WEBVTT

00:00:01.900 --> 00:00:16.900
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:11.480 --> 00:01:14.780
...قسمت بيست و ششم: آينده در دستان

00:01:15.700 --> 00:01:17.450
!اينجا رو! اينجا رو

00:01:18.090 --> 00:01:19.650
!مثل آبشار ميمونه

00:01:20.520 --> 00:01:23.120
!خيلي خوشحالم

00:01:27.220 --> 00:01:29.960
رييس خواستن که شما رو باز داشت کنيم

00:01:31.250 --> 00:01:32.290
بلند شو

00:01:35.060 --> 00:01:35.810
يالا ببينم

00:01:36.420 --> 00:01:38.310
بلند شو

00:01:45.020 --> 00:01:46.710
رفيق ، حواست باشه تا برم و بيام

00:01:47.430 --> 00:01:49.520
...باشه برو

00:01:51.260 --> 00:01:51.990
!ايچيجو

00:01:54.650 --> 00:01:55.630
!برگرد

00:01:59.340 --> 00:02:00.010
!ميتوني اين کار رو کني

00:02:00.810 --> 00:02:02.240
!حتما ميتوني

00:02:02.960 --> 00:02:05.960
!هر جا که دلت بخواد ميتوني بري

00:02:06.370 --> 00:02:10.710
!تو مارمولک تر از اين حرفهايي

00:02:11.330 --> 00:02:12.590
!دوباره برگرد همينجا

00:02:13.340 --> 00:02:17.430
!من آشغال رو يادت باشه و تن لشتو دوباره بيار اينجا

00:02:17.930 --> 00:02:19.660
!دوباره باهام مبارزه کن

00:02:21.630 --> 00:02:22.570
...احمق

00:02:24.670 --> 00:02:26.930
لازم نيست تو بگي

00:02:27.940 --> 00:02:29.040
!معلومه

00:02:29.800 --> 00:02:30.980
!فقط وايسا

00:02:32.560 --> 00:02:36.160
!دفعه بعد دودمانتو به باد ميدم

00:02:37.310 --> 00:02:38.360
اي ول

00:02:42.600 --> 00:02:47.670
اينطوري ، مبارزه پاچينکوي کايجي و ايچيجو به پايان رسيد

00:02:49.010 --> 00:02:51.120
پادشاه کازينوي غير قانوني ، باتلاق

00:02:51.120 --> 00:02:53.230
مثل يه شير خشمگين مقاومت کرد

00:02:53.230 --> 00:02:57.730
اما در نهايت ، شکست خورد

00:02:58.850 --> 00:03:00.710
!همه چيز رو بالا آورد

00:03:02.480 --> 00:03:04.250
!و بالاخره پرداخت کرد

00:03:04.870 --> 00:03:07.540
!پولي غير قابل تصور و باورنکردني

00:03:07.770 --> 00:03:10.200
!!!هفتصد و بيست و نه ميليون و صد هزار ين

00:03:11.220 --> 00:03:13.210
!اول ، شيريني تماشاچيا

00:03:13.690 --> 00:03:15.820
!بعد ، بدهي ها

00:03:16.290 --> 00:03:18.740
!از همه مهتر بدهي هاي تياي

00:03:18.740 --> 00:03:21.500
!نه ميليون و دويست و چهل هزار ين

00:03:22.310 --> 00:03:25.410
!هي! بگيرش زالوي کثيف

00:03:25.920 --> 00:03:27.030
!حرومزاده لعنتي

00:03:27.320 --> 00:03:30.280
!عوضياي خر پول بي بته

00:03:31.100 --> 00:03:32.260
!خوردي داداش؟

00:03:32.710 --> 00:03:33.970
حالا ديگه چي؟

00:03:34.380 --> 00:03:36.090
!من آزادم

00:03:36.090 --> 00:03:38.810
!بدهکار نيستم! پولدارم

00:03:38.810 --> 00:03:40.930
!رسما خر پولم

00:03:40.930 --> 00:03:42.370
!منم

00:03:45.270 --> 00:03:46.340
!منم همينطور

00:03:49.010 --> 00:03:51.420
!ما ديگه پولدار شديم

00:03:51.420 --> 00:03:55.010
!ميليونر شديم

00:03:56.240 --> 00:03:57.830
!و حالا ، تقسيم پولها

00:03:58.180 --> 00:04:02.260
!اونها هفتصد و هفده ميليون و هشتصد و شصت هزار تا دارن

