﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:00:14.900
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:14.900 --> 00:00:18.070 line:20%
تقویم قاره ای
اوایل نوامبر 1546

00:00:20.160 --> 00:00:22.330
!برنامه چطوری پیش میره؟

00:00:22.330 --> 00:00:25.790
.بله، طرح مرحله به مرحله داره پیش میره

00:00:25.790 --> 00:00:29.170
!حتی میشه گفت ... به خوبی داره پیش میره

00:00:29.170 --> 00:00:34.840
.یکم مرموز به نظر میرسه
!احیاناً چیزی هست که باید نگرانش باشم؟

00:00:34.840 --> 00:00:38.260
!اصلاً هیچ مانعی توی پیشرفت برنامه دیده نمیشه

00:00:38.260 --> 00:00:42.390
مثل این میمونه که انگاری یکی
.جاده رو برامون هموار میکنه

00:00:42.390 --> 00:00:43.680
،تو اینجور موارد

00:00:43.680 --> 00:00:47.430
احتمال اینکه اوضاع یهویی برعکس
.بشه خیلی زیاده

00:00:47.430 --> 00:00:49.730
یجورای دوست دارم از موقعیت های
،غیر قابل پبش بینی اجتناب کنم

00:00:49.730 --> 00:00:52.190
!ولی تو موقعیت فعلی نمیشه عقب نشینی کرد، مگه نه؟

00:00:52.190 --> 00:00:53.610
.نه

00:00:53.610 --> 00:00:55.980
.برنامه رو نمیشه تغییر داد

00:00:55.980 --> 00:00:59.990
،هر تغییری رو به دقت زیر نظر بگیرید
.و برنامه رو با هوشیاری کامل پیش ببرید

00:00:59.990 --> 00:01:01.910
.به روی چشم

00:01:01.910 --> 00:01:02.910
!اعلیحضرت

00:01:05.660 --> 00:01:07.660
!برا چی اینقدر عجله داری؟

00:01:08.660 --> 00:01:11.920
.نخست وزیر از بابت ایجاد وقفه معذرت میخوام

00:01:13.210 --> 00:01:16.420
!خب، موضوع چیه، لودوین؟

00:01:19.050 --> 00:01:24.510
!یکی از آشناهام یه کار وحشتناکی انجام داده

00:01:24.510 --> 00:01:26.470
!کار وحشتناک؟

00:01:27.180 --> 00:01:29.600
با اینحال ادامه بده

00:01:29.600 --> 00:01:38.650
پیوند ما عمیقا به طرف چپ سینه‌ام چسبیده شده

00:01:42.660 --> 00:01:47.490
ما از یه شادی زودگذر
،بعد از پشت سر گذاشتن یه مه لذت میبریم

00:01:47.490 --> 00:01:52.500
تا وقتی که دیدمون دوباره مبهم بشه

00:01:53.460 --> 00:01:58.460
با خیانت تلخ، از سرنوشت خود بدمون میاد

00:01:58.460 --> 00:02:03.340
ولی چرا همچنان سحر میاید؟

00:02:03.340 --> 00:02:08.680
چشمان‌مون رو می بندیم و تلاش میکنیم به یاد بیاریم

00:02:08.680 --> 00:02:14.020
لحظه ی توقف آشنایی‌مون

00:02:14.020 --> 00:02:19.610
از صفر بی کران تا بی نهایت

00:02:19.610 --> 00:02:25.120
رویا دیدن ضربان قلب باوره

00:02:25.120 --> 00:02:28.950
ما به تنهایی و دوتایی باهم حرکت میکنیم

00:02:28.950 --> 00:02:35.080
جا نمونی، قدم های کوچک و خستگی ناپذیر ما

00:02:35.080 --> 00:02:39.880
قلمرو های ناشناخته رو برای هرکدوم از ما
کشف میکنند

00:02:39.880 --> 00:02:45.970
بدون که هیچ وقت نمیذاریم رویاهامون ناکام بمیرن

00:02:45.970 --> 00:02:52.770
رده های اشکی که از گونه های ما فرو میریزد
ستارگان دنباله دار هستند

00:02:52.770 --> 00:02:56.600
ما میخوایم اونا رو بگیریم

00:02:57.560 --> 00:03:02.530
تا تنور داغه نون رو بچسبون

00:03:06.910 --> 00:03:10.330
!پس طرف دوست دوران بچگی لودوین ـه؟

00:03:10.330 --> 00:03:13.870
آره، اسمش رو هم گذاشتن دانشمند
.دیوانه ارتش ممنوعه

00:03:13.870 --> 00:03:18.000
ارتش ممنوعه ... انگار
!قبلاً یه چیزایی در موردش شنیده بودم

