WEBVTT 00:00:03.136 --> 00:00:23.136 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:25.160 --> 00:01:29.160 = هو تونگ = 00:01:35.920 --> 00:01:38.920 قسمت سوم 00:01:39.320 --> 00:01:41.240 بعد از آزادسازی مسالمت آمیز بی پینگ 00:01:41.400 --> 00:01:43.880 مشکلات برجسته ای تو امنیت عمومی وجود داره 00:01:44.640 --> 00:01:47.720 جاسوسان بیشتر، دزدان بیشتر 00:01:48.440 --> 00:01:51.400 راهزنان بیشتر 00:01:51.920 --> 00:01:55.320 اینا مشکلاتی هستن که در راهمون قرار دارن 00:01:55.440 --> 00:01:57.360 با وسایلی که دارن 00:01:57.560 --> 00:01:59.400 در صدد خرابکاری های زیادی هستن 00:02:00.040 --> 00:02:04.120 دزدی، قتل، مسمومیت و آتش سوزی 00:02:04.240 --> 00:02:05.960 موارد وخیمی هستن که تا الان رخ داده 00:02:06.720 --> 00:02:09.160 نظم اجتماعی خیلی اشفته شده 00:02:09.560 --> 00:02:11.800 وضعیت خیلی جدیه 00:02:12.840 --> 00:02:13.520 دوستان 00:02:14.600 --> 00:02:15.760 در چند ماه اینده 00:02:15.960 --> 00:02:18.360 مراسم تأسیس دولت جدید در شرف برگزاریه 00:02:19.720 --> 00:02:21.960 وظیفه ای که حزب و رئیس مائو به ما محول کردن 00:02:22.520 --> 00:02:23.920 سرعت بخشیدن به قانون 00:02:24.080 --> 00:02:26.520 از بین بردن دشمنان و افراد فریب کاره 00:02:26.680 --> 00:02:29.640 تمام سازهان و نهاد ها این وظیفه رو دارن که 00:02:29.960 --> 00:02:32.000 اطمینان بدن مراسم با امنیت بالا برگذار میشه 00:02:38.040 --> 00:02:38.840 میدونم 00:02:40.000 --> 00:02:40.920 شهر برامون ناشناخته 00:02:41.680 --> 00:02:43.760 و باهاش اشنا نیستیم 00:02:43.920 --> 00:02:45.360 کار کردن سخته 00:02:45.680 --> 00:02:47.480 ولی باید به یاد داشته باشین 00:02:48.480 --> 00:02:51.600 مردم پشتوانه قوی ما هستن 00:02:52.320 --> 00:02:54.200 باید افراد زیادی رو به سمت 00:02:54.360 --> 00:02:56.480 این انقلاب به پیش بدیم 00:02:56.760 --> 00:02:59.200 جمعیت وسیعی از مردم 00:02:59.360 --> 00:03:01.200 برای نابودی فریبکاران مستلزمه 00:03:03.280 --> 00:03:04.480 اب میتونه قایق روحرکت بده 00:03:05.080 --> 00:03:06.560 مردم هم 00:03:06.840 --> 00:03:08.000 چین جدید ما رو 00:03:08.800 --> 00:03:10.640 قادر به این میکنه تا بایسته 00:03:33.520 --> 00:03:34.880 دیر وقته چرا اومدی اینجا؟ 00:03:36.280 --> 00:03:37.120 غذا خوردی؟ 00:03:38.000 --> 00:03:38.720 نه هنوز 00:03:39.080 --> 00:03:40.040 میدونستم چیزی نخوردی 00:03:41.000 --> 00:03:41.880 برات میان وعده شب اوردم 00:03:43.720 --> 00:03:45.680 خودت میگی دیر وقته چرا هنوز نرفتی بخوابی؟ 00:03:46.600 --> 00:03:47.480 سرم با کار شلوغه 00:03:47.560 --> 00:03:48.800 وقتی برای خواب ندارم 00:03:49.040 --> 00:03:50.800 موقع کارم باید به سلامتی خودت توجه کنی 00:03:51.200 --> 00:03:52.280 از اهن که ساخته نشدی 00:03:53.200 --> 00:03:54.480 داری درباره من حرف میزنی ها 00:03:54.760 --> 00:03:56.720 مگه یه استاد بزرگ‌ نیستم؟ 00:03:57.360 --> 00:03:58.720 تویی ‌که باید به سلامتیت بیشتر اهمیت بدی 00:04:00.600 --> 00:04:01.440 تا گرمه بخورش 00:04:01.720 --> 00:04:04.040 بیا بریم اتاق استراحت باهم غذا میخوریم 00:04:04.720 --> 00:04:06.040 دیر وقته نمیام 00:04:06.160 --> 00:04:08.000 خوب نیست منو اونجا ببینن 00:04:08.560 --> 00:04:09.640 اینکه چه رابطه ای باهم داریم و 00:04:09.720 --> 00:04:10.720 کسی هست که ندونه؟ 00:04:11.320 --> 00:04:12.200 از چی میترسی؟ 00:04:12.640 --> 00:04:13.760 از چی بترسم 00:04:13.880 --> 00:04:15.200 چی برای ترسیدن هست؟ 00:04:15.600 --> 00:04:16.760 خیلی خوب بریم 00:04:18.880 --> 00:04:20.480 قربان 00:04:20.960 --> 00:04:21.440 قربان 00:04:21.600 --> 00:04:22.279 چیشده؟ 00:04:23.040 --> 00:04:24.000 میدونستم اومدی پیش خواهر هونگ یینگ 00:04:24.120 --> 00:04:25.000 برای همین اومدم اینجا 00:04:25.360 --> 00:04:26.279 یه اتفاقی افتاده 00:04:35.120 --> 00:04:36.200 کی مرده؟ 00:04:36.640 --> 00:04:37.920 طبق گفته های پرستار کشیک 00:04:38.200 --> 00:04:40.120 موقع شام حالش خوب بوده 00:04:40.360 --> 00:04:42.720 وقتی شب برگشته که پانسمانش رو عوض کنه مرده بوده 00:04:43.600 --> 00:04:44.400 چه طور مرده؟ 00:04:44.600 --> 00:04:45.320 گزارش 00:04:45.480 --> 00:04:47.680 علت مرگ هنوز با دقت مشخص نشده 00:04:47.880 --> 00:04:49.280 باید کالبد شکافی بشه 00:04:50.320 --> 00:04:51.360 پزشک قانونی کی میرسه؟ 00:04:51.480 --> 00:04:52.400 تو راهن 00:04:53.040 --> 00:04:54.440 به چین ده فو بگین که سریع بیاد اینجا 00:04:54.520 --> 00:04:55.000 بله 00:04:55.880 --> 00:04:57.560 قربان بامن بیاین 00:04:58.600 --> 00:04:59.920 یه مورد دیگه هم هست 00:05:00.160 --> 00:05:00.880 بازم؟ 00:05:13.200 --> 00:05:14.960 ویلچر از پله ها سر خورده 00:05:15.240 --> 00:05:16.640 مجروح به سرش ضربه خورده 00:05:16.800 --> 00:05:18.000 بر اثر خونریزی شدید 00:05:18.280 --> 00:05:19.280 فوت شده 00:05:21.360 --> 00:05:22.160 چه خبره؟ 00:05:22.240 --> 00:05:23.800 اون موقع کسی باهاش نبوده؟ 00:05:24.680 --> 00:05:25.760 نمیدونم 00:05:25.800 --> 00:05:26.640 بیمارستان ما 00:05:26.640 --> 00:05:28.440 طبق درخواست ارتش ازادی بخش خلق به مجروحان خدمت میکنه 00:05:28.560 --> 00:05:31.000 تمام مجروحان از تیان جین 00:05:31.040 --> 00:05:32.400 برای مداوا به اینجا میان 00:05:32.600 --> 00:05:34.280 به اندازه کافی افراد نداریم 00:05:34.640 --> 00:05:36.120 واقعا نمیتونیم بهشون رسیدگی کنیم 00:05:36.960 --> 00:05:39.320 این سربازها همشون تو میدان جنگ مجروح شدن 00:05:39.440 --> 00:05:40.960 قهرمانان ماها هستن 00:05:41.960 --> 00:05:42.960 تو جنگ نمردن 00:05:42.960 --> 00:05:44.040 تو بیمارستان فوت شدن 00:05:44.560 --> 00:05:46.560 چه طور میخواین به مردم 00:05:46.800 --> 00:05:48.680 والدین و دوستاشون توضیح بدین 00:05:49.760 --> 00:05:51.320 بررسی کامل انجام بدین 00:05:56.000 --> 00:05:57.640 اون مجروحی که از پله ها افتاده 00:05:57.800 --> 00:05:59.160 قطعا باید کسی هلش داده باشه 00:06:01.640 --> 00:06:04.440 به نظرم تصمیم گیریت یکم زیاده روی کردی 00:06:05.480 --> 00:06:08.240 ممکنه اتفاقی افتاده باشه 00:06:10.000 --> 00:06:12.000 اگه اینم اتفاقی مرده باشه 00:06:12.400 --> 00:06:14.040 اون مجروحی که روی تختش مرده چی 00:06:14.680 --> 00:06:16.520 جراحتش خیلی زیاد بوده 00:06:17.280 --> 00:06:19.040 ممکنه سکته قلبی کرده باشه 00:06:19.200 --> 