WEBVTT

00:00:00.158 --> 00:01:17.785
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:18.240 --> 00:01:21.880
=تغییر هویت او=
(براساس رمان "تغییر هویت او" اثر شوی‌یو شینلینگ)

00:01:22.140 --> 00:01:24.860
= قسمت شانزدهم =

00:01:25.319 --> 00:01:26.719
وقتی پدر مرد اونجا بودم

00:01:26.799 --> 00:01:28.040
هیچ  نامه ای نبود

00:01:28.760 --> 00:01:30.200
پدر نمی‌خواست بهت آسیب بزنه

00:01:30.840 --> 00:01:31.840
پس اینو ازت پنهون کرد

00:01:35.400 --> 00:01:36.079
این آخرین نامه اس

00:01:36.079 --> 00:01:38.560
که به امضا آقای ژو

00:01:38.719 --> 00:01:39.680
رسیده

00:01:39.959 --> 00:01:40.780
اگر باور نداری

00:01:41.439 --> 00:01:42.920
ببرش دادگاه تاییدش رو بگیر

00:01:44.120 --> 00:01:46.120
هاوران این واقعیه

00:01:49.280 --> 00:01:50.560
عمو قبل از مرگش از من خواسته بود

00:01:50.760 --> 00:01:52.079
وکیل پیدا کنم

00:01:53.560 --> 00:01:55.280
فقط به تو نگفتیم

00:01:56.719 --> 00:01:58.159
حقه ی خوبیه

00:02:01.959 --> 00:02:02.640
بنویسش

00:02:04.000 --> 00:02:04.519
هاوران

00:02:05.079 --> 00:02:06.719
خانواده لو توی بحرانه

00:02:07.480 --> 00:02:08.479
اگه بری

00:02:08.719 --> 00:02:10.280
به همه یه فرصت میدی

00:02:10.759 --> 00:02:11.960
و اسم خانواده رو پاک میکنی

00:02:12.960 --> 00:02:14.360
بعد از این همه سال

00:02:15.360 --> 00:02:16.520
امیدوارم یه ذره

00:02:17.120 --> 00:02:18.560
وفاداری نشون بدی

00:02:21.919 --> 00:02:22.719
ارباب لو دوم . اینجا رو نگاه کنین

00:02:32.360 --> 00:02:34.240
ارباب لو دوم . این حقیقت داره

00:02:34.840 --> 00:02:36.439
تو باید همه دارایی

00:02:36.700 --> 00:02:37.759
خانواده لو رو برگردونی

00:02:51.159 --> 00:02:52.000
نظرت اینه؟

00:03:03.439 --> 00:03:04.000
همچنین

00:03:05.120 --> 00:03:07.400
میخوام اعلام کنم

00:03:08.039 --> 00:03:09.280
پانزدهم ماه آینده

00:03:10.120 --> 00:03:11.719
با خانم لین مانگ

00:03:13.280 --> 00:03:14.240
ازدواج میکنم

00:03:28.199 --> 00:03:28.759
شیانگ

00:03:30.599 --> 00:03:32.599
این اتاق رو تبدیل کن به اتاق عروسی

00:03:32.840 --> 00:03:34.479
تمام ملحفه‌ها و پرده‌ها رو

00:03:34.680 --> 00:03:35.680
نو کن

00:03:35.919 --> 00:03:36.840
بله ارباب جوان

00:03:44.560 --> 00:03:45.120
هاوران

00:03:45.719 --> 00:03:46.400
بیا باهم بریم

00:03:47.960 --> 00:03:50.759
بعضیا بلند پروازن

00:03:51.246 --> 00:03:52.119
نمیتونیم جلوشو بگیریم

00:03:52.479 --> 00:03:54.759
اما ما درست و غلط رو میدونیم

00:03:54.889 --> 00:03:56.458
♪اعتماد کردن مشکوکه♪

00:03:56.479 --> 00:03:57.479
تصمیمم رو گرفتم

00:03:57.498 --> 00:04:00.041
♪فریب دادن هم نوعی ترفنده♪

00:04:00.560 --> 00:04:01.360
میمونم

00:04:01.408 --> 00:04:02.710
♪کی هنوز در حال خیال‌پردازی♪

00:04:02.720 --> 00:04:04.038
♪و امیدوار به معجزه است؟♪

00:04:04.041 --> 00:04:05.803
♪کی هست که چشماش ♪

00:04:05.803 --> 00:04:07.602
هرچند که من پسر واقعی نیستم

00:04:08.080 --> 00:04:10.120
پدر لحظات آخرش

00:04:10.360 --> 00:04:11.800
منو مسئول خانواده کرد

00:04:12.319 --> 00:04:13.639
و به من اعتماد کرد

00:04:14.639 --> 00:04:16.000
از اونجا که گوانگ هه ازدواج می‌کنه

00:04:16.160 --> 00:04:17.279
به عنوان برادر کوچکترش

00:04:18.040 --> 00:04:19.240
باید نقش خودم رو ایفا کنم

00:04:19.301 --> 00:04:21.219
♪هر خطری رو له می‌کنم و زیر پا میذارم♪

00:04:21.600 --> 00:04:22.279
باشه

00:04:23.160 --> 00:04:24.120
میتونی بمونی

00:04:25.560 --> 00:04:27.040
ولی فقط به عنوان یه خدمتکار

00:04:27.064 --> 00:04:28.739
♪عشق نباید به خطر بیفته♪

00:04:28.787 --> 00:04:31.655
♪پنهان‌کاری فقط یک آهنگ آغازینه♪

00:04:31.680 --> 00:04:32.519
شنیدی؟

00:04:33.240 --> 00:04:33.759
شیانگ

00:04:34.399 --> 00:04:35.560
لباس‌های خدمتکار رو بهش بده

00:04:36.421 --> 00:04:38.235
♪تو غیرمنتظره‌ای♪

00:04:38.240 --> 00:04:38.959
ارباب  گوانگ

00:04:39.480 --> 00:04:41.600
این لباس‌های من هستن، تازه شسته شدن

00:04:42.319 --> 00:04:44.360
امیدوارم اذیت نشی

00:04:45.456 --> 00:04:47.309
♪قبل از اینکه همدیگه رو در آغوش بگیریم
 و با عشق از این وضعیت خارج بشیم♪

