WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:00:13.900 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:13.930 --> 00:00:15.600 « قسمت هشتاد و پنجم » 00:01:10.430 --> 00:01:12.700 . خونريزي مهبلي غيرعاديه 00:01:13.830 --> 00:01:18.760 مي تونه ناشي از تب بالا ؛ خونِ لخته شده ؛ . و خستگي مفرط باشه 00:01:18.760 --> 00:01:24.530 اندام صدمه ديده ي داخلي و روده ها . مي تونن باعث خونريزي شديد بشن 00:01:24.530 --> 00:01:33.830 همينطور اين بيماري ميتونه براثر . استرس يا عصبانيت شديد هم ايجاد بشه 00:01:34.360 --> 00:01:36.830 درمان ميشه ؟ 00:01:36.830 --> 00:01:40.460 . سه چهار روز آينده بشدت بحراني هستن 00:01:40.460 --> 00:01:45.830 خونريزي موقتا متوقف شده ؛ . اما هر لحظه ممکنه دوباره شروع بشه 00:01:45.830 --> 00:01:54.460 اما اگه خونريزيش متوقف نشه ؛ . ممکنه درمانش خيلي سخت بشه 00:02:00.400 --> 00:02:02.800 بايد چکار کنيم ؟ 00:02:07.860 --> 00:02:09.830 . " طبيب " هُو 00:02:12.830 --> 00:02:16.300 . . اگر همچنان عصباني باشه 00:02:16.300 --> 00:02:19.630 . عوارضِ بيماري بدتر ميشن . . 00:02:19.830 --> 00:02:23.830 آرام کردن بدن و ذهنِ بيمار . اهميت بسزايي داره 00:02:23.830 --> 00:02:31.830 با اين وضع اگر بخوام درمانش هم بکنم . وضعيتِش فقط بدتر ميشه 00:02:31.830 --> 00:02:36.060 . تمام اطبايي که اومدن ازش قطع اميد کردن 00:02:36.060 --> 00:02:40.830 . شما تنها طبيبي هستين که ميتونه مادرُ نجات بده 00:02:42.830 --> 00:02:45.160 . لطفا زندگيشُ نجات بدين 00:03:15.830 --> 00:03:21.800 . اعليحضرت ؛ خيلي دِلنگران بنظر مي رسيد 00:03:21.800 --> 00:03:23.830 اينطور بنظر ميرسه ؟ 00:03:23.830 --> 00:03:26.830 چيزي اذيتِتون ميکنه ؟ 00:03:27.830 --> 00:03:31.360 . فرستاده هايِ " چين " دارن ميان 00:03:31.360 --> 00:03:36.830 اونوقت چنين موضوعي ؛ چطور اسبابِ نگرانيتونُ فراهم کرده اعليحضرت ؟ 00:03:36.830 --> 00:03:39.500 . لازم نيست نگران باشي 00:03:40.830 --> 00:03:44.760 . " بايد برم قصرِ " جينسوک . بگو غذا و نوشيدني حاضر کنن 00:03:44.760 --> 00:03:46.460 . اطاعت ميشه اعليحضرت 00:03:55.830 --> 00:03:59.830 . فرستاده هاي " چين " به " گيسانگ " رسيدن 00:03:59.830 --> 00:04:02.830 . تا دو روزِ ديگه به " هانيانگ " ميرسن 00:04:02.830 --> 00:04:06.830 حتما ازمون درخواست ميکنن براي شکستِ . شورشي هاي " جورچن " بهشون کمکِ نظامي کنيم 00:04:06.830 --> 00:04:11.830 حتما هم دوباره بحثِ قانوني بودنِ . پاشاهُ هم پيش مي کِشن 00:04:11.830 --> 00:04:14.400 . حواست باشه چي ميگي 00:04:14.900 --> 00:04:17.960 . اعليحضرت خيلي درگيرن 00:04:18.160 --> 00:04:23.830 امر فرمودن تا حد ممکن سرگرمشون کنيم . تا رضايت کاملِشون فراهم بشه 00:04:24.060 --> 00:04:31.830 اين تنها راهيه که بدونِ آسيب رسوندن . به غرورشون ردِشون کنيم 00:04:31.830 --> 00:04:36.000 اينُ خوب يادت بمونه و . کارتُ درست انجام بده 00:04:36.000 --> 00:04:37.830 . اطاعت 00:04:46.830 --> 00:04:48.830 با من کار داشتين سرورم ؟ 