00:04:02.630 --> 00:04:06.760
کايجي پولهايي که خرج کرده بود رو حساب کرد

00:04:06.760 --> 00:04:08.970
!و بعد پولها رو با ساکازاکي و اندو تقسيم کرد

00:04:09.420 --> 00:04:12.220
!ميخواستن پولها رو مردونه با هم تقسيم کنن

00:04:12.380 --> 00:04:14.420
پولهايي که به اندو بدهکار بودن رو آماده کردن

00:04:14.740 --> 00:04:17.410
به همراه بهره پول از روزي که قرض گرفته بودن

00:04:17.410 --> 00:04:18.490
که اينطوري 113،260،000 به اندو اضافه شد

00:04:18.710 --> 00:04:23.730
بعد از جدا کردن پولهايي که از اندو و ساکازاکي قرض کرده بودن

00:04:23.730 --> 00:04:27.880
!پونصد و شصت و هشت ميليون و صد و بيست هزار ين موند

00:04:28.130 --> 00:04:29.630
!اين ديگه سود خودشون بود

00:04:30.170 --> 00:04:31.620
که به صورت مساوي بين سه نفرشون تقسيم شد

00:04:31.620 --> 00:04:35.370
به هر کدوم 189،370،000 ين رسيد

00:04:38.860 --> 00:04:42.880
آخرش يه اسکناس ده هزار يني اضافه اومد
که کايجي برداشت ، همين و بس

00:04:43.310 --> 00:04:45.300
!بزن به سلامتي

00:04:46.160 --> 00:04:48.040
!بخوريد مهمون من

00:04:48.040 --> 00:04:49.880
!آره ، بخور نوش جونت

00:04:49.880 --> 00:04:51.250
!بزن به بدن

00:05:01.200 --> 00:05:03.870
!اما اندو خدايي خيلي خوش شانسي

00:05:03.870 --> 00:05:04.290
هان؟

00:05:04.810 --> 00:05:07.990
از همه بيشتر بردي ، سيصد ميليون

00:05:07.990 --> 00:05:10.040
از حسودي دارم ميترکم

00:05:11.890 --> 00:05:16.510
من 50 ميليون قبل بازي از دست داده بودم

00:05:16.510 --> 00:05:20.180
سر همين هم سهمم الان در اصل 150 ميليونه

00:05:20.480 --> 00:05:23.390
سهم من از همه کمتره

00:05:23.800 --> 00:05:25.840
نه ، براي من از همه کمتره

00:05:29.980 --> 00:05:31.640
تا حالا اينو بهتون نگفته بودم بچه ها

00:05:31.910 --> 00:05:33.320
کايجي

00:05:33.810 --> 00:05:37.190
بايد پنج تا از دوستامو نجات بدم

00:05:38.580 --> 00:05:41.840
اونا هم با من توي اون جهنم بودن

00:05:42.790 --> 00:05:48.210
به خاطر فداکاري اونا بود که اين شانس رو به دست آوردم

00:05:49.130 --> 00:05:51.900
به خاطر رنجشون ، خونشون و اشکهاشون

00:05:52.490 --> 00:05:56.860
اونا هر چي داشتن رو من شرط بستن تا يه معجزه رخ بده

00:06:01.250 --> 00:06:04.660
...داستان اينه. اونها بدهکارن

00:06:05.040 --> 00:06:07.410
بايد قرضهاشونو پس بدم

00:06:08.150 --> 00:06:10.400
که سر جمع ميشه بالاي 50 ميليون

00:06:10.890 --> 00:06:15.310
140ميليون باقي مونده هم با هر پنج تاشون مساوي شريک ميشم