00:04:47.319 --> 00:04:47.920
...تو

00:05:01.120 --> 00:05:02.720
مجرم ها دستگیر شدن

00:05:03.240 --> 00:05:05.160
و نقشه سالم به ارتش تحویل  داده شد

00:05:07.399 --> 00:05:08.720
ژنرال از تو تقدیر کرد مانگ

00:05:09.260 --> 00:05:10.360
برای کمک های بزرگت

00:05:14.079 --> 00:05:15.680
اما من نقشه رو لو دادم

00:05:16.120 --> 00:05:17.040
نباید گناهکار باشم؟

00:05:17.879 --> 00:05:18.639
چطور ممکنه؟

00:05:19.279 --> 00:05:21.079
تو نقشه رو حفظ کردی

00:05:21.879 --> 00:05:23.839
و اطلاعات کلیدی رو پنهان کردی

00:05:24.800 --> 00:05:25.800
پس شایسته تقدیری

00:05:27.600 --> 00:05:30.439
یادآوری اون جزئیات نهایی

00:05:31.439 --> 00:05:33.240
کمک تو رو بزرگتر می‌کنه

00:05:38.839 --> 00:05:41.560
اینو  توسط یکی از بیمارهام دیدم

00:05:42.839 --> 00:05:44.120
اما خیلی وقت پیش بود

00:05:44.360 --> 00:05:45.240
یادم نمیاد

00:05:45.279 --> 00:05:46.399
کدوم بیمار بود

00:05:47.839 --> 00:05:48.360
گوانگ هه

00:05:48.600 --> 00:05:49.680
بزار درموردش فکر کنم

00:05:58.040 --> 00:05:59.480
میتونم یه نقش تقلبی

00:05:59.600 --> 00:06:00.560
 بسازم

00:06:01.879 --> 00:06:04.480
اما فکر فریب دادن بقیه اذیتم میکنه

00:06:04.759 --> 00:06:06.720
پس آخرش نقشه واقعی رو میکشم

00:06:09.319 --> 00:06:10.040
گوانگ هه

00:06:10.360 --> 00:06:11.519
با این نقشه

00:06:11.759 --> 00:06:13.040
کسب و کار خانوادگی لو

00:06:13.160 --> 00:06:14.439
خوب پیش میره؟

00:06:15.160 --> 00:06:15.920
البته

00:06:16.639 --> 00:06:18.279
آقای چین و ژنرال دوستای قدیمی هستن

00:06:19.079 --> 00:06:20.720
آقای چین به عنوان رئیس اتاق بازرگانی

00:06:20.800 --> 00:06:22.600
به طور طبیعی مراقب کسب‌وکار خانواده لو هست

00:06:30.600 --> 00:06:31.399
ارباب جوان

00:06:32.000 --> 00:06:34.199
داشتن همسری با فضیلت

00:06:35.040 --> 00:06:36.959
برای خانواده لو واقعاً  باعث افتخاره

00:07:05.639 --> 00:07:07.600
چیزی که دنبالش بودین رو پیدا کردین؟

00:07:11.399 --> 00:07:12.079
ارباب لو

00:07:12.580 --> 00:07:14.290
ارباب گوانگ  از ما خواستن که اتاق رو مرتب کنیم

00:07:14.759 --> 00:07:16.399
شما رو به اتاق زیر شیروانی منتقل می‌کنیم

00:07:16.959 --> 00:07:19.680
و این اتاق تبدیل به استودیوی بانوی جوان لو میشه

00:07:41.309 --> 00:07:46.647
♪خورشید کورکورانه بهمون میتابه♪

00:07:48.431 --> 00:07:53.760
♪آینده جدید قفل میشه♪

00:07:54.652 --> 00:08:01.027
♪بدون هیچ پیشرفتی
