﻿WEBVTT

00:00:01.760 --> 00:00:21.760
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:25.500 --> 00:00:28.163
♪آینده مثل یه فرفره‌ست که دائما داره میچرخه♪

00:00:28.200 --> 00:00:29.940
♪که زمان این فرفره رو جلا داده♪

00:00:30.000 --> 00:00:31.973
♪بازم رد پاهام رو تو سختی دنبال میکنم ♪

00:00:32.660 --> 00:00:35.130
♪حتی تو سختی ها میتونیم رشته ای  و کنار هم بکشیم♪

00:00:35.360 --> 00:00:36.990
♪هرجا که میخوایم میریم♪

00:00:37.056 --> 00:00:38.730
♪وقتی به زیبایی نگاه میکنم♪

00:00:38.730 --> 00:00:40.950
♪قلبم هیچ وقت گیج نمیشه♪

00:00:40.996 --> 00:00:42.700
♪بدون هیچ تردیدی باور میکنم♪

00:00:42.760 --> 00:00:45.536
♪نگاهت خیلی واضحه♪

00:00:45.860 --> 00:00:48.130
♪مثل ستاره هایی که وسعت رو درآغوش میگیرن♪

00:00:48.166 --> 00:00:49.810
♪مثل آتیش بازی درخشانه♪

00:00:49.833 --> 00:00:53.013
♪شب قطبی رو روشن میکنه♪

00:00:53.053 --> 00:00:56.130
♪خاموش نخواهیم موند♪

00:00:56.170 --> 00:00:59.800
♪ریتم تپنده قلبت رو میشنوم♪

00:01:00.260 --> 00:01:03.093
♪حتی اگه شب ابری بشه♪

00:01:03.760 --> 00:01:07.293
♪چطور عشق میتونه بی صدا بگذره♪

00:01:07.360 --> 00:01:10.786
♪میون این درخشش شبهی ظاهر میشه♪

00:01:10.860 --> 00:01:14.210
♪گرما رو به کف دستمون بیاریم♪

00:01:14.560 --> 00:01:17.160
♪دلیلی نداره که کنار هم نمونیم♪

00:01:18.033 --> 00:01:21.073
♪من تورو واسه هرلحظه زندگیم میخوام ♪

00:01:21.250 --> 00:01:23.576
♪با من باش♪

00:01:35.253 --> 00:01:40.860
♡گلوم پیشت گیر کرده♡
=بر اساس رمان گلوم پیشت گیر کرده از بی چینگ=

00:01:41.380 --> 00:01:43.740
قسمت اول

00:01:53.660 --> 00:01:55.280
=طعم بنفش=

00:02:10.740 --> 00:02:13.300
سونگ شین چنگ مثلا دکتره

00:02:13.300 --> 00:02:14.980
ولی هرروز شبیه این بازیگرا لباس میپوشه

00:02:15.420 --> 00:02:17.900
آره، الزامات اجرایی بیمارستان خیلی سخته

00:02:17.900 --> 00:02:20.580
تو رتبه بندی آخر فصل همیشه نفر آخره

00:02:21.020 --> 00:02:22.700
اگه همه تو بیمارستان اینجوری

00:02:22.700 --> 00:02:23.980
نخوان پول در بیارن

00:02:23.980 --> 00:02:25.900
اون وقت باید همه مون باهم تو هوا زندگی کنیم

00:02:26.060 --> 00:02:27.980
به قیافه قشنگش متکیه

00:02:28.180 --> 00:02:31.060
فکر میکنم به خاطر قیافه‌ش اصلا دکتر شده

00:02:31.660 --> 00:02:32.980
اونایی که خبر دارن میدونن

00:02:39.780 --> 00:02:40.580
ببخشید

00:02:40.580 --> 00:02:41.380
دیر کردم

00:02:49.920 --> 00:02:50.970
تبریگ میگم شینگ چن

00:02:51.120 --> 00:02:53.710
همگی جمع شدیم اینجا ارتقاءت به عنوان پزشک معالج رو بهت تبریک بگیم

00:02:54.020 --> 00:02:56.180
بیایین باهم به شینگ چن تبریک بگیم

00:03:00.340 --> 00:03:02.300
آقای ژنگ همیشه حواسش بهت هست

00:03:02.500 --> 00:03:04.460
نباید باهاش یه نوشیدنی‌ بخوری؟

00:03:10.540 --> 00:03:11.500
دوستان

00:03:11.820 --> 00:03:13.540
ممنون که امروز اومدین

00:03:13.820 --> 00:03:16.100
همینطور از آقای ژنگ به خاطر آموزشی که تو این چند سال بهم داده ممنونم

00:03:16.900 --> 00:03:17.980
به افتخار همه میخوام بنوشم

00:03:18.620 --> 00:03:19.620
لیواناتون رو بیارین بالا

00:03:19.820 --> 00:03:22.200
تبریک به شینگ چن به خاطر ارتقاش

00:03:22.500 --> 00:03:23.060
به سلامتی

00:03:23.070 --> 00:03:24.940
مبارکه شینگ چن-
مبارکه-

00:03:34.620 --> 00:03:37.020
دورهمی امروز به خاطر جشن ارتقا نیست

00:03:38.700 --> 00:03:39.740
شام خداحافظیه

00:03:43.340 --> 00:03:44.180
من استعفا دادم

00:03:44.620 --> 00:03:45.340
استعفا دادی؟

00:03:45.780 --> 00:03:46.780
چرا استعفا دادی؟

00:03:47.820 --> 00:03:49.280
بین حرفه ای بودن و عملکرد

00:03:49.300 --> 00:03:51.010
فکر کنم حرفه ای بودن مهم تره

00:03:51.300 --> 00:03:52.100
البته

00:03:52.700 --> 00:03:54.940
از همگی ممنون تو این چند سال هوام رو داشتین

00:03:56.500 --> 00:03:57.580
خداحافظ همگی

00:04:02.220 --> 00:04:04.740
اسمم سونگ شینگ چنه، امسال بیست و نه سالم میشه

00:04:05.020 --> 00:04:06.260
از اول، بچه ی

00:04:06.660 --> 00:04:08.100
عاقل و درجه یکی بودم

00:04:08.660 --> 00:04:10.140
کاملا مطیعانه انتظارات خانواده‌م رو برآورده کردم

00:04:10.140 --> 00:04:12.420
و رفتم دانشکده پزشکی

00:04:12.520 --> 00:04:14.720
دوره تخصصی رو طی کردم و آموزش های استاندارد رو دیدم

00:04:15.220 --> 00:04:16.740
استادم یه توصیه نامه واسم نوشت

00:04:16.740 --> 00:04:18.580
و بعدش تو یه بیمارستان خصوصی شروع به کار کردم

00:04:18.920 --> 00:04:20.260
طبق روش های معمول

00:04:20.620 --> 00:04:22.010
واسه یه عنوان حرفه ای اقدام کردم

00:04:22.720 --> 00:04:23.940
و به یه پزشک مشهور تبدیل شدم

00:04:24.340 --> 00:04:25.460
ولی الان

00:04:25.780 --> 00:04:27.100
همه چی عوض شده

00:04:50.900 --> 00:04:51.860
اینجام

00:05:07.820 --> 00:05:09.000
خوب فکراتو کردی؟

00:05:09.860 --> 00:05:11.540
معلومه پس چی

00:05:12.420 --> 00:05:14.860
خیلی وقته داری برنامه می‌ریزی واسش، سونگ شینگ چن

00:05:15.260 --> 00:05:16.100
دمت گرم

00:05:23.620 --> 00:05:25.220
معلومه، به این آسونی ها هم نیست

00:05:25.620 --> 00:05:27.380
خیلی بهش فکر کردم

00:05:27.740 --> 00:05:28.740
ولی خوبم هست ها

00:05:29.620 --> 00:05:30.100
به هرحال

00:05:30.100 --> 00:05:31.220
خیلی وقت بود تحملم تموم شده بود

00:05:31.780 --> 00:05:32.900
به خاطر عمل جراحی

00:05:32.920 --> 00:05:34.460
هم نمیتونستی روی تحصیلاتت تمرکز کنی

00:05:34.620 --> 00:05:36.820
هم به خاطر مراقبت از مریضا مجبور میشدی شیفت وایستی

00:05:37.420 --> 00:05:38.900
خیلی وقتا میشد دو شبانه روز

00:05:39.420 --> 00:05:40.460
اصلا نمیتونستی بخوابی

00:05:41.420 --> 00:05:42.740
دکترا همشون این شکلی ان

00:05:42.960 --> 00:05:44.500
چیزی نیست که بخوام به خاطرش شکایت کنم

00:05:47.180 --> 00:05:47.820
...ولی

00:05:49.380 --> 00:05:51.340
وقتی فارغ التحصیل شدم رفتم بیمارستان کار کردم

00:05:51.540 --> 00:05:53.300
هنوزم یه حسایی بهش دارم

00:05:53.740 --> 00:05:55.220
ولی آدما باید هدف های بالاتری داشته باشن

00:05:55.320 --> 00:05:56.880
هنوز باید بیشتر آموزش ببینم

00:05:57.660 --> 00:06:00.100
الانم داری واسه آموزش بیشتر خودتو آماده میکنی

00:06:00.820 --> 00:06:02.570
میخوای بیای باهام کار راه بندازیم؟

00:06:04.260 --> 00:06:05.340
من؟

00:06:07.020 --> 00:06:08.780
مغازه وسایل زنونه؟

00:06:09.580 --> 00:06:11.140
چشه مگه؟

00:06:13.180 --> 00:06:13.900
باشه

00:06:14.980 --> 00:06:17.300
میخوام واسه زندگی شاد خانوما

00:06:17.300 --> 00:06:18.740
تمام انرژیم رو بذارم

00:06:19.660 --> 00:06:21.260
برو که رفتیم، بیا باهم دیگه

00:06:21.340 --> 00:06:23.820
به سی سالگی مون خوش آمد بگیم

00:06:24.180 --> 00:06:25.140
به سلامتی

00:06:35.580 --> 00:06:36.980
(گواهی افتخار: عملکرد برجسته در سال 2014)