00:04:50.460 --> 00:04:54.400 چه کمکي ازم ساخته اس ؟ 00:04:55.300 --> 00:04:58.600 فرستاده هايِ " چين " تا چند روز آينده . به " هانيانگ " ميرسن 00:04:58.830 --> 00:05:01.830 . . چندتا از پرستارها رو انتخاب کنيد 00:05:02.960 --> 00:05:05.830 . تا موقعِ اقامت ؛ سرگرمشون کنن . . 00:05:09.560 --> 00:05:16.830 اينکه وظيفه ي فاحشه هايِ رسميه ؛ چرا از من چنين تقاضايي ميکنيد ؟ 00:05:17.830 --> 00:05:24.830 حتي اگرم حتما بايد انجام بشه ؛ . بايستي از پرستارهاي بيمارستان عمومي استفاده کنيد 00:05:26.830 --> 00:05:32.500 از اونجاييکه فرستاده ها مرداني کارآزموده . . با سليقه هايي خاص و خالص هستن 00:05:32.500 --> 00:05:39.030 از طرف دربار دستور رسيده که . . . چند دختر زيبارو و باهوشُ انتخاب کنيم 00:05:39.030 --> 00:05:42.830 . پس . . يک کلمه ي ديگه هم نمي شنوم 00:05:53.500 --> 00:05:58.830 . مطمئن شو که خيلي جذاب باشن 00:06:11.030 --> 00:06:14.630 ! " يِجين " ! " يِجين " 00:06:14.830 --> 00:06:16.760 . زودباش براي رفتن آماده شو 00:06:16.760 --> 00:06:17.830 داريم کجا ميريم ؟ 00:06:17.830 --> 00:06:23.830 . حالا مي فهمي . زودباش 00:06:35.130 --> 00:06:37.600 . بريم 00:06:38.830 --> 00:06:40.300 . " گِکيوم " 00:06:43.130 --> 00:06:44.360 . " گِکيوم " 00:06:44.360 --> 00:06:45.900 چيه ؟ 00:06:46.200 --> 00:06:48.360 . لطفا ما رو هم باخودتون ببريد 00:06:48.760 --> 00:06:51.230 . پرستار ديگه ايُ نمي تونم ببرم 00:06:53.660 --> 00:06:55.630 . . خواهش ميکنم 00:07:07.400 --> 00:07:09.130 . قبول کن ديگه 00:07:17.430 --> 00:07:19.830 . همگي راهي ميشيم 00:07:26.400 --> 00:07:28.860 . وقت نداريم . راه بيفتيد 00:07:44.830 --> 00:07:50.830 داريم کجا ميريم ؟ ميريم يه مجرم خانمُ دستگير کنيم ؟ 00:07:50.830 --> 00:07:54.260 اگه اون بود که آخه چرا بايد علاقمند ميشدم که ما هم همراهشون بريم ؟ 00:07:54.260 --> 00:07:57.830 قراره اتفاق خيلي خوبي بيفته ؛ . پس . . نگران نباش 00:07:58.830 --> 00:08:02.830 اين ؛ قسمتِ مورد علاقه ام . از پرستار بودنه 00:08:44.700 --> 00:08:46.030 چه کاري ازم ساخته ـس ؟ 00:08:46.030 --> 00:08:48.830 . براي بررسي هدايايِ عروسي آمديم 00:08:48.830 --> 00:08:51.260 . لطفا همينجا منتظر باشين 00:09:01.830 --> 00:09:05.660 . خيلي به عروس قبطه مي خورم 00:09:05.830 --> 00:09:08.930 حالا چرا ميذارن هدايا رو بررسي کنيم ؟ 