00:06:20.800 که باعث عوارض دیگه شده 00:06:21.640 --> 00:06:23.840 دلایل زیادی وجود داره که می تونه منجر به مرگ بشه 00:06:23.960 --> 00:06:25.160 خیلی خوب بحث نکنین 00:06:25.360 --> 00:06:26.360 منتظر گزارش کالبد شکافی میمونیم 00:06:27.000 --> 00:06:27.760 گزارش 00:06:28.320 --> 00:06:29.120 بیا داخل 00:06:45.720 --> 00:06:47.600 بر اساس این گزارش کالبد شکافی 00:06:47.760 --> 00:06:49.760 مجروح روی تخت بیمارستان بر اثر خفگی مرده 00:06:49.920 --> 00:06:51.320 دلیل دیگه ای وجود نداره 00:06:56.720 --> 00:06:59.200 پس الان مطمئن هستیم که کشته شده 00:07:00.320 --> 00:07:02.840 یعنی الان تو این بیمارستان 00:07:03.400 --> 00:07:06.520 کسانی در کمین هستن و ترور انجام میدن 00:07:08.960 --> 00:07:09.960 امکان نداره 00:07:11.120 --> 00:07:13.240 بعد از اینکه بیمارستان دستور ارتش رو دریافت کرد 00:07:13.240 --> 00:07:14.720 کنترل نظامی انجام شد و 00:07:15.120 --> 00:07:16.880 ارتش آزادی بخش خلق همه جا نگهبانی میدن 00:07:17.040 --> 00:07:18.560 ورود افراد غریبه غیر ممکنه 00:07:19.080 --> 00:07:21.280 اینجا پر از افراد نظامی و ارتشیه 00:07:21.440 --> 00:07:23.160 هرگز بیماری از خارج درمان نکردیم 00:07:23.600 --> 00:07:25.240 جاسوس از کجا میتونه اومده باشه 00:07:33.360 --> 00:07:34.320 فکر نمیکنین که 00:07:34.360 --> 00:07:35.600 پرسنل بیمارستان مشکلی 00:07:35.600 --> 00:07:36.600 داشته باشن درسته؟ 00:07:38.320 --> 00:07:40.200 نمیتونین این احتمال رو رد کنین 00:07:43.680 --> 00:07:45.480 یه چیزی هست که 00:07:45.760 --> 00:07:48.160 باید گزارش بدم 00:07:49.040 --> 00:07:49.800 ادامه بده 00:07:51.840 --> 00:07:54.040 یه مجروح دو روز پیش فوت کرد 00:07:54.680 --> 00:07:56.480 چون مشکلی وجود نداشت 00:07:56.720 --> 00:07:59.320 به عنوان یه مرگ عادی در نظرش گرفتیم 00:08:00.800 --> 00:08:01.600 جسد کجاست؟ 00:08:01.720 --> 00:08:04.200 منتظر خانواده متوفی برای اجازه کالبد شکافی هستیم 00:08:04.400 --> 00:08:06.480 برای همین تو سرد خونه ست 00:08:08.240 --> 00:08:09.600 فورا کالبد شکافی انجام بدین 00:08:10.160 --> 00:08:12.280 خواهرم چون شی به خاطر درمان مادرش 00:08:12.400 --> 00:08:13.720 مجبور شد خودشو به اینجا بفروشه 00:08:13.880 --> 00:08:15.680 برات پول زیادی بدست اورده 00:08:15.800 --> 00:08:17.600 چرا اجازه نمیدی برادرشو ببینه؟ 00:08:17.800 --> 00:08:18.480 چی میگی؟ 00:08:18.800 --> 00:08:20.480 به خاطر اینکه اون مال منه 00:08:20.720 --> 00:08:22.120 من باید اجازه بدم 00:08:22.440 --> 00:08:23.920 اگه میگم نه یعنی نه 00:08:24.040 --> 00:08:25.320 الان دولت جدید داریم 00:08:25.440 --> 00:08:27.200 مردم عادی صاحب کشورن 00:08:27.600 --> 00:08:28.800 اجازه نمیدی ببینمش 00:08:28.920 --> 00:08:30.080 از دولت میخوام حسابتونو برسه 00:08:32.120 --> 00:08:34.520 این دختر کوچولو میخواد بگه از دولت چیزی سرش میشه 00:08:35.640 --> 00:08:37.040 مادرمم نمیتونه منو کنترل کنه 00:08:37.200 --> 00:08:39.120 دولت که جای خود داره 00:08:39.240 --> 00:08:40.080 جرات داری دوباره بگو 00:08:40.240 --> 00:08:40.760 چیشده؟ 00:08:40.880 --> 00:08:42.160 که دولت نمیتونه کنترلت کنه؟ 00:08:42.280 --> 00:08:43.600 تموم شد منظورت چیه 00:08:45.160 --> 00:08:45.960 زود باشین 00:08:46.080 --> 00:08:47.320 خواهر چون شی رو بیارین 00:08:47.439 --> 00:08:48.559 میخوایم چون شی رو ببینیم 00:08:48.679 --> 00:08:50.120 خواهر چون شی 00:08:50.240 --> 00:08:52.040 میخوایم خواهر چون شی رو ببینیم 00:08:52.040 --> 00:08:52.960 بیارینش بیرون 00:08:53.120 --> 00:08:54.480 میخوایم خواهر چون شی رو ببینیم 00:08:54.640 --> 00:08:55.600 خواهر چونشی 00:08:55.720 --> 00:08:56.600 می هه 00:08:57.160 --> 00:08:57.920 می هه 00:08:58.320 --> 00:08:58.840 چیکار میکنین؟ 00:08:59.520 --> 00:09:00.120 چیکار میکنین؟ 00:09:00.360 --> 00:09:00.760 یالا بیاین 00:09:03.240 --> 00:09:03.640 خواهر 00:09:08.000 --> 00:09:08.800 ولش کن 00:09:09.280 --> 00:09:09.680 خواهر 00:09:11.320 --> 00:09:13.000 رئیس تقریبا یه ساله برادرمو ندیدم 00:09:13.160 --> 00:09:13.880 لطفا بذار 00:09:13.880 --> 00:09:14.800 با برادرم غذا بخورم 00:09:15.280 --> 00:09:16.680 به محض تموم شدن غذا برمی گردم 00:09:16.720 --> 00:09:18.320 کار شب و به تاخیر نمیندازم 00:09:19.000 --> 00:09:20.320 برگردین عقب 00:09:21.560 --> 00:09:22.000 خواهر 00:09:22.840 --> 00:09:23.760 می هه 00:09:58.760 --> 00:09:59.240 زائو آر 00:09:59.480 --> 00:10:00.320 بخورین 00:10:00.440 --> 00:10:01.680 یه بشقاب دیگه هم میارم 00:10:01.760 --> 00:10:02.880 ممنون عمو گوی 00:10:07.520 --> 00:10:10.000 اروم تر بخور نپره تو گلوت 00:10:11.920 --> 00:10:12.960 خواهر تو هم بخور 00:10:13.560 --> 00:10:15.960 گشنم نیست بیشتر بخور 00:10:22.080 --> 00:10:23.120 می هه 00:10:24.800 --> 00:10:25.840 خیلی وقت بود خواهرتو ندیده بودی 00:10:25.840 --> 00:10:26.760 یکم باهاش حرف بزن 00:10:26.760 --> 00:10:27.520 فقط غذا نخور 00:10:33.520 --> 00:10:35.120 غذاتو بخور 00:10:35.600 --> 00:10:37.080 خواهر چون شی اینجوری نگو 00:10:37.240 --> 00:10:39.400 می هه همیشه درباره تو حرف میزنه و دلش برات تنگ میشه 00:10:39.680 --> 00:10:40.360 درسته؟ 00:10:44.920 --> 00:10:47.280 می هه قد بلند ترو قوی تر شده 00:10:50.320 --> 00:10:51.080 زائو آر 00:10:51.640 --> 00:10:52.720 حالا که اینجوری میبینمش 00:10:52.880 --> 00:10:55.000 واقعا نمیدونم چه طوری باید ازت تشکر کنم 00:10:56.280 --> 00:10:56.840 خواهر 00:10:57.640 --> 00:10:59.600 اگه بخوای ازم تشکر کنی واقعا عجیب میشه 00:10:59.800 --> 00:11:01.560 تو یه کوچه بزرگ شدیم 00:11:02.080 --> 00:11:03.240 پدرو مادرم زود از دنیا رفتن 00:11:03.880 --> 00:11:05.040 وقتی یتیم شدم 00:11:05.240 --> 00:11:06.440 خاله بهم کم کمک نکرد 00:11:06.600 --> 00:11:07.600 وقتی خاله مریض شد 00:11:07.920 --> 00:11:08.880 میخواستی براش پول بدست بیاری 00:11:08.880 --> 00:11:10.080 مجبور شدی به همچین جایی بری 00:11:11.080 --> 00:11:12.120 بعد از اینکه خاله رفت 00:11:12.320 --> 00:11:13.440 می هه تنها مونده بود 00:11:13.600 --> 00:11:14.920 من ازش مراقبت نمیکردم کی این کارو میکرد 00:11:18.480 --> 00:11:21.680 زندگی ماها خیلی تلخه 00:11:23.360 --> 00:11:23.920 درسته 00:11:25.080 --> 00:11:26.400 زندگی هامون خیلی تلخه 00:11:28.560 --> 00:11:29.960 ولی الان فرق کرده 00:11:31.240 --> 00:11:33.560 حزب کمونیست آزادمون کرده 00:11:33.760 --> 00:11:34.640 خواهر میدونی 00:11:34.760 --> 00:11:36.760 تو حذب کمونیست یه خواهریو میشناسم 00:11:36.920 --> 00:11:38.000 خیلی ادم خوبیه 00:11:38.120 --> 00:11:39.320 اگه دوباره اون ادم دلال عوضی 00:11:39.320 --> 00:11:40.200 اذیتت کنه 00:11:40.200 --> 00:11:41.040 ازش میخوام بهت کمک کنه 00:11:41.680 --> 00:11:42.440 انقدر خوبه؟ 