00:06:36.980 --> 00:06:38.420


00:07:09.740 --> 00:07:12.180
الانم داری واسه آموزش بیشتر خودتو آماده میکنی

00:07:12.220 --> 00:07:13.970
میخوای بیای باهام کار راه بندازیم؟

00:07:14.980 --> 00:07:17.460
گوشت مهمونت میکنم

00:07:21.260 --> 00:07:22.060
وای نه

00:07:22.540 --> 00:07:25.140
مثل اینکه به شیائو لی قول دادم تو چرخوندن مغازه‌ش کمکش کنم

00:07:25.980 --> 00:07:27.900
سونگ شینگ چن

00:07:32.000 --> 00:07:35.180
=گرد و غبار ستاره‌ی قرمز=

00:07:37.540 --> 00:07:39.760
=پذیرش=

00:07:40.380 --> 00:07:41.060
ممنون

00:07:41.060 --> 00:07:41.780
خواهش میکنم

00:08:04.100 --> 00:08:05.620
چرا اینا تاریخ مصرفش داره تموم میشه؟

00:08:06.340 --> 00:08:10.560


00:08:18.120 --> 00:08:21.220
=گرد و غبار ستاره‌ی قرمز=

00:08:21.220 --> 00:08:21.820
الو؟

00:08:22.820 --> 00:08:25.220
چرا یه سری جنس کهنه واسم فرستادی؟

00:08:25.380 --> 00:08:26.940
یه ماه مونده انقضاش تموم شه

00:08:27.120 --> 00:08:29.150
جنس کهنه نباشه چجوری میخواستی پولش رو بدی؟

00:08:29.580 --> 00:08:32.060
تاریخ مصرفش که هنوز تموم نشده

00:08:32.220 --> 00:08:33.180
درسته

00:08:33.740 --> 00:08:35.980
ولی نمیتونم همه رو بفروشم

00:08:36.120 --> 00:08:37.850
کی میخواد جنسی که تاریخ انقضاش نزدیکه بخره

00:08:37.860 --> 00:08:38.820
و تو خونه‌ش نگه داره؟

00:08:39.100 --> 00:08:40.860
تحویل فقط با ماست نه فروش

00:08:40.870 --> 00:08:41.760
باید خودت دیگه یه کاریش بکنی

00:08:41.780 --> 00:08:42.740
...چطور میتونی

00:08:43.140 --> 00:08:44.700
الو؟

00:09:10.420 --> 00:09:11.380
شینگ چن، اومدی

00:09:11.420 --> 00:09:12.100
بیا تو بشین

00:09:12.420 --> 00:09:13.820
...اونی که دیروز بهم گفتی

00:09:14.740 --> 00:09:17.020
دیشب زیاد نوشیدنی‌ خوردم

00:09:17.100 --> 00:09:18.020
به‌ دل نگیر

00:09:19.220 --> 00:09:20.500
قرار گذاشتیم باهم گوشت بخوریم

00:09:22.740 --> 00:09:23.420
نمیتونم

00:09:25.460 --> 00:09:26.180
شینگ چن

00:09:27.320 --> 00:09:29.360
این چیزایی که گرفتم یه مشکلی دارن

00:09:30.500 --> 00:09:31.740
شنیدم

00:09:33.220 --> 00:09:34.500
فرصت خوبیه

00:09:37.140 --> 00:09:38.660
چطوری فرصت حساب میشه آخه؟

00:09:38.660 --> 00:09:39.820
مثل چاه میمونه

00:09:40.060 --> 00:09:41.420
میتونم خودم بپرم توش

00:09:41.500 --> 00:09:42.940
ولی نمیتونم تورو با خودم بکشونم تو سیاه چاله

00:09:43.300 --> 00:09:44.620
هر بحرانی یه فرصت حساب میشه

00:09:44.820 --> 00:09:46.380
اگه بذاری با قیمت پایین سرمایه گذاری کنم

00:09:46.460 --> 00:09:47.820
معامله خوبی واسم‌میشه

00:09:48.420 --> 00:09:50.450
ارزش مغازه‌ت رو سیصدهزار تا تخمین زدم

00:09:50.460 --> 00:09:52.340
من صد و پنجاه تا و خودم رو میارم توکار

00:09:52.420 --> 00:09:53.940
اگه سود کنیم ، نصف نصف تقسیمش میکنیم

00:09:53.980 --> 00:09:55.020
معامله خوبی نیست؟

00:09:56.060 --> 00:09:57.580
منظورت رو خوب میفهمم

00:09:57.900 --> 00:09:58.460
ولی

00:09:59.120 --> 00:10:00.410
این دفعه واقعا دسته خر درست شده

00:10:00.520 --> 00:10:02.210
نمیخوام تو رو هم قاطی کنم

00:10:02.620 --> 00:10:03.300
منو ببین

00:10:04.220 --> 00:10:04.900
نگران نباش

00:10:05.340 --> 00:10:06.460
حتی اگه سیاهچاله هم باشه

00:10:06.580 --> 00:10:07.740
باهم ازش درمیاییم

00:10:08.380 --> 00:10:10.300
خانوم هان، مشتاقانه منتظر همکاری با شمام

00:10:15.320 --> 00:10:16.420
واسه چی دودلی؟

00:10:16.920 --> 00:10:18.380
تو ممکنه اعتماد به نفس نداشته باشی

00:10:18.460 --> 00:10:19.700
ولی یادت نره من کی ام

00:10:23.100 --> 00:10:24.860
وقتی همه چی سخت میشه

00:10:24.980 --> 00:10:26.940
سونگ شینگ چن همه مانع ها رو از بین میبره

00:10:27.180 --> 00:10:27.980
خیلی خوب

00:10:28.780 --> 00:10:30.700
باید تو دوماه

00:10:30.780 --> 00:10:32.780
این چیز میزا رو بفروشیم

00:10:32.980 --> 00:10:34.860
حالا که اسم اینجا گردو غبار ستاره‌ی قرمزه

00:10:35.020 --> 00:10:36.700
مام باید رو به جلو حرکت کنیم

00:10:44.060 --> 00:10:47.780
=بیمارستان شهر جدید بین های ناحیه بی لون=

00:11:16.300 --> 00:11:18.220
تو سونوگرافی مشکلی نیست

00:11:18.300 --> 00:11:19.700
ولی بچه تو رحم

00:11:19.820 --> 00:11:20.700
هر روز تغییر میکنه

00:11:20.780 --> 00:11:22.620
ما که نمیتونیم هرروز سونوگرافی کنیم که

00:11:23.940 --> 00:11:24.780
میخواستم

00:11:24.860 --> 00:11:26.740
=دفتر مدیر=
دوباره یه چکاپ کلی انجام بدم

00:11:26.740 --> 00:11:27.780
=دفتر مدیر=

00:11:27.780 --> 00:11:28.780
پول اصلا مساله مهمی نیست

00:11:29.020 --> 00:11:30.660
میخوایم خیالمون راحت بشه فقط

00:11:31.900 --> 00:11:34.300
بیمارستان مون ماه پیش تجهیزاتش رو به روز کرده

00:11:35.820 --> 00:11:38.220
فکر کنم واسه خانواده هایی مثل شما چیز خوبی باشه

00:11:40.020 --> 00:11:41.900
مثل اینکه سونگ شینگ چن نمیخواد دیگه کار کنه

00:11:41.940 --> 00:11:42.540
دقیقا

00:11:42.620 --> 00:11:44.760
همه تو این بخش معیار های عملکرد رو میدونن

00:11:44.780 --> 00:11:46.020
ولی اون الکی تظاهر میکرد نمیدونه

00:11:46.320 --> 00:11:47.800
نمی‌خواست هرکاری رو انجام بده

00:11:48.180 --> 00:11:50.260
تو رتبه بندی آخر فصل همیشه رتبه آخرو داشت

00:11:51.420 --> 00:11:52.620
تو تظاهر کردن کارش عالیه

00:11:52.980 --> 00:11:53.860
واقعا

00:11:54.120 --> 00:11:56.110
قبول دارم تو رتبه بندی مثل شماها خوب نیستم

00:11:56.540 --> 00:11:57.980
فقط تو تخصصم کارم خوبه

00:12:34.120 --> 00:12:35.220
=به بلوک شماره یازده خیابان مد خوش اومدین=

00:12:35.220 --> 00:12:35.940
=به بلوک شماره یازده خیابان مد خوش اومدین=
ببین اون چیه؟