00:09:08.930 --> 00:09:13.060 يکي از کارامون اينه که هداياييُ که . نجيب زاده ها براي عروسي ميدنُ بررسي کنيم 00:09:13.060 --> 00:09:18.630 تاريخِ عروسيُ بهمون ميگن و . ميايم هدايا رو بررسي ميکنيم 00:09:18.630 --> 00:09:23.560 حتي بالارتبه ترين خانواده ها هم . سعي ميکنن ماها رو با خودشون همراه کنن 00:09:35.760 --> 00:09:39.230 . خانم . . اين ابريشم خيلي نايابه 00:09:39.230 --> 00:09:42.930 مگه اطلاع نداريد رد و بدل کردنِ چنين هدايايي غيرقانونيه ؟ 00:09:42.930 --> 00:09:49.230 . عجيبه . اين ابريشم خيلي عاديه 00:09:49.230 --> 00:09:53.560 . خب . . خودتون ميدونيد که اين هديه ممنوعه 00:10:01.230 --> 00:10:04.830 استفاده از نقره ؛ طلا و . سنگهاي قيمتي به اين شکل هم غيرقانونيه 00:10:05.830 --> 00:10:10.830 همينطور استفاده از جواهراتِ اين سبکي ؛ . اينا همه اشون غيرمجازن 00:10:10.830 --> 00:10:17.830 پس بايد چکار کنيم ؟ . خواهشا سخاوتمند باشيد 00:10:17.830 --> 00:10:21.830 جاي نگراني نيست ؛ . خودمون مشکلُ حل ميکنيم 00:10:21.830 --> 00:10:28.260 چي داري ميگي ؟ . ممکنه بابتِ نديد گرفتنِش مجازات بشيم 00:10:28.700 --> 00:10:30.060 . بايد به مقامات گزارش کنيم 00:10:30.060 --> 00:10:34.830 . خانم ها . . فقط يه لحظه صبرکنيد 00:10:38.930 --> 00:10:41.830 زيادي سخت نگرفتي ؟ 00:10:41.830 --> 00:10:45.260 چندين بار براي بازرسي هدايا اومدم ؛ . اما هيچ وقت يکيُ مثل تو نديدم 00:10:45.260 --> 00:10:48.830 حالا صبرکن ؛ . حتما دليل خوبي براي اين کارم دارم 00:10:48.830 --> 00:10:52.560 . تو بيمارستان عمومي مثل آشغال باهامون رفتار ميکنن 00:10:52.560 --> 00:10:54.930 فقط اين جور وقتاس که . مثل آدمايِ مهم باهامون تا ميکنن 00:10:54.930 --> 00:10:57.430 اينطور فکر نمي کني ؟ 00:10:59.730 --> 00:11:06.060 بايد يکم فشار بياريم ؛ . والا ازمون حساب نمي برن 00:11:06.200 --> 00:11:08.960 . فقط صبرکن . مثل ملکه باهامون رفتار ميکنن 00:11:08.960 --> 00:11:11.000 . واي خدا 00:11:14.430 --> 00:11:18.830 . خانما . . غذا آورديم . بفرماييد 00:11:18.830 --> 00:11:20.830 . يالا . بياين به خانما خدمت کنيد 00:11:20.830 --> 00:11:22.830 . چشم بانوي من 00:11:42.830 --> 00:11:45.700 چطوره برگرديم و صحبتي داشته باشيم ؟ 00:11:45.700 --> 00:11:47.830 موضوع چيه خانم ؟ 00:12:07.000 --> 00:12:08.300 اين چيه ؟ 00:12:08.300 --> 00:12:09.960 . بازش کن 00:12:22.800 --> 00:12:25.560 چرا دارين به من مي دينش ؟ 00:12:25.560 --> 00:12:29.830 . لطفا درموردِ هدايايِ ازدواج ساکت باشين 00:12:46.630 --> 00:12:48.600 کجا بودي ؟ 