WEBVTT

00:00:00.856 --> 00:00:12.856
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:18.880 --> 00:02:22.390
Crossroads of Fate

00:02:18.880 --> 00:02:22.390
قسمت بيستم : تقاطع سرنوشت

00:02:26.190 --> 00:02:30.650
!ايچيجو خيلي به ظرف شيطاني سوم مطمئن بود

00:02:32.100 --> 00:02:34.650
!اما خيالش خام بود

00:02:35.280 --> 00:02:37.400
!اي ول! بيا

00:02:37.400 --> 00:02:39.000
!بيا

00:02:39.000 --> 00:02:41.450
!نه! برو اونوري

00:02:47.370 --> 00:02:55.880
کايجي يه نقشه عجيب و غريب براي شکست دادن ظرف سوم نفوذ ناپذير ريخته بود

00:02:55.880 --> 00:02:57.340
!همه چيو

00:02:58.720 --> 00:03:02.390
!همه چيو خم کرده

00:03:03.010 --> 00:03:08.150
!اون کل کف ساختمونو خم کرده

00:03:05.140 --> 00:03:09.940
!کايجي راه خم کردن کل ساختمونو فهميده بود

00:03:15.450 --> 00:03:19.480
!کايجي! نقشه خنده دارتو عالي اجرا کردي

00:03:19.480 --> 00:03:21.780
!حالا ديگه فقط مونده جک پات کني

00:03:35.510 --> 00:03:36.830
!برو که رفتي

00:03:36.830 --> 00:03:37.960
!امروز ديگه روزشه

00:03:37.960 --> 00:03:39.500
!ميتوني تمومش کني

00:03:49.890 --> 00:03:52.650
رييس ، توپها چه طوري اينطوري ميچرخن؟

00:03:53.150 --> 00:03:57.280
درست نميدونم ، اما هرکاري از دستمون برميومده انجام داديم

00:03:57.900 --> 00:04:04.790
کف ، دستگاه ، ظرفها ... همشون تا حداکثر شيب يعني +10 کج شدن

00:04:06.150 --> 00:04:08.790
ديگه بيشتر از اين نميتونيم خمش کنيم

00:04:09.410 --> 00:04:13.340
همين از دستمون برمياد

00:04:12.550 --> 00:04:14.840
!نه ! نبايد اينجوري بشه

00:04:18.800 --> 00:04:20.260
!خودشه

00:04:19.920 --> 00:04:21.470
!اي ول

00:04:21.550 --> 00:04:22.810
!رييس

00:04:23.480 --> 00:04:26.600
...شايد ظرف رو اونجوري که ميخواد به پشت شيب داده باشه

00:04:24.920 --> 00:04:27.730
!آروم آروم برو ... ادامه بده

00:04:28.180 --> 00:04:29.480
!بيفت توش

00:04:28.730 --> 00:04:33.530
!اما الان کنترلي به ايني که اينجاست نداره

00:04:30.180 --> 00:04:31.730
!برو

00:04:34.810 --> 00:04:41.620
پس اگه من شيبشو به پشت زيادتر کنم ، ديگه نميتونه
اونجوري که ميخواد سمت سوراخها بره

00:04:42.320 --> 00:04:44.410
!بهش نشون ميدم شيب دادن يعني چي

00:04:44.410 --> 00:04:47.450
!عقبتر! منم شيبشو به پشت بيشتر ميکنم

00:04:48.170 --> 00:04:49.290
!کارش تمومه

00:04:48.710 --> 00:04:50.410
...نبايد اينجوري بشه

00:04:50.250 --> 00:04:55.380
...خم کردن منو با شيبي که خودش داده بذاري روي هم

00:04:50.410 --> 00:04:54.750
!خراب شد ، ولي از پشت رفت

00:04:55.720 --> 00:04:59.210
!شيب به سمت عقبو زيادتر ميکنه

00:04:57.710 --> 00:05:03.220
وقتي ظرف رو به جلو خم باشه يا حتي سر جاش باشه
نبايد يه همچين اتفاقي بيفته

00:04:59.210 --> 00:05:05.430
!اينجوري براش رد کردن ظرف اول و دوم خيلي سختتر ميشه