00:12:35.940 --> 00:12:36.820
=به بلوک شماره یازده خیابان مد خوش اومدین=

00:12:36.820 --> 00:12:37.500
توله سگه

00:12:38.340 --> 00:12:38.980
خطرناک نیست؟

00:12:39.440 --> 00:12:40.540
هی بچه جون چه خبره؟

00:12:40.860 --> 00:12:42.260
یه توله سگ رفته اون بالا

00:12:42.260 --> 00:12:43.740
چیکار کنیم خواهر؟

00:12:44.660 --> 00:12:45.380
چی شده؟

00:12:45.940 --> 00:12:46.620
آقا

00:12:46.640 --> 00:12:47.860
طبقه سوم مستاجر داره؟

00:12:47.860 --> 00:12:49.260
باید بریم اون بالا توله سگه رو نجات بدیم

00:12:49.260 --> 00:12:50.060
طبقه سه؟

00:12:50.060 --> 00:12:51.820
هیچ کس اونجا نیست
همه‌شون رفتن خارج

00:12:51.840 --> 00:12:53.310
درش هم قفله، نمیشه بریم تو

00:12:53.740 --> 00:12:54.700
الان زنگ میزنم آتش نشانی

00:12:55.060 --> 00:12:55.700
نگران نباش

00:12:59.140 --> 00:12:59.860
مراقب باش

00:13:00.060 --> 00:13:00.620
مراقب باش

00:13:01.420 --> 00:13:02.940
مراقب باش

00:13:09.540 --> 00:13:10.340
مراقب باش

00:13:10.900 --> 00:13:12.780
چه باحاله، من حتی میترسم نگاه کنم

00:13:14.220 --> 00:13:15.020
مراقب باش

00:13:37.180 --> 00:13:38.140
بیا اینجا

00:13:38.380 --> 00:13:38.940
بیا

00:13:40.140 --> 00:13:40.740
بیا پیشم

00:13:41.500 --> 00:13:42.260
بیا دیگه

00:13:44.580 --> 00:13:44.900
یالا

00:13:47.900 --> 00:13:48.580
مراقب باش

00:13:50.820 --> 00:13:51.700
زودباشین، بیایین با این

00:13:51.900 --> 00:13:52.420
بگیریمش

00:13:57.520 --> 00:13:58.100
بگیریدش

00:14:04.580 --> 00:14:05.940
اون مرده چی؟

00:14:31.060 --> 00:14:31.740
هی چه خبرا؟

00:14:31.900 --> 00:14:33.940
یادت نره امروز شیفت توئه

00:14:35.940 --> 00:14:36.540
باشه

00:14:37.380 --> 00:14:38.260
الان میام اونجا

00:14:51.020 --> 00:14:52.060
بیا بگیرش

00:14:52.980 --> 00:14:54.100
چیزیش نیست

00:14:54.420 --> 00:14:55.460
فقط یکی از پاهاش

00:14:55.460 --> 00:14:56.260
یکم پیچ خورده

00:14:56.620 --> 00:14:57.460
خوب مواظبش باش

00:14:58.220 --> 00:14:58.940
بیشتر مراقب باش

00:14:58.940 --> 00:15:00.580
سگت رو جاهای خطرناک تنها نذار

00:15:00.980 --> 00:15:01.500
فهمیدم

00:15:01.660 --> 00:15:02.940
ممنون خواهر-
ممنون خواهر-

00:15:25.460 --> 00:15:27.460
=مرکز نجات شهر های چنگ=

00:15:32.340 --> 00:15:33.260
امروز اینجا جمع شدیم

00:15:33.420 --> 00:15:35.700
تا مساله مهمی رو اعلام کنیم

00:15:36.340 --> 00:15:38.380
بیایین به کاپیتان جدید

00:15:38.420 --> 00:15:39.380
نجات شب قطبی، سو چینگ چه

00:15:39.540 --> 00:15:40.980
کاپیتان سو تبریک بگیم

00:15:50.740 --> 00:15:52.020
سلام به همگی، سو چینگ چه هستم

00:15:53.260 --> 00:15:55.060
اجازه بدین من اول کاپیتان سو رو معرفی کنم

00:15:55.420 --> 00:15:57.980
کاپیتان سو از آکادمی امنیت بین المللی

00:15:58.100 --> 00:16:00.140
معتبرترین موسسه تو زمینه

00:16:00.220 --> 00:16:03.100
مبارزه تروریسم تو کل دنیا فارغ التحصیل شده

00:16:03.420 --> 00:16:06.100
کاپیتان سو همچنین در ماموریت های نجات بین المللی خدمت کرده

00:16:06.220 --> 00:16:08.900
و به عنوان مربی تو مدرسه ضد تروریسم لوربورگ کار کرده

00:16:10.380 --> 00:16:11.220
همونطور که همتون میدونین

00:16:11.340 --> 00:16:12.140
تیم نجات شب قطبی

00:16:12.220 --> 00:16:14.060
یه تیم کاملا داوطلبانه‌ست

00:16:14.060 --> 00:16:15.180
هیچ حقوقی بهمون تعلق نمیگیره

00:16:15.420 --> 00:16:15.780
به عنوان

00:16:15.780 --> 00:16:18.540
بخشی از نیروهای امدادی دولت

00:16:19.140 --> 00:16:20.860
باید تو دل خطرات بریم

00:16:21.420 --> 00:16:23.140
الان من، وظیفه کاپیتانی رو به عهده میگیرم

00:16:23.180 --> 00:16:25.020
تفاوت آنچنانی با

00:16:25.020 --> 00:16:26.100
زمان کاپیتان لو نداره

00:16:26.380 --> 00:16:27.940
فقط امیدوارم که

00:16:28.060 --> 00:16:29.540
نیروهای

00:16:29.660 --> 00:16:31.180
امداد و نجات خودمون رو گسترش بدیم

00:16:31.260 --> 00:16:32.380
به مردم بیشتری کمک کنیم

00:16:32.900 --> 00:16:35.260
و تیم نجات شب قطبی رو به عنوان

00:16:35.270 --> 00:16:36.350
یه برند برجسته‌ی نجات مطرح کنیم

00:16:36.820 --> 00:16:37.820
بیایین همگی به کاپیتان سو خوش آمد بگیم

00:16:49.300 --> 00:16:49.900
شینگ چن

00:16:50.130 --> 00:16:51.980
چطور شده وقت پیدا کردی واسه شام بیایی خونه؟

00:16:52.180 --> 00:16:53.180
سرت شلوغ نبود؟

00:16:54.220 --> 00:16:55.060
آره، سرم خلوت بود

00:16:56.300 --> 00:16:58.900
بیمارستان های خصوصی با عمومی فرق دارن

00:16:59.100 --> 00:17:01.260
سهمیه مشخصی دارن و سرشون خیلی شلوغه

00:17:01.270 --> 00:17:02.740
حالا چطور شد وقت آزاد پیدا کردی؟

00:17:04.940 --> 00:17:06.620
قبلا خیلی اضافه کار وایمیستادم

00:17:07.500 --> 00:17:09.220
واسه همین الان نوبت منه استراحت کنم

00:17:10.980 --> 00:17:13.900
چند وقت پیش با دوستای قدیمیم دورهمی داشتیم

00:17:14.920 --> 00:17:15.740
باور نمیکنی

00:17:15.980 --> 00:17:18.100
یکیشون آقای ژانگی که تو بخش شماست میشناسه

00:17:19.020 --> 00:17:19.740
چه شکلیه؟

00:17:21.580 --> 00:17:22.220
خوبه

00:17:22.900 --> 00:17:23.380
خوبه

00:17:23.860 --> 00:17:24.740
نظرت چیه

00:17:25.260 --> 00:17:29.020
یه روز این آقای ژانگ رو شام دعوت کنی

00:17:29.620 --> 00:17:31.780
بابا، میشه دست از دخالت

00:17:31.860 --> 00:17:33.340
تو کار من برداری؟

00:17:34.980 --> 00:17:37.820
باشه، تو کارت دخالت نمیکنیم

00:17:38.300 --> 00:17:39.220
ولی بقیه چیزا رو

00:17:39.340 --> 00:17:40.740
باید بذاری ما راست و ریس کنیم

00:17:41.100 --> 00:17:41.780
...ما

00:17:44.860 --> 00:17:46.100
یه قرار از پیش تعیین شده واست هماهنگ کردیم

00:17:46.100 --> 00:17:47.020
=سو چینگ چه=
یه قرار از پیش تعیین شده واست هماهنگ کردیم

00:17:47.460 --> 00:17:48.540
سر قرارای اینجوری نمیرم

00:17:48.820 --> 00:17:50.220
اصلا میدونین از چه مدل آدمی خوشم‌میاد؟

00:17:50.580 --> 00:17:51.620
مدلم داری مگه؟

00:17:52.420 --> 00:17:53.380
از خوشتیپ ها خوشم‌میاد

00:17:53.500 --> 00:17:54.740
پسر خوشتیپ به چه دردی میخوره

00:17:54.820 --> 00:17:56.260
...منظورم از خوشتیپی اینه که

00:17:56.820 --> 00:17:58.420
ولش کن، شما متوجه نمیشین چی میگم

00:17:58.700 --> 00:18:00.180
اطلاعاتش رو دیدم

00:18:00.820 --> 00:18:02.340
این پسره خانواده خیلی خوبی هم داره

00:18:02.420 --> 00:18:04.300
ببین، خیلی خوبه

00:18:05.620 --> 00:18:06.460
میری یا نه؟

00:18:06.920 --> 00:18:08.680
خیلی خوب، پس بهتره یه قرار شام با آقای ژانگ بذاریم

00:18:09.660 --> 00:18:11.300
و درمورد کارت باهاش صحبت کنیم

00:18:12.620 --> 00:18:14.500
الان بهش زنگ بزنم؟

00:18:16.980 --> 00:18:17.620
میرم

00:18:18.740 --> 00:18:19.860
الان باید حسابی غذا بخورم

00:18:19.870 --> 00:18:21.300
که فردا مثل گشنه ها نرم سر قرار

00:18:32.130 --> 00:18:34.120
=برجسته ترین داوطلب در شهر های چنگ: لو چون=

00:18:55.300 --> 00:18:56.940
یالا پاشو، هنوز کار داریم

00:18:57.100 --> 00:18:58.180
من دیگه مردم

00:18:58.180 --> 00:19:00.100
تو دیوونه ای

00:19:00.580 --> 00:19:01.300
نمیای؟

00:19:02.180 --> 00:19:03.220
آره

00:19:21.460 --> 00:19:22.820
واقعا؟ انقدر خسته شدی؟

00:19:26.540 --> 00:19:28.340
هیچ کس با دوستاش انقدر خشن تمرین نمیکنه

00:19:28.620 --> 00:19:30.460
انقدر تمرین نکردی پسرفت کردی

00:19:33.380 --> 00:19:36.020
تجهیزات آتش نشانی اینجا درست درمون نیست

00:19:37.300 --> 00:19:39.620
تجهیزات هر شش ماه یه بار باید بررسی بشه

00:19:41.740 --> 00:19:43.180
رفیق

00:19:46.220 --> 00:19:47.940
یه موسسه خیریه ایم

00:19:47.950 --> 00:19:49.360
پول واسه خریدن اینجور چیزا نداریم

00:19:49.500 --> 00:19:50.420
مسئله پوله؟

00:19:51.020 --> 00:19:52.500
مشکل آگاهی ایمنیه

00:19:52.820 --> 00:19:53.500
خیلی خوب

00:19:54.380 --> 00:19:57.540
رفیق، همین امروز رفتی سر پستت، شروع کردی سر من غر زدن

