WEBVTT 00:00:00.016 --> 00:01:30.016 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:30.040 --> 00:01:36.856 ..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:01:36.880 --> 00:01:40.930 [ماجراجویی های خارق العاده او] 00:02:01.740 --> 00:02:02.470 استاد روان استاد روان 00:02:09.440 --> 00:02:11.700 استاد روان در این مورد جدیه 00:02:12.940 --> 00:02:14.550 ...وقتی استاد شمشیر میکشه یعنی 00:02:14.550 --> 00:02:15.660 یعنی خون ریخته میشه میترسم 00:02:20.730 --> 00:02:22.460 همین الانشم زخم داخلی دارم 00:02:22.460 --> 00:02:24.400 بهم کمک کن اول درستش کنم 00:02:32.030 --> 00:02:33.830 استاد روان میخوام امتحان کنم 00:02:34.370 --> 00:02:35.230 نیازی نیست 00:02:36.180 --> 00:02:37.790 ارزو دارم که دومین نفر برتر دنیا باشم 00:02:37.790 --> 00:02:38.990 لطفا راهنماییم کن 00:02:39.410 --> 00:02:40.960 چرا بهترین هارو هدف نمیذاری؟ 00:02:41.280 --> 00:02:42.720 وقتی تو هستی چه طور میتونم به این موقعیت طمع کنم؟ 00:02:43.770 --> 00:02:45.100 پس بیا امتحانش کنیم 00:02:47.160 --> 00:02:49.680 [قسمت پونزدهم] 00:03:19.350 --> 00:03:21.670 چه طور جرات کرد استاد روان رو بغل کنه؟ 00:03:36.080 --> 00:03:36.859 ول کن 00:03:37.609 --> 00:03:38.480 زود باش ول کن 00:03:41.640 --> 00:03:43.130 کلاس تموم شد 00:03:43.880 --> 00:03:45.640 وقت غذاست 00:03:45.670 --> 00:03:46.470 بریم بیا بریم بخوریم 00:03:49.940 --> 00:03:50.540 استاد 00:03:50.690 --> 00:03:55.134 متوجه شدم شیائو بای و شیائو چینگ مخفیانه اطراف منطقه ممنوعه میگردن 00:03:55.540 --> 00:03:57.890 فکر میکنم دارن کاری انجام میدن 00:03:57.890 --> 00:03:59.740 تازه وارد شی لینگ شدن 00:03:59.840 --> 00:04:01.760 طبیعیه که اطراف رو‌بگردن 00:04:01.760 --> 00:04:02.550 زیادی بهش فکر میکنی استاد 00:04:03.430 --> 00:04:05.560 واقعا مشکوکن 00:04:06.190 --> 00:04:08.550 میدونم به شیائو بای حسودی میکنی 00:04:08.580 --> 00:04:10.060 فکر میکنی ازش حمایت میکنم 00:04:10.090 --> 00:04:10.850 ...استاد کافیه 00:04:12.950 --> 00:04:14.030 چوان سای 00:04:14.230 --> 00:04:25.590 یه رزمی کار باید روشن و قلب ارومی داشته باشه خیلی کوته فکری 00:04:25.940 --> 00:04:28.270 و برای مسئولیت های بزرگ تر ناسازگاری 00:04:31.690 --> 00:04:32.730 سکته زدم 00:04:32.750 --> 00:04:35.610 چهره استاد روان اصلا قابل دیدن نبود 00:04:36.680 --> 00:04:38.610 وقتی جراحاتم در عرض چند روز خوب بشه 00:04:39.090 --> 00:04:40.650 نمیتونه منو پیدا کنه 00:04:41.150 --> 00:04:42.110 به نظر میاد 00:04:42.140 --> 00:04:44.470 فعلا نمیشه به منطقه ممنوعه رفت 00:04:44.700 --> 00:04:46.610 وقتی دیشب به غرفه تیان لو رفتم 00:04:46.610 --> 00:04:47.770 به استاد روان برخوردم 00:04:47.770 --> 00:04:49.630 فکر میکنی خبر داره چیکار میکنیم؟ 00:04:51.280 --> 00:04:52.860 اگه متوجه شده بود 00:04:53.170 --> 00:04:54.770 الان اینجا ننشسته بودیم 00:04:54.960 --> 00:04:56.020 صبر میکنیم و میبینیم 00:05:00.470 --> 00:05:02.580 هنوزم فکر می کنم غرفه تیان لو مشکلی داره 00:05:02.580 --> 00:05:04.470 باید چند روز دیگه بررسیش کنم 00:05:05.870 --> 00:05:06.830 خسیس نباش این چطوره؟- بدش من- 00:05:07.800 --> 00:05:09.970 فقط بهم قرض بده 00:05:10.340 --> 00:05:11.380 زود باش 00:05:18.750 --> 00:05:21.060 ...چوان چو، دان گوی 00:05:22.140 --> 00:05:22.990 بد نیست بد نیست 00:05:25.340 --> 00:05:27.130 ارشد دوم 00:05:27.200 --> 00:05:28.130 ترسوندیم درسته 00:05:30.560 --> 00:05:31.590 شیائو چینگ به چی میخندی 00:05:32.910 --> 00:05:35.710 روی دندون تره چسبیده 00:05:36.580 --> 00:05:37.330 مزخرفه 00:05:37.660 --> 00:05:39.510 چه طور میتونی استادو مسخره کنی؟ 00:05:43.590 --> 00:05:44.740 چوان سای 00:05:44.940 --> 00:05:46.400 تو همه چیز خوب هستی 00:05:46.410 --> 00:05:49.300 ولی به مسائل بی اهمیت بیش از حد اهمیت میدی 00:05:50.110 --> 00:05:51.420 خیلی زیاد نخندین 00:05:53.340 --> 00:05:55.990 استاد اینو گفته؟ 00:05:56.010 --> 00:05:56.950 ارشد اول برامون انجامش بده بیا 00:05:57.640 --> 00:06:04.289 ارشد اول- کافیه- 00:06:10.070 --> 00:06:10.770 ...تو 00:06:12.020 --> 00:06:13.740 لای دندونت تره ست 00:06:13.890 --> 00:06:14.640 رد میشی ...تو 00:06:16.540 --> 00:06:18.340 دو چیان از گیاه ها گم شده 00:06:18.360 --> 00:06:19.440 رد میشی 00:06:20.030 --> 00:06:20.720 ...تو 00:06:21.270 --> 00:06:23.430 شبیه یکی از تالار لی سان نیستی 00:06:23.430 --> 00:06:24.190 رد میشی 00:06:24.360 --> 00:06:26.260 شاگردای من 00:06:26.340 --> 00:06:28.420 باید خوش چهره باشن 00:06:37.490 --> 00:06:38.450 ...استاد 00:06:39.910 --> 00:06:41.030 رد شدی 00:06:57.740 --> 00:06:58.270 بریم برو 00:07:03.480 --> 00:07:04.920 چرا اوردیم بیرون؟ 00:07:05.110 --> 00:07:06.950 متوجه نشدی عموم یکمی تب داره؟ 00:07:06.950 --> 00:07:08.670 این گیاه ها کاری میکنه؟ 00:07:09.540 --> 00:07:11.150 اینجا به خوبی چانگ چینگ نیست 00:07:11.150 --> 00:07:12.990 خیلی از گیاهای کمیاب رو ندارن 00:07:15.460 --> 00:07:17.360 باید برگردیم چانگ چینگ؟ 