00:03:19.630 --> 00:03:21.800
!گاراژ؟

00:03:21.800 --> 00:03:24.720
.آه، چیزی نیست

00:03:24.720 --> 00:03:27.260
!لودوین، این دیگه چیه؟

00:03:27.260 --> 00:03:29.470
.ورودی سیاه چاله، اعلیحضرت

00:03:29.470 --> 00:03:32.890
سیاه چال؟! منظورت از سیاه چال
!همون سیاه چاله؟

00:03:32.890 --> 00:03:35.640
!ولی چرا اینقدر مصنوعی به نظر میرسه؟

00:03:35.640 --> 00:03:39.270
.انواع مختلفی ازشون هست
تو زیرزمین دژها

00:03:39.270 --> 00:03:43.190
غارهای وجود داره که سنگ فرش شده

00:03:43.190 --> 00:03:47.070
حتی فضاهای اسرارآمیزی هست
.که کاملاً با فلز محصور شدن

00:03:47.070 --> 00:03:49.700
،اینجا یه سیاه چال متروکه ست

00:03:49.700 --> 00:03:53.240
که توسط خاندان سلطنتی واگذار شده
و تبدیل شده به مرکز تحقیقاتی

00:03:53.240 --> 00:03:58.080
!و الان خانواده مرموز ماکسول اینجا زندگی میکنن

00:03:58.080 --> 00:04:01.800
.جینیا؟! منم، لودوین آرکس

00:04:03.250 --> 00:04:04.590
!جینیا؟! حالت خوبه؟

00:04:04.590 --> 00:04:10.510
لو، از اونجایی که یهویی حرف زدن حواسم
.پرت شد زدم یه چیزایی رو بهم ریختم

00:04:10.510 --> 00:04:14.350
وای، خوشحالم که هیچ ماده شیمایی
.خطرناکی تو بند و بساطم نبود

00:04:25.780 --> 00:04:27.450
.این آهنه

00:04:28.570 --> 00:04:30.030
!چیکار میکنی؟

00:04:30.030 --> 00:04:33.700
،چی؟! کف زمین داره می‌درخشه
!بنظرتون عجیب نمیاد؟

00:04:33.700 --> 00:04:35.040
.بدون شک کار جادوئه

00:04:36.700 --> 00:04:39.250
از اونجایی که تمام کارها رو با
،جادو انجام میدن

00:04:39.250 --> 00:04:44.170
دیدن این چیزا براشون زیاد
!شگفت آور نیست

00:04:46.550 --> 00:04:50.550
،اینجا پایین‌ترین طبقه‌ست
.که آزمایشگاه جینیا توش قرار داره

00:04:58.640 --> 00:05:00.940
!اینجا دیگه چجور جایی ـه؟

00:05:15.120 --> 00:05:16.790
... اعلیحضرت

00:05:16.790 --> 00:05:19.500
.اینم از آزمایشگاه جینیا

00:05:22.920 --> 00:05:26.250
.بله بله، دارم میام، لو

00:05:27.840 --> 00:05:30.340
.سلام، لو خوشحالم که اومدی

00:05:31.970 --> 00:05:33.220
!اون دو نفر دیگه کین؟

00:05:33.220 --> 00:05:39.850
،هی! اینقدر بی ادب نباش
!ایشون پادشاه سوما و پرنسس لیشیا هستن

00:05:39.850 --> 00:05:42.730
.من به شدت از این بابت متاسفم
!اعلیحضرت، شاهزاده خانم

00:05:42.730 --> 00:05:44.900
.آه، حق با توئه

00:05:44.900 --> 00:05:49.030
حالا که دقیق‌تر نگاه می‌کنم، صورتت رو همیشه
.توی برنامه‌های سنگ اطلاعاع رسانی میدیدم

00:05:50.150 --> 00:05:56.660
.دیدن شما مایه افتخارـه، اعلیحضرت
.اسم من جینیا ماکسوله

00:05:56.660 --> 00:06:01.290
،پادشاه موقت پادشاهی الفریدن
!سوما کازویا هستم

00:06:01.290 --> 00:06:03.080
... ایشون نامزد بنده

00:06:03.080 --> 00:06:05.380
.لیشیا الفریدن هستم

00:06:05.380 --> 00:06:11.590
به خوبی ازش مطلع ام. با کمال احترام برای
.جناب عالی آرزوی سلامتی دارم

00:06:11.590 --> 00:06:15.100
.لازم نیست اینقدر رسمی باهامون برخورد کنی

00:06:15.100 --> 00:06:18.010
هر چی نباشه ما بدون اطلاع قبلی
.مزاحمت شدیم

00:06:18.010 --> 00:06:20.230
.پس با خیال راحت باهمون حرف بزن

00:06:20.230 --> 00:06:23.850
!اوه، واقعاً؟! پس با کمال میل همین کارو میکنم

00:06:23.850 --> 00:06:25.440
!جـ...جینیا؟

00:06:25.440 --> 00:06:26.360
.اشکالی نداره

00:06:26.360 --> 00:06:27.940
... و...ولی قربان

00:06:27.940 --> 00:06:30.740
خوشحال میشم بعداً به اون چیز
!وحشتناک نگاه کنم

00:06:30.740 --> 00:06:34.530
!در حال حاضر، خود جینیا بیشتر چشم رو گرفته

00:06:36.570 --> 00:06:41.700
از اینکه سرپا اینجا وایسیم خیلی متنفرم
.پس بیایید تو، براتون قهوه درست می‌کنم