00:19:58.180 --> 00:19:59.100
روباتی چیزی هستی؟

00:19:59.420 --> 00:20:01.660
چه فایده داره انقدر بهم آموزش میدی؟

00:20:02.220 --> 00:20:03.860
امشب، رفتی خونه

00:20:04.140 --> 00:20:06.020
یه لباس درست حسابی انتخاب کن

00:20:06.540 --> 00:20:09.020
واسه قرار فردات قشنگ آماده شو

00:20:11.460 --> 00:20:13.300
تو از کجا درمورد قرار میدونی؟

00:20:15.300 --> 00:20:16.140
خوب

00:20:17.620 --> 00:20:20.860
پدربزرگ خیلی نگرانت بود

00:20:21.180 --> 00:20:22.620
تنها نوه‌شی

00:20:22.780 --> 00:20:23.860
هیچ وقتم خونه نمیری

00:20:23.920 --> 00:20:24.660
معلومه که میخواد واست

00:20:24.740 --> 00:20:26.900
یه زن پیدا کنه تو رو به خونه زنجیر کنه

00:20:28.180 --> 00:20:30.540
نمیدونم بابابزرگ چی بهت رشوه داده

00:20:31.020 --> 00:20:32.260
باحال نیست

00:20:32.340 --> 00:20:33.500
درمورد پدربزرگ اینجوری حرف نزن

00:20:34.220 --> 00:20:35.580
اصلا هم بهم رشوه نداده

00:20:36.020 --> 00:20:36.980
به هر حال

00:20:37.420 --> 00:20:38.540
پدربزرگ ازم خواست

00:20:38.620 --> 00:20:40.300
رزومه‌ت رو از داراییت گرفته

00:20:40.380 --> 00:20:41.780
تا خوشتیپ ترین عکست

00:20:41.860 --> 00:20:43.020
و آدرس خونه‌ت رو هم

00:20:43.140 --> 00:20:45.260
به یه دلال ازدواج بفرستم

00:20:45.540 --> 00:20:47.260
از همه مهم تر

00:20:47.500 --> 00:20:49.660
تو رزومه‌ت نوشتم خیلی خوش شانسی

00:21:09.940 --> 00:21:10.940
=هان شیائو لی=

00:21:15.540 --> 00:21:16.140
هی

00:21:16.340 --> 00:21:18.820
چطور شد عشقم؟
اعتراف کردی؟

00:21:19.420 --> 00:21:20.020
نه هنوز

00:21:20.420 --> 00:21:22.380
مامانم ازم میخواد بین استعفا دادن و

00:21:22.500 --> 00:21:23.660
رفتن سر قرار ازدواج یکی رو انتخاب کنم

00:21:23.980 --> 00:21:25.060
منم قرار رو انتخاب کردم

00:21:26.820 --> 00:21:28.580
این دفعه مامانت چطور پسری انتخاب کرده؟

00:21:28.660 --> 00:21:30.460
میتونه انتظاراتت رو برآورده کنه؟

00:21:30.920 --> 00:21:32.680
از آخرین باری که تو رابطه بودی چقدر میگذره؟

00:21:32.820 --> 00:21:34.380
قبلا که اصلا وقت نداشتی

00:21:34.580 --> 00:21:35.460
به نظرم الان دیگه

00:21:35.540 --> 00:21:37.140
باید یه آدم درست درمون واسه خودت انتخاب کنی

00:21:37.180 --> 00:21:37.880
حالا تا ببینی بعدش خدا چی میخواد

00:21:38.220 --> 00:21:39.300
اگه خودم بتونم یه خری رو پیدا کنم

00:21:39.380 --> 00:21:40.980
دیگه واسه چی باید برم سرقرار اینجوری؟

00:21:41.420 --> 00:21:42.220
بعلاوه

00:21:42.860 --> 00:21:45.420
الان تمام تمرکز من روی مدیریت مغازه و ادامه تحصیله

00:21:45.540 --> 00:21:47.060
حتی اگه بخوام دنبال عشق و عاشقی هم برم

00:21:47.180 --> 00:21:48.940
دنبال یه عشق متقابل

00:21:48.980 --> 00:21:50.500
و متعادل رو دارم

00:21:51.020 --> 00:21:52.180
درسته

00:21:52.460 --> 00:21:53.700
این قرارای از پیش تعیین شده

00:21:53.720 --> 00:21:54.780
واسه اوناییه که

00:21:54.790 --> 00:21:56.650
بلد نیستن جنس مخالف رو جذب کنن

00:21:56.660 --> 00:21:59.380
می خوان شانس شون رو اینجوری امتحان کنن

00:21:59.660 --> 00:22:01.220
خانوم سونگ، مواظب باش

00:22:01.580 --> 00:22:03.780
نه، این یارو باید مراقب باشه

00:22:04.260 --> 00:22:05.660
به نیت خراب کردن دارم میرم

00:22:06.920 --> 00:22:08.060
میخوای چیکار کنی؟

00:22:08.420 --> 00:22:10.300
اول اینکه عمدا دیر میرم

00:22:10.580 --> 00:22:13.100
دوم، لباسای باز میپوشم

00:22:13.180 --> 00:22:14.660
سوم، سر همه چی بحث میکنم

00:22:14.780 --> 00:22:16.300
هیچ مردی

00:22:16.380 --> 00:22:18.140
نمیتونه با این سه تا گزینه کنار بیاد

00:22:19.260 --> 00:22:21.580
پس واست آرزوی پیروزمندی میکنم خانوم سونگ

00:22:21.900 --> 00:22:24.140
تو مغازه منتظرت میمونم

00:22:24.220 --> 00:22:25.740
باشه، میبینمت

00:22:26.180 --> 00:22:26.780
بای بای

00:22:27.020 --> 00:22:27.580
بای بای

00:22:37.460 --> 00:22:39.460
=ساختمان رستوران شماره یک=

00:22:39.484 --> 00:22:47.484
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:22:52.340 --> 00:22:53.860
=سو چینگ چه=

