WEBVTT 00:00:10.250 --> 00:00:33.576 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:35.253 --> 00:01:40.860 ♡گلوم پیشت گیر کرده♡ 00:01:41.380 --> 00:01:43.740 قسمت بیست و سوم 00:01:46.180 --> 00:01:46.780 منگ نان 00:01:46.900 --> 00:01:47.980 یه بطری آب واسم بیار 00:01:52.020 --> 00:01:53.860 فکر کردم گفتی این برند رو نمیگیری 00:01:54.140 --> 00:01:55.820 رفتم سوپرمارکت 00:01:55.820 --> 00:01:56.620 فقط از این برند داشت 00:01:57.460 --> 00:01:59.140 واسم کیکم بیار 00:01:59.140 --> 00:01:59.860 کم شکر 00:02:02.820 --> 00:02:04.620 اینم دارم 00:02:05.100 --> 00:02:06.100 باشه 00:02:06.340 --> 00:02:07.500 بدک نیست منگ نان 00:02:07.500 --> 00:02:09.010 امروز هرچی میخوام رو داری 00:02:23.700 --> 00:02:25.420 بیا بیا بیا 00:02:30.380 --> 00:02:31.940 از اینا هم آوردی؟ 00:02:31.940 --> 00:02:34.060 ماساژور چشم و ماساژور کوچیک بدنم میخوای؟ 00:02:34.540 --> 00:02:36.420 اگه سردته، واست پتو هم آوردم 00:02:37.100 --> 00:02:37.860 خوبه 00:02:38.260 --> 00:02:38.940 فکر کنم دیگه 00:02:38.940 --> 00:02:40.460 باید حقوقت رو بیشتر کنم 00:02:41.980 --> 00:02:42.660 واقعا؟ 00:02:45.660 --> 00:02:47.780 ممنون رئیس 00:02:55.540 --> 00:02:56.780 واسه چی اومدی پیش من؟ 00:02:57.660 --> 00:02:58.260 اینو بگیر 00:03:02.900 --> 00:03:04.620 این چیه؟ چه سنگینه 00:03:04.740 --> 00:03:06.580 واسه چینگ یینه 00:03:06.900 --> 00:03:08.090 احتمالا اینا لازمش بشه 00:03:08.980 --> 00:03:10.540 بهش نگو از طرف منه 00:03:10.820 --> 00:03:11.940 هر وقت بهشون احتیاج پیدا کرد 00:03:12.300 --> 00:03:13.700 دیگه لازم نیست جایی بری خرید کنی 00:03:14.420 --> 00:03:15.540 خیلی ور وسایل هست 00:03:17.100 --> 00:03:18.420 قبلا 00:03:18.420 --> 00:03:19.980 فکر میکردم دو زار نمی ارزی 00:03:21.260 --> 00:03:22.300 ولی الان میبینم 00:03:22.740 --> 00:03:25.060 خیلی به چینگ یین اهمیت میدی 00:03:29.060 --> 00:03:31.220 دفعه وقتی فیلمبرداری داشتین 00:03:31.260 --> 00:03:32.100 از قبلش بهم بگو 00:03:32.180 --> 00:03:33.260 خودم همه چی رو آماده میکنم 00:03:34.700 --> 00:03:35.220 قشنگه؟ 00:03:35.260 --> 00:03:36.180 قشنگه 00:03:51.140 --> 00:03:52.220 خیلی خوشگله 00:03:53.780 --> 00:03:54.290 رسیدیم 00:03:54.820 --> 00:03:55.340 آره رسیدیم 00:04:01.020 --> 00:04:01.700 خیلی قشنگه 00:04:02.380 --> 00:04:03.220 بابا مامان 00:04:03.220 --> 00:04:04.500 بریم یه چرخی بزنیم 00:04:05.220 --> 00:04:06.460 آره، بیایین بریم ساحل 00:04:06.620 --> 00:04:08.220 عشقم، من باهاتون نمیام 00:04:08.860 --> 00:04:09.660 کجا میری؟ 00:04:10.100 --> 00:04:11.150 اون سمتی استخر روباز هست 00:04:11.150 --> 00:04:12.100 میخوام برم شنا کنم 00:04:12.460 --> 00:04:13.860 باشه، مراقب خودت باش 00:04:14.180 --> 00:04:14.620 خداحافظ 00:04:14.700 --> 00:04:15.180 برو 00:04:15.180 --> 00:04:15.940 خداحافظ 00:04:16.980 --> 00:04:19.540 اینجا میتونیم ماهیگیری کنیم 00:04:20.620 --> 00:04:22.500 خیلی خوبه، جای خوبی رو انتخاب کردی 00:04:22.940 --> 00:04:24.060 معلومه که جای خوبیه 00:04:24.500 --> 00:04:26.300 دخترم کارش درسته ، بریم 00:04:26.580 --> 00:04:26.980 بریم 00:04:27.260 --> 00:04:28.300 اینجا خیلی قشنگه 00:04:29.400 --> 00:04:31.440 =پیک نیک کنار دریا= 00:04:31.540 --> 00:04:32.380 یک دو 00:04:34.300 --> 00:04:35.140 یک دو 00:04:37.500 --> 00:04:38.340 یک دو 00:04:39.500 --> 00:04:40.060 ادامه بدین 00:04:40.820 --> 00:04:41.660 یک دو 00:04:44.380 --> 00:04:45.220 یک دو 00:04:58.220 --> 00:04:59.380 دوستان، اجازه بدین تکرار کنم 00:05:00.100 --> 00:05:02.060 امروز تمرین رو توی آب انجام میدیم 00:05:02.620 --> 00:05:04.620 تا شما با عملیات داخل آب 00:05:04.940 --> 00:05:07.820 بیشتر آشنا بشین 00:05:08.020 --> 00:05:10.740 حدود سی درصد از 00:05:11.340 --> 00:05:12.060 عملیات های نجاتی که 00:05:12.380 --> 00:05:14.100 به طور معمول میریم به آب مربوطه 00:05:14.100 --> 00:05:15.100 پس خیلی مهمه 00:05:15.820 --> 00:05:17.180 تمرین امروزمون شامل 00:05:17.380 --> 00:05:19.900 جست و جو در آب و روندن قایق موتوریه 00:05:19.900 --> 00:05:21.460 و اینکه وقتی قایق برعکس میشه چیکار باید بکنیم 00:05:21.460 --> 00:05:22.860 امیدوارم همتون 00:05:22.860 --> 00:05:24.110 هرچی تو چنته دارین 00:05:24.110 --> 00:05:25.420 واسه این تمرین بذارین 00:05:25.740 --> 00:05:27.140 قراره حسابی بهتون سخت بگیرم 00:05:28.300 --> 00:05:29.780 خیلی خوب، آماده، شروع 00:05:29.860 --> 00:05:30.620 بله 00:05:32.980 --> 00:05:33.660 بابا کجاست؟ 00:05:34.420 --> 00:05:36.620 رفت ماهیگیری 00:05:37.020 --> 00:05:38.340 میدونی 00:05:38.700 --> 00:05:40.580 رو صندلی نشستن و از باد لذت بردن 00:05:40.780 --> 00:05:41.980 خیلی قشنگه 00:05:42.100 --> 00:05:43.860 بابات اینجور وقتا از جاش تکونم نمیخوره 00:05:44.580 --> 00:05:45.940 طفلی سرگرمی زیادی نداره 00:05:45.940 --> 00:05:47.270 اشکالی نداره، خودم کنارتم 00:05:47.910 --> 00:05:49.190 نظرت درمورد اینجا چیه؟ 00:05:49.190 --> 00:05:50.080 خوبه؟ 00:05:50.220 --> 00:05:51.540 خیلی قشنگه 00:05:51.540 --> 00:05:53.740 تو اینجا رو انتخاب کردی، بایدم قشنگ باشه 00:05:54.660 --> 00:05:55.740 به شیا سو نگفتی 00:05:55.860 --> 00:05:57.500 واسه تعطیلات 00:05:57.980 --> 00:05:59.020 همراهمون بیاد؟ 