00:06:49.550 --> 00:06:53.840
.بذارید یکبار دیگه خودم رو معرفی کنم
،من جینیا ماکسول

00:06:53.840 --> 00:06:58.260
.محقق، دانشمند و مخترع هستم

00:06:58.260 --> 00:07:02.180
همچنین، حدس میزنم یکی از
.جادوگرهای ارتش ممنوعه هستم

00:07:02.180 --> 00:07:04.850
،توی بخش توسعه سلاح کار می‌کردم

00:07:04.850 --> 00:07:07.610
ولی اتفاقات افتاد که
.باعث شد اخراجم کنن

00:07:07.610 --> 00:07:09.070
!چیکار کردی؟

00:07:09.070 --> 00:07:11.690
.اون یه چیز باورنکردنی ساخته بود

00:07:11.690 --> 00:07:14.400
شما می‌دونید که بخاطر جنگ
!زمین‌های کشاورزی از بین میره، مگه نه؟

00:07:14.400 --> 00:07:18.410
به همین از دونه‌ی گیاهانی که
سریع رشد میکنن، نوک پیکان درست کردم

00:07:18.410 --> 00:07:22.750
و بعد از هر جنگی اون منطقه
.بلافاصله سرسبز میشه

00:07:22.750 --> 00:07:27.420
درختکاری تو میدون جنگ؟! این یکم
!دور از عقلانیت ـه، مگه نه؟

00:07:28.710 --> 00:07:31.340
... از اینکه بخوام خودستایی کنم متنفرم

00:07:32.630 --> 00:07:34.880
.ولی به نظرم ایده خوبی بود

00:07:34.880 --> 00:07:38.850
،ولی برای تسریع رشد گیاهان

00:07:38.850 --> 00:07:44.060
.نباید اونا رو با جادوی نور محسور میکردم

00:07:44.060 --> 00:07:45.690
!یادم اومد

00:07:45.690 --> 00:07:50.610
!دانشمند دیوانه ارتش ممنوعه
!پس اون کار زیر سر تو بود، درسته؟

00:07:50.610 --> 00:07:51.520
!هووم؟

00:07:51.520 --> 00:07:55.530
زیاد مطمئن نیستم که بخوام در موردش
!بپرسم، ولی چه اتفاقی افتاد؟

00:07:55.530 --> 00:07:59.070
،ببین، قبل از اینکه تو رو احضار کنن

00:07:59.070 --> 00:08:01.870
یکی از زمین‌های تمرین و آزمایشگاه متصل بهش

00:08:01.870 --> 00:08:04.620
.توسط انبوهی از درختان بلعیده شد

00:08:16.380 --> 00:08:20.970
هرگز فکر نمی‌کردم یهویی
.همچنین اتفاقی بیفته

00:08:20.970 --> 00:08:22.140
... درسته

00:08:22.140 --> 00:08:23.890
.جینیا، دوباره شروع نکن

00:08:23.890 --> 00:08:27.690
.یجورایی از جو سازمان توسعه سلاح‌ها خوشم نمیومد

00:08:27.690 --> 00:08:32.270
از اینکه همه یجور فکر کنن خیلی
!عجیب به نظر میرسه، مگه نه؟

00:08:32.270 --> 00:08:35.440
باید آزادی عقاید بیشتری وجود
!داشته باشه، مگه نه؟

00:08:35.440 --> 00:08:41.320
من معتقدم بهترین اختراعات
.از ایده‌های آزاد نشات میگیره

00:08:41.320 --> 00:08:44.080
لودوین، مطمئناً سر و کله زدن
!باهاش خیلی سخته، مگه نه؟

00:08:44.080 --> 00:08:46.290
!اعلیحضرت

00:08:46.290 --> 00:08:50.830
در ضمن اعلیحضرت ... میدونی
!ماکسول‌ها چجور خانواده‌هایی هستن؟

00:08:50.830 --> 00:08:53.340
آه، خانواده ایشون

00:08:53.340 --> 00:08:56.260
!روی اشیاء بدست اومده از سیاه چال‌ها تحقیق می‌کنه

00:08:56.260 --> 00:09:01.470
آره، خاندان من چندین نسل که روی
.اشیاء دارن تحقیق می کنن

00:09:01.470 --> 00:09:04.060
،و بعد این همه سال تحقیقات

00:09:04.060 --> 00:09:07.890
متوجه چیزی شدیم که هنوز
.برامون یکم مبهمه

00:09:07.890 --> 00:09:09.480
!یه چیزی؟

00:09:09.480 --> 00:09:13.940
.یه قانون طبیعی مستقل از جادو

00:09:13.940 --> 00:09:15.820
!قانون طبیعی مستقل؟

00:09:15.820 --> 00:09:19.490
پادشاه، شما زیاد از جواهر اطلاع رسانی استفاده
!می‌کنید، مگه نه؟