00:07:17.360 --> 00:07:18.000 نه 00:07:18.240 --> 00:07:19.710 سفر به چانگ چینگ پر خطره 00:07:19.710 --> 00:07:22.110 جابه جایی ارباب جوان مناسب نیست 00:07:27.100 --> 00:07:28.360 میرم جایی 00:07:34.870 --> 00:07:36.100 کجا میری؟ 00:07:36.100 --> 00:07:38.080 میبرمت چادر طبیب 00:07:38.080 --> 00:07:38.680 زود باش 00:07:53.820 --> 00:07:55.440 لطفا از قبیله درنای اتشین دربرابر 00:07:55.440 --> 00:07:56.740 بقیه محافظت کن باشد که بدبختی رو به نعمت تبدیل کنیم 00:07:58.160 --> 00:07:59.490 و سالم و سلامت بمونین 00:08:01.840 --> 00:08:03.620 این گنج قبیله درنای اتشینه 00:08:03.620 --> 00:08:05.630 زمانی که قبیله ماه گرگ بهمون حمله کردن 00:08:05.630 --> 00:08:07.360 از طریق این بود 00:08:07.370 --> 00:08:08.900 که از فاجعه جلوگیری کردیم 00:08:08.900 --> 00:08:09.730 ارباب گفتن 00:08:09.760 --> 00:08:11.270 تا زمانی که با قبیلمون بمونه 00:08:11.270 --> 00:08:13.080 از اسیب درامانیم 00:08:13.110 --> 00:08:14.830 دیگه از قبیله ماه گرگ نمیترسیم 00:08:14.830 --> 00:08:17.950 پس به خاطر قبیله ماه گرگ به راهزن ها فروخته شدی؟ 00:08:19.120 --> 00:08:19.560 اره 00:08:21.780 --> 00:08:24.899 قبیله ماه گرگ اغلب تو چمن زار هستن بهمون حمله میکنن 00:08:25.280 --> 00:08:27.400 مردهای قوی رو میکشن 00:08:27.730 --> 00:08:29.530 زن ها و بچه هارومیفروشن 00:08:29.940 --> 00:08:33.480 مدام باید برای زنده موندن جامون رو عوض کنیم 00:08:33.750 --> 00:08:35.490 از اون راهزن ها خیلی متنفرم 00:08:35.710 --> 00:08:36.770 واقعا ظالمانه ست 00:08:37.110 --> 00:08:39.370 نگهبان های وویی رو میبرم بیرونشون میکنم 00:08:39.429 --> 00:08:40.470 اروم باش ارباب گفت 00:08:41.520 --> 00:08:43.110 تا زمانی که گنج پیش قبیله درنای اتشین باشه 00:08:43.110 --> 00:08:44.330 در امانیم اوردمت اینجا 00:08:45.770 --> 00:08:48.039 چون جراحات عموت شدید بود 00:08:48.039 --> 00:08:50.080 تا وقتی طبیب نیست 00:08:50.350 --> 00:08:51.390 میتونیم گنجینه رو ببریم 00:08:51.390 --> 00:08:53.250 بهش کمک میکنه تا حالش زودتر خوب بشه 00:09:03.950 --> 00:09:04.830 شیائووو 00:09:06.920 --> 00:09:08.190 نمیدونی 00:09:08.190 --> 00:09:10.300 ورود غریبه به اینجا ممنوعه؟ 00:09:11.940 --> 00:09:13.120 متاسفم ارباب 00:09:14.190 --> 00:09:15.350 اون خدمتکار منه غریبه نیست 00:09:20.540 --> 00:09:21.740 ارباب شائویی 00:09:21.830 --> 00:09:23.760 به مزخرفات شیائو وو گوش نده 00:09:24.040 --> 00:09:25.340 راست گفتم 00:09:25.820 --> 00:09:26.330 ارباب 00:09:26.950 --> 00:09:27.940 تقصیر شیائو وو نیست اصرار کردم بیام داخل 00:09:29.040 --> 00:09:30.240 ارباب شائویی 00:09:30.280 --> 00:09:33.000 قبیله درنای اتشین مکان امنی نیست 00:09:33.260 --> 00:09:36.380 قبیله ماه گرگ میتونه هر لحظه برای حمله برگرده 00:09:36.380 --> 00:09:38.630 وقتی که جراحات ارباب دوان خوب شد 00:09:38.630 --> 00:09:41.120 باید هر چی زودتر برین 00:09:43.840 --> 00:09:45.910 ارباب این اطلاعیه در مورد چیه؟ 00:09:46.300 --> 00:09:48.380 برای استخدام پیشکاره 00:09:48.670 --> 00:09:49.950 پیشکار؟ 00:09:50.150 --> 00:09:51.650 پیشکار دیگه چیه؟ 00:09:51.800 --> 00:09:53.440 قوانین رو حفظ میکنه 00:09:53.460 --> 00:09:55.500 محیط شی لینگ رو بهتر میکنه 00:09:55.500 --> 00:10:00.700 تقریبا تمام اختیارات رهبر فرقه رو داره 00:10:04.280 --> 00:10:06.110 پس 00:10:06.160 --> 00:10:07.540 اگه بتونیم این کارو‌بگیریم میتونیم ازادانه 00:10:09.050 --> 00:10:10.620 وارد غرفه تیان لو و منطقه ممنوعه بشیم 00:10:10.620 --> 00:10:12.110 پیدا کردن شمشیر بهمون نزدیک میشه 00:10:13.520 --> 00:10:14.980 میتونی اینجا اسمتو بنویسی 00:10:15.460 --> 00:10:16.440 بیا اسم بنویسیم همه 00:10:17.310 --> 00:10:19.280 بریم 00:10:21.080 --> 00:10:26.710 بر خلاف انتظار ده نفر براش اسم نوشتن 00:10:27.300 --> 00:10:28.850 برای اطمینان از انصاف 00:10:29.040 --> 00:10:30.880 من و سی چیونگ 00:10:30.950 --> 00:10:33.290 پنج ازمون 00:10:33.550 --> 00:10:34.230 کتبی و جسمی گذاشتیم 00:10:34.230 --> 00:10:39.530 فرد با توجه به امتحانات انتخاب میشه 00:10:42.440 --> 00:10:43.290 ارشد اول 00:10:44.090 --> 00:10:45.540 مگه نگفتی 00:10:45.560 --> 00:10:48.430 دیگه تو‌امور شی لینگ دخالت نمیکنی؟ 00:10:48.430 --> 00:10:53.190 برای رفع مشکلات شی لینگ و بارهای استاد این کارو انجام میدم 00:10:54.030 --> 00:10:55.360 نمیتونم از مسئولیت شونه خالی کنم واقعا؟ 00:10:57.200 --> 00:10:58.230 فکر میکنم 00:10:58.590 --> 00:11:00.630 به خاطر پاداش نقره ست 00:11:00.980 --> 00:11:01.580 مزخرفه 00:11:02.210 --> 00:11:04.970 فکر کنم توام به خاطر برداشتن منع رفت و امده 00:11:04.990 --> 00:11:05.790 خفه شو توجه کنین 00:11:07.330 --> 00:11:13.480 اولین دور انتخابی پیشکار شی لینگ 00:11:13.710 --> 00:11:15.570 مسابقه شمشیرزنی 00:11:24.990 --> 00:11:27.720 من شمشیرزنی بلد نیستم باید چیکار کنم؟ 