WEBVTT 00:00:00.016 --> 00:01:36.468 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:36.940 --> 00:01:40.950 [ماجراجویی های خارق العاده او] 00:01:53.968 --> 00:01:54.750 نظرت چیه؟ 00:01:56.070 --> 00:01:58.000 تعهد کتبی چه فایده ای داره؟ 00:01:58.100 --> 00:02:02.469 زیاد فکر نکن تحت شرایط نامساعد باید سازش کنیم 00:02:03.420 --> 00:02:04.370 لو زه جنگ بهت هشدار میدم 00:02:05.820 --> 00:02:07.780 به عنوان یه ادم باید هدف داشته باشی 00:02:07.780 --> 00:02:09.610 استاد روان هرگز بهمون صدمه نزده 00:02:09.860 --> 00:02:12.100 حتی اگه هدفت بدست اوردن شمشیر باشه 00:02:12.100 --> 00:02:13.379 نمیتونی بهش صدمه بزنی 00:02:13.909 --> 00:02:16.110 این لطفی که یه زن نشون میده 00:02:19.340 --> 00:02:21.270 امیدوارم قبل از هر کاری 00:02:21.300 --> 00:02:22.060 بتونی بهش فکر کنی 00:02:22.060 --> 00:02:24.390 همه چیزهایی که تو شی لینگ گذروندیم 00:02:24.990 --> 00:02:27.630 به هر حال واقعا از این بابت ممنونم 00:02:28.190 --> 00:02:31.320 تو سخت ترین شرایط زندگیم تونستم اونارو ببینم 00:02:31.900 --> 00:02:32.620 خیلی خب فهمیدم 00:02:35.350 --> 00:02:37.670 وقتی استاد بزرگ برگرده 00:02:38.330 --> 00:02:41.100 فکر می کنی می تونیم شمشیر رو بدست بیاریم؟ 00:02:41.100 --> 00:02:42.340 از کجا بدونم؟ 00:02:45.690 --> 00:02:48.100 [قسمت هجدهم] 00:02:50.730 --> 00:02:53.060 برای همه چیزهایی که تو گذشته اتفاق افتاده 00:02:54.190 --> 00:02:56.450 میخوام دربارش حرف بزنم ولی جرات ندارم 00:03:05.630 --> 00:03:07.030 سال ها پیش 00:03:07.090 --> 00:03:09.420 بنیان گذار فرقه شی لینگ 00:03:09.910 --> 00:03:12.970 این شمشیر رو تو کوه شی لینگ پیدا کرد 00:03:13.190 --> 00:03:16.150 و از قدرت این شمشیر برای رسیدن به ارزوهای خودش تو دنیای هنرهای رزمی استفاده کرد 00:03:16.150 --> 00:03:17.980 که باعث شد شکست ناپذیر بشه 00:03:17.980 --> 00:03:19.460 و به خاطر این شمشیر 00:03:19.540 --> 00:03:21.390 فرقه شی لینگ رو تاسیس کرد 00:03:21.500 --> 00:03:22.680 از اون به بعد همه رهبرهای فرقه شی لینگ 00:03:24.110 --> 00:03:27.660 برای نسل ها ماموریت داشتن 00:03:28.220 --> 00:03:29.220 چه ماموریتی؟ 00:03:29.220 --> 00:03:32.150 باید منتظر کسی میبودن که بتونه شمشیر رو بیرون بکشه 00:03:33.460 --> 00:03:35.990 حتی بنیان گذار فرقه ما هم نتونسته اونو بیرون بکشه؟ 00:03:35.990 --> 00:03:36.920 نه نتونسته 00:03:36.950 --> 00:03:38.590 از زمان تسیس فرقمون 00:03:38.590 --> 00:03:39.910 نه تنها بنیان گذارمون 00:03:39.980 --> 00:03:43.030 بلکه همه رهبرهای فرقه شی لینگ که تا به حال به اینجا اومدن تا سعی کردن شمشیر رو بیرون بکشن 00:03:43.030 --> 00:03:45.870 ولی هیچ کدومشون نتونستن این کارو بکنن 00:03:46.460 --> 00:03:47.230 سی چیونگ 00:03:47.380 --> 00:03:51.860 به نظرم قوی بودن لزوما به معنای داشتن قدرت نیست 00:03:52.350 --> 00:03:55.470 هرگز طمع این شمشیر رو نداشتم 00:03:56.180 --> 00:03:58.430 امیدوارم بعد از دونستن این موضوع بتونی 00:03:58.460 --> 00:04:00.750 در اینده قضاوت درستی داشته باشی 00:04:00.950 --> 00:04:05.180 و با وسواس درونیت گیج نشی 00:04:05.930 --> 00:04:06.670 استاد لطفا بهم بگو 00:04:08.340 --> 00:04:11.780 تا زمانی که قلب رو فدای این شمشیر کنی 00:04:12.150 --> 00:04:15.500 میتونی اونو با قدرتی که فانی ها ازش می ترسن عوض کنی 00:04:15.500 --> 00:04:18.990 تا اون زمان تو جهان شکست ناپذیر میشی 00:04:19.700 --> 00:04:24.509 ولی برای این کار هم باید هزینه زیادی بپردازی 00:04:25.030 --> 00:04:26.759 شکست ناپذیر بودن تو دنیا؟ 00:04:29.750 --> 00:04:31.350 این شمشیر انقدر قدرتمنده؟ 00:04:31.380 --> 00:04:32.980 تلاش همه رهبرها 00:04:33.110 --> 00:04:37.660 از نسل های مختلف زیر این شمشیر دفن شدن 00:04:38.150 --> 00:04:39.820 بعد از اینکه قلبت رو روی این شمشیر بذاری 00:04:39.820 --> 00:04:41.750 هیچ احساس یا خواسته ای نخواهی نداشت 00:04:41.790 --> 00:04:43.990 و هیچ شادی و غم نداری 00:04:45.190 --> 00:04:47.390 حتی تا اخر عمرت 00:04:48.860 --> 00:04:50.990 نمیتونی 00:04:51.870 --> 00:04:55.220 احساسات همدردی یا بقیه احساسات حس کنی 00:04:55.770 --> 00:04:57.740 از لحظه فداکاری 00:04:57.830 --> 00:04:59.270 تمام چیزی که باقی مونده 00:04:59.910 --> 00:05:05.580 اینکه منتظر مرگ بمونی 00:05:06.190 --> 00:05:06.830 استاد از اونجایی که این شمشیر خیلی قدرتمنده 00:05:08.270 --> 00:05:09.200 اسمش چیه؟ 00:05:09.300 --> 00:05:11.940 شمشیر چوب سیاه انسان نما 00:05:12.590 --> 00:05:14.390 شمشیر چوب سیاه انسان نما؟ 00:05:17.750 --> 00:05:18.580 استاد می خوام شمشیر رو بیرون بکشم 00:05:19.660 --> 00:05:20.420 نه 00:05:21.270 --> 00:05:24.110 اگه روح شمشیر بهت اجازه میداد شمشیر رو بیرون بکشی 00:05:24.110 --> 00:05:26.870 همچین نگرشی نداشتی 00:05:27.460 --> 00:05:28.230 سی چیونگ بریم 00:05:30.020 --> 00:05:31.420 فقط نگهبان باش 00:05:31.860 --> 00:05:34.500 مثل من 00:05:37.550 --> 00:05:38.140 نه 00:05:39.820 --> 00:05:40.430 استاد 00:05:41.710 --> 00:05:43.950 می خوام مثل بنیان گذار فرقمون مردی قوی باشم 00:05:43.950 --> 00:05:45.500 میخوام همه بدونن 00:05:46.060 --> 00:05:48.390 شاگردی هستم که بهش افتخار می کنی 00:05:48.900 --> 00:05:50.700 می خوام از فرقه شی لینگ محافظت کنم 00:05:50.870 --> 00:05:53.660 تا هرگز مورد حمله دشمنان قرار نگیریم 00:05:53.660 --> 00:05:55.720 حاضرم جونمو فدا کنم 00:05:57.060 --> 00:05:59.390 می خوام قوی ترین مرد جهان باشم 00:06:25.460 --> 00:06:26.140 سی چیونگ 00:06:26.950 --> 00:06:27.780 حالت خوبه؟ 