00:06:15.310 --> 00:06:16.090
ها؟

00:06:16.520 --> 00:06:17.390
شريک ميشي؟

00:06:17.940 --> 00:06:21.860
اونها بودن که من تونستم اينهمه مرخصي بگيرم

00:06:22.260 --> 00:06:24.840
براي همين هم ، هر چي داريم با هم شريکيم

00:06:25.490 --> 00:06:29.080
که ميکنه در مجموع نفري 23 ميليون ين

00:06:29.080 --> 00:06:32.430
!وايسا کايجي

00:06:32.430 --> 00:06:34.770
!مجبور نيستي اين کارو کني

00:06:34.770 --> 00:06:38.560
!اونها دوستاتن ، اما لازم نيست هر چي داري باهاشون شريک بشي

00:06:38.930 --> 00:06:41.820
!همين که آزادشون کني کافيه

00:06:42.070 --> 00:06:44.760
!بيش از اين وظيفه اي نداري

00:06:44.760 --> 00:06:49.080
هي ، هي. کايجي خودش ميدونه با پولاش چيکار کنه

00:06:49.080 --> 00:06:51.080
راست ميگي

00:06:51.080 --> 00:06:52.780
بايد به تصميمش احترام بذاريم

00:06:52.780 --> 00:06:54.920
کايجي مرد خيلي خوبيه

00:06:55.670 --> 00:06:59.690
با اخلاقه و عادل ، از اين آدمها امروزه کم پيدا ميشه

00:06:59.690 --> 00:07:00.670
بيخيال

00:07:01.490 --> 00:07:04.360
!نميفهمم! نميفهمم

00:07:04.360 --> 00:07:06.300
!چرا همه چي اينجوري ميشه؟

00:07:06.300 --> 00:07:08.340
!بهت که گفتم

00:07:08.340 --> 00:07:10.090
!شرايط همينه

00:07:10.090 --> 00:07:11.990
...بهشون قول دادم

00:07:10.990 --> 00:07:11.910
!احمق

00:07:12.370 --> 00:07:14.560
اينا رو به ايچيجو هم گفت

00:07:14.780 --> 00:07:15.690
!خيلي گاگولي

00:07:17.360 --> 00:07:19.040
نميتونم کاريش کنم

00:07:19.690 --> 00:07:22.150
اين ديگه خيلي شاس ميزنه

00:07:23.930 --> 00:07:26.770
!بهشون قول دادم

00:07:26.770 --> 00:07:28.810
باز خوبه نجات پيدا کرد

00:07:29.320 --> 00:07:31.030
...تو هيچوقت

00:07:32.030 --> 00:07:33.530
!بزرگ نميشي...