00:05:59.180 --> 00:06:00.500 تعطیلات خانوادگی ماست 00:06:00.500 --> 00:06:01.820 به اون ربطی نداره 00:06:02.820 --> 00:06:04.940 راستش من و پدرت 00:06:05.300 --> 00:06:06.220 چیز زیادی 00:06:06.620 --> 00:06:08.420 از دوست پسرت نمیخوایم 00:06:08.620 --> 00:06:10.780 همین که مهربون باشه و باهات خوب رفتار کنه 00:06:11.020 --> 00:06:12.300 واسه ما کافیه 00:06:12.860 --> 00:06:13.940 بابا همیشه 00:06:13.940 --> 00:06:15.420 قربون صدقه م میره 00:06:16.020 --> 00:06:18.100 ولی خودم میدونم شما بیشتر از همه نگران منی 00:06:18.820 --> 00:06:20.660 همینو میخواستم بشنوم دخترم 00:06:26.380 --> 00:06:27.580 اونجا چه خبره؟ 00:06:28.260 --> 00:06:30.340 یه عالمه آدم اونجاست حتما یه چیزی شده 00:06:31.380 --> 00:06:32.340 بریم ببینیم چه خبره 00:06:32.500 --> 00:06:32.980 باشه 00:06:33.500 --> 00:06:33.980 بریم 00:06:46.500 --> 00:06:48.140 مثل اینکه تمرینی چیزیه 00:06:55.340 --> 00:06:55.860 هی 00:06:57.300 --> 00:06:58.820 اون شیا سو ئه؟ 00:07:01.700 --> 00:07:05.220 تعطیلات خانوادگی آره؟ 00:07:05.940 --> 00:07:07.540 واسه همین امروز 00:07:07.540 --> 00:07:09.360 من و بابات رو آوردی لب ساحل 00:07:09.700 --> 00:07:11.340 دوتایی باهم برنامه ریختین؟ 00:07:11.700 --> 00:07:12.580 قسم میخورم 00:07:12.580 --> 00:07:14.740 سو چینگ چه روحشم خبر نداره شما دوتا امروز اینجایین 00:07:16.300 --> 00:07:17.940 پس نقشه تو بوده 00:07:18.180 --> 00:07:19.300 گفتم چرا 00:07:19.660 --> 00:07:21.060 یهویی دخترم 00:07:21.540 --> 00:07:23.260 مارو برداشته آورده تعطیلات 00:07:23.980 --> 00:07:25.860 ببین، باحاله نه؟ 00:07:27.620 --> 00:07:29.140 دارن تمرین میکنن 00:07:29.200 --> 00:07:30.280 مادرزنت اینجاست 00:07:39.420 --> 00:07:40.900 وایستادی چی رو نگاه میکنی، برو 00:07:41.220 --> 00:07:41.860 داریم تمرین میکنیم 00:07:42.380 --> 00:07:43.620 من جات وایمیستم، بده من 00:07:46.140 --> 00:07:47.580 بپرس ببین شیائو لی اینجاست یا نه 00:07:48.560 --> 00:07:49.380 حواست بهشون باشه 00:07:49.380 --> 00:07:49.940 برو 00:07:51.780 --> 00:07:53.060 تیم دو آماده 00:07:53.060 --> 00:07:53.500 بله 00:07:54.450 --> 00:07:55.700 خاله، چی شده اومدین اینجا؟ 00:07:55.700 --> 00:07:57.020 شینگ چن، چرا بهم نگفتی قراره بیایین؟ 00:07:57.020 --> 00:07:57.980 خودم میومدم دنبال خاله 00:07:58.380 --> 00:07:59.580 اشکالی نداره 00:07:59.860 --> 00:08:00.620 تایم آزاد داشتیم 00:08:00.620 --> 00:08:01.390 واسه همین به پدر و مادرم و 00:08:01.390 --> 00:08:02.700 شیائو لی گفتم بیان بریم تعطیلات 00:08:02.860 --> 00:08:04.140 میدونستم تمرین دارین 00:08:04.140 --> 00:08:05.740 واسه همین بهت نگفتم 00:08:05.950 --> 00:08:07.180 عمو و شیائو لی کجان؟ 00:08:07.620 --> 00:08:08.900 بابام رفته کنار دریا ماهیگیری کنه 00:08:08.980 --> 00:08:10.540 شیائو لی هم رفته شنا 00:08:12.700 --> 00:08:14.340 تیم نجاتت اینه؟ 00:08:14.340 --> 00:08:15.780 واسه این کار 00:08:16.420 --> 00:08:17.740 حقوقم میگیرن؟ 00:08:17.860 --> 00:08:19.140 ما یه سازمان خیریه ایم 00:08:19.220 --> 00:08:19.660 خاله 00:08:20.180 --> 00:08:20.660 اینایی که اینجان 00:08:20.660 --> 00:08:22.180 همشون کار دیگه ای انجام میدن 00:08:22.460 --> 00:08:23.500 داوطلبانه اومدن تو تیم 00:08:23.980 --> 00:08:24.740 ولی 00:08:25.100 --> 00:08:26.260 کارایی که شما میکنین 00:08:26.260 --> 00:08:28.220 خیلی وقت و انرژی ازتون میگیره 00:08:28.740 --> 00:08:31.220 ارزشش رو داره؟ 00:08:33.060 --> 00:08:34.580 تا وقتی که بتونیم به کسی کمک کنیم 00:08:34.580 --> 00:08:35.140 داره 00:08:42.900 --> 00:08:44.100 خوب دیگه چینگ چه 00:08:44.260 --> 00:08:45.220 تو برو سرکارت 00:08:45.220 --> 00:08:46.780 من مامان رو میبرم این دور و اطراف رو نشونش بدم 00:08:46.980 --> 00:08:47.740 تو برو به کارت برس 00:08:48.500 --> 00:08:49.700 من میرم سر تمرین 00:08:49.700 --> 00:08:51.420 ولی کارم تموم شد میام پیشتون 00:08:51.660 --> 00:08:52.340 باشه 00:08:52.620 --> 00:08:53.100 برو 00:08:57.420 --> 00:08:57.980 خوبه 00:08:59.540 --> 00:09:01.580 ولی احساس میکنم این وسط 00:09:02.100 --> 00:09:03.700 کلاه سر تو رفته 00:09:04.420 --> 00:09:06.260 مامان، کارشون خیریه ست 00:09:06.420 --> 00:09:07.740 داره کار خیر میکنه 00:09:08.180 --> 00:09:09.380 حرفم این نیست 00:09:09.380 --> 00:09:10.740 اینو درک میکنم 00:09:11.260 --> 00:09:12.380 منظورم اینه که 00:09:12.380 --> 00:09:14.060 دیگه الان چهارچشمی 00:09:14.060 --> 00:09:15.380 حواست به اونه 00:09:16.020 --> 00:09:17.340 دیگه نظر مادرت رو پرسیدن 00:09:17.340 --> 00:09:18.340 هیچ‌ فایده ای نداره 00:09:22.260 --> 00:09:23.860 آفرین به دکتر سونگ 00:09:23.860 --> 00:09:25.620 مادرش رو آورده 00:09:25.620 --> 00:09:26.860 تمرینات ما رو رصد کنن 00:09:27.300 --> 00:09:28.790 خیلی خوب دیگه، بیا دراین مورد صحبت نکنیم 00:09:28.800 --> 00:09:29.450 بریم سر تمرین 00:09:30.020 --> 00:09:31.660 پرسیدی شیائو لی اینجاست یا نه؟ 00:09:32.860 --> 00:09:34.220 اینجاست، تو استخره 00:09:34.420 --> 00:09:34.900 واقعا؟ 