WEBVTT 00:00:07.730 --> 00:00:09.600 .اسم من "کائو کائو"عه 00:00:09.600 --> 00:00:13.530 .من از نسل جدید خاندان معروف کائو کائو سه پادشاهی هستم 00:00:13.700 --> 00:00:16.070 !تو همونی هستی که مادر من و دزدیده؟ 00:00:16.070 --> 00:00:17.620 میخوای باهاش چیکار کنی؟ 00:00:18.370 --> 00:00:22.620 .مادر تو در انجام یک آزمایش به ما کمک میکنه 00:00:22.620 --> 00:00:24.420 گفتی, آزمایش؟ 00:00:24.540 --> 00:00:29.040 .اما قبل از اون, اومدم که به فرماندار کل ازازیل و, امپراطور اژدهای سرخ ادای احترام کنم 00:00:29.040 --> 00:00:31.420 .تمایل دارمک یکسری معاوضه انجام بدیم 00:00:31.420 --> 00:00:32.880 .مشکلی نیست 00:00:33.010 --> 00:00:36.220 .قبل این که شروع کنیم, تمایل داریم که رهبر بزرگشون رو بهشون برگردونی 00:00:36.220 --> 00:00:39.850 .یکسری کار مهم داریم که باید راجبشون باهاش صحبت کنیم 00:00:41.140 --> 00:00:43.460 .خب, پس لطفا سعی کنید که ازمون پسش بگیرید 00:00:44.620 --> 00:00:51.440 تقدیم به تمام دوست داران چاک سینه و اوپای 00:00:51.440 --> 00:00:57.820 DxD قهرمان دبیرستان 00:00:57.820 --> 00:02:14.000 مترجمین: Vergil & Elizabeth 00:00:57.820 --> 00:02:14.000 کاری از تیم ترجمه اختصاصی انیمه لیست 00:00:57.820 --> 00:02:14.000 Animelist.eu|@Animelist_ir 00:02:14.530 --> 00:02:19.490 "!زدگی 04- نمایش تمومه! خانواده گرموری در مقابل فرقه قهرمان کیوتو" 00:02:15.860 --> 00:02:19.450 ,لئوناردو, ضد هیولاهارو آزاد کن .در برابر شیاطین موثره 00:02:30.580 --> 00:02:32.580 ....موج دوزخی 00:02:32.710 --> 00:02:40.130 درسته. اون "لونگینوسه" که میتونه هر هیولای که .کابرش اراده کنه رو بوجود بیاره 00:02:40.130 --> 00:02:45.390 .....خب, پس قدرتی که بتونه دنیارو نابود کنه تو دست فرقه ماعه 00:02:45.390 --> 00:02:48.230 !امکان نداره! این مشکل خیلی بزرگیه 00:02:48.230 --> 00:02:51.730 !نامتعادل کننده اژدهای ولزی 00:02:51.980 --> 00:02:56.440 ,انگار که هنوز موجودات کلاس "تایتان" رو به, نقطه های استراتژیک نفرستاده 00:02:56.480 --> 00:02:59.190 .کاربر احتملا هنوز تو مرحله توسعه است 00:02:59.360 --> 00:03:02.070 .همونطور که از فرمانده کل انتظار میرفت 00:03:02.070 --> 00:03:05.240 .همونطور که گفتی, هنوز مونده که به اون سطح برسه 00:03:05.240 --> 00:03:08.540 .هرچند, در یک مورد خیلی مهارت داره 00:03:12.790 --> 00:03:14.460 !حمله نورانی؟ 00:03:14.460 --> 00:03:21.010 لئوناردو توانایی ساخت ضد هیولاهایی رو داره که .نقاط ضعف رقیبشو, هدف قرار میدن 00:03:26.180 --> 00:03:27.810 !مشکلی نیست اگه حمله ها اصابت نکنن 00:03:30.310 --> 00:03:31.810 ,فقط بیاد قبل این که بهمون ضربه ای وارد کنن !شکستشون بدیم 00:03:32.310 --> 00:03:35.270 .همه اعضای تیممون الآن اینجا نیستن 00:03:35.520 --> 00:03:37.610 چیکار باید بکنیم؟ چطور باید مبارزه کنیم؟ 00:03:37.610 --> 00:03:39.940 !فکر کن! فکر کن! فکر کن 00:03:40.690 --> 00:03:44.620 .....