00:11:28.290 --> 00:11:30.080 من اول مسابقه میدم 00:11:30.120 --> 00:11:31.540 همه رو‌شکست میدم 00:11:31.570 --> 00:11:33.050 بعدش تو اخری بیا و 00:11:33.140 --> 00:11:34.480 برنده شو قابل اعتمادی 00:11:35.710 --> 00:11:37.520 باید به من تکیه کنی 00:11:37.550 --> 00:11:38.630 بخصوص تو همچین لحظه حساسی 00:11:39.730 --> 00:11:40.330 خوبه به تو تکیه میکنم 00:12:00.630 --> 00:12:01.390 گرفتش 00:12:01.410 --> 00:12:03.620 بائو چوان سای به نقطه حیاتی رسیده 00:12:05.020 --> 00:12:05.880 صبر کن 00:12:06.440 --> 00:12:07.970 انگار مساوی شدن 00:12:09.830 --> 00:12:10.670 باختم 00:12:11.700 --> 00:12:12.870 چرا اجازه دادی برنده بشم؟ 00:12:12.870 --> 00:12:15.070 باختم چون مهارت کافی نداشتم 00:12:16.870 --> 00:12:20.430 به شیائو بای خوش اومد بگین 00:12:25.370 --> 00:12:26.470 ارشد فو رونگ 00:12:26.870 --> 00:12:28.070 لطفا راهنماییم کن 00:12:56.710 --> 00:12:57.480 اره 00:13:00.810 --> 00:13:01.690 عالیه 00:13:02.830 --> 00:13:04.890 شیائو بای 00:13:05.000 --> 00:13:05.530 دیدی؟ برنده شد 00:13:06.430 --> 00:13:08.040 شاگرد منه 00:13:08.960 --> 00:13:10.330 شاگرد منه 00:13:10.420 --> 00:13:11.910 شاگرد من 00:13:12.240 --> 00:13:12.970 بعدی؟ 00:13:13.590 --> 00:13:15.180 بعدی؟ 00:13:15.210 --> 00:13:16.210 منم هستم 00:13:21.160 --> 00:13:21.910 ...خب 00:13:22.060 --> 00:13:23.780 بیا 00:13:24.100 --> 00:13:24.900 بیا 00:13:37.550 --> 00:13:39.730 موفق باشی 00:13:41.700 --> 00:13:42.100 ...تو برنده شد 00:13:43.390 --> 00:13:45.070 شیائو بای برنده شد 00:13:45.110 --> 00:13:46.430 شیائو بای برد- من- 00:13:46.450 --> 00:13:47.980 ولی حتی شروعم نکردم 00:13:48.370 --> 00:13:49.870 شیائو‌بای برنده شد 00:13:50.000 --> 00:13:51.290 شیائو بای برنده شد 00:13:51.320 --> 00:13:53.750 تشویق کنین 00:13:55.820 --> 00:13:58.210 مریم گلی، گلپر، ریشه لوبیا شمشیری 00:13:58.270 --> 00:14:00.100 شقایق ، میخک، تاک خربزه زمستانی 00:14:00.100 --> 00:14:01.760 هل، رودودن 00:14:01.760 --> 00:14:03.390 دوهان، دو جون، دو چینگ ین 00:14:03.390 --> 00:14:04.790 ژله، جعفری وحشی، علف قناری عسل، ، سرخس، اشیانه پرنده 00:14:06.040 --> 00:14:07.560 شیرین بیان، پرچم شیرین، چوب شیرین 00:14:07.560 --> 00:14:08.990 گیاه مرتل، کاج، جوجه تیغی گل کودزو، قارچ کودزو، رایحه کودزو 00:14:10.350 --> 00:14:11.430 کاسه گل نیلوفر، ساقه نیلوفر ابی، تاک نیلوفر ابی صنوبر میمون، قارچ یال شیر، درخت شاخدار 00:14:12.630 --> 00:14:13.670 صنوبر، کدو، درخت پروانه استخوان ببر، خار ببر، چمن پوست ببر 00:14:14.550 --> 00:14:15.910 تا کی قراره این کارو انجام بدن؟ 00:14:15.910 --> 00:14:17.510 ارکیده طلایی، کامکوات، گل نیلوفر طلایی 00:14:17.510 --> 00:14:19.470 هر کسی نتونه ادامه بده بازنده 00:14:19.660 --> 00:14:20.990 گیاه تلخ، خار تلخ، قاصدک تلخ لا آلو، فلفل قرمز، چمن چیلی 00:14:22.320 --> 00:14:24.040 چمن ، علف ارکیده، جینسینگ 00:14:24.040 --> 00:14:26.090 ساقه آبی، چای ابی، جینسینگ ابی 00:14:26.090 --> 00:14:27.930 شیان جو، چی جو، هل 00:14:28.030 --> 00:14:29.670 زنجبیل میمون، زنجبیل سیاه، زنجبیل سنگ 00:14:29.670 --> 00:14:31.270 حشره سیاه، مار سبز، مار موش سیاه 00:14:31.270 --> 00:14:32.430 دیگه طاقت ندارم 00:14:32.430 --> 00:14:34.230 کی تموم میشه؟ 00:14:34.550 --> 00:14:37.550 من اول میرم 00:14:37.990 --> 00:14:39.200 سبزی سفید، ساقه تلخ، ساقه نارنجی تلخ من رفتم 00:14:39.840 --> 00:14:41.950 پوست ضخیم، پوست ریشه، پوست روغن بنفش 00:14:41.950 --> 00:14:43.370 موهای شکم، پوست شکم، پوست اجیلی 00:14:43.370 --> 00:14:45.040 کیسه عطر، عطر حمام، عطر دست 00:14:45.040 --> 00:14:46.830 سوسک زمینی، سوسک خاکی، لاک پشت زمینی 00:14:46.830 --> 00:14:48.450 میوه افرا، چشم گرگ، توپ افرا 00:14:48.450 --> 00:14:49.140 ارشد 00:14:49.590 --> 00:14:51.790 امتحان حساب فردا چه طوریه؟ 00:14:51.790 --> 00:14:52.830 من که نمیرم 00:14:53.310 --> 00:14:54.460 یه امتیاز هم نمیگیرم عصبیم میکنه 00:14:55.550 --> 00:14:57.200 لطفا بهم بگو 00:14:57.350 --> 00:14:58.190 میخوام برنده بشم 00:14:58.350 --> 00:15:00.010 منم میخوام پیشکار بشم 00:15:00.070 --> 00:15:01.470 اگه پیشکار بشم 00:15:01.470 --> 00:15:03.670 هر روز برات تخمه میخرم 00:15:03.670 --> 00:15:04.510 خبر بد 00:15:06.310 --> 00:15:07.430 مالا مرده کی؟ 00:15:07.870 --> 00:15:08.620 چی؟ 00:15:09.190 --> 00:15:11.950 مالا استاد روان مرده 00:15:20.750 --> 00:15:21.550 استاد روان غمگین نباش 00:15:23.430 --> 00:15:25.270 میتونیم یکی دیگه برات بگیریم 00:15:38.470 --> 00:15:39.270 استاد روان 00:15:39.670 --> 00:15:40.840 غمگین نیستی؟ 00:15:41.150 --> 00:15:43.790 هر چیزی سرنوشت خودشو داره 00:15:46.390 --> 00:15:47.150 استاد روان 00:15:47.630 --> 00:15:49.510 واقعا کی هستی؟ 00:15:50.030 --> 00:15:52.310 گاهی اوقات به نظر میاد 00:15:52.310 --> 00:15:53.790 یه ماشین بی احساسی 00:15:54.230 --> 00:15:55.360 ولی یه زمان دیگه 00:15:56.110 --> 00:15:58.750 واقعا با احساسی 00:15:59.030 --> 00:16:00.830 مثل اینه که 00:16:01.860 --> 00:16:03.150 خود واقعیت 00:16:03.830 --> 00:16:05.230 رو مخفی کردی 00:16:06.360 --> 00:16:07.110 مالا 00:16:07.240 --> 00:16:09.690 از اینکه تو این سال ها کنار استاد روان بودی ممنونم 00:16:09.690 --> 00:16:11.100 ...