواب بدی و کنار بزار

00:07:41.077 --> 00:07:45.195
حتی اگه برنامه ای داشته باشی میشه کاملش کرد

00:07:47.350 --> 00:07:51.265
مثل مین سو یا سانگ جین؟

00:07:54.657 --> 00:07:58.205
چیزی که تو برنامه ریزی کردی نیست

00:07:58.261 --> 00:08:00.105
این برای منم اتفاق میوفته؟

00:08:01.831 --> 00:08:04.615
...من همیشه باید نتیجه بگیرم

00:08:05.234 --> 00:08:07.385
انتظار کمی ازم داشتی؟

00:08:09.906 --> 00:08:12.615
من اینجوری زندگی میکنم

00:08:18.715 --> 00:08:20.455
...تو فقط

00:08:21.084 --> 00:08:22.365
...برای اوک جا

00:08:23.252 --> 00:08:25.535
متاسفی اینطور نیست؟

00:08:27.991 --> 00:08:29.265
نه

00:08:32.695 --> 00:08:34.605
حدس میزنم کنجکاو شدم

00:08:35.565 --> 00:08:36.845
راجب چی کنجکاوی؟

00:08:38.201 --> 00:08:39.745
...در مورد اون

00:08:41.838 --> 00:08:43.545
و مادرش

00:08:59.589 --> 00:09:03.535
از خونه رفتی درسته؟
باید بهم رنگ میزدی

00:09:08.865 --> 00:09:10.375
بهم اعتماد کن

00:09:11.434 --> 00:09:15.485
میخوام غرورم و زیر پا بزارم اینجا بمونم

00:09:16.105 --> 00:09:17.585
فقط صبر کن

00:09:22.145 --> 00:09:24.280
(قبض اب)

00:09:24.280 --> 00:09:26.795
(قبض برق)

00:09:32.355 --> 00:09:34.535
چرا به من پیام نمیده؟

00:09:41.664 --> 00:09:44.045
مامان معذرت میخوام که ازت این و میپرسم

00:09:44.233 --> 00:09:46.360
میتونی بهم 1000دلار قرض بدی؟

00:09:46.369 --> 00:09:49.185
(مامان معذرت میخوام که اینو میپرسم میتونی 1000دلار بهم قرض بدی؟ )