00:11:46.840 --> 00:11:47.960 تو هم بخور 00:11:48.600 --> 00:11:49.680 توهم یکم بخور 00:12:04.400 --> 00:12:05.160 درست نیست 00:12:05.560 --> 00:12:06.560 مشکلی هست؟ 00:12:06.800 --> 00:12:09.080 چه طور ممکنه تو بدن همچین بیماری 00:12:09.200 --> 00:12:10.880 اکونیتین وجود داشته باشه؟ 00:12:13.200 --> 00:12:15.280 آکونیتین چیه؟ 00:12:15.440 --> 00:12:18.080 اکونیتین یه الکالوئید سمیه 00:12:18.200 --> 00:12:19.840 بعد از تزریق محلولش به بدن انسان 00:12:20.360 --> 00:12:22.840 از طریق دستگاه گوارش و مخاط جذب میشه 00:12:24.960 --> 00:12:27.840 باعث ایجاد پایانه های عصبی و سیستم عصبی مرکزی میشه 00:12:27.960 --> 00:12:30.400 باعث تشنج 00:12:30.960 --> 00:12:33.160 و در نهایت باعث خفگی تنفسی 00:12:33.320 --> 00:12:36.520 مرگ سریع به دلیل فلج قلب و نارسایی قلبی میشه 00:12:36.880 --> 00:12:38.240 اگه کالبد شکافی انجام نشه 00:12:38.360 --> 00:12:40.120 هیچ ردی از خودش نمیذاره 00:12:41.320 --> 00:12:42.920 پس اون مسموم شده 00:12:43.400 --> 00:12:44.400 میشه اینطور گفت 00:12:50.000 --> 00:12:50.800 مدیر چین 00:12:51.760 --> 00:12:54.520 الات مسلمه که 00:12:55.200 --> 00:12:57.560 مجروح ها توسط مامور های مخفی کشته میشن 00:12:57.720 --> 00:12:58.600 الان میخوایم که 00:12:58.720 --> 00:13:00.280 تمام افراد بیمارستان 00:13:00.280 --> 00:13:01.440 بررسی بشن 00:13:02.160 --> 00:13:03.080 تا قاتل پیدا بشه 00:13:03.360 --> 00:13:04.280 ولی 00:13:05.040 --> 00:13:06.640 این موضوع باید مخفی بمونه 00:13:06.680 --> 00:13:08.400 فقط ما چند نفر ازش خبر داشته باشیم 00:13:08.600 --> 00:13:09.920 این بررسی افراد هم 00:13:10.400 --> 00:13:11.560 باید مخفیانه صورت بگیره 00:13:12.160 --> 00:13:13.560 نمیتونیم بی احتیاطی کنیم 00:13:13.720 --> 00:13:14.240 متوجه شدم 00:13:16.280 --> 00:13:17.400 بذار ببینم 00:13:21.720 --> 00:13:22.880 نه 00:13:24.360 --> 00:13:25.320 کسی اونجا بوده؟ 00:13:25.880 --> 00:13:26.640 مطمئنی؟ 00:13:28.200 --> 00:13:29.200 با دقت بررسی کردین؟ 00:13:48.840 --> 00:13:51.720 خاله خونه ای؟ 00:13:54.160 --> 00:13:55.000 شیو لان 00:13:56.080 --> 00:13:57.040 خواهر شیو لان 00:14:01.040 --> 00:14:03.240 سر ظهری دارن چیکار میکنن؟ 00:14:27.480 --> 00:14:28.240 برو بیرون 00:14:29.640 --> 00:14:30.520 برو بیرون 00:14:39.800 --> 00:14:41.240 در زدم 00:14:54.960 --> 00:14:55.960 تشنمه 00:15:08.560 --> 00:15:09.720 میگم سو یه 00:15:10.680 --> 00:15:13.760 اجدادت از خاندان سر شناسی هستن 00:15:14.080 --> 00:15:16.880 یه خانواده حکیم و مشهور داری 00:15:18.280 --> 00:15:19.920 چه طور به اینجا رسیدیو 00:15:20.080 --> 00:15:22.040 هیچ قانونی برای خودت نداری؟ 00:15:22.280 --> 00:15:23.040 کافیه 00:15:23.600 --> 00:15:25.200 از اجدادم چیزی بهم نگو 00:15:25.400 --> 00:15:26.360 نمیتونم گوش بدم 00:15:27.680 --> 00:15:29.720 میدونی چه طوری حفظ ظاهر کنی 00:15:31.480 --> 00:15:33.840 نمیبینی چه طوری انداختنم بیرون؟ 00:15:34.080 --> 00:15:35.400 اصلا حفظ ظاهری هم مونده 00:15:36.160 --> 00:15:38.360 قانون مگه کسیم رعایت میکنه؟ 00:15:39.000 --> 00:15:40.720 اگه چیزی بهت بگم 00:15:41.280 --> 00:15:42.840 همه چی اشکار نمیشه 00:15:56.640 --> 00:15:58.120 چیکار میکنی؟ 00:15:59.680 --> 00:16:02.080 از صبح یه تیکه نونم نخوردم 00:16:02.560 --> 00:16:04.520 اگه چیزی هست بیار بخورم جبرانش میکنم 00:16:05.200 --> 00:16:06.000 سویه 00:16:07.280 --> 00:16:10.120 تاحالا ادمی مثل تو ندیدم 00:16:10.280 --> 00:16:12.080 تو خونه مردم احساس غریبی نمیکنی 00:16:15.600 --> 00:16:17.280 صبحانه و نهارمو خوردم 00:16:17.680 --> 00:16:18.640 چیزی برات نمونده 00:16:18.800 --> 00:16:20.240 یکم تخمه میخوری؟ 00:16:20.440 --> 00:16:21.840 پس حرفمو پس میگیرم 00:16:22.240 --> 00:16:24.040 یکم تخمه که جبران نمیخواد 00:16:24.560 --> 00:16:27.360 باشه 00:16:31.720 --> 00:16:33.200 با گذشت زمان 00:16:33.840 --> 00:16:37.080 بیشتر ارتش های جاده شرقی از کرانه جنوبی عبور میکنن 00:16:37.840 --> 00:16:40.120 و در بیست سه روز کامل میشه 00:16:41.360 --> 00:16:43.760 مقاومت برای دشمن سخت شده 00:16:44.520 --> 00:16:46.320 ولی بعد از ظهر روز بیست یکم 00:16:46.320 --> 00:16:49.360 تا ادامه درگیری در روز ۲۲ تموم شد 00:16:50.200 --> 00:16:54.360 ارتش تمام دشمنان رو شکست و اون هارو نابود کرد 00:16:54.960 --> 00:16:57.240 یانگ ژونگ، ژنگ جیانگ 00:16:57.240 --> 00:16:59.920 مناطق وسیع از شهرستان های جیانگ یین 00:17:01.040 --> 00:17:02.760 و قلعه جیانگ یی رو تصرف کرد 00:17:03.000 --> 00:17:04.320 رودخانه یانگ تسه رو مسدود کرد 00:17:07.040 --> 00:17:07.920 میگم لائو تونگ 00:17:08.200 --> 00:17:10.360 گفتی کومینتانگ نمیتونه از جنگ دوری کنه 00:17:10.760 --> 00:17:11.760 فقط چند روزه گذشته 00:17:11.920 --> 00:17:13.360 سد رودخونه یانگ‌تسه هم گرفتن 00:17:14.719 --> 00:17:18.239 میلیون ها قهرمان از روی بامبو شکسته رودخونه گذشتن 00:17:19.239 --> 00:17:19.880 سویه 00:17:20.280 --> 00:17:21.479 چند روز دیگه هم 00:17:21.719 --> 00:17:23.680 نانجینگ ازاد میشه 00:17:25.479 --> 00:17:27.640 این حزب کمونیست واقعا عالیه 00:17:44.080 --> 00:17:45.040 مراقب باش باشه 00:17:54.800 --> 00:17:55.400 خواهر 00:17:56.920 --> 00:17:57.640 می هه 00:17:58.160 --> 00:17:58.760 خواهر 00:18:00.360 --> 00:18:00.960 خواهر 00:18:02.880 --> 00:18:05.440 خواهر چون شی بهتره زودتر بری 00:18:07.400 --> 00:18:10.160 وگرنه اون دلال عوضی دوباره اذیتت میکنه 00:18:23.120 --> 00:18:24.680 به حرف های خواهر زائو آرت گوش بده 00:18:38.920 --> 00:18:39.880 با خواهرت خداحافظی کن 00:19:03.400 --> 00:19:05.480 می هه ناراحت نباش 00:19:05.640 --> 00:19:07.880 بعدا دوباره میارمت تا خواهرتو ببینی 00:19:08.160 --> 00:19:09.480 کی؟ 