00:07:34.320 --> 00:07:37.510
!با اين طرز تفکرت يه روز قورتت ميدن

00:07:37.930 --> 00:07:39.510
احمق

00:07:42.360 --> 00:07:43.680
!تو خيلي خوبي

00:07:43.680 --> 00:07:46.070
!در موردت اشتباه ميکردم

00:07:46.420 --> 00:07:47.720
!کايجي

00:07:48.400 --> 00:07:49.960
...ميخوام يه چيز ارزشمند بهت بدم

00:07:50.220 --> 00:07:50.970
پول؟

00:07:51.380 --> 00:07:53.280
!ارزشمند تر از پول

00:07:55.530 --> 00:07:57.380
!ميکوکو جونمو

00:08:00.390 --> 00:08:02.290
!دخترمو بگير دزد کثيف

00:08:02.940 --> 00:08:04.130
قبول نميکنم

00:08:05.490 --> 00:08:07.370
!چقدر محجوب به حيايي

00:08:07.370 --> 00:08:09.120
نه ، نه ، با حيا نيستم

00:08:09.120 --> 00:08:12.950
!دوستت دارم! خيلي زياد

00:08:14.660 --> 00:08:15.800
رفيق؟

00:08:22.360 --> 00:08:26.690
آخيش شکر خدا ، مگه چقدر زهر ماري زده بود؟

00:08:26.950 --> 00:08:29.750
...هي ، اندو

00:08:35.680 --> 00:08:36.590
هان؟

00:08:37.750 --> 00:08:40.130
...اينجا چه خبره

00:08:43.110 --> 00:08:45.310
يه داروي خواب آور بي بو و بي مزه

00:08:46.470 --> 00:08:48.880
اصلا متوجهش نشدين

00:08:49.470 --> 00:08:52.340
حالا راحت ميخوابيد

00:08:58.650 --> 00:09:00.710
...چهار ساعت بعد

00:09:02.370 --> 00:09:03.310
چي؟

00:09:03.850 --> 00:09:05.280
چي شد؟

00:09:07.630 --> 00:09:09.030
يهو خوابم برد؟

00:09:12.060 --> 00:09:12.700
هان؟

00:09:13.570 --> 00:09:14.550
اون رفته

00:09:15.610 --> 00:09:16.590
هان؟

00:09:17.420 --> 00:09:18.360
اندو؟

00:09:19.900 --> 00:09:20.670
رفيق

00:09:21.110 --> 00:09:22.420
!بيدار شو ، رفيق

00:09:25.590 --> 00:09:27.460
!اندو غيبش زده

00:09:29.480 --> 00:09:31.240
رفته توالت؟

00:09:31.240 --> 00:09:32.720
اونجا نيست

00:09:43.060 --> 00:09:44.560
چيزي نيست

00:09:44.720 --> 00:09:47.070
احتمالا رفته قرضاشو صاف کنه

00:09:48.990 --> 00:09:50.090
!نيست

00:09:50.330 --> 00:09:52.820
!وايسا ببينم ، چقدر کم شده

00:09:53.080 --> 00:09:54.140
!پولم

00:09:54.640 --> 00:09:57.710
!نيست ! نيست

00:09:57.800 --> 00:09:59.390
براي کايجي

00:10:08.380 --> 00:10:11.600
نميخواستم حال خوبتو خراب کنم

00:10:11.820 --> 00:10:14.280
فقط همينجوري ميتونستم برم

00:10:14.900 --> 00:10:18.930
...در واقع ، براي  اون ده ميليوني که توي توالت بهت قرض دادم

00:10:19.680 --> 00:10:21.790
هيچ بهره اي نگرفتم

00:10:24.030 --> 00:10:28.070
يه نگاه به اون قراردادي که امضا کردي بکن

00:10:36.480 --> 00:10:37.410
!يا خدا

00:10:37.690 --> 00:10:39.210
خيلي واضح نوشته ، مگه نه؟

00:10:39.940 --> 00:10:41.970
هر 10 دقيقه 30% مياد روش

00:10:43.210 --> 00:10:47.080
من اون پول رو 12:15 دقيقه بهت دادم

00:10:47.750 --> 00:10:52.770
تو ساعت 1:47 بعد از ظهر جک پات کردي

00:10:53.080 --> 00:10:55.290
که 92 دقيقه گذشته بود

00:10:55.930 --> 00:11:00.570
پس 9.2 برابر سود مياد روش

00:11:00.570 --> 00:11:06.280
که ميشه 127،850،000 ين

00:11:10.020 --> 00:11:11.390
...کايجي

00:11:11.390 --> 00:11:17.850
اون پول رو تو از من قرض کردي ، براي همين از سهم تو برش داشتم