00:10:05.388 --> 00:10:07.905
واقعا خجالت میکشم

00:10:16.933 --> 00:10:19.815
ایییش واقعا که

00:10:20.369 --> 00:10:23.570
چطور جرات میکنی منتظرم بزاری؟

00:10:23.573 --> 00:10:24.815
سلام

00:10:25.074 --> 00:10:28.485
فکر کردم پیش سه یونگ میمونی

00:10:31.047 --> 00:10:33.080
به هرحال  سو چول کجا رفته؟

00:10:33.082 --> 00:10:34.365
چی؟

00:10:34.517 --> 00:10:35.680
سو چول اینجا بود؟

00:10:35.685 --> 00:10:39.495
اره بنظر میومد میخواد با تو صحبت کنه

00:10:39.655 --> 00:10:40.690
خب؟

00:10:40.690 --> 00:10:42.720
چیزایی که میدونستم و بهش گفتم

00:10:42.725 --> 00:10:44.790
تو راجب من چی میدونی که بهش بگی؟

00:10:44.794 --> 00:10:46.560
چیز مهمی نبود

00:10:46.562 --> 00:10:49.060
من تصمیم میگیرم مهمه یا نه تو فقط یه احمقی

00:10:49.065 --> 00:10:51.500
واقعا چیز مهمی نبود

00:10:51.501 --> 00:10:52.715
اییش

00:10:53.169 --> 00:10:54.785
اهه دیر شد

00:10:55.171 --> 00:10:58.355
اههه عوضی

00:11:07.150 --> 00:11:08.665
بفرمایید-
خدانگهدار-

00:11:10.219 --> 00:11:12.135
روز خوبی داشته باشید خدانگهدار

00:11:16.092 --> 00:11:17.975
5دلار میشه-
اوکی-

00:11:22.198 --> 00:11:23.705
...تو

00:11:23.900 --> 00:11:26.115
...یادته چه اتفاقی

00:11:26.202 --> 00:11:29.185
برای یکی از کارکنانتون 10سال پیش افتاده؟-
کی؟-

00:11:29.505 --> 00:11:33.340
اسمش اوه یون جی 10سال پیش

00:11:33.342 --> 00:11:35.155
اون موقع 37 سالش بود

00:11:35.311 --> 00:11:37.185
اوه یون جی؟

00:11:40.149 --> 00:11:41.895
یون جی

00:11:43.085 --> 00:11:46.635
یادم میاد ما مدت طولانی به خوبی باهم کار میکردیم

00:11:47.557 --> 00:11:50.305
دوسال پیش اینجارو ترک کرد

00:11:51.527 --> 00:11:53.490
میدونی بعد از رفتنش از اینجا کجا رفته؟

00:11:53.496 --> 00:11:56.645
مطمئن نیستم نمیدونم کجا رفته

00:11:56.666 --> 00:11:59.500
...اما اون با یه مرد پیک سوار عروسی کرده بود

00:11:59.502 --> 00:12:01.785
و یه رستوران چینی باز کرد

00:12:04.173 --> 00:12:05.555
که اینطور

00:12:19.555 --> 00:12:21.135
نمیتونی بخوابی درسته؟

00:12:21.991 --> 00:12:23.205
اره

00:12:23.793 --> 00:12:25.035
تو چطور؟

00:12:25.728 --> 00:12:27.175
منم همینطور

00:12:27.763 --> 00:12:30.175
ناراحت کننده نیست با من میمونی؟

00:12:31.234 --> 00:12:33.530
تو خودت این و گفتی

00:12:33.536 --> 00:12:36.070
...دخترا تو اتاق مادرشون

00:12:36.072 --> 00:12:37.685
با همه سختیاش

00:12:38.674 --> 00:12:41.485
باید دوتا از اونا تو خونه باشه

00:12:45.948 --> 00:12:48.050
چیکار میخوای بکنی؟

00:12:48.050 --> 00:12:49.565
مطمئن نیستم

00:12:50.019 --> 00:12:51.935
چیکار باید بکنم؟

00:13:02.398 --> 00:13:05.075
فک کنم اون هنوزم اینجاست

00:13:07.370 --> 00:13:08.930
حموم کن توی اتاق

00:13:08.938 --> 00:13:12.615
این ناراحتت کنندست که یکی اون بیرونه

00:13:13.542 --> 00:13:15.285
راهه دیگه ای نیست درسته؟

00:13:16.279 --> 00:13:18.525
نه راهی نیست

00:13:19.849 --> 00:13:21.495
من اول دوش میگیرم

00:13:34.263 --> 00:13:38.475
هوا روشنه اونا هنوز توی اتاقن؟

00:13:44.640 --> 00:13:46.900
...به نظر میاد سو چول

00:13:46.909 --> 00:13:50.555
میخواد به مین سو اجازه بده

00:13:51.147 --> 00:13:52.925
من شک دارم

00:13:53.349 --> 00:13:55.550
چرا نه؟ مشکله مین سو چیه؟

00:13:55.551 --> 00:13:57.350
دربارش فکر کن