00:05:03.550 --> 00:05:08.680
!توپي که داره خراب ميشه بايد از گوشه تر بره بيرون

00:05:06.310 --> 00:05:09.470
فکر خوبيه

00:05:08.980 --> 00:05:11.940
!پس حتما شيب اينجا رو به پشته

00:05:09.470 --> 00:05:12.610
اما اگه رسيد به ظرف سوم چيکار کنيم؟

00:05:12.610 --> 00:05:16.980
!اينجوري جک پات کردن براش در حد لاليگا آسون ميشه

00:05:13.720 --> 00:05:17.230
!حتي تا آخرم که آوردم بازم جواب نداد! به فاک رفتم

00:05:16.980 --> 00:05:18.990
يه کلک ديگه توي آستين داريم ، مگه نه؟

00:05:17.230 --> 00:05:20.900
!اگه توپو برسونه به ظرف سوم ، حتما ميبره

00:05:19.980 --> 00:05:23.170
هموني که چند سال پيش يه بار انجامش داديم

00:05:23.170 --> 00:05:29.920
همون که چون خيلي تابلو بود ديگه انجامش نداديم

00:05:31.490 --> 00:05:33.050
ازش استفاده ميکنيم

00:05:33.050 --> 00:05:34.300
!تموم شد و رفت

00:05:35.510 --> 00:05:38.750
...بايد توي دفتر باشه

00:05:38.750 --> 00:05:40.840
شايد هم توي حراست

00:05:40.840 --> 00:05:43.760
فکر نميکردم دوباره ازش استفاده کنيم

00:05:43.760 --> 00:05:46.140
!پيداش کن برش دار بيار بينيم بابا حال نداريم

00:05:46.760 --> 00:05:47.680
!بله قربان

00:05:48.350 --> 00:05:49.980
!شماها هم تن لشتونو تکون بديد ديگه

00:05:54.150 --> 00:05:57.460
...دوست نداشتم دوباره اون اشتباهو تکرار کنم

00:05:57.460 --> 00:06:01.040
!اما اگه ببازم به فنا ميرم! الان وقت دو دلي نيست

00:06:01.040 --> 00:06:05.440
!بايد براي بردن هرکاري لازمه انجام بدم

00:06:05.440 --> 00:06:09.460
!هرجوري شده نبايد بذارم جک پات کنه

00:06:15.050 --> 00:06:19.880
!نميتونم ببازم

00:06:26.100 --> 00:06:28.350
!اين بار نبايد ببازم

00:06:29.560 --> 00:06:31.730
!به همچين بازنده اي نبايد ببازم

00:06:37.940 --> 00:06:39.820
!دو تا انداخته داخل

00:06:40.780 --> 00:06:45.410
!عمرا! نبايد بذارم اينطوري بشه

00:06:46.830 --> 00:06:51.370
...باتلاق تيره ... اين کازينوي مرموز

00:06:54.330 --> 00:06:57.840
!تا وقتي من اينجام کسي نميتونه کاري باهاشون کنه

00:06:58.370 --> 00:07:03.510
...هفت سال براي تياي جون کندم تا به اينجا رسيدم

00:07:04.180 --> 00:07:06.430
...توالت شوري کردم ... کثافتهاي مردمو با دستهام پاک کردم

00:07:07.880 --> 00:07:13.040
...همش پاچه خواري اون پيرمرد حرومزاده رو کردم

00:07:13.040 --> 00:07:14.940
خوبه ، خوبه ، خوبه

00:07:19.890 --> 00:07:23.980
!فقط براي اينکه بتونم خودمو توي شرکت بالاتر بکشم

00:07:23.980 --> 00:07:29.120
عادتهاي زننده اش ، اخلاق منحرفش

00:07:29.950 --> 00:07:33.290
!بازيهاي احمقانش ... که هميشه بايد باهاش بازي ميکردم