00:22:56.700 --> 00:22:58.500
از قصد امروز اینجوری لباس پوشیدم

00:22:58.920 --> 00:23:00.460
واسه اینکه بگرخه بسه

00:23:00.700 --> 00:23:01.820
=سو چینگ چه=

00:23:55.420 --> 00:23:56.460
شما سو چینگ چه هستین، درسته؟

00:23:57.260 --> 00:23:57.980
خانوم سونگ؟

00:23:58.580 --> 00:23:59.380
خودمم

00:24:01.820 --> 00:24:02.510
از دیدنتون خوشبختم

00:24:03.140 --> 00:24:03.820
خودشه

00:24:10.980 --> 00:24:11.620
بشینین

00:24:17.460 --> 00:24:18.380
خانوم سونگ

00:24:18.820 --> 00:24:20.140
پونزده دقیقه دیر کردین

00:24:21.740 --> 00:24:22.820
اصلا متوجه نشدم

00:24:26.580 --> 00:24:27.820
واسه چی اومدین سر قرار از پیش تعیین شده؟

00:24:28.900 --> 00:24:29.900
به خاطر درخواست خانواده

00:24:30.900 --> 00:24:31.820
پس جفتمون مثل همیم

00:24:33.320 --> 00:24:33.660


00:24:33.660 --> 00:24:34.580
با چیزی که اینجا نوشته

00:24:36.900 --> 00:24:38.260
شما آتش نشان هستین؟

00:24:38.420 --> 00:24:39.470
یه مقام دولتی ندارین

00:24:40.420 --> 00:24:41.780
...و شما

00:24:42.860 --> 00:24:43.620
پزشکین؟

00:24:46.060 --> 00:24:47.020
دیگه نیستم

00:24:47.380 --> 00:24:48.140
منظورتون چیه؟

00:24:50.700 --> 00:24:51.860
دیگه دکتر نیستم

00:24:52.420 --> 00:24:53.620
شغل الانم

00:24:54.260 --> 00:24:56.140
مدیریت یه مغازه لوازم زنونه‌ست

00:24:56.200 --> 00:24:58.280


00:24:58.420 --> 00:24:59.340
چی گفتین؟

00:25:00.140 --> 00:25:01.180
شنیدین چی گفتم

00:25:06.380 --> 00:25:09.580
باید پروفایلتون رو آپدیت کنین

00:25:11.820 --> 00:25:14.100
می‌بینم پروفایلم شمام زیاد قابل استناد نیست

00:25:14.580 --> 00:25:16.260
مدرس آکادمی امنیت بین المللی

00:25:16.720 --> 00:25:18.300
و مدرسه مبارزه با تروریسم

00:25:19.660 --> 00:25:21.460
شما به مبارزه با تروریسم علاقه دارین؟

00:25:23.860 --> 00:25:26.620
خانوم سونگ، دارین درمورد تخصصم ازم سوال میپرسین؟

00:25:27.540 --> 00:25:29.500
احتمالا فقط دخترای ساده لوح

00:25:29.580 --> 00:25:31.300
گول این تصویر ساختگی شما رو میخورن

00:25:32.460 --> 00:25:33.540
خیلی خوب نقش بازی میکنین

00:25:33.620 --> 00:25:34.580
حدودا سی درصد قانع کننده به نظر میرسه

00:25:35.380 --> 00:25:37.980
خانوم سونگ، استاندارد های بالایی دارین

00:25:38.540 --> 00:25:40.220
خیلی خوب، بریم سراغ کارمون

00:25:40.460 --> 00:25:41.580
اگه ناراحت نمیشین

00:25:41.740 --> 00:25:43.060
لطفا قد و وزن

00:25:43.140 --> 00:25:44.900
و حقوق و درآمد و روابط خانوادگیتون رو بگین

00:25:47.300 --> 00:25:48.100
قربان

00:25:49.180 --> 00:25:51.300
اینجوری نگاه کردن به آدما زیاد مودبانه نیست

00:25:52.420 --> 00:25:53.100
ببخشید

00:25:54.180 --> 00:25:55.220
داشتم فکر میکردم

00:25:56.060 --> 00:25:57.540
قبلا جایی همدیگه رو ندیدیم؟

00:25:58.980 --> 00:26:00.820
به نظرتون این تاکتیک روی من اثر داره؟

00:26:01.420 --> 00:26:02.900
بهتره بریم سر اصل مطلب

00:26:05.900 --> 00:26:06.700
ببخشید

00:26:06.720 --> 00:26:08.900
نمی‌خوام به سوالایی که ازم پرسیدین جواب بدم

00:26:09.420 --> 00:26:10.620
پس آقای سو

00:26:10.860 --> 00:26:12.340
چیزی هست که بخواین بگین؟

00:26:12.900 --> 00:26:13.460
خونه؟

00:26:13.820 --> 00:26:14.180
ماشین؟

00:26:14.980 --> 00:26:16.380
اکس هاتون؟

00:26:17.660 --> 00:26:18.660
همه‌ش تو مشخصاتم هست

00:26:19.620 --> 00:26:21.880
چطور میتونم از روی پروفایل بفهمم دروغه یا راست؟

00:26:22.380 --> 00:26:23.460
حرف از پروفایل شد

00:26:24.620 --> 00:26:25.900
پروفایلتون

00:26:25.980 --> 00:26:27.060
یه عیب بزرگ داره

00:26:27.130 --> 00:26:28.440
واسه قرار از پیش تعیین شده مناسب نیست

00:26:29.580 --> 00:26:30.700
چه ایرادی؟

00:26:32.340 --> 00:26:33.940
=سونگ شینگ چن=
این عکس خودتونه؟

00:26:35.380 --> 00:26:36.660
معلومه خودمم

00:26:37.180 --> 00:26:38.220
دقیقا خودمم

00:26:38.660 --> 00:26:39.620
اعتراضی دارین؟

00:26:40.780 --> 00:26:41.620
اعتراضی ندارم

00:26:41.780 --> 00:26:43.940
فقط یه توصیه دوستانه بهتون میکنم

00:26:46.420 --> 00:26:47.860
تو پروفایل تون نوشته

00:26:48.740 --> 00:26:50.140
تا حالا هیچ وقت با کسی قرار نذاشتین

00:26:53.720 --> 00:26:55.210
از بچگی تا حالا سینگل بودین؟

00:26:55.660 --> 00:26:56.820
چرا ادای بچه مثبت ها رو در میارین؟

00:26:58.340 --> 00:27:00.380
مثل اینکه حسابی

00:27:01.100 --> 00:27:02.220
پروفایلم رو زیر و رو کردین

00:27:02.820 --> 00:27:03.780
مسئله این نیست

00:27:04.460 --> 00:27:06.860
فقط احساس میکنم تشنه رفتین سر چشمه و تشنه برگشتین

00:27:07.320 --> 00:27:08.700
هوش احساسی بالایی ندارین

00:27:09.060 --> 00:27:10.460
خیلی مسلط صحبت میکنین

00:27:10.620 --> 00:27:11.580
زبون تند و تیزی دارین

00:27:11.740 --> 00:27:13.580
شمام زیاده آدم دمده ای نیستین آقای سو

00:27:15.580 --> 00:27:19.580
شخصیت مهربون، معصوم و دوست داشتنی، همسر مناسب؟

00:27:21.780 --> 00:27:25.780
وضعیت شغلی خوب، کاملا محترم، ظاهر خوشتیپ؟

00:27:26.920 --> 00:27:28.020
بیخیال بابا-
بیخیال بابا-

00:27:29.780 --> 00:27:30.900
فکر کنم

00:27:31.020 --> 00:27:32.380
منو شما آب‌مون تو یه جوی نمیره

00:27:32.700 --> 00:27:34.740
باید زودتر برین سر قرار بعدیتون

00:27:35.180 --> 00:27:36.620
قرار بعدی؟ کدوم قرار بعدی؟

00:27:36.620 --> 00:27:37.660
شما قرار دیگه ای دارین؟

00:27:37.920 --> 00:27:39.780
واقعا نمیدونین یا خودتون رو زدین به اون راه؟

00:27:50.340 --> 00:27:52.080


00:27:53.740 --> 00:27:54.700
باور نمیکنم

00:27:54.900 --> 00:27:56.800


00:28:00.740 --> 00:28:01.980
=پدربزرگ:میخوام دوریان بخورم=

00:28:09.520 --> 00:28:11.500


00:28:11.820 --> 00:28:13.540
=نه من فقط واسه اشانتیونش سفارش دادم=

00:28:13.540 --> 00:28:15.300
=بعد الان بهم میگین ندارینش=

00:28:32.380 --> 00:28:33.020
من اومدم

00:28:33.860 --> 00:28:34.900
هی

00:28:35.700 --> 00:28:37.300
قرارت چطور پیش رفت؟

00:28:39.860 --> 00:28:41.020
قیافه‌ش اوکی بود

00:28:41.220 --> 00:28:42.940
ولی کلا پونزده دقیقه پیش هم دوام آوردیم

00:28:42.950 --> 00:28:44.340
از اول تا آخر باهم بحث کردیم

00:28:44.780 --> 00:28:45.740
اون برد؟

00:28:45.820 --> 00:28:46.860
معلومه که نه

00:28:47.260 --> 00:28:48.700
ولی من به هدفم رسیدم

00:28:48.820 --> 00:28:50.580
فقط میخواستم گورش رو گم کنه

00:28:50.900 --> 00:28:51.980
دیگه هم پیگیر نباشه

00:28:58.540 --> 00:28:59.400
تو چت شده؟

00:29:02.420 --> 00:29:04.620
عشقم، بذار بهت بگم

00:29:04.940 --> 00:29:07.340
رکورد بی عیب و نقصی فروشگاهمون

00:29:07.380 --> 00:29:09.140
همین یه لحظه پیش شکسته شد

00:29:12.020 --> 00:29:13.020
چی شده؟

00:29:14.420 --> 00:29:16.380
امروز عصر یه مشتری داشتیم

00:29:16.470 --> 00:29:17.740
وقتی سفارش رو واسش ارسال کردم

00:29:17.740 --> 00:29:20.340
پستچی نیم ساعت دیر رسیده اونجا

00:29:20.500 --> 00:29:22.060
از اشانتیون هم خبری نبوده

00:29:22.540 --> 00:29:23.780
انقدر بهش التماس کردما

00:29:23.780 --> 00:29:25.100
زبونم مو درآورد

00:29:25.140 --> 00:29:27.490
گفتش تبلیغاتمون درمورد تحویل جنس ها دروغه

00:29:27.500 --> 00:29:29.040
و گیر داده بهمون نظر منفی بده

00:29:29.500 --> 00:29:31.900
مثل این میمونه که یه آدم قشنگ یه خال تو صورتش داشته باشه