00:19:11.040 --> 00:19:12.680 یکم دیگه که بگذره 00:19:13.000 --> 00:19:14.480 اول بریم بازار باشه 00:19:14.680 --> 00:19:16.960 پول ندارم چیز خوشمزه بخرم 00:19:17.120 --> 00:19:18.000 بازار رفتن کجاش خوبه؟ 00:19:18.240 --> 00:19:19.000 ای می هه 00:19:19.320 --> 00:19:21.040 تازه غذا خوردی بازم گشنته 00:19:21.680 --> 00:19:22.640 شبیه روحای گشنه ای 00:19:23.240 --> 00:19:25.120 پس بریم تمرین داداش تیه دان ببینیم 00:19:25.880 --> 00:19:26.600 باشه 00:19:26.840 --> 00:19:27.840 پولی هم لازم نیست بدیم 00:19:27.920 --> 00:19:28.240 بریم 00:19:38.240 --> 00:19:39.880 بلندش کن 00:19:40.520 --> 00:19:41.480 پاهاتو محکم کن 00:19:46.200 --> 00:19:46.920 دوباره 00:19:47.000 --> 00:19:47.720 داشو، دا لی آر 00:19:52.840 --> 00:19:53.560 شی نیانگ = عنوانی که برای خطاب همسر استاد بیان میشه= 00:19:53.600 --> 00:19:55.400 شی نیانگ 00:19:55.720 --> 00:19:56.760 این چیه میگین 00:19:56.920 --> 00:19:57.480 خواهرصدام کنین 00:19:57.640 --> 00:19:58.400 خواهر 00:19:58.640 --> 00:19:59.400 بهتر شد 00:19:59.800 --> 00:20:01.800 خواهر زائو آر دستی نمیرسونی 00:20:02.440 --> 00:20:03.600 زمین زدن شماها 00:20:03.760 --> 00:20:04.640 برای من چیزی نیست 00:20:04.800 --> 00:20:07.200 خواهر زائو آر فقط با استاد تمرین میکنه 00:20:07.760 --> 00:20:10.360 کی گفته 00:20:10.480 --> 00:20:12.560 چی میگی تو؟ 00:20:13.040 --> 00:20:13.800 شماها 00:20:14.000 --> 00:20:15.320 با می هه تمرین کنین 00:20:15.560 --> 00:20:16.680 منم با خواهر زائو آرتون حرف میزنم 00:20:17.440 --> 00:20:17.920 زائو آر 00:20:25.240 --> 00:20:28.000 چند روز میشه ندیده بودمت چیکار میکردی؟ 00:20:28.240 --> 00:20:30.320 چیکار دارم بکنم مشغول کار بودم 00:20:31.800 --> 00:20:33.400 چی کار میتونی انجام بدی؟ 00:20:35.280 --> 00:20:37.320 تیه دان دست کمم گرفتی درسته 00:20:37.800 --> 00:20:38.400 دارم بهت میگم 00:20:38.600 --> 00:20:39.880 الان افسر های شهری و خواهر هونگ یینگ 00:20:40.080 --> 00:20:42.080 دارن مردم فعال رو بسیج میکنن 00:20:42.280 --> 00:20:43.360 تا برای دولت کار کنن 00:20:45.520 --> 00:20:46.120 درسته 00:20:46.760 --> 00:20:49.200 کسایی عقب موندن بی فایده میشن 00:20:49.360 --> 00:20:50.480 زمانه داره عوض میشه 00:20:50.840 --> 00:20:52.520 متوجه چیزی که گفتم نشدی؟ 00:20:52.960 --> 00:20:53.880 چیو متوجه نشدم؟ 00:20:55.520 --> 00:20:56.120 تیه دان 00:20:57.240 --> 00:20:58.440 جوونی مثل تو 00:20:58.640 --> 00:21:00.400 هر روز تمرین و ورزش میکنه 00:21:00.840 --> 00:21:01.920 کار جدی ای نداری 00:21:02.800 --> 00:21:04.480 تمرین و درس دادن و شاگرد چرخوندن 00:21:04.920 --> 00:21:06.080 هم یه نوع کاره 00:21:06.720 --> 00:21:07.800 چه طور بهت بگم 00:21:08.240 --> 00:21:09.640 توانایی خوبی داری 00:21:09.840 --> 00:21:11.240 باید مثل یو فی 00:21:11.440 --> 00:21:12.840 به کشور خدمت صادقانه کنی 00:21:17.280 --> 00:21:18.320 منظورت اینکه 00:21:18.560 --> 00:21:20.480 به حزب کمونیست ملحق بشم 00:21:20.680 --> 00:21:21.880 بالاخره متوجه شدی 00:21:22.880 --> 00:21:23.840 بذار بگم تیه دان 00:21:24.520 --> 00:21:26.760 حزب کمونیست انتقام مرگ پدرمو به خاطر من گرفت 00:21:26.960 --> 00:21:28.800 این اواخرم دنبال خواهر هونگ یینگ بودم 00:21:28.960 --> 00:21:29.880 زیر نظرشون داشتم 00:21:30.040 --> 00:21:32.000 واقعا همه کارهارو برای مردم انجام میدن 00:21:32.320 --> 00:21:33.320 پس تصمیم گرفتم که 00:21:33.600 --> 00:21:34.680 بهشون ملحق بشم 00:21:34.840 --> 00:21:35.960 فعال باشم 00:21:37.000 --> 00:21:37.720 فقط من نیستم 00:21:37.920 --> 00:21:39.120 توهم باید بیای 00:21:39.480 --> 00:21:40.480 زائو آر 00:21:40.720 --> 00:21:42.240 خیلی راحت گرفتیش 00:21:42.400 --> 00:21:44.480 همین که حزب گفته بهش ملحق بشیم تو ملحق شدی 00:21:45.440 --> 00:21:47.480 نمیشه سرسری گرفت 00:21:49.000 --> 00:21:50.240 اینکه قبول کنی یا نه 00:21:50.400 --> 00:21:51.880 من براش میجنگم 00:21:52.120 --> 00:21:53.200 براش میجنگی؟ 00:21:53.400 --> 00:21:54.120 تمام روزتو دور بر 00:21:54.160 --> 00:21:55.160 خواهر هونگ یینگت میچرخی 00:21:55.240 --> 00:21:56.320 قبولت کرده؟ 00:21:57.920 --> 00:21:58.600 نه 00:21:59.400 --> 00:22:00.360 ولی باور دارم 00:22:00.680 --> 00:22:01.840 دیر یا زود قبولم میکنه 00:22:03.680 --> 00:22:05.320 باشه منم باورت دارم 00:22:05.480 --> 00:22:06.440 پس بیا توافق کنیم 00:22:06.840 --> 00:22:09.280 هر وقت به حزب ملحق شدی منم با خودت ببر 00:22:10.840 --> 00:22:12.680 واقعا کار میکنه خودشه 00:22:12.704 --> 00:22:19.704 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:22:25.920 --> 00:22:26.800 بعد از این همه مدت 00:22:26.960 --> 00:22:29.200 تحقیقات مخفی که تو بیمارستان انجام دادیم 00:22:29.560 --> 00:22:31.280 یه سرنخ مهم پیدا کردیم 00:22:31.520 --> 00:22:33.800 یه پرستار زن به اسم ژو پینگ هست 00:22:34.200 --> 00:22:36.560 در زمان های حادثه چند باری دیده شده 00:22:37.640 --> 00:22:40.320 ولی اون زمان وقت انجام وظیفش نبوده 00:22:43.680 --> 00:22:46.400 قربان اگه به این سرنخ تکیه کنیم 00:22:46.720 --> 00:22:48.960 بازم نمیتونیم مطمئن باشیم که اون یه جاسوسه 00:22:49.400 --> 00:22:50.880 لائو چین درست میگی 00:22:51.080 --> 00:22:52.080 ماها الان 00:22:52.280 --> 00:22:54.520 میتونیم یه مظنون در نظرش بگیریم 00:22:54.680 --> 00:22:56.640 کارهایی که باید انجام بدیم دوتاست 00:22:57.240 --> 00:22:58.320 اولی، هونگ یینگ 00:22:59.360 --> 00:23:00.240 طبق تحقیقات ما 00:23:00.440 --> 00:23:01.600 ژو پینگ تو کوچه ای که 00:23:01.760 --> 00:23:03.080 بخش شما قرار داره زندگی میکنه 00:23:03.520 --> 00:23:05.640 افسر های شهری دارن بهمون 00:23:05.800 --> 00:23:06.960 تو ثبت نام خانه وار کمک میکنن 00:23:07.120 --> 00:23:09.080 پس تمام اطلاعت ژو پینگ میخوایم 00:23:09.400 --> 00:23:09.720 باشه 00:23:09.880 --> 00:23:11.800 به محض اینکه برگشتم اطلاعاتش رو مرتب میکنم 00:23:12.680 --> 00:23:14.560 دا پونگ از الان به بعد 00:23:14.800 --> 00:23:17.840 باید بیست و چهار ساعته 00:23:18.000 --> 00:23:19.400 ژو پینگ نظارت بشه 00:23:20.000 --> 00:23:21.120 هر روز کجاها میره 00:23:21.360 --> 00:23:23.000 با چه کسایی ارتباط داره 00:23:23.360 --> 00:23:25.120 حتما باید بررسی بشه 00:23:25.360 --> 00:23:27.120 هرگز هیچ سرنخی رو از دست نده 00:23:27.440 --> 00:23:27.800 بله 00:23:28.920 --> 00:23:29.760 