00:06:33.310 --> 00:06:34.130 استاد 00:06:35.510 --> 00:06:38.020 از هویت قوی ترین مرد جهان استفاده میکنم 00:06:38.020 --> 00:06:39.830 شکوه شی لینگ رو حفظ میکنم 00:07:02.640 --> 00:07:05.700 دیگه کی باهام رقابت میکنه؟ 00:07:08.430 --> 00:07:09.490 پونزده سال گذشته 00:07:11.300 --> 00:07:14.160 کسی که منتظرش بودم بالاخره میاد 00:07:22.180 --> 00:07:22.890 صبر کن 00:07:24.890 --> 00:07:26.320 چطور تو تنها کسی هستی که برگشتی؟ 00:07:26.320 --> 00:07:28.060 شراب خوردن 00:07:28.100 --> 00:07:29.920 برای همین موقع برگشتن کند ترن 00:07:29.920 --> 00:07:30.780 برو‌داخل 00:07:35.270 --> 00:07:36.700 شیائو وو هم باهاش رفته؟ 00:07:36.790 --> 00:07:37.580 اره 00:07:37.670 --> 00:07:40.310 کل قبیله رو جستجو کردیم ولی نتونستیم پیداش کنیم 00:07:40.310 --> 00:07:43.940 باید با ارباب دوان به قبیله ماه گرگ رفته باشه 00:07:44.070 --> 00:07:45.410 چرا شیائو وو این کارو کرده؟ 00:07:45.660 --> 00:07:47.980 تنها هدفش کمک به تو بوده 00:07:48.010 --> 00:07:51.220 زن های قبیله ما مهربونن 00:07:51.350 --> 00:07:54.410 امیدوارم قدرش رو بدونی 00:07:54.820 --> 00:07:55.580 یه اسب برام اماده کن میرم دنبالشون 00:07:56.460 --> 00:07:57.300 ارباب شائویی واقعا نگرانم 00:07:58.660 --> 00:08:01.005 میخوام اجازه بدی نیمی از نگهبان های وویی رو‌ببرم 00:08:01.030 --> 00:08:02.260 ارباب دوان رو نجات بدم 00:08:02.260 --> 00:08:03.790 باشه ببرشون 00:08:03.990 --> 00:08:05.120 سلاح هارو بیارین 00:08:05.140 --> 00:08:07.390 اگه قبيله ماه گرگ جرات كنه به عموم و شیائو وو صدمه بزنه 00:08:07.390 --> 00:08:08.340 همشونو میکشم ارباب شائویی 00:08:09.470 --> 00:08:11.300 محافظت از تو باید اولین اولویت محافظان وویی باشه 00:08:11.300 --> 00:08:12.300 محافظت از من؟ 00:08:12.490 --> 00:08:13.940 خوبم مگه نه؟ 00:08:16.260 --> 00:08:18.630 مهمانان عزیز 00:08:21.050 --> 00:08:27.110 ارباب دوان قول داده که به قبیله درنای اتشین کمک کنه تا دشمن هاشو شکست بده 00:08:27.430 --> 00:08:29.830 بعدش گنجینه رو بهش میدم 00:08:30.180 --> 00:08:33.240 لطفا عهد شکنی نکنین 00:08:33.420 --> 00:08:34.260 شیائووو چطور؟ 00:08:34.820 --> 00:08:36.380 قراره شیائو وو رو نادیده بگیریم؟ 00:08:36.380 --> 00:08:38.820 این سرنوشتیه که خودش انتخاب کرده 00:08:39.550 --> 00:08:41.830 باید خودش تمومش کنه 00:08:42.150 --> 00:08:44.530 لطفا دخالت نکنید ارباب جوان 00:08:45.089 --> 00:08:48.729 وگرنه در عوض نیت خیرشون خراب میشه 00:08:48.940 --> 00:08:51.660 نمی تونم باور کنم که اونا حاضرن تا این حد پیش برن 00:08:51.660 --> 00:08:52.340 باشه 00:08:52.360 --> 00:08:54.190 حتی با وجود اینکه نمیذاری برم کمکشون کنم 00:08:54.190 --> 00:08:55.790 نمیتونم اینجا بشینم و کاری کنم 00:08:55.790 --> 00:08:56.830 همه به دستور من برای نبرد اماده بشین 00:08:58.260 --> 00:09:00.720 برای حمله به قبیله ماه گرگ و کمک به عموم اماده بشین 00:09:01.950 --> 00:09:02.630 بله- بله- 00:09:03.310 --> 00:09:04.300 بیا بنوش کاسه ها بالا 00:09:05.420 --> 00:09:06.270 زود باشین زود باش 00:09:07.030 --> 00:09:08.350 گوشت تقریبا درست شده بیا زود باش 00:09:09.820 --> 00:09:10.780 بیا گوشت رو تقسیم کن بیا نوشیدنی بخور 00:09:11.820 --> 00:09:12.630 دوستان 00:09:13.070 --> 00:09:15.330 از شراب و غذا لذت ببرین 00:09:16.420 --> 00:09:17.390 هه شه 00:09:18.540 --> 00:09:19.990 چرا برگشتی؟ 00:09:20.620 --> 00:09:21.870 منو با یه نفر دیگه اشتباه گرفتی 00:09:21.870 --> 00:09:24.240 هه شه در حال گشت زنی تو محوطه بیرونیه 00:09:24.310 --> 00:09:25.100 نه 00:09:25.510 --> 00:09:30.910 تو کل قبیله ماه گرگ، فقط لباس های تو قرمز و طرح داره 00:09:31.940 --> 00:09:33.470 فکر کنم اشتباه یادت مونده 00:09:35.020 --> 00:09:36.390 کجا میری؟ 00:09:36.580 --> 00:09:37.780 بیا یه چیزی بنوش یه چیزی بنوش 00:09:39.150 --> 00:09:39.880 یه چیزی بنوش 00:09:40.910 --> 00:09:41.940 تو هه شه نیستی 00:09:42.720 --> 00:09:43.840 ...نیستی 00:09:46.700 --> 00:09:47.660 هه مسته 00:09:48.950 --> 00:09:50.390 میبرمش تو چادرش میتونی بری 00:09:51.180 --> 00:09:51.620 باشه 00:10:32.280 --> 00:10:33.220 اتیش 00:10:39.030 --> 00:10:40.450 زود باش اتیش رو خاموش کنین 00:10:40.450 --> 00:10:42.040 وقتی وارد قبیله ماه گرگ شدم 00:10:42.040 --> 00:10:43.780 به عنوان علامت اتیش روشن میکنم 00:10:44.030 --> 00:10:46.000 اون موقع اسب هارو ازاد کن 00:10:46.120 --> 00:10:48.640 چندتا ترقه پشت اسب ها بسته شده 00:10:48.640 --> 00:10:51.210 با عجله به چادرهای قبیله ماه گرگ میرن 00:10:51.210 --> 00:10:54.170 از این فرصت برای گرفتن رهبر قبیله ماه گرگ استفاده می کنم 00:10:54.170 --> 00:10:56.300 اون موقع میتونیم ازش به عنوان یه تهدید استفاده کنیم 00:10:56.820 --> 00:11:00.480 طوری که قبیله ماه گرگ هرگز به قبیله درنای اتشین حمله نکنه 00:11:00.930 --> 00:11:02.840 زود باشین اب ییارین 00:11:02.930 --> 00:11:04.130 اب بیار 00:11:04.580 --> 00:11:05.550 اونجا اب بیار 00:11:06.510 --> 00:11:07.280 زود باش 00:11:07.690 --> 00:11:09.180 بلند شین 00:11:13.820 --> 00:11:14.420 کیه؟ 