رئیس تو همچین موقعیتی چیکار میکرد؟ اون 00:03:45.070 --> 00:03:46.700 !کیبا, صدامو میشنوی؟ 00:03:46.780 --> 00:03:47.740 .آره 00:03:47.740 --> 00:03:51.540 !با قدرتت, شمشیری رو بساز که نور رو جذب میکنه و بعد, برش میگردونه 00:03:51.540 --> 00:03:52.620 !دریافت شد 00:03:52.620 --> 00:03:54.830 !ژنوویا, روی محافظت از آسیا و کونو تمرکز کن 00:03:54.830 --> 00:03:58.130 تشعشعتو مقدستو رها کن و هر دشمنی که نزدیک م 00:03:58.130 --> 00:03:58.920 !بزلرش به عهده من 00:04:00.420 --> 00:04:03.470 !اگه وضعیت خطرناک شد, از این بعنوان سپر استفاده کن 00:04:03.470 --> 00:04:04.290 !باشه 00:04:06.010 --> 00:04:08.970 !ایرینا! شرمنده, اما لطفا همونطور جلوی کیبا رو بگیر 00:04:09.390 --> 00:04:12.140 !نور برای یه فرشته نقطه ضعف محسوب نمیشه 00:04:12.140 --> 00:04:15.310 .نقطه ضعف نیست, اما بازم آسیب میبینم 00:04:15.310 --> 00:04:19.610 باشه! سعیمو میکنم! هرچی باشه !من اسطوره شماره یک ارباب میکائیل ام 00:04:28.200 --> 00:04:29.620 .بزن بریم 00:04:29.910 --> 00:04:32.120 !آسیا! ارتقا, بیشاپ 00:04:32.330 --> 00:04:33.410 !باشه 00:04:37.500 --> 00:04:38.290 !بگیر که اومد 00:04:41.630 --> 00:04:44.840 .کائو کائو, رثیبت من خواهم بود 00:04:50.850 --> 00:04:51.890 !آماده باش 00:04:52.140 --> 00:04:54.060 !چه افتخار بزرگی 00:04:55.770 --> 00:04:58.980 ,تو مسئول حمله به چندین رهبر, هر گروه هستی 00:04:58.980 --> 00:05:02.050 !تا بتونی برای ضد هیولاهات اطلاعات جمع کنی؟ 00:05:02.050 --> 00:05:06.530 درسته. به لطف همه شما .ما تونستیم کلی اطلاعات جمع آوری کنیم 00:05:06.660 --> 00:05:10.740 گرچه, بنظر هنوز نمیتونید هیولاهایی درست کنید که .یه خدا رو بکشه 00:05:11.990 --> 00:05:14.120 .برای خدایان, ما خودمون دست به کار میشیم 00:05:18.540 --> 00:05:22.050 !امپراطور اژدهای سرخ! ما رقیب تو ایم 00:05:22.050 --> 00:05:25.090 !وواه. این یه فرصت مناسب برای استفاده از اون تواناییه 00:05:25.470 --> 00:05:27.970 !لذت های دنیوی رو رها کن! بابلینگوئال 00:05:30.760 --> 00:05:31.760 !این دیگه چیه؟ 00:05:31.930 --> 00:05:36.970 خیلی خب بانوی سینه ها! بگو ببینم !چی تو قلبت داری 00:05:37.440 --> 00:05:41.770 !بعد از گیج کردنت با حرکاتمون, یه حمله چندگانه رو شکل میدیم 00:05:42.070 --> 00:05:44.490 !من از راست حمله میکنم 00:05:44.490 --> 00:05:46.990 !من مستقیم میام طرفت 00:05:46.990 --> 00:05:48.660 !.....پس, قبل از اون 00:05:53.160 --> 00:05:57.080 نه که بخوام از خودم تعریف کنم, اما بابلینگوئال و !عریان کننده ترکیب شکست ناپذیری ان 00:06:00.170 --> 00:06:01.750 ....اون خیلی بده 00:06:01.750 --> 00:06:05.550 .این اولین باریه که همچین توانایی حمله افتضاحی رو میبینم 00:06:07.340 --> 00:06:09.760 .همونطور که از اژدهای اوپای انتظار میرفت 00:06:09.760 --> 00:06:12.640 .اون توانایی تاثیر گذاری درمقابل سینه ها بود 00:06:12.640 --> 00:06:14.390 .