00:07:35.750 --> 00:07:39.050
!چرا؟ چون به زودي ميميره

00:07:40.590 --> 00:07:45.590
!ميميره و منم يکي از کله گنده هاي تياي ميشم

00:07:46.640 --> 00:07:48.640
!کرور کرور پول به پام ميريزه

00:07:49.180 --> 00:07:52.310
...کل قدرت ميفته توي دستهاي

00:07:53.390 --> 00:07:55.440
!کروساکي يوشيهيرو

00:07:56.690 --> 00:07:59.960
!بخت اول رياست بعدي گروه تياي

00:07:59.960 --> 00:08:04.440
!و منم جوون اول مورد علاقشم

00:08:04.440 --> 00:08:09.150
!اونوقت من جاي قبلي اونو ميگيرم

00:08:09.150 --> 00:08:11.370
!براي خودم کسي ميشم

00:08:11.790 --> 00:08:17.250
!مسيري رو که به جلال و جبروت ميره دارم ميبينم

00:08:22.710 --> 00:08:25.710
!نبايد بذارم اونو ازم بگيره

00:08:25.710 --> 00:08:28.890
!من توي کازينو نميميرم

00:08:30.430 --> 00:08:31.510
!يا ابوالفضل

00:08:31.510 --> 00:08:33.720
!انداختش توي ظرف دوم

00:08:33.720 --> 00:08:35.390
!برو

00:08:35.970 --> 00:08:37.020
!نرو

00:08:37.810 --> 00:08:38.980
!نرو

00:08:41.480 --> 00:08:44.070
!نيفت توش

00:08:45.980 --> 00:08:47.610
!نيفت توش

00:08:50.870 --> 00:08:52.490
!!!اَاَاَاَاَاَاَاَه

00:08:54.710 --> 00:08:56.160
!نزديک بود

00:08:56.790 --> 00:09:02.500
!اگه توپ افتاده بود توي ظرف سوم الان حتما برنده شده بود

00:09:04.250 --> 00:09:08.980
موراکامي کدوم گوري رفته؟ آخه توي اين شرايط آدم وقت هدر ميده؟

00:09:08.980 --> 00:09:13.030
!بجنب ديگه

00:09:13.030 --> 00:09:14.140
!رييس

00:09:15.270 --> 00:09:16.180
پيداش کردي؟

00:09:16.180 --> 00:09:21.150
نه توي دفتر اصلي بود نه توي دفتر شما! فکر کنم توي حراست باشه

00:09:21.480 --> 00:09:23.640
!يه نفرو فرستادم يه نگاهي بندازه

00:09:23.640 --> 00:09:26.360
!ما هم ميريم دوباره دفترو بگرديم

00:09:26.950 --> 00:09:28.110
...بدو

00:09:29.190 --> 00:09:31.030
!گمشو برو ديگه توله سگ

00:09:31.030 --> 00:09:32.030
!بله قربان

00:09:34.250 --> 00:09:36.830
!نه ... خوب نيست

00:09:37.660 --> 00:09:42.290
!حسابشو که کني ، شيب به پشتي که ما داديم خيلي زياد بود

00:09:42.700 --> 00:09:47.590
يعني بازم نتونستم کاري کنم که به ظرف دوم نرسه؟

00:09:47.590 --> 00:09:50.010
يعني اينهمه شيب دادنم کارساز نبوده؟

00:09:50.970 --> 00:09:55.970
با اينکه کار رو براش خيلي سختتر کردم

00:09:57.140 --> 00:09:59.630
!اما بازم درمورد توپهايي که از سمت راست ميان کاري نتونستم بکنم

00:09:59.630 --> 00:10:03.970
!توپهايي که از زاويه بيروني ميان و ميفتن داخلو کاري نتونستم بکنم

00:10:05.320 --> 00:10:06.440
!کثافت

00:10:12.480 --> 00:10:15.450
!وايسا! نرو توش

00:10:15.990 --> 00:10:18.210
!آخرش نبايد اينجا باشه

00:10:19.990 --> 00:10:24.320
کايجي! چرا اين چيزا براي تو پيش نمياد؟

00:10:24.320 --> 00:10:30.090
!تويي که يه معتاد قمار بدبختي ، تو که هيچ آينده اي نداري

00:10:34.000 --> 00:10:36.970
!نابود شو!نابود شو

00:10:37.510 --> 00:10:39.930
!نابود شو!نابود شو

00:10:39.930 --> 00:10:42.650
!فقط بايد نابود بشي

00:10:44.520 --> 00:10:48.320
من اونيَم که از همه جلو ميزنم

00:10:48.990 --> 00:10:51.700
گدا گودوله ها به گَرد پاي منم نميرسن

00:10:52.480 --> 00:10:57.490
!من بايد کج فهمي و گستاخيشونو از توي صورتشون بخونم

00:10:57.490 --> 00:11:02.000
...مسخرگيشونو ، تعصبشونو

00:11:02.490 --> 00:11:10.050
!بهشون نشون ميدم احمق کيه ، کي سطحي نِگره

00:11:10.050 --> 00:11:12.800
!بايد بهشون ثابت کنم

00:11:13.500 --> 00:11:15.500
هي ، اون ايچيجو نيست؟

00:11:15.500 --> 00:11:16.260
!هي

00:11:17.220 --> 00:11:19.470
!آره ، خودشه

00:11:19.470 --> 00:11:22.230
من سکيا هستم! يادته دبيرستان با هم همکلاس بوديم؟

00:11:22.254 --> 00:11:24.254
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:11:27.020 --> 00:11:28.820
کازينو؟