00:09:35.060 --> 00:09:35.960 بهش فکر نکن 00:09:36.500 --> 00:09:37.060 تمرین 00:09:38.020 --> 00:09:38.940 مشکلی نیست 00:09:38.940 --> 00:09:39.620 بریم 00:09:42.780 --> 00:09:43.980 سرعت رو می‌بریم بالا 00:09:44.620 --> 00:09:45.700 بیست ثانیه وقت دارین 00:09:47.860 --> 00:09:49.540 همه چی به خاطر من شروع شد 00:09:50.020 --> 00:09:51.170 باید مسئولیتش رو قبول کنم 00:09:52.220 --> 00:09:53.820 اگه زندگی بعدی هم وجود داشته باشه 00:09:54.580 --> 00:09:55.660 بازم دوستت خواهم داشت 00:10:01.980 --> 00:10:02.900 نه 00:10:05.940 --> 00:10:07.180 عشق از دست رفته 00:10:08.340 --> 00:10:09.700 چه حسرتی بخوره 00:10:12.660 --> 00:10:13.300 شیائو لی 00:10:17.740 --> 00:10:19.260 شیائو لی 00:10:20.580 --> 00:10:21.940 تو اینجا چیکار میکنی؟ 00:10:22.140 --> 00:10:24.140 اینجا تمرین داریم 00:10:24.350 --> 00:10:25.410 شینگ چن و مادرشو دیدم 00:10:25.410 --> 00:10:26.680 اونا گفتن اومدی اینجا شنا 00:10:26.680 --> 00:10:27.170 منم فوری اومدم 00:10:28.420 --> 00:10:29.660 باید بری سر تمرینت 00:10:30.220 --> 00:10:31.020 شیائو لی 00:10:32.420 --> 00:10:33.260 چیز دیگه ای هست؟ 00:10:33.860 --> 00:10:35.140 چرا خودتو ازم قایم میکنی؟ 00:10:35.460 --> 00:10:36.300 نمیکنم 00:10:37.020 --> 00:10:37.460 ...من 00:10:37.940 --> 00:10:39.060 فقط میخوام یکم 00:10:39.060 --> 00:10:40.660 وقت مال خودم داشته باشم 00:10:41.260 --> 00:10:42.580 نمیتونی ازم فرار کنی 00:10:42.580 --> 00:10:43.420 منو نگاه کن 00:10:43.560 --> 00:10:45.730 شاید اگه بیشتر نگاهم کنی واست قابل تحمل تر به نظر بیام 00:10:48.180 --> 00:10:48.740 شیائو لی 00:10:49.900 --> 00:10:51.740 واقعا دوستت دارم 00:11:03.020 --> 00:11:04.020 این کارت زورکی بود 00:11:06.850 --> 00:11:07.830 امشب اینجا اردو زدیم 00:11:07.830 --> 00:11:09.080 به شینگ چن و بقیه گفتم 00:11:09.080 --> 00:11:10.150 داریم باهم انجامش میدیم 00:11:27.980 --> 00:11:28.620 عشقم 00:11:29.100 --> 00:11:30.700 تو به لو چون گفتی 00:11:30.700 --> 00:11:31.740 من تو استخر بودم؟ 00:11:32.020 --> 00:11:34.220 لباس شنا تنم بود، آبروم رفت 00:11:34.900 --> 00:11:36.780 اعتماد به نفس داشته باش 00:11:37.680 --> 00:11:38.570 بعلاوه 00:11:38.580 --> 00:11:40.480 مثلا تو رو قبلا لخت ندیده 00:11:40.480 --> 00:11:41.580 بدنتم که خیلی عالیه 00:11:41.580 --> 00:11:42.620 چی میگی؟ 00:11:44.780 --> 00:11:46.340 شیائو لی، تمومه 00:11:46.540 --> 00:11:47.380 الان دیگه میتونیم کباب بخوریم 00:11:47.440 --> 00:11:48.200 شما به کارتون برسین 00:11:52.740 --> 00:11:53.620 هرچی دوست داری پختم 00:11:58.060 --> 00:11:59.300 خاله و عمو نمیان؟ 00:11:59.820 --> 00:12:01.620 گفتن میخوان استراحت کنن خسته شده بودن 00:12:02.700 --> 00:12:04.820 خاله بهت چی گفت ؟ 00:12:05.180 --> 00:12:05.740 چیه؟ 00:12:06.580 --> 00:12:07.380 میخوای بدونی؟ 00:12:09.700 --> 00:12:10.460 بهت نمیگم 00:12:12.460 --> 00:12:13.860 مطمئنی؟ 00:12:13.980 --> 00:12:14.540 مطمئنم 00:12:14.740 --> 00:12:15.820 آخرین شانس‌ته 00:12:15.820 --> 00:12:16.580 میگی بهم؟ 00:12:16.580 --> 00:12:17.190 نمیگم 00:12:22.580 --> 00:12:23.140 نگاهش کن 00:12:23.820 --> 00:12:25.740 داره به دخترم دست میزنه 00:12:27.420 --> 00:12:28.500 یه چیزیت میشه ها 00:12:28.780 --> 00:12:30.380 الان تو رابطه ان 00:12:31.260 --> 00:12:33.660 همدیگه رو هم قلقلک بدن غیرتی میشی؟ 00:12:33.860 --> 00:12:35.820 جوونی های خودمون رو یادت رفته؟ 00:12:36.740 --> 00:12:38.060 ما وقتی همسن اونا بودیم 00:12:38.340 --> 00:12:39.300 میدونستیم 00:12:40.020 --> 00:12:42.220 کجا باید دست نگه داریم و مودب باشیم 00:12:42.220 --> 00:12:42.860 نگاشون کن 00:12:42.860 --> 00:12:43.300 بسه 00:12:43.300 --> 00:12:44.500 اصلا کارشون مودبانه نیست 00:12:44.700 --> 00:12:46.500 تو ملاءعام دارن دل و قلوه میدن 00:12:46.540 --> 00:12:48.860 صداتو بیار پایین انقدرم نق نزن 00:12:49.820 --> 00:12:50.900 اینجوری خوبه 00:12:51.340 --> 00:12:52.700 تا اینجا هستیم 00:12:52.820 --> 00:12:54.420 باید حواسمون بهشون باشه 00:12:54.940 --> 00:12:57.500 باید ببینیم واقعا چجوری دارن با هم رفتار میکنن 00:13:00.420 --> 00:13:01.970 چی دوست داری؟ خودم واست کباب میکنم 00:13:02.460 --> 00:13:03.460 هیچی نمیخوام 00:13:06.030 --> 00:13:06.700 خوبی؟ 00:13:06.700 --> 00:13:07.210 خوبم 00:13:07.210 --> 00:13:07.830 یکم سوخت فقط 00:13:07.830 --> 00:13:09.340 دستت سوخته، اصلا هم خوب نیستی 00:13:09.340 --> 00:13:10.740 بیا بریم، تو چادر پماد داریم 00:13:11.940 --> 00:13:12.410 بریم 00:13:13.380 --> 00:13:14.540 یکی حواسش به منقل باشه 00:13:14.540 --> 00:13:15.380 اومدم کاپیتان سو 00:13:15.850 --> 00:13:16.780 چشم کاپیتان سو 00:13:21.580 --> 00:13:21.940 بریم 00:13:22.220 --> 00:13:22.660 هی 00:13:23.820 --> 00:13:24.700 به سلامتی- به سلامتی- 00:13:25.380 --> 00:13:26.780 به سلامتی- به سلامتی- 00:13:28.900 --> 00:13:30.420 آبمیوه ش عالیه 00:13:31.380 --> 00:13:32.500 چرا این کارو نکنیم؟ 00:13:33.140 --> 00:13:34.460 سیاه و سفید، بازنده نوشیدنی میخوره 00:13:34.460 --> 00:13:35.080 خوبه؟ 00:13:35.080 --> 00:13:35.760 آره- آره- 00:13:35.820 --> 00:13:38.300 سیاه و سفید- سیاه و سفید- 00:13:42.040 --> 00:13:44.310 سنگ کاغذ قیچی- سنگ کاغذ قیچی- 00:13:44.310 --> 00:13:45.070 بازی نمیکنی؟ 00:13:45.070 --> 00:13:46.280 ...سنگ کاغذ قی 00:13:46.340 --> 00:13:47.000 من بازی نمیکنم 00:13:47.000 --> 00:13:47.940 سنگ کاغذ قیچی- سنگ کاغذ قیچی- 00:13:48.340 --> 00:13:49.500 سنگ کاغذ قیچی- سنگ کاغذ قیچی- 00:13:52.140 --> 00:13:52.860 نظرتون چیه 00:13:53.140 --> 00:13:54.500 یه دست بازی میکنم 00:13:54.580 --> 00:13:54.860 باشه 00:13:54.900 --> 00:13:55.940 بفرمایین 00:13:55.940 --> 00:13:57.030 تاس کافی نیست 00:13:57.030 --> 00:13:58.860 هر نفر یه تاس بیایین بزرگ و کوچیک بازی کنیم 00:13:58.860 --> 00:13:59.360 باشه 00:14:00.940 --> 00:14:01.900 دستت خوبه؟ 