00:11:18.490 --> 00:11:20.020
براي اين کار از من متنفر نباش

00:11:20.340 --> 00:11:23.160
اين حق من بود

00:11:23.184 --> 00:11:25.184
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:11:25.450 --> 00:11:26.710
!مادر فلان شده

00:11:26.710 --> 00:11:30.160
!اندو حرومزاده

00:11:32.120 --> 00:11:35.100
!بــــــــــــــوق! بـــــــــــــــــوق

00:11:35.100 --> 00:11:36.680
!اندو

00:11:36.790 --> 00:11:44.170
در نهايت 127،850،000 ين از 189،380،000 ين کم شد

00:11:44.170 --> 00:11:47.560
و براش 61،530،000 ين موند

00:11:48.220 --> 00:11:51.500
با اين پول يه تعطيلات اساسي ميرم

00:11:52.080 --> 00:11:56.700
مواظب خودت باش ، دوست عزيزم کايجي

00:11:57.180 --> 00:11:58.260
...نه

00:11:58.260 --> 00:12:00.170
چرا اينطوري شد!؟

00:12:01.240 --> 00:12:05.580
...چرا فقط براي من . پيش مياد

00:12:06.820 --> 00:12:07.890
!کايجي

00:12:11.560 --> 00:12:12.940
آره ، آره

00:12:14.950 --> 00:12:17.230
ديگه بايد برم

00:12:17.230 --> 00:12:19.460
بايد برم پولها رو بذارم سر جاش

00:12:19.650 --> 00:12:21.580
همونها که کش رفتيم

00:12:21.710 --> 00:12:23.800
ببخشيد

00:12:24.340 --> 00:12:26.130
ميخوري يا خورده ميشي

00:12:26.130 --> 00:12:30.510
نميخوام يه قرون از پولم هم بدم به اون

00:12:30.510 --> 00:12:32.710
ديگه بايد از اينجا رفت

00:12:44.970 --> 00:12:46.580
بعد اونهمه ماجرا بالاخره خوابيد

00:12:47.760 --> 00:12:52.460
از سر مبارزه با باتلاق خيلي خسته بود

00:12:52.620 --> 00:12:55.470
حتي با همه اون بدبختيها ، بازم خوابيد

00:13:05.910 --> 00:13:07.240
ببخشيد

00:13:07.510 --> 00:13:08.820
ديگه چيه؟

00:13:09.020 --> 00:13:10.780
!فکر ميکردم ديگه با هم کاري نداريم

00:13:11.000 --> 00:13:12.510
درسته

00:13:13.100 --> 00:13:15.880
اما يه چيزي يادمون رفته بود

00:13:17.600 --> 00:13:21.920
وسط اونهمه هياهو براي برد باتلاق فراموش کرده بوديم

00:13:22.730 --> 00:13:25.540
کلا يادمون رفته بود

00:13:26.650 --> 00:13:28.380
آخرين وظيفمون رو

00:13:32.440 --> 00:13:36.660
واي ، احمقها چيزاي مهم رو انقدر راحت فراموش نکنيد

00:13:37.920 --> 00:13:40.600
پس باز پياده شدي؟

00:13:42.180 --> 00:13:43.730
داستان وحشتناکيه

00:13:44.240 --> 00:13:47.190
...هر 10 دقيقه 30% سود

00:13:47.700 --> 00:13:52.750
اندو وقتي قرضهاشو به تياي پس ميداد خيلي کوک بود

00:13:52.750 --> 00:13:54.300
حرومزاده

00:13:57.400 --> 00:13:58.220
خب

00:13:58.500 --> 00:13:59.680
کارمون تمومه

00:14:01.790 --> 00:14:03.050
برنامت چيه؟

00:14:04.210 --> 00:14:08.440
هنوزم ميخواي دوستهات رو نجات بدي؟