گرچه روی من تاثیری نداره 00:06:14.390 --> 00:06:18.230 کدوم خری اونو روی یه مرد امتحان میکنه! پس, تو نفر بعدی هستی؟> 00:06:19.400 --> 00:06:22.560 !از آشناییتون خوشوقتم, خانواده گرموری 00:06:22.560 --> 00:06:24.900 ."متحدانم بهم میگن "زیگفرید 00:06:25.230 --> 00:06:27.570 .فکر کردم که قبلا یه جایی دیدمش 00:06:27.570 --> 00:06:28.570 میشناسیش؟ 00:06:28.900 --> 00:06:31.070 .این مرد, یه شیطان کشه 00:06:31.070 --> 00:06:34.240 اون به عنوان یه شوالیه عالی مقام, توسط ,تمام کلیساها در نظر گرفته شده بود 00:06:34.240 --> 00:06:35.910 .زیگ, مرز آشوب 00:06:36.080 --> 00:06:40.170 !عجب آدمی. پس اون یه جن گیر خائن؟ 00:06:40.170 --> 00:06:42.420 .معرفی دیگه کافیه 00:06:42.420 --> 00:06:44.380 حالا چرا همگی, نمیریم بیرون؟ 00:06:46.510 --> 00:06:47.340 !کیبا 00:06:58.770 --> 00:07:01.060 !لعنتی! سه تا دست؟ 00:07:01.310 --> 00:07:03.770 !گیج کننده است, اما بازم قویه 00:07:04.060 --> 00:07:06.110 .شمشیر امپراطور اهریمنی 00:07:06.110 --> 00:07:10.360 .قویترین شمشیر اهریمنی, میتونه هر شمشیر دیگه ای رو بدون سختی شکست بده 00:07:10.360 --> 00:07:12.990 ."همینطور, "بالمونگ" و "نوتونگ 00:07:12.990 --> 00:07:15.410 .اونام شمشیرهای اهریمنی افسانه ای هستن 00:07:15.410 --> 00:07:19.660 .و این دست, دو برابر مرگبار تر از دست اژدهاعه 00:07:19.790 --> 00:07:22.370 .همونطور که فکرشو میکردم, یه کابر ابزار مقدس 00:07:22.370 --> 00:07:25.340 .به غیر از اون, هنوز مونده تا قدرتشو با شمشیراش نشون بده 00:07:25.460 --> 00:07:29.340 .جدا از اینا, من هنوز برهم زننده تعادل ام رو هم فعال نکردم 00:07:43.310 --> 00:07:46.190 خب, پس این همون خانواده گرموری که شایعه هاش همه جا هست؟ 00:07:46.480 --> 00:07:48.940 .همونطور که انتظارش میرفت, هیودو ایسه 00:07:48.940 --> 00:07:53.440 .تیمت با بودن تو خیلی خوب عمل میکنه 00:07:53.950 --> 00:07:55.370 داری درمورد چی حرف میزنی؟ 00:07:55.370 --> 00:07:57.490 .بنظر متوجه نشدی 00:07:57.490 --> 00:08:01.460 ,گرچه قدرت فیزیکی و شیطانیت روی هم رفته پایینه 00:08:01.460 --> 00:08:05.210 توانایت تو دور هم جمع کردن افراد, و محول کردن وظایف بهشون .نسبت به بقیه خیلی بهتره 00:08:05.500 --> 00:08:10.590 و هیچ اشتباهی ام نیست. تو احتمالا خطرناک ترین, امپراطور .اژدهای سرخ خواهی بود 00:08:10.590 --> 00:08:15.090 کائو کائو! انگیزه های یه فرقه قهرمانی چیه؟ 00:08:15.090 --> 00:08:19.350 .فرماندار کل فرشته های سقوط کرده, دلایل ما سادست 00:08:19.350 --> 00:08:23.140 .ما میخوایم ببینیم تا کجا به عنوان یک انسان میتونیم پیش بریم 00:08:23.270 --> 00:08:24.350 !چی؟ 00:08:24.730 --> 00:08:28.520 .شیاطین, اژدهاها, فرشته ها سقوط کرده, و مابقی 00:08:28.520 --> 00:08:32.240 .انسان ها همیشه کسانی بودن که وجود ماوراطبیعه هارو از بین بردن 00:08:32.240 --> 00:08:35.860 .