00:14:11.180 --> 00:14:12.820 چیکار میکنی؟ 00:14:12.900 --> 00:14:13.830 چرا منو میکشی؟ 00:14:14.380 --> 00:14:17.020 مثل قاشق نشسته نپر وسطشون 00:14:17.100 --> 00:14:18.100 نمی‌ذارم بری تو 00:14:21.180 --> 00:14:24.100 این همه سال دختر بزرگ کردم 00:14:24.460 --> 00:14:26.020 ...بعد این کون نشور 00:14:26.740 --> 00:14:27.820 حالم خراب شد اصلا 00:14:31.260 --> 00:14:33.460 به نظر من که 00:14:34.100 --> 00:14:34.980 شیا سو خوبه 00:14:35.820 --> 00:14:36.420 جیانگ هوا 00:14:36.420 --> 00:14:37.350 شاید ندونی 00:14:37.350 --> 00:14:38.300 ولی یه خورده قبل 00:14:38.460 --> 00:14:41.580 دیدم موقع کار چقدر جدی و جذاب بود 00:14:41.940 --> 00:14:43.780 به نظرم که میشه بهش اعتماد کرد 00:14:43.780 --> 00:14:44.380 میشه اعتماد کرد؟ 00:14:46.380 --> 00:14:47.100 بهت گفته باشم 00:14:47.100 --> 00:14:48.460 اصلا ازش خوشم نمیاد 00:14:51.280 --> 00:14:52.260 به چی میخندی؟ 00:14:54.740 --> 00:14:55.060 ...من 00:14:55.860 --> 00:14:56.900 فکر کنم 00:14:57.140 --> 00:14:59.540 به شیا سو حسودیت میشه 00:14:59.900 --> 00:15:00.580 دارم بهت میگم 00:15:00.580 --> 00:15:01.260 یادت نره 00:15:01.260 --> 00:15:02.900 شینگ چن باید یه روزی عروسی کنه 00:15:03.380 --> 00:15:04.540 آره حسودیم شده 00:15:08.020 --> 00:15:08.900 ولی انگار 00:15:09.180 --> 00:15:10.500 تو دیگه اصلا عصبانی نیستی 00:15:10.980 --> 00:15:11.420 جنابعالی 00:15:11.900 --> 00:15:12.860 خیلی زود نظرت عوض شد 00:15:14.780 --> 00:15:15.620 به این کار میگن 00:15:15.860 --> 00:15:18.060 درک درست از شرایط 00:15:19.020 --> 00:15:19.740 بهش فکر کن 00:15:20.180 --> 00:15:21.220 شینگ چن این همه 00:15:21.580 --> 00:15:23.500 تدارک دیده و برنامه چیده 00:15:23.860 --> 00:15:25.780 تا ما شیا سو رو بشناسیم 00:15:26.100 --> 00:15:27.020 ما هم باید 00:15:27.220 --> 00:15:28.260 نامردی نکنیم 00:15:28.420 --> 00:15:29.540 و تسلیم بشیم 00:15:48.700 --> 00:15:49.180 کاپیتان لو 00:15:49.540 --> 00:15:50.460 یازدهمین دوره 00:15:50.700 --> 00:15:51.780 نظرت چیه همینجا تمومش کنیم؟ 00:15:53.540 --> 00:15:54.220 اشکالی نداره 00:15:54.300 --> 00:15:56.260 میرم دستشویی 00:15:56.260 --> 00:15:57.610 برگشتم ادامه میدیم 00:15:57.640 --> 00:15:58.690 همین که برگشتم ادامه میدیم 00:16:01.060 --> 00:16:02.380 میتونی بری دستشویی؟ 00:16:02.740 --> 00:16:04.060 بعضی ها 00:16:04.060 --> 00:16:05.220 همیشه از همه میبرن 00:16:05.340 --> 00:16:06.940 ولی تهش بالاخره یکی رو پیدا میکنن که با کمال میل بهش میبازن 00:16:06.940 --> 00:16:07.980 بهش میگن تقدیر 00:16:09.380 --> 00:16:11.220 به سلامتی 00:16:11.220 --> 00:16:12.260 به سلامتی- به سلامتی- 00:16:12.300 --> 00:16:12.980 بیایین 00:16:13.220 --> 00:16:16.020 به سلامتی- به سلامتی- 00:16:16.220 --> 00:16:18.540 به سلامتی- به سلامتی- 00:16:34.100 --> 00:16:34.820 چی شده؟ 00:16:43.460 --> 00:16:44.700 هر چی تو سرته بگو 00:16:46.940 --> 00:16:48.230 دوتا بلیط نمایش گرفتم 00:16:48.700 --> 00:16:50.820 میشه باهام بیای؟ 00:16:52.340 --> 00:16:53.420 اوپرا نگاه میکنی؟ 00:16:54.140 --> 00:16:55.180 قلبو آروم میکنه 00:16:57.980 --> 00:17:00.060 کاپیتان لو گفت 00:17:01.340 --> 00:17:03.060 دکتر سونگ و کاپیتان سو بعد از اینکه 00:17:04.060 --> 00:17:05.140 اوپرا دیدن شروع کردن باهم قرار گذاشتن 00:17:09.500 --> 00:17:10.140 کی؟ 00:17:12.100 --> 00:17:13.100 چند ماه پیش 00:17:13.860 --> 00:17:15.460 منظورم اینه اوپرا کیه؟ 00:17:18.940 --> 00:17:19.910 پس فردا 00:17:26.700 --> 00:17:28.100 پس فردا ساعت هفت عصر 00:17:29.780 --> 00:17:30.180 باشه 00:17:30.860 --> 00:17:32.520 بلیط رو بهم بده، اگه کاری نداشتم میام 00:17:38.100 --> 00:17:39.940 از خیلی وقته خریدمش 00:17:41.140 --> 00:17:43.130 جراتش رو نداشتم بهت بدم 00:17:43.380 --> 00:17:44.270 میترسیدم ردم کنی 00:17:45.020 --> 00:17:46.020 انقدر ترسناکم؟ 00:17:47.740 --> 00:17:48.470 پس وحشتناکم؟ 00:17:49.260 --> 00:17:50.860 اصلا هم وحشتناک نیستی 00:17:51.540 --> 00:17:52.980 تو بیشتر 00:17:53.940 --> 00:17:54.760 یه جنبه بانمک داری 00:18:01.180 --> 00:18:02.740 صبر کلید زندگیه 00:18:03.020 --> 00:18:03.740 متوجه هستی؟ 00:18:06.140 --> 00:18:07.820 پس یعنی 00:18:09.780 --> 00:18:10.520 قفل درو باز کردیم؟ 00:18:17.140 --> 00:18:17.900 لین مو 00:18:18.460 --> 00:18:19.700 خیلی خنگی 00:18:20.100 --> 00:18:21.500 زندگی قبلیت هیزم بودی (مو یعنی چوب) 00:18:27.340 --> 00:18:28.420 هیزم؟ 00:18:31.740 --> 00:18:32.260 هی 00:18:32.380 --> 00:18:33.500 حالا میای باهام 00:18:33.540 --> 00:18:34.460 اوپرا یا نه؟ 00:18:53.660 --> 00:18:54.180 شیائو لی 00:18:55.700 --> 00:18:56.500 چیکار میکنی؟ 00:19:02.540 --> 00:19:02.980 ...