00:29:33.640 --> 00:29:35.380
کاری هست که بشه درستش کنیم؟

00:29:39.100 --> 00:29:40.340
تمام اشانتیون های قبلیمون

00:29:40.340 --> 00:29:41.260
صحیح و سالم رسیدن دست مشتری

00:29:41.620 --> 00:29:43.580
بهش گفتم یه اشانتیون دیگه واسش بفرستیم

00:29:43.700 --> 00:29:44.340
ولی قبول نکرد

00:29:44.340 --> 00:29:45.600
گیر داده همون قبلی رو میخواد

00:29:45.620 --> 00:29:46.220
حتی گفتش

00:29:46.230 --> 00:29:47.690
اگه اون اشانتیون قبلی رو بهش ندیم

00:29:47.700 --> 00:29:49.140
دوباره یه شکایت دیگه اضافه میکنه

00:29:49.780 --> 00:29:51.380
خیلی خوب فهمیدم

00:29:51.620 --> 00:29:53.720
الان میرم سوپرمارکت و دوباره واسش میفرستم

00:29:53.740 --> 00:29:54.620
زودباش بهش بگو

00:29:54.630 --> 00:29:56.380
واسش سه‌تا اشانتیون به عنوان خسارت میفرستیم

00:29:56.420 --> 00:29:57.820
اونم نظر بدش رو برداره

00:29:58.020 --> 00:29:58.580
یه لحظه وایستا

00:29:58.920 --> 00:30:00.210
اونایی که تو سوپرمارکت‌سوپرمارکته گرونه

00:30:00.220 --> 00:30:01.420
اینجوری ضرر نمیکنیم؟

00:30:01.780 --> 00:30:02.380
عشقم

00:30:03.140 --> 00:30:04.940
شروع خوب نصف راهه

00:30:05.020 --> 00:30:06.540
میتونیم همین اول خط تلف شیم

00:30:06.620 --> 00:30:07.180
میرم الان

00:30:19.500 --> 00:30:20.300
ببخشید

00:30:20.420 --> 00:30:21.620
هنوز از این دارین؟

00:30:22.300 --> 00:30:23.420
میتونین اون طرف رو چک کنین

00:30:23.500 --> 00:30:24.260
باشه ممنون

00:30:58.130 --> 00:30:59.900
دوست دختر داری بعد پاشدی رفتی سرقرار ازدواج؟

00:31:00.060 --> 00:31:01.580
تو آکادمی امنیت

00:31:01.580 --> 00:31:02.740
که اینجور چیزا رو یاد نمیدن؟

00:31:02.740 --> 00:31:04.380
آکادمی امنیت بین المللی

00:31:04.380 --> 00:31:05.200
همونه دیگه

00:31:09.900 --> 00:31:10.940
یه پیشنهاد کوچیک

00:31:12.340 --> 00:31:13.660
این یکی بهتره

00:31:17.580 --> 00:31:19.300
دوقلویی چیزی داره؟

00:31:55.500 --> 00:31:56.060
پدربزرگ

00:31:56.740 --> 00:31:57.340
پدربزرگ

00:31:57.820 --> 00:31:58.860
واستون دوریان خریدم

00:32:01.380 --> 00:32:02.820
چطور بود؟

00:32:03.380 --> 00:32:04.100
چی چطور بود؟

00:32:04.540 --> 00:32:06.020
چی میگی چی چطور بود؟

00:32:06.140 --> 00:32:07.420
کجا رفته بودی؟

00:32:09.340 --> 00:32:10.580
سر قرار ازدواج دیگه

00:32:15.660 --> 00:32:16.460
از من کنسله

00:32:17.940 --> 00:32:19.860
چرا خوب؟

00:32:20.540 --> 00:32:23.460
عکسش با خودش خیلی فرق داشت؟

00:32:23.580 --> 00:32:24.740
خوشگل نبود؟

00:32:25.620 --> 00:32:27.420
یا قد و بالاش خوب نبود؟

00:32:27.450 --> 00:32:28.710
هیچ کدوم اینا نبود

00:32:31.060 --> 00:32:32.740
پس شخصیتش رو دوست نداشتی

00:32:33.940 --> 00:32:36.620
باز حرف دهنت رو نفهمیدی

00:32:36.900 --> 00:32:38.900
و جو رو خراب کردی

00:32:39.100 --> 00:32:40.340
و طفلی رو ترسوندی؟

00:32:40.620 --> 00:32:41.340
نه بابا

00:32:42.220 --> 00:32:43.620
چی میگی نه بابا؟

00:32:43.740 --> 00:32:45.180
شک ندارم همین کارو کردی

00:32:46.180 --> 00:32:49.420
تو یه مرد جوون و قوی هستی

00:32:49.540 --> 00:32:51.940
چرا یکم تو این زمينه همت به خرج نمیدی؟

00:32:52.140 --> 00:32:54.540
همش دور و ورت سیبیل پیدا میشه

00:32:54.580 --> 00:32:56.260
اینجوری چه غلطی میخوای بکنی؟

00:32:56.380 --> 00:32:57.940
برگشتم دیگه

00:32:57.950 --> 00:32:59.010
مگه برنگشتم کشور؟

00:32:59.240 --> 00:33:00.980
حالا که برگشتی حق نداری هیچ جا بری

00:33:01.860 --> 00:33:03.900
تو همین تیم نجات مثل آدم کار کن

00:33:04.020 --> 00:33:06.780
از لو چون یاد بگیر

00:33:07.100 --> 00:33:09.620
بیین چقدر خوب با دخترا کنار میاد

00:33:10.140 --> 00:33:11.580
تو این زمینه کارش درسته

00:33:11.740 --> 00:33:13.540
پدربزرگ، شوخی میکنی دیگه؟

00:33:13.740 --> 00:33:16.260
لو چون حتی وقتی دنبال دوست دختر هم بود کسی انتخابش نکرد

00:33:16.500 --> 00:33:18.140
آدم وقتی دنبال دوست دختره نباید

00:33:18.220 --> 00:33:19.620
دنبال کسی باشه که با ارزشش هاش هم سو باشه؟

00:33:20.260 --> 00:33:21.700
خدایا

00:33:21.940 --> 00:33:23.740
به این سن رسیدی

00:33:23.780 --> 00:33:24.980
هنوز عاشق نشدی

00:33:25.020 --> 00:33:26.260
بعد داری درمورد ارزش حرف میزنی؟

00:33:26.260 --> 00:33:28.020
خواهشا اینجوری دست به سرم نکن

00:33:28.340 --> 00:33:29.380
هنوز به نظرم

00:33:29.620 --> 00:33:32.100
قبل از تشکیل خانواده باید شغل خوب داشت

00:33:32.340 --> 00:33:33.180
روز از نو روزی از نو

00:33:33.320 --> 00:33:35.740
قبل از تشکیل خانواده باید شغل درست درمون داشت یعنی چی؟

00:33:35.740 --> 00:33:37.800
یا این که میگن اول تشکیل خانواده بده بعد کار پیدا کن

00:33:37.820 --> 00:33:39.300
هردوتاش مزخرفه

00:33:39.500 --> 00:33:41.260
تو هر مرحله از زندگیت

00:33:41.280 --> 00:33:43.140
باید کاری که مناسب اون مرحله‌ست رو انجام بدی

00:33:43.860 --> 00:33:45.660
اگه تو دبیرستان بخوای قرار بذاری

00:33:46.220 --> 00:33:47.380
خیلی زوده واست

00:33:47.660 --> 00:33:49.180
و جنابعالی که به این سن و سال رسیدی

00:33:49.260 --> 00:33:50.900
و هنوز دوست دختر نداری هم

00:33:52.060 --> 00:33:53.700
حتما یه مشکلی داری

00:33:58.220 --> 00:33:59.820
دارم درمورد یه مساله جدی حرف میزنم

00:33:59.980 --> 00:34:01.180
داری بهم‌بی محلی میکنی؟

00:34:01.660 --> 00:34:03.340
پاشو، وایستا

00:34:03.860 --> 00:34:05.100
وایستین، تو سن من هنوزم

00:34:05.140 --> 00:34:06.460
باید اینجوری مثل سرباز باهام رفتار کنین؟

00:34:07.460 --> 00:34:09.540
چیزی که میگم مهم نیست؟

00:34:10.140 --> 00:34:11.500
هست

00:34:13.060 --> 00:34:15.660
خیلی خوب، گزارش کن، چی شد؟

00:34:15.860 --> 00:34:16.500
گزارش

00:34:17.420 --> 00:34:19.740
سعی کردم باهاش کنار بیام

00:34:20.180 --> 00:34:22.060
ولی تفاوت بین

00:34:22.060 --> 00:34:23.900
حوزه کاری ما خیلی زیاد بود

00:34:24.060 --> 00:34:26.060
فکر نمی‌کنم حرف مشترکی

00:34:26.140 --> 00:34:27.100
باهم بتونیم داشته باشیم

00:34:28.020 --> 00:34:29.780
مگه دلال ازدواج نگفته بود

00:34:30.380 --> 00:34:32.140
از دانشکده پزشکی فارغ‌التحصیل شده

00:34:32.160 --> 00:34:33.280
و شغلش هم مرتبط با تحصیلاتشه؟

00:34:33.300 --> 00:34:35.140
توهم که تو تیم امداد و نجاتی

00:34:36.150 --> 00:34:38.420
یکیتون آدما رو نجات میده اون یکی مجروح ها رو درمان میکنه