00:09:19.490 --> 00:09:23.660
!تا حالا متوجه شدی که از چه جنسی هستن؟

00:09:23.660 --> 00:09:29.000
آره، تا اونجایی که می‌دونم اونا
،آثار باستانی هستن که توی سیاه چال‌ها کشف شدن

00:09:29.000 --> 00:09:31.540
،و جادوی ارواح باد سیلف

00:09:31.540 --> 00:09:35.920
و ارواح آب اوندینه توشون
!محبوس شده، مگه نه؟

00:09:35.920 --> 00:09:39.880
.و به این ترتیب تصاویر و صداها رو منتقل میکنن

00:09:39.880 --> 00:09:44.050
.توی تعاریف‌تون دوتا اشکال جزئی موجوده

00:09:44.050 --> 00:09:45.470
!اشکال؟

00:09:45.470 --> 00:09:49.480
اولین اشتباه برمیگرده به محبوس بودن

00:09:49.480 --> 00:09:55.190
.جادوی ارواح باد سیلف و ارواح آبی اوندینه

00:09:55.190 --> 00:09:58.280
!ولی ارواح وجود خارجی دارن، مگه نه؟

00:09:58.280 --> 00:10:03.740
تا حالا شخصاً هرگز ندیدمشون، ولی
.ارواح مال دنیای اساطیر هستن

00:10:03.740 --> 00:10:08.370
بنابراین، اینجوری نمیشه وجودشون
.رو اثبات کرد

00:10:08.370 --> 00:10:14.170
به دلیل وجود جادو توی دنیامون
.تشخیص حقیقت خیلی سخته

00:10:16.960 --> 00:10:19.130
هر چیزی که مرموز به نظر برسه

00:10:19.130 --> 00:10:23.640
.جزو دسته جادویی یا ارواح طبقه بندی میشه

00:10:23.640 --> 00:10:27.850
.ولی چیزای زیادی هست که نمیشه با چشم دیدشون

00:10:27.850 --> 00:10:29.810
... هرچند، حقیقت اینکه

00:10:29.810 --> 00:10:33.520
در حین تحقیق روی سنگ‌های قیمتی
،که توی سیاه چال پیدا شده بود

00:10:33.520 --> 00:10:36.650
به طور تصادفی متوجه شدیم که
،با اعمال جادوی باد و آب روی اون‌ها

00:10:36.650 --> 00:10:39.150
تصاویر محیط اطرافشون رو می‌گیرن

00:10:39.150 --> 00:10:45.950
.و به گیرنده‌های که کنارشون کشف شده بود انتقال میدن

00:10:47.370 --> 00:10:51.000
ماجرای جادوی سیلف و اوندینه

00:10:51.000 --> 00:10:55.000
چیزی جز خرافات نیست که همه فکر می‌کنن به لطف اونا

00:10:55.000 --> 00:10:57.340
.هست که این اتفاقات رخ میده

00:10:57.340 --> 00:11:00.670
!پس داری میگی ارواح وجود خارجی ندارن؟

00:11:00.670 --> 00:11:06.180
.با قاطعیت نمی تونم اینو اثبات کنم
.منظورم اینکه احتمال داره وجود داشته باشن

00:11:09.470 --> 00:11:12.310
... و اشتباه دومت

00:11:13.600 --> 00:11:18.190
برمیگرده به بخش "دریافت صدا و تصویر
... توسط جواهرات" ـه

00:11:18.190 --> 00:11:21.150
!نه، این بخش دیگه اشکالی نداره، مگه نه؟

00:11:22.860 --> 00:11:26.530
همونطور که گفتم، عملکرد انتقال صدا و تصویر توسط جواهرات

00:11:26.530 --> 00:11:30.240
.به طور تصادفی حین تحقیقات کشف شد

00:11:30.240 --> 00:11:35.460
به عبارت دیگه، ما فقط از جواهرات اطلاع رسانی
.برای پخش تصاویر استفاده میکنیم

00:11:35.460 --> 00:11:41.130
چی؟! پس، منظورت اینکه جواهرات
!اصلاً به این منظور ساخته نشدن؟

00:11:42.300 --> 00:11:45.430
!پس این جواهرات دقیقاً چی هستن؟

00:11:45.430 --> 00:11:48.890
اونا چیزای هستن که بهش
!هسته سیاه چال" گفته میشه"

00:11:48.890 --> 00:11:50.560
!هسته سیاه چال؟

00:11:51.560 --> 00:11:54.560
!هسته سیاه چال

00:11:54.560 --> 00:12:00.650
گفته میشه اونا مهمترین بخش
.یه سیاه چال محسوب میشن

00:12:00.650 --> 00:12:06.200
،تا وقتی که اونجاس
.هیولاهای وحشی همینطوری میان

00:12:06.200 --> 00:12:10.910
،اگه نابودش یا غیرفعالش کنی
اونوقت دیگه هیولایی نمیاد