نه, انسان ها باید کسایی باشن که شکستشون میدن 00:08:35.860 --> 00:08:39.540 .این یه چالش کوچیک برای بشریت ضعیفه 00:08:39.540 --> 00:08:45.330 ,من فقط میحواستم ببینم به عنوان یک انسان تا چه حد میتونم بین خدایان .به پیش برم 00:08:45.960 --> 00:08:47.710 .....تا زمانی که انسان باقی بمونم 00:08:54.550 --> 00:08:55.300 !چی؟ 00:09:01.100 --> 00:09:02.930 !این دیگه چیه؟ 00:09:05.600 --> 00:09:09.940 .گوگماگوگ"؟! یه سلاح ویرانگر که توسط خدایان باستانی ساخته شده" 00:09:09.940 --> 00:09:14.400 .فکر کردم که همشون از کار افتادن و به بعد خلأ فرستاده شدن 00:09:14.490 --> 00:09:15.320 !چرا یکیش اینجاست؟ 00:09:20.830 --> 00:09:22.200 .از آشنایتون خوشوقتم 00:09:23.120 --> 00:09:28.130 ."من"لی فی پندراگون" هستم, یه ساحره از تیم "والی 00:09:28.420 --> 00:09:31.550 .یه پیغام از طرف لرد والی 00:09:33.460 --> 00:09:35.940 ".بهت گفتم که سر راه من نیایی" 00:09:36.970 --> 00:09:40.680 این پیغامه! کائو کائو !حالا تو تنبیه میشی 00:09:56.110 --> 00:09:58.780 ...ام 00:09:58.780 --> 00:10:01.490 .من یکی از طرفدارای اژدهای اوپای ام 00:10:01.700 --> 00:10:02.700 !ها؟ 00:10:02.830 --> 00:10:04.240 ....برای تو مشکلی نیست 00:10:05.040 --> 00:10:06.500 !لطفا باهام دست بده..... 00:10:06.500 --> 00:10:09.380 ....آه, آره, ممنون 00:10:09.380 --> 00:10:10.960 !خیلی خب 00:10:23.060 --> 00:10:25.100 !اوه! نه! گاگی عزیزم 00:10:25.390 --> 00:10:26.780 .امکان نداره 00:10:28.520 --> 00:10:30.900 .این یه وقفه پیش بینی نشده بود 00:10:31.060 --> 00:10:36.650 !حالا, بزارید ادامه بدیم اعضای خانواده, خانه گرموری 00:10:40.610 --> 00:10:45.560 ....خیلی خوب خوابیده بودم, خدااا 00:10:46.290 --> 00:10:48.960 .تخ, توخ, شترخ 00:10:48.960 --> 00:10:51.380 !خیلی سر و صدا میکنید 00:10:51.380 --> 00:10:54.250 !بگیر که اومد 00:11:06.970 --> 00:11:08.430 .اوه, خدا 00:11:08.640 --> 00:11:10.500 .سورپرایزای خیلی زیادی شدش 00:11:10.500 --> 00:11:12.980 .گرچه, بنظرم برای شروع فستیوال کوچیکمون خیلی خوبه 00:11:21.110 --> 00:11:22.820 .فرماندار کل ازازیل 00:11:23.530 --> 00:11:26.740 .امشب, ما از قدرتهای بی همتای کیوتو, استفاده میکنیم 00:11:26.740 --> 00:11:32.040 .و رهبر نه رگه اونها در آزمایش بزرگی در قلعه "نیجو"عه 00:11:32.040 --> 00:11:35.000 !میتونید به ما ملحق شید 00:11:35.000 --> 00:11:36.230 چی؟ 00:11:37.130 --> 00:11:38.460 .تا دیدار بعد 00:11:39.210 --> 00:11:39.840 !همگی 00:11:40.050 --> 00:11:41.800 !فضایی که داخلشیم داره ناپدید میشه 00:11:41.800 --> 00:11:43.340 !سلاحاتون رو کنار بزارید 00:11:58.030 --> 00:12:00.490 !مادر من....چرا؟ 00:12:18.000 --> 00:12:19.960 ین دیگه چیه؟ 00:12:20.130 --> 00:12:22.130 !گفتی که ازت عکس بگیرم, خب من گرفتم 00:12:22.130 --> 00:12:24.300 !یه عکس درست حسابی بگیر 00:12:24.300 --> 00:12:26.850 !