00:14:08.800 --> 00:14:10.430
هنوز هم اون پايينَن

00:14:12.640 --> 00:14:14.920
بذار يه بار شرايطت رو توضيح بدم

00:14:15.580 --> 00:14:17.740
اوضاع فرق کرده

00:14:18.220 --> 00:14:20.660
تو اون موقع 190 ميليون ين داشتي

00:14:20.660 --> 00:14:22.240
اما حالا کلا 60 ميليون داري

00:14:22.800 --> 00:14:27.040
دوستات رو نجات بدي فقط 10 ميليون برات ميمونه

00:14:27.280 --> 00:14:29.830
تقسيم به 6 هم که بکنيش

00:14:29.830 --> 00:14:34.150
!به هر نفر 1.7 ميليون ميرسه ، خيلي کمه

00:14:34.150 --> 00:14:35.920
پول خرده براي خودش

00:14:36.870 --> 00:14:41.190
اما اگه بزني زير قول احمقانه اي که دادي

00:14:41.740 --> 00:14:47.470
کل 60 ميليون رو به جيب ميزني

00:14:48.780 --> 00:14:50.680
داري مثل شيطون وسوسه ام ميکني؟

00:14:50.680 --> 00:14:54.170
نه ، نه بابا

00:14:54.170 --> 00:14:55.530
خيلي هم عادي هستم

00:14:55.530 --> 00:14:57.770
دارم مثل يه آدم بهت راهو نشون ميدم

00:14:58.270 --> 00:15:00.660
بر اساس تفکرات شخصيم

00:15:00.660 --> 00:15:03.140
!اون 50 ميليون رو بردار و برو

00:15:03.140 --> 00:15:03.720
ها؟

00:15:04.320 --> 00:15:06.510
واقعا؟

00:15:06.890 --> 00:15:09.630
اما خودت از همه مهمتري

00:15:09.790 --> 00:15:12.090
!حرفي با هم نداريم

00:15:12.570 --> 00:15:14.850
!من به رفقام خيانت نميکنم

00:15:17.670 --> 00:15:19.770
!حتما نجاتشون ميدم

00:15:22.160 --> 00:15:24.390
تو خيلي عجيبي ، مثل آدمهاي قصه ها

00:15:24.950 --> 00:15:25.800
حتما

00:15:25.800 --> 00:15:26.900
به زودي آزادشون ميکنيم

00:15:27.200 --> 00:15:30.180
فقط يه چيز ديگه هم ازت ميخوام

00:15:30.180 --> 00:15:30.740
ها؟

00:15:57.630 --> 00:15:58.350
!اونجان

00:16:02.880 --> 00:16:03.710
!اونجان

00:16:04.410 --> 00:16:05.170
!همه اونجان

00:16:05.950 --> 00:16:10.740
!دوستام!45 تايياي زيرِ زمين

00:16:12.140 --> 00:16:13.240
!آره

00:16:13.240 --> 00:16:14.830
!آره ، آره

00:16:17.460 --> 00:16:19.070
...يکي ديگه هم هست

00:16:20.860 --> 00:16:22.090
از کارت مطمئني؟

00:16:22.480 --> 00:16:23.040
آره

00:16:23.040 --> 00:16:26.960
اما چرا ميخواي يه آدم بي ربط رو نجات بدي؟

00:16:27.220 --> 00:16:31.140
حق با توئه ، فقط يه بار زير زمين ديدمش

00:16:31.680 --> 00:16:34.340
راستشو بخواي ، زياد هم ازش خوشم نمياد

00:16:34.810 --> 00:16:37.010
يه موش بدبخته

00:16:38.090 --> 00:16:42.650
اما پدرش خيلي وقت پيش ازم خواسته بود

00:16:43.570 --> 00:16:47.300
بهم ده ميليون داده بود تا پسرشو نجات بدم

00:16:48.960 --> 00:16:50.840
اگه ايشيدا امروز زنده بود

00:16:51.100 --> 00:16:53.310
!حتما تا الان نجاتش داده بود