00:11:29.520 --> 00:11:31.810
تو کازينو کار ميکني؟

00:11:31.810 --> 00:11:32.400
آره

00:11:32.400 --> 00:11:35.520
يعني کار از اين بهتر پيدا نميشد برات؟

00:11:35.520 --> 00:11:39.030
فکر کنم تو از همه بچه ها خرخونتَر بودي

00:11:39.030 --> 00:11:42.120
فکر کنم اگه نميرفتي دانشگاه به باد فنا ميرفتي ، مگه نه؟

00:11:49.790 --> 00:11:51.090
شرمنده بايد برم دست به آب

00:11:57.300 --> 00:12:00.310
!قيافشو ديدي؟

00:12:00.310 --> 00:12:02.090
از قديم همينطوري گَنده دماغ بود

00:12:02.090 --> 00:12:04.010
لياقتش همينه

00:12:04.010 --> 00:12:06.310
کازينو؟ نه بابا؟

00:12:06.310 --> 00:12:07.810
بابا ريده با اين کار کردنش

00:12:07.810 --> 00:12:11.520
آره ، بايد بره يه کار درست حسابي براي خودش پيدا کنه

00:12:11.520 --> 00:12:13.810
!حداقل ما که اينکارو کرديم

00:12:13.810 --> 00:12:17.870
---من که از اول انترني توي همين بانک سرمايه گذا

00:12:17.870 --> 00:12:19.580
!اوه اوه آره خودشه

00:12:21.540 --> 00:12:23.910
ما بُرديم و ما بُرديم

00:12:23.910 --> 00:12:27.330
اون احمقها حتي توان درکش هم ندارن

00:12:27.330 --> 00:12:30.540
اونا اصلا نميدونن واقعا چه خبره

00:12:30.540 --> 00:12:35.720
!من مثل پيرمرد نيستم ، اما اون خود جنسه

00:12:40.340 --> 00:12:44.390
بگيد ببينم توانمند يعني چي؟

00:12:47.440 --> 00:12:52.230
براي توانمند بودن چيا لازمه؟

00:12:55.100 --> 00:12:56.530
خب؟

00:12:58.740 --> 00:13:01.120
حدودا صد ميليون ين پول؟

00:13:01.120 --> 00:13:02.360
چي؟

00:13:02.360 --> 00:13:04.290
صد ميليون پول توي حساب بانکي

00:13:06.620 --> 00:13:10.590
نه ، نه منظورم اين نبود

00:13:11.120 --> 00:13:15.510
صد ميليون ، يه ميليارد ، اين پولها آخرش تموم ميشه

00:13:15.840 --> 00:13:18.470
...اونقدر پول از چيزي محافظت نميکنه

00:13:20.960 --> 00:13:23.140
زندگيم

00:13:25.220 --> 00:13:31.450
!همين الان زندگي من توي دست سياستمدارهاست

00:13:31.450 --> 00:13:35.710
...فقط کافيه اراده کنن

00:13:35.710 --> 00:13:38.860
!تا يه بمب اتمي بيخ گوشم بترکه

00:13:39.650 --> 00:13:44.320
اونجا پول به چه دردي ميخوره؟

00:13:44.660 --> 00:13:52.960
بايد در امنيت باشم! بايد بتونم حتي اگه اون
اتفاق افتاد در آسايش زندگي کنم

00:13:53.740 --> 00:13:59.000
!توانمند بودن يعني اين

00:13:59.000 --> 00:14:00.510
قبول نداريد؟

00:14:01.130 --> 00:14:02.680
منظورتون يه پناهگاهه؟

00:14:04.970 --> 00:14:09.810
اون چيزها رو که دولت خدمتگزار آماده ميکنه

00:14:10.230 --> 00:14:13.440
من چيزي ميخوام که از يه پناهگاه معمولي خيلي بهتر باشه

00:14:14.010 --> 00:14:17.400
...اون چيزي که ميخوام

00:14:18.020 --> 00:14:21.490
يه بناي عظيمه ، يه امپراتوري زيرزميني

00:14:22.020 --> 00:14:26.230
!که توش ، مغازه و بيمارستان و زمين گلف و کازينو داره