من واقعی 00:16:13.030 --> 00:16:14.270 مطمین نیستم 00:16:14.700 --> 00:16:15.840 برادر هیس 00:16:17.230 --> 00:16:18.630 ماهی رو نترسون 00:16:18.650 --> 00:16:20.600 یه پرنده پیدا کردم 00:16:21.310 --> 00:16:22.440 چه اتفاقی براش افتاده؟ زخمی شده 00:16:27.460 --> 00:16:29.090 براش اسم بذاریم 00:16:29.650 --> 00:16:31.930 شیائو چینگ چه طوره؟ 00:16:32.350 --> 00:16:32.990 خوب نیست 00:16:33.950 --> 00:16:35.390 وقتی اولین نفری که کشتم اسمشو میذاریم 00:16:36.790 --> 00:16:38.270 نمیخوام کسی رو بکشی 00:16:38.270 --> 00:16:40.390 قراره دنیا رو از شر پاک کنیم عدالت رو برقرار کنیم 00:16:40.390 --> 00:16:42.260 منو دست کم نگیر 00:16:42.630 --> 00:16:44.160 دست کم گرفتن نیست 00:16:44.870 --> 00:16:46.030 فقط می خوام که تو امنیت باشی 00:16:47.990 --> 00:16:48.630 فقط صبر کن 00:16:49.830 --> 00:16:51.890 روزی بهترین دنیا میشم 00:16:58.430 --> 00:16:59.630 خواب دیدم 00:17:17.880 --> 00:17:20.080 تو‌زندگی بعدیت انقدر شیطونی نکن 00:17:21.550 --> 00:17:23.410 تو‌زندگی بعدی همدیگه رو میبینیم 00:17:27.949 --> 00:17:29.989 انتخاب پیشکار شی لینگ 00:17:29.989 --> 00:17:31.940 به دور پنجم رسیده 00:17:35.600 --> 00:17:38.500 به غیر از شیائو بای که انصراف داده 00:17:39.070 --> 00:17:40.630 بقیه شرکت کننده ها 00:17:40.630 --> 00:17:44.700 عضو کوچیکمون شیائو چینگ 00:17:44.700 --> 00:17:46.670 عالیه 00:17:46.670 --> 00:17:47.470 شیائو‌چینگ موفق باشی 00:17:47.470 --> 00:17:51.550 و ارشد اول بائو چوان سای 00:17:52.000 --> 00:17:53.330 دونگ فانگ چون جیائوچینگ اعتماد به نفس داری؟ 00:17:54.430 --> 00:17:55.450 نگران نباش 00:17:55.550 --> 00:17:57.070 نه سال اجباری درس خوندم 00:17:57.070 --> 00:17:57.870 نمیبازم 00:17:58.420 --> 00:17:59.720 خوب حرف بزن 00:17:59.740 --> 00:18:01.960 اگه ببازم اسممو برعکس مینویسم 00:18:02.070 --> 00:18:03.170 خودت گفتی 00:18:08.830 --> 00:18:12.710 این دور پنجم مهارت های حساب رو امتحان میکنه 00:18:13.390 --> 00:18:15.900 سوال اینجاست 00:18:16.630 --> 00:18:20.670 دیروز چند تا جوجه و خرگوش خریدم 00:18:21.230 --> 00:18:24.010 چهارتا سر هست 00:18:24.110 --> 00:18:25.880 در مجموع ۳۸ پا 00:18:26.400 --> 00:18:28.380 تا سوختن عود وقت دارین جواب بدین 00:18:28.380 --> 00:18:32.430 هر کسی 00:18:32.700 --> 00:18:35.470 تعداد جوجه ها و خرگوش ها رو برای اولین بار محاسبه می کنه 00:18:35.470 --> 00:18:37.590 زمان شروع میشه 00:18:37.590 --> 00:18:38.630 خوش اقبالم 00:18:39.790 --> 00:18:40.430 میدونی چه جوری حلش کنی؟ اسونه 00:18:41.210 --> 00:18:42.430 فقط یه معادله میسازی جوهر درست کن 00:18:45.500 --> 00:18:46.280 کاغذ داری؟ بهم کاغذ بده 00:18:47.630 --> 00:18:48.370 بیا چرا اینقدر بزرگه؟ 00:18:49.350 --> 00:18:50.270 حیف میشه 00:18:50.300 --> 00:18:51.890 مهم نیست، زمانی برای شکایت نیست 00:18:53.410 --> 00:18:54.460 برای چی کاغذ میخوای؟ 00:18:54.460 --> 00:18:58.420 فرض میکنیم جوجه ایکس باشه 00:18:59.110 --> 00:19:01.020 و خرگوش وای 00:19:01.790 --> 00:19:05.110 پس ایکس برابره با ایکس به علاوه وای 00:19:09.050 --> 00:19:10.110 چیکار می کنی؟ 00:19:10.680 --> 00:19:12.660 بهم اجازه دادی تو دور هنرهای رزمی برنده بشم 00:19:12.660 --> 00:19:14.800 از مدیون بودن به مردم متنفرم 00:19:15.070 --> 00:19:16.930 در نظر بگیر به بهت پسش میدم 00:19:16.970 --> 00:19:18.210 خیلی خسیسی بزرگ تر بکشش 00:19:22.130 --> 00:19:25.060 وای برابر ۳۸ 00:19:26.240 --> 00:19:27.980 این دیگه که نقاشی ایه؟ 00:19:27.980 --> 00:19:28.860 ساکت 00:19:29.270 --> 00:19:32.550 یادم رفته چه طور معادله حل کنم 00:19:32.550 --> 00:19:33.910 مگه قرار نبود باهوش باشی؟ موقع مدرسه یاد گرفتم 00:19:35.110 --> 00:19:36.370 یادم رفته 00:19:36.910 --> 00:19:37.790 ساکت 00:19:52.790 --> 00:19:54.580 [نه مرغ، پنج خرگوش] 00:19:57.710 --> 00:19:58.770 جواب چیه؟ 00:19:59.200 --> 00:20:00.280 جواب 00:20:01.040 --> 00:20:04.700 شش خرگوش و نه مرغ- پنج خرگوش و نه مرغ- 00:20:14.220 --> 00:20:15.830 جواب درست 00:20:16.510 --> 00:20:17.670 پنج خرگوش و نه مرغ شش خرگوش و نه مرغ 00:20:18.730 --> 00:20:21.090 به ارشد بائو چوان سای تبریک میگیم 00:20:27.750 --> 00:20:28.560 چوان سای افرین 00:20:30.020 --> 00:20:37.470 پیشکار بزرگ 00:20:38.300 --> 00:20:39.490 انقدر سرو صدا نکنین 00:20:40.260 --> 00:20:42.320 کی بهتون حساب یاد میده؟ 00:20:42.680 --> 00:20:45.990 خوش اومدی پیشکار بزرگ 00:20:45.990 --> 00:20:49.420 خوش اومدی پیشکار بزرگ 00:20:49.640 --> 00:20:50.500 پیشکار بزرگ پیشنهادی دارم 00:20:52.860 --> 00:20:54.420 همه شاگردیم 00:20:54.420 --> 00:20:56.210 هدف شماها هدف منم هست 00:20:56.230 --> 00:20:57.480 ارشد دوم بگو پیشکار بزرگ 00:20:58.530 --> 00:21:00.960 می تونیم غذاهای گوشتی بیشتری در اینده داشته باشیم؟ 