00:13:57.353 --> 00:14:00.095
به کارایی که  تا امروز انجام دادی فکر کن

00:14:02.525 --> 00:14:04.035
منم دوست ندارم

00:14:04.527 --> 00:14:06.620
من همیشه علیه اون بودم

00:14:06.629 --> 00:14:07.960
به این راهم ادامه میدم

00:14:07.964 --> 00:14:10.545
اوکی تمومش کن-
چی و تموم کنم؟

00:14:11.367 --> 00:14:14.945
همیشه منو ناراحت میکنی و میگی تموم کن

00:14:16.005 --> 00:14:19.100
به اندازه کافی خودم مشکل دارم بخاطر دوسته زرنگت

00:14:19.108 --> 00:14:21.585
دوباره ناراحت شد؟

00:14:21.610 --> 00:14:23.385
قابل درکه

00:14:23.846 --> 00:14:25.540
...کار زیادی برای انجام دادن نداره

00:14:25.548 --> 00:14:28.365
کاری جز سرپرستی نداره

00:14:29.018 --> 00:14:31.635
اون هرگز به کسی تکیه نکرده

00:14:31.654 --> 00:14:33.835
پس اون یه فروشنده خوب نمیتونه بشه

00:14:34.323 --> 00:14:37.405
اگه حتی ازش متنفری بازم باهاش روبه روشو

00:14:37.727 --> 00:14:40.590
چی؟-
تو مطمئن بودی این اشتباهه

00:14:40.596 --> 00:14:43.905
اما تو نیاز داری با همسرت به توافق برسی

00:14:44.233 --> 00:14:46.315
یو یئون اشتباهی نکرده

00:15:10.359 --> 00:15:13.760
(اطلاعیه استخدام)

00:15:13.763 --> 00:15:17.075
(هان مین سو)

00:15:24.440 --> 00:15:25.715
...همه چیز

00:15:27.743 --> 00:15:29.425
منو ناراحت میکنه

00:15:42.425 --> 00:15:44.065
تو فقط یه ماه فرصت داری

00:15:44.293 --> 00:15:47.845
به ذهنت بسپار بقیه زندگیت و باید چطور بگذرونی

00:15:52.601 --> 00:15:54.785
این منو میکشه

00:16:03.679 --> 00:16:06.095
باید دوباره سوپ گرم کنم

00:16:28.771 --> 00:16:31.015
بشین-
ببخشید؟

00:16:31.474 --> 00:16:33.655
...سوپ سرد شده باید گرمش کنم

00:16:33.976 --> 00:16:35.185
خوبه

00:16:36.946 --> 00:16:40.425
چیکار میکنی؟ چرا نمیشینی و غذا نمیخوری؟

00:17:06.342 --> 00:17:09.385
فکر میکنی برای تو امادش کردم؟

00:17:09.512 --> 00:17:12.710
من تلاش خودمو کردم چون شنیدم یه دختر جوون حاملست

00:17:12.715 --> 00:17:14.155
صدامو میشنوی؟

00:17:14.850 --> 00:17:18.135
ممنونم به خوبی میخورمش

00:17:21.657 --> 00:17:23.405
این خوبه

00:17:25.728 --> 00:17:27.805
از استان جولا هستی؟-
اره-

00:17:28.364 --> 00:17:30.675
فکر میکنی خوشمزه شده؟

00:17:31.066 --> 00:17:32.415
درسته

00:17:33.836 --> 00:17:36.545
زیاد نخور این شوره

00:17:38.274 --> 00:17:40.415
ازش لذت ببر

00:17:40.876 --> 00:17:43.840
هیچکس به تو اسیب نمیزنه این خوبه

00:17:43.846 --> 00:17:46.740
من مدرک اشپزی توی کره دارم

00:17:46.749 --> 00:17:49.565
فکر میکنی نمیتونم انجامش بدم؟

00:17:49.852 --> 00:17:51.750
امروزه مردم غذای سالم میخورن

00:17:51.754 --> 00:17:53.150
غذای شور نمیخورن

00:17:53.155 --> 00:17:55.465
مدرک باعث درست شدن غذا نمیشه

00:17:55.558 --> 00:17:57.705
دسته خودته

00:17:58.861 --> 00:18:00.235
اب زیاد بخور

00:18:00.296 --> 00:18:01.975
غذای شور برای بچه خوب نیست

00:18:03.299 --> 00:18:05.560
اوکی-
خورشید اومده بالا-

00:18:05.568 --> 00:18:08.500
تو هنوز نخوابیدی

00:18:08.504 --> 00:18:12.000
...جوون بودم  موقع خوندن خروس بیدار میشدم

00:18:12.007 --> 00:18:13.955
تو اینجایی تا نق بزنی؟

00:18:14.243 --> 00:18:16.855
نق؟

00:18:17.179 --> 00:18:19.555
...ادمای سن بالا اینجوری حرف میزنن

00:18:20.516 --> 00:18:22.965
حتی واسه یه سگ در حال غذا خوردن نباید مشکل درست کرد