خوب 00:19:03.260 --> 00:19:03.780 00:19:05.100 --> 00:19:06.020 ببخشید 00:19:08.860 --> 00:19:10.340 تو اول بگو 00:19:13.100 --> 00:19:14.700 کنار استخر 00:19:15.380 --> 00:19:16.740 یکم عجله کردم 00:19:17.740 --> 00:19:18.300 اشکالی نداره 00:19:18.980 --> 00:19:20.420 همیشه همینی 00:19:22.180 --> 00:19:23.660 تمام این مدت 00:19:25.220 --> 00:19:26.420 میخواستم بهت بگم 00:19:27.580 --> 00:19:28.380 فکر میکردم 00:19:29.060 --> 00:19:31.060 به خاطر سو تفاهمی که بین مون بود ازم فاصله میگیری 00:19:31.860 --> 00:19:32.900 ولی تو این چند روز 00:19:33.900 --> 00:19:35.100 خیلی فکر کردم 00:19:35.420 --> 00:19:36.740 مشکل از تو نیست 00:19:38.340 --> 00:19:40.410 روش هام واسه نزدیک شدن بهت درست نبود 00:19:41.940 --> 00:19:43.300 وقتی به این نتیجه رسیدم که میخوامت 00:19:43.700 --> 00:19:46.140 باید باهات روراست میبودم 00:19:46.860 --> 00:19:48.340 این حرفا رو از 00:19:48.350 --> 00:19:49.640 سر مستی نمیزنی که؟ 00:19:49.900 --> 00:19:50.620 نه 00:19:54.660 --> 00:19:55.980 نمیدونم چطور بهت توضیح بدم 00:19:57.140 --> 00:19:58.940 تو گذشته چه اتفاقی افتاده 00:19:59.780 --> 00:20:00.740 اصلا نمیدونم 00:20:02.220 --> 00:20:03.860 چی رو باید بهت ثابت کنم 00:20:04.300 --> 00:20:04.860 ولی 00:20:05.740 --> 00:20:06.860 از امروز به بعد 00:20:08.060 --> 00:20:09.260 میخوام که 00:20:09.620 --> 00:20:10.660 بهم اعتماد کنی 00:20:11.180 --> 00:20:13.700 دیگه از هیچ کدوم از روش های مخ زنی 00:20:14.020 --> 00:20:15.380 و لاس زدن روی تو استفاده نمیکنم 00:20:16.060 --> 00:20:17.020 چون میدونم 00:20:18.180 --> 00:20:19.820 دقیقا چی میخوام 00:20:21.420 --> 00:20:22.460 میخوام که 00:20:23.900 --> 00:20:25.380 تا ابد با تو باشم 00:20:30.140 --> 00:20:30.980 شیائولی 00:20:31.700 --> 00:20:32.740 من جدی 00:20:33.500 --> 00:20:34.580 جدی دوستت دارم 00:20:45.140 --> 00:20:46.040 فکرامو کردم 00:20:48.460 --> 00:20:49.620 میخوام به تو 00:20:50.380 --> 00:20:51.780 و خودم یه شانس دیگه بدم 00:20:59.420 --> 00:21:01.420 ♪اگه فردا هوا آفتابی بود♪ 00:21:03.820 --> 00:21:04.260 خوب 00:21:04.820 --> 00:21:06.140 چی میخوای بهم بگی؟ 00:21:07.180 --> 00:21:08.340 الان دیگه مهم نیست 00:21:08.460 --> 00:21:10.460 ♪نذار دلم زیاد واست تنگ بشه♪ 00:21:10.660 --> 00:21:12.660 ♪اگه فردا واسمون بارون با خودش بیاره♪ 00:21:15.700 --> 00:21:17.700 ♪میخوام که باهم یه سرپناه پیدا کنیم♪ 00:21:22.180 --> 00:21:24.180 ♪بیا نزدیک تر، میخوام صدای قلبت رو بشنوم♪ 00:21:38.220 --> 00:21:39.320 صبح عالی متعالی 00:21:39.460 --> 00:21:41.100 خوشمان آمد سرآشپز 00:21:41.100 --> 00:21:41.860 چقدر رمانتیک 00:21:42.360 --> 00:21:43.580 مامان و بابات رو هم صدا کردم 00:21:43.860 --> 00:21:44.620 فکر کنم اینجوری 00:21:44.620 --> 00:21:45.660 یکم امتیازم بالا تر بره 00:21:46.860 --> 00:21:49.580 احتمالا مامان بابام زیاد با این تحت تاثیر قرار نگیرن 00:21:49.780 --> 00:21:51.660 اگه همچنان سر لج بمونن چی؟ 00:21:51.980 --> 00:21:53.620 اونوقت هر کاری از دستم بربیاد میکنم تا دلشونو نرم کنم 00:21:56.580 --> 00:21:57.560 بابا مامان، صبح بخیر 00:21:57.560 --> 00:21:58.640 عمو، خاله صبح بخیر 00:21:58.640 --> 00:21:59.810 صبحونه آماده‌ست، بفرمایین 00:21:59.810 --> 00:22:00.630 شما بشینین 00:22:00.630 --> 00:22:01.760 ما اونجا میشینیم 00:22:10.220 --> 00:22:11.180 بدک نیست نه؟ 00:22:11.300 --> 00:22:11.820 بدک نیست 00:22:13.100 --> 00:22:14.300 راستش 00:22:15.180 --> 00:22:17.220 زیاد به صبحونه این مدلی عادت ندارم 00:22:17.300 --> 00:22:18.620 حرف صبحونه که میشه 00:22:18.620 --> 00:22:20.900 ترجیح میدم دست‌پخت مادرت رو فقط بخورم 00:22:21.580 --> 00:22:22.300 چی؟ 00:22:22.420 --> 00:22:24.100 تو عمرمون یه بار پاشدیم اومدین بیرون 00:22:24.100 --> 00:22:25.800 بعد تو بهم میگی واست صبحونه درست کنم؟ 00:22:25.800 --> 00:22:26.220 مگه خوابشو ببینی 00:22:28.180 --> 00:22:29.180 به نظر من که 00:22:29.380 --> 00:22:31.900 صبحونه شیا سو همچینم بد نیست 00:22:32.060 --> 00:22:32.960 ممنون خاله 00:22:33.660 --> 00:22:34.180 پدر 00:22:34.300 --> 00:22:35.540 فقط میخواستم کنار دریا 00:22:35.540 --> 00:22:36.740 کنار شما صبحونه بخورم 00:22:36.740 --> 00:22:37.300 آره 00:22:46.100 --> 00:22:47.100 چی شده؟ 00:22:48.380 --> 00:22:49.700 دیشب خوب نخوابیدم 00:22:49.860 --> 00:22:50.780 هوا خیلی گرمه 00:22:52.100 --> 00:22:52.740 خوبه 00:22:53.300 --> 00:22:54.140 تخم مرغ بخور 00:22:54.620 --> 00:22:56.020 ساندویچه رو بخوری 00:22:56.180 --> 00:22:57.160 حالت سرجاش میاد 00:22:57.340 --> 00:22:58.780 بعدشم میریم یکم آفتاب میگیریم 00:22:58.780 --> 00:22:59.830 کلسیمی که خوردیم بچسبه به استخون 00:23:00.220 --> 00:23:00.660 آره 00:23:00.660 --> 00:23:01.540 بابا، خیالت راحت 00:23:01.820 --> 00:23:03.490 چینگ چه اینجا رو خیلی خوب میشناسه 00:23:03.490 --> 00:23:05.250 جایی هست بخوای حموم آفتاب بگیری؟ 00:23:05.300 --> 00:23:07.300 حموم آفتاب؟ همین الانش دارم میپزم از گرما 00:23:07.900 --> 00:23:08.420 عمو جان 00:23:09.620 --> 00:23:10.420 ماهیگیری دوست دارین؟ 00:23:10.420 --> 00:23:11.390 نظرتون چیه بریم ماهیگیری؟ 00:23:13.860 --> 00:23:15.140 ماهیگیری؟ 00:23:19.020 --> 00:23:20.660 ایده بدی نیست 00:23:20.660 --> 00:23:22.380 ماهیگیری دوست دارم 00:23:38.500 --> 00:23:39.420 هنوز نرسیدیم عشقم؟ 00:23:40.420 --> 00:23:41.580 تو چت شده؟ 00:23:46.460 --> 00:23:47.500 این چیه؟ 00:23:48.220 --> 00:23:49.860 به هیچ دختری جز تو نگاه نمیکنم 00:23:50.380 --> 00:23:51.480 خیلی دیگه جوگیر شدی 00:23:51.980 --> 00:23:52.540 بگیرش 00:23:54.100 --> 00:23:54.780 بچه ها 00:23:54.780 --> 00:23:55.380 سلام 00:23:55.860 --> 00:23:56.460 اینجایین 00:23:57.180 --> 00:23:57.780 اومدین 00:23:59.860 --> 00:24:00.780 اینجا سه تا پسر داریم 00:24:00.780 --> 00:24:01.900 چهارتا دختر 00:24:01.900 --> 00:24:02.940 عادلانه نیست 00:24:02.940 --> 00:24:04.180 چی عادلانه نیست 00:24:05.860 --> 00:24:07.170 لین مو برو داور شو 00:24:07.460 --> 00:24:08.020 باشه 00:24:09.860 --> 00:24:11.580 چطوره چهار به یک بازی کنیم؟ 