00:21:01.700 --> 00:21:03.540 مشکلی نیست بزار به عهده من 00:21:04.680 --> 00:21:05.780 عالیه 00:21:08.740 --> 00:21:10.270 عالیه 00:21:10.710 --> 00:21:11.830 بریم غذا بخوریم 00:21:13.290 --> 00:21:14.890 ارشد کجا میری؟ 00:21:15.340 --> 00:21:16.910 استاد روان هرگز به تالار غذاخوری نمیاد 00:21:16.910 --> 00:21:18.240 دارم غذاشو براش میارم 00:21:18.510 --> 00:21:20.220 چرا این همه رشته ست؟ 00:21:20.220 --> 00:21:20.900 بقیه غذاها کو؟ استاد روان سختگیر نیست 00:21:21.950 --> 00:21:23.030 تا زمانی که سیر بشه براش کافیه انتظار نداشتم نفر برتردنیا 00:21:24.270 --> 00:21:26.310 اینجوری زندگی کنه 00:21:26.670 --> 00:21:27.910 واقعا قابل تحسینه 00:21:28.750 --> 00:21:29.830 ارشد، نگران نباش 00:21:29.830 --> 00:21:31.630 دیگه نیازی به تحمل سختی نداری 00:21:31.630 --> 00:21:32.430 بزار به عهده من 00:21:33.550 --> 00:21:34.230 نه ...استاد روان 00:21:36.190 --> 00:21:36.920 استاد روان 00:21:37.430 --> 00:21:40.000 برای تشکر از قضاوت منصفانه و بینش دقیقت 00:21:40.000 --> 00:21:42.270 در طول انتخاب 00:21:42.400 --> 00:21:45.080 برات میگو تند 00:21:45.120 --> 00:21:46.420 گوشت خوک شیرین و ترش 00:21:46.550 --> 00:21:48.030 گوشت گاو بدون اودیه 00:21:48.350 --> 00:21:50.190 اب انگور اماده کردم 00:21:50.330 --> 00:21:51.880 در اینده غذای ساده کافیه 00:21:51.880 --> 00:21:53.280 نیازی به همچین دردسری نیست 00:21:54.250 --> 00:21:57.060 این لیمو رو روی میگو فشار بده 00:21:57.240 --> 00:21:59.320 خیلی خوشمزه میشه 00:21:59.340 --> 00:22:00.070 استاد روان 00:22:03.980 --> 00:22:06.090 خیلی وقت بود که پرتقال نخورده بودم 00:22:06.090 --> 00:22:06.770 پرتقال؟ 00:22:10.910 --> 00:22:12.090 چه خبره؟ 00:22:12.390 --> 00:22:14.120 یه بار اتفاقی متوجه شدم 00:22:14.150 --> 00:22:16.410 یه شیشه نمک خالی کردم 00:22:16.430 --> 00:22:18.890 و استاد روان بدون هیچ واکنشی خوردش 00:22:22.620 --> 00:22:24.790 ...ممکنه 00:22:26.900 --> 00:22:27.900 کوری چشایی؟ 00:22:29.240 --> 00:22:30.310 کوری چشایی؟ 00:22:39.950 --> 00:22:41.120 خودم انجامش میدم 00:22:41.140 --> 00:22:43.700 ارباب جوان صدمه دیدین بذارین من انجامش بدم 00:22:46.880 --> 00:22:47.590 برادر سه بیا بیرون 00:22:53.680 --> 00:22:54.410 مراقب باشین برو 00:22:57.260 --> 00:22:58.150 چیشده؟ سریع بیا دنبالم 00:23:01.790 --> 00:23:04.250 ارباب شائویی نقشت چیه؟ 00:23:04.270 --> 00:23:06.580 شیائو وو گفت که قبیله درنای اتشین گنجی داره 00:23:06.580 --> 00:23:08.230 که می تونه به عمو کمک کند تا بهبود پیدا کنه 00:23:08.230 --> 00:23:08.710 واقعا؟ 00:23:09.470 --> 00:23:10.800 پس بریم ازشون بخوایم ساکت 00:23:11.770 --> 00:23:12.260 نه طبیب گفت 00:23:13.640 --> 00:23:15.460 این با ارزش ترین گنج قبیله درنای اتشینه 00:23:15.460 --> 00:23:17.390 میترسم بهمون ندنش 00:23:19.310 --> 00:23:20.710 خب نقشت چیه؟ 00:23:21.680 --> 00:23:23.490 ...میخوام 00:23:23.530 --> 00:23:24.700 ...برای ارباب جوان 00:23:25.310 --> 00:23:26.070 بدزدیدمش 00:23:33.550 --> 00:23:34.110 بریم 00:23:55.860 --> 00:23:56.920 چیکار می کنی؟ ترسوندیم 00:24:00.350 --> 00:24:03.150 اولین تلاشمون شکست خورد 00:24:03.730 --> 00:24:06.180 شما دوتا چیکار میکردین؟ 00:24:07.600 --> 00:24:09.670 میخواستیم گنج رو برای 00:24:09.670 --> 00:24:10.460 خوب شدن دوان یو بدزدیم ارباب شائویی 00:24:12.120 --> 00:24:13.440 چه طور میتونی اشکارا 00:24:13.470 --> 00:24:15.500 اعتراف کنی برای دزدی اومدیم؟ 00:24:21.730 --> 00:24:22.710 مشکلی نیست 00:24:22.730 --> 00:24:24.700 بهم خیلی نزدیکیم 00:24:24.700 --> 00:24:26.700 هر کاری انجام بده منم هستم 00:24:27.190 --> 00:24:28.230 چیزی نیست 00:24:33.800 --> 00:24:36.120 ...شمادوتا 00:24:37.130 --> 00:24:37.860 ...من 00:24:40.340 --> 00:24:41.660 خدمتکار اونم 00:24:45.020 --> 00:24:46.200 ارباب شائویی 00:24:46.200 --> 00:24:48.530 چطور می تونی اینقدر از خدمتکار بودنت خوشحال باشی؟ 00:24:48.650 --> 00:24:50.910 اگه خبر برسه که ارباب جوان خاندان دوان خدمتکار شده 00:24:50.910 --> 00:24:53.550 مناسب نیست 00:24:53.680 --> 00:24:54.560 ...من 00:24:54.620 --> 00:24:56.230 میتونم کمک کنم گنج رو بدزدین 00:24:56.230 --> 00:24:56.910 قهرمان 00:24:57.300 --> 00:24:58.460 ارباب شائویی 00:24:58.820 --> 00:25:00.430 میتونه خدمتکارت باشه 00:25:10.790 --> 00:25:12.180 باید گنج رو بگیریم قبل اینکه طبیب بیاد 00:25:13.190 --> 00:25:14.910 عموت خوب که شد 00:25:14.910 --> 00:25:15.950 برش میگردونیم فهمیدم 00:25:19.390 --> 00:25:20.050 منو ببخش این کارو برای 00:25:21.550 --> 00:25:22.480 نجات عموم میکنم 00:25:24.150 --> 00:25:25.400 لطفا منوببخش 00:25:31.120 --> 00:25:31.910 جناب سه همین جا بمون 00:25:32.890 --> 00:25:33.920 اگه طبیب برگشت بهمون اطلاع بده 00:25:34.910 --> 00:25:35.310 باشه برادر سه 00:25:36.230 --> 00:25:37.270 به تو بستگی داره مراقب باشین 00:25:38.150 --> 00:25:39.370 زود برین و برگردین 00:25:48.500 --> 00:25:49.430 به‌ اونجا نگاه کن 00:25:53.350 --> 00:25:54.030 بریم ممنون، شیائو وو 00:25:54.870 --> 00:25:56.150 پس تا ابد خدمتکارم میشی؟ باعث افتخاره 00:26:01.330 --> 00:26:02.550 الان که گنجینه رو‌داریم بعد از این باید چیکار کنیم؟ 00:26:03.560 --> 00:26:06.560 باید براش دعا کنیم 00:26:06.940 --> 00:26:07.990 چه طور؟ 00:26:08.450 --> 00:26:10.310 طبیب رو دیدم که دعا میکرد 00:26:10.310 --> 00:26:11.970 ولی خودم هرگز این کارو نکردم 00:26:14.140 --> 00:26:14.950 هر چی 00:26:15.750 --> 00:26:16.950 بیا امتحانش کنیم 00:26:21.070 --> 00:26:22.500 عمو 00:26:22.710 --> 00:26:23.310 ...دزدیدم 00:26:23.950 --> 00:26:27.470 گنجینه رو‌ برای خوب شدنت دزدیدم 00:26:31.730 --> 00:26:33.230 شما جوون ها 00:26:33.970 --> 00:26:35.580 فضیلتی ندارین 00:26:35.750 --> 00:26:36.490 شینگ سه 00:26:36.730 --> 00:26:38.990 حتی توام توش شرکت کردی؟ 00:26:38.990 --> 00:26:39.790 ارباب جوان 00:26:39.940 --> 00:26:42.670 فکر می کردم این گنج میتونه نجاتتون بده 00:26:42.880 --> 00:26:44.710 برای همین همچین کاری انجام دادم 00:26:44.710 --> 00:26:45.880 سرزنشش نکن 00:26:46.360 --> 00:26:47.620 فقط سعی کرد نجاتت بده شیائو وو 00:26:49.060 --> 00:26:50.720 فکر تو بود اینطور نیست؟ 00:26:51.420 --> 00:26:52.920 دزدیدن گنجینه 00:26:53.070 --> 00:26:54.740 میدونی چه مجازات سختی داره؟ 00:26:54.740 --> 00:26:56.380 ارباب متاسفم 00:26:56.660 --> 00:26:57.790 تقصیر شیائو وو نیست تقصیر برادر سه هم نیست 00:26:59.030 --> 00:27:00.610 فکر من بود 00:27:00.810 --> 00:27:01.830 اگه مجازاتی وجود داشته باشه من قبولش میکنم 00:27:04.750 --> 00:27:09.230 طبیب برام گیاه های دارویی زیادی جمع کردن 00:27:09.510 --> 00:27:11.830 ازشون ممنونم 00:27:12.790 --> 00:27:14.950 شیائو وو به خاطر من این کارو کرده 00:27:15.390 --> 00:27:17.630 خواهش میکنم باهاش ملایم باشین 00:27:18.310 --> 00:27:19.840 افراد من گنجینه رو‌ دزدیدن 00:27:19.870 --> 00:27:21.660 خوب تربیتشون نکردم 00:27:22.150 --> 00:27:23.150 اگه مجازاتی وجود داره مسئولیت کاملش 00:27:24.670 --> 00:27:25.870 با منه 00:27:25.870 --> 00:27:31.019 راستش برای قبیله درنای اتشین از اهمیت زیادی برخورداره 00:27:31.310 --> 00:27:35.470 خاندان دوان تو گذشته به قبیلمون کمک کرده 00:27:36.060 --> 00:27:39.000 از این موضوع میگذریم 00:27:39.040 --> 00:27:44.515 با این حال باید امروز برین 00:27:44.540 --> 00:27:45.470 ارباب 00:27:45.630 --> 00:27:47.430 اون خدمتکار منه نباید بره 00:27:47.560 --> 00:27:48.640 شیائو وو 00:27:49.350 --> 00:27:51.630 به چیزی که بهت تعلق نداره طمع نکن 00:27:52.130 --> 00:27:53.970 یه زن از قبیله درنای اتشین هستی 00:27:53.970 --> 00:27:55.330 باید بزرگ بشی نه 00:27:56.590 --> 00:27:57.270 ارباب 00:27:58.030 --> 00:27:59.110 التماس میکنم میدونم اشتباه کردم 00:28:00.230 --> 00:28:01.510 دفعه بعدی وجود نداره 00:28:01.510 --> 00:28:03.020 از بچگیم بود 00:28:03.050 --> 00:28:04.200 من مقصرم التماس میکنم 00:28:05.220 --> 00:28:05.910 لطفا ول کن کافیه 00:28:07.590 --> 00:28:08.990 نقاشی شیائو چیائو 00:28:09.740 --> 00:28:11.500 چرا نقاشی شیائو چیائو اینجاست؟ 00:28:12.870 --> 00:28:13.750 ...ممکنه 00:28:17.660 --> 00:28:18.670 زودتر برین 00:28:19.630 --> 00:28:20.540 طبیب 00:28:20.540 --> 00:28:22.430 خاندان دوان مسئولیت هر ضرری رو بر عهده میگیره 00:28:22.430 --> 00:28:24.550 قبیله درنای اتشین اسیب زیادی دیده 00:28:24.670 --> 00:28:25.390 پس 00:28:26.790 --> 00:28:27.830 راهمون رو جدا میکنیم عمو 00:28:29.350 --> 00:28:31.480 طبیب لطفا منو ببخش 00:28:31.720 --> 00:28:32.990 جراحاتم به طور کامل خوب نشده 00:28:32.990 --> 00:28:35.190 و شاید لازم باشه چند روز دیگه بمونم 00:28:35.430 --> 00:28:36.080 ...این 00:28:36.360 --> 00:28:38.880 ارباب بزار اونا بمونن 00:28:42.990 --> 00:28:45.700 از اونجایی که ارباب دوان میخوان 00:28:45.740 --> 00:28:47.230 پس بمونین 00:28:47.390 --> 00:28:51.030 ولی قبیله چیزی نداره 00:28:51.390 --> 00:28:53.990 امیدوارم درک کنین 00:29:04.990 --> 00:29:06.510 اتاق داخلی غرفه تیان لو 00:29:06.510 --> 00:29:08.910 برای هر کسی غیر از رهبر ممنوعه 00:29:08.990 --> 00:29:10.470 پیشکار بزرگ هستم 00:29:10.790 --> 00:29:12.790 همون حقوق رهبر رو دارم 00:29:17.100 --> 00:29:20.540 پس راحت باش و بگرد 00:29:20.630 --> 00:29:22.660 من میرم 00:29:34.660 --> 00:29:36.510 همش کتابه 00:29:36.730 --> 00:29:38.250 هیچ سرنخی وجود نداره 00:29:39.180 --> 00:29:41.550 جایی برای مخفی شدن نیست 00:29:48.190 --> 00:29:50.120 شاید یه تله یا گذرگاه مخفی باشه 00:30:09.350 --> 00:30:10.420 سال ها پیش 00:30:10.470 --> 00:30:12.100 بنیان گذار فرقه شی لینگ 00:30:12.100 --> 00:30:16.380 یه شمشیر ارزشمند رو تو کوه شی لینگ کشف کرد 00:30:17.830 --> 00:30:22.070 با قدرت این شمشیر 00:30:22.070 --> 00:30:23.670 توی دنیای هنرهای رزمی پرسه میزد 00:30:23.790 --> 00:30:25.510 بعدش فرقه شی لینگ رو تاسیس کرد 00:30:26.910 --> 00:30:28.710 شمشیر چوب سیاه انسان نما؟ 