00:18:23.185 --> 00:18:26.050
...چطور میتونی-
همچنین توی گذشته-

00:18:26.055 --> 00:18:28.120
مردم هرگز سر یه میز با بچهاشون غذا نمیخوردن

00:18:28.123 --> 00:18:30.620
...من شنیدم بچها با این مشکل روبه رو میشن

00:18:30.626 --> 00:18:33.735
برای اینکه نگران نشن

00:18:35.431 --> 00:18:37.600
این غدارو برای خوردن اماده کردی

00:18:37.600 --> 00:18:40.245
مارو تنها بزار تا کارمون تموم بشه

00:18:43.205 --> 00:18:45.415
نمیخوای بخوری؟

00:18:45.541 --> 00:18:47.415
نشنیدی چی گفتم؟

00:18:48.143 --> 00:18:51.995
افراد بزرگتر با افراد کوچیک تر غذا نمیخورن

00:19:04.059 --> 00:19:07.035
خانم کیم بیاین صحبت کنیم

00:19:08.631 --> 00:19:09.875
باشه

00:19:12.935 --> 00:19:16.545
میدونید عملکردتون توی این ماها خیلی کم بود

00:19:17.373 --> 00:19:19.685
بدترین شعبه ما هستی

00:19:20.409 --> 00:19:24.225
تو حتی یه دانش اموزم از دست دادی با اینکه دانش اموز زیادی نداری

00:19:25.781 --> 00:19:27.395
متاسفم

00:19:29.018 --> 00:19:30.610
بیاین سخت تر تلاش کنیم

00:19:30.619 --> 00:19:32.420
من حتی نمیخوام زیاد سوال کنید

00:19:32.421 --> 00:19:34.490
...حتی نمیتونم شکایت کنم

00:19:34.490 --> 00:19:37.365
فقط سعی کن اندازه بقیه معلما تلاش کنی

00:19:44.500 --> 00:19:47.275
چرا با همسرتون صحبت نمیکنید؟

00:19:47.703 --> 00:19:50.545
چی؟ برای پول؟

00:19:50.839 --> 00:19:52.315
عقلت و از دست دادی؟

00:19:53.075 --> 00:19:55.725
پیام فرستادن حتی اون و بیشتر ناراحت میکنه

00:19:57.012 --> 00:20:00.640
چی؟ چرا؟ چرا اینجوری فکر میکنی؟

00:20:00.649 --> 00:20:03.065
تا حالا جلو زنت زانو زدی؟

00:20:04.853 --> 00:20:06.450
نه

00:20:06.455 --> 00:20:09.020
من میخوام تو شایسته این هستی

00:20:09.024 --> 00:20:12.005
چی؟-
تو نباید افتخار کنی-

00:20:12.428 --> 00:20:14.745
اقای هان-
بله-

00:20:16.231 --> 00:20:19.230
...رییس گفته شما یه بطری نوشیدنی میبرین

00:20:19.234 --> 00:20:22.815
یکی از کارکنان به محض این که به شانگهای رسیدین تحویل میگیره

00:20:24.406 --> 00:20:26.355
اوکی

00:20:31.513 --> 00:20:35.495
اقای هان ما واقعا باید به همچین سفارشاتی گوش کنیم؟

00:20:36.218 --> 00:20:38.120
اولین بار نیست وانمود کن ندیدیش

00:20:38.120 --> 00:20:40.480
من بهتون میگم چون این اولین بار نیست

00:20:40.489 --> 00:20:43.565
این قاچاق عادت شده

00:20:43.592 --> 00:20:45.205
هی عوضی

00:20:45.627 --> 00:20:48.805
زندگی ما توی دستاشه

00:20:49.098 --> 00:20:53.675
من به این شغل نیاز دارم در نظر بگیر حتی اگه شده باید زانو بزنم یا نه