00:12:10.910 --> 00:12:13.660
.و سیاهچال، متروکه میشه

00:12:13.660 --> 00:12:17.210
،ماجراجوها میرن و توی سیاهچالا میگردن

00:12:17.210 --> 00:12:23.000
،اما هدف اصلی اونا
.غیرفعال کردن هسته ی سیاهچاله

00:12:23.000 --> 00:12:25.220
اگه یه هسته ی سیاهچال با خودشون بیارن

00:12:25.220 --> 00:12:29.890
.میتونن ثروت و افتخار زیادی از کشور به دست بیارن

00:12:29.890 --> 00:12:33.680
بعبارتی، چیزی که ما الان بهش میگیم گوهر

00:12:33.680 --> 00:12:36.310
هسته های تخریب شده ی سیاهچال‌اس

00:12:36.310 --> 00:12:41.150
و توی حالت خرد شده
.فقط میتونیم مطالعه تحقیق کنیم

00:12:43.320 --> 00:12:50.620
،تاحالا کسی نتونسته
.یه هسته ی سیاهچال قابل استفاده با خودش بیاره

00:12:50.620 --> 00:12:53.740
این بالا که هیولاهای کمتری هست، درسته؟

00:12:53.740 --> 00:12:58.670
شاید اینطور باشه، ولی نمیخوای روی یکیش که
قابل استفاده‌اس مطالعه کنی

00:12:58.670 --> 00:13:01.080
تا بفهمی چی هستن؟

00:13:01.080 --> 00:13:03.710
نمیشه یکی رو دوباره فعال کنی؟

00:13:03.710 --> 00:13:09.470
.تا الان که غیرممکن بوده
.ما اصلا نمیدونیم چطوری کار میکنن

00:13:10.760 --> 00:13:12.930
.ناشناخته‌ ها ترسناکن

00:13:14.310 --> 00:13:17.270
.برای همینه که از جادو برای تشریح‌شون استفاده میکنن

00:13:18.440 --> 00:13:20.270
منظورت چیه؟

00:13:20.270 --> 00:13:24.020
،انسانا به طرز شگفت آوری
.موجودات منطقی‌ای هستن

00:13:24.020 --> 00:13:28.820
،اگه نتونیم چیزی رو تشخیص یا تشریح بدیم
.ازش میترسیم

00:13:28.820 --> 00:13:33.070
پس به زورم شده، یه تشریح می تراشیم
.تا بتونیم بفهمیم‌شون

00:13:33.070 --> 00:13:35.290
!میدونم منظورت چیه

00:13:35.290 --> 00:13:37.950
.خوشحالم شاه منو درک میکنه

00:13:37.950 --> 00:13:40.790
نه، توی دنیایی که من ازش اومدم

00:13:40.790 --> 00:13:46.000
ما به دنبال علم بود، که اونم
.زیرشاخه ی طبیعیه جادوئه

00:13:46.000 --> 00:13:51.180
.عهه، دفعه ی بعد باید قشنگ بشینم گوش کنم

00:13:51.180 --> 00:13:55.640
ما یعنی خاندان مکسول، به مطالعه درباره ی
این شاخه های طبیعی میگیم

00:13:55.640 --> 00:13:58.930 line:20%
فوق علم

00:13:55.640 --> 00:13:58.930
فوق علم

00:13:58.930 --> 00:14:01.390 line:20%
فوق علم

00:13:58.930 --> 00:14:01.390
فوق علم؟

00:14:01.390 --> 00:14:05.610
.که یعنی من، یه دانشمند فوقانی‌ام

00:14:05.610 --> 00:14:09.990
خیلی خب، بدون شک دوست دارم تا
همچین پادشاه دلسوز و مطمئنی

00:14:09.990 --> 00:14:13.360
.یه نگاهی به اختراعاتم بندازه

00:14:25.250 --> 00:14:27.960
!این یکی جدیدترین اخترامه

00:14:29.300 --> 00:14:32.340
!سوسومو کون مارک فایو

00:14:32.340 --> 00:14:34.140
.اسم‌شو بنداز دور

00:14:34.140 --> 00:14:39.600
آیا میدونی کشتی های بزرگ
چطوری با قدرت باد یا اژدهایان دریایی پیش میرن؟

00:14:39.600 --> 00:14:45.230
این سوسومو کون مارک فایو، به راحتی میتونه
!یه کشتی رو به حرکت دراره