00:24:12.260 --> 00:24:13.500 فکر کنم هرچهار تامون 00:24:13.740 --> 00:24:15.020 اوکی باشیم 00:24:15.140 --> 00:24:15.380 آره 00:24:15.380 --> 00:24:15.780 درسته 00:24:15.780 --> 00:24:16.460 منم موافقم 00:24:19.520 --> 00:24:20.140 ...شیه یوآن، تو 00:24:20.140 --> 00:24:21.300 پس همین شد 00:24:21.700 --> 00:24:22.060 باشه 00:24:22.180 --> 00:24:23.020 تصمیم همین شد 00:24:24.060 --> 00:24:24.540 موفق باشی 00:24:24.780 --> 00:24:25.700 موفق باشی 00:24:29.220 --> 00:24:30.460 فکر کردین من ترسیدم؟ بیایین 00:24:54.420 --> 00:24:55.100 یک صفر 00:25:07.380 --> 00:25:08.060 شیائو لی 00:25:08.300 --> 00:25:08.780 شیائو لی 00:25:09.140 --> 00:25:09.620 شیائو لی 00:25:10.320 --> 00:25:11.260 شیائولی خوبی؟ 00:25:11.260 --> 00:25:11.780 چی شده؟ 00:25:12.070 --> 00:25:12.810 پوستت خراشیده شده 00:25:12.980 --> 00:25:14.140 برو اونجا بشین 00:25:14.140 --> 00:25:14.580 بیا 00:25:14.580 --> 00:25:15.730 چیزی نیست، خوبم 00:25:15.730 --> 00:25:16.960 نه، باید درمان بشی 00:25:26.500 --> 00:25:27.300 چیزی نیست 00:25:28.780 --> 00:25:29.860 اینو ببین 00:25:30.660 --> 00:25:32.170 چیزی نشده بابا، زود خوب میشه 00:25:32.420 --> 00:25:33.180 به حرفم گوش کن 00:25:40.780 --> 00:25:42.780 نازی نازی خوب میشی 00:25:43.060 --> 00:25:44.540 فکر کردی بچه ام؟ 00:25:49.020 --> 00:25:49.500 ببین 00:25:49.750 --> 00:25:50.980 خندیدی، دیگه دردم نفهمیدی 00:25:55.660 --> 00:25:56.220 خسته شدی؟ 00:25:57.180 --> 00:25:58.500 نه، نه تا وقتی که باهاتم 00:25:58.620 --> 00:25:59.020 اصلا خسته نیستم 00:26:01.820 --> 00:26:02.220 ...من 00:26:04.540 --> 00:26:05.580 دیگه نمیتونم تحمل کنم 00:26:21.580 --> 00:26:22.420 پس این کارو بکن 00:26:22.420 --> 00:26:23.540 فقط قلاب رو نگه دار 00:26:23.940 --> 00:26:24.260 باشه 00:26:24.420 --> 00:26:24.860 بیا 00:26:28.300 --> 00:26:29.220 نگهش دار 00:26:36.460 --> 00:26:37.220 خوبه 00:26:37.500 --> 00:26:38.700 بابام ماهیگیری دوست داره 00:26:38.700 --> 00:26:39.780 داری کاری که اون دوست داره انجام میدی 00:26:39.780 --> 00:26:40.500 بله 00:26:41.580 --> 00:26:43.300 ولی به نظرم بابات امروز عجیب شده 00:26:43.980 --> 00:26:45.180 همش خیره شده به من 00:26:45.180 --> 00:26:46.410 اصلا نمیفهمم منظورش چیه 00:26:46.700 --> 00:26:47.380 شینگ چن 00:26:47.980 --> 00:26:49.300 طعمه رو بده من 00:26:49.340 --> 00:26:49.660 باشه 00:26:52.280 --> 00:26:52.930 سفت بگیرش 00:26:55.240 --> 00:26:55.730 بفرما 00:27:10.700 --> 00:27:11.660 یه سوال 00:27:12.140 --> 00:27:13.860 واقعا می‌تونیم اینجوری ماهی بگیریم؟ 00:27:14.060 --> 00:27:15.300 اساس ماهیگیری صبره 00:27:16.380 --> 00:27:16.940 باشه 00:27:19.760 --> 00:27:21.590 یکی گرفتم 00:27:21.610 --> 00:27:23.130 بیا، الان کمکت میکنم 00:27:23.130 --> 00:27:23.850 فکر کنم ماهیه 00:27:23.890 --> 00:27:25.930 خیلی گنده باشه 00:27:26.940 --> 00:27:27.420 مراقب باش 00:27:30.460 --> 00:27:31.390 بکشش، بکشش 00:27:31.900 --> 00:27:32.940 یا للعجب 00:27:36.340 --> 00:27:37.940 چه ماهی بزرگی 00:27:37.940 --> 00:27:39.420 منو مسخره میکنی سو چینگ چه؟ 00:27:39.540 --> 00:27:40.700 نه بابا غلط بکنم 00:27:44.120 --> 00:27:45.140 خرچنگ هم باید باشه 00:27:45.140 --> 00:27:46.240 ببین، خرچنگم هست 00:27:49.500 --> 00:27:50.620 این یکی بزرگه 00:27:51.260 --> 00:27:51.460 بیا 00:27:51.460 --> 00:27:52.100 بکشش بالا 00:27:52.340 --> 00:27:53.340 من ازش عکس میگیرم 00:28:00.780 --> 00:28:01.740 جیانگ هوا 00:28:02.763 --> 00:28:03.660 شینگ چن- چینگ چه- 00:28:04.700 --> 00:28:05.460 جیانگ هوا 00:28:05.500 --> 00:28:05.980 بابا 00:28:06.540 --> 00:28:08.260 مامان، زنگ بزن تیم نجات 00:28:08.380 --> 00:28:09.260 باشه 00:28:10.300 --> 00:28:11.540 شماره‌شون چنده؟ 00:28:17.500 --> 00:28:18.340 آنتن نداریم 00:28:26.220 --> 00:28:27.100 جیانگ هوا 00:28:27.100 --> 00:28:27.980 چینگ چه 00:28:46.620 --> 00:28:47.340 جیانگ هوا- پدر- 00:28:47.580 --> 00:28:48.140 بابا 00:28:48.340 --> 00:28:49.300 جیانگ هوا 00:28:49.620 --> 00:28:50.140 بابا 00:28:50.220 --> 00:28:51.270 احیای قلبی، بیا باهم انجامش بدیم 00:28:55.420 --> 00:28:56.380 باشه 00:28:58.740 --> 00:28:59.540 جیانگ هوا 00:29:05.060 --> 00:29:05.940 بذار من انجام بدم 00:29:08.300 --> 00:29:08.980 جیانگ هوا 00:29:12.140 --> 00:29:12.860 عمو 00:29:13.020 --> 00:29:13.860 جیانگ هوا 00:29:14.060 --> 00:29:14.780 جیانگ هوا 00:29:16.980 --> 00:29:18.140 سکته کردم 00:29:19.020 --> 00:29:20.180 خیلی ترسوندیم 00:29:22.220 --> 00:29:22.900 الان دیگه چیزی نیست 00:29:29.860 --> 00:29:30.730 =اورژانس= 00:29:30.730 --> 00:29:31.720 اینجا پله هست 00:29:31.720 --> 00:29:32.410 بذار من ببرم 00:29:32.410 --> 00:29:33.060 آروم 00:29:33.180 --> 00:29:33.660 باشه 00:29:42.650 --> 00:29:43.100 خاله 00:29:43.340 --> 00:29:43.900 نگران نباشین 00:29:43.900 --> 00:29:45.340 عمو الان به هوشه 00:29:45.340 --> 00:29:45.870 چیزی نمیشه 00:29:46.500 --> 00:29:48.460 خداروشکر اونجا بودی شیا سو 00:29:49.060 --> 00:29:50.060 اگه تو نبودی 00:29:50.380 --> 00:29:51.540 نمیدونستم 00:29:51.780 --> 00:29:53.060 what to do. 00:29:53.300 --> 00:29:55.820 باید چیکار میکردم 00:29:59.580 --> 00:30:00.180 و الانم 00:30:01.180 --> 00:30:03.580 شینگ چن رو میسپارم به تو 00:30:03.940 --> 00:30:05.020 تا وقتی تو مراقبش باشی 00:30:05.660 --> 00:30:06.980 من دیگه هیچ نگرانی ندارم 00:30:11.040 --> 00:30:12.260 =اورژانس= 00:30:12.260 --> 00:30:13.500 دکتر، پدرم چطوره؟ 