00:34:38.660 --> 00:34:39.820
زوج خوبی نمیشین؟

00:34:39.830 --> 00:34:40.740
چطور میگی حوزه کاریتون فاصله داره؟

00:34:40.900 --> 00:34:42.300
خودش بهم گفت

00:34:42.340 --> 00:34:43.700
دیگه دکتر نیست

00:34:43.900 --> 00:34:45.420
و مغازه لباس زیر زنونه داره

00:34:46.300 --> 00:34:47.780
...لباس زیر

00:34:51.580 --> 00:34:53.900
داره مغازه لوازم زنونه میچرخونه؟

00:34:54.020 --> 00:34:54.540
بله

00:34:57.700 --> 00:34:59.140
...ولی

00:35:00.100 --> 00:35:02.220
وایستا، حتی اگه دیگه

00:35:02.620 --> 00:35:04.540
دکترم نباشه

00:35:04.740 --> 00:35:06.580
میتونسته بره پت شاپ باز کنه

00:35:06.660 --> 00:35:07.900
و وسایل حیوون خونگی بفروشه

00:35:07.980 --> 00:35:09.060
بهش بیشتر می اومد

00:35:09.180 --> 00:35:09.740
دقیقا

00:35:10.300 --> 00:35:11.340
خیلی خوب

00:35:11.740 --> 00:35:12.780
ولش کن دیگه

00:35:12.820 --> 00:35:14.880
حالا که به نظرت مناسب نبود پس بهتر فراموشش کنیم

00:35:14.940 --> 00:35:15.700
راستی

00:35:17.260 --> 00:35:18.060
میخوام واسه

00:35:18.700 --> 00:35:21.060
دیدن رفیق قدیمیم برم

00:35:21.180 --> 00:35:22.660
و احتمالا یه چند روزی رو خونه نیستم

00:35:25.260 --> 00:35:26.300
پس امشب

00:35:27.020 --> 00:35:29.100
نظرت چیه دونفری بریم یه نوشیدنی‌ بزنیم؟

00:35:29.260 --> 00:35:29.860
حتما

00:35:30.420 --> 00:35:31.580
چندتا کنار غذا درست میکنم

00:35:31.740 --> 00:35:32.820
عالیه، بریم

00:35:33.100 --> 00:35:33.740
بریم

00:35:33.820 --> 00:35:35.140
مشکلی نداره خوشش نیومده باشه

00:35:35.260 --> 00:35:37.260
واسه چی گفتی رفتار دخترم مشکل داره؟

00:35:37.520 --> 00:35:39.660
واسه چی دخترت همچین مغازه ای باز کرده؟

00:35:39.660 --> 00:35:41.200
خودتون از این کارش شرمنده نیستین؟

00:35:41.500 --> 00:35:43.300
اون پسره جوون و موفقه

00:35:43.300 --> 00:35:44.620
دختر شما داره سی سالش میشه

00:35:44.620 --> 00:35:46.260
و اگه زودتر عروسی نکنه میترشه

00:35:46.260 --> 00:35:47.060
متوجه هستین؟

00:35:47.060 --> 00:35:48.980
بهش بگین یه شغل شریف پیدا کنه

00:35:49.300 --> 00:35:50.820
باید واضح بهم توضیح بدین

00:35:51.140 --> 00:35:53.140
دخترم دقیقا چه کار اشتباهی کرده؟

00:35:54.660 --> 00:35:55.980
حتی خجالت میکشم بگم

00:35:56.520 --> 00:35:57.940
چطور دخترتون رو تربیت کردین؟

00:35:58.540 --> 00:35:59.340
اگه به این کاراش ادامه بده

00:35:59.520 --> 00:36:01.040
دیگه هیچ‌کسی رو بهتون معرفی نمیکنم

00:36:01.220 --> 00:36:01.820
بدش من

00:36:02.540 --> 00:36:03.980
لطفا به سو چینگ چه اطلاع بدین

00:36:04.220 --> 00:36:05.930
قبل از اینکه کسی رو متهم به بدرفتاری کنه

00:36:05.940 --> 00:36:07.900
تو رفتار خودش یه تجدید نظری بکنه

00:36:07.920 --> 00:36:09.580
وقتی سینگل نیست واسه چی اومده سر قرار ازدواج؟

00:36:09.620 --> 00:36:10.620
زن بازی چیزیه؟

00:36:10.640 --> 00:36:12.180
چطور جرات کرده به شغل من توهین کنه؟

00:36:12.220 --> 00:36:13.700
هم بی شعوره هم از خودراضی

00:36:13.860 --> 00:36:14.980
گفته من پیرم

00:36:15.060 --> 00:36:15.740
پس خودش چیه؟

00:36:15.860 --> 00:36:17.100
یه کلم گندیده که هیچ کس نمیخوادش

00:36:21.140 --> 00:36:21.860
چن

00:36:22.440 --> 00:36:23.540
گفتی یارو که باهاش رفتی سر قرار

00:36:23.620 --> 00:36:24.620
دوست دختر داشته؟

00:36:24.780 --> 00:36:25.340
مامان

00:36:25.820 --> 00:36:28.180
حالا که پول اضافه داری واسه خودت محصولات مراقبت از پوست بخر

00:36:28.540 --> 00:36:29.860
میشه پولت رو هدر این دلال های ازدواج

00:36:29.860 --> 00:36:31.100
اینترنتی نکنی؟

00:36:31.260 --> 00:36:32.260
بعلاوه اون عکس من

00:36:32.300 --> 00:36:34.180
میشه دیگه از عکس

00:36:34.180 --> 00:36:35.100
هیجده سالگیم استفاده نکنی؟

00:36:35.840 --> 00:36:36.740
تو اون عکسه خیلی قشنگی

00:36:37.100 --> 00:36:37.740
بسه

00:36:39.820 --> 00:36:43.180
احساس میکنم یه جای کار ایراد داره

00:36:46.100 --> 00:36:46.980
یارو گفته

00:36:48.460 --> 00:36:50.620
شغلت نامناسبه

00:36:50.700 --> 00:36:51.940
منظورش چی بوده؟

00:36:52.060 --> 00:36:54.380
درسته، منظورش چی بوده؟ توضیح بده

00:36:58.060 --> 00:36:58.860
استعفا دادم

00:37:00.100 --> 00:37:01.220
چی؟-
چی؟-

00:37:03.220 --> 00:37:05.860
پس الکی نبود وقتی میخواستم سوپروایزرت رو

00:37:06.020 --> 00:37:06.940
ببینم قبول نکردی

00:37:07.380 --> 00:37:09.580
زود باش برو استعفات رو پس بگیر

00:37:10.140 --> 00:37:10.980
اگه استعفا دادی

00:37:11.100 --> 00:37:12.580
الان دقیقا داری چیکار میکنی؟

00:37:13.340 --> 00:37:14.460
با شیائو لی یه مغازه باز کردم

00:37:14.660 --> 00:37:15.420
چه مغازه ای؟

00:37:15.520 --> 00:37:16.420
مغازه وسایل زنونه

00:37:16.900 --> 00:37:17.860
چی ؟-
چی؟-

00:37:18.500 --> 00:37:19.100
تو

00:37:21.260 --> 00:37:23.260
سونگ شینگ چن، پات رو از گلیمت درازتر کردی

00:37:23.380 --> 00:37:25.940
واسه کمک به دوستت باید یه محدودیت هایی داشته باشی

00:37:25.940 --> 00:37:27.340
میتونی تو مغازه‌ش سرمایه گذاری کنی

00:37:27.340 --> 00:37:28.980
ولی آخه چطور تونستی

00:37:28.980 --> 00:37:30.300
از کار به اون خوبی بگذری؟

00:37:30.580 --> 00:37:32.260
داری رویا بافی میکنی واسه خودت

00:37:32.320 --> 00:37:34.480
هیچ تجربه ای از واقعیت خشن جامعه نداری

00:37:35.020 --> 00:37:36.180
پیرمرد، زودباش

00:37:36.180 --> 00:37:37.500
زودباش برو همکار سابقت رو پیدا کن

00:37:37.620 --> 00:37:39.380
و یه کاری کن برگرده سر کارش
کارشو بهش برگردون

00:37:39.500 --> 00:37:39.980
وایستین

00:37:40.500 --> 00:37:42.380
چه ایرادی داره بخوام یه کار و کاسبی کوچیک واسه خودم راه بندازم؟

00:37:42.520 --> 00:37:44.580
بعلاوه، فقط داره به شیائو لی تو چرخوندن مغازه کمک میکنم

00:37:44.620 --> 00:37:45.850
همین که جای پاشو محکم کنه

00:37:45.860 --> 00:37:47.460
میرم به ادامه تحصیلم میرسم

00:37:48.340 --> 00:37:49.340
کار و کاسبی کوچیک؟

00:37:49.540 --> 00:37:51.900
به خاطر یه کار مزخرف دکتری رو گذاشتی کنار

00:37:52.860 --> 00:37:54.900
انگار از کارت خجالت میکشم

00:37:54.900 --> 00:37:56.220
حتی نمیتونم جایی بگم مادرتم

00:37:57.020 --> 00:37:57.700
پدر

00:37:58.220 --> 00:37:59.820
خانوم

00:38:00.500 --> 00:38:02.460
آروم باش

00:38:02.860 --> 00:38:03.460
بچه مون

00:38:03.900 --> 00:38:05.980
برنامه های خودشو واسه زندگیش داره

00:38:06.060 --> 00:38:07.540
خیلی طبیعیه

00:38:07.660 --> 00:38:09.460
باید ازش حمایت کنیم، باشه؟

00:38:10.860 --> 00:38:12.380
چن، برو به کارات برس

00:38:12.420 --> 00:38:13.500
حتما از چندوقت یه بار بیا خونه

00:38:13.660 --> 00:38:14.700
واست سوپ میپزم

00:38:14.700 --> 00:38:15.340
ممنون پدر

00:38:18.300 --> 00:38:19.300
سونگ شینگ چن

00:38:19.380 --> 00:38:21.380
برگرد اینجا

00:38:21.380 --> 00:38:22.260
خانوم

00:38:22.380 --> 00:38:22.900
آروم باش

00:38:23.660 --> 00:38:24.380
آروم باش

00:38:24.620 --> 00:38:26.020
من هنوز رئیستم؟

00:38:26.140 --> 00:38:27.680
معلومه، تو رئیس کل خانواده‌ای

00:38:27.700 --> 00:38:28.970
فقط داری دخترت رو لوس میکنی

00:38:28.980 --> 00:38:29.860
غلط بکنم

00:38:29.860 --> 00:38:31.770
بعد این همه سال که انقدر بچه خوبی بوده

00:38:31.780 --> 00:38:33.300
یهویی لگد زده به همه چی

00:38:33.460 --> 00:38:34.900
همه جای کارش داره میلنگه

00:38:34.980 --> 00:38:36.500
همشم به خاطر لوس کردنای توئه

00:38:37.860 --> 00:38:38.740
وایستا

00:38:39.260 --> 00:38:40.580
خانوم گوش بگیر ببین چی میگم

00:38:41.220 --> 00:38:45.500
بیا این کاراشو بذاریم به حساب دوره سرکشی

00:38:45.700 --> 00:38:47.620
فکر میکنی باز کردن مغازه راحته؟

00:38:47.700 --> 00:38:48.780
بذار فقط امتحان کنه

00:38:48.980 --> 00:38:50.260
اصلا نمیدونه شکست یعنی چی

00:38:50.340 --> 00:38:53.220
بذار خودش شکست رو تجربه کنه و سرش به سنگ بخوره

00:38:53.300 --> 00:38:53.940
خودشم گفت

00:38:54.020 --> 00:38:55.660
اگه شکست بخوره میره دنبال ادامه تحصیلش

00:38:55.940 --> 00:38:58.220
فکر کردی هجده سالشه؟

00:38:58.320 --> 00:39:00.200
دارم ازت میپرسم، میخوای کاری کنی یا نه؟

00:39:00.460 --> 00:39:02.060
کاری میکنی؟-
میکنم-

00:39:02.070 --> 00:39:03.550
فقط بلدی از این چیزا پیدا کنی

00:39:03.700 --> 00:39:05.140
حواست بهش میشه؟

00:39:05.180 --> 00:39:05.740
میشه؟

00:39:05.740 --> 00:39:06.940
میشه میشه

00:39:07.660 --> 00:39:08.340
حتما حواسم میشه

00:39:32.580 --> 00:39:33.180
=هان شیائو لی=

00:39:37.320 --> 00:39:39.600
محصولات تاریخ مصرف گذشته زباله های خطرناکی به حساب میان

00:39:40.060 --> 00:39:42.220
ایستگاه جمع آوری زباله از هفت صبح تا نه شب بازه

00:39:42.520 --> 00:39:43.620
بعدا برو مغازه

00:39:43.620 --> 00:39:44.740
و همه چی رو سروسامون بده چن

00:39:47.140 --> 00:39:48.380
تو چی؟

00:39:50.540 --> 00:39:53.900
تا دیروقت واسه پست کردن لیست ها بیدار بودم و الان جدا باید بخوابم

