WEBVTT

00:00:00.238 --> 00:01:17.673
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:18.240 --> 00:01:21.880
=تغییر هویت او=
(براساس رمان "تغییر هویت او" اثر شوی‌یو شینلینگ)

00:01:22.140 --> 00:01:24.860
=قسمت بیستم=

00:01:31.879 --> 00:01:33.319
اون گفته بود که سبز دوست داره

00:01:36.560 --> 00:01:37.840
اون سال، برای تولدش

00:01:39.319 --> 00:01:40.519
به بهترین خیاط شهر سفارش دادم

00:01:45.079 --> 00:01:47.280
که این روبان رو درست کنه

00:01:49.920 --> 00:01:51.560
تا خوشحال بشه

00:02:08.599 --> 00:02:09.400
بنظر میاد که

00:02:12.039 --> 00:02:13.039
یه تو هم خیلی میاد

00:02:15.599 --> 00:02:16.080
مانگ

00:02:18.080 --> 00:02:19.039
گفتی

00:02:22.280 --> 00:02:23.759
که این مال توعه

00:02:25.800 --> 00:02:26.360
درسته؟

00:02:31.599 --> 00:02:32.280
آره

00:02:45.520 --> 00:02:46.680
از اولش

00:02:47.759 --> 00:02:49.599
تو برای من نبودی نه؟

00:02:50.000 --> 00:02:52.490
تو از قبل درمورد رابطم با لانلان میدونستی. درسته؟

00:02:54.520 --> 00:02:56.560
همه تون منو فریب دادین

00:02:57.639 --> 00:02:59.800
تو عاشق من نشدی

00:03:01.599 --> 00:03:03.879
فقط داری انتقام میگیری . نه؟

00:03:04.919 --> 00:03:05.639
حرف بزن

00:03:06.360 --> 00:03:07.360
توضیح بده

00:03:07.840 --> 00:03:08.719
بگو

00:03:31.319 --> 00:03:32.439
این روبان رو

00:03:34.319 --> 00:03:36.560
وقتی رفت بهم دادن

00:03:40.240 --> 00:03:41.680
اون به من لطف بزرگی کرد

00:03:44.479 --> 00:03:45.919
فقط میخواستم ببینم

00:03:48.439 --> 00:03:50.360
کسی که اون با تمام وجود دوسش داشت

00:03:50.800 --> 00:03:52.159
ارزشش رو داره

00:04:03.759 --> 00:04:05.520
اولش نمیتونستم بفهمم

00:04:07.319 --> 00:04:09.840
اما وقتی دیدمت . گوانگ هه

00:04:12.080 --> 00:04:12.960
یهو احساس کردم

00:04:13.000 --> 00:04:15.159
که بعضی چیزها دیگه مهم نیستن

00:04:17.600 --> 00:04:19.720
دیگه نمیخوام توی نفرت زندگی کنم

00:04:21.519 --> 00:04:23.199
واقعا همه چیو رها کردم

00:04:29.240 --> 00:04:29.879
مانگ

00:04:35.399 --> 00:04:36.800
پس همه کاری که کردی

00:04:38.319 --> 00:04:40.199
برای بودن با من بود، درسته؟

00:04:45.120 --> 00:04:46.000
یا اینکه

00:04:49.800 --> 00:04:51.399
می‌خواستی رابطه‌ی نامشروعی

00:04:52.480 --> 00:04:54.560
با لو هاوران داشته باشی؟

00:05:02.720 --> 00:05:04.480
فکر میکردم دوسم داری

00:05:05.199 --> 00:05:05.879
منو درک میکنی

00:05:06.519 --> 00:05:07.800
و بهم اعتماد  داری

00:05:09.199 --> 00:05:11.199
تصور می‌کردم که ما زندگی شادی با هم داریم

00:05:12.639 --> 00:05:14.800
اما به جاش همیشه بهم شک داشتی

00:05:30.560 --> 00:05:31.360
مانگ

00:05:34.040 --> 00:05:35.639
واقعا رهاش کردی؟

00:05:42.759 --> 00:05:44.439
میتونم اونو آزاد کنم

00:05:47.319 --> 00:05:48.959
اما بهت نشون میدم

00:05:51.439 --> 00:05:54.040
چطور زیر پاهام خورد میشه

00:05:56.279 --> 00:05:57.040
و چقدر

00:06:01.319 --> 00:06:03.439
انتخابت عاقلانه بود

00:06:14.460 --> 00:06:15.590
ارباب دوم . مواظب باشین

00:06:17.560 --> 00:06:18.199
آروم بشینین

00:06:19.770 --> 00:06:21.880
برادر بزرگتر بالاخر تصمیم گرفت که شما رو آزاد کنه

00:06:23.519 --> 00:06:24.319
خوب استراحت کنین

00:06:27.360 --> 00:06:28.360
مراقبش باشین

00:06:41.439 --> 00:06:42.220
بذار یه نگاهی بندازم

00:07:18.305 --> 00:07:23.660
♪خورشید کورکورانه بهمون میتابه♪

00:07:25.427 --> 00:07:31.100
♪آینده جدید قفل میشه♪

00:07:31.643 --> 00:07:37.956
♪بدون هیچ پیشرفتی
به تدریج بی حس میشه♪

00:07:38.901 --> 00:07:45.517
♪شروع میکنم باور کنم
 که این سرنوشت منه♪

00:07:46.601 --> 00:07:52.288
♪ظاهر شدن ناگهانی تو دنیارو به هم ریخته♪

00:07:53.248 --> 00:07:59.313