با توجه به الان 00:23:29.800 --> 00:23:31.160 وضعیت فعلی خیلی دشواره 00:23:31.920 --> 00:23:33.440 نظارتمون روی ژو پینگ 00:23:33.480 --> 00:23:34.520 باید مخفیانه باشه 00:23:35.120 --> 00:23:37.040 پس باید عده ای کمی ازمون خبر داشته باشن 00:23:37.200 --> 00:23:38.320 نباید گسترش پیدا کنه 00:23:38.720 --> 00:23:39.440 افسر چین 00:23:40.360 --> 00:23:42.080 حتما باید نظم و انظباط رو سازماندهی کنی 00:23:42.760 --> 00:23:43.480 راز داری کن 00:23:44.440 --> 00:23:46.320 قربان نیازی نیست بهم یاد اوری کنی 00:23:46.480 --> 00:23:47.440 یه افسر قدیمی هستم 00:23:47.440 --> 00:23:49.040 اختیارات رو درک میکنم 00:24:16.920 --> 00:24:18.800 این برگه ها اطلاعات خانوار ژو پینگ 00:24:28.280 --> 00:24:31.920 لائو چین، ثبت خانوارش ژو پینگ، هان دان، هه بیه 00:24:32.280 --> 00:24:34.280 باید بررسیش کنی خسته نباشی 00:24:34.760 --> 00:24:35.560 چه زحمتی 00:24:35.800 --> 00:24:37.800 الان رئیس اداره ثبت احوال بخش هستم 00:24:38.040 --> 00:24:38.840 کاریه که باید انجام بدم 00:24:39.000 --> 00:24:40.640 وسایل جمع میکنم بالافاصله شروع میکنم 00:25:15.640 --> 00:25:17.720 قربان بعد از حدود نصف ماه تعقیب کردن ژو پینگ 00:25:17.920 --> 00:25:19.080 هیچ چیز غیر عادی پیدا نشد 00:25:19.320 --> 00:25:21.480 ژو پینگ هر روز میره سر کار 00:25:21.680 --> 00:25:23.680 بعد از کار بیرون غذا میخوره 00:25:23.960 --> 00:25:25.360 بعد از اونم میره خیاطخونه 00:25:25.520 --> 00:25:28.040 یه بارم دو دست لباس خرید 00:25:28.240 --> 00:25:29.680 سه بار به دیدن نمایش رفت 00:25:30.400 --> 00:25:31.080 تنهاست 00:25:31.080 --> 00:25:32.200 تو یه اتاق کوچیک زندگی میکنه 00:25:32.800 --> 00:25:33.560 یه 00:25:33.920 --> 00:25:35.240 خانواده کوچیک داره 00:25:35.440 --> 00:25:37.400 که یه تجارت کوچیک دارن 00:25:38.640 --> 00:25:40.720 که بازم چیز غیر عادی درباره ژو پینگ وجود نداره 00:25:42.120 --> 00:25:43.040 پس این مدت 00:25:43.280 --> 00:25:44.440 با چه کسایی در ارتباط بوده؟ 00:25:45.120 --> 00:25:46.280 علاوه بر همکاراش 00:25:46.280 --> 00:25:49.200 با کسایی که اطرافش زندگی میکنن 00:25:49.440 --> 00:25:51.040 مغازه و تئاتر 00:25:51.440 --> 00:25:52.200 بررسیش کردیم 00:25:52.320 --> 00:25:53.040 همشون مردم عادی هستن 00:25:53.040 --> 00:25:54.800 که خیلی وقته اینجا زندگی میکنن 00:25:55.440 --> 00:25:56.760 ادم های مشکوکی نیستن 00:25:59.440 --> 00:26:01.440 این سه ساعت چرا چیزی ثبت نشده؟ 00:26:02.360 --> 00:26:03.080 کجا رفته بوده؟ 00:26:04.960 --> 00:26:06.520 این سه ساعت گمش کردم 00:26:08.280 --> 00:26:09.240 گمش کردی؟ 00:26:11.760 --> 00:26:12.480 دا پونگ 00:26:13.680 --> 00:26:15.640 یه افسر جستجو قدیمی هستی 00:26:16.240 --> 00:26:18.120 چه طور تونستی گمش کنی؟ 00:26:18.120 --> 00:26:19.080 چیکار میکردی 00:26:19.720 --> 00:26:20.280 قربان 00:26:20.880 --> 00:26:23.640 ژوپینگ کاری نمیکرد فقط قدم میزد 00:26:23.760 --> 00:26:26.080 مردم و ماشین و تو خیابون زیاد بودن 00:26:26.400 --> 00:26:27.920 خیلی وقت بود تعقیبش میکردیم 00:26:28.200 --> 00:26:29.680 یه بار طبیعیه 00:26:30.080 --> 00:26:32.040 به علاوه زمان زیادی نبوده 00:26:32.240 --> 00:26:33.120 فقط سه، چهار ساعته 00:26:33.520 --> 00:26:34.800 فقط سه، چهار ساعت؟ 00:26:36.560 --> 00:26:37.400 تو همین سه، چهار ساعت 00:26:37.640 --> 00:26:39.280 میتونسته با رئیسش ارتباط برقرار کرده باشه 00:26:39.560 --> 00:26:41.760 تو این سه، چهار ساعت میتونسته یه نفرو بکشه 00:26:45.560 --> 00:26:46.560 انقدر جدی نیست درسته؟ 00:26:47.000 --> 00:26:48.640 چه طور گمش کردی؟ توضیح بده 00:26:50.240 --> 00:26:51.040 بذار فکر کنم 00:26:54.440 --> 00:26:56.120 قربان من برگشتم 00:26:56.360 --> 00:26:56.840 خسته نباشی 00:26:57.040 --> 00:26:59.040 سختی نبود کاری بود که باید انجام میدادم 00:26:59.360 --> 00:27:00.120 قربان 00:27:00.320 --> 00:27:01.680 اطلاعاتی که افسر لی هونگ یینگ 00:27:01.880 --> 00:27:03.760 از ژوپینگ ثبت کرده اشتباهه 00:27:04.000 --> 00:27:06.520 به محلش رفتم تا طبق اطلاعات بررسی کنم 00:27:06.720 --> 00:27:07.600 افسرهای محلی اونجا گفتن که 00:27:07.760 --> 00:27:09.120 اصلا چنین فردی وجود نداره 00:27:09.320 --> 00:27:10.080 چه طور ممکنه؟ 00:27:10.480 --> 00:27:13.120 نشون میده اطلاعاتی که ثبت شده جعلیه 00:27:20.440 --> 00:27:22.360 همچین پرونده بزرگی دستمونه 00:27:22.840 --> 00:27:25.040 مافوق ها به وضوح تاکید کردن که باید در اولویت بذاریمش 00:27:26.400 --> 00:27:27.800 الان تقریبا نصف ماه گذشته 00:27:27.840 --> 00:27:28.960 هیچ سرنخی وجود نداره 00:27:29.000 --> 00:27:30.360 حتی اطلاعات ثبت خانوار هم جعلیه 00:27:31.000 --> 00:27:32.640 میگی باید چیکار کنیم؟ 00:27:34.560 --> 00:27:35.760 میگم لین ژنگ 00:27:35.960 --> 00:27:37.400 چرا از دست ماها عصبی میشی 00:27:37.520 --> 00:27:38.280 ثبت نام خانوار 00:27:38.280 --> 00:27:39.920 کاری که با همکاری ما و شما انجام میشه 00:27:39.920 --> 00:27:40.720 که همزمان انجام میشه 00:27:41.160 --> 00:27:42.040 اگه بحث مسئولیت باشه 00:27:42.200 --> 00:27:44.280 فقط بخش ما مسئول نبوده 00:27:45.680 --> 00:27:46.320 به علاوه 00:27:46.600 --> 00:27:47.520 هنگام تحقیقات 00:27:47.720 --> 00:27:49.480 این چیزی که ژو پینگ خودش گفته 00:27:49.720 --> 00:27:52.200 ما ثبت نام خانوار با خودش انجام دادیم 00:27:52.440 --> 00:27:53.560 حقیقت نگفته 00:27:53.880 --> 00:27:55.240 ماهم نمیدونستیم که درسته یا غلط 00:27:55.920 --> 00:27:56.720 خیلی خوب 00:27:56.960 --> 00:27:58.280 وقتش نیست مقصر پیدا کنیم 00:28:00.320 --> 00:28:00.960 این چه طوره 00:28:02.000 --> 00:28:02.560 هونگ یینگ 00:28:03.840 --> 00:28:05.040 با افرادت 00:28:05.320 --> 00:28:07.880 از همسایه های ژو پینگ پرسو جو کن 00:28:08.080 --> 00:28:09.320 تا دقیق بررسی کنی 00:28:10.160 --> 00:28:11.320 یادت بمونه 00:28:12.000 --> 00:28:13.120 ژو پینگ نباید متوجه بشه 00:28:13.800 --> 00:28:15.600 هدفمون خیلی بزرگه 00:28:15.840 --> 00:28:16.720 پس باید دقت کنیم 00:28:17.360 --> 00:28:18.640 شماهم همین طور 00:28:19.760 --> 00:28:21.920 باشه به ماها بسپارش 00:28:31.160 --> 00:28:33.760 رئیس تونگ خیلی خوب به نظرمیاد 00:28:40.920 --> 00:28:41.560 شیو لان 00:28:42.440 --> 00:28:45.000 تمام روزو با مادرت کار میکنی 00:28:45.360 --> 00:28:46.720 مدرسه خصوصی نمیری؟ 