00:11:21.510 --> 00:11:23.120 انتظار اینو نداشتی، نه؟ 00:11:23.120 --> 00:11:24.890 هنوز زندم 00:11:25.670 --> 00:11:27.200 نمیتونی فرار کنی 00:12:06.510 --> 00:12:08.740 بگیر 00:12:08.790 --> 00:12:10.140 اجازه نده اسب ها فرار کنن بکشینشون 00:12:11.110 --> 00:12:12.230 بگیرینشون زود باشین 00:12:14.060 --> 00:12:14.780 زود باشین 00:13:19.510 --> 00:13:20.390 عمو ارباب جوان 00:13:21.750 --> 00:13:22.460 ارباب جوان زود باش 00:13:28.550 --> 00:13:30.550 جوشونده بانشیا شیه شین 00:13:31.550 --> 00:13:32.460 بانشیا 00:13:33.270 --> 00:13:34.220 گوان شی 00:13:34.980 --> 00:13:36.030 نیلوفر زرد 00:13:36.740 --> 00:13:37.740 زنجبیل خشک 00:13:39.500 --> 00:13:42.190 به نظرت استاد بزرگ کی‌برمیگرده؟ 00:13:42.190 --> 00:13:43.110 ریشه شیرین بیان سرخ شده با عسل از کجا بدونم؟ 00:13:44.390 --> 00:13:45.220 جینسینگ پس باید چیکار کنیم؟ 00:13:46.470 --> 00:13:47.390 فقط می تونیم صبر کنیم- خرما قرمز- فقط میتونیم صبر کنیم و ببینیم 00:13:50.700 --> 00:13:52.900 به نظر میاد فقط می تونم دوباره از استاد روان در موردش بپرسم 00:13:52.900 --> 00:13:55.430 باید یه غذای خوشمزه هم براش ببرم 00:13:55.870 --> 00:13:56.980 شیائو چینگ 00:13:57.270 --> 00:13:59.740 الان چی گفتم؟ 00:14:00.860 --> 00:14:02.350 جوشونده بانشیا شیه شین 00:14:03.350 --> 00:14:04.650 بلندتر صحبت کن 00:14:05.070 --> 00:14:06.420 اگه بلندتر صحبت کنه منم میشنوم 00:14:11.260 --> 00:14:12.670 مهم نیست چه سوالی ازت پرسیدم هرگز جوابشو نمیدونی 00:14:14.110 --> 00:14:15.820 به زودی ازمون سالانه در راهه 00:14:15.820 --> 00:14:17.080 میخوای چیکار کنی؟ 00:14:17.820 --> 00:14:19.960 ازمون سالیانه؟ 00:14:19.980 --> 00:14:21.100 باید چیکار کنیم؟ درسته 00:14:22.740 --> 00:14:23.670 ازمون سالیانه؟ ازمون سالیانه چیه؟ 00:14:25.230 --> 00:14:26.460 همون امتحان نهایی پایان ترمه؟ 00:14:26.460 --> 00:14:28.650 اگه تو ازمون سالیانه امسال مردود بشی 00:14:29.070 --> 00:14:30.420 عواقبش جدیه انقدر جدیه؟ 00:14:31.470 --> 00:14:33.270 چقدر جدی؟ 00:14:33.470 --> 00:14:35.000 همون موقع میفهمی 00:14:43.930 --> 00:14:46.430 محتوای ازمون سالانه امسال چیه؟ 00:14:46.430 --> 00:14:48.090 در مورد طبابت باستانیه 00:14:48.420 --> 00:14:51.080 استادمون نکات کلیدی رو برامون میگه؟ 00:14:53.220 --> 00:14:54.500 چیزی که نوشته شده همشون مهمن 00:14:54.500 --> 00:14:56.760 میشه خوندن همچین کتاب قطوری رو‌ تمام کرد؟ 00:14:56.820 --> 00:14:58.180 حتی اگه بتونی تمومش کنی بی فایده ست 00:14:58.180 --> 00:15:01.140 یادمه که استادمون پارسال همچین سوالیو مطرح کرد 00:15:01.140 --> 00:15:02.500 یه پسر پنج ساله 00:15:02.530 --> 00:15:04.890 بعد از شام با پدرش معده درد میگیره 00:15:04.890 --> 00:15:06.620 مادرش اتفاقا بچه ای به دنیا اورده 00:15:06.620 --> 00:15:07.910 اگه طبیب بودی 00:15:07.970 --> 00:15:09.490 چه طور بهش رسیدگی میکردی؟ 00:15:10.350 --> 00:15:11.260 حل مسئله ست؟ یادمه 00:15:11.940 --> 00:15:14.550 ارشد اول یه صفحه کامل نوشت 00:15:15.070 --> 00:15:17.030 اخرش استاد نکات رو کسر کرد 00:15:17.030 --> 00:15:18.230 خیلی سخته 00:15:18.790 --> 00:15:19.990 به زودی ازمون سالانه در راهه 00:15:19.990 --> 00:15:21.550 نمیدونم ناظر امسال کیه 00:15:21.550 --> 00:15:23.900 خیلی خوب میشد اگه استاد روان بتونه ناظر باشه 00:15:23.900 --> 00:15:27.590 حتی اگه استاد روان ناظر باشه باز هم باید ازمون بدیم نه؟ 00:15:27.590 --> 00:15:28.870 نمیفهمی، نه؟ استاد روان اصلا به این چیزها اهمیت نمیده 00:15:30.370 --> 00:15:31.770 اگه ناظر باشه 00:15:31.870 --> 00:15:33.500 ...میتونیم 00:15:34.220 --> 00:15:35.150 فهمیدی؟ 00:15:36.280 --> 00:15:37.960 اگه استاد روان واقعا ناظر باشه 00:15:37.960 --> 00:15:41.470 این بار امید زیادی برای ازمون سالانمون وجود داره 00:15:42.650 --> 00:15:43.530 مشکلی نیست فقط بسپارش به من 00:15:59.660 --> 00:16:00.720 این چه بوییه؟ 00:16:05.500 --> 00:16:06.310 استاد روان 00:16:06.550 --> 00:16:09.210 واقعا خلق و خوی یه جاودانه رو‌داری 00:16:09.780 --> 00:16:11.370 وقتی این دوقدم رو برداشتی اومدی 00:16:11.370 --> 00:16:14.300 احساس می کردم با هاله جاودانت غسل تعمید شدم 00:16:15.030 --> 00:16:17.310 واقعا ارزو می کنم که بتونم هر روز ببینمت تا از لذت بصری لذت ببرم 00:16:17.310 --> 00:16:20.540 نمیدونم این بار می تونم تو تالار ازمون ببینمت؟ 00:16:22.350 --> 00:16:24.390 اگه بخوای منو میبینی 00:16:24.830 --> 00:16:25.530 واقعا؟ 00:16:26.180 --> 00:16:29.310 پس ناظر ازمون سالانه امسال میشی؟ 