00:40:12.180 --> 00:40:13.780
میگی رفتار من مناسب نبوده

00:40:14.100 --> 00:40:15.780
و حتی مادرم رو تحقیر کردی

00:40:16.020 --> 00:40:17.380
عوضش رو درنیام دختر بابام نیستم

00:40:22.260 --> 00:40:23.860
=جایزه نفر اول، قهرمان=

00:40:23.860 --> 00:40:24.540
دوستان

00:40:24.920 --> 00:40:26.220
به کمد سمت راست نگاه کنین

00:40:26.420 --> 00:40:28.380
همه اینا افتخاراتیه که کاپیتان سو کسب کرده

00:40:29.140 --> 00:40:30.140
سمت چپ

00:40:30.260 --> 00:40:32.260
جایزه ها و مدال هایی که

00:40:32.340 --> 00:40:34.580
کاپیتان سابق دوست داشتی من گرفته

00:40:36.100 --> 00:40:38.100
همه‌تون باید ازشون یاد بگیرین

00:40:39.180 --> 00:40:40.710
مثل اینکه کاپیتان سو خیلی کارش درسته

00:40:42.180 --> 00:40:43.140
خیلی خوب،حرف بسه

00:40:43.220 --> 00:40:44.620
غذا حاضره، بیایین سر میز

00:40:44.700 --> 00:40:46.100
حتما، اومدیم

00:40:46.340 --> 00:40:47.740
بریم، وقت شامه

00:40:49.180 --> 00:40:50.500
زودباشین

00:40:50.700 --> 00:40:51.500
بیا بشین

00:40:51.500 --> 00:40:52.640
همه‌شون غذای خونگیه

00:40:53.220 --> 00:40:54.100
هرچی دوست دارین بخورین

00:40:54.620 --> 00:40:55.300
یکم بخورین

00:40:56.740 --> 00:40:57.700
من میرم

00:40:58.300 --> 00:40:58.900
کیه؟

00:40:59.280 --> 00:41:00.740
چیزی سفارش داده بودی؟

00:41:00.740 --> 00:41:02.540
این ماهیه ادویه‌ش بیشتره

00:41:05.420 --> 00:41:07.060
شما آقای سو چینگ چه هستین؟

00:41:07.180 --> 00:41:07.820
بله

00:41:08.180 --> 00:41:09.220
فرستنده بچه گربه خوشحاله

00:41:09.220 --> 00:41:10.180
لطفا اینجا رو امضا کنین

00:41:10.980 --> 00:41:12.860
واقعا؟
باشه حتما

00:41:14.540 --> 00:41:15.180
اینجا

00:41:15.220 --> 00:41:15.860
ممنون

00:41:21.260 --> 00:41:22.860
بچه گربه خوشحال؟

00:41:25.380 --> 00:41:26.260
چینگ چه

00:41:27.100 --> 00:41:28.180
بسته داری

00:41:28.940 --> 00:41:31.060
از طرف بچه گربه خوشحاله

00:41:31.860 --> 00:41:32.620
کدوم بچه گربه؟

00:41:32.620 --> 00:41:33.710
چی داری میگی؟

00:41:36.420 --> 00:41:37.620
چیز خجالت آوریه؟

00:41:37.620 --> 00:41:39.180
چرا همینجا بازش نمیکنی؟ مگه نه؟

00:41:39.380 --> 00:41:40.820
آره-
بازش کن-

00:41:57.780 --> 00:41:58.540
چینگ چه

00:41:58.660 --> 00:42:00.260
=گردو غبار ستاره‌ی قرمز=
نمیدونستم همچین علایقی داری

00:42:20.380 --> 00:42:20.980
چینگ چه

00:42:21.620 --> 00:42:22.660
نگران نباش

00:42:23.180 --> 00:42:24.220
بهشون اخطار دادم

00:42:24.260 --> 00:42:25.580
این موضوع از اینجا به بیرون درز پیدا نمیکنه

00:42:30.140 --> 00:42:31.220
میشه بهم بگی

00:42:31.460 --> 00:42:33.500
تیم الان چه تصویری ازم داره؟

00:42:35.220 --> 00:42:38.540
یه پرنس سکسی که تازه برگشته کشور

00:42:45.720 --> 00:42:46.900
=گروه چت: خیلی خجالت آور بود=

00:42:46.900 --> 00:42:49.100
=فرستنده بچه گربه خوشحال بود، خیلی راحت تحویل کاپیتان داد=

00:42:54.340 --> 00:42:55.820
لیو مو یه چیزیش میشه

00:42:55.840 --> 00:42:57.420
خاله زنک بازی درمیاره، تو رو هم به گروه چت اضافه میکنه

00:42:57.580 --> 00:42:58.620
خیلی خنگه

00:43:05.900 --> 00:43:07.140
=پدربزرگ: برگرد خونه و توضیح بده بچه گربه خوشحال کیه=

00:43:15.900 --> 00:43:17.380
خیلی خاله زنکن

00:43:17.500 --> 00:43:18.220
ولی انگار جنابعالی

00:43:18.900 --> 00:43:20.260
معتاد ریدن به اعصاب من شدی

00:43:20.740 --> 00:43:22.180
خیلی کنجکاوم بدونم چطوری

00:43:22.180 --> 00:43:23.740
وقتی داشتی بهم میگفتی

00:43:23.740 --> 00:43:25.580
عمرا بهم خیانت نمیکنی

00:43:25.660 --> 00:43:26.740
قایمکی به پدربزرگم خبر بدی

00:43:27.740 --> 00:43:30.900
فقط یکم شیرین زبونی کردم

00:43:31.460 --> 00:43:32.540
آه راستی چینگ چه

00:43:32.720 --> 00:43:33.900
نمیخواستی باهام درمورد

00:43:33.920 --> 00:43:35.340
گسترش تاثیر تیم‌مون

00:43:35.350 --> 00:43:37.280
و همکاری با اقشار مختلف جامعه حرف بزنی؟

00:43:37.340 --> 00:43:38.700
حسابی مایه گذاشتم

00:43:38.780 --> 00:43:40.860
و بالاخره تونستم یه تمرین نجات رو اوکی کنم

00:43:41.020 --> 00:43:41.500
آره

00:43:42.060 --> 00:43:44.340
اگه بتونیم نفوذ تیم نجات رو بیشتر کنیم

00:43:44.540 --> 00:43:46.700
میتونیم ماموریت های بیشتری رو هم بگیریم

00:43:46.780 --> 00:43:47.340
درسته

00:43:47.420 --> 00:43:48.260
ولی

00:43:49.700 --> 00:43:52.620
جنابعالی، حرف رو نپیچون

00:43:53.860 --> 00:43:55.780
مگه جرات دارم تو رو بپیچونم؟

00:43:55.820 --> 00:43:57.210
فقط میخوام یکم واست آبروداری کنم

00:43:57.220 --> 00:43:58.500
تا بقیه بتونن همه چی رو فراموش کنن

00:43:58.500 --> 00:44:00.000
میخوای کمکت کنم خودتو نجات بدی؟

00:44:01.220 --> 00:44:02.540
نه، به آبرو احتیاجی ندارم

00:44:02.580 --> 00:44:04.540
لازم نیست، رو مخ من راه نرو

00:44:06.320 --> 00:44:07.910
میتونی سرزنشم کنی، ولی حق نداری به موهام دست بزنی

00:44:07.940 --> 00:44:09.500
پس بهتره درست رو خوب یاد بگیری

00:44:09.820 --> 00:44:11.620
و دهنت رو بسته نگه داری

00:44:11.644 --> 00:44:21.644
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:44:21.668 --> 00:44:31.668
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:44:33.148 --> 00:44:38.285
♪لطافت تو مثل نور شب قطبیه♪

00:44:40.172 --> 00:44:46.162
♪مسیرت رو دنبال کن، پر از رویاست ♪

00:44:48.172 --> 00:44:54.625
♪روزها طولانی میشن، دنیا فراموش شده♪

00:44:55.495 --> 00:45:01.042
♪میخوام بدونم تو هم مثل منی یا نه♪

00:45:02.042 --> 00:45:08.272
♪لطفا ازم خجالت نکش، کمی نزدیک تر بیا♪

00:45:09.482 --> 00:45:20.088
♪مهم نیست چقدر فاصله داریم، شجاعانه به پیش بیا♪

00:45:21.065 --> 00:45:23.498
♪عاشق تو شدم♪

00:45:23.582 --> 00:45:27.072
♪در آرزوی اینم که تو شب تاریک دستم رو بگیری♪

00:45:27.318 --> 00:45:30.928
♪تو درمانده ترین لحظاتم در آرزوی تو ام♪

00:45:31.082 --> 00:45:32.485
♪مهربونی ها باقی میمونن♪

00:45:32.642 --> 00:45:36.742
♪ناتوان از رهایی نفرینم، ماندگار در قلب تو♪

00:45:36.778 --> 00:45:38.535
♪عاشق توام ♪

00:45:38.552 --> 00:45:42.395
♪آرزو دارم منو در بین ابرها به سفر ببری♪

00:45:42.542 --> 00:45:47.412
♪در حسرت اینم که شب و روز رو باهم بگذرونیم♪

00:45:47.628 --> 00:45:51.808
♪مشتاقم که بهت بگم♪

00:45:51.852 --> 00:45:54.052
♪من عاشقتم♪

00:46:02.272 --> 00:46:04.405
♪عاشق تو شدم♪

00:46:04.862 --> 00:46:07.842
♪در آرزوی اینم که تو شب تاریک دستم رو بگیری♪

00:46:08.625 --> 00:46:11.882
♪تو درمانده ترین لحظاتم در آرزوی تو ام♪

00:46:12.202 --> 00:46:13.628
♪مهربونی ها باقی میمونن♪

00:46:13.698 --> 00:46:17.802
♪ناتوان از رهایی نفرینم، ماندگار در قلب تو♪

00:46:17.862 --> 00:46:19.828
♪عاشق توام ♪

00:46:19.892 --> 00:46:23.262
♪آرزو دارم منو در بین ابرها به سفر ببری♪

00:46:23.742 --> 00:46:29.745
♪در حسرت اینم که شب و روز رو باهم بگذرونیم♪

00:46:30.672 --> 00:46:34.742
♪مشتاقم که بهت بگم♪