00:14:26.230 --> 00:14:31.030
!وفاداران به تياي همه چيز خواند داشت

00:14:31.030 --> 00:14:37.750
پيروان راستين من هميشه در راحتي خواهند بود

00:14:39.790 --> 00:14:43.540
خيلي زود ، همه ميفهمن

00:14:44.550 --> 00:14:48.430
ميفهمن که من حقيقتو ميگم

00:14:48.430 --> 00:14:53.390
!!!ميفهمن که همه سرمايه هاي جامعه پشيزي بيش نميرزه

00:14:53.390 --> 00:15:00.440
يه نفر با پناهگاهش و قدرتي که داره از همه قويتر ميشه

00:15:01.560 --> 00:15:04.780
!مثل روز روشنه

00:15:09.070 --> 00:15:11.080
!به همتون نشون ميدم

00:15:13.110 --> 00:15:20.920
وقتي که اون اتفاق بيفته ، هر چقدرم که شماها
به دست و پام بيفتين راهتون نميدم داخل

00:15:29.590 --> 00:15:35.230
!نميذارم رويام از دست بره! نه اينجا و حالا

00:15:35.230 --> 00:15:38.270
!من آينده دارم

00:15:38.600 --> 00:15:40.730
!يه آينده روشن

00:15:41.600 --> 00:15:43.940
!صبر کن! يه کم ديگه صبر کن

00:15:47.480 --> 00:15:52.600
...اسلحه پنهان من ... آخرين برگ برنده ام

00:15:52.600 --> 00:15:55.750
!فقط صبر کن تا فعالش کنم

00:15:56.500 --> 00:16:02.500
!اين شيب دوبل بايد کار کنه

00:16:02.500 --> 00:16:04.550
!ميخوامت لوطي

00:16:04.550 --> 00:16:07.000
!دوباره رفت توي ظرف دوم

00:16:07.000 --> 00:16:08.700
!برو ماشالا

00:16:08.700 --> 00:16:12.430
!نرو! نرو توي ظرف سوم

00:16:13.010 --> 00:16:18.440
!شيب به پشت احتمال برنده شدن توي ظرف سوّمو خيلي بالا ميبره

00:16:19.810 --> 00:16:24.530
!يک به پنج هم نه! يک به دو يا تهش يک به سه

00:16:24.530 --> 00:16:26.140
!بايد جلوشو بگيرم

00:16:26.140 --> 00:16:30.200
!بايد هرجوري شده توي ظرف اول يا دوم جلوشو بگيرم

00:16:32.950 --> 00:16:34.540
!اَه ، لامصب

00:16:38.290 --> 00:16:40.250
...خيلي مويي رد کرد

00:16:40.780 --> 00:16:42.090
!ادامه بده

00:16:42.090 --> 00:16:43.250
!نبينم کم آورديا

00:16:43.250 --> 00:16:44.960
!برو کارت درسته

00:16:48.430 --> 00:16:51.290
...فقط يه کم ديگه

00:16:51.290 --> 00:16:52.720
...يه کم ديگه

00:17:07.070 --> 00:17:10.490
...اون ده ميليون هم بالاخره تموم شد

00:17:16.110 --> 00:17:18.960
حالا فقط ده ميليون براش مونده

00:17:20.070 --> 00:17:23.790
خودشه ، آخرين کارت اعتباري بازيش

00:17:25.580 --> 00:17:28.090
...کارم درست بود ... هنوز زنده ام

00:17:28.420 --> 00:17:31.510
!فکر ميکردم شيب دوبل بگيره

00:17:32.090 --> 00:17:38.090
کارمو تازه وقتي شروع کردم که نصف اعتبار کارتشو تموم کرده بود

00:17:38.340 --> 00:17:42.350
!پس يعني توي پنج ميليون يه بار هم نتونست به ظرف سوم برسه