اینا خاطرات ارزشمند اردو مدرسه ان 00:12:26.850 --> 00:12:27.890 .آره. آره 00:12:27.890 --> 00:12:29.970 !همینطور یه عکسی بگیر که, سکسی تر باشم توش 00:12:31.180 --> 00:12:33.600 !نتا خوبشم گرفتم 00:12:33.730 --> 00:12:34.980 .چقدر خوب 00:12:35.440 --> 00:12:37.190 !اوه, اینجا خیلی باحال بنظر میام 00:12:37.190 --> 00:12:38.570 .شرمنده! اتفاقی گرفتمش 00:12:38.570 --> 00:12:39.270 !هی 00:12:39.270 --> 00:12:40.320 !اوه] اون منم 00:12:40.320 --> 00:12:41.360 .این یکی خوبه 00:12:41.360 --> 00:12:41.990 .آره 00:12:42.440 --> 00:12:43.650 .اوه, اونجا 00:12:43.820 --> 00:12:45.910 1قهوه اش خیلی خوشمزه بود 00:12:45.910 --> 00:12:47.740 .آره حسابی چسبیدش 00:12:47.740 --> 00:12:48.700 !خیلی خب بیایین عکس جاهای که امروز رفتیم و ببینیم- 00:12:48.700 --> 00:12:51.870 .هممون میریم خونه مهم نیست چه اتفاقی بیوفته- !خیلی خب بیایین عکس جاهای که امروز رفتیم و ببینیم- 00:12:51.870 --> 00:12:54.360 .برگردیم به آکادمی کوهو جایی که رئیس منتظرمونه 00:12:55.670 --> 00:12:58.960 .ما تمام قدرت آتشی که میتونستیم و همراه آوردیم 00:12:58.960 --> 00:13:02.280 .و توی حالت آماده باش کامل اطراف قلعه نیجو و ایستگاه کیوتو گذاشتیم 00:13:03.090 --> 00:13:05.470 ,فرقه قهرکانی هنوز هیچ حرکتی نکرده 00:13:05.470 --> 00:13:08.470 .اما یکسری تادییه ها در رابطه با آشوب و اختلالات نیروی چی بدستمون رسیده 00:13:08.470 --> 00:13:10.470 اختلالات آشوب نیروی چی؟ 00:13:10.760 --> 00:13:18.270 .کیوتو از نظر تاریخی بخاطر ساخته شدنش با قدرت ذهن "اونمیوئدو" و "فنگ شوی" شناخته شده 00:13:18.270 --> 00:13:21.230 واسه همین منبع های قدرت تو کل شهر پخش شدن 00:13:21.360 --> 00:13:26.030 هر چند اون قدرت «چی» از اطراف قلعه نیجو میاد 00:13:26.030 --> 00:13:28.450 خوب آخرش قراره چی بشه؟ 00:13:28.700 --> 00:13:30.660 در حال حاضر ما هم نمیدونیم 00:13:30.660 --> 00:13:33.050 اما مطمئن هستیم چیز خوبی نیست 00:13:33.700 --> 00:13:35.710 خوب اینم برنامه 00:13:35.710 --> 00:13:38.380 خانواده سیتری تو منطقه کیوتو آماده هستن 00:13:38.380 --> 00:13:39.630 از این هتل مراقبت کنین 00:13:39.920 --> 00:13:40.630 بله 00:13:41.000 --> 00:13:43.510 خانواده گرموری و ایرینا وظیفه حمله رو دارن 00:13:43.510 --> 00:13:45.550 همتون رو تو قلعه نیجو میبینم 00:13:45.550 --> 00:13:46.300 بله 00:13:46.760 --> 00:13:50.350 یادتون باشه نجات دادن شاهزاده یاکسا تو اولویته 00:13:50.350 --> 00:13:53.850 به جز ساعو ساعو ، ما قدرت واقعی دشمن رو نمیدونیم 00:13:53.850 --> 00:13:55.730 اونجا تنها نخواهید بود 00:13:55.730 --> 00:13:59.440 یکی که تو این کارا حرفه اییه رو واسه کمک خبر کردم 00:13:59.940 --> 00:14:01.940 کمک؟ کی هست؟ 00:14:02.270 --> 00:14:06.010 خوب فقط یادتون باشه یارو خیلی بزرگ جثه س 00:14:06.610 --> 00:14:10.030 سعی کنین تا اون موقع دووم بیارین 00:14:10.620 --> 00:14:11.860 ...