00:28:47.400 --> 00:28:48.520 بذار یه چیزی بهت بگم 00:28:48.720 --> 00:28:50.520 این مدرسه خصوصی اصلا خوب نیست 00:28:50.760 --> 00:28:52.480 استادمون فقط سرشو تکون میده 00:28:52.720 --> 00:28:53.760 اصلا جالب نیست 00:28:54.080 --> 00:28:55.560 میخوام به پدرم بگم که 00:28:55.800 --> 00:28:57.320 منو به مدرسه دخترونه بفرسته 00:28:57.680 --> 00:28:58.080 مدرسه دخترونه؟ 00:28:58.880 --> 00:28:59.520 چی میگی؟ 00:28:59.800 --> 00:29:02.320 کدوم خانواده ای دخترشو میفرسته اونجا؟ 00:29:02.720 --> 00:29:04.720 همین مدرسه رو برو خوندن و نوشتن یاد بگیر 00:29:06.480 --> 00:29:08.120 فراموشش کن چیزی بهت نمیگم 00:29:08.800 --> 00:29:10.320 همیشه همینو میگی 00:29:40.600 --> 00:29:41.280 عالی بود 00:29:41.720 --> 00:29:42.480 برادر چهارم 00:29:43.640 --> 00:29:44.600 یه چیزی میخوام بهت بگم 00:29:44.720 --> 00:29:46.200 خیلی لطیفی 00:29:46.240 --> 00:29:47.240 اینجوری خوب به نظر نمیاد 00:29:47.640 --> 00:29:48.760 باید یه چیزی مثل 00:29:49.200 --> 00:29:51.240 لیانگ هونگ یو جنگ با جین شان بخونی 00:29:51.440 --> 00:29:52.920 این به صدات میاد این بخون 00:29:53.160 --> 00:29:53.680 خیلی خوب 00:29:53.960 --> 00:29:54.720 رئیس تونگ 00:29:54.880 --> 00:29:56.560 نباید حرف این بچه رو گوش کن 00:29:56.880 --> 00:29:57.960 اون چی از نمایش میدونه 00:29:58.200 --> 00:29:59.320 کله چوبیه 00:30:02.040 --> 00:30:03.640 این نمایش کنیز شاهه 00:30:03.640 --> 00:30:05.600 تخصص رئیس تونگه 00:30:06.000 --> 00:30:07.840 اینکه چه نمایشی اجرا کنه 00:30:08.080 --> 00:30:09.480 لطیف باشه یا لینگ هونگ‌یو مبارزه در جین شان 00:30:09.480 --> 00:30:10.640 به رئیس تونگ بستگی داره 00:30:11.560 --> 00:30:12.600 به علاوه 00:30:13.280 --> 00:30:15.200 تخصص رئیس تونگ چینگ ییه 00:30:16.360 --> 00:30:18.520 مبارزه با جین شان یه اپرای پکنه 00:30:18.760 --> 00:30:20.000 نمیشه 00:30:20.240 --> 00:30:21.120 میفهمی؟ 00:30:22.400 --> 00:30:23.240 نگاه کن 00:30:37.760 --> 00:30:39.680 مور مورم شد 00:30:52.880 --> 00:30:53.760 کافیه 00:30:53.800 --> 00:30:54.680 بسه 00:30:55.320 --> 00:30:56.920 خواستی جای اجرا کنی 00:30:57.120 --> 00:30:58.360 منو با خودت نبر 00:30:58.440 --> 00:30:59.680 نمیشه که 00:31:01.000 --> 00:31:01.720 تیان زائو 00:31:02.920 --> 00:31:03.640 همه اینجایین 00:31:03.760 --> 00:31:04.320 افسر لی 00:31:04.360 --> 00:31:05.000 خواهر هونگ یینگ 00:31:05.160 --> 00:31:06.160 میدونستم امروز میای خونمون 00:31:06.240 --> 00:31:07.120 منو یادت نمیره 00:31:07.360 --> 00:31:07.880 دارم میگم 00:31:07.960 --> 00:31:08.800 همه چیز امادست 00:31:08.880 --> 00:31:09.840 هر وقت بخوای میتونم کار شروع کنم 00:31:10.400 --> 00:31:11.440 شیائو زائو عجله نکن 00:31:11.600 --> 00:31:12.200 امروز اومدیم که 00:31:12.320 --> 00:31:13.880 به شماها سر بزنیم 00:31:14.000 --> 00:31:15.160 یه چیزی بپرسیم 00:31:15.520 --> 00:31:16.720 خیلی خب پس بگو 00:31:17.120 --> 00:31:17.840 دا پونگ 00:31:18.480 --> 00:31:19.880 چه طور یادت نمیاد که چه جوری گمش کردی؟ 00:31:20.120 --> 00:31:21.000 یادم اومد 00:31:21.680 --> 00:31:24.520 به نظر میاد ژو پینگ اون روز استراحت بود سر کار نرفت 00:31:25.040 --> 00:31:27.080 بعد از نهار رفت بیرون 00:31:27.240 --> 00:31:28.360 منم دنبالش رفتم 00:31:28.760 --> 00:31:30.320 از کوچه اومد بیرون رفت تو یه کوچه فرعی 00:31:30.520 --> 00:31:31.560 ماهم باهاش فاصله داشتیم 00:31:31.760 --> 00:31:32.680 بعدش گم شد 00:31:32.920 --> 00:31:33.800 چه خیابون فرعی؟ 00:31:34.880 --> 00:31:35.840 خیابون شی جیه 00:31:38.160 --> 00:31:39.560 قربان این خیابون میشناسم 00:31:39.760 --> 00:31:41.040 دو طرفش مغازه ست 00:31:41.160 --> 00:31:41.960 این قسمت 00:31:42.040 --> 00:31:43.360 یه خیابون شلوغ تو مرکز شهره 00:31:46.080 --> 00:31:47.080 بریم یه نگاهی بهش بندازیم 00:31:47.320 --> 00:31:48.000 بله 00:31:52.200 --> 00:31:52.720 هان دان 00:31:53.920 --> 00:31:54.920 ژو پینگ اهل هان دان نیست 00:31:56.920 --> 00:31:57.920 تو از کجا میدونی؟ 00:31:58.120 --> 00:32:00.000 اون اهل شهرستان جینگ شیان، هنگ شوی، استان هه بیه 00:32:00.800 --> 00:32:02.680 زائو آر حرف بیخودی نزن 00:32:02.880 --> 00:32:04.960 اینکه اهل کجاست افسرهام نمیدونن 00:32:05.160 --> 00:32:06.080 تو از کجا بدونی 00:32:06.280 --> 00:32:07.320 خاله خبر نداری 00:32:07.600 --> 00:32:10.160 اون روز که خواهر پینگ تو حیاط حرف میزدم 00:32:10.440 --> 00:32:13.160 یه گنجشکی که از بالا سرش رد میشد 00:32:13.160 --> 00:32:14.440 روی لباسش خراب کاری کرد 00:32:14.680 --> 00:32:16.440 بعدشم خواهر پینگ شروع کرد به بدو بی راه گفتن 00:32:16.440 --> 00:32:17.800 به گنجشکه گفت لائو دانگ 00:32:18.360 --> 00:32:20.080 بعدش ازش پرسیدم که لائو دانگ یعنی چی؟ 00:32:20.360 --> 00:32:21.240 بعدش خواهر پینگ گفت که تو زادگاهش 00:32:21.440 --> 00:32:23.000 به گنجشک ها میگن لائو دانگ 00:32:24.920 --> 00:32:26.880 بعدش از پرسیدم که زادگاهش کجاست؟ 00:32:27.040 --> 00:32:27.960 چیزی نگفت 00:32:28.360 --> 00:32:29.040 بعد یه مدت از این موضوع 00:32:29.040 --> 00:32:30.400 برای بچه ها جوک تعریف میکردم 00:32:30.720 --> 00:32:32.200 وقتی به قسمت لائو دانگش رسیدم 00:32:32.360 --> 00:32:33.360 دایونگ گفت 00:32:33.400 --> 00:32:35.880 تو زادگاه اونم به گنجشک میگن لائو دانگ 00:32:36.120 --> 00:32:38.520 زادگاه دایونگ شهرستان جینگ شیان، هنگ شوی، استان هه بیه 00:32:38.840 --> 00:32:40.800 به خاطر همین به جرات می تونم بگم که ژو پینگ اهل شهرستان جینگ شیانه 00:32:40.800 --> 00:32:41.600 متوجه شدی؟ 00:32:43.440 --> 00:32:44.520 شیائو زائو 00:32:44.520 --> 00:32:45.320 ترسوندیم 00:32:45.480 --> 00:32:47.040 واقعا کمک بزرگی کردی 00:32:47.240 --> 00:32:48.160 چند روز انقدر سرم شلوغ بود 00:32:48.200 --> 00:32:49.200 تقریبا نا امید شده بودم 00:32:49.360 --> 00:32:50.080 با این جملت 00:32:50.120 --> 00:32:51.680 همه مشکلاتم حل شد 00:32:52.880 --> 00:32:54.040 کمک کردم؟ 00:32:59.840 --> 00:33:00.280 خواهر 00:33:00.600 --> 00:33:02.480 کارهای زیادی میتونم برات انجام بدم 00:33:02.600 --> 00:33:03.920 میتونی منم در نظر بگیری 00:33:04.720 --> 00:33:06.760 بچه قیافتو اینجوری نکن 00:33:10.240 --> 00:33:11.040 میگم خواهر 00:33:11.920 --> 00:33:13.480 برای چی درباره ژو پینگ تحقیق میکنین؟ 