00:14:45.230 --> 00:14:48.270
.اوه، پس یه جور دستگاه پیشرانه

00:14:48.270 --> 00:14:51.280
دقیقا! این ماشین

00:14:51.280 --> 00:14:54.360
هرچیزی که در فضای جلوی حلقه باشه رو می مکه

00:14:54.360 --> 00:14:57.370
!بعدش پرتابش میکنه به فضای پشتش

00:14:57.370 --> 00:15:00.950
هم؟ اگه چیزی که جلوش باشه رو می مکه

00:15:00.950 --> 00:15:03.500
پس اگه تو این شرایط ازش استفاده کنی چی میشه؟

00:15:03.500 --> 00:15:10.260
متوجه نشدی؟ روی زمین، میتونه هوا رو بمکه و
،پرتابش کنه

00:15:10.260 --> 00:15:11.920
میخوای یه بار امتحانش کنیم؟

00:15:13.050 --> 00:15:15.180
!عه، آه، جینیا، یه لحظه صبر کن

00:15:40.910 --> 00:15:42.870
!اعلی حضرت! شاهزاده خانم

00:15:42.870 --> 00:15:43.830
!حال‌تون خوبه؟

00:15:43.830 --> 00:15:44.830
.بگی نگی

00:15:44.830 --> 00:15:45.790
.هنوز زنده‌ایم

00:15:47.920 --> 00:15:49.500
!شرمنده شرمنده

00:15:50.420 --> 00:15:52.130
.پشت و رو بود

00:15:53.090 --> 00:15:57.140
جینیا! اگه اتفاقی برای اعلی حضرت میفتاد
!میخواستی چیکار کنی؟

00:15:57.140 --> 00:16:00.470
.آروم، حال‌مون خوبه پس مشکلی نیست

00:16:00.470 --> 00:16:03.310
!میگم جینیا، عجب اختراعی کردی

00:16:03.310 --> 00:16:04.430
دیدی؟

00:16:04.430 --> 00:16:08.860
قسمت حلقویش از یه فلز مخصوصه که
،طلسم اصلاح شده رو روش هک میکنه

00:16:08.860 --> 00:16:12.400
.که این کار بهش اجازه میده انرژی رو هدایت کنه

00:16:12.400 --> 00:16:16.490
و با تغذیه ی انرژی، این سوسومو کون مارک فایو

00:16:16.490 --> 00:16:20.030
.ماشینی میشه که جادو رو بگیره و دفع کنه

00:16:20.030 --> 00:16:25.080
.یکی از اینا میتونه هر یه اژدهای دریایی بزرگ رو بکنه

00:16:25.080 --> 00:16:28.670
منبع انرژیت چیه؟
همون جادو؟

00:16:28.670 --> 00:16:31.000
.یکی از اینا رو روش نصب کردم

00:16:32.250 --> 00:16:33.420
همم؟

00:16:33.420 --> 00:16:35.420
سنگ نفرین نیست؟

00:16:35.420 --> 00:16:37.090
میدونی چیه، لیشیا؟

00:16:38.300 --> 00:16:42.470
میدونی، ما از جادو استفاده میکنیم تا سنگ معدن
‌.استخراج کنیم

00:16:42.470 --> 00:16:45.850
ولی هرچی به این سنگ نفرینا نزدیک تر باشیم

00:16:45.850 --> 00:16:48.520
.به دلایلی جادومون دیگه‌ کار نمیکنه

00:16:48.520 --> 00:16:51.860
...و اگه بخوای با زور به کارش بندازی

00:16:51.860 --> 00:16:53.020
!باام

00:16:53.020 --> 00:16:55.690
.انفجار؟ یا خدا

00:16:55.690 --> 00:16:59.610
اگه موقع حفاری، به این سنگ معدن بر بخوری

00:16:59.610 --> 00:17:02.660
.یعنی بهتره دیگه ادامه ندی

00:17:02.660 --> 00:17:07.830
بخاطر همینه که بهش میگن سنگی که
.از نحس الهی ساخته شده، یا سنگ نفرین

00:17:07.830 --> 00:17:12.710
.و متاسفانه، رگه ی بزرگه ازش زیر پادشاهیه

00:17:12.710 --> 00:17:15.670
.چرا حرفای نامفهوم میزنید، شاهزاده خانم

00:17:15.670 --> 00:17:16.340
عه؟

00:17:16.340 --> 00:17:20.220
اتفاقا برعکس، شاید این حقیقت که
تعداد زیادی ازشون

00:17:20.220 --> 00:17:23.640
زیر پادشاهی دفن شدن، نشون دهنده ی اینه که
.از نعمت الهی برخورداریم

00:17:23.640 --> 00:17:27.430
.سنگای نفرین، جلوی استفاده از جادومونو نمیگیرن

00:17:27.430 --> 00:17:31.810
اگه یکم فکر کنید، میفهمید که نمی تونید
نزدیک یه سنگ نفرین از جادو استفاده کنید

00:17:31.810 --> 00:17:34.900
.و اگرم بخواید پافشاری کنید، منفجر میشید

00:17:34.900 --> 00:17:38.030
خب پس، اون انرژی از کجا میاد؟

00:17:38.030 --> 00:17:42.410
،وایسا، وایسا! داری میگی سنگ نفرین
جادو رو جذب میکنه؟