♪تیکه تیکه شدن و توی نقشه پخش شدن♪

00:07:59.452 --> 00:08:02.875
♪اگر هماهنگ نباشیم♪

00:08:02.984 --> 00:08:06.470
♪چه چیزی برای نگه داشتن باقی می‌ماند؟♪

00:08:06.625 --> 00:08:14.475
♪این‌طور که به نظر می‌رسه
بیدارها توی خواب گم شدن♪

00:08:14.807 --> 00:08:17.435
♪محبوب ها نمی‌تونن به وضوح ببینن♪

00:08:17.481 --> 00:08:20.736
♪دروغ‌ها همچنان سعی می‌کنن♪

00:08:20.974 --> 00:08:23.721
♪پس، تو همچنان گیج هستی♪

00:08:23.764 --> 00:08:31.658
♪امضای باقی مونده رو  نقاشی کن
اعتماد تموم میشه♪

00:08:31.786 --> 00:08:38.424
♪اگه جواب توی یه پازل عالی مخفی شده باشه♪

00:08:39.415 --> 00:08:45.762
♪میتونی  راه برگشتت رو پیدا کنی؟♪

00:08:46.080 --> 00:08:47.328
♪اگر هماهنگ نباشیم♪

00:08:47.328 --> 00:08:49.120
هیچ وقت فکرش رو نمیکردن

00:08:50.360 --> 00:08:52.799
که نقشه ای که میخوان
درواقع رو بدن منه

00:08:53.246 --> 00:08:59.042
♪این‌طور که به نظر می‌رسه
بیدارها توی خواب گم شدن♪

00:09:03.039 --> 00:09:03.720
هاوران

00:09:06.480 --> 00:09:10.360
اگه نقشه رو بدنت نبود

00:09:11.600 --> 00:09:13.240
امنیتت بیشتر نبود؟

00:09:19.440 --> 00:09:20.000
نگران نباش

00:09:21.039 --> 00:09:21.960
من هنوز زندم

00:09:27.803 --> 00:09:29.992
♪میدونم♪

00:09:31.444 --> 00:09:33.733
♪یه نوع درخشندگی وجود داره♪

00:09:35.616 --> 00:09:42.584
♪توی شب که برای همیشه آویزونه♪

00:09:42.928 --> 00:09:48.797
♪به من قدرت  جاودانه مبده♪

00:09:49.682 --> 00:09:56.470
♪به جلو راهنماییم میکنه♪

00:09:58.038 --> 00:10:01.265
♪با سرسختی تحمل کردم♪

00:10:01.289 --> 00:10:03.144
♪آماده‌ام که به ستاره تبدیل بشم
تا نور بدم♪

00:10:05.423 --> 00:10:12.921
♪دلتنگی تو رو کنار بالشم روشن کنم♪

00:10:13.639 --> 00:10:14.279
درد میکنه؟

00:10:14.890 --> 00:10:17.162
♪عشق مثل ستاره ایه که راه دور رو راهنمایی میکنه♪

00:10:17.200 --> 00:10:17.960
درد نمیکنه؟

00:10:18.810 --> 00:10:20.399
وقتی عشقم داره بهم دارو میزنه

00:10:21.039 --> 00:10:22.080
چطور میتونه درد کنه؟

00:10:22.202 --> 00:10:29.102
♪وقتی تو کنارمی دیگه تنها نیستم♪

00:10:29.279 --> 00:10:30.320
متاسفم هاوران

00:10:30.342 --> 00:10:31.871
♪توی آسمان روشن می‌سوزم♪

00:10:31.879 --> 00:10:33.480
بدون این نقشه

00:10:34.519 --> 00:10:36.519
خودتو تو خطر نمینداختی

00:10:36.924 --> 00:10:38.440
♪شجاعانه همدیگه رو روشن می‌کنیم♪

00:10:38.519 --> 00:10:39.820
تنها راه برای در امان موندنت همینه

00:10:42.780 --> 00:10:43.559
چی داری میگی؟

00:10:45.559 --> 00:10:47.679
من نقشه‌ای که روی پشتت بود رو پاک کردم

00:10:48.960 --> 00:10:49.519
مانگ

00:10:50.360 --> 00:10:51.639
ولی ذهن من

00:10:52.399 --> 00:10:54.879
نقشه جهان رو فقط برای تو حفظ میکنه

00:10:59.759 --> 00:11:02.679
واقعا نمی‌خوام تو بیشتر از این ریسک کنی

00:11:03.817 --> 00:11:04.995
♪محکم‌تر بغلت میکنم♪

00:11:05.120 --> 00:11:05.679
نه

00:11:07.120 --> 00:11:09.559
هرچند که چین ونیان دیگه رئیس نیست

00:11:10.320 --> 00:11:11.679
خونه چونی همچنان پابرجاست

00:11:12.200 --> 00:11:13.759
اون حتی یه پنی هم از دست نداده

00:11:15.120 --> 00:11:18.919
شاید نیروهای بزرگ‌تری پشتش باشن

00:11:22.155 --> 00:11:23.713
♪تو یاد گرفتی دروغ بگی♪

00:11:23.720 --> 00:11:25.120
پس بیا باهم

00:11:25.720 --> 00:11:27.131
با آتیش و شمشیر روبه رو بشیم

00:11:30.366 --> 00:11:33.551
♪برای قلبی که داغ ‌تر می‌درخشه♪

00:11:34.440 --> 00:11:34.919
باشه

00:11:37.724 --> 00:11:45.204
♪بیرون از پنجره، دلتنگی تو رو می‌بینم♪

00:11:53.559 --> 00:11:55.799
بانوی جوان . ارباب گوانگ اینجاست

00:11:59.100 --> 00:12:29.100
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:12:29.124 --> 00:13:42.124
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.