یه چیز دیگه 00:14:12.370 --> 00:14:17.080 متاسفانه فقط تونستم دو قطره اشک ققنوس جور کنم 00:14:17.080 --> 00:14:18.290 دو قطره؟ 00:14:18.290 --> 00:14:19.460 تو همچین وضعی؟ 00:14:19.880 --> 00:14:22.040 ببخشید دیگه نتونستم گیر بیارم 00:14:22.460 --> 00:14:26.130 به هر گروه یکیشو میدم ، به درستی ازش استفاده کنین 00:14:26.510 --> 00:14:27.590 ...و ساجی 00:14:27.590 --> 00:14:28.510 بله 00:14:28.510 --> 00:14:30.390 به خانواده گرموری ملحق شو 00:14:30.390 --> 00:14:31.180 ها؟ 00:14:31.180 --> 00:14:35.060 ویترای پادشاه اژدهای تو خیلی مفیده 00:14:35.060 --> 00:14:36.850 ایسه و بقیه رو پشتیبانی کن 00:14:37.140 --> 00:14:38.190 ...اما 00:14:38.190 --> 00:14:42.610 ایسه حواست به ساجی باشه که از کنترل خارج نشه 00:14:42.610 --> 00:14:43.320 بله 00:14:43.980 --> 00:14:44.980 روت حساب میکنم 00:14:44.980 --> 00:14:49.490 به عنوان یه دشمن تو بازی سیتری خیلی بهم آسیب زدی 00:14:49.490 --> 00:14:51.740 پس به عنوان یه متحد داشتنت هم خیلی باید مفید باشه 00:14:51.740 --> 00:14:52.910 هیودو 00:14:52.910 --> 00:14:59.330 ....همونطور که قبلا گفتم شیاطین،فرشتگان، فرشتگان سقوط کرده و یوکای تو کیوتو 00:14:59.330 --> 00:15:01.790 یه حلقه محاصره بزرگ برای فرقه قهرمانی بوجود آورده 00:15:01.790 --> 00:15:04.630 سرپرستیشون رو به عهده من بزار 00:15:04.630 --> 00:15:08.050 هر کی خواست فرار کنه حسابشو میرسم 00:15:08.340 --> 00:15:10.260 پس این شد برنامه 00:15:10.260 --> 00:15:14.260 وقتی که پخش شدیم و همه چی آماده شد سریع موقعیتاتون رو ترک کنین 00:15:14.260 --> 00:15:16.470 رهبری کل گروه با منه 00:15:16.640 --> 00:15:19.970 نمیتونم با شما بیام حواستون باشه خودتون رو به کشتن ندین 00:15:20.390 --> 00:15:23.060 این اردو تا وقتی که سالم به خونتون نرسیدین تموم نشده 00:15:23.060 --> 00:15:25.900 با جونمون از کیوتو محافظت میکنیم ، فهمیدین؟ 00:15:26.110 --> 00:15:26.830 بله 00:15:30.360 --> 00:15:32.490 بالاخره تموم شد 00:15:32.490 --> 00:15:36.700 باورم نمیشه اعضای قدیمی فرقه ساتان اینجوری شدن 00:15:38.290 --> 00:15:39.410 رییس؟ 00:15:40.660 --> 00:15:42.790 احساس خوبی ندارم 00:15:42.790 --> 00:15:44.590 دشمن رو این اطراف حس میکنین؟ 00:15:45.210 --> 00:15:48.320 نه موضوع این نیست ، واسه ایسه ست 00:15:49.760 --> 00:15:56.350 درسته ، کیوتو پر دخملای خوشمل مثل ایسه ست 00:15:56.350 --> 00:15:58.060 نگرانم 00:15:59.850 --> 00:16:01.240 هی ایسه 00:16:02.270 --> 00:16:03.050 بله 00:16:03.900 --> 00:16:04.740 چیزی شده؟ 00:16:05.190 --> 00:16:09.070 یه مزاحم کمی پیش جلو هتل بود 00:16:09.860 --> 00:16:13.490 اتفاقی که داشتم رد میشدم دیدمش و گرفتمش 00:16:13.740 --> 00:16:17.120 این از لباسش افتاد بیرون 00:16:17.120 --> 00:16:18.450 ...امکان نداره 00:16:18.450 --> 00:16:19.660 چی شده درایگ؟ 