00:12:48.600 --> 00:12:51.830 . هيچ کجا . نگرانش نباش 00:12:54.830 --> 00:12:57.830 . يه خوشمزه ـس 00:13:13.530 --> 00:13:15.660 . " گکيوم " 00:13:18.830 --> 00:13:22.830 . بايد يه جايي توقف کنم 00:13:39.660 --> 00:13:41.700 ! " بانو " يِجين 00:13:51.300 --> 00:13:53.430 چي شده اينجا اومدين ؟ 00:13:53.430 --> 00:13:55.830 . مدت زياديه همديگه رو نديده بوديم 00:13:55.830 --> 00:13:59.360 . بانوي من ؛ ايشون بانو " يِجين " هستن 00:14:26.830 --> 00:14:28.830 . " طبيب " هُو 00:14:33.830 --> 00:14:35.830 چي شده اينجا اومدين ؟ 00:14:35.830 --> 00:14:42.300 . شنيدم بانو " اوه " بيمارن حالشون چطوره ؟ 00:14:45.660 --> 00:14:47.700 . خونريزيِ مهبليِ غيرعاديه 00:15:43.830 --> 00:15:48.830 . قبول نمي کنن که من درمانشون کنم 00:15:48.830 --> 00:15:54.830 . بايد هرچه زودتر درمان بشن . ديگه نميدونم چکار کنم 00:15:54.830 --> 00:16:03.830 کاشکي ميشد من معاينه اشون کنم . اما مطمئنم که از منم دلِ خوشي ندارن 00:16:11.100 --> 00:16:14.830 چرا از سرپرستار " هونگچون " ؛ تقاضايِ کمک نمي کنيد ؟ 00:16:15.830 --> 00:16:21.560 شنيدم وقتي تو قصر کارميکردن . براي درمان اين امراض مهارت زيادي داشتن 00:16:21.900 --> 00:16:27.260 چطوره ازشون تقاضايِ راهنمايي کنيد ؟ . مطمئنم که کمکتون مي کنن 00:16:32.830 --> 00:16:35.830 . خونريزي غيرعادي بيماري زنانه ي خطرناکيه 00:16:36.030 --> 00:16:42.830 فقط به شرطي که خونريزيُ متوقف کنيد . و فورا درمانش کنيد زنده مي مونه 00:16:43.360 --> 00:16:47.960 حالا که اون خانم مادرِ طبيب " يو " هستن . متعهديم که کمکِشون کنيم 00:16:48.360 --> 00:16:53.360 اما طبيب " هُو " ؛ چرا نميشه خودتون درمانش کنيد ؟ 00:16:55.060 --> 00:16:58.830 . دليلي هست که نمي تونم 00:17:03.830 --> 00:17:06.730 . " خوشحال ميشم کمک کنم طبيب " هُو 00:17:08.830 --> 00:17:10.060 پس کمک ميکنيد ؟ 00:17:10.060 --> 00:17:11.830 . بله 00:17:26.200 --> 00:17:28.830 . خيلي سپاسگزارم 00:17:28.830 --> 00:17:35.830 . خواهش ميکنم . از اينکه کمکي کرده باشم خوشحال ميشم 00:17:37.760 --> 00:17:42.260 . . بخاطر اين نمي تونم شخصا درمانشون کنم که 00:17:46.830 --> 00:17:50.830 . لازم نيست توضيح بدين 00:17:51.830 --> 00:17:57.830 . تنها کاري که بايد بکنم درمانِ بيماره . لازم نيست چيز ديگه اي بدونم 00:18:11.330 --> 00:18:13.160 . . من 00:18:16.360 --> 00:18:21.000 . بيا . اينُ بگير 00:18:56.960 --> 00:18:59.830 چرا قلبم اينقدر تند تند ميزنه ؟ 00:19:00.830 --> 00:19:03.230 . قبلا هيچ وقت همچين احساسي نداشتم 00:19:22.900 --> 00:19:23.830 . " سانگهوا " 00:19:23.830 --> 00:19:27.830 ! " سويون " غذا خوردي ؟ 