00:33:15.880 --> 00:33:17.000 چند وقت پیش یه اتفاقی افتاد 00:33:17.200 --> 00:33:19.680 مگه برای خانوار ثبت نام نمیکردیم 00:33:19.680 --> 00:33:20.040 درسته 00:33:20.200 --> 00:33:22.720 دولت در حال بررسی اطلاعاتی که ثبت شده 00:33:23.200 --> 00:33:24.000 فقط ژو پینگ نیست 00:33:24.440 --> 00:33:25.800 تو منطقه چندین خانواده هستن که 00:33:25.800 --> 00:33:27.160 ثبت نامشون کامل نشده 00:33:27.440 --> 00:33:29.120 نباید اینجوری بمونه 00:33:47.880 --> 00:33:50.240 قربان مغازه ها زیاده 00:33:50.480 --> 00:33:51.960 نمیدونم داخل کدوم یکی رفت 00:33:52.480 --> 00:33:53.480 به علاوه 00:33:53.480 --> 00:33:54.800 یه جستجو گر 00:33:55.040 --> 00:33:56.720 تاحالا به همچین جای پیچیده ای برخورد نکرده 00:34:04.400 --> 00:34:05.840 دا پونگ‌ یه چیزی ازت میپرسم 00:34:06.320 --> 00:34:08.000 تا قبل از اینکه وارد خیابون بشه 00:34:08.200 --> 00:34:09.160 مراقبش بودی؟ 00:34:09.400 --> 00:34:10.480 دنبالش کردم 00:34:10.960 --> 00:34:12.400 معلوم نبود کجاست 00:34:13.480 --> 00:34:14.800 بعد وقتی پیداش کردی 00:34:14.800 --> 00:34:15.559 کجا بود؟ 00:34:15.880 --> 00:34:17.800 مردی که جلو خونش بود گفت رفته خونه 00:34:21.599 --> 00:34:22.320 برمیگردیم 00:34:32.760 --> 00:34:35.519 اطلاعاتی که تیان زائو داده خیلی مهمه 00:34:35.800 --> 00:34:36.480 لائو چین 00:34:36.880 --> 00:34:38.920 باید دوباره به زحمتت بندازم راهی بشی 00:34:39.119 --> 00:34:40.039 نگران نباش قربان 00:34:40.200 --> 00:34:41.240 فردا صبح زود میرم 00:34:42.000 --> 00:34:43.240 به علاوه طبق گفته های دا پونگ 00:34:43.480 --> 00:34:45.079 از نظارتی که روی ژو پینگ داشته 00:34:45.360 --> 00:34:46.800 نمیتونیم به وضوع بگیم که 00:34:47.000 --> 00:34:48.160 ژو پینگ جاسوسه 00:34:48.440 --> 00:34:49.840 ولی مظنونه 00:34:50.079 --> 00:34:51.160 مخصوصا زمانی که اون 00:34:51.400 --> 00:34:52.840 برای سه ساعت ناپدید شده 00:34:53.720 --> 00:34:55.680 برای همین یه فکر جسورانه دارم 00:34:56.000 --> 00:34:58.760 تو مغازه های خیابون شی جیه 00:34:59.160 --> 00:35:00.519 باید یه راه ارتباطی داشته باشه 00:35:00.640 --> 00:35:01.880 ممکنه خطری وجود داشته باشه 00:35:01.960 --> 00:35:03.920 ممکنه گیرنده ای وجود داشته باشه 00:35:04.080 --> 00:35:05.960 تا بتونه مارو گمراه کنه 00:35:06.880 --> 00:35:09.640 قربان منظورت اینکه این مغازه ها 00:35:09.760 --> 00:35:11.520 گذرگاه یا در پشتی مخفی دارن 00:35:11.720 --> 00:35:13.360 که ژو پینگ از اون 00:35:13.480 --> 00:35:14.640 به جای دیگه رفته باشه 00:35:15.760 --> 00:35:16.800 مطمئنا همینطوره 00:35:17.360 --> 00:35:19.120 وگرنه چه طور وارد یه مغازه شده 00:35:19.240 --> 00:35:20.320 دوباره از یکی دیگه اومده بیرون 00:35:20.920 --> 00:35:22.040 همش حواسمون بهش بود 00:35:22.160 --> 00:35:23.200 وقتی دوباره دیدمش 00:35:23.320 --> 00:35:24.200 تو خونه بود 00:35:24.640 --> 00:35:26.400 پس برامون ضرورت داره که 00:35:26.520 --> 00:35:29.360 تحقیقات روی مغازه هارو شروع کنیم 00:35:29.680 --> 00:35:31.120 اول بررسی کنین که 00:35:31.200 --> 00:35:32.440 افراد مشکوکی اونجا هستن یا نه 00:35:32.960 --> 00:35:34.880 مورد بعدی اینکه 00:35:34.960 --> 00:35:36.600 ببینین گذرگاه مخفی 00:35:36.600 --> 00:35:38.360 یا در پشتی داره یا نه 00:35:39.840 --> 00:35:41.920 ولی اگه سرو صدای زیادی به پا بشه 00:35:42.160 --> 00:35:43.320 ممکنه وحشت کنن 00:35:43.480 --> 00:35:44.680 برای همین باید دلیل 00:35:44.720 --> 00:35:45.920 موجهی بیاریم 00:35:47.360 --> 00:35:49.800 قربان طبق گفته هاتون 00:35:50.440 --> 00:35:54.440 به نظرم بررسی برای جلوگیری از اتش سوزی خوب باشه 00:35:54.600 --> 00:35:56.120 این بهترین دلیله 00:35:59.360 --> 00:36:02.360 لائو چین خوب چیزی گفتی 00:36:04.200 --> 00:36:05.200 خودشه 00:36:05.840 --> 00:36:07.080 به اسم جلوگیری از اتش سوزی 00:36:07.240 --> 00:36:09.160 میتونین کنج کنج مغازه رو بگردین 00:36:09.280 --> 00:36:11.440 تا از این نوع حوادث جلوگیری بشه 00:36:12.960 --> 00:36:13.520 دا پونگ 00:36:15.200 --> 00:36:16.240 به اتش نشانی خبر بده 00:36:16.400 --> 00:36:17.160 بگو چند نفر رو بفرستن 00:36:17.320 --> 00:36:18.880 تا با شماها 00:36:19.000 --> 00:36:21.360 برای بررسی مغازه ها بیان 00:36:21.640 --> 00:36:22.560 فردا اجراییش میکنیم 00:36:22.680 --> 00:36:23.240 بله 00:36:24.400 --> 00:36:25.440 هونگ یینگ 00:36:26.160 --> 00:36:28.600 افسر های شهری یه بار دیگه برای اطلاعات خانوار 00:36:28.760 --> 00:36:29.600 باید بهمون کمک کنه 00:36:30.120 --> 00:36:32.160 تا سابقه مغازه دارها مشخص بشه 00:36:32.320 --> 00:36:34.080 ببینیم افراد مشکوکی هست یا نه 00:36:34.240 --> 00:36:34.840 بله 00:36:41.520 --> 00:36:43.520 جاها رو خوب بررسی کنین 00:36:47.280 --> 00:36:47.920 شما دوتا اینجا 00:36:47.960 --> 00:36:48.600 این طرف 00:36:50.200 --> 00:36:51.040 لطفا ماهارو ببخشین 00:36:51.600 --> 00:36:53.000 درک میکنیم 00:36:59.440 --> 00:37:00.560 اقا خوش اومدین 00:37:00.680 --> 00:37:01.320 برای بررسی موارد جلوگیری از اتش اومدیم 00:37:01.760 --> 00:37:02.760 بفرمایین 00:37:28.680 --> 00:37:29.640 توجه کنین 00:37:29.920 --> 00:37:30.960 چیزهای با ارزش زیادی اینجاست 00:37:31.200 --> 00:37:33.320 نمیتونین بهشون دست بزنین 00:37:33.760 --> 00:37:34.640 مراقب باشین 00:37:34.800 --> 00:37:35.800 بله 00:37:36.360 --> 00:37:37.520 ممنون اقا 00:37:37.880 --> 00:37:38.720 روز گرمیه 00:37:38.880 --> 00:37:40.400 بشینین و یکم اب بخورین 00:37:40.560 --> 00:37:41.120 نیازی نیست 00:37:41.560 --> 00:37:42.920 اگه هر جایی بریم اب بخوریم استراحت کنیم 00:37:43.040 --> 00:37:44.160 تا کی باید ادامه پیدا کنه؟ 