00:30:13.900 --> 00:30:14.820 آره، حالش چطوره؟ 00:30:15.380 --> 00:30:17.190 خداروشکر به موقع اقدامات اورژانسی انجام شده 00:30:17.190 --> 00:30:18.370 وگرنه تو بد دردسری میفتادین 00:30:18.540 --> 00:30:19.300 یه روز استراحت کنن 00:30:19.620 --> 00:30:20.700 میتونن برن خونه 00:30:20.980 --> 00:30:21.780 ممنون 00:30:34.780 --> 00:30:35.540 =چینگ یین= 00:30:38.470 --> 00:30:39.750 حتما خیلی منتظر موندی 00:30:39.900 --> 00:30:40.580 نه اصلا 00:30:45.140 --> 00:30:46.660 این سکانسه بد نشده 00:30:47.220 --> 00:30:48.540 از روی تجربه میگم 00:30:48.540 --> 00:30:50.300 یه چیزایی بین این دونفر هست 00:30:51.420 --> 00:30:53.220 همش همه جا دنبال شایعه ای 00:30:55.300 --> 00:30:56.540 اینجا چیکار میکنی؟ 00:30:56.700 --> 00:30:57.960 داشتیم محصول کار شما رو میدیدیم 00:30:57.960 --> 00:30:58.980 بد نشده 00:31:00.100 --> 00:31:01.180 میخوام یه چیزی بگم 00:31:01.620 --> 00:31:02.850 منم میخوام عضو تیم نجات بشم 00:31:04.110 --> 00:31:05.900 فکر میکردم تو کار رسانه و عکاسی و اینایی 00:31:05.900 --> 00:31:07.690 میتونی تمرینات سخت ما رو تحمل کنی؟ 00:31:07.980 --> 00:31:09.000 منو دست کم گرفتی 00:31:09.140 --> 00:31:10.270 چهارتا پک دارم 00:31:10.620 --> 00:31:11.990 چهار تا پک دیگه دربیارم مثل شما میشم 00:31:12.340 --> 00:31:13.260 میدونم که میتونم 00:31:13.740 --> 00:31:15.160 جوگیری چیزی شده؟ 00:31:15.740 --> 00:31:17.300 سوال نپرسین ، آره یا نه؟ 00:31:17.700 --> 00:31:18.580 راستش 00:31:18.580 --> 00:31:19.960 باید از شوهر خاله‌ت اجازه بگیری 00:31:19.990 --> 00:31:20.750 اختیار با ایشونه 00:31:22.500 --> 00:31:23.100 کاپیتان سو 00:31:24.580 --> 00:31:25.580 باید اینو بپرسم 00:31:25.700 --> 00:31:27.500 چرا میخوای عضو تیم نجات بشی؟ 00:31:27.900 --> 00:31:29.060 به نظرم خیلی باحالین 00:31:29.820 --> 00:31:30.860 میخوام قوی تر بشم 00:31:31.140 --> 00:31:33.140 تیم نجات یه سازمان خیریه‌ست 00:31:34.020 --> 00:31:35.370 تمرین دادن آدما پول لازم داره 00:31:35.770 --> 00:31:37.940 اگه دلیلت فقط اینه که کارمون باحاله 00:31:37.950 --> 00:31:39.160 و فقط واسه بازی کردن اومدی 00:31:39.660 --> 00:31:40.660 نمیتونم قبولت کنم 00:31:40.980 --> 00:31:41.660 مطمئنی؟ 00:31:43.100 --> 00:31:43.500 بله 00:31:43.660 --> 00:31:45.260 از اینجا برم‌بیرون، یه سر میرم پیش سونگ شینگ چن 00:31:45.260 --> 00:31:46.260 نمیخوای کمکم کنی 00:31:46.260 --> 00:31:47.780 هرچیز دیگه ای بود کمکت میکردم 00:31:48.140 --> 00:31:48.980 ولی اینو شرمنده 00:31:51.140 --> 00:31:51.580 باشه 00:31:53.500 --> 00:31:54.470 یادم میمونه 00:31:56.180 --> 00:31:56.780 چیان چنگ 00:32:00.660 --> 00:32:02.180 تمرینات تازه واردا یه هفته دیگه‌ست 00:32:02.420 --> 00:32:03.620 میتونیم عضو جدید قبول کنیم 00:32:03.820 --> 00:32:05.180 چرا فامیلت رو رد کردی؟ 00:32:05.660 --> 00:32:06.700 به خاطر اصولم 00:32:07.620 --> 00:32:07.940 باشه 00:32:07.980 --> 00:32:09.700 اگه تو دردسر افتادی نیا پیش من 00:32:17.140 --> 00:32:18.060 خاله شینگ چن 00:32:18.700 --> 00:32:19.460 خاله شینگ چن 00:32:20.420 --> 00:32:21.100 خاله شینگ چن 00:32:22.180 --> 00:32:22.820 خاله شینگ چن 00:32:23.020 --> 00:32:24.180 باید کمکم کنی 00:32:24.380 --> 00:32:26.100 سو هنوز باهات عروسی هم نکرده 00:32:26.100 --> 00:32:27.460 بهت قول میدم بعد عروسی به همه‌مون زور میگه 00:32:27.780 --> 00:32:28.580 چی شده باز؟ 00:32:29.380 --> 00:32:30.660 فقط بگو خاله من هستی یا نه؟ 00:32:31.300 --> 00:32:33.100 چی از جونم میخوای؟ 00:32:33.820 --> 00:32:35.530 میخوام تو تمرینات تیم نجات شرکت کنم 00:32:35.740 --> 00:32:37.100 ولی سو چینگ چه بهم اجازه نمیده 00:32:37.220 --> 00:32:38.380 ازم عقده داره 00:32:38.620 --> 00:32:40.580 قبلا به خاطر تو هوای تانگ رو داشتم 00:32:41.060 --> 00:32:42.220 خیلی بچه‌ست 00:32:42.500 --> 00:32:43.300 عجیبه 00:32:43.700 --> 00:32:45.220 معمولا تازه واردا رو راحت قبول میکنه 00:32:45.220 --> 00:32:46.260 چرا تو رو رد کرده؟ 00:32:47.580 --> 00:32:48.060 نه 00:32:48.220 --> 00:32:49.460 چطوری باهاش حرف زدی مگه؟ 00:32:49.580 --> 00:32:51.500 بهش گفتم به نظرم تیم نجات باحاله 00:32:51.700 --> 00:32:52.060 ...من 00:32:53.100 --> 00:32:54.580 اشتباه نکرده پس 00:32:54.580 --> 00:32:55.180 اگه منم بودم 00:32:55.700 --> 00:32:56.460 ردت میکردم 00:32:57.940 --> 00:32:59.420 هنوز باهاش عروسی نکردی ها 00:32:59.420 --> 00:33:00.490 واسه چی انقدر طرفش رو میگیری؟ 00:33:00.900 --> 00:33:01.660 راستش رو بگو 00:33:02.020 --> 00:33:03.820 چرا میخوای عضو تیم نجات بشی؟ 00:33:05.500 --> 00:33:06.660 به خاطر یه دختر 00:33:07.780 --> 00:33:08.580 کی؟ 