00:19:27.830 --> 00:19:30.600 با وجود اونهمه بيمار . فرصتش پيش نيومد 00:19:30.600 --> 00:19:32.830 . پس بيا اين غذا رو باهمديگه بخوريم 00:19:36.830 --> 00:19:38.830 اين همه غذا رو از کجا آوردي ؟ 00:19:42.830 --> 00:19:44.600 . بخور 00:20:11.830 --> 00:20:16.630 سويون " ؛ " ! عُمرا بذارم قسِر دربري 00:20:18.830 --> 00:20:20.460 . " چِسون " 00:20:20.660 --> 00:20:21.560 چيه ؟ 00:20:21.560 --> 00:20:23.630 طبيب " هُو " کجاس ؟ 00:20:23.630 --> 00:20:25.830 من از کجا بدونم ؟ 00:20:32.830 --> 00:20:37.530 . لابد ديگه دختر خوشگلي تو دنيا پيدا نميشه 00:20:37.530 --> 00:20:39.660 ! هرزه 00:20:40.200 --> 00:20:44.830 . حالا خوبه اينقدرها هم خوشگل نيست 00:20:47.830 --> 00:20:51.000 عصاره ي سنجاب ؛ " لِدِبوريلا " ؛ . و " شيزونِپتا " لازم دارم 00:20:51.000 --> 00:20:57.830 البته به " ايلسو " هم گفتم . اما ميخوام اول کيفيتشونُ چک کني 00:20:57.830 --> 00:21:02.030 من بهترين چشمُ براي تشخيصِ . کيفيتِ بالايِ دارو دارم 00:21:02.030 --> 00:21:08.830 اما فکر نکنم بعدازاينکه بانو " اوه " اونطوري . تحقيرم کرد بخوام از توانم به نفعِشون استفاده کنم 00:21:09.830 --> 00:21:12.000 . تو قلبِ بزرگي داري 00:21:12.000 --> 00:21:17.830 بعداز اونهمه اذيت که " دوجي " و مادرش بهمون رسوندن ؛ چطور ميتوني نگرانش باشي ؟ 00:21:19.830 --> 00:21:25.830 بگذريم ؛ پس شد عصاره ي سنجاب ؛ لِدِبوريلا " و " شيزونِپتا " ؟ " 00:21:45.230 --> 00:21:47.430 . " طبيب " هُو 00:21:47.860 --> 00:21:51.830 . ايشون سرپرستارِ اداره ي طب هستن . براي کمک تشريف آوردن 00:21:52.300 --> 00:21:54.530 . هونگچون " هستم " 00:21:56.930 --> 00:22:00.830 . سپاسگزارم که تشريف آوردين . لطفا بفرمايين داخل 00:22:00.830 --> 00:22:02.560 . بله 00:22:14.130 --> 00:22:15.830 ! عجب پتياره اي 00:22:15.830 --> 00:22:19.730 منظورت چيه ؟ . شکلِ آدم خوباس 00:22:19.730 --> 00:22:26.260 آره جون عمه ـش ! اون خالِ چندش آورُ رو صورتِش ديدي ؟ 00:22:26.260 --> 00:22:29.530 چطور جرات کرده " اوهکيون"ـو اغفال کنه و ازم دودرش کنه ؟ 00:22:31.830 --> 00:22:35.830 ! آخه خوب نيگاش کن ! اونُ ميگي قشنگ ؟ 00:22:37.500 --> 00:22:40.830 از اونجاييکه نميشه . . به حضورشون برسم 00:22:40.830 --> 00:22:47.130 بعداز اينکه خانم پرستار معاينه رو . . . انجام دادن دارو تجويز ميکنم 00:22:47.360 --> 00:22:53.230 ميدونم راهِ درستِش نيست . اما ظاهرا تنها انتخابيه که داريم 00:22:54.860 --> 00:22:56.830 . متوجهم 00:23:04.000 --> 00:23:09.400 وقتي به بيماري هايِ زنان ميرسه . هونگچون " پزشکِ خوبيه " 00:23:09.400 --> 00:23:13.730 لطفا به بانو " اوه " بگين که . به دستِ آدم مطمئني سپرده شده 