00:20:54.903 --> 00:20:56.685
برو اماده شو

00:20:59.108 --> 00:21:01.625
واقعا که اون حتی نمیتونه یه کار انجام بده

00:21:01.744 --> 00:21:03.285
اون خیلی فضوله

00:21:25.968 --> 00:21:28.485
چطور غیر مسئولانه رفتار میکنه

00:21:29.438 --> 00:21:31.085
حالا باید چیکار کنیم؟

00:21:31.740 --> 00:21:32.985
نمیدونم

00:21:34.042 --> 00:21:35.355
به هرحال

00:21:35.444 --> 00:21:37.810
بنظر من بد نمیاد

00:21:37.813 --> 00:21:39.125
حتی برامون یه چیز اماده کرده

00:21:41.150 --> 00:21:42.395
نه

00:21:42.584 --> 00:21:44.795
اون بدتر از چیزیه که فکر میکردم

00:21:46.255 --> 00:21:48.635
...به عهده گرفتنش کار اسونی نیست

00:21:49.091 --> 00:21:50.635
اشپزخونه ماله یکی دیگست

00:21:51.693 --> 00:21:53.635
...اشپزخونه یه مکان ویژست

00:21:53.962 --> 00:21:56.475
برای زنی که از خانوادش محافظت میکنه

00:22:04.473 --> 00:22:05.755
مشکل چیه؟

00:22:07.376 --> 00:22:08.655
فکر میکنم معدم درد میکنه

00:22:10.078 --> 00:22:11.995
خیلی زود غذاتو خوردی

00:22:12.614 --> 00:22:14.325
من بیش از اندازه نخوردم چون خوشمزه بود

00:22:14.416 --> 00:22:17.125
برای نمایش دادن خوردم اشتباه برداشت نکن

00:22:19.621 --> 00:22:20.965
چرا دارو مصرف نمیکنی؟

00:22:21.890 --> 00:22:23.105
احتمالا چیز خاصی نیست

00:22:24.193 --> 00:22:25.975
باید برم داروخونه؟

00:22:28.397 --> 00:22:29.645
داروخونه؟

00:22:30.966 --> 00:22:33.945
اره تو گفتی معدت درد میکنه

00:22:34.369 --> 00:22:35.585
ما باید بریم؟

00:22:36.338 --> 00:22:37.545
به داروخونه؟

00:22:39.541 --> 00:22:41.055
فکر میکنم بهتر بشم اگه بریم بیرون

00:22:41.777 --> 00:22:43.025
نه به داروخونه

00:22:44.179 --> 00:22:45.455
یه چیز سرگرم کننده

00:22:49.418 --> 00:22:52.635
وسایلاشو کجا قایم میکنه؟

00:23:02.764 --> 00:23:04.560
(مدرک طلا هان مین سو)