به تدریج بی حس میشه♪

00:08:01.912 --> 00:08:08.232
♪شروع میکنم باور کنم
 که این سرنوشت منه♪

00:08:09.747 --> 00:08:15.311
♪ظاهر شدن ناگهانی تو دنیارو به هم ریخته♪

00:08:15.319 --> 00:08:16.439
فقط یه گوشه باقی مونده

00:08:16.759 --> 00:08:17.720
میتونیم دفعه بعدی تمومس کنیم

00:08:18.199 --> 00:08:19.000
مدت زیادی گذشته

00:08:19.020 --> 00:08:20.160
نگرانم بیش از حد باشه

00:08:22.516 --> 00:08:26.043
♪اگه جواب توی یه پازل عالی مخفی شده باشه♪

00:08:26.047 --> 00:08:26.727
لین مانگ

00:08:30.150 --> 00:08:33.023
♪میتونی راه برگشتت رو پیدا کنی؟♪

00:08:33.039 --> 00:08:33.759
لین مانگ

00:08:35.399 --> 00:08:36.639
عمداً این کار رو می‌کنی؟

00:08:45.159 --> 00:08:45.879
بانو لوی جوان

00:08:52.840 --> 00:08:54.679
نقشه من تبدیل به پله‌سنگی برای تو شده

00:08:55.639 --> 00:08:56.919
نباید از من تشکر کنی؟

00:09:02.080 --> 00:09:04.080
فراموش نکن، هنوز یک گوشه باقی مونده

00:09:05.039 --> 00:09:05.679
تا تموم بشه

00:09:06.759 --> 00:09:09.320
تو هنوز دوستای زیادی توی یتیم‌خونه داری

00:09:16.360 --> 00:09:16.960
گوانگ هه

00:09:17.690 --> 00:09:18.799
با سوزوندن موکسا کمکت میکنم

00:09:22.200 --> 00:09:25.679
یه خدمتکار باید حواسش جمع باشه

00:09:26.450 --> 00:09:27.559
چرا نمیای کمک؟

00:09:46.360 --> 00:09:47.000
درد میکنه؟

00:09:48.400 --> 00:09:49.039
درد نمیکنه

00:09:49.720 --> 00:09:50.919
چطور ممکنه درد بکشم

00:09:51.640 --> 00:09:52.850
وقتی که تو اینقد ماهری

00:09:54.879 --> 00:09:56.320
یه کم صبر کن

00:09:57.399 --> 00:09:59.639
اگه درد داشتی فقط دستم رو بگیر

00:10:04.960 --> 00:10:05.559
بهم بدش

00:10:16.639 --> 00:10:17.720
ببخشین ارباب جوان

00:10:18.320 --> 00:10:19.600
هیچوقت  خدمتکار نبودم

00:10:20.559 --> 00:10:21.240
متاسفم

00:10:22.440 --> 00:10:23.120
نمیدونی چطوریه؟

00:10:24.600 --> 00:10:25.720
میتونی یاد بگیری

00:10:26.720 --> 00:10:28.440
از  پایه شروع کن

00:10:30.080 --> 00:10:31.919
شاخه های مرده توی حیاط رو پاک کن

00:10:32.759 --> 00:10:33.960
اگه تموم نکردی

00:10:35.159 --> 00:10:36.559
امشب  نخواب

00:11:00.879 --> 00:11:01.639
لین مانگ

00:11:03.260 --> 00:11:04.399
عمدا این کارو میکنی؟

00:11:47.639 --> 00:11:50.799
(دفعه بعد همه شو میخوام)

00:11:52.800 --> 00:12:22.800
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:12:22.824 --> 00:13:35.824
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.