00:23:13.730 --> 00:23:14.830 . باشه 00:23:14.830 --> 00:23:18.460 . درمانشون نبايد به تاخير بيفته 00:23:18.460 --> 00:23:23.830 به محض اينکه کارم تموم بشه ؛ . ميام ازشون عيادت ميکنم 00:23:23.830 --> 00:23:27.830 بابت تمام کارهايي که انجام ميدين . سپاسگزارم 00:23:27.830 --> 00:23:29.800 . ممنونم 00:24:14.630 --> 00:24:18.830 . رنگِ خون صورتيِ تيره بود 00:24:18.830 --> 00:24:21.830 . بيمار از دردِ شکم هم رنج مي بره 00:24:22.830 --> 00:24:26.830 . بيماريش بايد دراثر خونِ لخته شده باشه 00:24:26.830 --> 00:24:30.860 بعداز انجام طب سوزني بهتر ميشه ؛ . . اما از اونجاييکه من نمي تونم اونکارُ بکنم 00:24:30.860 --> 00:24:34.060 بايستي با معجون . . . و روشِ فتيله ي داغ درمانش کنيم 00:24:35.030 --> 00:24:39.160 لطفا اول معجونُ بهشون بدين و بعدش . براي فتيله ي داغ آماده بشين 00:24:39.160 --> 00:24:42.660 . باشه داروهايِ لازم آماده ـن ؟ 00:24:42.660 --> 00:24:44.800 . بزودي دراختيارتون قرار مي گيرن 00:25:23.730 --> 00:25:28.960 اعليحضرت ؛ . فرستاده هاي رسمي رسيدن 00:25:30.730 --> 00:25:34.830 الان به حضور مي پذيريدِشون ؟ 00:25:35.360 --> 00:25:36.960 . خير 00:25:50.760 --> 00:25:55.930 تا زمانيکه اعليحضرت حالشون بهتر بشه . جلسه رو به تعويق بندازين 00:25:55.930 --> 00:25:57.960 . اطاعت ميشه بانوي من 00:26:04.860 --> 00:26:09.860 اون پرستارهايي که گفتمُ براي سرگرم کردنِ فرستاده ها انتخاب کرديد ؟ 00:26:09.860 --> 00:26:11.830 . هنوز نه قربان 00:26:11.830 --> 00:26:16.830 چرا اينقدر لِفتِش ميديد ؟ حتما بايد بهتون بگم که عجله کنيد ؟ 00:26:17.300 --> 00:26:21.830 نگران نباشيد ؛ . بزودي درموردِش تصميم گيري ميشه 00:26:28.830 --> 00:26:35.830 يک ميليون و بيست و دو ؛ . بيست و سه ؛ . . 25 . . 26 00:26:35.830 --> 00:26:38.530 بيست و چهارميُ شمردم ؟ . بيست و چهار 00:26:38.530 --> 00:26:43.830 يک ميليون و بيست و پنج ؛ . . 28 . . 27 . . 26 00:26:43.830 --> 00:26:46.100 . . 30 . . 29 00:26:46.100 --> 00:26:49.400 ! قربان ! قربان 00:26:51.330 --> 00:26:51.830 . قربان 00:26:51.830 --> 00:26:53.830 نمي دونيد اول بايد در بزنيد ؟ 00:26:53.830 --> 00:26:56.500 . منُ ببخشيد قربان 00:26:56.830 --> 00:26:57.830 موضوع چيه ؟ 00:26:57.830 --> 00:27:00.000 ! اخبار وحشتناکي دارم 00:27:00.000 --> 00:27:01.000 وحشتناک " ؟ " 00:27:01.000 --> 00:27:05.600 . . شهرباني داره کثافتايي که 00:27:05.600 --> 00:27:10.830 يعني ببخشيد . . شهرباني داره . قضاتي که رشوه قبول کردنُ بازجويي ميکنه 00:27:10.830 --> 00:27:11.830 چي ؟ 00:27:11.830 --> 00:27:16.830 شنيديم تا همين الان . قاضي " لي " رو بازجويي کردن 00:27:42.630 --> 00:27:43.830 اومدين خانم ؟ 