00:16:53.760 --> 00:16:57.030
!با اون پول نجاتش ميداد

00:16:58.020 --> 00:17:01.440
!بايد نجاتش بدم ميفهمي؟

00:17:02.450 --> 00:17:08.980
!خيلي اتفاقها افتاد اما الان ده ميليون دارم

00:17:09.650 --> 00:17:10.770
بايد نجاتش بدم

00:17:12.490 --> 00:17:15.040
اما اون پول بايد بين هر شيش تامون تقسيم بشه

00:17:15.460 --> 00:17:16.030
هان؟

00:17:17.020 --> 00:17:20.810
فقط يک شيشم اون پول براي منه

00:17:21.620 --> 00:17:24.260
اين پول براي کل گروه 45 تايياست

00:17:25.280 --> 00:17:28.110
براي همين خودم تکي نميتونم تصميم بگيرم

00:17:29.280 --> 00:17:31.870
ميخوام ازشون بپرسي

00:17:31.870 --> 00:17:37.900
حتي اگه يکيشون بگه نميخواد بيخيال سهمش بشه

00:17:38.320 --> 00:17:41.540
و ميخواد سهم 1.7 ميليونيشو نگه داره

00:17:42.000 --> 00:17:44.100
منم بيخيال ميشم

00:17:44.630 --> 00:17:48.390
اگه اونطوري بشه من بيخيال ميشم

00:17:48.850 --> 00:17:56.260
...اما اگه درکم کردن و خواستن که آزادش کنن

00:17:58.820 --> 00:18:00.170
آزادش کنيد

00:18:01.560 --> 00:18:03.280
ايشيدا رو آزاد کنيد

00:18:10.770 --> 00:18:11.700
پس کجاست؟

00:18:20.510 --> 00:18:21.340
!ايشيدا

00:18:23.810 --> 00:18:25.980
!بچه ها منو ببخشيد

00:18:29.020 --> 00:18:32.880
!شما خيلي خوبيد

00:18:33.230 --> 00:18:34.300
کايجي کو؟

00:18:34.750 --> 00:18:36.470
کجاست؟

00:18:37.410 --> 00:18:39.190
!هي ، بريد ديگه

00:18:39.500 --> 00:18:40.530
!بريد !بريد

00:18:41.490 --> 00:18:43.070
...اما کايجي

00:18:43.070 --> 00:18:44.500
!گفتم ديگه اونجا نمونيد

00:18:44.930 --> 00:18:47.560
!تا کي ميخوايد وايسيد اونجا؟ هري ديگه

00:18:47.790 --> 00:18:49.750
!يالا! متفرق شيد! بريد

00:18:59.070 --> 00:19:01.190
آخر هم سر از کار تو در نياورديم

00:19:02.090 --> 00:19:05.240
چي شد؟ چرا نرفتي ببينيشون؟

00:19:05.700 --> 00:19:07.430
همه دوست داشتن ببيننت

00:19:09.290 --> 00:19:11.320
...اما من هيچي

00:19:11.590 --> 00:19:12.270
هان؟

00:19:13.230 --> 00:19:16.460
...پول ندارم

00:19:16.460 --> 00:19:18.030
چي؟ غيرممکنه

00:19:18.440 --> 00:19:23.510
يعني چي آخه؟ آزادي ايشيدا کلا شد 10 ميليون

00:19:23.570 --> 00:19:25.550
شيشصد هزار تا ديگه داشتي

00:19:26.080 --> 00:19:28.480
يک شيشمش ميشه صد هزار ين

00:19:28.480 --> 00:19:33.390
همين ديروز داديمش بهت! چيکارش کردي؟

00:19:35.040 --> 00:19:36.340
توي پاچينکو باختم

00:19:36.680 --> 00:19:38.510
هان؟ پاچينکو؟

00:19:39.020 --> 00:19:44.500
!نگو همشو رفتي قمار کردي! يه روزه؟ با توئم

00:19:44.980 --> 00:19:47.050
!احمق! بايد نگهش ميداشتي

00:19:47.050 --> 00:19:49.430