00:17:42.850 --> 00:17:47.070
!شيب دوبل عجب کلک تميزي بود

00:17:47.350 --> 00:17:51.360
!ديگه به اوني که روي ريموت نوشته نميشه اعتماد  کرد

00:17:51.740 --> 00:17:55.780
!شايد بشه فقط با شيب دوبل کارشو تموم کرد

00:17:58.110 --> 00:17:59.540
!اي ول

00:18:01.110 --> 00:18:02.460
!با اين ديگه تمومه

00:18:02.460 --> 00:18:04.500
!يه حسي بهم ميگه ميبري

00:18:06.130 --> 00:18:08.620
ده ميليون باقي موندشم گرفت

00:18:08.620 --> 00:18:10.220
فقط ده ميليون

00:18:17.630 --> 00:18:21.130
!ده ميليون! 2،500 تا ضربه ديگه

00:18:21.130 --> 00:18:23.140
!فقط 2500 تا ضربه

00:18:23.730 --> 00:18:27.640
!اگه اندازه 2،500 تا ضربه دووم بيارم بُردم

00:18:27.640 --> 00:18:28.520
!دووم بيار

00:18:28.890 --> 00:18:31.390
!دووم بيار!دووم بيار

00:18:31.390 --> 00:18:32.570
!دووم بيار

00:18:35.620 --> 00:18:43.290
!حالا ، براي کايجي و ايچيجو فاصله بين بهشت و جهنم يه تار موئه

00:18:43.290 --> 00:18:49.090
!هيچکدومشون به اون يکي برتري نداره

00:18:49.670 --> 00:18:56.170
!سرنوشت هر دو نفرشون فقط به چرخش توپها بستگي داره

00:18:59.670 --> 00:19:07.310
!و اون دو نفر به هيچي جز شانسشون نميتونن اعتماد کنن

00:19:07.310 --> 00:19:10.310
!شايد سرنوشتشون همينه

00:19:10.310 --> 00:19:15.260
!سرنوشتشون اونها رو تا اينجا آورده

00:19:15.260 --> 00:19:19.320
!و شانس ايچيجو نسبت به کايجي بيشتره

00:19:36.800 --> 00:19:39.250
!همشون دونه دونه به فنا ميرفتن

00:19:39.250 --> 00:19:42.310
!توپهاي کايجي بي ثمر خراب ميشدن

00:19:44.760 --> 00:19:48.230
آخه اينجا چه خبره؟

00:19:48.230 --> 00:19:50.860
!همچين چيزي غير ممکنه

00:19:52.270 --> 00:19:57.890
ميدونم که با شيبي که دوتامون داديم رسيدن
به ظرف سوم سختتره اما

00:19:57.890 --> 00:20:03.160
!اما حداقل يکي توي اين پنج ميليون که بايد تا اونجا ميرفت

00:20:03.870 --> 00:20:08.250
!ديگه اونقدر بايد براي يه بار شانس کفايت کنه

00:20:11.290 --> 00:20:16.970
!اما من اندازه ده ميليونه تا ظرف دوم ميرم بعدش دهنم سرويس ميشه

00:20:17.290 --> 00:20:22.550
دارن از جلو ميچرخن! کثافت! نکنه بيخيالم شده؟

00:20:22.550 --> 00:20:26.680
!توي قمار مرگ و زندگي ، روي لبه پرتگاهم

00:20:27.050 --> 00:20:29.190
نکنه شانسم بيخيالم شده؟

00:20:32.060 --> 00:20:34.190
يه چيزي سرجاش نيست

00:20:34.190 --> 00:20:35.640
الان نبايد اينجوري بشه

00:20:35.640 --> 00:20:37.560
نميتونه تا ظرف سوم بره

00:20:37.560 --> 00:20:42.580
!کايجي الان دوميليون داره ، فقط 500 تا توپ ديگه

00:20:43.820 --> 00:20:45.910
!داره ميبازه

00:20:46.570 --> 00:20:50.670
خواهش ميکنم ... شانس زيادي نميخوام

00:20:52.080 --> 00:20:53.710
...دنبال معجزه نيستم

00:20:54.330 --> 00:20:57.470
فقط يه کم ديگه ... فقط يه چيز ديگه ميخوام تا راهمو باز کنم

00:20:57.470 --> 00:21:00.250
!فقط همونو ميخوام! خواهش ميکنم رديفش کن

00:21:00.250 --> 00:21:03.810
!فقط شرايطو به حالت عادي اي که بود برگردون

00:21:08.760 --> 00:21:13.230
!سرنوشت شوم کايجي نزديکه

00:21:13.900 --> 00:21:18.200
!اما ماجرا هنوز تموم نشده

00:21:18.200 --> 00:21:22.740
کايجي ميتونه راه فراري پيدا کنه؟

00:21:22.740 --> 00:21:24.990
!!!استراتژي بقا؟

00:21:25.640 --> 00:21:36.640
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:21:36.664 --> 00:21:47.664
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.