00:30:33.670 --> 00:30:36.550 ولی تو اوج فرقه شی لینگ 00:30:36.950 --> 00:30:39.470 بنیان گذار کناره گیری کرد 00:30:39.980 --> 00:30:42.070 قبل از رفتن پیغامی گذاشت 00:30:42.470 --> 00:30:44.390 شمشیر چوب سیاه انسان نما 00:30:44.390 --> 00:30:47.430 قدرت زیادی داره 00:30:48.980 --> 00:30:52.070 ولی بهای زیادی براش وجود داره 00:30:53.440 --> 00:30:54.640 چی میخونی؟ 00:31:01.390 --> 00:31:02.390 دوباره درس میخونی؟ 00:31:03.430 --> 00:31:04.460 نمی تونستم بخوابم 00:31:04.750 --> 00:31:06.570 برای همین گفتم کتابی بخونم 00:31:06.570 --> 00:31:08.970 شاید بهم کمک کنه که بخوابم 00:31:09.000 --> 00:31:09.880 چی میخونی؟ بذار ببینم 00:31:21.200 --> 00:31:22.520 کتاب اشپزی؟ 00:31:23.690 --> 00:31:26.010 میتونه بهت کمک کنه بخوابی؟ 00:31:26.040 --> 00:31:26.840 اره کار سازه 00:31:27.780 --> 00:31:29.100 تو هم باید امتحانش کنی 00:31:29.540 --> 00:31:30.230 ممنون 00:31:30.510 --> 00:31:32.110 الان میتونم بخوابم 00:31:33.580 --> 00:31:34.860 تبریک میگم 00:31:34.900 --> 00:31:36.550 این کتاب رو قرض میگیرم [دستور اشپزی] 00:31:43.110 --> 00:31:43.910 استاد روان 00:31:44.110 --> 00:31:45.620 دیگه نمیخونی؟ 00:31:45.620 --> 00:31:46.550 دیر وقته 00:31:47.020 --> 00:31:48.220 باهات برمیگردم 00:31:49.510 --> 00:31:50.220 نیازی نیست 00:31:50.590 --> 00:31:52.070 به تالار یوان ژی میرم یه سمت نمیریم 00:31:53.510 --> 00:31:55.240 منم به تالار یوان ژی میرم 00:31:55.940 --> 00:31:56.780 نه 00:31:56.800 --> 00:31:58.680 چیزی فهمیده؟ 00:32:10.600 --> 00:32:11.390 استاد روان چیشده؟ 00:32:12.850 --> 00:32:13.620 استاد روان 00:32:14.270 --> 00:32:15.270 خوبی؟ استاد روان 00:32:16.510 --> 00:32:17.620 چیشده؟ 00:32:25.090 --> 00:32:25.870 استاد روان؟ 00:32:28.370 --> 00:32:29.630 ضربان قلب نداره 00:32:36.430 --> 00:32:37.710 فوریه اره 00:32:46.590 --> 00:32:49.650 بهت گفتم که شمع غرفه تیان لو روشنه 00:32:51.660 --> 00:32:52.520 ببین 00:32:53.200 --> 00:32:54.230 نه اینجوری که به نظر میاد نیست خواهر کوچیکتر 00:32:55.070 --> 00:32:56.050 اینطور که به نظر میاد نیست 00:32:57.100 --> 00:32:58.350 استاد روان از حال رفت ...این 00:32:58.820 --> 00:33:00.310 ...استاد روان 00:33:04.640 --> 00:33:05.760 خواهر کوچیکتر 00:33:10.270 --> 00:33:11.190 واقعا؟ دقیقا 00:33:12.390 --> 00:33:13.450 باور نمیکنم 00:33:15.100 --> 00:33:16.540 بشین 00:33:17.780 --> 00:33:19.210 چه خبره؟ 00:33:24.610 --> 00:33:25.940 مشکلشون چیه؟ 00:33:27.020 --> 00:33:28.660 چرا اینقدر رنگ پریده به نظر میرسی؟ 00:33:29.370 --> 00:33:30.500 خوب نخوابیدم 00:33:32.590 --> 00:33:33.520 بذار بهت بگم 00:33:33.670 --> 00:33:36.070 ...دیشب به غرفه تیان لو رفتم 00:33:38.140 --> 00:33:39.670 میخوای کلاسو بپیچونی؟ 00:33:41.060 --> 00:33:41.650 شیائو بای 00:33:50.430 --> 00:33:51.230 ارشد برین غذا بخورین 00:33:52.400 --> 00:33:53.800 بعدا میام پیشتون 00:33:55.510 --> 00:33:56.310 استاد روان 00:33:56.990 --> 00:33:58.450 اینجام تا برات غذا بیارم 00:34:08.800 --> 00:34:11.130 از این به بعد فقط غذاهای معمولی اماده کن 00:34:11.590 --> 00:34:13.030 بیماری 00:34:13.160 --> 00:34:14.890 باید یه چیز خوب بخوری 00:34:18.950 --> 00:34:19.869 خب 00:34:20.390 --> 00:34:21.680 اگه 00:34:21.710 --> 00:34:24.789 ...هر شایعه عجیبی تو چند روز اینده 00:34:25.190 --> 00:34:26.019 شیرینه 00:34:27.490 --> 00:34:29.079 این سوپ گلابی عسلیه 00:34:29.090 --> 00:34:31.230 سه برابر مقدار معمول شکر اضافه کردم 00:34:31.230 --> 00:34:32.180 استاد روان 00:34:32.250 --> 00:34:34.769 لطفا این شایعات رو باور نکن 00:34:34.789 --> 00:34:35.720 خیلی شوره 00:34:37.829 --> 00:34:38.670 خیلی شوره پس اینو نخور 00:34:39.390 --> 00:34:40.250 میخوام همینو بخورم 00:34:45.269 --> 00:34:46.000 استاد روان 00:34:46.140 --> 00:34:48.200 حس چشاییت رو‌بدست اوردی 00:34:50.030 --> 00:34:51.430 این یکی رو دوست دارم 00:34:55.550 --> 00:34:56.280 برگشتی 00:34:57.610 --> 00:34:59.940 ارشد بیا جاهامونو عوض کنیم 00:35:00.300 --> 00:35:01.390 من تیان شینگ چرا اینجوری میکنی؟ 00:35:03.220 --> 00:35:04.610 ارشد کاری نکردم 00:35:04.700 --> 00:35:06.320 نمیدونم منظورت چیه 00:35:06.630 --> 00:35:07.870 رابطه ای بیشتر با 00:35:07.870 --> 00:35:10.240 استاد روان ندارم 00:35:10.240 --> 00:35:11.540 چرا اینو به من میگی؟ چه ربطی به من داره 00:35:13.400 --> 00:35:14.530 میرم دست و صورتمو بشورم 00:35:15.070 --> 00:35:16.700 چرا اینقدر سر سختی؟ 00:35:19.030 --> 00:35:19.880 مهم نیست شخصیتشه 00:35:20.960 --> 00:35:21.960 بهتر میشه 00:35:29.450 --> 00:35:31.730 چرا پیدا کردن شمشیر اینقدر سخته؟ 00:35:32.360 --> 00:35:34.400 باید تمام امتحانات رو پشت سر بذاری 00:35:34.810 --> 00:35:37.940 هر امتحانی سخته اما باید از همشون عبور کنی 00:35:58.910 --> 00:35:59.880 استاد روان 00:36:00.620 --> 00:36:01.580 تلخ نیست؟ 