00:16:29.780 --> 00:16:31.580 نمیدونم استاد بزرگ کی برمی گرده 00:16:31.580 --> 00:16:33.310 وقتی که باید برمی گرده 00:16:35.180 --> 00:16:36.580 خب 00:16:37.420 --> 00:16:41.700 ...محتوای ازمون سالانه امسال 00:16:50.470 --> 00:16:52.670 فقط وانمود کن که در موردش نپرسیدم 00:17:00.730 --> 00:17:02.790 کتاب رو وارونه گرفتی 00:17:02.790 --> 00:17:04.050 به چی فکر میکنی؟ 00:17:05.890 --> 00:17:06.420 برادر 00:17:07.310 --> 00:17:10.071 چیزی که بهت گفتم بهش فکر کردی؟ 00:17:12.259 --> 00:17:13.580 مناسب نیست درسته؟ 00:17:13.580 --> 00:17:15.140 به خاطر دوستیمون 00:17:15.140 --> 00:17:16.700 فقط کمکم کن 00:17:19.710 --> 00:17:22.240 واقعا می خوای ببینی ازمون رو میفتم؟ 00:17:42.100 --> 00:17:42.950 استاد روان 00:17:42.980 --> 00:17:44.670 یه سوال دارم 00:17:48.230 --> 00:17:49.360 این قسمت اینجاست اینجا 00:17:50.280 --> 00:17:50.990 استاد روان 00:17:51.010 --> 00:17:52.740 انگار الان سوالی ندارم 00:17:54.830 --> 00:17:56.030 چت شده؟ ...استاد 00:17:57.430 --> 00:17:58.460 استاد روان 00:17:58.500 --> 00:18:00.030 شکمم یهویی درد گرفت 00:18:00.340 --> 00:18:01.550 میتونم برم دست به اب؟ نه نمیتونی 00:18:29.790 --> 00:18:30.450 استاد روان 00:18:32.460 --> 00:18:33.430 میخوام اب بخورم 00:18:33.430 --> 00:18:35.560 موقع ازمون نمیتونی اب بخوری 00:19:07.070 --> 00:19:07.990 استاد روان 00:19:08.370 --> 00:19:09.740 چی شده شیائو چینگ؟ 00:19:11.470 --> 00:19:12.350 استاد روان 00:19:12.460 --> 00:19:14.270 تلفظ این کلمه چیه؟ 00:19:14.270 --> 00:19:15.000 نمیدونم 00:19:27.990 --> 00:19:29.020 بازم میگم 00:19:29.710 --> 00:19:34.910 اگه تقلبی تو‌ ازمون بشه مجازاتش سخته 00:19:36.470 --> 00:19:37.460 استاد روان 00:19:37.790 --> 00:19:39.110 شدتش چقدره؟ 00:19:39.230 --> 00:19:42.221 تقلب کارها و کسایی که مردود میشن از فرقه اخراج میشن 00:20:10.790 --> 00:20:11.550 استاد روان 00:20:11.740 --> 00:20:13.270 داری جلوی نور رو میگیری 00:20:13.320 --> 00:20:14.150 مشکلی نیست 00:20:14.270 --> 00:20:15.730 دیگه بهش نیاز نداری 00:20:20.020 --> 00:20:21.050 زمان تموم شده 00:20:22.080 --> 00:20:23.140 برگه رو بده 00:20:23.380 --> 00:20:26.890 [مقام پنجم، من تیان شینگ، 96] [مقام ششم، فو رونگ، 96] 00:20:26.260 --> 00:20:27.190 قبول شدم منم قبول شدم 00:20:29.330 --> 00:20:30.280 برادر 00:20:30.950 --> 00:20:32.010 کارت خوبه 00:20:32.150 --> 00:20:35.080 انتظار نداشتم که بالاترین نمره رو بگیری 00:20:37.080 --> 00:20:38.020 اینجایی بذار کمکت کنم دنبالش بگردی 00:20:39.730 --> 00:20:41.260 [مقام اول، دونگ فانگ چون موبای، 99] [مقام دوم، بائو چوان سای، 98] 00:20:44.060 --> 00:20:45.140 مال خودت رو پیدا کردی؟ مال خودمو پیدا نکردم 00:20:46.360 --> 00:20:47.720 مال تو رو پیدا کردم 00:20:48.010 --> 00:20:50.020 [مقام هشتادو دوم ، دانگ فانگ چون جیائوچینگ] 00:20:49.900 --> 00:20:51.390 باورم نمیشه 00:20:52.300 --> 00:20:53.740 چطور اینقدر نمره بالا گرفتی؟ جزو سه نفر اول نیستم 00:20:55.030 --> 00:20:55.500 خواهر مقام پنجم 00:20:57.480 --> 00:20:58.890 من تیان شینگ پنجم شده خیلی خب چیزی نیست 00:20:59.820 --> 00:21:02.020 فقط دفعه بعد تو ازمون دقت کن 00:21:04.670 --> 00:21:07.150 میدونستم تو ازمون سالیانه قبول میشی 00:21:07.590 --> 00:21:10.250 واقعا زنی هستی که من دوستش دارم 00:21:17.740 --> 00:21:21.460 بهترین داستان های معمایی دنیارو برات اوردم 00:21:22.980 --> 00:21:24.790 دوست داری؟ 00:21:24.980 --> 00:21:27.690 از کجا میدونی که داستان های معمایی رو دوست دارم؟ 00:21:30.060 --> 00:21:34.460 البته به دل به دل راه داره 00:21:35.420 --> 00:21:37.830 راستشو بگو 00:21:37.860 --> 00:21:39.230 فقط راستشو بگو 00:21:42.910 --> 00:21:44.460 میگی یا نه؟ 00:21:52.940 --> 00:21:54.450 لو هواهوا 00:21:54.470 --> 00:21:55.560 وایستا 00:21:56.580 --> 00:21:58.040 چطور جرات کردی بهم خیانت کنی 00:22:00.150 --> 00:22:00.860 دقیقا 00:22:00.990 --> 00:22:03.140 زنی که دوستش دارم دقیقا همینطوره 00:22:03.180 --> 00:22:04.550 واقعا احمقی 00:22:04.700 --> 00:22:06.230 هر روز تو کلاس به چی گوش میدادی؟ 00:22:06.230 --> 00:22:07.860 چطور جرات داری از من انتقاد کنی؟ 00:22:07.900 --> 00:22:10.430 مگه خودتم هر روز تو کلاس نمیخوابی؟ 00:22:10.590 --> 00:22:11.860 فکر میکنی میتونی خودت رو با من مقایسه کنی؟ منظورت چیه؟ 00:22:12.980 --> 00:22:14.180 مشکلم چیه؟ 00:22:14.350 --> 00:22:15.910 فراموشش کن بیا بحث نکنیم 00:22:15.910 --> 00:22:19.084 فکر کنم قبل از برگشتن استاد از فرقمون اخراج بشی 00:22:20.460 --> 00:22:21.270 چطوره برم التماس کنم؟ 00:22:22.660 --> 00:22:24.180 هنوز متوجه نشدی؟ 00:22:24.180 --> 00:22:27.261 واضحه که روان سی چیونگ می خواد از این موضوع استفاده کنه تا دورت کنه 00:22:27.460 --> 00:22:28.990 چرا؟ 00:22:29.550 --> 00:22:31.460 نمیخواد شمشیر رو به تو بده 00:22:31.460 --> 00:22:32.540 چطور ممکنه؟ 00:22:32.540 --> 00:22:34.300 باهم قرار داد بستیم 00:22:34.300 --> 00:22:35.710 امضا کردیم و اثر انگشت زدیم چه طور میتونه از قولش برگرده؟ 