00:37:44.320 --> 00:37:45.200 خسته نباشین 00:38:00.320 --> 00:38:00.880 رئیس 00:38:01.200 --> 00:38:01.760 زحمت دادیم 00:38:02.160 --> 00:38:03.320 خسته نباشین 00:38:03.440 --> 00:38:04.640 برادرا بریم مغازه بعدی 00:38:05.560 --> 00:38:06.360 مراقب خودتون باشین 00:38:12.040 --> 00:38:13.400 کاپیتان چیز مشکوکی پیدا نکردیم 00:38:14.280 --> 00:38:14.920 چیزی نبود 00:38:15.360 --> 00:38:17.800 کاپیتان چیزی پیدا نکردیم 00:38:21.000 --> 00:38:22.200 اون رو نگاه میکنیم 00:38:27.960 --> 00:38:29.680 خسته نباشین 00:38:29.720 --> 00:38:30.520 خسته نباشین 00:38:30.720 --> 00:38:32.440 کاری نمیکنیم، وظیفمونه 00:38:33.040 --> 00:38:34.480 تو همچین روز گرمی 00:38:34.600 --> 00:38:35.280 باید یه سری کارهارو 00:38:35.280 --> 00:38:36.520 انجام بدیم 00:38:37.320 --> 00:38:38.600 هوا گرم و خشکه 00:38:39.000 --> 00:38:40.160 اتش سوزی خیلی راحته 00:38:40.560 --> 00:38:42.400 درک میکنم 00:38:42.520 --> 00:38:43.200 درسته 00:38:43.360 --> 00:38:46.160 چند وقت پیش تو خیابان لومان شی 00:38:46.440 --> 00:38:47.600 یه مغازه اتیش گرفت 00:38:48.480 --> 00:38:50.240 تمام خیابون تو اتیش سوخت 00:38:50.480 --> 00:38:52.560 تمام مغازه هایی که بهش وصل بودن سوختن 00:38:53.320 --> 00:38:55.480 دستور مقاماته 00:38:55.640 --> 00:38:57.360 همه جا باید خوب بررسی بشه 00:38:58.400 --> 00:38:58.880 راحت باشین 00:39:01.400 --> 00:39:02.400 بشینین 00:39:03.000 --> 00:39:03.880 بشینین 00:39:07.680 --> 00:39:08.560 روز گرمیه 00:39:08.680 --> 00:39:09.120 ...یه فنجان 00:39:09.120 --> 00:39:09.720 نه ممنون 00:39:10.200 --> 00:39:10.680 نمیخورم 00:39:13.400 --> 00:39:13.880 ایمنه 00:39:17.160 --> 00:39:17.760 ایمنه 00:39:19.040 --> 00:39:19.680 ایمنه 00:39:30.080 --> 00:39:30.840 رئیس 00:39:32.360 --> 00:39:33.600 مغازتون کامله 00:39:34.320 --> 00:39:36.200 کت و شلوار و چی پائو 00:39:36.680 --> 00:39:37.680 همه چیز دارین 00:39:38.120 --> 00:39:38.680 اقا 00:39:39.920 --> 00:39:41.440 نمیتونین بازش کنین 00:39:41.640 --> 00:39:42.240 چیشده؟ 00:39:42.800 --> 00:39:43.880 چیزی هست که نباید بهش دست زد؟ 00:39:44.840 --> 00:39:47.920 اینا برای مشتری اماده شدن 00:39:48.120 --> 00:39:50.320 همشون لباس های گرونین 00:39:50.560 --> 00:39:51.680 پارچه گرونه 00:39:51.800 --> 00:39:53.120 اگه کثیف بشن 00:39:53.360 --> 00:39:55.560 چه طور میتونیم برای مشتری توضیح بدیم 00:39:55.680 --> 00:39:56.760 واقعا رئیس؟ 00:39:56.880 --> 00:39:58.000 فقط چندتا لباسه 00:39:58.160 --> 00:40:00.240 میخوام ببینم چقدر ارزشمندن 00:40:00.280 --> 00:40:00.920 ...این 00:40:20.880 --> 00:40:21.600 بد نیست 00:40:22.720 --> 00:40:23.560 کار دست خوبیه 00:40:24.280 --> 00:40:25.120 ممنون از تعریفتون 00:40:25.760 --> 00:40:27.880 اگه لباسی خواستین حتما بیاین پیش من 00:40:28.000 --> 00:40:30.160 از بهترین مواد استفاده میکنم 00:40:30.280 --> 00:40:30.800 نیازی نیست 00:40:30.960 --> 00:40:32.120 لباسی که میدوزی نمیتونم بخرم 00:40:32.680 --> 00:40:34.200 رئیس مزاحم شدیم 00:40:34.400 --> 00:40:34.760 بریم 00:40:34.960 --> 00:40:36.360 مراقب باشین 00:40:38.920 --> 00:40:39.720 مراقب باشین 00:40:44.160 --> 00:40:45.480 چند روز بررسی کردیم 00:40:46.040 --> 00:40:47.440 همه مغازه ها بررسی شدن 00:40:47.680 --> 00:40:48.800 هیچ سرنخی پیدا نکردیم 00:40:50.240 --> 00:40:51.760 جاسوسه خیلی حیله گره 00:40:51.960 --> 00:40:53.520 پیدا کردن سرنخ اونقدرا اسون نیست 00:40:54.480 --> 00:40:56.880 فقط بگو به کدوم مغازه مشکوکی 00:40:58.080 --> 00:41:01.240 به نظرم اون مغازه لباس فروشی مشکوکه 00:41:02.120 --> 00:41:02.920 چه طور مشکوکه؟ 00:41:03.840 --> 00:41:05.880 دیوار مغازه 00:41:06.320 --> 00:41:08.120 با کمدهای شیشه ای لباس پوشیده شده 00:41:11.120 --> 00:41:12.160 چیش مشکوکه؟ 00:41:12.760 --> 00:41:14.800 مگه داشتن کمد برای مغازه لباس فروشی طبیعی نیست؟ 00:41:15.280 --> 00:41:16.800 ولی کمده خیلی بزرگه 00:41:17.120 --> 00:41:19.240 تمام لباس های درجه یک 00:41:19.360 --> 00:41:20.320 توش اویزونه 00:41:20.880 --> 00:41:22.720 وقتی میخواستم چکش کنم صاحب مغازه جلومو گرفت 00:41:22.880 --> 00:41:24.840 گفت که لباس های سفارشین 00:41:25.000 --> 00:41:25.880 میترسه کثیف بشن 00:41:26.120 --> 00:41:27.920 ولی چند روزی مراقب بودم 00:41:28.280 --> 00:41:30.320 متوجه شدم که کسی برای گرفتنشون نیومد 00:41:31.880 --> 00:41:33.760 چرا لباس های سفارشی که میخواستن 00:41:34.360 --> 00:41:35.920 نیومدن ببرن 00:41:37.280 --> 00:41:38.480 منم مشکوکم 00:41:40.240 --> 00:41:41.440 واقعا عجیبه 00:41:41.640 --> 00:41:42.760 کمدو چک کردم 00:41:42.920 --> 00:41:44.640 اون موقع صاحب مغازه حواسش جمع من بود 00:41:44.840 --> 00:41:45.720 زمانم کم بود 00:41:46.440 --> 00:41:48.240 زیاد نتونستم بررسی کنم 00:41:48.560 --> 00:41:49.760 هیچ سرنخی پیدا نکردم 00:41:50.800 --> 00:41:52.800 چه طوره دوباره بررسیش کنیم 00:41:54.080 --> 00:41:55.560 کاری نکن که 00:41:55.760 --> 00:41:56.920 وحشت کنن 00:41:57.640 --> 00:42:00.120 ژو پینگ چیز غیر عادی از خودش نشون داده؟ 00:42:01.280 --> 00:42:01.760 نه 00:42:02.000 --> 00:42:02.800 هنوزم مثل قبله 00:42:02.880 --> 00:42:05.240 میره سر کار، بیرون غذا میخوره، نمایش میبینه 00:42:05.640 --> 00:42:07.320 به اون خیابون بازم رفته؟ 00:42:07.400 --> 00:42:07.920 نه 00:42:11.240 --> 00:42:11.680 این چه طوره 00:42:12.200 --> 00:42:14.000 یه تله بزاریم 00:42:14.440 --> 00:42:15.520 منتظر خرگوش بمونیم 00:42:15.680 --> 00:42:17.040 بهتره از این راه استفاده کنیم 00:42:17.200 --> 00:42:19.160 چند نفر بفرست دنبالش 00:42:19.400 --> 00:42:20.640 خودتم با من تو خیابون 00:42:21.240 --> 00:42:22.520 شی جیه منتظر میمونیم 00:42:23.920 --> 00:42:25.480 پس چه طور بفهمم کی میره 00:42:25.720 --> 00:42:27.080 مهم نیست کی میره 00:42:27.200 --> 00:42:28.320 ولی حتما میره 00:42:28.920 --> 00:42:29.640 به محض این که اومد 00:42:29.720 --> 00:42:30.920 میریم دنبالش که ببینیم 00:42:31.520 --> 00:42:33.280 تو کدوم مغازه میره 00:42:33.800 --> 00:42:34.400 متوجه شدم 00:42:40.560 --> 00:42:41.280 خواهر هونگ یینگ 00:42:41.680 --> 00:42:44.880 دفعه قبل بهت کمک کردم درسته 00:42:45.040 --> 00:42:46.520 مفیدم درسته؟ 00:42:47.480 --> 00:42:49.960 از اونجایی که مفیدم چه طوره دوباره بهش فکر کنی 00:42:51.240 --> 00:42:53.120 شیائو زائو میدونم 00:42:53.280 --> 00:42:54.920 میخوای یه افسر شهری بشی 00:42:55.760 --> 00:42:57.560 ولی الان خیلی کوچیکی 00:42:57.720 --> 00:42:58.440 دو سال دیگه 00:42:58.880 --> 00:43:00.640 حتما میارمت تو بخش 00:43:00.800 --> 00:43:02.800 هیجده سالم شده دیگه بچه نیستم 00:43:02.824 --> 00:43:14.824 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:14.848 --> 00:43:26.848 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.