00:17:42.410 --> 00:17:45.370
.آفرین پادشاه! همینطوره

00:17:45.370 --> 00:17:49.330
این سنگ معدن، انرژی جادویی رو حذب میکنه

00:17:49.330 --> 00:17:54.590
،وقتی که از حد تحملش بالاتر بره
.انرژی ذخیره شده رو آزاد میکنه

00:17:54.590 --> 00:17:57.130
.و همون انفجار خودمون رخ میده

00:17:57.130 --> 00:18:05.050
من موفق شدم انرژی جادویی جذب شده
.توسط سنگ نفرین رو بازیابی کنم

00:18:05.050 --> 00:18:09.020
و، ازش برای منبع قدرت این دستگاه
.استفاده میکنم

00:18:09.020 --> 00:18:10.560
چی؟

00:18:12.440 --> 00:18:18.320
،این خیلی جدیه. اگه حقیقت داشته باشه
! یعنی درست مثله یه باتری قابل شارژ می مونه

00:18:19.320 --> 00:18:22.450
جینیا توی این دنیا فناوری ذخیره ی انرژی توسعه داده

00:18:22.450 --> 00:18:26.830
.اینجایی که حتی موتور بخار نداره

00:18:26.830 --> 00:18:31.160
با این فناوری، پادشاهی میتونه
‌.جهش عظیمی رو به جلو داشته باشه

00:18:34.960 --> 00:18:39.880
بهرحال، وقتی درز کنه که منبع نیرو
،یه سنگ نفرین شده‌اس

00:18:39.880 --> 00:18:44.180
.بدون شک اختلافات مذهبی توی این دنیا بوجود میاد

00:18:44.180 --> 00:18:46.350
،و بر اساس حرفای لیشیا

00:18:46.350 --> 00:18:50.640
.رگه ی وسیعی از سنگ نفرین توی پادشاهیه

00:18:50.640 --> 00:18:54.730
،اگه درست حرکت نکنیم
‌.ممکنه سر منابع‌مون وارد جنگ بشیم

00:18:56.110 --> 00:18:58.480
بعبارتی این فناوری

00:18:58.480 --> 00:19:03.320
.ما رو تبدیل میکنه به قدرتمندترین کشور قاره

00:19:03.320 --> 00:19:07.240
ولی از طرف دیگه هم استفاده ازش
.میتونه کشور رو نابود کنه

00:19:07.240 --> 00:19:09.290
سوما، چی شده؟

00:19:09.290 --> 00:19:10.450
هاء

00:19:10.450 --> 00:19:14.500
اوه، شرمنده. فکر کردن به ریسک بالا و خروجی خوب

00:19:14.500 --> 00:19:16.630
.باعث شد حواسم اینجا نباشه

00:19:20.670 --> 00:19:24.550
.جینیا الان، به اندازه توموئه برامون اهمیت داره

00:19:24.550 --> 00:19:25.430
عه؟

00:19:25.430 --> 00:19:28.970
،جزئیات بمونه برای بعد
از همه مهم تر اینه که

00:19:28.970 --> 00:19:32.390
چطوری میتونیم جینیا رو توی کشور نگه داریم؟

00:19:32.390 --> 00:19:36.480
.گمونم همین که عضوی از خاندان مکسوله کافی باشه

00:19:36.480 --> 00:19:40.730
ولی اگه بخوام بگم، مثلا باید با یه فرد مورد اعتمادت
ازدواج کنه

00:19:40.730 --> 00:19:42.650
.و یه خانواده در اینجا داشته باشه

00:19:42.650 --> 00:19:48.620
درسته. به نظرت، علاقه‌ای به لودوین داره؟

00:19:48.620 --> 00:19:52.830
،به عنوان یه زن بخوام بگم
.شصت درصد احتمال داره

00:19:52.830 --> 00:19:55.580
.شما زنا رو اصلا نمیشه درک کرد

00:19:55.580 --> 00:19:59.290
پس، خودت درمورد لودوین چی فکر میکنی؟

00:19:59.290 --> 00:20:05.130
.خب، نود و نه درصد مطمئنم دوسش داره
.مردا این جور موقع تابلوئن

00:20:10.260 --> 00:20:13.390
لودوین، تو از جینیا خوشت میاد؟

00:20:13.390 --> 00:20:16.480
،ی-ی-یه دفعه‌ای این چه سوالی ازم میپرسید
!اعلی حضرت؟

00:20:16.480 --> 00:20:19.610
.جینیا یه شخصیت کلیدی برای پادشاهیه

00:20:19.610 --> 00:20:23.190
برای همین میخوام با کسی که بهش اعتماد دارم
.‌ازدواج کنه