00:23:04.566 --> 00:23:06.930
یو یئون لازم داره تو این سن خیلی چیزا یاد بگیره

00:23:06.935 --> 00:23:08.985
اما میتونیم اون و بفرستیم مهدکودک

00:23:09.872 --> 00:23:13.955
اونا زندگی خیلی لوکسی دارن

00:23:19.748 --> 00:23:21.125
...من باید مراقب باشم

00:23:21.383 --> 00:23:23.725
بخاطر اونا حتی زمانی که حمومم

00:23:25.621 --> 00:23:27.665
سیب به انگلیسی چی میشه؟
apple

00:23:28.624 --> 00:23:31.005
رنگ سیب چه رنگیه؟

00:23:31.727 --> 00:23:33.005
قرمز؟

00:23:37.099 --> 00:23:39.075
میتونم یه تماس بگیرم؟-
اره-

00:23:39.334 --> 00:23:41.715
من براتون میوه میارم

00:23:45.374 --> 00:23:47.300
توباید زنگ بزنی همون دقیقه که میرسی

00:23:47.309 --> 00:23:49.355
خوابیدم چون خسته بودم

00:23:49.545 --> 00:23:51.655
کارای زیادی از صبح انجام دادم

00:23:52.347 --> 00:23:53.595
اوکی

00:23:53.782 --> 00:23:55.195
بعدا زنگ میزنم

00:23:55.984 --> 00:23:57.365
الان کار دارم

00:23:57.719 --> 00:23:58.995
سه یونگ

00:23:59.688 --> 00:24:02.035
بله؟-
...میخوام واست بفرستم-

00:24:02.224 --> 00:24:05.035
کارت هدیه برای یویئون

00:24:05.193 --> 00:24:06.675
چطور این کارو میکنی؟

00:24:07.362 --> 00:24:09.605
مامان تو فقط از پیام استفاده میکنی

00:24:09.965 --> 00:24:11.760
این کار پیچیده ایه

00:24:11.767 --> 00:24:13.630
میتونی اون و با پیام بفرستی؟

00:24:13.635 --> 00:24:15.315
اینجوری نیست

00:24:15.571 --> 00:24:17.800
مامان من باید قطع کنم

00:24:17.806 --> 00:24:19.285
بعدا بهت زنگ میزنم

00:24:23.579 --> 00:24:25.195
فقط یه مدت صبر کن

00:24:25.714 --> 00:24:29.365
...حتی اگه ما پول نداشته باشیم جور میکنیم

00:24:29.651 --> 00:24:31.095
اگه فقط ما صبر کنیم

00:24:41.463 --> 00:24:42.945
...اشتباهه

00:24:43.799 --> 00:24:45.145
با این خونه گرون قیمت؟

00:24:48.303 --> 00:24:50.045
تلمبه کجاست؟

00:24:53.241 --> 00:24:54.400
نیست

00:24:54.409 --> 00:24:56.755
چرا این خونه چیزی نداره؟

00:25:02.951 --> 00:25:05.335
خوب بنظر نمیای

00:25:05.887 --> 00:25:07.295
مریضی؟

00:25:07.389 --> 00:25:08.920
اینطور نیست

00:25:08.924 --> 00:25:10.735
فقط یه حموم دارین؟

00:25:11.994 --> 00:25:13.235
چرا؟

00:25:13.862 --> 00:25:15.145
...بخاطر

00:25:15.330 --> 00:25:17.075
تلمبه دارین؟

00:25:26.074 --> 00:25:27.755
مشکل چیه؟

00:25:29.378 --> 00:25:30.625
نیا تو

00:25:33.315 --> 00:25:35.465
نکنه-
تو نباید این و ببینی-

00:25:36.585 --> 00:25:39.535
واسه همین تلمبه میخواستم خودم اینکارو انجام میدم

00:25:41.056 --> 00:25:44.065
تو اینجوریش کردی

00:25:46.395 --> 00:25:48.730
این خونه فقط از بیرون ظاهر خوبی داره

00:25:48.730 --> 00:25:50.745
این خوب نیست

00:25:57.172 --> 00:25:59.585
ما میریم مراقب باش تا بیایم

00:26:00.142 --> 00:26:03.025
چه چیزایی و توی توالت ریختی؟

00:26:03.111 --> 00:26:04.725
تو حتی یه سطل زباله نداری

00:26:05.280 --> 00:26:06.855
هواکش و روشن کن

00:26:17.159 --> 00:26:18.375
چرا میخندی؟

00:26:19.161 --> 00:26:20.405
متاسفم

00:26:20.762 --> 00:26:22.875
من میدونم این یه موقیت جدیه

00:26:23.265 --> 00:26:24.960
اما من احساس خوبی دارم

00:26:24.966 --> 00:26:26.260
چرا؟

00:26:26.268 --> 00:26:28.245
حس میکنم مثل مردم عادی دارم زندگی میکنم