00:22:36.590 --> 00:22:41.700 با اون کاغذ پاره میتونی بری پیش مقامات شکایت کنی با به دنیا بگی روان سی چیونگ یه شمشیر بهت بدهکاره؟ 00:22:42.980 --> 00:22:46.595 چه طور میتونی انقدر نا امیدانه توصیفش کنی؟ 00:22:46.620 --> 00:22:47.950 واقعا ادم عجیبی هستی 00:22:48.470 --> 00:22:50.000 انبه؟ خودت انبه ای = درواقع بهش گفته عجیب ولی اشتباه شنیده= 00:22:51.940 --> 00:22:53.931 تویی خودت انبه ای 00:22:53.980 --> 00:22:55.020 خودتی تویی- خودتی- 00:22:58.430 --> 00:22:59.300 ارشد دوم خواهرکوچیکتر؟ 00:23:00.820 --> 00:23:01.790 چه اتفاقی میدونستم میای 00:23:03.020 --> 00:23:05.480 نگاه کن ما هم به همین موضوع فکر می کردیم 00:23:06.270 --> 00:23:07.100 اومدین استاد روان- استاد روان- 00:23:08.150 --> 00:23:11.030 ببین غذای خوشمزه ای که برات اوردم- ببین غذای خوشمزه ای که برات اوردم- 00:23:11.030 --> 00:23:11.850 استاد روان بهت التماس میکنم 00:23:13.700 --> 00:23:15.430 یه فرصت دیگه بهم بده 00:23:15.430 --> 00:23:16.440 اره استاد روان یه فرصت دیگه بهم بده 00:23:17.780 --> 00:23:19.800 یه برگ جدید از زندگی باز میکنم 00:23:20.030 --> 00:23:22.360 سه روز دیگه ازمون دیگه ست 00:23:22.940 --> 00:23:24.900 اگه تو اون ازمون قبول شدی 00:23:25.140 --> 00:23:26.630 میتونی تو فرقه شی لینگ بمونی فقط سه روز مونده؟ 00:23:28.190 --> 00:23:29.830 سه روز کافی نیست 00:23:30.510 --> 00:23:31.390 استاد روان بهت التماس میکنم 00:23:33.620 --> 00:23:35.310 لطفا ملایم تر باش 00:23:36.060 --> 00:23:37.660 مشکلی پیش نمیاد 00:23:37.950 --> 00:23:38.870 بهت اعتماد دارم 00:23:42.590 --> 00:23:43.420 صبر کن 00:23:46.790 --> 00:23:47.920 غذا رو بذار اینجا 00:23:49.340 --> 00:23:50.200 ارشد دوم 00:23:50.660 --> 00:23:53.060 این بهترین کمک خارجیه که می تونم پیدا کنم 00:23:53.300 --> 00:23:54.980 اون فردیه که تو این ازمون رتبه اول رو اورده 00:23:54.980 --> 00:23:55.980 برادر بزرگ ترم 00:23:56.870 --> 00:23:57.580 برادر 00:23:58.550 --> 00:24:00.330 لطفا بهمون یاد بده 00:24:00.700 --> 00:24:01.460 نگران نباش 00:24:05.740 --> 00:24:06.940 چی کشیدی؟ استادمونه 00:24:09.440 --> 00:24:11.820 به این بینی تو نقاشیش نگاه کن کاملا شبیه بینی استاده 00:24:11.820 --> 00:24:12.310 درسته؟ 00:24:13.870 --> 00:24:14.670 بذار ازت بپرسم 00:24:14.710 --> 00:24:19.273 اگه استاد روان بخواد با فن رعد به ارشد اول ضربه بزنه چیکار میکنی؟ 00:24:22.340 --> 00:24:24.940 استاد روان اینقدر بی عاطفه نمیشه نه؟ 00:24:25.760 --> 00:24:27.950 فکر کنم ارشد اول حتما میمیره 00:24:27.950 --> 00:24:28.980 دوباره با دقت بهش فکر کن میدونم 00:24:29.800 --> 00:24:31.440 اول باید به خانواده ارشد اول اطلاع بدیم 00:24:31.440 --> 00:24:32.240 درسته باهوشی 00:24:33.240 --> 00:24:34.950 شما دو نفر عمدا این کارو کردین نه؟ 00:24:34.950 --> 00:24:37.680 این نکته کلیدیه؟ 00:24:38.110 --> 00:24:39.030 خیلی عصبانیم شما دو نفر احمقین؟ 00:24:40.510 --> 00:24:43.600 سوال اینه که چه طور میشه مردی رو که توسط رعد اسیب دیده نجات داد 00:24:43.600 --> 00:24:45.800 کی به کسی که بهش اسیب رسونده اهمیت میده؟ 00:24:52.820 --> 00:24:53.790 دیگه نمیتونم بهتون یاد بدم فقط به خودت تکیه کن 00:24:56.900 --> 00:24:57.870 برادر 00:25:12.790 --> 00:25:14.500 وضعیت مطالعت چه طوره؟ 00:25:14.500 --> 00:25:15.490 بد نیست 00:25:16.620 --> 00:25:18.020 استاد روان نرو 00:25:18.630 --> 00:25:20.030 یه سوال دارم 00:25:21.420 --> 00:25:22.030 بپرس به نظرت 00:25:23.270 --> 00:25:25.870 اگه تو ازمون مردود بشم و از شی لینگ اخراج بشم 00:25:26.300 --> 00:25:28.020 هنوز بهم کمک می کنی شمشیر رو پیدا کنم، درسته؟ 00:25:28.020 --> 00:25:29.020 لازم نیست 00:25:29.540 --> 00:25:31.390 چه طور... چه طور میتونی زیر حرفت بزنی؟ 00:25:31.390 --> 00:25:33.710 اگه می خوای به قولم عمل کنم، اشکالی نداره 00:25:33.710 --> 00:25:35.710 ولی باید ازمون رو قبول بشی درسته؟ 00:25:46.350 --> 00:25:48.380 تمام تلاشمو کردم 00:25:48.510 --> 00:25:50.470 اگه باز هم تو ازمون مردود بشم 00:25:51.550 --> 00:25:54.460 باید برای بدترین شرایط اماده بشیم 00:25:56.030 --> 00:25:57.180 اگه میدونستم اینقدر دردسر ساز میشه باهات نمیومدم شی لینگ 00:25:58.590 --> 00:25:59.730 معلومه که خودت اصرار کردی باهام بیای اینجا 00:26:01.060 --> 00:26:02.190 اشتباه یادت مونده 00:26:02.190 --> 00:26:04.510 گریه کردی و التماس کردی که باهات بیام 00:26:06.780 --> 00:26:08.620 نمیشه یه چیز قشنگ بگی؟ 00:26:08.730 --> 00:26:09.910 چیزی که گفتم قشنگه به هرحال یه انبه ای 00:26:11.470 --> 00:26:12.350 فراموشش کن 00:26:13.190 --> 00:26:14.550 به هرحال همیشه حقه بازی میکنی 00:26:14.550 --> 00:26:16.460 حوصله بحث باهات ندارم 00:26:16.460 --> 00:26:18.390 اگه فکر میکنی هستم پس هستم 00:26:18.780 --> 00:26:20.180 ازت میخوام یه لطفی کنی 00:26:21.190 --> 00:26:21.720 بگو 00:26:23.500 --> 00:26:24.940 شانستو به من قرض بده 00:26:25.460 --> 00:26:27.990 فردا بعد از ازمون بهت برمیگردونم 00:26:28.590 --> 00:26:29.470 خیلی کسل کننده ست 00:26:33.060 --> 00:26:34.720 یادت باشه بهم پس بدی 00:26:34.730 --> 00:26:35.990 لو زه جنگ 00:26:43.470 --> 00:26:44.300 ارشد اول 00:26:45.350 --> 00:26:46.150 ارشد اول 00:26:47.380 --> 00:26:48.980 ارشد دوم رو دیدی؟ 