00:27:43.830 --> 00:27:45.560 بانو حالشون بهتره ؟ 00:27:45.560 --> 00:27:49.300 . بله . خونريزي متوقف شده 00:27:49.300 --> 00:27:51.060 . که اينطور 00:28:02.660 --> 00:28:04.260 ! بانوي من 00:28:05.560 --> 00:28:07.230 ! بانوي من 00:28:09.400 --> 00:28:12.300 ! نه ! وحشتناکه 00:28:30.260 --> 00:28:32.400 . بايد از خستگي مفرط باشه 00:28:32.400 --> 00:28:39.160 . درسته . چند روزه که نخوابيده 00:28:46.830 --> 00:28:48.360 . بدِش به من 00:29:10.260 --> 00:29:14.960 تو چرا اينجايي ؟ سوکجونگ " کجاس ؟ " 00:29:14.960 --> 00:29:18.830 . ايشون غش کردن بانوي من 00:29:20.360 --> 00:29:22.830 از حال رفته ؟ يعني چي ؟ 00:29:22.830 --> 00:29:27.830 چندين روز پشت سرهم به شما رسيدگي مي کرده . و بخاطر خستگي مفرط از هوش رفته 00:29:30.700 --> 00:29:34.030 . وضعيتشون چندان خطرناک نيست . بزودي بهتر ميشن 00:29:34.030 --> 00:29:40.830 . حتي منُ نمي شناختن . بنظرم بيماريشون خيلي خطرناک باشه 00:29:53.030 --> 00:29:55.560 کي از بچه نگهداري ميکنه ؟ 00:29:55.560 --> 00:29:58.360 . يووُل " بانوي من " 00:30:00.830 --> 00:30:04.830 چطور کارمون به اينجا کِشيد ؟ 00:30:05.830 --> 00:30:12.500 اول که " دوجي"ـو بيرون کردن . حالا هم که خودم اينطور به جا افتادم 00:30:12.500 --> 00:30:15.030 حالا هم که . . حتي " سوکجونگ " هم مريض شده 00:30:18.560 --> 00:30:22.930 . آروم باشين خانم . نگراني حالتونُ بدتر ميکنه 00:30:24.800 --> 00:30:27.830 . مرگ ؛ از همچين زندگي فلاکت باري بهتره 00:30:27.960 --> 00:30:33.830 نمي دونم چکار کردم . که لايقِ همچين زندگي اي هستم 00:30:38.860 --> 00:30:43.560 يعني تو زندگي گذشته ام . . چه گناهاني مرتکب شدم که 00:30:43.800 --> 00:30:49.830 حتي نوه ي بي گناهم هم . . داره تاوان پس ميده ؟ 00:30:55.000 --> 00:31:15.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:31:15.024 --> 00:31:55.524 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::. 00:31:55.830 --> 00:31:58.460 تو اينجا چکار ميکني ؟ 00:31:58.460 --> 00:32:01.260 اين مدت داشتي فريبم ميدادي ؟ 00:32:01.630 --> 00:32:02.830 ! خانم 00:32:02.830 --> 00:32:06.960 ! ترجيح ميدم بميرم تا تو درمانم کني 00:32:06.960 --> 00:32:10.630 اجازه داديد از پرستارهايِ ما براي سرگرم کردنِ ميهمان ها استفاده بشه ؟ 00:32:10.630 --> 00:32:14.600 . کاري از دستم ساخته نيست - . " طبيب " يانگ - 00:32:14.830 --> 00:32:16.830 نمي دوني ؟ 00:32:16.830 --> 00:32:21.560 . بايد فرستاده هايِ " چين"ـو سرگرم کنيم 00:32:21.560 --> 00:32:28.900 . درمانتون ميکنم . لطفا بهم اجازه بدين