00:26:28.904 --> 00:26:31.045
تقریبا موقعیت خودم و داشتم فراموش میکردم

00:26:31.540 --> 00:26:33.085
من خجالت زدم

00:26:33.175 --> 00:26:35.185
فکر میکنی زندگی عادی مردم اینطوریه؟

00:26:35.744 --> 00:26:37.425
من عجیبم اینطور نیست

00:26:39.114 --> 00:26:40.380
صادقانه بگم

00:26:40.382 --> 00:26:43.125
من خاطرات زیادی از مادرم ندارم

00:26:43.618 --> 00:26:45.820
...حس واقعا خوبی داره دریافت

00:26:45.821 --> 00:26:47.335
این همه توجه

00:26:47.989 --> 00:26:49.850
...حدس میزنم زن های بزرگتر

00:26:49.858 --> 00:26:51.535
همیشه وضعیت ناراحت کننده دارن

00:26:55.931 --> 00:26:57.205
اما

00:26:57.733 --> 00:26:59.800
بعد دیدن تو

00:26:59.801 --> 00:27:01.885
فکر میکنی کار خوبیه اجازه بدم به کارت ادامه بدی؟

00:27:02.804 --> 00:27:04.045
از تنهایی میام بیرون

00:27:04.906 --> 00:27:08.210
سخته برای کنترل ذهنم راه دیگه پیدا کنم

00:27:08.210 --> 00:27:09.755
مثل کارای خونه

00:27:10.378 --> 00:27:13.095
داری میگی باهات با ملاحظه رفتار میشه؟

00:27:13.915 --> 00:27:16.065
اسمشو ملاحظه گذاشتن دیگه خیلی بزرگه

00:27:18.353 --> 00:27:20.695
به هرحال ما باید چیکار کنیم؟

00:27:21.223 --> 00:27:23.065
مطمئن نیستم

00:27:24.693 --> 00:27:25.975
میخوای بری خرید؟

00:27:26.361 --> 00:27:27.360
چرا یهویی

00:27:27.362 --> 00:27:29.175
چیزای زیادی تو ذهنمونه

00:27:29.564 --> 00:27:32.275
خرید یه راه خوب واسه اروم کردن خودمونه

00:27:37.339 --> 00:27:39.015
خیییلی نازه

00:27:40.075 --> 00:27:42.370
بچه بدنیا اومد بعد باید واسش کفش بخری

00:27:42.377 --> 00:27:44.880
چرا؟-
مردم میگن بچه فرار میکنه-

00:27:44.880 --> 00:27:46.925
ایییش تو باور میکنی؟

00:27:47.415 --> 00:27:48.810
کار از محکم کاری عیب نمیکنه

00:27:48.817 --> 00:27:51.050
واقعا که مثل مادربزرگ اوک جا شدی

00:27:51.052 --> 00:27:52.665
مدلش قدیمی میشه

00:27:53.455 --> 00:27:55.265
بچه نمیتونه اون و بپوشه

00:27:55.390 --> 00:27:57.665
طول میکشه تا راه بره

00:28:05.000 --> 00:28:06.215
بهش نیاز نداری

00:28:06.668 --> 00:28:08.215
الان دیگه چرا؟

00:28:08.370 --> 00:28:09.945
چرا بچه باید اون لباس و بپوشه؟

00:28:09.971 --> 00:28:11.470
اون یه لباس یه سره میپوشه

00:28:11.473 --> 00:28:13.285
تو باید اینارو کم کم بخری

00:28:13.542 --> 00:28:16.725
و تو نمیتونی بچه رو تا 50 روز از خونه بیرون ببری

00:28:16.845 --> 00:28:18.180
چرا؟

00:28:18.180 --> 00:28:21.040
بدن بچه هنوز ضعیفه

00:28:21.049 --> 00:28:24.050
اونا باید دمای بدنشون و با محیط هماهنگ کنن

00:28:24.052 --> 00:28:25.695
کوچیک ترین بیماریم خطرناکه

00:28:25.854 --> 00:28:27.835
هنوز میخوای بچه رو ببری بیرون؟

00:28:29.624 --> 00:28:31.005
فقط دنبال لباس برای خودت باش

00:28:33.028 --> 00:28:35.575
باشه دنبال یه عالمه لباس میگردم

00:28:36.631 --> 00:28:38.915
تو نمیتونی اینجوری لباس بپوشی بزودی شکمت بزرگ میشه

00:28:42.437 --> 00:28:44.745
انتخابات محدوده

00:28:45.907 --> 00:28:48.115
...اجازه بده چیزایی پیدا کنم مناسب بارداری باشه

00:28:48.743 --> 00:28:50.025
تا حد امکان

00:28:50.310 --> 00:28:54.810
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:28:54.834 --> 00:28:59.334
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.