00:36:02.270 --> 00:36:03.060 اره 00:36:03.630 --> 00:36:05.090 ولی طعم بی نظیری داره 00:36:10.860 --> 00:36:12.900 فقط با دیدنش دندونم درد میگیره 00:36:12.900 --> 00:36:14.030 از کی تا حالا 00:36:14.030 --> 00:36:16.230 استاد روان اینقدر به غذا اهمیت میده؟ 00:36:16.590 --> 00:36:18.010 شاید داره پیر میشه 00:36:18.860 --> 00:36:19.860 منطقیه 00:36:20.390 --> 00:36:21.030 شیائو چینگ بیا 00:36:23.070 --> 00:36:24.350 میخوام باهات حرف بزنم 00:36:28.460 --> 00:36:29.460 امکان نداره درست حدس زدیم؟ 00:36:34.210 --> 00:36:36.350 شیائو‌بای، اخرین شاگرد تالار لی سان 00:36:36.350 --> 00:36:38.190 می خواد از برادرهای ارشد راهنمایی بخواد 00:36:38.190 --> 00:36:39.110 کی اول میاد؟ 00:36:40.220 --> 00:36:40.840 من 00:37:17.600 --> 00:37:19.010 سگی؟ 00:37:19.450 --> 00:37:20.610 هر کسی رو میبینی گاز میگیری؟ دلم میخواد 00:37:21.430 --> 00:37:22.510 نمیتونم تحملش کنم 00:37:30.570 --> 00:37:31.780 بیا اشتی کنیم 00:37:35.090 --> 00:37:36.390 نمیخوام باهات درگیر بشم 00:37:37.710 --> 00:37:39.110 اونم برای همچین موضوع کوچیکی 00:37:40.590 --> 00:37:43.190 به شرطی که با روان سی چیونگ درگیری نداشته باشی 00:37:45.380 --> 00:37:48.150 داری به شخصیت من توهین میکنی 00:37:48.620 --> 00:37:50.480 بقیه ندونن توهم نمیدونی؟ 00:37:50.830 --> 00:37:53.790 برای بررسی منطقه ممنوعه به غرفه تیانلو رفتم 00:37:53.790 --> 00:37:57.120 دنبال سرنخ شمشیر میگشتم 00:37:57.140 --> 00:37:59.070 کی‌میدونست که استاد روان هم اونجاست؟ 00:38:00.650 --> 00:38:01.910 سرنخی پیدا کردی؟ 00:38:02.830 --> 00:38:04.850 فقط چندتا چیز پیدا کردم 00:38:05.150 --> 00:38:07.150 کتاب میگه 00:38:07.430 --> 00:38:10.560 کسایی که شمشیر چوب سیاه انسان نما رو‌پیدا میکنن 00:38:10.670 --> 00:38:13.100 بهای دردناکی رو میپردازن 00:38:13.430 --> 00:38:14.720 در موردش فکر کردم 00:38:15.670 --> 00:38:17.810 شاید دیگه نباید دنبالش باشیم 00:38:17.810 --> 00:38:19.810 بها دادن بهتر از مردنه 00:38:20.050 --> 00:38:21.180 اگه نتونیم چهار گنج رو پیدا کنیم شادیت موقتیه 00:38:22.630 --> 00:38:23.110 ...من 00:38:25.660 --> 00:38:28.060 نمیخوام بارتو سنگین کنم 00:38:29.020 --> 00:38:31.860 همین الانشم کلی کار برام انجام دادی 00:38:33.100 --> 00:38:35.060 از جهنم اومدم بیرون 00:38:35.290 --> 00:38:36.290 سر سختم 00:38:38.400 --> 00:38:42.082 تو‌یه خاندان اصیل ازیه خدمتکار به دنیا اومدم 00:38:42.980 --> 00:38:46.700 همیشه مثل یه موش فرار کردمو و مخفی شدم 00:38:48.780 --> 00:38:50.380 خاندانم به کسی توهین کردن 00:38:50.730 --> 00:38:53.250 دشمناشون کسی استخدام کردن تا از بین ببرنشون 00:38:53.250 --> 00:38:55.490 برای زنده موندن زیر اجساد مخفی شدم 00:38:56.010 --> 00:38:57.850 از اون به بعد قسم خوردم 00:38:58.270 --> 00:38:59.230 به کسی اجازه ندم 00:38:59.230 --> 00:39:00.950 زندگیم رو راحت بگیره 00:39:01.580 --> 00:39:02.670 سرنوشتم 00:39:03.470 --> 00:39:05.470 تو دستای خودمه 00:39:10.590 --> 00:39:11.270 خیلی خب 00:39:13.170 --> 00:39:13.870 الان 00:39:14.520 --> 00:39:16.720 دوباره با تو با مرگ و زندگی روبرو میشم 00:39:16.900 --> 00:39:17.560 شیائو چینگ 00:39:17.810 --> 00:39:20.040 میخوام جدی ازت بپرسم 00:39:20.070 --> 00:39:21.600 تا الان کاری انجام دادی که 00:39:21.610 --> 00:39:24.940 فراتر از رابطه یه شاگرد با استاد روان باشه؟ 00:39:24.950 --> 00:39:26.260 اگه منظورت 00:39:26.260 --> 00:39:29.550 تماس فیزیکی برای نجات کسیه 00:39:30.310 --> 00:39:31.370 ...خب- ...تو- 00:39:32.190 --> 00:39:33.710 استاد روان رو دوست داری؟ 00:39:33.860 --> 00:39:35.570 تحسین من برای استاد روان 00:39:35.790 --> 00:39:37.710 فقط احساسم نسبت به یه بزرگ تره 00:39:37.710 --> 00:39:39.110 احترام بین شاگردو استاد هیچ احساس عاشقانه ای وجود نداره 00:39:40.230 --> 00:39:40.920 پس 00:39:41.550 --> 00:39:43.710 اون روز استاد روان رو بوسیدی؟ 00:39:44.190 --> 00:39:45.280 به خدا قسم میخورم نه اصلا 00:39:47.580 --> 00:39:48.150 ...من دیدمش 00:39:49.350 --> 00:39:50.510 شیائو چینگ، دست از مخفی کردنش بردار 00:39:50.510 --> 00:39:52.590 ارشد واقعا اشتباه دیدی 00:39:52.590 --> 00:39:54.710 یه انسان درستکار و صادقم 00:39:54.710 --> 00:39:57.110 هرگز کسیو‌دربارش فریب نمیدم 00:39:58.420 --> 00:39:59.450 باورش دارم 00:39:59.980 --> 00:40:01.580 راستش منم بهش باور دارم 00:40:02.170 --> 00:40:04.070 پس به من اعتماد ندارین؟ 00:40:04.090 --> 00:40:05.480 تو هم باور نمی کنی؟ 00:40:05.480 --> 00:40:07.480 ازش خبر دارم 00:40:07.490 --> 00:40:09.550 اون شب اشتباه من بود 00:40:09.580 --> 00:40:11.300 ربطی به شیائو چینگ نداره 00:40:12.120 --> 00:40:13.000 استاد روان 00:40:13.070 --> 00:40:14.560 از چه اشتباهی صحبت می کنی؟ من بوسیدمش 00:40:24.220 --> 00:40:25.510 تمومه 00:40:25.540 --> 00:40:27.590 هرگز نمیتونم اسممو پاک کنم 00:40:29.151 --> 00:41:24.151 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.