00:26:49.110 --> 00:26:50.380 نه 00:26:52.030 --> 00:26:53.830 با شن یو شراب میخورد 00:26:53.830 --> 00:26:54.950 ولش کن 00:26:54.950 --> 00:26:58.010 بالاخره قرار نیست با دقت تو ازمون شرکت کنه 00:26:58.810 --> 00:27:01.070 بیا بریم دره گیاهای دارویی 00:27:01.110 --> 00:27:04.050 شراب و گوشت هست 00:27:04.060 --> 00:27:04.820 ارشد دوم باهام بیا 00:27:06.140 --> 00:27:07.040 چیکار می کنی؟ 00:27:07.040 --> 00:27:09.870 قول داده که با من به دره گیاهای دارویی بیاد 00:27:09.870 --> 00:27:11.000 غیرممکنه 00:27:11.720 --> 00:27:12.910 ارشد دوم همچین ادمی نیست گمشو 00:27:15.460 --> 00:27:17.340 از همه بیشتر از تو متنفره 00:27:17.360 --> 00:27:18.470 خود داری خشکی 00:27:20.050 --> 00:27:22.370 تا زمانی که باتونباشه 00:27:22.580 --> 00:27:24.260 هر جایی باشه خوش حاله 00:27:24.490 --> 00:27:27.720 به هر حال فردا میریم 00:27:28.050 --> 00:27:29.310 گمشو 00:27:30.160 --> 00:27:30.800 ارشد دوم رفیق خوبم 00:27:32.080 --> 00:27:34.530 شراب و گوشت هست 00:27:47.340 --> 00:27:48.590 امتحانت چطور بود خواهر کوچیکتر؟ تمام کلماتی که بلد بودم بنویسم نوشتم 00:27:50.980 --> 00:27:54.310 ای کاش استادمون برای ابراز همدردی باهات نمره بالاتری بهت میداد 00:27:54.470 --> 00:27:55.580 گوان مو 00:27:56.520 --> 00:27:57.320 گوان مو 00:28:00.100 --> 00:28:01.560 بچه ها گوان مو رو دیدین؟ 00:28:04.390 --> 00:28:05.040 ارباب 00:28:05.060 --> 00:28:07.190 اومدم به دره برتون گردونم 00:28:08.310 --> 00:28:08.950 بریم 00:28:09.150 --> 00:28:10.480 منتظر کی هستی؟ 00:28:10.780 --> 00:28:11.660 چیه نمیشه کسی بیاد 00:28:11.680 --> 00:28:13.180 که منو بدرقه کنه؟ ...چی 00:28:14.820 --> 00:28:15.310 ...خب 00:28:15.450 --> 00:28:17.090 بیا...بیابریم 00:28:18.580 --> 00:28:19.110 بریم 00:28:20.660 --> 00:28:22.390 صبر کن- صبر کن- 00:28:22.660 --> 00:28:23.830 صبر کن، نرو صبر کن 00:28:24.560 --> 00:28:25.180 رفقا صبر کن، نرو 00:28:26.030 --> 00:28:28.260 بهت گفتم یکی بیاد منو بدرقه درسته؟ 00:28:28.260 --> 00:28:28.790 دوستان صبر کن 00:28:30.450 --> 00:28:32.100 میدونستم برای بدرقه کردنم میاین 00:28:32.100 --> 00:28:32.860 گوان 00:28:33.540 --> 00:28:34.420 ارباب شن گوان رو ندیدی؟ 00:28:35.830 --> 00:28:36.620 نه 00:28:38.060 --> 00:28:38.670 ...خب گوان 00:28:39.940 --> 00:28:41.100 نیومدین منو بدرقه کنین؟ گوان- گوان مو- 00:28:42.460 --> 00:28:44.660 گوان مو 00:28:45.470 --> 00:28:48.030 گوان 00:28:52.950 --> 00:28:53.630 استاد 00:28:54.220 --> 00:28:55.350 به عنوان اولین ارشد مسئولیت و وظیفه دارم 00:28:56.660 --> 00:28:59.120 برم پایین کوه و ‌پیداش کنم 00:29:00.860 --> 00:29:01.990 همتون میخواین برین؟ اره 00:29:04.750 --> 00:29:06.220 شاگردهای شی لینگ همیشه به همدیگه کمک می کنن حتی یکی هم نمیشه از دست داد 00:29:07.180 --> 00:29:08.410 از قوانین فرقه پیروی میکنیم 00:29:08.410 --> 00:29:10.670 حاضریم از کوه پایین بریم تا گوان مو رو پیدا کنیم 00:29:10.670 --> 00:29:11.380 باشه 00:29:11.940 --> 00:29:14.800 واقعا شاگردهایی هستین که بهشون افتخار میکنم 00:29:14.900 --> 00:29:15.830 با این حال 00:29:16.190 --> 00:29:21.390 چیز بزرگی نیست این همه ادم میخواین برین دنبال یه شاگرد بگردین؟ 00:29:21.940 --> 00:29:22.790 منم میرم 00:29:25.580 --> 00:29:26.630 سی چیونگ 00:29:27.340 --> 00:29:29.340 توهم اومدی بهشون ملحق بشی؟ 00:29:29.340 --> 00:29:30.740 لازم نیست از قوی ترین مرد دنیا بپرسیم 00:29:30.740 --> 00:29:33.030 که فقط دنبال یه شاگرد بگردیم درسته؟ 00:29:33.030 --> 00:29:34.620 منم استادشم 00:29:34.620 --> 00:29:36.420 منم مسئولیت دارم 00:29:37.980 --> 00:29:38.710 ارشد 00:29:39.220 --> 00:29:41.020 فقط به عنوان یه سفر مطالعاتی در نظر بگیرش 00:29:42.124 --> 00:29:43.640 باشه 00:29:44.300 --> 00:29:45.830 زودبرین و برگردین 00:29:50.950 --> 00:29:52.100 چت شده؟ 00:29:52.100 --> 00:29:54.100 مگه نگفتی نمیای؟ 00:29:54.500 --> 00:29:56.350 می خوام از کوه پایین برم تا مسیرها رو بررسی کنم 00:29:56.350 --> 00:29:58.680 برای حرکت اماده باشیم 00:29:58.750 --> 00:29:59.430 خیلی خب میرم ارشد گوان رو پیدا میکنم 00:30:00.660 --> 00:30:01.390 تو راه رو پیدا کن بعد از اینکه پیدا کردم و توهم راه رو پیدا کردی برمیگردیم 00:30:02.780 --> 00:30:03.470 شما دوتا بیاین دنبال ماها باشه 00:30:37.150 --> 00:30:38.690 به شدت زخمی شده 00:30:39.030 --> 00:30:41.700 تاندون ها و رگ های خونیش اسیب دیده 00:30:41.700 --> 00:30:43.460 میتونی جراحتش رو درمان کنی یا نه؟ 