00:20:24.570 --> 00:20:28.070
ازم میخواید زن لو بشم؟

00:20:28.070 --> 00:20:31.240
جینیا، دوست نداری با لودوین ازدواج کنی؟

00:20:31.240 --> 00:20:33.700
.نه، بدم نمیاد

00:20:34.700 --> 00:20:39.750
همیشه فکر میکردم‌ بالاخره روزی با یه نفر
.تشکیل خانواده میدم

00:20:39.750 --> 00:20:43.760
.به اینم فکر کرده بودم که تو گزینه ی خوبی هستی

00:20:43.760 --> 00:20:50.930
ها؟! ا-اعلی حضرت، ولی این به معنی
!پایان خاندان مکسوله

00:20:50.930 --> 00:20:54.890
.پس میتونه "مکسول آرکس" باشه

00:20:54.890 --> 00:20:59.600
آه، و این قولم بهتون میدم که، خانواده ی سلطنتی
.تمام هزینه های عروسی رو می پردازه

00:20:59.600 --> 00:21:01.520
بازم مشکلی داری؟

00:21:03.070 --> 00:21:05.570
.لودوین، خودتو جمع و جور کن

00:21:05.570 --> 00:21:07.150
!چ-چشم

00:21:08.700 --> 00:21:12.030
مایلی، زن من بشی؟

00:21:12.030 --> 00:21:18.040
خودت مطمئنی؟
.من بوی زیادی از اشرافیت نبردم

00:21:18.040 --> 00:21:22.590
.میدونم. با اینحال میخوام، همیشه در کنارم باشی

00:21:22.590 --> 00:21:24.630
.چه سلایق عجیبی داری

00:21:24.630 --> 00:21:28.930
.ولی، اوهم، باشه. لطفا هوامو داشته باش

00:21:31.050 --> 00:21:33.890
مطمئنا همه با این وصلت خوشحال میشن دیگه؟

00:21:33.890 --> 00:21:36.770
.نه، اعلی حضرت، هنوز یه چیز مونده

00:21:36.770 --> 00:21:40.560
.نگران واکنش جینیا بودم که یادم رفت چیزی رو بگم

00:21:40.560 --> 00:21:44.690
.اون کسیه که مرتکب اون عمل مفتضحانه شده

00:21:44.690 --> 00:21:49.990
اوه، راست میگی. مشتاق اختراعات جدید بودم که
.‌یادم رفت

00:21:49.990 --> 00:21:51.280
...بله

00:21:53.280 --> 00:21:55.160
!آخ

00:21:55.160 --> 00:21:59.580
لو، دوست ندارم همین اول نامزدی پای خشونت
.به زندگی‌مون باز شه

00:21:59.580 --> 00:22:03.840
دیوونه! گوش کن، من و تو باید از اعلی حضرت
!عذرخواهی کنیم

00:22:05.590 --> 00:22:09.130
واقعا بابت کاری که...نامزدم کرد...

00:22:09.130 --> 00:22:11.050
.عذر میخوام

00:22:11.050 --> 00:22:13.430
!آخ، درد داره لو

00:22:13.430 --> 00:22:17.470
آها، خب، چیکار کرده؟

00:22:17.470 --> 00:22:21.730
.اون، استخونای اژدها رو دزدیده

00:22:23.020 --> 00:22:24.690
...آخ آخ آخ

00:22:24.714 --> 00:22:35.114
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:22:35.160 --> 00:22:39.200
!ما دقیقاً قرار چی رو انتخاب کنیم؟

00:22:39.200 --> 00:22:44.460
صدای بغز کرده ما در آینده به التماس کردن برخواسته

00:22:44.460 --> 00:22:50.550
ما از چیزی که شانس از دست دادنش
برامون خیلی زیاده، ترسیدیم

00:22:50.550 --> 00:22:55.510
و خشک‌مون زده

00:22:55.510 --> 00:22:59.970
،چند بار اشتباه کردیم

00:22:59.970 --> 00:23:05.940
چون فقط می‌خواستیم "پاسخ‌هامون" رو
!دوباره بررسی کنیم؟

00:23:05.940 --> 00:23:13.280
،ما قبل از اینکه متوجه معنای عشق بشیم
دیدیم که به هم عشق میورزیم

00:23:13.280 --> 00:23:17.530
من زمان‌هایی را که با همدیگه سپری می‌کنیم
مبهوت تو خواهم شد

00:23:17.530 --> 00:23:23.330
ما بخاطر مبارزه کردن
زندگی فانی‌مون رو به آتش کشیدیم

00:23:23.330 --> 00:23:28.590
از هرچیزی نجیب و زیباتره

00:23:28.590 --> 00:23:32.550
تا مادامی که بتونیم فردای روشن‌تر بسازیم

00:23:32.550 --> 00:23:37.890
،مثل زخم‌های موندگار که متحمل می‌شیم

00:23:37.890 --> 00:23:46.940
ما می‌تونیم به هر چیزی که باهمدیگه بوجود آوردیم، افتخار کنیم

00:23:46.964 --> 00:23:54.964
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.