00:16:19.660 --> 00:16:23.580 این همونیه که تو قطار دیدی 00:16:23.580 --> 00:16:25.040 همون چیزیه که تو جعبه بود 00:16:30.090 --> 00:16:32.420 چی چی گفتی؟ 00:16:32.420 --> 00:16:34.090 اینجور به نظر میاد 00:16:34.090 --> 00:16:39.140 وقتی بررسیش کردم ، هاله تو رو اطرافش حس کردم 00:16:39.260 --> 00:16:41.350 شکی درش نیست 00:16:41.350 --> 00:16:44.350 نه وایسا این دیگه چیه 00:16:44.350 --> 00:16:45.310 چی شده؟ 00:16:45.310 --> 00:16:47.940 این قدرت تو 00:16:47.940 --> 00:16:52.740 به نظر میرسه کل کیوتو رو با پریدن رو ملت گشته 00:16:52.740 --> 00:16:54.990 وقتی ممه هاشون رو تو راه میگیرفته 00:16:58.120 --> 00:17:04.120 که اینطور ، «قدرت» تو باعث این قضایای آزار جنسی این چند وقته بوده 00:17:04.250 --> 00:17:05.620 مگه میشه 00:17:06.080 --> 00:17:09.210 خوب درایگ ، این چیزه چه قدرتی داره؟ 00:17:09.210 --> 00:17:13.550 منم نمیدونم اما چیزی که معلومه خیلی قدرتمنده 00:17:14.880 --> 00:17:20.510 اینجور که بنظر میاد باید دنبال همه کسایی بگردیم که واسه ایسه آزار دیدن 00:17:20.510 --> 00:17:22.600 ببخشید که واستون دردسر درست کردم 00:17:27.020 --> 00:17:30.820 هنوزم بالا میاره؟ معلومه چشه؟ 00:17:33.530 --> 00:17:34.400 چی شده؟ 00:17:35.150 --> 00:17:38.490 تازگیا در مورد یه چیزهایی که فکر میکنم خیلی به من نمیخوره 00:17:39.780 --> 00:17:42.160 موندم چی باعث میشه یکی قهرمان بشه؟ 00:17:42.580 --> 00:17:44.000 ...وقتی انسان بودم 00:17:44.000 --> 00:17:49.210 یه آدم معمولی مثل من فکر میکرد ، قهرمانا کسایین که باید بهشون حسودی کرد 00:17:49.210 --> 00:17:55.380 چی؟ تو در مورد این چیزا فک میکردی؟ 00:17:55.380 --> 00:17:59.090 میخای آخرش چیکار کنی؟ هدفت چیه؟ 00:17:59.090 --> 00:18:02.930 خوب معلومه میخام یه شیطان بزرگ و پادشاه حرمسرا بشم 00:18:04.350 --> 00:18:05.730 شوخی کردم 00:18:05.730 --> 00:18:09.060 فعلاً فقط میخام به سختی واسه رییس و دوستام کار کنم 00:18:09.610 --> 00:18:13.690 همین خوبه ، فقط کافیه خودت باشی 00:18:13.690 --> 00:18:15.990 این همون چیزیه که باعث میشه دوستات هم پیشرفت کنن 00:18:17.280 --> 00:18:22.740 فهمیدم، من هیودو ایسه تا ابد با دوستام میمونم 00:18:26.960 --> 00:18:28.710 !پادشاه اژدهای سرخ 00:18:28.710 --> 00:18:30.580 کونو؟ تو دیگه چرا اینجایی؟ 00:18:30.750 --> 00:18:32.040 منم باید باهات بیام 00:18:32.040 --> 00:18:35.670 مگه بهت نگفتن باید فعلا یه جایی قایم شی تا اوضاع درست شه؟ 00:18:35.670 --> 00:18:38.050 خودم میخام مامان رو نجات بدم 00:18:38.050 --> 00:18:41.180 جون هر کی دوس داری منو با خودت ببر 00:18:45.350 --> 00:18:50.200 خوب باشه بزن بریم ، شاید به کمکت نیاز شد 00:18:59.070 --> 00:19:00.070 ..این 00:19:00.070 --> 00:19:02.740 انگار بازم گیر افتادیم 00:19:06.290 --> 00:19:08.210 هی کیبا الان کجایی؟ 