00:30:43.760 --> 00:30:47.090 مطمئنا تمام تلاشم رو برای درمانش انجام میدم 00:30:47.420 --> 00:30:50.120 ولی تو‌ مدت نمیتونه حرکت کنه 00:30:50.230 --> 00:30:52.670 وگرنه جراحتش غیر قابل درمان میشه 00:31:00.980 --> 00:31:02.640 ممنون طبیب 00:31:28.320 --> 00:31:29.260 متاسفم 00:31:30.240 --> 00:31:32.220 دوان مو به خاطر من دستش رو زخمی کرد 00:31:34.000 --> 00:31:36.280 دنبالش رفتم چون می خواستم کمکش کنم 00:31:36.280 --> 00:31:38.680 می ترسیدم اگه بمیره غمگین بشی 00:31:39.050 --> 00:31:40.180 انتظار نداشتم 00:31:41.460 --> 00:31:43.020 در عوض به خاطر من صدمه ببینه 00:31:43.020 --> 00:31:44.280 خودتو سرزنش نکن 00:31:45.070 --> 00:31:47.470 این تو بودی که عموم رو از قبیله ماه گرگ بیرون اوردی 00:31:47.470 --> 00:31:49.070 این تو بودی که جونشو نجات دادی 00:31:49.430 --> 00:31:51.290 من کسی هستم که باید عذرخواهی کنم 00:31:51.660 --> 00:31:54.590 تمام این مدت نتونستم کنارت باشم و ازت محافظت کنم 00:31:55.610 --> 00:31:56.520 به خاطر من 00:31:57.380 --> 00:31:59.700 حتی زندگیت تو خطر بود 00:32:01.990 --> 00:32:03.040 خیلی بی مصرفم 00:32:04.670 --> 00:32:05.860 اینو نگو 00:32:06.220 --> 00:32:07.350 متوجه شدم 00:32:07.800 --> 00:32:09.750 حتی اگه کنارت بمونم 00:32:10.910 --> 00:32:13.300 فقط باری میشم که نگرانت میکنه 00:32:14.220 --> 00:32:15.190 قبلا 00:32:17.300 --> 00:32:20.230 همیشه با محافظت از یه گروه از مردم فریب میخوردم 00:32:20.230 --> 00:32:21.230 حتی 00:32:23.900 --> 00:32:25.430 باعث شدم تقریبا بمیری 00:32:25.750 --> 00:32:26.780 منظورت چیه؟ 00:32:31.910 --> 00:32:32.730 شیائو وو 00:32:33.670 --> 00:32:36.820 نمیتونم ازت محافظت کنم 00:32:37.220 --> 00:32:38.350 لیاقتت رو‌ندارم 00:32:47.580 --> 00:32:48.310 پیداش کردم 00:32:49.540 --> 00:32:50.150 کجاست؟ 00:32:50.150 --> 00:32:51.903 کوه شی لینگ شهر چینگ شوی 00:32:51.930 --> 00:32:52.730 دیگه کی میدونه؟ فعلا اینو فقط من میدونم 00:32:53.810 --> 00:32:55.010 جلوی پخششو بگیر 00:32:55.340 --> 00:32:57.020 بعدا نقشه میریزیم 00:32:57.060 --> 00:32:57.550 بله ارباب دوان 00:32:58.540 --> 00:33:01.800 میترسم زمان بیشتری بخواد که دستت بهتر بشه 00:33:01.890 --> 00:33:03.470 با تشکر از طبیب 00:33:03.470 --> 00:33:05.380 هنوزم زندم 00:33:06.060 --> 00:33:08.230 مشکل قبیله ماه گرگ هم حل شده 00:33:08.230 --> 00:33:10.960 به زودی راهی سرزمین مرکزی میشیم 00:33:11.220 --> 00:33:13.220 امیدوارم بتونی به قولت عمل کنی 00:33:13.240 --> 00:33:15.040 گنجینه رو بهم بدی 00:33:15.070 --> 00:33:16.350 اگه فوری نیست عاقلانه نیست که 00:33:18.060 --> 00:33:19.670 الان سفر کنین 00:33:19.700 --> 00:33:20.760 مهم نیست 00:33:20.940 --> 00:33:23.020 نقشه خودمو دارم 00:33:23.100 --> 00:33:23.980 باشه 00:33:24.420 --> 00:33:27.030 مشکل قبیلمون رو حل کردی 00:33:27.180 --> 00:33:28.910 به قولم عمل میکنم 00:33:29.030 --> 00:33:31.190 گنجینه رو بهت میدم 00:33:36.730 --> 00:33:38.060 گنجینه کجاست؟ 00:33:38.980 --> 00:33:39.960 طبیب منظورت چیه؟ 00:33:41.180 --> 00:33:42.110 خبر بد 00:33:42.190 --> 00:33:43.650 گنجینه گم شده 00:33:44.110 --> 00:33:44.660 خب 00:33:44.700 --> 00:33:46.830 وقتی اینجاییم چه طور گنجینه گم شده؟ 00:33:47.710 --> 00:33:48.910 ...ممکنه 00:33:49.540 --> 00:33:50.500 بگو 00:33:51.900 --> 00:33:52.700 شیائو وو کجاست؟ نمیدونم 00:33:53.780 --> 00:33:55.570 کسی شیائو وو رو دیده؟ 00:34:14.300 --> 00:34:14.910 شیائو وو 00:34:18.870 --> 00:34:20.819 گنجینه رو بهت نمیدم 00:34:20.819 --> 00:34:22.710 وقتی گنیجنه رو بگیری سریع میرین 00:34:22.710 --> 00:34:23.510 میتونی بری ولی شائویی باید بمونه 00:34:25.230 --> 00:34:25.819 شیائو وو شائویی بهم گفته 00:34:27.680 --> 00:34:29.530 چه اتفاقی بینتون افتاده 00:34:29.530 --> 00:34:30.270 چرا؟ 00:34:31.190 --> 00:34:32.280 نمیفهمم 00:34:32.280 --> 00:34:34.010 گفت الان نمیتونه ازم محافظت کنه 00:34:34.210 --> 00:34:35.370 ولی اهمیتی نمیدم 00:34:35.520 --> 00:34:37.140 نیازی به محافظت ازش ندارم 00:34:37.140 --> 00:34:38.550 شاید شائویی اینو فهمیده 00:34:40.109 --> 00:34:41.470 اگه یه مرد 00:34:42.040 --> 00:34:43.980 نتونه از زن محبوبش محافظت کنه 00:34:44.300 --> 00:34:45.350 وقتی ازدستش بده 00:34:45.910 --> 00:34:47.370 چقدر پیشمون میشه 00:34:47.669 --> 00:34:50.460 از خودت حرف میزنی؟ 00:34:51.990 --> 00:34:52.750 اره 00:34:53.830 --> 00:34:56.379 اون موقع نمیتونستم قاطعانه کنارش باشم 00:34:56.379 --> 00:34:57.910 نتونستم ازش محافظت کنم 00:34:59.149 --> 00:35:02.340 حسرتی که تا اخر عمرم دارم 00:35:03.360 --> 00:35:05.960 شاید شائویی نمی خواد اشتباه منو تکرار کنه 00:35:05.960 --> 00:35:07.440 پس بهش اعتماد کن 00:35:07.910 --> 00:35:09.170 کمی بهش زمان بده 00:35:09.310 --> 00:35:12.840 زنی که دوست داری شبیه اینه؟ 00:35:18.750 --> 00:35:20.310 شاید یه معجزه باشه 00:35:21.360 --> 00:35:22.680 دقیقا شبیه 00:35:23.430 --> 00:35:24.510 الهه شماهاست 00:35:25.130 --> 00:35:27.970 برای همین کاملا معتقدم که این متعلق به اونه 00:35:28.080 --> 00:35:31.080 وگرنه همچین اتفاقی نمیفتاد 00:35:31.940 --> 00:35:35.439 پس بگئ خودش بیاد مشکلات بینمون رو حل کنه 00:35:44.940 --> 00:35:45.700 شیائو وو گوش بده 00:35:46.770 --> 00:35:48.100 ما زن های دشت 00:35:48.130 --> 00:35:49.790 نیازی به حمایت مرد ها نداریم 00:35:49.950 --> 00:35:51.530 سعی نکن با همچین دلیلی ازم فرار کنی 00:35:51.530 --> 00:35:52.350 این کارو نمیکنم 00:35:52.520 --> 00:35:54.030 فقط می خوام قوی تر باشم 00:35:54.230 --> 00:35:55.180 درست مثل عموم دوان مو خیلی قویه 00:35:56.940 --> 00:35:57.630 ولی بازم محبوبش رو از دست داد درسته؟ 