00:33:09.900 --> 00:33:10.890 مهم نیست 00:33:10.890 --> 00:33:11.630 مهم اینه 00:33:11.630 --> 00:33:12.880 به جز عکاسی 00:33:12.880 --> 00:33:13.700 هیچی دیگه بلد نیستم 00:33:14.220 --> 00:33:15.340 شنا بلد نیستم 00:33:15.700 --> 00:33:16.730 نمیتونم پیاده روی کنم 00:33:16.730 --> 00:33:18.690 بر عکس تیم نجات اونا هرکاری رو بلدن 00:33:18.690 --> 00:33:19.680 شکم هشت تیکه دارن 00:33:19.740 --> 00:33:21.140 خیلی باهاشون فاصله دارم 00:33:21.900 --> 00:33:23.020 باور نمیکنم 00:33:23.100 --> 00:33:24.860 این حرفا رو از دهن تو میشنوم 00:33:25.260 --> 00:33:25.860 بعلاوه 00:33:26.340 --> 00:33:28.020 جنابعالی هم هر روز هرروز پا میشی میری اونجا 00:33:28.180 --> 00:33:30.140 منم باید تو رو سر لوحه خودم قرار بدم 00:33:30.260 --> 00:33:32.220 و به جامعه خدمت کنم 00:33:32.380 --> 00:33:33.700 اگه واقعا میخوای عضو تیم نجات بشی 00:33:33.900 --> 00:33:35.740 یه مشکل خیلی ساده هست که باید حلش کنی 00:33:36.260 --> 00:33:37.100 چطور؟ 00:33:49.620 --> 00:33:50.340 اینجایی 00:33:50.420 --> 00:33:51.460 چرا زنگ نزدی؟ 00:33:52.060 --> 00:33:53.580 میدونستم سر تمرینی 00:33:53.820 --> 00:33:54.740 الان دیگه کارت تمومه؟ 00:33:55.020 --> 00:33:56.740 دوباره میخوای درمورد عضو شدن حرف بزنی؟ 00:33:57.700 --> 00:33:59.020 بهت که گفتم نه 00:34:09.120 --> 00:34:10.400 =سوگند نامه= 2022چیان چنگ ، هفدهم آگوست 00:34:13.260 --> 00:34:13.940 قسم میخورم 00:34:14.140 --> 00:34:15.900 همین که به تمرینات بپیوندم 00:34:15.980 --> 00:34:17.940 با تمام توانم تلاشم رو بکنم 00:34:18.020 --> 00:34:19.580 نه دیر میام و نه زود برمیگردم 00:34:20.020 --> 00:34:20.840 تسلیم نمیشم 00:34:22.420 --> 00:34:23.220 دیگه چی بود؟ 00:34:27.220 --> 00:34:27.820 ...اممم 00:34:27.900 --> 00:34:29.500 دیگه هیچی‌ نگو، تابلو خالی میبندی 00:34:30.180 --> 00:34:30.860 نه 00:34:31.140 --> 00:34:32.580 از ته قلبم اینو نوشتم 00:34:34.300 --> 00:34:36.300 اگه میخوای عضو تیم‌ ما بشی 00:34:37.020 --> 00:34:38.720 باید مثل همه تمرین آزمایشی رو 00:34:39.340 --> 00:34:41.300 قبول بشی 00:34:41.300 --> 00:34:41.740 فهمیدی؟ 00:34:42.940 --> 00:34:44.100 بله، هیچ مشکلی نیست 00:34:46.500 --> 00:34:47.500 باشه 00:34:48.460 --> 00:34:49.380 پنج کیلومتر بدو 00:34:51.220 --> 00:34:53.100 تمومش کنی، درخواستت رو قبول میکنم 00:34:57.420 --> 00:34:57.860 باشه 00:34:59.340 --> 00:35:00.190 قول دادی 00:35:08.980 --> 00:35:10.220 =سوگند نامه= 00:35:10.220 --> 00:35:11.820 دست خطش فاجعه‌ست 00:35:33.030 --> 00:35:34.580 مطمئنی مشکلی پیش نمیاد واسش؟ 00:35:34.580 --> 00:35:35.530 نکشش طفلی رو 00:35:36.500 --> 00:35:38.420 اگه نتونه از پس این کار بربیاد، نمیتونه عضو تیم ما بشه 00:35:39.260 --> 00:35:40.700 الکی بهش سخت نمیگیرم 00:35:41.340 --> 00:35:42.860 فقط میخوام ببینم چند مرده حلاجه 00:35:43.500 --> 00:35:43.940 باشه 00:35:44.500 --> 00:35:45.460 فرمون دست شماست 00:35:50.900 --> 00:35:51.620 هی مرد 00:35:51.920 --> 00:35:54.180 بعد از دبیرستان هزار مترم ندوییدی 00:35:54.190 --> 00:35:55.210 به خودت فشار نیار 00:35:55.260 --> 00:35:56.060 من میتونم 00:36:15.780 --> 00:36:16.380 بدک نیست 00:36:17.060 --> 00:36:18.220 بالاخره تموم شد 00:36:18.460 --> 00:36:19.940 زمان دوییدنت 00:36:20.530 --> 00:36:22.000 هم تراز با زمان خانوما بود 00:36:22.300 --> 00:36:23.220 میتونم تمرین کنم 00:36:23.820 --> 00:36:24.540 ولی تو بهم قول دادی 00:36:25.140 --> 00:36:26.700 اگه پنج کیلومتر بدوام قبولم میکنی 00:36:27.060 --> 00:36:28.020 یه بار دیگه بگو 00:36:28.380 --> 00:36:29.610 واسه چی میخوای عضو تیم ما بشی؟ 00:36:31.580 --> 00:36:33.180 به جز دلایل شخصی 00:36:34.580 --> 00:36:36.360 میخوام بابت رفتارای گذشته‌م معذرت خواهی کنم 00:36:36.740 --> 00:36:38.310 الان که تصمیم گرفتم عضو گروهتون بشم 00:36:38.620 --> 00:36:41.060 میخوام تو کارای خیریه شرکت کنم 00:36:43.820 --> 00:36:45.730 واسه تمرینات فردا یه اسم‌ دیگه هم اضافه کن 00:36:45.860 --> 00:36:46.470 چشم 00:36:48.220 --> 00:36:49.140 واقعا؟ 00:36:52.060 --> 00:36:53.740 ولی هنوزم نگرانتم 00:36:53.820 --> 00:36:54.580 سخته ها 00:36:54.740 --> 00:36:55.300 نگران نباش 00:36:55.820 --> 00:36:56.850 اگه بقیه تونستن 00:36:56.940 --> 00:36:57.820 منم میتونم 00:36:59.260 --> 00:36:59.980 ولی 00:37:00.300 --> 00:37:01.740 بهم رحم نکنی ها 00:37:02.260 --> 00:37:03.780 بهم میاد بهت رحم کنم؟ 00:37:04.740 --> 00:37:05.220 بیا 00:37:17.940 --> 00:37:18.540 آب 00:37:25.780 --> 00:37:26.780 این مال دیروز نیست؟ 00:37:29.380 --> 00:37:29.900 ولش کن 00:37:30.380 --> 00:37:31.820 چیزی واسه خوردن داریم؟ کیکی چیزی؟ 00:37:37.220 --> 00:37:37.940 چی شده؟ 00:37:38.380 --> 00:37:39.340 بازم هیچی نداری؟ 00:37:40.420 --> 00:37:41.740 برگشتی به تنظیمات کارخونه؟ 00:37:42.860 --> 00:37:45.900 یادم رفت به چیان چنگ بگم امروز فیلمبرداری داری 00:37:46.300 --> 00:37:46.900 چی؟ 00:37:47.420 --> 00:37:47.940 هیچی 00:37:48.180 --> 00:37:48.620 ...من 00:37:48.780 --> 00:37:50.940 دیشب یادم رفت 00:37:50.980 --> 00:37:52.180 همه چی رو آماده کنم 00:37:52.340 --> 00:37:53.460 راستشو بگو 00:37:54.500 --> 00:37:55.420 یالا 00:37:56.340 --> 00:37:56.900 باشه 00:37:57.540 --> 00:37:58.460 بخوام راستش رو بگم 00:37:58.460 --> 00:38:00.180 همه چی رو قبل از فیلمبرداری 00:38:00.180 --> 00:38:01.420 چیان چنگ آماده میکرد 00:38:01.420 --> 00:38:02.740 بهم گفته بود بهت نگم 00:38:10.423 --> 00:38:29.560 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.