!ميدونستي که امروز ميبينيشون

00:19:49.690 --> 00:19:52.630
...ميدونم ، اما وقتي فهميدم

00:19:52.630 --> 00:19:55.340
!زر نزن الکي بهونه نيار

00:19:55.840 --> 00:20:01.780
!بدون پول هم ميتوني ببينيشون

00:20:02.010 --> 00:20:03.010
!نه

00:20:03.120 --> 00:20:06.120
!اونا ميخوان برن عشق و حال

00:20:06.410 --> 00:20:09.910
...نميخوام مهمونشون باشم

00:20:10.310 --> 00:20:11.080
...خيلي

00:20:11.080 --> 00:20:13.490
هان؟ چي داري ميگي؟

00:20:13.490 --> 00:20:15.410
خب ، چطوري بگم؟

00:20:15.410 --> 00:20:18.060
اونا منو يه قهرمان ميدونن

00:20:19.240 --> 00:20:22.280
اين چه صيغه ايه!؟

00:20:22.400 --> 00:20:25.680
!يعني انقدر مغروري؟ سر از کارت در نياورديم آخر

00:20:27.820 --> 00:20:28.610
بيا

00:20:29.790 --> 00:20:33.280
اين سي هزار ينه ، برو ببينشون

00:20:35.020 --> 00:20:35.750
براي خودت

00:20:36.420 --> 00:20:38.620
براي من؟ هان؟

00:20:39.070 --> 00:20:39.880
نميخواد پس بدي

00:20:40.310 --> 00:20:42.020
پس ندم؟ تياي داده؟

00:20:42.210 --> 00:20:44.300
!تياي نداده! من دارم ميدم

00:20:44.520 --> 00:20:46.820
!دارم همينجوري مرامي بهت پول ميدم

00:20:47.230 --> 00:20:48.440
!فقط برو

00:20:48.730 --> 00:20:52.080
!برو ديگه! قهرمان بزمچه

00:20:53.500 --> 00:20:54.490
...پيرمرد

00:20:54.570 --> 00:20:55.300
برو

00:20:55.790 --> 00:20:57.450
...پيرمرد مهربون

00:20:57.450 --> 00:20:58.870
!!!از جلوي چشام خفه شو

00:21:00.670 --> 00:21:01.870
!دستت درست به مولا

00:21:02.630 --> 00:21:05.640
!هيچوقت مهربونيتو فراموش نميکنم! هيچوقت

00:21:09.020 --> 00:21:10.870
بهت نميومد از اين کارا کني

00:21:11.850 --> 00:21:14.280
بين خودمون بمونه ، به رييس نگو

00:21:14.640 --> 00:21:15.210
باشه

00:21:15.234 --> 00:21:29.234
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:21:30.460 --> 00:21:31.930
!کـ-کايجي

00:21:37.320 --> 00:21:40.430
آينده در دستان ماست

00:21:40.454 --> 00:21:52.454
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:22:01.060 --> 00:22:03.750
ما به قوانين شما نياز نداريم

00:22:03.750 --> 00:22:06.110
ما به اخلاقيات شما نياز نداريم

00:22:06.110 --> 00:22:08.560
ما به درس و مدرسه شما نياز نداريم

00:22:08.560 --> 00:22:11.050
ما فقط به حقيقت چنگ ميزنيم

00:22:11.050 --> 00:22:13.570
ما براي گريه کردن به دنيا نيامديم

00:22:13.570 --> 00:22:16.070
ما براي آن به دنيا نيامديم

00:22:16.070 --> 00:22:18.300
ما براي باختن به دنيا نيامديم

00:22:18.300 --> 00:22:20.680
ما براي آن به دنيا نيامديم

00:22:20.680 --> 00:22:23.710
ما براي آن به دنيا نيامديم