00:35:59.080 --> 00:36:00.140 بدون اینکه کنارش بمونه اینقدر قوی بودن چه فایده ای داره 00:36:01.630 --> 00:36:03.470 اگه هدفت این نیست که با فریب دادنمون گنجینه رو ببرین 00:36:03.470 --> 00:36:05.130 اگه احساسات درسته 00:36:05.400 --> 00:36:06.430 بهم ثابت کن احساساتم واقعیه 00:36:08.050 --> 00:36:09.310 چطوری میخوای ثابتش کنم؟ حاضرم هر کاری بکنم 00:36:10.440 --> 00:36:11.440 دوان مو گفته زن محبوبش 00:36:12.270 --> 00:36:14.070 دقیقا شبیه الهه ماست 00:36:14.110 --> 00:36:16.300 اگه بتونی این زن رو به قبیله درنای اتشین بیاری 00:36:16.710 --> 00:36:18.820 باور میکنم که بهم دروغ نگفتی 00:36:18.820 --> 00:36:20.020 باور میکنم 00:36:20.670 --> 00:36:22.730 این بهونه برای فرار از من نیست 00:36:22.900 --> 00:36:23.660 اون موقع 00:36:23.660 --> 00:36:25.470 حتما گنجینه رو بهت میدم 00:36:25.470 --> 00:36:26.300 اون موقع 00:36:26.620 --> 00:36:28.910 حتما برمیگردم تا باهات باشم 00:36:29.510 --> 00:36:31.040 برای همیشه با هم میمونیم 00:36:31.520 --> 00:36:32.920 یادت بمونه 00:36:33.230 --> 00:36:34.500 خدمتکار منی 00:36:34.840 --> 00:36:36.100 مهم نیست کجا بری 00:36:36.450 --> 00:36:37.980 برای همیشه مال منی 00:36:38.090 --> 00:36:38.930 بهم اعتماد کن 00:36:39.840 --> 00:36:41.860 حتما برمیگردم تا ببینمت 00:36:41.860 --> 00:36:43.540 خیلی خب برو 00:36:44.630 --> 00:36:45.980 ما زن های دشت 00:36:46.420 --> 00:36:48.100 به خاطر مردها گریه نمیکنیم 00:37:08.310 --> 00:37:09.370 طبیب 00:37:10.860 --> 00:37:11.390 دیگه میریم مراقب باشین 00:37:22.500 --> 00:37:23.260 بریم بیا 00:37:27.690 --> 00:37:28.270 با پیاده همراه باش بله زود باش 00:37:40.340 --> 00:37:42.330 پسرم اینجا نیست 00:37:42.900 --> 00:37:43.700 اینجا نیست؟ 00:37:45.030 --> 00:37:48.180 گفت که باید صبح زود برای دیدن یه بیمار بیرون بره 00:37:48.180 --> 00:37:50.980 همتون شاگردهای فرقه شی لینگ هستین درسته؟ 00:37:51.750 --> 00:37:53.660 من خواهر کوچیکترش از فرقه هستم 00:37:53.660 --> 00:37:54.220 عمو 00:37:54.560 --> 00:37:57.760 میدونی برای معالجه بیمار به خونه کی رفته؟ 00:37:58.180 --> 00:38:00.580 پیر شدم چیزی واضح یادم نمیمونه 00:38:01.290 --> 00:38:04.300 به نظر میرسید خونه جانگ یا چانگ باشه 00:38:05.100 --> 00:38:07.360 مهارت های طبابت گوان مو خیلی خوبه 00:38:07.790 --> 00:38:10.150 وقتی روستایی ها شنیدن که برگشته 00:38:10.230 --> 00:38:13.090 همه صف کشیدن ازش خواستن بیماریشون رو درمان کنه 00:38:13.380 --> 00:38:14.510 ممنون عمو 00:38:14.900 --> 00:38:16.220 کار دارم باید برم به کارم برسم 00:38:21.820 --> 00:38:22.480 استاد روان 00:38:22.900 --> 00:38:24.890 تمام صبح مشغول جستجو بودیم 00:38:24.890 --> 00:38:25.460 چطوره چیزی برای خوردن پیدا می کنیم؟ 00:38:26.840 --> 00:38:27.440 بیاین غذا بخوریم 00:38:29.280 --> 00:38:30.380 توجه کنین همه غذا اینجان 00:38:32.030 --> 00:38:33.940 چرا گوشت نیست؟ 00:38:34.310 --> 00:38:34.870 ارشد اول اسون نیست فرصت برای بیرون رفتن داشته باشیم 00:38:36.310 --> 00:38:37.580 نمیشه یه چیز خوب بخوریم؟ خیلی خسیسی- اره- 00:38:38.460 --> 00:38:39.470 خیلی خسیسی ...من 00:38:40.710 --> 00:38:41.620 خسیسم؟ 00:38:46.020 --> 00:38:46.880 برای توئه 00:38:55.500 --> 00:38:56.390 ارشد اول 00:38:57.190 --> 00:38:59.190 منظورت از دادن این به من چیه؟ 00:38:59.310 --> 00:39:00.140 منظورت چیه؟ 00:39:00.140 --> 00:39:01.870 چی میخوای بگی؟ 00:39:02.190 --> 00:39:04.060 ...من 00:39:04.150 --> 00:39:05.300 انقدر نگو من خیلی خب اگه منو دوست نداری 00:39:06.350 --> 00:39:07.430 چرا بهم مگس کش دادی؟ میخوای کتک بخوری؟ 00:39:08.250 --> 00:39:08.690 ...میزنمت دقیقا 00:39:09.870 --> 00:39:11.310 مامورهای حکومتی اینجا جمع شدن واقعا؟ 00:39:11.980 --> 00:39:13.740 نمیدونم از کدوم خاندان بوده 00:39:13.740 --> 00:39:14.740 چقدر بدبخته چرا با این سن کم پریده تو رودخونه خودکشی کنه؟ 00:39:16.030 --> 00:39:17.230 دقیقا 00:39:18.350 --> 00:39:19.430 فکر کنم کیفش 00:39:19.580 --> 00:39:21.260 شبیه این بود 00:39:21.450 --> 00:39:22.510 هردوتا خاکسترین 00:39:29.830 --> 00:39:31.040 چه خبره؟ 00:39:36.300 --> 00:39:37.810 از اقوام قربانی هستین؟ 00:39:37.810 --> 00:39:38.940 غیرممکنه اون نیست 00:39:40.650 --> 00:39:41.090 نه 00:39:41.420 --> 00:39:43.370 اگه نه برو کنار 00:39:43.370 --> 00:39:44.090 افراد ببرینش کنار بله- بله- 00:39:45.350 --> 00:39:46.080 گوان 00:39:46.420 --> 00:39:47.590 گوان- برو‌ زود باش- گوان 00:39:49.250 --> 00:39:50.400 گوان- برو- چه خبره؟ 00:39:52.180 --> 00:39:53.190 مامور های حکومتی در حال رسیدگی به پرونده هستن جلو نیاین 00:39:53.790 --> 00:39:54.580 چیکار می کنی؟ ارشد دوم 00:39:59.259 --> 00:40:54.259 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.