00:19:08.210 --> 00:19:09.790 الان تو کاخ امپراتوری کیوتو مستقر شدیم 00:19:09.790 --> 00:19:12.330 روزوایس و ساجی باهامن، تو چی؟ 00:19:12.540 --> 00:19:15.750 الان با کیوتو تو یه ایستگاه قطارم 00:19:15.750 --> 00:19:18.510 خوب چطوره تو قلعه نیجو همو ببینیم؟ 00:19:18.510 --> 00:19:19.300 باشه 00:19:19.300 --> 00:19:22.050 تونستی با آسیا و بقیه تماس بگیری؟ 00:19:22.050 --> 00:19:22.800 بهم بسپرش 00:19:23.220 --> 00:19:25.390 و ایسه 00:19:25.390 --> 00:19:28.480 از اونجایی که رییس اینجا نیست ، الآن تو پادشاه مایی 00:19:28.480 --> 00:19:29.290 ها؟ 00:19:29.850 --> 00:19:31.610 بعد از قضیه پل توگتسوکیو مطمعن شدم 00:19:32.230 --> 00:19:36.140 واسه تصمیم سریع تو بود که به سلامت بیرون اومدیم 00:19:36.650 --> 00:19:39.650 پس لطفا امروز هم مراقبمون باش 00:19:40.900 --> 00:19:41.800 گرفتم 00:19:43.070 --> 00:19:46.140 آسیا؟ مراقب باش 00:19:47.540 --> 00:19:48.660 مشکلی پیش نمیاد 00:19:48.660 --> 00:19:51.500 گروه سه نفره کلیسا همه با همن 00:19:51.500 --> 00:19:53.500 خدا رو شکر 00:19:55.250 --> 00:19:58.380 !تعادل شکن اژدهای ولزی 00:20:04.640 --> 00:20:08.100 کونو ، شک نکن مامانتو نجات میدیم 00:20:08.100 --> 00:20:11.190 حواست باشه از کنارم جُم نخوری 00:20:11.190 --> 00:20:13.250 مراقبتم کونو 00:20:13.690 --> 00:20:16.650 باشه پس مراقب باش 00:20:23.240 --> 00:20:25.530 منتظرت بودم پادشاه اژدهای سرخ 00:20:26.200 --> 00:20:28.290 منو یادت نمیاد ، مگه نه؟ 00:20:28.290 --> 00:20:30.000 آره متاسفانه 00:20:30.000 --> 00:20:31.390 خب معلومه که یادت نمیاد 00:20:31.910 --> 00:20:37.000 واسه تو، من یه حیوون کوچیک بودم که حتی ارزش به یاد آوردن هم نداره 00:20:41.170 --> 00:20:45.340 حالا یادم اومدم همون که با سکرید گیر کار میکرد و میتونست سایه ها رو کنترل کنه 00:20:45.550 --> 00:20:48.140 ...درسته، این دفعه نشونت میدم 00:20:48.140 --> 00:20:50.210 قدرت یه کاربر سایه رو 00:20:51.020 --> 00:20:52.180 !تعادل شکن 00:21:07.950 --> 00:21:10.450 منم شبیه توعم مگه نه؟ 00:21:10.450 --> 00:21:15.180 مبارزه قبلیمون باعث شد منم دلم یه زره مثل مال تو بخواد 00:21:15.920 --> 00:21:20.750 حالا اینو به دست آوردم ، صلیب مرگ شب 00:21:20.750 --> 00:21:24.220 خوب حالا وقتشه مبارزه قبلیمون رو تموم کنیم 00:21:25.380 --> 00:21:26.760 بیا جلو 00:21:55.160 --> 00:21:57.120 دیگه نمیتونی فرار کنی 00:21:58.130 --> 00:21:59.670 امپراطور اژدهای سرخ 00:22:06.090 --> 00:22:14.480 DxD قهرمان دبیرستان 00:22:06.090 --> 00:23:35.510 مترجمین: Vergil & Elizabeth 00:22:06.090 --> 00:23:35.510 کاری از تیم ترجمه اختصاصی انیمه لیست 00:22:06.090 --> 00:23:35.510 Animelist.eu|@Animelist_ir 00:23:35.510 --> 00:23:41.530 DXD قهرمان دبیرستان 00:23:35.620 --> 00:23:42.940 "زندگی05-پتانسیل ام آزاد شده" 00:23:35.620 --> 00:23:44.950 "قسمت بعدی" 00:23:36.660 --> 00:23:38.960 !پتانسیل ام آزاد شده